PLATE-FORME D`ANIMATION REGIONALE PROVENCE
Transcription
PLATE-FORME D`ANIMATION REGIONALE PROVENCE
PLATE-FORME D'ANIMATION REGIONALE PROVENCE-ALPES-COTE-D'AZUR PROTOCOLE n° 8410 / IGN conclu avec l'Etat et la Région en application du contrat de plan Etat / Région pour la période 2000 / 2006 (§ I.3.2.10 du contrat de plan Etat / Région) Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation des bases de données BDORTHO ® BDCARTO ®, BDALTI ®, SCAN 25 ®, Scan EDR 1:25 000 ROUTE 500 ®, SCAN 10O ®, SCAN 250 ® ROUTE 120 ®, GéoFLA ® et SCAN 1000 ® aux utilisateurs publics de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur Entre les soussignés : L'Etat, faisant élection de domicile à la Préfecture de Région, place Félix Baret, 13282 MARSEILLE CEDEX 06, représenté par le Préfet de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur, La Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur, faisant élection de domicile, Hôtel de Région, 27 place Jules Guesde, 13481 MARSEILLE CEDEX 20, représenté par le Président du Conseil Régional Provence-AlpesCôte-d'Azur, dûment habilité à signer la présente par délibération n° .............. du ............... du Conseil Régional, Ci-après désigné "les contractants" D'une part, Et : L'INSTITUT GEOGRAPHIQUE NATIONAL, établissement public de l'État à caractère administratif, faisant élection de domicile 136 bis, rue de Grenelle - 75700 PARIS 07 SP, représenté par son directeur général en exercice Ci-après désigné par le sigle "IGN" D'autre part. IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 1 PREAMBULE Les contrats de plan Etat-région s'inscrivent dans un contexte dominé par de nombreux facteurs nouveaux : volonté de modernisation de l'administration, développement des réseaux, d'INTERNET, et de la société de l'information, extension du "porter à connaissance", recomposition du territoire, enracinement de la notion de développement durable, croissance de l'inter-régionalité, accélération de l'intégration européenne et de la coopération transfrontalière. Le dynamisme de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur dans le domaine de l'information géographique montre, après l'analyse des systèmes existants, qu'elle dégage un bilan très positif du premier déploiement de l'information géographique sur son territoire la plaçant parmi les quatre ou cinq régions de pointe du contexte français. De nouvelles attentes émergent : demande de pérennisation des systèmes, désir d'extension des droits d'usage à la totalité des partenaires régionaux pour faciliter encore les échanges d'informations, exigence forte d'une liberté plus grande de diffusion vers d'autres services publics ou le citoyen. Les acteurs régionaux s'avèrent ainsi en phase avec les volontés nationales de développement de société de l'information. Ces motivations, qui s'appuient sur la maîtrise généralisée d'un outil d'aide à la décision performant, et sur la prise en compte de l'opportunité que représente l'échéance des contrats de plan en termes d'expression collective des besoins, illustrent l'intérêt de poursuivre le développement de l'information géographique en Provence-Alpes-Côte-d'Azur. Il a été nécessaire d'imaginer un partenariat radicalement nouveau dans le cadre du futur contrat de plan. Ce montage innovant peut constituer un apport important à la dynamique "information géographique" dans le contexte d'une plate-forme d'animation régionale, en répondant à toutes les attentes identifiées précédemment et en tenant compte des investissements déjà consentis. Dans ce contexte des contrats de plan Etat-Région 2000-2006, l'Institut Géographique National a développé une offre de licence étendue multi-produits ouverte à l'ensemble des acteurs régionaux. Ainsi, l’IGN a proposé à l'Etat et à la Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur, qui l’ont accepté, une licence étendue d'utilisation des fichiers IGN BDCARTO ®, BDALTI ®, SCAN 25 ®, Scannage des EDR au 1:25 000, SCAN 100 ®, ROUTE 500 ®, SCAN 250 ®, ROUTE 120 ®, GEOFLA ®, SCAN 1000 et BDORTHO® aux conditions particulières de mise en place de Plate-Forme d'Animation Régionale. DEFINITIONS CONTRACTUELLES FICHIER : lot de données géographiques numériques issues des bases de données de l'IGN. UNITE DE CONCESSION : emprise géographique standard de fourniture de fichier. FORMAT EDIGEO : norme française NF-Z-13-150 d'échange de données informatisées dans le domaine de l'information géographique. CONCESSION DE LICENCES D'UTILISATION DES FICHIERS: concession de droits d'utilisation de fichiers extraits d'une base de données de l'IGN accordée par l'IGN. La concession couvre une licence standard, une licence serveur, une licence de représentation électronique et une licence enseignement. LICENCE ETENDUE : Conditions particulières de concession de droits d’exploitation sous les quatre modes de licences énoncées ci-dessus, à un ensemble très large d’organismes et personnes morales de droit public (licenciés), accordée par l’IGN à l’échelle d’un territoire régional, départemental ou local. CONTRACTANT : L'Etat et la Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 2 LICENCIE : Les contractants et les licenciés associés déterminés à la convenance des contractants parmi les services et organismes utilisateurs de droit public : collectivités, Etat, organismes divers et associatifs, enseignement, dont la liste figure en annexe I de la présente convention. SITE D’EXPLOITATION : Lieu d’installation des fichiers chez le licencié : Usage des fichiers pour la satisfaction des besoins propres du licencié, dans le cadre d'exploitations strictement personnelles ou professionnelles et non commerciales, pour satisfaire des besoins nécessaires à l'accomplissement de son objet social ou de la mission de service public dont il est investi ; l'usage interne exclut toute diffusion externe, gratuite ou onéreuse, par tout moyen, sous toute forme et sur tout support que ce soit, à des fins autres que celles relevant des obligations statutaires, légales ou réglementaires du licencié et celles relevant du droit d'accès des citoyens à des documents administratifs comportant des informations géoréférencées. UTILISATION INTERNE POSTE DE TRAVAIL : machine monoposte, mono-utilisateur de type ordinateur personnel, micro-ordinateur ou mini-ordinateur. LICENCE STANDARD : concession de droits d'utilisation interne, personnelle ou professionnelle, des fichiers sur un ou plusieurs postes de travail, excluant toute exploitation commerciale directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit pour l'utilisateur final. LICENCE SERVEUR : Concession de droits autorisant le licencié à installer les fichiers sur son site d'exploitation, pour les mettre à disposition d'utilisateurs, à des fins de consultation et de traitement en ligne, effectués en interne ou en externe. La licence "serveur" exclut toute exploitation commerciale, directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit. LICENCE DE REPRESENTATION ELECTRONIQUE : Concession autorisant le licencié à mettre à disposition d'utilisateurs finals, sur son site public (Internet, Intranet) des images cartographiques raster issues des fichiers, à des fins de consultation documentaire, excluant toute possibilité de traitement cartographique par l'utilisateur final. LICENCE ENSEIGNEMENT : concession de droits d'utilisation interne, personnelle ou professionnelle, de fichiers, restreinte aux domaines de l'enseignement et de la recherche, excluant toute exploitation commerciale directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit pour l'utilisateur final. SCANNAGE : procédé technique de reproduction par numérisation consistant à mettre sous forme raster ou maillée (image découpée en pixels) un document analogique en utilisant un appareil de scannage. VECTORISATION : procédé technique de numérisation consistant à représenter des informations maillées, issues du scannage d’une carte papier, par des informations vectorisées sous forme de surfaces, de lignes et de points. EXPLOITATION COMMERCIALE : Utilisation des fichiers, avec ou sans valeur ajoutée, à des fins d'exploitation lucrative sur un marché concurrentiel. Sont exclues de cette définition, les réalisations cartographiques à caractère promotionnel ou documentaire répondant aux besoins internes du licencié ou relevant d'activités d'intérêt général qu'il a en charge directement ou indirectement au titre de sa compétence territoriale. TRAITEMENT CARTOGRAPHIQUE : Représentation des données, par tout procédé et sur tout support de diffusion (papier, numérique, électronique) aux fins de communiquer aux utilisateurs des images cartographiques sous une forme directement accessible. UTILISATEUR : Toute personne physique ou morale accédant à des fichiers ou à des images raster issues des fichiers, mises à sa disposition par le licencié dans les conditions prévues par la licence. UTILISATEUR FINAL : Personne physique ou morale qui n'est autorisé qu'à un usage final des images raster mises à sa disposition par le licencié à des fins de consultation documentaire, à l'exclusion de toute communication à des tiers. CONSULTATION DOCUMENTAIRE : Mode de recherche ponctuelle d'informations pertinentes directement accessibles dans une image cartographique raster mise à la disposition de l'utilisateur final par le licencié. La consultation documentaire exclut le téléchargement et le traitement cartographique des fichiers par l'utilisateur final. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 3 DOCUMENTS CONTRACTUELS Sont annexées à la présente convention et en font partie intégrante : Annexe I Liste des licenciés Annexe II Modèle de concession de licences d’utilisation des fichiers IGN Annexe II.a : modèle d'acte d'engagement d'un concessionnaire, délégataire ou prestataire de service. Annexe III Spécifications des fichiers pour lesquels des licences sont concédées au titre du protocole Annexe IV Base d'établissement du montant forfaitaire Annexe V Echéancier de fourniture des fichiers Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 4 ARTICLE 1ER : OBJET ET ETENDUE DE LA CONCESSION 1.1. Le présent protocole, Etat / Région / IGN, a pour objet de définir les conditions et modalités selon lesquelles l’IGN concède aux contractants des licences d’utilisation des fichiers BDCARTO ®, BDALTI ®, SCAN 25 ®, Scannage des EDR au 1:25 000, SCAN 100 ®, ROUTE 500 ®, SCAN 250 ®, ROUTE 120 ®, GEOFLA ®, SCAN 1000 et BDORTHO® de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur. Le présent protocole ouvre la possibilité aux Départements 04, 05, 06, 13, 83 et 84 de bénéficier pour eux-mêmes et pour les organismes associés définis en annexe I, des mêmes conditions que les contractants dans le cadre d'une contractualisation avec l'IGN selon le barème défini en article 6. 1.2. La concession de licences est accordée aux contractants et aux services et organismes de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur dont la liste figure en annexe I, ci-après désignés “ les licenciés ”. Chaque licencié retournera à l’IGN, dûment remplie et signée, la concession de licences d’utilisation des fichiers dont le modèle figure en annexe II. Une commission tri-partite sera constituée (Etat, Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur, IGN) pour agréer, à l'unanimité de ses membres, tout organisme non exprèssément cité à l'annexe I et souhaitant bénéficier du présent protocole. Les Départements désigneront leur représentant à la commission mentionnée ci-dessus à leur date de contractualisation avec l'IGN. 1.3. La concession de licences est accordée pour des utilisations multipostes, sans limitation du nombre de postes. 1.4. La concession de licences est accordée pour chaque produit selon une unité de concession particulière qui tient compte de la zone d'action du licencié. Le tableau ci-dessous s'applique aux utilisateurs publics de l'Etat et des collectivités territoriales hors enseignement. Concernant les établissements d'enseignement et autres organismes mentionnés à l'annexe I, la commission tri-partite (cf article 1.2) déterminera en fonction de leur demande, le territoire couvert par les bases de données à moyennes et grandes échelles qui seront mises à leur disposition. Grandes échelles BD ORTHO _ _ _ Moyennes échelles BD CARTO ® BD ALTI ® pas 50 m SCAN 25 ® SCAN EDR 25 Petites échelles SCAN 100 ® _ _ _ _ _ _ Petites échelles _ ROUTE 500 ® SCAN 250 ® _ Petites échelles GEOFLA ® ROUTE 120 ® SCAN 1000 ® _ _ _ tous les utilisateurs départementaux sont équipés de licences départementales tous les utilisateurs régionaux ou nationaux sont équipés de licences régionales tous les utilisateurs infra-départementaux sont équipés de licences sur leur territoire tous les utilisateurs départementaux sont équipés de licences départementales tous les utilisateurs régionaux ou nationaux sont équipés de licences régionales tous les utilisateurs infra-départementaux sont équipés de licences sur leur territoire tous les utilisateurs départementaux sont équipés de licences département + départements limitrophes tous les utilisateurs régionaux ou nationaux sont équipés de licences région + départements limitrophes tous les utilisateurs infra-départementaux sont équipés de licences sur leur département tous les utilisateurs départementaux sont équipés de licences région + départements limitrophes tous les utilisateurs régionaux ou nationaux sont équipés de licences ¼ Sud-Est + Corse tous les utilisateurs infra-départementaux sont équipés de licences régionales tous les utilisateurs sont équipés de licences pour des produits d'emprise France entière Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 5 Au delà des droits d'accès définis dans les tableaux ci-dessus, les départements, les communes et structures intercommunales pourront avoir accès, de manières temporaires, aux données extérieures à leur territoire dans le cadre d'études pilotées par leurs services et pour leurs usages propres. Cette mise à disposition devra être validée par la commission définie à l'article 1.2, et ne pas couvrir des territoires non couverts par le présent protocole ou non connexes à ceux-ci. 1.5. Elle couvre les licences suivantes : - Licence Licence Licence Licence standard d’utilisation interne serveur de représentation électronique d’enseignement 1.6. Les concessions de licences sont accordées intuitu personae. Elles sont non-transmissibles et nonexclusives (l'IGN conservant le droit de commercialiser par ailleurs les bases de ce présent protocole). 1.7. Le présent protocole ne constitue en aucun cas un transfert total ou partiel de propriété des fichiers au profit du contractant ou des licenciés. Il relève d'une simple concession de droits d'utilisation tels que définis par les licences. 1.8. Les droits concédés sont strictement limités : • aux utilisations décrites, pour chacune des licences, dans la concession de licences figurant en annexe II, à l’exception de toute activité de prestation de service effectuée, à titre onéreux, pour le compte de tiers autres que les licenciés associés. De telles utilisations doivent faire l’objet d’une autorisation spécifique de l’IGN. • à l'accomplissement de l'objet social ou de la mission de service public dont est investi le licencié, à l'exclusion de toute utilisation des fichiers à des fins autres que celles relevant d'activités d'intérêt général exécutées dans le cadre de sa compétence fonctionnelle ou territoriale, et d'activités de diffusion de données cartographiques ou géolocalisées nécessaires à l'exercice de ses misssions ou imposées par la législation, notamment en matière de droit d'accès du citoyen aux documents administratifs, • à leur mise à disposition auprès de concessionnaires, délégataires ou prestataires de service selon les modalités définies à l'article 2 du présent protocole. ARTICLE 2 : MISE A DISPOSITION DES FICHIERS A DES CONCESSIONNAIRES, DELEGATAIRES OU PRESTATAIRES DE SERVICES Le présent protocole autorise les licenciés définis à l’annexe I à mettre les fichiers à disposition de leurs concessionnaires, délégataires ou prestataires de services, dans la stricte limite des besoins propres du licencié ou de la mission de service public dont il est investi. Cette mise à disposition s’effectue en conformité avec les droits concédés à l'article 1.7. Aucune redevance n'est perçue par l'IGN pour cette mise à disposition. Dans un tel cas, le licencié fait signer au concessionnaire, délégataire ou prestataire de services, l'acte d'engagement dont le modèle figure en annexe II-b et dont copie est adressée à l'IGN. Cette mise à disposition ne permet en aucun cas aux concessionnaires, délégataires ou prestataires du licencié de copier et reproduire ou diffuser pour leur propre compte ou le compte d'autrui les fichiers qui leur ont été confiés. La mention "COPIE ET REPRODUCTION INTERDITES" est portée obligatoirement sur l'ensemble des supports de fichiers communiqués par le licencié à ses prestataires. A la fin de chaque prestation, le licencié s'engage à demander au prestataire de lui restituer ou de détruire les fichiers qui ont été mis à sa disposition. Une fois ces obligations remplies, le licencié décline toute responsabilité quant à l'existence de contrefaçons ou d'utilisations illicites des fichiers par ses prestataires. Toute autre communication ou diffusion de documents reproductibles ou numériques, à quelque fin que ce soit et non autorisée par les licences, doit faire l’objet d’un accord préalable de l'IGN. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 6 ARTICLE 3 : FOURNITURE DES FICHIERS 3.1. Formats et supports de fourniture des fichiers Les fichiers sont fournis aux contractants, ou à leur représentation, par unités de concession, en un exemplaire, sur support numérique stable et conformément aux spécifications techniques figurant en annexe III. 3.2. Mise à disposition des fichiers aux contractants Les fichiers seront expédiés aux contractants (Etat, Région et Départements signataires d'une convention particulière avec l'IGN), ou à leur représentation, à l'adresse de leur siège social. La fourniture des fichiers est constatée par un bon de livraison. 3.3. Admission des fichiers Les fichiers sont réputés définitivement admis par les contractants dans le délai de 3 mois suivant leur fourniture si leur rejet n'a pas expressément été notifié à l'IGN avant cette échéance. En aucun cas, le rejet d'un fichier ne pourra être fondé sur un motif autre que la constatation d'un vice apparent du support ou de la non conformité de tout ou partie du fichier aux spécifications techniques des fichiers. Dans l'un ou l'autre de ces cas, l'IGN disposera d'un délai de 2 mois à compter de la notification du rejet par le licencié pour remplacer la ou les unité(s) défectueuse(s). 3.4. Mise à disposition des fichiers aux licenciés associés Les licenciés associés, dont la liste figure en annexe I de la présente convention, pourront avoir accès aux fichiers sur simple demande adressée à l'IGN Agence régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur Europarc Pichaury - Pôle d'activités d'Aix-en-Provence - BP 128000 1330, avenue Jean-René Guillibert Gauthier de la Lauzière 13794 Aix-en-Provence Cedex 03 Tél : 04 42 16 31 00 / Fax : 04 42 24 29 42 / mel : [email protected] et après avis éventuel de la commission tri-partite visée à l'article 1.2 concernant les points particuliers à l'article 1.4. La mise à disposition des fichiers aux licenciés associés pourra se faire directement par l'IGN, par les contractants ou par tout autre représentation qui aurait reçu l'aval de la commission tri-partite décrite à l'article 1.2. ARTICLE 4 : MISE A JOUR DES FICHIERS Le contenu, par produit, des mises à jour est détaillé en annexe III. La mise à jour des fichiers BDCARTO ®, SCAN 25 ®, Scannage des EDR au 1:25 000, SCAN 100 ®, ROUTE 500 ®, SCAN 250 ®, ROUTE 120 ®, GEOFLA ®, SCAN 1000 ® est prévue par le présent protocole selon un rythme annuel. Le présent protocole ne prévoit pas la mise à jour des fichiers BDALTI ® et BDORTHO ®. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 7 ARTICLE 5 : ASSISTANCE 5.1. Assistance initiale Pendant la durée du présent protocole, l'IGN met gratuitement à la disposition des contractants ou des licenciés une assistance à distance. Une consultation par télécopieur est ouverte auprès des équipes techniques de l'IGN, aux jours et aux heures ouvrés. L'IGN accusera réception de la télécopie dans un délai maximal de deux jours ouvrés. Cette assistance porte exclusivement sur la récupération et l'installation initiale des fichiers par les contractants ou les licenciés. 5.2. Assistance sur site Sur demande du (des) contractant(s), l'IGN déléguera auprès de lui un personnel technique qualifié le jour de la fourniture des fichiers. Cette assistance porte exclusivement sur l'installation initiale des fichiers et pourra faire l'objet d'une facturation par l'IGN. Sur demande du (des) contractant(s), une assistance sur site pourra être maintenue à sa disposition. L'IGN s'engage à répondre à la demande du contractant sur ses possibilités d'intervention, dans les deux jours ouvrés suivant la demande d'assistance. L'assistance complémentaire sera facturée selon les barèmes standards de l'IGN, disponibles sur demande. ARTICLE 6 : CONDITIONS FINANCIERES Les droits d’utilisation concédés aux licenciés conformément aux dispositions de l’article 1er, représentent une redevance de 3 892 938,10 € HT (25 536 000 F HT) soit 4 355 750,45 € TTC (28 571 850 F TTC) correspondant à l’application d’un montant forfaitaire détaillée en annexe IV. Référentiel régional photo à grande échelle BDORTHO ® Référentiel régional à moyenne échelle BDCARTO ®, BDALTI ®, SCAN 25 ®, Scan EDR 25 Référentiel régional à petite échelle ROUTE 500 ®, SCAN 100 ®, SCAN 250 ® Référentiel France à petite échelle ROUTE 120 ®, GEOFLA ®, SCAN 1000 ® MAJ Référentiel régional à moyenne échelle BDCARTO ®, SCAN 25 ®, Scan EDR 25 MAJ Référentiel régional à petite échelle ROUTE 500 ®, SCAN 100 ®, SCAN 250 ® MAJ Référentiel France à petite échelle ROUTE 120 ®, GEOFLA ®, SCAN 1000 ® Total référentiel Provence-Alpes-Côte-d'Azur Budget en € HT Budget en F HT Budget en € HT Budget en F HT 968 051,26 € HT 6 350 000 F HT 1 324 477,06 € HT 8 688 000 F HT 290 415,38 € HT 1 905 000F HT 139 185,95 € HT 913 000 F HT 1 157 789,31 € TTC 7 594 600 F TTC 1 460 003,63 € TTC 9 576 996 F TTC 306 388,22 € TTC 2 009 775 F TTC 146 841,18 € TTC 963 215 F TTC 905 547,16 € HT 5 940 000 F HT 182 938,82 € HT 1 200 000 F HT 82 322,47 € HT 540 000 F HT 1 004 877,45 € TTC 6 591 564 F TTC 193 000,46 € TTC 1 266 000 F TTC 86 850,21 € TTC 569 700 F TTC 3 892 938,10 € HT 25 536 000 F HT 4 355 750,45 € TTC 28 571 850 F TTC L'annexe IV fournit en outre : • le détail par produit des montants forfaitaires des acquisitions initiales, ainsi que des mises à jour, pondérés des droits déjà acquis par les contractants et les licenciés. • les montants justifiables de la TVA aux taux de 19,6% ou de 5,5%. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 8 Pour l'Etat et les licenciés associés en annexe 1, le montant de la concession est de 1 362 508,21 € HT (8 937 468 F HT) soit 1 524 490,17 € TTC (10 000 000 F TTC). Pour la Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur et les licenciés associés en annexe 1, le montant de la concession est de 1 362 508,21 € HT (8 937 468 F HT) soit 1 524 490,17 € TTC (10 000 000 F TTC). Pour les départements et les licenciés associés en annexe 1, le montant de la concession est de 1 167 921 € HT (7 661 064 F HT) soit 1 306 770,11 € TTC (8 571 850 F TTC) répartis sur la base de leur poids démographique. L'IGN signera avec chaque contractant une convention qui précise : • le montant de la concession, • l'échéancier de paiement, • la facturation et les modalités de paiement. ARTICLE 7 : RESPONSABILITE Les responsabilités de l'IGN et des licenciés sont précisées dans les licences en annexe II. ARTICLE 8 : DATE D'EFFET ET DUREE DE LA CONCESSION DE LICENCE Le présent protocole prend effet à compter de la date de sa signature, il est conclu jusqu'au 31 décembre 2006. Cependant pour prendre en compte les délais de mise en oeuvre du présent protocole, l'IGN considère que la concession des fichiers sera prorogée jusqu'au 31 décembre 2007. A l'issue de cette période, les licenciés pourront continuer à utiliser les fichiers pour un usage interne pendant 10 ans (du 31.12.07 au 31.12.2017), période durant laquelle les mises à jour prévues à l'article 4 ne seront plus fournies. Pendant la durée des licences accordées au titre de la présente convention, toutes modifications des conditions générales d'utilisation des fichiers numériques de l'IGN susceptibles d'entraîner des concessions de droit d'usage plus favorables que celles accordées aux licenciés en vertu de la présente convention leur seront automatiquement appliquées à compter de la date de leur entrée en vigueur, sans qu'il soit besoin qu'elles soient formalisées par un avenant. ARTICLE 9 : BILAN A MI-PARCOURS Un bilan sera effectué à mi-parcours qui pourra donner lieu à un avenant au présent protocole aux fins d'en redéfinir ses modalités d'applications. Pour contribuer à ce bilan, l'IGN tiendra à la disposition des contractants et des départements signataires d'une convention particulière avec l'IGN, la liste des licenciés ayant bénéficié du présent protocole. ARTICLE 10 : RESILIATION ANTICIPEE DE LA CONCESSION DE LICENCE La concession des licences sera résiliée de plein droit en cas de non-respect des droits et obligations décrits dans la licence figurant en annexe II, En cas de modification substantielle des statuts du licencié, la commission tri-partite visée à l'article 1.2 s'entendra pour maintenir de façon satisfaisante les termes de la concession de licence. ARTICLE 11 : EVOLUTIONS EVENTUELLES DES PRODUITS NUMERIQUES DE REFERENCE ET DES TARIFS DES MISES A JOUR DES BASES DE L'IGN Compte tenu des modalités particulières d'établissement de la concession étendue multi-utilisateurs, seront considérées comme sans incidence sur la valorisation financière de la présente concession de licence étendue toute autre cause d'évolution que celles citées ci-dessous. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 9 Au cas où des évolutions conduiraient à une modification substantielle des tarifs publics de licences de concession initiale ou de mise à jour résultant limitativement des deux causes énoncées ci-après : - Changement des modalités de financement public par dotation d'Etat au budget de l'IGN pour la constitution et l'entretien des données considérées (concession initiale et mises à jour) ou des règles de commercialisation à toutes ou parties des contractants, - Baisse importante du coût de revient complet de constitution ou de mises à jour des bases de données considérées, les parties conviennent qu'un avenant au présent protocole devra être établi dans les trois mois suivant la modification tarifaire incriminée. Par modification substantielle, on entend, au titre du présent article, la mise sur le marché par l'IGN de produits numériques de référence similaires ou substituables, par leur contenu et leurs spécifications, aux bases de données et fichiers numériques faisant l'objet du présent protocole et proposés à un prix public inférieur d'au moins 30 % des tarifs publics en vigueur à la signature du présent protocole en Francs, Euros constants. Sera exclu des décomptes tout effet rétroactif portant sur les concessions initiales, pour la fraction de durée de concession initiale écoulée antérieurement à la date d'établissement de l'avenant. ARTICLE 12 : LITIGES Tout différend entre les parties concernant l'interprétation ou l'exécution du présent contrat qui n'aura pu faire l'objet d'un règlement amiable dans le délai de six mois à compter de la notification à l'autre partie de la réclamation de la partie diligente sera porté devant le tribunal compétent de MARSEILLE qui appliquera la loi française. Fait à MARSEILLE en trois exemplaires, le Pour la Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur le Président Lu et approuvé (Mention manuscrite) Pour l'Etat le Préfet de Région Lu et approuvé (Mention manuscrite) Pour l'Institut Géographique National le Directeur Général Lu et approuvé (Mention manuscrite) Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 10 ANNEXE I (Protocole n° 8410 /IGN) LISTE DES LICENCIES LES CONTRACTANTS • • L'Etat représenté par le Préfet de Région La Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur représenté par son Président LES LICENCIES ASSOCIES dans le cadre de leur mission de Service Public ou objet associatif au titre de l'adhésion de l'Etat ✓ • • • • • Services extérieurs de l'Etat en région Provence-Alpes-Côte-d'Azur Préfecture et sous-préfectures des départements 04, 05, 06, 13, 83 et 84, Services départementaux et régionaux de l’Etat, Commissariat à l'Aménagement et au Développement Economique des Alpes et antennes de la DATAR, Echelons régionaux et départementaux des Etablissements Publics de l'Etat dans le cadre exclusif de leur mission de service public et pour une activité hors champ concurrentielle, Etat Major de Défense et de Sécurité Civile Zone Sud et Mission Zonale SIG et ses utilisateurs directs dans le cadre de leurs missions. ✓ Enseignement dans les limites de la licence enseignement • Enseignement supérieur, ✓ Etablissement Public à caractère Administratif (EPA) / Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC) / Etablissement Public à caractère Scientifique et Technique (EPST) • Uniquement dans le cadre de leur mission de service public pour des prestations réalisées hors champ concurrentiel et au travers d'une licence particulière précisant la définition de ces missions, au titre de l'adhésion de la Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur ✓ Collectivités de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur • Comités régionaux du tourisme, ✓ Organismes divers et associatifs de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur • Organismes consulaires régionaux et départementaux (chambres de commerces et d'industries, chambres d'agricultures, chambres des métiers), • Parc Nationaux et régionaux, • Tout autre organisme à but non lucratif oeuvrant statutairement dans les domaines de l'aménagement, de l'environnement, de l'urbanisme, de l'agriculture et du développement touristique et industriel dans un contexte d'intérêt général (associations, syndicats, offices, sociétés, agences ...) ✓ Enseignement dans les limites de la licence enseignement • Etablissements d’enseignement secondaire du second degré professionnelle, et établissements de formation ✓ Licencié bénéficiant d'une mise à disposition permanente de prestataire de service • Société du Canal de Provence, en qualité d'organisme de développement et d'aménagement régional visé aux articles L.112.8 et L.112.9 du Code rural et dans le strict cadre de l'exercice des missions qui lui sont confiées par la Région et les départements de Provence-Alpes-Côte-d'Azur (loi n°92-1283 du 11 décembre 1992), Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 11 Les Départements 04, 05, 06, 13, 83 et 84 et organismes bénéficiaires au titre de l'adhésion des Départements à la date de contractualisation avec l'IGN prévue à l'article 1.1 ✓ • • • • • • Collectivités Communes, Etablissement Public de Coopération Inter-communale (EPCI), Syndicats Mixtes, Comités départementaux du tourisme, Offices de tourisme, Service départemental d’incendie et de secours, ✓ Organismes divers et associatifs du département • Association des Maires, • Association Départementale Aménagement des Structures d'Exploitation Agricole, ✓ Enseignement dans les limites de la licence enseignement • Etablissements d’enseignement primaires et secondaires du premier degré, Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 12 ANNEXE II (Protocole n° 8410 /IGN) CONCESSION DE LICENCE ETENDUE D’UTILISATION DES FICHIERS IGN dans le cadre d'une PLATE-FORME D'ANIMATION REGIONALE PROVENCE-ALPES-COTE-D'AZUR N°2000/cucx/...... La présente concession de licences est accordée le Par l'Institut Géographique National, A l’organisme ci-après désigné: Nom, raison sociale : Statut juridique de l'établissement : Siège social : N° de SIRET : Code juridique de l'établissement : Ci-après désignée "le licencié", La présente concession est accordée au licencié dans le cadre et en exécution de la convention n° . . . . /IGN signée entre l’IGN, l'Etat et la Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur. Elle ne constitue en aucun cas un mode d'acquisition totale ou partielle des droits de propriété des fichiers et relève d’une simple concession de droits d'utilisation limités aux applications désignées ci-après. Elle est concédée pour des UTILISATIONS MULTIPOSTES, sans limitation du nombre de postes. Elle concerne les utilisations et les fichiers IGN suivants : Nombre Type de licence Format Unité de concession Année de référence Ci-après désignés "les fichiers", Le licencié s'engage, sans restriction d'aucune sorte, à respecter et à faire respecter par ses préposés les dispositions ciaprès qui régissent les droits d'utilisation des fichiers. DEFINITIONS CONTRACTUELLES FICHIER : lot de données géographiques numériques issues des bases de données de l'IGN. UNITE DE CONCESSION : emprise géographique standard de fourniture de fichier. FORMAT EDIGEO : norme française NF-Z-13-150 d'échange de données informatisées dans le domaine de l'information géographique. CONCESSION DE LICENCES D'UTILISATION DES FICHIERS: concession de droits d'utilisation de fichiers extraits d'une base de données de l'IGN accordée par l'IGN. La concession couvre une licence standard, une licence serveur, une licence de représentation électronique et une licence enseignement. LICENCE ETENDUE : Conditions particulières de concession de droits d’exploitation sous les quatre modes de licences énoncées ci-dessus, à un ensemble très large d’organismes et personnes morales de droit public (licenciés), accordée par l’IGN à l’échelle d’un territoire régional, départemental ou local. CONTRACTANT : La Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur et l'Etat. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 13 LICENCIE : Les contractants et les licenciés associés déterminés à la convenance des contractants parmi les services et organismes utilisateurs de droit public : collectivités, Etat, organismes divers et associatifs, enseignement, dont la liste figure en annexe I de la présente convention. SITE D’EXPLOITATION : Lieu d’installation des fichiers chez le licencié : Usage des fichiers pour la satisfaction des besoins propres du licencié, dans le cadre d'exploitations strictement personnelles ou professionnelles et non commerciales, pour satisfaire des besoins nécessaires à l'accomplissement de son objet social ou de la mission de service public dont il est investi ; l'usage interne exclut toute diffusion externe, gratuite ou onéreuse, par tout moyen, sous toute forme et sur tout support que ce soit, à des fins autres que celles relevant des obligations statutaires, légales ou réglementaires du licencié et celles relevant du droit d'accès des citoyens à des documents administratifs comportant des informations géoréférencées. UTILISATION INTERNE POSTE DE TRAVAIL : machine monoposte, mono-utilisateur de type ordinateur personnel, micro-ordinateur ou mini-ordinateur. LICENCE STANDARD : concession de droits d'utilisation interne, personnelle ou professionnelle, des fichiers sur un ou plusieurs postes de travail, excluant toute exploitation commerciale directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit pour l'utilisateur final. LICENCE SERVEUR : Concession de droits autorisant le licencié à installer les fichiers sur son site d'exploitation, pour les mettre à disposition d'utilisateurs, à des fins de consultation et de traitement en ligne, effectués en interne ou en externe. La licence "serveur" exclut toute exploitation commerciale, directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit. LICENCE DE REPRESENTATION ELECTRONIQUE : Concession autorisant le licencié à mettre à disposition d'utilisateurs finals, sur son site public (Internet, Intranet) des images cartographiques raster issues des fichiers, à des fins de consultation documentaire, excluant toute possibilité de traitement cartographique par l'utilisateur final. LICENCE ENSEIGNEMENT : concession de droits d'utilisation interne, personnelle ou professionnelle, de fichiers, restreinte aux domaines de l'enseignement et de la recherche, excluant toute exploitation commerciale directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit pour l'utilisateur final. SCANNAGE : procédé technique de reproduction par numérisation consistant à mettre sous forme raster ou maillée (image découpée en pixels) un document analogique en utilisant un appareil de scannage. VECTORISATION : procédé technique de numérisation consistant à représenter des informations maillées, issues du scannage d’une carte papier, par des informations vectorisées sous forme de surfaces, de lignes et de points. EXPLOITATION COMMERCIALE : Utilisation des fichiers, avec ou sans valeur ajoutée, à des fins d'exploitation lucrative sur un marché concurrentiel. Sont exclues de cette définition, les réalisations cartographiques à caractère promotionnel ou documentaire répondant aux besoins internes du licencié ou relevant d'activités d'intérêt général qu'il a en charge directement ou indirectement au titre de sa compétence territoriale. TRAITEMENT CARTOGRAPHIQUE : Représentation des données, par tout procédé et sur tout support de diffusion (papier, numérique, électronique) aux fins de communiquer aux utilisateurs des images cartographiques sous une forme directement accessible. UTILISATEUR : Toute personne physique ou morale accédant à des fichiers ou à des images raster issues des fichiers, mises à sa disposition par le licencié dans les conditions prévues par la licence. UTILISATEUR FINAL : Personne physique ou morale qui n'est aurorisé qu'à un usage final des images raster mises à sa disposition par le licencié à des fins de consultation documentaire, à l'exclusion de toute communication à des tiers. CONSULTATION DOCUMENTAIRE : Mode de recherche ponctuelle d'informations pertinentes directement accessibles dans une image cartographique raster mise à la disposition de l'utilisateur final par le licencié. La consultation documentaire exclut le téléchargement et le traitement cartographique des fichiers par l'utilisateur final. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 14 1. TYPES DE LICENCES La présente concession autorise LE LICENCIE à utiliser les fichiers selon les modalités définies par les licences ci-après énumérées. 1.1. LICENCE STANDARD Au titre de la LICENCE STANDARD, le LICENCIE est autorisé à utiliser les fichiers sur un ou plusieurs postes de travail pour un usage interne personnel et professionnel. Cette licence exclut toute exploitation commerciale, directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit. 1.2. LICENCE SERVEUR Au titre de la LICENCE SERVEUR, le LICENCIE est autorisé à mettre à disposition des utilisateurs les fichiers sur son serveur à des fins de consultation et traitement, en ligne, effectués en interne ou en externe. Cette licence exclut toute exploitation commerciale, directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit pour l'utilisateur final. Il appartient au licencié de prendre toutes les mesures techniques et juridiques pour interdire à des tiers (nonutilisateurs) l'accès aux fichiers. Le licencié ne pourra être tenu pour responsable de la récupération non autorisée de fichiers par un tiers (non utilisateur) qu'en cas de faute démontrée de sa part dans l'exécution des mesures techniques et juridiques pouvant être mises en oeuvre pour empécher ce piratage. Au titre de la LICENCE SERVEUR, les UTILISATEURS ont le droit de consulter et traiter, en ligne, les fichiers sur le serveur du licencié pour un usage interne personnel et professionnel ; la copie de tout ou partie des fichiers sur le poste de travail de l'utilisateur n'étant pas autorisée. Cette licence exclut toute exploitation commerciale, directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit pour l'utilsateur final. Les utilisateurs s'interdisent en conséquence toute communication des fichiers à des tiers, à titre gratuit ou onéreux, sous toute forme, par tout moyen et pour quelque motif que ce soit, sans autorisation expresse préalable de l'IGN. 1.3. LICENCE DE REPRESENTATION ELECTRONIQUE Au titre de la LICENCE DE REPRESENTATION ELECTRONIQUE, LE LICENCIE est autorisé à utiliser les fichiers pour mettre sur son site public des fonds cartographiques IGN, sous la forme d’une mise à disposition gratuite, à des fins de consultation documentaire, excluant toute possibilité de traitement cartographique par l’utilisateur final. 1.4. LICENCE D’ENSEIGNEMENT Au titre de LA LICENCE D’ENSEIGNEMENT, le LICENCIE est autorisé à utiliser les fichiers pour un usage interne personnel et professionnel, restreint aux domaines de l'enseignement et de la recherche. Cette licence exclut tout autre usage, et, en particulier, sans que la liste soit exhaustive : • toute réalisation d'étude pour des tiers, ne comportant pas d'objectif de recherche original, • toute réalisation de prestation de service pour des tiers, • toute exploitation commerciale, directe ou indirecte, à titre onéreux ou gratuit pour l'utilisateur final. 2. DUREE DES LICENCES Les licences sont accordées pour une durée de 10 ans, à compter de leur date de signature. Elle est renouvelée à chaque mise à jour. 3. RESTRICTIONS D’UTILISATION La présente concession est accordée pour toutes les utilisations relevant des licences susvisées, à l’exception de toute activité de prestation de service effectuée, à titre onéreux, à des tiers autres que les licenciés associés. De telles utilisations doivent faire l’objet d’une autorisation spécifique de l’IGN. Sont considérés comme LICENCIES tous les services ou organismes expressément désignés comme tels par la liste annexée à la convention n° . . . . / IGN susvisée. Sont, dans tous les cas, exclus de la présente concession et devront être soumis à autorisation expresse ou complémentaire de l’IGN les utilisations relevant des domaines suivants : • • la vectorisation quand les fichiers sont des fichiers scannés de cartes IGN, l'édition cartographique régulière grand public. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 15 4. EXPLOITATION GRAPHIQUE DES FICHIERS En dehors des restrictions d'utilisation mentionnées dans l’article 3, la reproduction et la diffusion graphique des fichiers, quelquesoit le support de reproduction ou de diffusion (graphique, numérique, électronique), n'est autorisée que selon les modalités suivantes : - Diffusion à titre gratuit de documents à caractère professionnel, promotionnel ou documentaire, effectuée par les moyens propres du licencié, en dehors du réseau commercial spécialisé (librairies, papeteries, grandes surfaces, stations services, services e-business ...) et exclusivement dans le cadre d'activités relevant de sa mission de service public et/ou de sa compétence territoriale. - Les documents de format supérieur à A4 devront obligatoirement comporter des surcharges ponctuelles ou surfaciques liées à leur destination de mise à disposition d'informations ou de données documentaires inhérentes à la mission du licencié. D'une manière générale, tous les documents cartographiques diffusés par le licencié en application du présent article devront être clairement démarqués des produits éditoriaux commercialisés sur le secteur concurrentiel. - Aucune restriction de format ou de tirage n'est imposée au licencié, - La mention obligatoire “ . . . . . ® - IGN 2000 ” sera systématiquement portée sur les documents, - En cas de diffusion par des réseaux internet ou intranet, le licencié s'engage à informer les utilisateurs des dispositions prévues par le présent article. 