aux sources du gange

AUX SOURCES DU GANGE
Avec le Dr Jacques Vigne et Régine Léone
Du 3 octobre au 25 octobre 2 009 : 22 jours et 21 nuits en Inde
[email protected]
Samedi 3 octobre 2009 : Paris – Delhi
Arrivée à l’aéroport de Delhi
Delhi, la capitale de la république de l’Inde, est une ville fascinante, complexe et pleine de
contradictions, où le passé coexiste avec le présent. De nombreuses dynasties ont régné ici et la
ville est riche de monuments d’une architecture remarquable. Située sur les berges de la rivière
Yamunâ, Delhi a été le témoin du développement et de la chute de nombreuses villes au cours de
deux derniers millénaires.
Nuit à Delhi.
Hôtel Broadway ou équivalent
Dimanche 4 octobre : Delhi / Agra / Varanasi
Après le petit déjeuner départ pour Agra en bus, 200 km, 6 heures.
La ville de Agra au Nord de l’Inde est connue dans le monde entier pour le Taj Mahal. Agra a été
le siège des grands souverains Moghols pendant 130 ans, de 1 526 à 1 656, et depuis on y voit de
nombreux monuments historiques de cette époque. Pour en citer quelques uns : le Fort d’Agra, le
tombeau de Akbar à Sikandra à 10 km d’Agra, la Jumma Masjid, et le tombeau de It-mad-uddaula. A 30 km d’Agra se trouve la ville impériale des Moghols, construite entre 1 571 et 1 584
par l’empereur Akbar. Akbar y régna pendant 7 ans puis l’abandonna pour des raisons pratiques.
Le Taj Mahal est connu comme l’une des sept merveilles du monde.
Après le dîner départ vers la gare pour prendre le Marudhar Exp. pour Varanasi à 20h30.
Nuit dans le train Marudhar Exp.
Lundi 5 octobre : Varanasi / Sarnath/ Varanasi
Varanasi compte parmi les plus anciennes villes du monde. Elle est considérée comme le lieu de
pèlerinage hindou le plus sacré, elle est l’un des lieux saints les plus renommés de l’Inde du
Nord. Des milliers de personnes viennent quotidiennement à Varanasi pour y prendre un bain
rituel sur les berges (ghâts) du Gange qui s’étendent sur environ 10 km, pour purifier leur âme de
ses méfaits, et rendre des cultes aux divinités des nombreux temples. Cette ville est connue sous
différents noms : Bénarès ou Kashi – celle qui rayonne.
Arrivée le matin à la gare puis transfert à l’hôtel.
Début de la visite du sud de la ville, avec en particulier le musée de la Banars Hindu University
qui est proche de l’hôtel à Assi Ghât.
Nuit à Varanasi.
Hôtel Haifa ou équivalent
Mardi 6 octobre : Varanasi
Promenade en bateau puis visite de l’ashram de Ma Anandamayi le matin. Après le petit déjeuner
visite de la ville et des temples. Visite de Sarnath, à 20 km de Varanasi, qui est le lieu où le
Bouddha a fait son premier sermon, selon la terminologie bouddhiste, « Il a fait tourner la roue du
Dharma », après avoir atteint l’illumination sous l’arbre de la réalisation (Bodhi tree) à
Bodhgaya. Sarnath est riche de monuments bouddhistes du temps de l’empereur Maurya Ashoka
depuis le 3ème siècle avant J-C jusqu’au 12éme siècle. Ashoka a construit la Dharmarajika Stupa
et la Dhamek Stupa. Ensuite visite du Vajravidya Mandir, un grand édifice construit récemment
selon les règles de l’art tibétain. Il abrite une petite université du Karmapa. Puis retour à
Varanasi.
Nuit à Varanasi.
Hôtel Haifa ou équivalent
Mercredi 7 octobre : Varanasi / Allahabad / Haridwar
Après le petit déjeuner départ de Varanasi vers Allahabad : 150 km. En route, visite de l’ashram
de Ma Anandamayi à Vindyachal, un lieu tranquille où la sainte et ses disciples avaient
l’habitude de venir pour des retraites. 5 heures de trajet pour rejoindre la gare de Allahabad et
prendre le train de 17h35.
De Allahabad à Haridwar : Sangam Exp. Train n° 4163.
Nuit dans le train
Jeudi 8 octobre : Haridwar
À l’arrivée, transfert à l’ashram, à proximité de celui de Ma Anandamayi à Kankhal, près de
Haridwar.
Haridwar est située sur les berges du fleuve sacré du Gange à 220 km au nord de Delhi. Il s’agit
de la seconde ville, après Varanasi, consacrée à la spiritualité en Inde, en raison du fleuve sacré
du Gange, qui vient des Himalaya et du plus grand festival religieux du monde appelé Maha
Kumbha Mela, qui a lieu tous les 12 ans dans 4 villes saintes de l’Inde. Visite de l’ashram de Ma
Anandamayi, et rencontre (satsang) le soir avec le swami français Vijyananda à l’ashram de Ma
Anandamayi à Kankhal. Un jour, au crépuscule nous irons voir l’Arati sur les berges du Gange.
