Dossier d`inscription - Académie Internationale de Musique Maurice

Dossier d`inscription - Académie Internationale de Musique Maurice

46e SESSION DE L’ACADEMIE RAVEL
DU 30 AOÛT AU 12 SEPTEMBRE 2015
MASTER CLASSES D’INTERPRÉTATION – CONCERTS – PRIX
Saint-Jean-de-Luz (France)
DOSSIER D’INSCRIPTION
Sélection sur dossier et enregistrement avec priorité aux premiers inscrits
Dossier d’inscription à renvoyer par mail : [email protected] avant le 25 juin 2015
Comprenant :
• Bulletin d’inscription dûment rempli dactylographié (non manuscrit svp)
• Photocopie des diplômes obtenus (en pdf ou jpg)
• Photocopie de la carte nationale d’identité ou du passeport (en pdf ou jpg)
• Extraits musicaux d’une durée totale d’au moins 30 minutes sur CD ou DVD comprenant au moins
- une œuvre classique ou romantique
- une œuvre du répertoire français (19e au 21e siècle)
• 2 photographies ou 2 photos de groupe pour les ensembles constitués (numérisées en haute définition) pour les publications
• Un règlement de 50 € de frais de dossier par chèque à l’ordre de l’Académie Ravel ou par virement
(IBAN : FR76 3000 3002 6300 0372 6264 584)
• Un RIB
Seuls les dossiers complets reçus avant le 25 juin 2015 seront examinés par la commission de sélection
La réponse sera communiquée aux candidats au plus tard le 18 juillet 2015
□ communication faite par le Conservatoire
□ le site Internet
□ la page Facebook
□ Autres :
Comment avez-vous connu l’Académie Ravel ?
(cocher les cases correspondantes)
Par :
□ des amis
□ mes professeurs
BULLETIN D’INSCRIPTION
Nom :
Prénom :
Instrument :
Date et lieu de naissance :
Nationalité :
Sexe :
□M
□F
Langues parlées (français, anglais, espagnol, allemand...) :
Adresse :
Ville :
Code Postal :
Pays :
Téléphone fixe :
Mobile :
e-mail :
Je m’inscris en classe(s) de : (cocherlescasescorrespondantes)
□ Chant : Mireille Delunsch
□ Violon : Régis Pasquier
□ Alto/Musique de chambre : Miguel Da Silva
□ Violoncelle : Henri Demarquette
□ Piano : Jean-Claude Pennetier
□ Musique de chambre : Jean-François Heisser
NB : Les stagiaires instrumentistes peuvent s’inscrire gratuitement dans la classe de
musique de chambre, en ensemble non constitué
ÉTUDES MUSICALES
Principaux établissements (préciser les diplômes obtenus) :
Principaux professeurs (préciser l’année et l’établissement) :
Concours internationaux (prix obtenus, préciser l’année) :
Activités musicales (concerts, enregistrements...) :
RÉPERTOIRE QUE VOUS SOUHAITEZ PRÉSENTER
Œuvre(s) de musique française dont obligatoirement une œuvre du répertoire romantique français, issue de la liste
jointe :
Œuvre(s) de musique contemporaine (après 1950) :
Autres œuvres :
Eventuellement, pour les stagiaires inscrits en classe d’instrument
Œuvres de musique de chambre que vous souhaiteriez travailler :
Eventuellement : autre(s) stagiaire(s) avec le(s)quel(s) je souhaiterais jouer en musique de chambre, nom(s) et
instrument(s) :
Biographie (écrire un résumé en 350 signes, lettres et espaces compris) :
Déroulement de la Session :
- Cours individuels un jour sur deux
- Participation aux master classes publiques
- Cours de musique de chambre inclus pour tous les stagiaires
- Approfondissement du répertoire romantique français en collaboration avec le Palazzetto Bru Zane - Centre de
musique romantique française
- Participation aux concerts de l’Académie sur la Côte Basque
- Possibilité de travail avec le compositeur invité Thierry Escaich
- Libre accès en auditeur aux master classes publiques
- Sept prix décernés en fin de session
Tarifs :
- Frais de dossier : 50 €
- Frais pédagogiques : 450 €
Pour les ensembles constitués :
- Frais de dossier : 50 € par membre
- Frais pédagogiques Duo / Trio : 300 € par membre
- Frais pédagogiques Quatuor : 200 € par membre
Pour les musiciens professionnels ou futurs professionnels non stagiaires, possibilité d’assister en auditeur aux
master classes, aux cours individuels et aux concerts avec le Pass auditeur (250 €)
 Stage conventionné par l’AFDAS
Hébergement (cocher les cases correspondantes) :
□ Chambre double (390 €)
□ Chambre individuelle (470 €)
□ Dans le cas où plus aucune chambre individuelle ne soit disponible, j’accepte d’être hébergé(e) en chambre double
en étant remboursé(e) de 80 €
□ Sans hébergement
Je soussigné(e)
déclare avoir pris connaissance du règlement et en accepte les
clauses.
