Le Petit Nicolas

LE PETIT
NICOLAS
LES QUESTIONS
Le Petit Nicolas : Questions de Compréhension
Questions de Chapitre 1 : La photo de la classe
1. Pourquoi Nicolas avait-il beaucoup de brillantine sur la tête ?
Il avait beaucoup de brillantine sur la tête parce que la maitresse leur avait dit de venir bien
propres et bien coiffés. Aussi, tout le monde sait que le jour quand le photographe allait prendre
une photo de la classe est un jour très passionnant dans la vie d’un petit garçon à la deuxième
année ! Donc, Nicolas est arrivé à l’école bien content, bien coiffé, et avec beaucoup
d’enthousiasme.
2. Combien d’élèves avaient bien fait leurs devoirs d’arithmétique ?
Agnan, le premier de la classe et le chouchou de la maitresse, était le seul qui avait bien fait tous
ses problèmes d’arithmétique. Donc, il n’était pas content de manquer le cours d’arithmétique
pour la photo de la classe.
3. Qu’est-ce que les élèves ont fait dans la cave ?
Ils sont allés pour chercher des caisses dans la cave de l’école. Mais, ils se sont bien amusés
parce qu’il n’y avait pas beaucoup de lumière dans la cave. Donc, ils se sont rigolés, et ils ont fait
beaucoup de bêtises. C’était, évidemment, jusqu’à l’arrivée de la maitresse.
4. Pourquoi Rufus n’a-t-il pas vu la maitresse quand elle est entrée dans la cave ?
Il ne l’a pas vu quand elle est entrée dans la cave parce qu’les enfants s’y amusaient, et Rufus
s’est mis un vieux sac sur la tête en jouant. Donc, il n’a rien vu et a continué à crier « Hou ! Je
suis le fantôme, » même quand la maitresse est entrée.
5. Pourquoi Agnan avait-il la figure propre ?
Agnan avait la figure propre parce qu’il était le premier de la classe, et il était le plus respectable
de la classe. Donc, il a probablement pris attention pour ne se saler pas.
6. Comment le masque de Geoffroy s’est-il coincé ?
Le photographe a demandé aux élèves : « Les plus grands sur les caisses, les moyens debout, et
les petits assis. » Bien sûr, tous les élèves voulaient être sur les caisses. Mais Eudes a dit qu’il
était le seul grand là. Alors, quand Geoffroy a essayé de monter sur les caisses, Eudes lui a donné
un coup de poing sur le casque, qui s’est coince.
7. Est-ce que l’appareil du photographe ressemblait à celui de Geoffroy ?
Non. L’appareil de Geoffroy était moderne, avec objectif à courte focale, téléobjectif, et des
écrans. L’appareil du photographe était plus vieux et moins cher que celui à Geoffroy.
8. A quel rang Nicolas s’est-il assis ?
Il était assis par terre, à côté de son camarade, Alceste.
9. Pourquoi la chemise d’Alceste était-elle sale ?
Elle était sale parce que Alceste mangeait une tartine de confiture, et quand la maitresse lui a crié
« Lâche cette tartine », de juste derrière de lui, Alceste s’était étonné, et il a laissé tomber la
tartine sur sa chemise.
10. Selon Eudes, que devait faire Alceste ?
Selon Eudes, Alceste devait se tourner le dos à l’appareil de photo. Comme ça, pensait Eudes, on
ne verra pas sa chemise sale, et non plus sa grosse figure.
Questions de Chapitre 2 : Les cowboys
1. Pourquoi Rufus portait-il un uniforme d’agent de police ?
Rufus portait un uniforme d’agent de police parce que son père est un policier. Donc, son père a
pu lui donner un costume complet de policier – avec le képi, les menottes, le revolver, le bâton
blanc, et le sifflet.
2. A quoi servent les menottes ?
Les menottes servent à entraver les mains d’un individu, souvent un criminel ou un bandit.
3. Pourquoi Alceste ressemblait-il à un gros poulet ?
Alceste, qui est un enfant gros de tout façon, car il mange tous les temps, est venu habille en
indien avec une hache en bois et des plumes sur la tête. Ça lui fait de ressembler comme un gros
poulet, parce que les poulets ont aussi beaucoup de plumes sur la tête, et sont aussi très gros.
