2475 Verwarmingsregelaar RVP310

2
Verwarmingsregelaar
475
RVP310
• Multifunctionele verwarmingsregelaar voor toepassing in residentiële en nietresidentiële gebouwen; geschikt voor weersafhankelijke
aanvoertemperatuurregeling in verwarmingszones met of zonder compensatie
van de ruimtetemperatuur
• Besturing van sanitairwaterverwarming
• Met mogelijkheid tot communicatie
• 1 geprogrammeerd installatietype met vaste toekenning van de nodige functies
• Digitale instelling van de verwarmingscurve, analoge bijstelling van de
ruimtetemperatuur, bedienregelprincipe voor alle andere parameters
• Multifunctioneel relais
• Aansluitspanning AC 230 V, CE-conformiteit
Gebruik
• Type gebouw:
− Meergezinswoningen
− Eengezinswoningen
− Kleinere niet-residentiële gebouwen
• Type installatie:
− Verwarmingszones en sanitairwaterverwarming met eigen warmteproductie
− Onderling verbonden installaties bestaande uit warmteproductie, meerdere
verwarmingszones en gecentraliseerde of gedecentraliseerde sanitairwaterverwarming
• Type verwarmingssysteem:
− Radiator, convector, vloer- en plafondverwarmingssystemen, stralingspanelen
CE1N2475NL
27.08.1999
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Functies
Besturing
verwarmingszone
• Weersafhankelijke aanvoertemperatuurregeling door regeling van de mengkraan in
een verwarmingszone
Sanitairwaterverwarming
• Sanitairwaterverwarming via besturing van de laadpomp
• Besturing van een circulatiepomp en van een elektrische weerstand
Bedrijfssoorten
Automatisch bedrijf Automatische omschakeling van normale op
spaartemperatuur en omgekeerd overeenkomstig het weekprogramma,
automatische omschakeling op vakantiemodus, sturing van de verwarming
volgens behoeften (ECO-functie)
Setback bedrijf Doorlopend verwarmen op spaartemperatuur, met ECO-functie
Comfortbedrijf Doorlopend verwarmen op normale temperatuur, zonder ECOfunctie
Standby
Vorstbeveiliging is bij elke bedrijfssoort voorzien.
De regelaar kan op manuele bediening omgeschakeld worden.
Andere functies
•
•
•
•
•
Optimaliseringsfuncties
Beveiligingsfuncties
Afstandsbediening
Hulpmiddelen voor inbedrijfstelling
Communicatiefuncties
Bestellen
Duid bij bestelling het type aan: RVP310. Voelers en, indien nodig, ruimte-apparaat,
servomotor en afsluiter moeten als afzonderlijke onderdelen besteld worden.
Uitrusting – Combinaties
Geschikte voelers en
ruimte-apparaten
• Aanvoer-, retour- en sanitairwatertemperatuur: alle voelers met LG-Ni 1000 Ω bij 0°C,
bijvoorbeeld:
− Aanlegtemperatuurvoeler QAD22
− Dompeltemperatuurvoelers QAE22… en QAP21.3
• Ruimtetemperatuur:
− Ruimte-apparaat QAW50
− Ruimte-apparaat QAW70
− Ruimtetemperatuurvoeler QAA24
• Buitentemperatuur:
− Buitentemperatuurvoeler QAC22 (Ni-opnemer)
− Buitentemperatuurvoeler QAC32 (NTC-opnemer)
Compatibele
servomotoren
Onderstaande Landis & Staefa servomotoren kunnen worden gebruikt:
• voor 3-puntsbesturing, looptijd 0.5 … 14.5 minuten
• voor 2-puntsbesturing
• aansluitspanning AC 24 V… AC 230 V
Communicatie
De regelaar kan communiceren met:
• Alle Landis & Staefa toestellen met LPB-databus
• SYNERGYR OZW30 centraal apparaat (vanaf softwareversie 3.0)
2/9
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Product-gegevensfiche RVP310
CE1N2475NL
27.08.1999
Technische opbouw
Installatietypes
Omschrijving
installatietype
Schets
1–1
A6
B1
B31
B5
B7
B9
E2
B9
LPB
N1
A6 B5
B1
Y1
M3
B31
M2
E2
B7
Ruimte-apparaat QAW50 of QAW70
Aanvoertemperatuurvoeler
Keteltemperatuurvoeler / regelthermostaat
Ruimtetemperatuurvoeler
Retourtemperatuurvoeler
Buitentemperatuurvoeler
Verbruiker
K6
LPB
M2
M3
N1
Y1
K6
K6
2475S01
Regeling werkend op
mengkraan (3puntsregeling).
