4 et 5 mars 2017 - Marcq-en

Récital de piano dimanche 5 mars 17h
par la concertiste Galina ERMAKOVA
Galina ERMAKOVA débute le piano
à l’âge de 5 ans en Russie soviétique
et sera tout de suite remarquée par
son professeur.
A 14 ans, elle remporte le concours
d’entrée et intègre la prestigieuse
Académie de musique Gnessine
de Moscou dont elle obtiendra
la mention d’excellence puis
deviendra professeur de piano et
accompagnatrice d’Art Lyrique au
Conservatoire de Musique de Moscou.
En 2005, elle remporte le 1er prix du Concours International de musique
de chambre de Kiev et le 2ème prix du concours de musique de chambre
de Moscou en 2009.
Invitée à participer à de nombreux festivals nationaux et internationaux,
elle donne également des récitals en Russie et en Europe, se produisant
à Moscou, Saint-Pétersbourg, Ekaterinbourg, Prague, Frankfurt, Stuttgart,
Milan…
En tant qu’ensembliste, elle est membre du Quatuor russe de musique de
chambre «Romantique» et du Quatuor français « International » avec
lesquels elle se produit en Europe et en Russie. Au sein de l’orchestre
de tango « Victoria », elle participe notamment aux festivals Tango
Authentique et Milongas.
Invitée à se produire en France en 2012, elle y vit depuis 2013. Elle
a donné de nombreux concerts sur l’hexagone, en récital ou comme
ensembliste avec des musiciens de renommée internationale tels qu’Alexei
Mochkov, Frédéric Laroque ou Raphaël Aubry et des comédiens comme
Francis Perrin ou Elisabeth Duda. Elle est régulièrement invitée aux festivals
Piano Lille, Pianos Folies, Clef de soleil, Les Notes d’Eté ou Les Rencontres
Musicales.
RÈGLEMENT
Article 1 - Le concours est ouvert à tout candidat de toute nationalité.
Article 2 - Le concours se décline en 3 catégories de 3 niveaux chacune :
- 1ère catégorie jusqu’à 12 ans : Calendo, Largo, Larghetto
- 2e catégorie jusqu’ à 16 ans : Moderato, Andante, Andantino
- 3e catégorie jusqu’à 25 ans : Allegro, Presto, Prestissimo
Article 3 - Les œuvres sont imposées par niveau et seront exécutées de mémoire et sans
reprise.
Article 4 - L’inscription au concours implique l’acceptation du présent règlement par les
candidats.
Article 5 - Les candidats sont tenus de se présenter au jour et à l’heure de la convocation
qui leur sera envoyée par courrier deux semaines avant la date de l’épreuve.
(Aviser le secrétariat du concours en cas de non réception de la convocation).
Article 6 - Les épreuves se déroulent en public et l’entrée est gratuite.
Article 7 - La photocopie est interdite (loi du 11/ 03/ 57 du code pénal, article 425)
Article 8 - L’inscription se fait par internet ou par voie postale en renvoyant le formulaire
dûment complété (en PDF).
Article 9 - Les candidatures pourraient être limitées en nombre par niveau, par la direction
du concours, selon le nombre d’inscriptions.
Article 10 - Les candidats justifient de leur âge par document officiel lors de l’inscription.
Article 11 - Un droit d’inscription sera exigé pour participer au concours. Aucun remboursement ne sera fait sauf en cas d’annulation du concours.
Article 12 - Les récompenses se déclineront dans chaque niveau comme suit :
1ère et 2e catégorie : Mentions très bien, bien, assez bien
3e catégorie niveau Allegro et Presto : 1ère 2e et 3e médaille
niveau Prestissimo : Grand Prix (facultatif), 1er ,2e et 3e prix
4 et 5 mars 2017
écompenses de 100 à 2 000 €
et 3 000 € pour le grand prix
Article 13 - Une récompense financière sera attribuée aux 1ers de chaque niveau.
1ère catégorie : un bon d’achat de 100€ chez Roubaix Music, 2e catégorie : un bon
d’achat de 150€, 3e catégorie niveau Allegro : 300€ ; niveau Presto : 500€ ; niveau
Prestissimo : 2.000€ et le grand prix : 3.000€.
Règlement et formulaire
d'inscription sur
Article 14 - Si le grand prix est attribué, la Ville de Marcq-en-Barœul offre une première
partie de récital dans le cadre de la programmation du Festival « Liaisons Musicales ».
Article 15 - En fonction du niveau des candidats, les Festivals « Clef de Soleil » et « Albert
Roussel » , pourront proposer une participation dans le cadre de leur saison.
Article 16 - Les prix ne seront accordés qu’aux candidats présents lors des résultats.
Article 17 - Les décisions du jury sont sans appel.
Article 18 - Le jury se donne le droit de ne pas attribuer toutes les récompenses.
Article 19 - Les dates du concours seront indiquées sur le site, le dépliant et l’affiche du concours.
Article 20 - Les résultats seront donnés publiquement à la fin du concours.
Article 21 - Les candidats déjà primés dans les années précédentes ne pourront
se représenter que dans un niveau supérieur.
UN
Association des
Parents d’Élèves
du Conservatoire de
Marcq-en-Barœul
C
ART
DE
V I V R E
VILLE DE MARCQ-EN-BAROEUL - CONCOURS DE PIANO PIANISSIMA
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
PROGRAMME DU CONCOURS PIANISSIMA 2017
à compléter et à retourner par courriel ou par courrier postal* avant le 13 février 2017.