4. Où jouaient les copains ?
Ils jouaient dans le jardin cher la maison de Nicolas.
5. Pourquoi Rufus est-il tombé par terre ?
Rufus est tombé par terre car les enfants se jouaient aux cowboys. Donc, quand Rufus et
Geoffroy se sont disputés à propos si les shérifs portaient des képis, ils ont utilisé ses revolvers
jouets pour ses battre comme des cowboys. Alors, Rufus est tombe par terre en faire semblant
que Geoffroy l’avait tiré au ventre.
6. Qui faisait le shérif ?
Rufus, dont le père est agent de police, faisait le shérif. Mais, Alceste voulait aussi faire le shérif.
Donc, les deux ont commencé à se battre.
7. Pourquoi tous les amis se sont-ils battus ?
Tous les amis se sont battus parce qu’ils ne pouvaient pas décider qui va être le prisonnier dans
le jeu des cowboys. Eudes pensait que Geoffroy devait l’être, mais Geoffroy ne voulait pas l’être.
Les règles des jeux sont très difficiles à établir avec des amis quand on est petit.
8. A quoi ont-ils attaché le père de Nicolas ?
Ils l’ont attache à un arbre avec la corde à linge. Cela s’est passait dans le jardin chez la maison
de Nicolas. Bientôt, leur voisin, monsieur Blédurt est venu pour taquiner le père de Nicolas.
9. Qui était monsieur Blédurt ?
Monsieur Blédurt était le voisin de la famille de Nicolas. Il aimait bien taquiner le père de
Nicolas, et quand Nicolas et ses copains l’ont attache à l’arbre, monsieur Blédurt est venu
immédiatement pour le taquiner. Aussi, il était un peu méchant parce qu’il a laissé le père de
Nicolas attache à l’arbre même quand les enfants l’ont oublié là.
10. Les copains ont-ils joué aux cowboys après le repas?
Non, après le repas, ils sont allés dans la chambre de Nicolas pour jouer au train électrique.
Questions de Chapitre 3 : Le Bouillon
1. Les élèves étaient-ils contents de voir le Bouillon dans la cour?
Non, ils n’étaient pas contents de voir le Bouillon dans la cour. C’était parce qu’il punit souvent,
et on ne peut pas s’amuser avec lui.
2. Pourquoi le surveillant est-il resté derrière la porte ?
Le surveillant est reste derrière la porte pour écouter la classe de Nicolas. Comme ça, il pouvait
voir comment la classe va se comporter après qu’il part, et il pouvait voir aussi quels élèves sont
les plus grandes sources d’ennuis.
3. Ou Joachim s’est-il assis ?
Joachim s’est assis devant la porte, et il s’est mis à regarder par le trou de la serrure. Comme ça,
il pouvait guetter le surveillant à la porte.
4. Guettait-il bien le surveillant ?
Non, Joachim s’était endormi en regardant par le trou de la serrure. Donc, il n’était pas un bon
choix pour guetter le surveillant.
5. Qu’est-ce que Clotaire voulait faire manger à Agnan ?
Au début, Clotaire voulait faire manger son livre d’arithmétique à Agnan. Puis, il voulait lui faire
manger ses lunettes aussi. Finalement, Clotaire a décis de lui faire manger son livre
d’arithmétique, ses lunettes, et aussi le fermier et les œufs dans le problème d’arithmétique que
Agnan a posé à la classe.
6. Pourquoi Joachim avait-il le nez gonflé ?
Joachim s’était endormi en regardant par le trou de la serrure. Donc, quand le Bouillon a ouvert
la porte, Joachim ne l’avait pas vu, et la porte l’avait frappé au nez. C’était la raison pour son nez
gonflé.
7. D’où venait le grincement qu’entendaient les élèves ?
Le grincement qu’entendaient les élèves venait de la porte, qui a commencé à s’ouvrir, petit à
petit. C’était le Bouillon qui venait.
8. Pourquoi le Bouillon avait-il l’air énervé ?
Quand il ouvrait la porte de la classe, quelqu’un a crié, « C’est le Bouillon ! » Donc, il était très
énervé par ce surnom ridicule qui lui avait donné la classe.