Pour les stagiaires mineurs : « J’autorise le stagiaire mineur cité
ci-dessus à participer l’Académie Ravel et donne tout pouvoir
aux organisateurs de prendre les décisions médicales
s’imposant en cas d’urgence ».
Date et signature :
A RETOURNER AVANT LE 25 JUIN 2015 / TO BE RETURNED BEFORE THE 25TH OF JUNE 2015 TO :
Académie Internationale de Musique Maurice Ravel
[email protected]
www.academie-ravel.com
46e SESSION DE L’ACADEMIE RAVEL
DU 30 AOÛT AU 12 SEPTEMBRE 2015
Saint-Jean-de-Luz (France)
MASTER CLASSES - CONCERTS
COURS
CONCERTS
Le stage s’adresse aux chanteurs, aux instrumentistes et ensembles de Des concerts sont organisés durant la session.
musique de chambre (pouvant inclure un instrument à vent), en fin - Chaque stagiaire doit apporter une tenue de
d’études supérieures ou en début de carrière (âge limite : 30 ans).
concert et un pupitre.
Le nombre de stagiaires est limité à 12 par classe.
 Concert des professeurs
Les stagiaires instrumentistes peuvent s’inscrire gratuitement aux
« Grand concert de l’Académie »
cours de musique de chambre.
- Lundi 7 septembre - Eglise de Saint-Jean-deNouveau : l’Académie propose un statut d’auditeur donnant libre Luz
accès aux master classes, cours privés et concerts (nombre de places
 Concerts des stagiaires
limitées).
« Concert des jeunes talents »

Cours privés : du 30 août au 12 septembre 2015
- Mardi 8 septembre – Auditorium Ravel
Plusieurs pianistes accompagnateurs sont prévus pour les stagiaires - Mercredi 9 septembre – Eglise de Ciboure
instrumentistes.
- Jeudi 10 septembre – Saint-Pée-sur-Nivelle
Les stagiaires travaillent intensivement en cours individuel avec leur - Vendredi 11 septembre – Lieu à déterminer
professeur au moins un jour sur deux.
- Samedi 12 septembre – Auditorium Ravel

Cours publics : du 31 août au 12 septembre 2015
(9h30 / 12 h - 14 h / 19 h)
Chaque stagiaire participe aux cours publics.
Ils se déroulent à l’Auditorium Ravel (350 places), dont la terrasse
domine la baie et la plage de Saint-Jean-de-Luz.
Le planning des cours publics sera téléchargeable dès le mois d’août.
Les stagiaires peuvent assister librement à plus de 80 heures de
master classes publiques à l’Auditorium Maurice Ravel

Studios de travail
Au centre-ville de Saint-Jean-de-Luz, une quinzaine de salles de travail
(la plupart équipées de pianos) sont gratuitement disponibles chaque
jour pour le travail personnel.
Les stagiaires s’engagent à respecter les lieux qui les accueillent, à
s’inscrire sur le planning de travail disponible au secrétariat, à venir y
prendre et y rapporter les clefs dont ils sont responsables.
 Concert de clôture
- Samedi 12 septembre – Auditorium Ravel
 Autres rendez-vous
- Moments musicaux dans la ville de Saint-Jeande-Luz
- Animations dans les établissements scolaires
et les maisons de retraite.