Nuit à Kankhal
Shiva S six hakti ashram ou équivalent
Vendredi 9 octobre : Haridwar / Rishikesh
Après le petit déjeuner départ pour Rishikesh à 30 km : 1 heure en car. Rishikesh se trouve à
l’endroit ou le Gange sort par des gorges de l’Himalaya, et indique le point de départ de la route
du pèlerinage sacré vers les 4 sources traditionnelles du Gange (Char Dham). Muni-Ki-Reti
(littéralement « Sable, plage des sages »), se trouve en remontant le courrant à partir de Trivani
Ghat, et on dit que c’est un lieu béni depuis que des sages y ont médité. Il y a plusieurs ashrams
renommés : Shivananda, Dayananda et Paramarth Niketan Ashrams, qui proposent des cours sur
les systèmes anciens de connaissance indienne. Près de Muni-Ki-Reti il y a 2 ponts suspendus qui
franchissent le Gange : Rama ou Shivananda Jhula et Lakshman Jhula.
Nuit à Rishikesh
Hôtel Vasundhara Palace ou équivalent
Samedi 10 octobre : Rishikesh / Vasishtha Gupha / Rishikesh
Après le petit déjeuner départ pour Vasistha Gupha qui est à 22 km de Rishikesh, à moins de 3
km de Vyasi, sur la route de Badrinath. A partir de la route principale on doit marcher en
descendant pendant environ 400 m pour atteindre Vasistha Gupha, situé dans un environnement
naturel et calme, sur les berges du Gange.
Il y a une grotte de 15 m de long, face au lit du fleuve. A l’arrière de la grotte, on découvre un
lingam où des rituels (puja) quotidiens sont accomplis. Au-delà de ce point la grotte a été fermée.
Des chants religieux et des pujas y sont régulièrement accomplis. Probablement que nous piqueniquerons sur la plage. Après la visite, retour à Rishikesh.
Nuit à Rishikesh
Hôtel Vasundhara Palace ou équivalent
Dimanche 11 octobre : Rishikesh / Okhimath
Après le petit déjeuner départ pour Okhimath à 182 km de Rishikesh. C’est le lieu de séjour
hivernal des statues du temple de haute altitude de Kédarnath, des rituels d’adoration y sont
accomplis en hiver alors que le temple de Kédarnath est fermé. Les anciens temples de Usha et
Anirudh, c’est-à-dire de Parvati et de Shiva méritent une visite.
Nuit à Okhimath sous la tente
Lundi 12 octobre : Okhimath / Chopta /Tungnath (05 km de trek)/ Okhimath
Après le petit déjeuner départ pour Chopta, à 40 km de Okhimath, 2 heures en bus. Puis début du
trek vers Tungnath (12,070) c’est le troisième des Panch Kedar - un circuit de
pèlerinage de 5 temples himalayens, en pleine nature, que visitent les pèlerins
à pied entre Kédarnath et Badrinath.. Ils sont dédiés à Shiva, celui de
Kédarnath est le plus important. Tous les cinq ne peuvent être atteints qu’à
pieds, et ils sont si hauts, qu’ils ferment en hiver quand ils sont sous la neige.
Le chemin pédestre vers Tungnath commence du hameau de Chopta, et
monte régulièrement de 600 m en seulement 4 km. La photo montre le portail
du temple. La crête juste au-dessus du temple est une sorte de belvédère, d’où
on peut avoir l’une des vues circulaires les plus belles des Himalaya
Nuit à Okhimath sous la tente
Mardi 13 octobre : Okhimath / Deoria Tal/ Okhimath
Deoria Tal (20 km)
Le village de Sari est le terminus du bus sur la route de Chopta-Okhimath, à partir duquel un trek
de 3 km conduit à Deoria Tal. Ce magnifique lac à 2 438 mètres d’altitude, donne un reflet
extraordinaire des sommets enneigés entourés de sapins.
Nuit à Okhimath sous la tente
Mercredi 14 octobre : Okhimath / Sitapur
Après le petit déjeuner départ pour Sitapur.
Nuit à Sitapur
Hôtel JP Hotel ou équivalent
Jeudi 15 octobre : Sitapur / Gaurikund / Kédarnath
Le temple de Kédarnath dédié au seigneur Shiva est visité et vénéré par de nombreux pèlerins
chaque année. Ce temple est situé à une altitude de 3 580 m dans un cadre de sommets enneigés
et verdoyants. Le temple est construit avec de grands et lourds blocs de pierre grise. On dit qu’il a
plus de 1 000 ans. Le temple a une crypte (garbha griha) où se trouve un rocher conique en guise
de shivalingam, et une nef (mandapam) pour que les pèlerins et les visiteurs puissent s’asseoir.
Une grande statue de Nandi (le taureau fidèle de Shiva) est située à l’extérieur de la porte
d’entrée du temple. Depuis Gaurikund, les pèlerins doivent marcher 14 km pour atteindre le
temple.