9. Que faisaient les élèves quand le directeur est entre ?
Quand le directeur est entre, tout le monde criait ou pleurait. Agnan se roulait par terre en
pleurant, et tous les autres élèves se battaient ou se criait.
10. Y a-t-il des surveillants dans votre école ?
Dans l’école élémentaire, nous avions des professeurs qui supervisaient les élèves pendant la
récréation. Aussi, il y avait quelques fois des professeurs qui substituaient notre professeur,
quand il était absent. Ces professeurs d’habitude ne nous enseignaient pas les leçons, alors ils
étaient un peu comme les surveillants en France.
Questions de Chapitre 4 : La visite de l’inspecteur
1. Que s’est-il passé la dernière fois que l’inspecteur est venu ?
La dernière fois que l’inspecteur était là, les élèves ont laissé tomber des billes, et l’inspecteur
s’est retrouvé par terre.
2. La maîtresse avait-elle tort de s’inquiéter ?
Selon Nicolas, elle avait tort de s’inquiéter, car il pensait qu’ils étaient presque toujours sages.
Mais, en actualité, elle avait raison de s’inquiéter. La classe de Nicolas était très chaotique et
turbulente.
3. Pourquoi a-t-elle demandé à Clotaire de ne pas se faire remarquer ?
Clotaire était le dernier de la classe. S’il se ferait remarquer, l’inspecteur lui poserait beaucoup
de questions, et l’inspecteur allait remarquer qu’il n’était pas intelligent. Donc, il devrait de ne se
ferait pas remarquer.
4. Que faisaient les élèves quand l’inspecteur est entré en classe ?
Quand l’inspecteur est entré en classe, les élèves étaient en train de remuer tous les bancs. C’était
à la cause de l’encre qui est renversé sur le banc au premier rang. La maitresse avait dit aux
élèves de mettre ce banc au dernier rang, mais l’inspecteur est entre en ce moment-là.
5. Qu’y avait-il sur les mains de l’inspecteur ?
L’inspecteur a posé ses mains sur le banc pendant qu’il parlait avec la classe. Mais, il n’a pas
réalisé que ce banc était plein d’encre. Donc, il a mis beaucoup d’encre bleu sur ses mains.
6. Qui a ri en entendant l’histoire des sourds ?
Personne n’a pas ri en entendant l’histoire des sourds. L’histoire a beaucoup plu les élèves, mais
malheureusement, la maitresse leur avait défendu de rire sans sa permission.
7. Pourquoi Clotaire a-t-il pleuré ?
Clotaire s’est mis à pleurer quand l’inspecteur lui avait dit de réciter la fable, parce qu’il ne le
savait pas.
8. Qu’est-ce que le corbeau tenait dans son bec ?
Le corbeau tenait un camembert dans son bec. Cela est un fromage crémeux, avec une odeur très
forte. Mais, Rufus pensait que c’était un roquefort parce que le corbeau n’aurait pas pu tenir un
camembert dans son bec car il ne sent pas bon.
9. Les autres élèves écoutaient-ils bien la fable quand Agnan l’a récitée ?
Non, quand Agnan a récité, tout le monde était debout. Ils se battaient et ils criaient. Donc,
personne n’écoutait pas à Agnan.
10. Pourquoi l’inspecteur s’est-il essuyé la figure ?
L’inspecteur s’est essuyé la figure parce qu’il devait essuyer sa transpiration. Ça veut dire qu’il
était fatigue à la cause de la classe de Nicolas, qui était vraiment turbulente.
Questions de Chapitre 5 : Djodjo
1. Quelle langue parlait le nouveau ?
Le nouveau parlait anglais, parce qu’il venait de l’Angleterre. Il était là pour apprendre à parler
français.
2. Comment étaient ses dents ?
Georges avait beaucoup de vilaines dents. Ça veut dire qu’ils étaient très grands et laids.
3. Qui voulait avoir les mêmes dents ?
Alceste voulait aussi avoir des dents comme eux à Georges. Avec des dents comme ça, pensait
Alceste, il pouvait mordre d’énormes morceaux.