5. EXPLOITATION NUMERIQUE DES FICHIERS Les conditions d’exploitation numérique des fichiers permettent de couvrir tous les droits d’usage afférents aux serveurs Internet dans le cadre du porté à connaissance réglementaire et des services informatifs développés par les licenciés (information publique), à l’exclusion des services pouvant entrer dans le domaine concurrentiel. La mention obligatoire “ . . . . . ® - IGN 2000 ” sera systématiquement portée à l’écran sur l’image. 6. MISE A DISPOSITION DES FICHIERS D’UN CONCESSIONNAIRE, D’UN DELEGATAIRE OU D’UN PRESTATAIRE DE SERVICE Au titre de la présente concession, le LICENCIE est autorisé à mettre les fichiers à disposition d'un concessionnaire, d’un délégataire ou d’un prestataire de services. Les modalités de mise à disposition sont les suivantes : • le LICENCIE fait signer au concessionnaire, au délégataire ou au prestataire de services l’ACTE D’ENGAGEMENT dont le modèle figure en annexe à la présente concession et dont une copie sera adressée à l'IGN, • la mention "COPIE ET REPRODUCTION INTERDITE" est obligatoirement portée sur l'ensemble des documents et supports de fichiers communiqués par le licencié au concessionnaire, au délégataire ou au prestataire, • à la fin de la concession, de la délégation ou de la prestation, le licencié s'engage à demander au concessionnaire, au délégataire ou au prestataire de lui restituer ou de détruire les documents, les supports de fichiers et les fichiers mis à sa disposition. Une fois ces obligations remplies, le licencié décline toute responsabilité quant à l'existence de contrefaçons ou d'utilisations illicites des fichiers par le prestataire. 7. SPECIFICATION DES FICHIERS Le licencié reconnaît avoir eu communication des spécifications des fichiers, de leur date de référence et de toute information utile sur leurs applications et renonce en conséquence à tout recours contre l'IGN fondé sur un défaut de convenance des spécifications des fichiers aux utilisations souhaitées. La responsabilité de l'IGN est limitée à la mise à disposition des fichiers et à leur conformité aux spécifications techniques annoncées. 8. RESPONSABILITE Le non respect par le licencié des dispositions qui précèdent peut entraîner la résiliation par l'IGN de plein droit et sans préavis de la cession de droits d'usage des fichiers, l'IGN se réservant par ailleurs la possibilité d'engager toute action en réparation du préjudice subi. L'IGN se réserve le droit de vérifier ou faire vérifier que les dispositions de la présente licence sont respectées. L'IGN ne pourra donc être tenu pour responsable d'un dommage tant à l'égard du licencié que de tiers qu'en cas de faute démontrée de sa part dans l'exécution des obligations découlant pour lui de cette licence. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 16 Ainsi et notamment, la responsabilité de l'IGN ne pourra être recherchée : • en cas de défaut de compatibilité des fichiers avec des systèmes informatiques, • en cas de défaut de convenance des fichiers aux besoins du licencié, • en cas d'altération des données des fichiers provenant d'opérations de reproduction ou d'adaptation effectuées par le licencié ou pour son compte, • en cas de défaut de fiabilité ou d'actualité de données ne provenant pas de l'IGN. Sauf faute lourde de sa part, la responsabilité constatée de l'IGN à l'égard du licencié ou de tiers ne pourra être mise en oeuvre pour un montant excédant deux fois le prix acquitté par le licencié. 9. AUTORISATIONS ET DEVIS COMPLEMENTAIRES Les autorisations préalables et devis complémentaires à la présente licence seront obtenus auprès des unités commerciales de l'IGN dont les adresses sont accessibles sur Minitel 3615 IGN (1,01FTC par minute au 01/07/1999) et sur le site internet de l'IGN dont l'adresse est http://www.ign.fr. Fait à ............................... , le .......................................................... Le licencié (nom et qualité) Signature Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 17 ANNEXE II-a (Protocole n° 8410 /IGN) ACTE D'ENGAGEMENT D'UN CONCESSIONNAIRE, DELEGATAIRE OU PRESTATAIRE DE SERVICES Les fichiers désignés ci-après sont la propriété de L'INSTITUT GEOGRAPHIQUE NATIONAL (IGN) : Ces fichiers sont mis à la disposition : Du concessionnaire, délégataire ou prestataire de service : Nom, raison sociale : Siège social : N° de SIRET : Code juridique de l'établissement : Ci-après désigné “ le dépositaire ”, Par le bénéficiaire d'une licence IGN : Nom, raison sociale : Siège social : N° de SIRET : Ci-après désigné “ le licencié ”, Cette mise à disposition est strictement subordonnée à la signature par le dépositaire du présent acte d'engagement. Par le présent acte, le dépositaire : 1) reconnaît avoir pris connaissance des spécifications techniques des fichiers préalablement à la signature du présent acte, 2) s'engage à n'exploiter ces fichiers et les données IGN, sous toute forme et sous tout support, que pour autant que cette exploitation est strictement liée et s'exerce pour les seuls besoins des prestations qui lui ont été confiées par le licencié, et s'interdit tout autre utilisation des fichiers et des données qu'ils contiennent, 3) s'engage à détruire les fichiers IGN et tout document dérivé de ces fichiers qu'il n'aurait pas eu à restituer au licencié pour quelque motif que ce soit, dans le cadre de l'exécution du contrat de prestation, et à n’en conserver aucune copie, 4) s'interdit notamment toute reproduction aux fins de divulgation, communication, mise à disposition, transmission des fichiers et des données à des tiers, sous toute forme, sur tout support, par quelque moyen et pour quelque motif que ce soit, à titre gratuit ou onéreux, sans l'autorisation expresse de l'IGN, 5) reconnaît que tout manquement de sa part à ces dispositions engagera sa pleine et entière responsabilité à l'égard de l'IGN. Fait à ............................... , le .......................................................... Le dépositaire (nom et qualité) Signature Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 18 ANNEXE III (Protocole n° . . . . /IGN) SPECIFICATIONS DES FICHIERS BD ORTHO BD CARTO BDALTI ® SCAN 25 Scannage des EDR au 1:25 000 SCAN 100 ROUTE 500 SCAN 250 SCAN 1 000 ROUTE 120 GéoFLA Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 19 BDORTHO ® L'orthophotographie départementale DESCRIPTIF La BD ORTHO® est l’orthophotographie numérique standard que l’IGN a inscrite dans le programme d’équipement cartographique national de base. Elle présente les atouts de l’orthophotographie : - Qualité géométrique de la carte, - Fond en projection cartographique standard, - Objectivité et richesse de détails de la photographie aérienne, - Possibilité de combiner d’autres données (courbes de niveau, toponymie, limites administratives). et offre l’avantage d’être homogène sur l’ensemble du territoire national où elle sera, à l’issue de la montée en charge (2002), systématiquement disponible et mise à jour tous les cinq ans. DOMAINES D’APPLICATIONS Le produit BD ORTHO® a été créée par l’IGN pour répondre au besoin de visualisation simple de données géographiques liées à l’environnement, l’urbanisme, l’agriculture et d’une manière générale relatifs à l’occupation et l’usage du sol. La BD ORTHO® permet : - De localiser des objets ou des événements (P.O.S., réseaux d’eaux …) par rapport à une description exhaustive du terrain, - D’intervenir plus rapidement sur le terrain grâce à une description plus naturelle que celle du plan, - De visualiser et d’analyser par photointerprétation l’occupation du sol (couvert végétal, signalisation horizontale, perméabilité des sols …), - De simuler des insertions de projets (études d’impacts …), - De constituer et de mettre à jour votre banque de données personnalisées. LA DIFFERENCE IGN Homogénéité nationale : comme toutes les autres grandes bases de l’IGN, la BDORTHO ® sera réalisée sur l’ensemble du territoire. Savoir-faire (25 ans d’expérience). Maîtrise unique en France de l’ensemble de la chaîne de production. 