Sanitairwaterverwarming via
besturing van de
laadpomp
Elektrische weerstand / circulatiepomp
Databus
Circulatiepomp
Laadpomp
Regelaar RVP310
Regelorgaan
Werkwijze
De RVP310 biedt 1 installatietype, in de regelaar gebruiksklaar geprogrammeerd. De
standaardinstellingen zijn praktijkgericht.
Instelling door de
eindgebruiker
Bij weersafhankelijke besturing, wordt de aanvoertemperatuur via de verwarmingscurve
geregeld in functie van de heersende buitentemperatuur. Twee bedienregels bepalen de
basisinstelling. De ruimtetemperatuur kan bijgesteld worden door middel van de knop.
Daarnaast kan de eindgebruiker zelf ook nog het volgende invoeren:
• Ruimtetemperatuur-instelwaarden voor normale temperatuur, spaartemperatuur en
vorstbeveiliging/vakantiemodus
• Instelpunt sanitairwatertemperatuur
• Twee week-schakelprogramma’s en één vakantieperiode per jaar
• Bedrijfssoort
• Tijd en datum
Temperatuurdetectie
• Buitentemperatuur: met Ni- of NTC-voeler; de RVP310 herkent het gebruikte
voelertype. Bij gekoppelde regelaars is het eveneens mogelijk om de bron van de
buitentemperatuur te bepalen
• Ruimtetemperatuur: met een ruimtetemperatuurvoeler of een ruimte-apparaat of beide
(berekening van een gemiddelde)
Ruimteverwarming
• De ruimtetemperatuur is opgenomen in de besturing. Zij kan gedetecteerd worden
door een voeler of gesimuleerd worden door een ruimtemodel met een instelbare
gebouwentijdconstante. Bij gebruik van een voeler, kan de beïnvloeding van de
besturing aangepast worden.
Het is eveneens mogelijk om de maximale ruimtetemperatuur te beperken.
• De verwarming wordt afhankelijk van de vraag aan- en uitgeschakeld (ECO-functie).
Ze wordt uitgeschakeld wanneer de hoeveelheid warmte die door de
gebouwenmassa werd opgeslagen voldoende is om de gewenste ruimtetemperatuur
te handhaven. In dat geval houdt de regelaar rekening met de ontwikkeling van de
ruimtetemperatuur en de warmte-opslagcapaciteit van het gebouw. Er kunnen twee
3/9
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Product-gegevensfiche RVP310
CE1N2475NL
27.08.1999
Besturing
verwarmingszone
verwarmingsgrenzen ingesteld worden, één voor normale temperatuur en één voor
spaartemperatuur.
• De besturing is geoptimaliseerd. Het aanschakelen, opwarmen en uitschakelen
worden zodanig geregeld dat, wanneer de ruimten in gebruik zijn, de gewenste
ruimtetemperatuur altijd bewaard blijft.
Na elke periode van ruimtebezetting, wordt de verwarming uitgeschakeld
(circulatiepomp) totdat de ruimtetemperatuur-instelwaarde voor periodes van nietbezetting is bereikt (versnelde setback, kan gedesactiveerd worden). Tijdens het
opwarmen kan de ruimtetemperatuur-instelwaarde opgevoerd worden
(snelverwarming). Bovengrenzen voor de opwarmingstijd en vroege uitschakeling
kunnen worden ingesteld.
De besturing van de verwarmingszone functioneert als weersafhankelijke
aanvoertemperatuurregeling met 2-punts- of 3-puntsbesturing. De aanvoertemperatuur
wordt via de regeleenheid (regelorgaan) bestuurd.
Voor de aanvoertemperatuur kunnen de onder- en bovengrenzen alsook de
bovengrenzen van de instelwaardestijging bijgesteld worden.
Onderbegrenzing van
de retourtemperatuur
De onderbegrenzing van de retourtemperatuur voorkomt rookgascorrosie.
Sperfuncties
Alle software-instellingen kunnen worden geblokkeerd, om wijziging door onbevoegden
tegen te gaan.
Schakelklok
• De RVP310 bevat 2 onafhankelijke weekschakelklokken waarvan de opdracht
geselecteerd kan worden. Voor elke weekschakelklok kunnen per dag 3 aan-fases
ingevoerd worden, waarbij elke weekdag verschillende aan-fases kan hebben
• Voor de programmatie van een vakantieperiode, beschikt de RVP310 over een
jaarschakelklok met automatische omschakeling van zomer- op winteruur.
Sanitairwaterverwarming
De sanitairwaterverwarming wordt onafhankelijk van het verwarmingscircuit bestuurd.