Accès libres
Tous les stagiaires peuvent assister
gratuitement aux :
- cours publics de leur classe et des autres
classes
- concerts de l’Académie Ravel
- concerts du Festival de Musique en Côte
basque, sur inscription préalable (limite 10
stagiaires par concert)
ASSURANCES
AVERTISSEMENT
DROITS A L’IMAGE /VIDEO
L’Académie Ravel recommande aux
stagiaires de contracter une
assurance pour leurs instruments et
leurs effets personnels.
Les stagiaires renoncent à toute
recherche de responsabilité et à tout
recours contre l’Académie Ravel et
ses bénévoles en cas de dommages
matériels
subis
par
leurs
instruments dans le cadre de la
session.
Les étudiants mineurs participent à
l’Académie Ravel sous la pleine
responsabilité de l’adulte responsable qui
les accompagne.
Les stagiaires qui, pour quelque motif que
ce soit, interrompent le stage sans
autorisation (sauf cas de force majeure),
ne peuvent prétendre à aucun
remboursement. Pendant la durée du
stage aucune absence n’est acceptée
sans l’autorisation de l’Académie Ravel.
Les stagiaires renoncent à tous
droits relatifs aux enregistrements
vidéos, reportages et photos
effectués par l’Académie Ravel ou
par un tiers pour le compte de
l’Académie Ravel, ainsi qu’à leur
reproduction, diffusion, distribution,
retransmission, projection par tous
moyens y compris leur diffusion par
l’Académie Ravel sur tous supports.
46e SESSION DE L’ACADEMIE RAVEL
DU 30 AOÛT AU 12 SEPTEMBRE 2015
MASTER CLASSES D’INTERPRÉTATION – CONCERTS – PRIX
Saint-Jean-de-Luz (France)
SEJOUR-HEBERGEMENT
ACCUEIL
RENDEZ-VOUS CONVIVIAUX
Arrivée indispensable le samedi 29 août 2015 avant 20 heures.
Dimanche 30 août
Promenade en bateau dans la baie de
• Les stagiaires sont accueillis de 9h à 20h par les bénévoles à l’Auditorium Saint- Jean-de-Luz - Ciboure - Cocktail
Ravel de Saint-Jean-de-Luz.
inaugural au Golf de la Nivelle (Ciboure) L’Auditorium est mitoyen avec le Centre de thalassothérapie Thalazur.
Repas convivial offert par l’Académie Ravel
aux stagiaires, professeurs et bénévoles
• Possibilité d’aller chercher les stagiaires à la gare de Saint-Jean-de-Luz, à
l’aéroport de Biarritz ou de San Sebastian (Espagne)
Dimanche 6 septembre
Pique-nique sur la plage (stagiaires,
• Les bénévoles conduisent les stagiaires à leurs lieux de résidence.
professeurs, bénévoles)
Repli sur la terrasse de l’Auditorium Ravel en
cas de mauvais temps
• A 18h30, visite des lieux des cours privés.
Un encadrement attentif et chaleureux
est apporté tout au long du stage
Jeudi 10 septembre
Réception après le concert dans les salons
de la Mairie de Ciboure avec un buffet
dînatoire
Départ : samedi 12 septembre après 20 h ou dimanche 13 septembre*
Samedi 12 septembre
*Les absences non autorisées seront pénalisées par le non remboursement Remise des prix à l’Auditorium Ravel, suivie
de la soirée de clôture avec buffet
de la caution
HÉBERGEMENT
• L’Académie loue pour ses stagiaires des appartements au centre-ville de Saint-Jean-de-Luz, qu’ils partagent par groupe
de 3 à 6 personnes (possibilité d’y cuisiner)
- Chambre double : 390 € draps inclus
- Chambre simple : 470 € draps inclus (selon places disponibles et dans l’ordre de réception des demandes)
T Tous les stagiaires s’engagent à respecter la tranquillité des lieux et ne doivent en aucun cas mener des activités qui
nuisent au voisinage, en particulier entre 22 h et 8 h du matin.
• Possibilité de se loger indépendamment de l’Académie.