4 avions photographes équipés pour trajectographie GPS. Equipe de 14 ingénieurs et techniciens supérieurs spécialisés dans l'orthophotographie. ORTHOMAT : chaîne de production entièrement automatisée. Orthorectification réalisée à partir des bases de données IGN : BDALTI et MNT BDTOPO . CARACTERISTIQUES Utilisation de prises de vues aériennes départementales au 1 : 25 000 couleur. Pas de scannage : 28 µm. Codage sur 24 bits : 16 M de couleurs. Canevas d’appui : meilleurs points disponibles (repiquage BDTOPO ou BDALTI , points P de nivellement ou J géodésiques). MNT BDTOPO ou BDALTI Résolution (taille du pixel terrain) : 50 cm Chaîne de production : ORTHOMAT Format de livraison La BDORTHO ® est disponible sous les formats de livraison suivants : - TIFF - SUN RASTER FILE - BMP Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 20 Système de projection Géoréférencement standard selon le système Lambert II étendu. Possibilité de fourniture de la BDORTHO ® en Lambert zone ou Lambert 93. Unité de diffusion Les fichiers de la BDORTHO ® sont découpés en dalles de 1 km x 1 km. Un utilitaire de gestion des dalles les unes par rapport aux autres sera fourni pour les livraisons départementales. Les interlocuteurs régionaux ou départementaux auront accès à toutes les dalles intersectant leurs départements élargis d'un "buffer" de 1 km. Toutes les autres livraisons se feront par nombres entiers de dalles intersectant la surface concernée. Géoréférencement des dalles A la demande, les fichiers de géoréférencements des dalles livrées peuvent être livrés pour les SIG suivants : - Mapinfo - Géoconcept - Arcview En outre pour permettre l'intégration dans d'autres logiciels, des données de géoréférencements peuvent être fournies. Elles comportent les informations suivantes : - Nom du fichier BDORTHO ® associé - Xmin, Xmax, Ymin, Ymax, Xcentre, Ycentre - Taille du pixel sur le terrain (en mètre) - Nombre de lignes - Nombre de colonnes - Nom de la coupure Ces données peuvent être livrées sous la forme d'un fichier texte par dalle. Taille des fichiers et support de livraison Le volume d'une dalle de 1 km² représente 12 Mo. Les volumes approximatifs par département sont les suivants : 04 - Alpes de Haute-Provence 90 Go 05 - Hautes-Alpes 75 Go 06 - Alpes-Maritimes 60 Go 13 - Bouches-du-Rhône 80 Go 83 - Var 80 Go 84 - Vaucluse 50 Go --------Total 435 Go Les supports de livraison possible sont : - CD ROM par défaut - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur représente environ 670 CD ROM. Délai de réalisation et de livraison Programmation des prises de vues aériennes et de la réalisation de la BDORTHO ® 13 83 05 06 04 84 - Bouches-du-Rhône Var Hautes-Alpes Alpes-Maritimes Alpes de Haute-Provence Vaucluse Prise de vues aériennes 1998 1998 1999 1999 2000 2001 BDORTHO ® 1999 1999 2000 2000 2001 2002 Dès constitution du fond BDORTHO ®, les délais d'extraction seront de 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 21 BDCARTO ® Localiser, gérer, communiquer du département à la France entière DESCRIPTIF La BDCARTO ® est une base de données géographiques contenant des entités cartographiques issues de la vectorisation de la carte au 1 : 50 000 et d’images satellitaires SPOT. A ce titre, sa précision est décamétrique (20 m à 40 m d'écart quadratique selon les objets) Elle contient les réseaux routiers et ferrés, les unités administratives, le réseau hydrographique, l’occupation du sol, la toponymie et les équipements divers comme le réseau électrique. Tous ces éléments étant positionnés avec une précision décamétrique de façon homogène sur la France entière, la BDCARTO ® constitue le fond de plan de référence des applications départementales, régionales et nationales. Depuis 1995, l’IGN met à jour sa base de données et enrichit le réseau routier de l’ensemble des routes carrossables en zone interurbaine. DOMAINES D’APPLICATIONS La BDCARTO ® est un outil pour localiser, gérer, suivre les réseaux. C’est aussi un fond de référence précis et homogène pour les thématiciens des collectivités locales et des services de l’état. De nombreux clients et services utilisateurs l’ont d’ores et déjà retenue : Services d’intervention et de secours : optimiser les interventions des services de secours ou de lutte contre les incendies de forêt (Var) ; Conseils généraux et services des routes : optimiser le transport scolaire, suivre et cartographier la gestion du réseau routier (45 départements) ; Thématiciens et gestionnaires de réseaux : reporter les études pédoclimatiques de l’aire d’appellation des vins de Champagne avec le CIVC, suivre et gérer les réseaux hydrographiques pour les Agences de l’Eau, etc, … … Elle est particulièrement adaptée pour des utilisations cartographiques aux échelles variant entre le1 : 50 000 et le 1 : 250 000. Sa précision permet le couplage avec les moyens modernes de localisation embarquée (GPS) et avec la navigation routière. LA DIFFERENCE IGN La BDCARTO ® est un véritable outil professionnel de haut de gamme et bénéficiant du savoir-faire le plus récent en matière de données numériques. Base de données ’’objet’’ et structuration topologique pour des applications évoluées comme les calculs d’itinéraires, la simulation de pollution ou d’incendies de forêt. Fond de plan de référence au niveau national, elle constitue un support cartographique précis et homogène. La mise à jour régulière est garantie : elle constitue notre principale préoccupation depuis 1996 avec la densification du réseau routier et l’enrichissement du thème équipement et la saisie de toponymes. MISE A JOUR La mise à jour s'effectue avec conservation des acquis d'une édition à une autre. Le rythme de mise à jour est variable selon le thème. Thème administratif : annuelle et opérationnelle depuis juin 1996 (mise à jour réalisée à partir de la base de données administrative, actualisée au 1er janvier de chaque année). Thèmes routier et ferré : mise à jour par département des réseaux principaux. Rythme annuel depuis 1999. Mise à jour du réseau secondaire au rythme de révision de la carte de base. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 22 Thème hydrographie : mise à jour encore à l’étude. Thèmes toponymes et équipements : prévue tous les 2 ans ; disponible pour le thème EDF. Thème habillage : prévue tous les 10 à 15 ans ; encore à l’étude. A chaque livraison, l'IGN fournira, par thèmes, la date d'actualité des données. CARACTERISTIQUES Structure de la base Les éléments du terrain sont décrits par deux niveaux d'informations : - Un niveau géométrique qui précise leur forme et leur localisation, - Un niveau sémantique qui précise leur nature et leurs caractéristiques La BDCARTO ® est structurée en thèmes regroupant des objets partageant une même fonctionnalité sur le terrain ou dans la base. Ces thèmes peuvent être livrés séparément. Les différents thèmes sont : 1 - Réseau routier et franchissements 2 - Réseau ferré 3 - Hydrographie 4 - Unités administratives 5 - Habillage (occupation du sol) 6 - Toponymes 7 - Equipements Au sein de chaque thème l'information est représentée grâce à trois concepts : - Les objets - Les attributs - Les relations Format de livraison La BDCARTO ® est disponible sous les formats de livraison suivants : - EDIGéO - ArcInfo Export - MapInfo - Géoconcept - Arcview Système de projection La BDCARTO ® est livrée en : - Lambert II étendu par défaut - Lambert zone (III en Provence-Alpes-Côte-d'Azur) - Lambert 93 Unité de diffusion La BDCARTO ® sera livrée pour les interlocuteurs régionaux ou départementaux, par département avec un "buffer" à l'extérieur de la région. D'autres types de livraison peuvent-être envisagées : - Polygones - Communes ou réunion de communes - "Buffer" le long d'un linéaire Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 23 Taille des fichiers et support de livraison Volume indicatif des fichiers objets pour un département moyen (5 700 km²) ArcInfo Export 1 2 3 4 5 6 7 - Réseau routier et franchissements Réseau ferré Hydrographie Unités administratives Habillage (occupation du sol) Toponymes Equipements 6,1 Mo 0,2 Mo 5,5 Mo 2,1 Mo 5,1 Mo 1,0 Mo 0,4 Mo ----------20,4 Mo EDIGéO 24,4 Mo 0,8 Mo 22 Mo 8,4 Mo 20,4 Mo 4 Mo 1,6 Mo ----------81,6 Mo Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - Disquette 3"1/2 - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur tient sur un CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 24 BDALTI ® Toute l'altimétrie de la France DESCRIPTIF La BD ALTI® conserve sous forme de données vectorielles les courbes de niveau et les points cotés de la totalité du territoire français. Ces données sont issues de la numérisation de la carte au 1 : 25 000 et de restitution photogrammétrique de photos aériennes (quart sud-est du territoire métropolitain). Sa précision est de 2,5 m à 10 m suivant les zones. DOMAINES D’APPLICATIONS Outil d’étude en 3 dimensions offrant une grande puissance et souplesse de visualisation par rapport aux processus cartographiques traditionnels, la BD ALTI® est utilisée par des professionnels de tous horizons : Services de télécommunications : calcul des