Ze kan worden geactiveerd:
• In overeenstemming met haar eigen weekprogramma
• Volgens het schakelprogramma van de regeling van de verwarmingskring (een uur
voordat de ruimteverwarming van start gaat)
• Volgens de schakelprogramma’s van de zoneregelaars aan de databus
• Doorlopend (24 uur per dag)
De sanitairwaterverwarming heeft een legionella-functie die kan worden uitgeschakeld.
De legionella-bescherming vindt eenmaal per week plaats.
De sanitairwatertemperatuur wordt door middel van een voeler of een thermostaat
opgenomen.
Sanitairwaterverwarming omvat tevens de regeling van een circulatiepomp en van een
elektrische weerstand (regeling via het multifunctionele relais).
De ketel kan eenmaal per dag geforceerd geladen worden.
Afstandsbediening
• Omschakeling van de bedrijfssoort met het ruimte-apparaat QAW50
• Oversturen van de belangrijkste regelaarsfuncties met het ruimte-apparaat QAW70
• Selectie van een andere (programmeerbare) bedrijfssoort met behulp van een
externe schakelaar (H1)
Communicatie
De communicatie met andere toestellen verloopt via de databus en biedt de volgende
mogelijkheden:
• Het signaleren van de warmtebehoefte aan de warmtegenerator
• De uitwisseling van sper- en geforceerde signalen
• De uitwisseling van gemeten waarden zoals buitentemperatuur en retourtemperatuur
alsook van kloksignalen
4/9
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Product-gegevensfiche RVP310
CE1N2475NL
27.08.1999
• Communicatie met andere toestellen
• Ontvangst van warmtebehoefte van het centraal apparaat SYNERGYR OZW30
(vanaf softwareversie 3.0)
• De uitwisseling van foutmeldingen
Foutmeldingen
• Foutmelding bij voelerdefecten
• Foutmelding bij defecten van databus of ruimte-apparaat
Andere functies
• Multifunctioneel relais. Mogelijke functies:
− Alarmcontact bij foutmeldingen
− Aan / Uit afhankelijk van de warmtebehoefte
− Besturing van de circulatiepomp
− Besturing van de elektrische weerstand
• Weergave van parameters, heersende waarden, operationele status en
foutmeldingen
• Simulatie van de buitentemperatuur
• Relaistest; alle relais kunnen manueel afzonderlijk bestuurd worden
• Voelertest; alle gemeten waarden van de voelers kunnen worden weergegeven
• Buitentemperatuursafhankelijke vorstbeveiliging van de installatie; een minimale
aanvoertemperatuur wordt in stand gehouden, haar instelwaarde en de
aanspreekdrempel kunnen bijgesteld worden
• Nadraaien van de pomp om warmte-accumulatie te vermijden
• Pompenkick tegen het vastlopen van de pomp in de zomer
• Bedrijfsurenteller van regelaar
Voor nog meer inlichtingen rond technische eigenschappen, functies en communicatie
met LPB, gelieve onderstaande documentatiebronnen te raadplegen:
• Basisdocumentatie RVP3…: CE1P2474E
• Gegevensfiche met fundamentele systeemgegevens LPB: CE1N2030E
• Gegevensfiche LPB: CE1N2032E
Mechanisch ontwerp
De RVP310 omvat de regelaar-steekeenheid (die de elektronica, de voedingseenheid,
de uitgangsrelais en – aan de voorkant – alle bedieningselementen bevat) en de basis,
die tevens de aansluitingsklemmen draagt. De bedieningselementen liggen onder een
deksel.
De gebruiksaanwijzing kan in het deksel ingebracht worden.
De regelaar-steekeenheid is met twee schroeven aan de basis gevestigd.
De RVP310 kan op drie manieren gemonteerd worden:
• Wandmontage (op een wand, in het bedieningspaneel, enz.)
• Railmontage (op een standaard DIN montagerail)
• Frontinbouw (deur bedieningspaneel, enz.)
Analoge
bedieningselementen
•
•
•
•
Digitale
bedieningselementen
Het invoeren of bijstellen van alle instelparameters, de activering van optionele functies
alsook het aflezen van heersende waarden en status gebeurt volgens het
bedienregelprincipe. Bij elke parameter, elke heersende waarde en iedere optionele
functie hoort een bedienregel met bijpassend nummer.
Eén toetsenpaar wordt gebruikt om een bedienregel te selecteren en een ander
toetsenpaar om de weergave aan te passen.