• Tous les repas sont à la charge des stagiaires avec possibilité de cuisiner dans les appartements.
Les déjeuners peuvent être pris à la cantine municipale (repas : 5 €)
L’Académie Ravel n’héberge que ses stagiaires.
Ceux souhaitant venir en couple, ou en famille, sont priés de se loger indépendamment.
L’Académie peut les mettre en contact avec des agences de locations, des hôtels ou des résidences.
46e SESSION DE L’ACADEMIE RAVEL
DU 30 AOÛT AU 12 SEPTEMBRE 2015
MASTER CLASSES D’INTERPRÉTATION – CONCERTS – PRIX
Saint-Jean-de-Luz (France)
CONDITIONS FINANCIERES
- Frais de dossier : 50 € (non remboursables, comprenant l’adhésion annuelle à l’Académie Ravel, de 25 €)
- Frais pédagogiques, si candidat sélectionné pour la session : 450 €
Réduction pour les ensembles de musique de chambre constitués sélectionnés en classe de musique de chambre :
. Duo ou trio : 300 € par membre (en plus des frais de dossier)
. Quatuor ou quintette : 200 € par membre (en plus des frais de dossier)
MODE DE RÈGLEMENT
1) Les frais de dossiers sont exigés pour tous les candidats au moment de la demande d’inscription, par chèque ou
virement. Les chèques sont à libeller à l’ordre de l’Académie Maurice Ravel.
IBAN : FR76 3000 3002 6300 0372 6264 584
Ils ne sont pas remboursables, même pour les candidats non retenus.
Les chèques sont à libeller à l’ordre de : Académie Maurice Ravel.
2) Pour les stagiaires retenus, le paiement intégral des frais pédagogiques et le cas échéant des frais
d’hébergement et de caution devra parvenir à l’Académie avant le 31 juillet 2015. Dans le cas contraire l’inscription
sera annulée.
Important : Les frais pédagogiques, d’hébergement et la caution ne doivent pas être envoyés avec le dossier
d’inscription. Ils doivent être réglés suite à la sélection du candidat.
Information : Les jeunes musiciens ayant le statut d’intermittents du spectacle peuvent solliciter l’AFDAS pour obtenir une aide
financière pour participer à la formation de l’Académie Ravel (www.afdas.com).
STAGIAIRE AUDITEUR
MODALITÉS DE PAIEMENT
- 250 € (comprenant l’adhésion annuelle à l’Académie Ravel (25€)
Sont acceptés :
Dans la limite de deux auditeurs par classe : accès libre aux cours
individuel, aux cours privés et aux concerts.
- le chèque bancaire ou postal à l’ordre de
l’Académie Maurice Ravel
• Conditions réservées aux musiciens professionnels et futurs
professionnel à partir du niveau cycle III de Conservatoire.
- le virement bancaire en euros sous conditions :
indiquer « nom, classe, session 2015 » et la
mention « Pas de charges pour le bénéficiaire »
• Conditions d’acceptation des auditeurs : envoyer votre CV et votre
lettre de motivation avant le 31 août 2015.
Les inscriptions seront prises dans l’ordre de leur arrivée.
Le règlement ne sera demandé qu’aux personnes ayant été retenues
(n’envoyez pas d’argent avec votre candidature).
L’inscription ne deviendra effective qu’après réception du
règlement.
Pour les virements bancaires, voici l’IBAN de
l’Académie :
FR76 3000 3002 6300 0372 6264 584
CAUTION
Montant : 150 € par chèque bancaire ou postal ou espèces.
La caution couvre :
- les dégâts matériels (hébergement, salles de travail, partitions et instruments de l’Académie...)
- les absences non autorisées pendant le stage (arrivée le 29 août, départ le 12 septembre, 20 heures ou le lendemain,
sauf exception autorisée par l’Académie)
- Le chèque de caution ne sera encaissé qu’en cas de dommages.
- Après état des lieux et en absence de dommages causés ou d’absence non autorisée, le chèque bancaire ou postal sera
détruit par l’Académie le 15 octobre 2015, et les cautions versées par virement seront remboursées aux stagiaires.