PREMIÈRE CATÉGORIE (jusqu’à 12 ans)
Coordonnées
Professeur : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
1 Niveau CALENDO
• Schumann Petite pièce en Do Majeur (Plaisirs de la musique vol1)
• Kabalevski Valse n°13 dans les 24 petites pièces op.39
2e Niveau LARGO
• Kabalevski Valse lente n°23 dans 24 pièces op.39
• Couperin Le petit rien
3e Niveau LARGHETTO
• Solfeggietto de C. P. E. Bach
• Prokofiev La pluie et l’arc en ciel n°8 Musiques d’enfants op.65
Catégorie
DEUXIÈME CATÉGORIE (jusqu’à 16 ans)
Nom, prénom (en majuscules) : ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Âge : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Adresse : ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Pays : ..................................................................................................................................... Téléphone : ......................................................................................................................................................................................................................................
Courriel : ..................................................................................................................................................................................................................... @................................................................................................................................................................................................
Conservatoire ou école de musique fréquenté(e) :
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Choisissez votre catégorie :
1ère catégorie (jusqu’à 12 ans) :  Calendo
 Largo
 Larghetto
2 catégorie (jusqu’à 16 ans) :  Moderato
 Andante
 Andantino
e
3e catégorie (jusqu’à 25 ans) :  Allegro
 Presto
 Prestissimo
Frais d’inscription
1 catégorie : 10€ - 2 catégorie : 20€ - 3 catégorie : 30€
Envoyez un chèque correspondant à la catégorie libellé à l’ordre du Trésor Public*.
N’oubliez pas de joindre une copie de votre pièce d’identité.
ère
e
e
Acceptation
Acceptation du règlement à remplir par l’élève ou par ses parents s’il est mineur.
Je soussigné(e) …………………………………. …………………………………………, lien de parenté avec le mineur
……………………………………………………………. déclare avoir lu le règlement du concours
« PIANISSIMA » et en accepte les conditions.
J’autorise la ville de Marcq-en-Barœul à diffuser largement l’image de mon enfant pour
les mineurs / mon image pour les majeurs sans contrepartie financière pour tous les supports médiatiques existants (site, média, presse...).
Fait le …………………………, à ……………………………………………… Signature :
*Conservatoire , 929 avenue de la République - 59700 Marcq-en-Barœul - France
03 20 45 63 40 - pianissima@marcq-en-barœul.fr
er
1er Niveau MODERATO
• Cimarosa Sonate n°11 plaisirs de la Musique 4b
• Bergerie de Dutilleux
2e Niveau ANDANTE
• Mendelssohn Romance sans parole op.30 n°6
• Moskowski Etude au choix dans les 20 petites études
3e Niveau ANDANTINO
• Bach Invention à 3 voix n°15
• Tchaïkovsky Les Saisons : Juin
TROISIÈME CATÉGORIE (jusqu’à 25 ans)
1er Niveau ALLEGRO
• Haydn Presto de la sonate en Mi b M Hob XVI / 52
• Granados Andaluza ou
Bartok Mikrokosmos vol 6 n°143 arpèges divisés
2e Niveau PRESTO
• 1 sonate de Scarlatti au choix dans les 25 études de Riccordi
• Liszt Sonnet de Pétrarque 104
• Webern Variations op.27 N°1 et 2 avec reprises
3e Niveau PRESTISSIMO
• Bach Prélude et fugue en Si b mineur n°22 vol 1
• Notations de Boulez n°1-2-3-8-12
• 1 pièce romantique au choix
(apporter les partitions de l’œuvre au choix)
Direction générale : Marc Bollen, Directeur du Conservatoire
Direction générale : Marc Bollen, Directeur du Conservatoire de
Marcq-en-Barœul
Comité de soutien :
Jean-Claude Casadessus, Directeur de l’Orchestre National de Lille,
Bernard Gérard, Député-Maire de Marcq-en-Barœul, Vice-Président
de la Métropole Européenne de Lille
Alain Raës, Concertiste, grand prix de Genève
Patricia Montero et Diane Andersen, Concertistes et professeurs au
Conservatoire Royal de Bruxelles
Denis Simandy, Directeur du Festival « Clef de soleil »
Damien Top, Directeur du Festival « Albert Roussel »
Comité technique :
Alain Raës et Marie-Martine Simandy
ORGANISATION DU CONCOURS
Dates : Samedi 4 et Dimanche 5 mars 2017
Lieu : Théâtre CHARCOT - 122 rue du Docteur Charcot Marcq-en-Barœul
Jury :• Pour toutes les catégories : Pianistes lauréats de concours
nationaux et internationaux
• Pour les catégories Presto et Prestissimo : des directeurs de festivals et d’orchestres se joignent aux concertistes
Résultats : Dimanche 5 mars à 18 h
Inscription : - par courriel : [email protected]
- par courrier : conservatoire, 929 avenue de la République
59700 Marcq-en-Barœul
Frais d’inscription :10 € (1ère catégorie)
20 € (2e catégorie)
30 € (3e catégorie)
Chèque à libeller à l’ordre du Trésor Public
Renseignements : Conservatoire de Marcq-en-Barœul : 03 20 45 63 40
ou [email protected]
Le piano est prêté par Roubaix Music - Location et vente de pianos
aux particuliers et service de concert / Location et vente tous
instruments, librairie musicale