4. Agnan avait-il peur de Clotaire ?
Non. Agnan avait peur des personnes qui peut devenir premiers et chouchous. Avec la classe de
Nicolas, Agnan sait qu’il est tranquille. Clotaire, qui est le dernier de la classe, était le moins
menace à Agnan.
5. Quels sont les sports favoris des Français ?
Les sports favoris des Français sont le football, le tennis, et le boxing. Toujours, il y a quelqu’un
dans la classe de Nicolas qui a une balle de football. Le tennis est aussi très populaire en France.
Aussi, des sports de contact physique sont populaires, comme le boxing, le rugby, et le Judo.
6. Quels sont vos sports favoris ?
J’aime beaucoup jouer au tennis et au football. Je joue au tennis chaque semaine depuis quand
j’étais petite.
7. Djodjo avait-il peur des autres élèves ?
Non, il n’avait pas peur des autres élèves. Il parlait et se jouait avec eux sans problème.
8. Quel élève trouvait la récréation trop courte ?
Alceste trouvait la récréation trop courte, parce qu’il n’avait jamais le temps de finir les quatre
petits pains beurres qu’il prenait de chez lui chaque jour.
9. Pourquoi la maitresse était-elle étonnée ?
Elle était étonnée parce que Georges lui avait dit des gros mots. Elle s’inquiétait car c’étaient les
seuls choses que Georges a appris, et donc elle se demandait ce que ses parents vont penser.
10. Pourquoi Djodjo n’est-il plus revenu à l’école ?
Selon Nicolas, les parents de Djodjo ont dû penser qu’il avait appris tout le français dont il avait
besoin. Mais vraiment, ses parents ont probablement crois que les élèves de cet école étaient une
influence mauvaise, et dont ils ne l’avaient plus envoyé à l’école.
Questions de Chapitre 6 : Les carnets
1. Qui a distribué les carnets aux élèves ?
Le directeur a distribué les carnets aux élèves.
2. Quand distribuait-on les carnets à l’école de Nicolas ?
A son école, on distribuait les carnets chaque mois.
3. Cette distribution a-t-elle lieu aussi souvent dans les écoles anglaises ?
Dans les écoles anglaises, cette distribution a lieu chaque moitie de semestre. Ça veut dire
qu’elle a lieu vers chaque trois mois.
4. Pourquoi le père de Clotaire allait-il voir la télévision chez des voisins une fois par
mois ?
Il allait voir la télévision chez des voisins une fois par mois pour punir Clotaire à la cause de son
mauvais carnet. En faisant ça, Clotaire ne peut pas regarder la télévision.
5. Quel élève avait toujours de bonnes observations sur son carnet ?
Agnan avait toujours de bonnes observations sur son carnet car il est le premier de la classe et le
chouchou de la maitresse.
6. Pourquoi Alceste mangeait-il plus que d’habitude ce soir-là ?
Il devrait faire des ‘provisions’, parce que d’habitude, ses parents ne leur donnerait pas de désert
quand ils voyaient le carnet a Alceste.
7. Pourquoi le père de Nicolas ne pouvait-il pas lui montrer ses tableaux d’honneur ?
Il ne pouvait pas lui montrer ses tableaux d’honneur parce qu’il les a perdus dans le
déménagement quand il s’est marie.
8. De quoi parlaient les parents de Nicholas ?
Ils parlaient de leurs factures, et ils étaient en dispute car tous les choses coutaient trop.
9. L’ont-ils beaucoup grondé ?
Non, ils ne l’ont pas beaucoup grondé. Ils étaient trop occupe avec des autres choses.
10. Quelles observations pensez-vous trouver sur votre carnet à la fin du trimestre ?
Je pense que je vais trouver une observation comme, « Élève bon. Fait ses travails. Peut profiter
avec un peu plus de sommeil. Arrivera. »
Questions de Chapitre 7 : La répétition
1. Quelle visite annonçait le directeur ?
Il annonçait la visite de M. le Ministre, qui est un ancien élève de l’école.