Toetsen voor het selecteren van de gewenste bedrijfssoort
Toets voor sanitairwaterverwarming aan / uit
Knop voor manuele bijstelling van de ruimtetemperatuur
Drie toetsen voor manuele bediening en manuele regelinstructies
5/9
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Product-gegevensfiche RVP310
CE1N2475NL
27.08.1999
1
2475Z01
7
2
8
BUS
9
10
3
4
Landis & Staefa
RVP310
5
6
1
2
3
4
11
Toetsen voor bedrijfssoort
(geselecteerde toets licht op)
Servicestekker
Toetsen voor de bediening van het weergaveveld:
Prog = selectie bedienregel
- + = bijstelling van de weergegeven waarde
Gebruiksaanwijzing
5
6
7
8
9
10
11
Toets voor manuele bediening
LED voor manuele bediening
Toets voor sanitairwaterverwarming aan / uit
Statusweergave (uitgangen, temperatuurniveaus, vakantie)
Weergaveveld (LCD)
Knop voor bijstelling van ruimtetemperatuur
Toetsen voor bijstelling van de afsluiter bij manuele
bediening
Aantekeningen:
Engineering
De leidingen van de meetkringen hebben extra-lage spanning, de leidingen naar de
servomotor en de pomp hebben AC 24…230 V.
Plaatselijke voorschriften in verband met elektrische installaties moeten in acht
genomen worden.
Parallelgeleiding van voelerleidingen en netleidingen verbonden aan servomotor,
pomp, brander enz. moet vermeden worden.
Inbedrijfstelling
Elke regelaar wordt geleverd met handleiding voor installatie en inbedrijfstelling.
Technische gegevens
Algemene gegevens
Normen
Nominale spanning
AC 230 V +10/−15 %
Frequentie
50 Hz
8 VA
Stroomverbruik
Toelaatbare omgevingstemperatuur
Tijdens transport en opslag In bedrijf –25...+65 °C
0...50 °C
Busbelastingskengetal E (LPB)
7
Schakelklokreserve
min. 12 h
Netto gewicht
0,81 kg
Productveiligheid Automatische
elektrische besturing voor
EN 60730-1
huishoudelijk gebruik en
dergelijke
EN 60730-2-9
Bijzondere vereisten aan
IP40 EN 60529
temperatuursafhankelijke
II EN 60730
besturing
Beveiligingsgraad
Beveiligingsklasse (indien correct
geïnstalleerd)
-conformiteit Richtlijn EMC Richtlijn
89/336/EWG
laagspanning
6/9
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Product-gegevensfiche RVP310
CE1N2475NL
27.08.1999
Uitgangsrelais
Toelaatbare leidingslengten
73/23/EWG
Richtlijn EMC Elektromagnetische
immuniteit Elektromagnetische
EN 50082-2
emissie
EN 50081-1
Nominale spanning
AC 230 V
Nominale stroom
2 (2) A
Contactstroom bij AC 24…90 V
0,1...2 A, cos ϕ >0,6
Contactstroom bij AC 90…250 V
0,02...2 A, cos ϕ >0,6
Max. aansluitingsstroom (zekering)
max. 10 A
naar de voelers en externe contacten
Koperkabel 0.6 mm dia.
20 m
Koperkabel 1,0 mm2
80 m
Koperkabel 1,5 mm2
120 m
naar het ruimte-apparaat
Koperkabel 0,25 mm2
25 m
50 m
Koperkabel vanaf 0,5 mm2
Aansluitdiagrammen
2475A01
Laagspanningszijde
B31
LPB
D1 D2
B9
B31
B7
B5 M
L
N
N1
AC 230 V
Netspanningszijde
F7
F1/F2
Q3
Y1
Y2
Q2
K6
1
A6
B1
B31
B5
B7
B9
LPB
Ruimte-apparaat (QAW50 of QAW70)
Aanvoertemperatuurvoeler
Keteltemperatuurvoeler / regelthermostaat
Ruimtetemperatuurvoeler
Retourtemperatuurvoeler
Buitentemperatuurvoeler
Databus
Y1
N1
M2
2475A02
M3
)
M2
M3
N1
S1
Y1
1
)
Circulator verwarmingskring
Laadpomp
Regelaar RVP310
Bedrijfssoort afstandsbediening
Servomotor verwarmingskring
Multifunctionele uitgang
7/9
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Product-gegevensfiche RVP310
CE1N2475NL
27.08.1999
Afmetingen
1999 Siemens Building Technologies nv.
Wijzigingen voorbehouden
8/9
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Product-gegevensfiche RVP310
CE1N2475NL
27.08.1999
19
max. 3
12
144
106,8
138
+1
0
92 +10
4,5
60,4
14
56
112
2474M01
26 26 26 26
15
96
93
Dimensies in mm
9/9
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Product-gegevensfiche RVP310
CE1N2475NL
27.08.1999