Nuit à Kédarnath Hôtel Punjab sindh Chhetra ou équivalent
Vendredi 16 octobre : Kédarnath / Triyogi Narayan / Sitapur
Triyuginarayan (25 km)
Par une route pittoresque, dans la forêt à 11 km de Sonprayag, nous
atteindrons Triyoginarayan. C’est le lieu mythique du mariage du
seigneur Shiva et de la déesse Parvati. Une flamme éternelle brûle encore de nos jours devant le
temple : on dit qu’elle a été le témoin de leur mariage.
Nous ferons un trek dans la forêt au-dessus de Triyoginarayan, sur l’ancienne voie de pèlerinage
conduisant à Gangotri, avec des vues magnifiques sur les sommets alentour de 7 000 m
d’altitude.
Nuit à Sitapur
Hôtel JP Hôtel ou équivalent
Samedi 17 octobre : Sitapur / Haridwar
Après le petit déjeuner départ pour Haridwar. 280 km, en bus 9 heures.
A l’arrivée, nous nous installerons dans un ashram à Kankhal.
Nuit à Haridwar
Gyan Mandir Ashram ou équivalent
Du samedi 17 au vendredi 23 octobre : retraite à Haridwar
Avec le Dr. Jacques Vigne
7 jours et 6 nuits à Kankhal.
Vendredi 23 octobre soir : Haridwar / Delhi
Après le dîner départ pour la gare pour prendre le Mussoorie Exp. pour Delhi à 23h00.
Nuit dans le train.
Samedi 24 octobre : Delhi et départ
A l’arrivée transfert à l’hôtel pour se rafraîchir. Après le petit déjeuner temps libre pour des
achats. Déjeuner place Connaught, la place centrale de Delhi, quelques dernières visites l’après
midi. Après un dîner d’adieu, transfert à l’aéroport international Indira Gandhi.
Dianche 25 au matin à Paris : Fin du voyage.
Tarif en Euros du voyage en Inde :
Ce tarif est calculé pour un groupe de 15 à 20 personnes minimum.
1 500 € par personne pour des chambres doubles partagées.
400 € de supplément par personne pour une chambre individuelle.
+ 1 place gratuite pour le responsable du groupe venant de France pour le voyage en Inde,
mais sans le prix du billet d’avion international.
Si le nombre de personnes est supérieur à 20 ou 25 personnes, alors le tarif sera :
1 400 € par personne pour des chambres doubles partagées.
350 € de supplément par personne pour une chambre individuelle.
+ 1 place gratuite pour le responsable du groupe venant de France pour le voyage en Inde,
mais sans le prix du billet d’avion international.
Le prix comprend :
Ce qui est inclus :
(01) Arrivée et départ vers l’aéroport en bus A/C (air conditionné) Deluxe,
(02) Transport pendant le voyage en bus A/C Deluxe jusqu’au départ en montagne en bus non
A/C.
(03) Billets de train A/C : Agra / Varanasi / Allahabad / Haridwar / Delhi.
(04) Logement dans les hôtels indiqués, ou équivalents, en chambres partagées, avec lits doubles
ou jumeaux, avec cabinet de toilette attenant pour un total de 20 nuits et 21 jours en Inde, y
compris les petits déjeuners, déjeuners et dîners du 4 octobre au 25 octobre.
(05) Tous les frais d’entrée dans les monuments.
(06) Un guide recruté localement parlant français ou anglais, ainsi que pour tout l’itinéraire.
(07) 2 bouteilles d’eau minérale par jour et par personne en plus de l’eau des repas.
(09) Des tentes de bonne qualité avec des sacs de couchage et des matelas.
(10) Des porteurs dans les gares et à la montagne
(11) Les pourboires pour les personnels des hôtels et restaurants, et des gratuités pour les
chauffeurs.
Ce qui n’est pas inclus :
(01) Les frais de visas
(02) Les billets pour le vol international
(03) Les assurances individuelles santé, rapatriement, vie ou autre.
(04) Toutes les dépenses personnelles, les achats, le téléphone, les boissons à table autres que
l’eau.
Engagements
Nous suggérons aux clients de souscrire une assurance individuelle de voyage, médicale et autre
type. Elles ne peuvent être obtenues en Inde.
Ce qui est proposé ci dessus peut être sujet à des modifications si les transporteurs ou les hôteliers
modifient leurs tarifs avant le début du voyage avec Teerth Travels Pvt.Ltd Haridwar. (India)
Bien qu’organisant le voyage, les transports, les réservations des hôtels et autres services, Teerth
Travels agit uniquement comme agent de voyage, il est clair qu’ils ne sont en aucun cas
responsable d’un quelconque accident, dégât, perte, retard, ou inconvénient en relation avec les
prestations organisées par l’entreprise, ses employés, ou ses agents. Toutes les réservations sont
acceptées et exécutées avec le plus grand soin, malgré il est possioble qu’il y ait des changements
et des modifications de dernière minute dus à des facteurs hors de notre contrôle.
Merci et cordialement
Dinesh Sharma & Manisha Sharma
Contacts :
+ 91(0) 9897283982 (Mo)
+ 91(0) 9760440900 (Mo)
+ 91(0) 1334245234 Tel/Fax
[email protected]
www.teerthtravels.org
www.teerth.org