2. Pourquoi a-t-il choisi Eudes, Agnan et Nicolas pour offrir les fleurs au ministre ?
Il a choisi Eudes, Agnan, et Nicolas pour offrir les fleurs au ministre car il pensait qu’ils sont les
meilleurs enfants de la classe, et qu’ils ne vont pas causer des difficultés.
3. Que devaient chanter les élèves ?
Ils devaient chanter La Marseillaise.
4. Quel copain faisait semblant de chanter ?
Rufus faisait semblant de chanter La Marseillaise par faire « lalala ».
5. Quelles sont les couleurs du drapeau français ?
Les couleurs du drapeau français sont bleu, blanc, et rouge.
6. Pourquoi la maitresse est-elle devenue tout rouge ?
La maitresse a silence Agnan et il a commencé à pleurer. Le directeur alors lui a demandé s’il
pouvait continuer. La maitresse était embarrassée devant le directeur, et donc c’est la raison pour
qui est devenue toute rouge.
7. Allait-on donner des plumeaux au ministre ?
Non, on n’allait pas donner des plumeaux au ministre, mais on allait lui donner des fleurs. Les
plumeaux étaient utilisés seulement pour la répétition.
8. Pourquoi les élèves ont-ils été enfermés dans la buanderie ?
Ils ont été enfermes a clef dans la buanderie parce que le directeur voulait qu’ils ne causer pas de
problèmes quand le ministre va arriver.
9. Le directeur avait-il tort de s’inquiéter ?
Non, le directeur n’avait pas tort de s’inquiéter. La classe de Nicolas était chaotique et
turbulente, et surement le ministre ne serait pas impressionné par ça.
10. Nicolas a-t-il offert des fleurs au ministre ?
Non, Nicolas n’a pas offert des fleurs au ministre car il était enferme a clef dans la buanderie
avec sa classe.
Questions de Chapitre 8 : Le Petit Poucet
1. Pourquoi le directeur prenait-il sa retraite ?
Il prenait sa retraite parce qu’il était vieux, et il a travaillé assez de temps. Aussi, il était très
fatigue dans son travail avec les enfants.
2. A quoi servait l’estrade ?
L’estrade était ou les présentations de toutes les classes allaient avoir lieu.
3. Pourquoi Nicolas ne voyait-il jamais la télévision chez lui ?
Nicolas n’avait pas une télévision chez lui, donc il le voyait chez son ami, Clotaire.
4. Quel rôle voulait jouer Geoffroy ?
Geoffroy voulait faire le cowboy, mais il n’y en a pas de cowboy dans la pièce.
5. Qui faisait le Petit Poucet ?
Agnan faisait le Petit Poucet.
6. Pourquoi Maixent n’aimait-il pas tout à fait le costume du Chat Botté ?
Il n’aimait pas l’idée d’avoir une queue. Il pensait qu’il aurait l’air d’un singe.
7. Combien d’élèves se trouvaient au piquet ?
Eudes, Geoffroy, Maixent et Joachim se trouvaient au piquet. Donc, il y avait beaucoup d’acteurs
au piquet.
8. Comment Alceste a-t-il enfin réussi à donner un coup de poing à Agnan ?
Quand Agnan a enlevé ses lunettes pour les essuyer car ils ont eu des miettes de biscuit sur eux,
Alceste lui a donné une gifle vite.
9. Alceste avait-il raison de répéter ce que disait Agnan ?
Non. Alceste était le souffleur, donc il ferrait dire seulement les phrases que les autres acteurs
oublieraient. Agnan n’a pas oublié sa phrase, et alors Alceste n’avait pas raison de répéter ce
qu’il disait.
10. Racontez l’histoire du Petit Poucet.
Il y a le Petit Poucet qui cherche ses frères. Dans l’histoire, il rencontre le Chat Botté. Il y a aussi
le Marquis de Carabas et un ogre qui veut manger les frères du Petit Poucet. Mais, le Chat Botté
aide le Petit Poucet et l’ogre est vaincu. Il devient gentil et à la fin il ne mange pas les frères du
Petit Poucet.
Questions de Chapitre 9 : Je suis malade
1. Pourquoi Nicolas a-t-il été malade ?
Nicolas a été malade car il a mangé beaucoup de caramels, de bonbons, de gâteaux, de frites, et
de glaces.
2. De quelle couleur étaient les cheveux du docteur ?
Ils n’avaient pas de couleur car le docteur était chauve.
3. Comment Nicolas s’est-il amusé d’abord ?
D’abord, Nicolas s’est amusé par lire un livre. C’était l’histoire d’un petit ours qui se perdait
dans le foret ou il y avait des chasseurs.
4. Qui est venu lui rendre visite ?
Alceste est venu rendre visite à Nicolas.
5. Le visiteur a-t-il offert un cadeau à Nicolas ?
Alceste, le visiteur, est venu avec une boite de chocolat sous le bras, mais ils n’étaient pas un
cadeau pour Nicolas. Ils étaient seulement pour Alceste à manger.
6. Pourquoi la mère de Nicolas a-t-elle du changer les draps ?
En se battant, Nicolas et Alceste ont mis quelques chocolats sur les draps. Donc, la mère de
Nicolas a dû les changer.
7. Comment le pyjama bleu à rayures s’est-il sali ?
Il s’est sali quand Nicolas est allé prendre des bonnes choses du frigidaire. Sa mère lui a crié,
« Nicolas ! », et il a tout lâché. Donc, le lait et le gâteau à la crème avaient fait des taches sur le
pyjama qu’il portait.
8. Qu’est-ce que Nicolas a dessiné ?
Nicolas a dessine des bateaux de guerre qui se battaient contre des avions qui explosaient dans le
ciel. Il a dessine aussi des châteaux forts.
9. Pourquoi Nicolas a-t-il mis une vieille chemise de son père ?
Il a mis une vieille chemise de son père car il n’avait plus de pyjamas à lui.
10. La maladie de Nicolas était-elle contagieuse ?
Non, la maladie n’était pas contagieuse, mais le comportement de Nicolas pendant qu’il est reste
chez lui, malade, avait fatigue sa mère. Donc, elle avait mauvaise mine aussi, et le docteur lui a
dit de se coucher et de se mettre à la diète.
Questions de Chapitre 10 : Monsieur Bordenave n’aime pas le soleil
1. Pourquoi monsieur Bordenave n’aime-t-il pas le soleil ?
Monsieur Bordenave n’aime pas le soleil parce que quand il est beau, tous les enfants allaient se
jouer dans la cour. Il est le professeur qui surveille les enfants pendant la récréation, et c’est un
travail très difficile car les enfants sont très chaotiques.
2. Comment Nicolas s’amuse-t-il quand il pleut ?
Quand il pleut, Nicolas marche dans le ruisseau, et il lève la tête et ouvre la bouche pour avaler
des gouttes d’eau. A la maison, il joue avec le train électrique et maman fait du chocolat avec des
gâteaux.
3. Préférez-vous la pluie ou le beau temps ?
Je préfère le beau temps car on peut s’amuser n’importe où – dehors ou à la maison.
4. Qu’est-il arrive à Alceste ?
En se battaient, Eudes et Rufus se sont cogne sur Alceste, et le sandwich à la confiture qu’il était
en train de manger est tombe par terre. Alceste s’est mis à crier.
5. Pourquoi Maixent et Joachim se sont-ils battus ?
Ils se sont battus car Maixent a pris la bille, et Joachim était fâché.
6. Combien de fois Agnan s’est-il roule par terre pendant la récréation ?
Agnan s’est roule par terre deux fois pendant la récréation – la première fois quand Nicolas lui a
crié « Vilain ! », et la deuxième quand Geoffroy l’a poussé.
7. Ou monsieur Bordenave a-t-il emmené Agnan ?
Monsieur Bordenave l’a emmené à l’infirmerie, car il saignait du nez.
8. Pourquoi monsieur Bordenave est-il tombe par terre ?
Il est tombe par terre car il est venu en courant vers les enfants, et il a glissé sur le sandwich à la
confiture d’Alceste.
9. Qui est le Bouillon ?
Le Bouillon est monsieur Dubon, le surveillant de la classe de Nicolas.
10. Que faites-vous à l’école pendant la récréation ?
Pendant la récréation, je joue au sport avec mes amis, étudie pour des tests, et parle avec mes
amies.