emplacements de relais pour optimiser les couvertures hertziennes de la télévision ou du radiotéléphone. Aménagement : calculs de profil en long, calculs des paramètres d’un bassin versant, calculs d’ensoleillement d’un versant. Sécurité civile : implantation de tours de guet pour surveiller les zones à risque d’incendie, prise en compte du relief pour des prévisions d’extension de feux, … Communication : mise en relief d’images numériques, fraisage de maquettes en relief, esthétique graphique (estompages, panoramas, perspectives…). LA DIFFERENCE IGN Couverture exhaustive du territoire national Mise à disposition rapide et adaptation du pas du MNT à vos besoins Variété des produits dérivés Savoir faire de longue date : 10 années de satisfaction des clients. CARACTERISTIQUES Les données altimétriques sont disponibles sous forme de Modèles Numériques de Terrain (grilles ou matrices régulières avec un pas de 50 m) ou de courbes de niveau calculées à partir des MNT. Structure de la base Les données de base de la BD ALTI® sont décrites par deux niveaux logiques d’informations : - Le niveau géométrique qui repose sur les coordonnées, fournit leur localisation, - Le niveau descriptif, composé d’objets et d’attributs, précise leurs caractéristiques : altitude, sommet, orientation … Le Modèle Numérique de Terrain calculé à partir de la BD ALTI® est une matrice ou grille régulière d’altitudes. Chaque valeur d’altitude est codée sur 4 octets en caractères ASCII. Unité standard : le mètre. Les courbes de niveaux sont recalculées à partir de MNT. Elles peuvent, par exemple, constituer un complément altimétrique à la BD CARTO®. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 25 Format de livraison Les MNT sont proposés aux formats suivants : - Maillé standard BDALTI ® - ASCII - GRID ArcInfo Les courbes de niveaux sont proposées aux formats suivants : - ARC INFO - DXF - ASCII. Système de projection La BDALTI ® peut-être livrée en : - Lambert II étendu par défaut - Lambert zone (III en Provence-Alpes-Côte-d'Azur) - Lambert 93 Unité de diffusion La BDALTI ® sera livrée pour les interlocuteurs régionaux ou départementaux, par département avec un "buffer" à l'extérieur de la région. Des extractions polygonales peuvent-être envisagées. Taille des fichiers et support de livraison Volume indicatif des fichiers pour un département moyen (5 700 km²) - MNT 10 Mo - Courbes de niveau : 40 Mo Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - Disquette 3"1/2 - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur tient sur un CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 26 SCAN 25 ® Le fond image départemental au 1:25 000 de votre SIG DESCRIPTIF Le fichier SCAN 25® départemental est une image raster (maillée) obtenue par numérisation, orthorectification (mise en projection) et mosaïquage des fonds cartographiques au 1 : 25 000 (série bleue et/ou Top 25) de l’IGN sur le département. Les cartes papier subissent des déformations : humidité, vieillissement du support, marques de plis … Le scannage IGN corrige ces défauts. DOMAINES D’APPLICATIONS Fond image départemental de votre système d’information géographique, les fichiers SCAN 25® départemental vous permettent de : - Localiser des objets ou des événements (réseaux d’eau, P.O.S., …) - Habiller vos fichiers vecteur pour une lecture et une interprétation plus ergonomique - Intervenir rapidement grâce à la description naturelle du plan - Visualiser l’environnement terrain de vos données localisées - Simuler des insertions de projets (étude d’impact, …) - Constituer et de mettre à jour votre banque de données personnalisées. LA DIFFERENCE IGN Chaîne de production intégralement maîtrisée par l’IGN, du scannage jusqu’à la livraison. Utilisation exclusive des cartes à plat, pour éviter les plis à l’image. Qualité des données IGN (exhaustivité et fiabilité). MISE A JOUR L'IGN intégre systématiquement chaque nouvelle édition de carte dans sa base de données. La mise à disposition des fichiers mis à jour pourra se faire selon un rythme annuel. La date d'édition et d'actualité des cartes scannés sera fourni sous la forme d'un fichier. CARACTERISTIQUES Qualités géométriques de la carte. Scannage au pas de 100µm en 216 couleurs (1 octet). Résolution du pixel de 2,5 m x 2,5 m. Les SCAN 25 ® en région Provence-Alpes-Côte-d'Azur feront l'objet d'un traitement particulier (utilisation successive de filtres sous PHOTOSHOP et d'une palette adaptative lors du passage de l'image 24 bits en 8 bits) dans un souci d'atténuation du moirage à l'écran. Format de livraison Les fichiers SCAN 25 ® sont disponibles sous les formats de livraison suivants : - TIFF - SUN RASTER FILE - BMP Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 27 Système de projection Géoréférencement en Lambert II étendu et Lambert III. Si pendant la durée du contrat de plan, l'IGN modifie le système de projection de sa cartographie régulière au 1:25 000, les fichiers scannés au 1:25 000 s'adapteront et ce nouveau géoréférencement sera celui fournit en standard. Unité de diffusion Les fichiers SCAN 25 ® sont découpés en dalles de 7,5 km x 10 km numérotées à partir du point 0 du Lambert II étendu. Les interlocuteurs régionaux ou départementaux auront accès à toutes les dalles intersectant leurs départements élargis d'un "buffer" de 5 km. Toutes les autres livraisons se feront par nombres entiers de dalles intersectant la surface concernée. Géoréférencement des dalles A la demande, les fichiers de géoréférencements des dalles livrées peuvent être livrés pour les SIG suivants : - Mapinfo - Géoconcept - Arcview Taille des fichiers et support de livraison Le volume d'une dalle de 75 km² représente 12,5 Mo. Les volumes par département sont les suivants : 04 - Alpes de Haute-Provence 1,8 05 - Hautes-Alpes 1,5 06 - Alpes-Maritimes 1,1 13 - Bouches-du-Rhône 1,4 83 - Var 1,6 84 - Vaucluse 1,0 Go Go Go Go Go Go Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur représente 16 CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 28 SCAN EDR 25 Le fond image monochrome départemental au 1:25 000 de votre SIG DESCRIPTIF Le fichier SCAN EDR 25 départemental est une image raster (maillée) obtenue par numérisation, orthorectification (mise en projection) et mosaïquage du combiné monochrome issu des Eléments de Reproduction (planimétrie + hydrographie + orographie + vert trait). DOMAINES D’APPLICATIONS Fond image monochrome départemental de votre système d’information géographique, les fichiers SCAN EDR 25 départemental vous permettent de : - Localiser des objets ou des événements (réseaux d’eau, P.O.S., …) - Habiller vos fichiers vecteur pour une lecture et une interprétation plus ergonomique - Intervenir rapidement grâce à la description naturelle du plan - Visualiser l’environnement terrain de vos données localisées - Simuler des insertions de projets (étude d’impact, …) - Constituer et de mettre à jour votre banque de données personnalisées. LA DIFFERENCE IGN Chaîne de production intégralement maîtrisée par l’IGN, du scannage jusqu’à la livraison. Utilisation des planches-mères pour réaliser un film combiné. Qualité des données IGN (exhaustivité et fiabilité). MISE A JOUR L'IGN intégre systématiquement chaque nouvelle édition de carte dans sa base de données. La mise à disposition des fichiers mis à jour pourra se faire selon un rythme annuel. La date d'édition et d'actualité des cartes scannés sera fourni sous la forme d'un fichier. CARACTERISTIQUES Qualités géométriques de la carte. Scannage au pas de 100µm en 256 niveaux de gris (1 octet). Résolution du pixel de 2,5 m x 2,5 m. Format de livraison Les fichiers SCAN EDR 25 sont disponibles sous les formats de livraison suivants : - TIFF - SUN RASTER FILE - BMP Système de projection Géoréférencement en Lambert II étendu et Lambert III. Si pendant la durée du contrat de plan, l'IGN modifie le système de projection de sa cartographie régulière au 1:25 000, les fichiers scannés au 1:25 000 s'adapteront et ce nouveau géoréférencement sera celui fournit en standard. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 29 Unité de diffusion Les SCAN EDR 25 sont découpés en dalles de 7,5 km x 10 km numérotées à partir du point 0 du Lambert II étendu. Les interlocuteurs régionaux ou départementaux auront accès à toutes les dalles intersectant leurs départements élargis d'un "buffer" de 5 km. Toutes les autres livraisons se feront par nombres entiers de dalles intersectant la surface concernée. Géoréférencement des dalles A la demande, les fichiers de géoréférencements des dalles livrées peuvent être livrés pour les SIG suivants : - Mapinfo - Géoconcept - Arcview Taille des fichiers et support de livraison Le volume d'une dalle de 75 km² représente 12,5 Mo. Les volumes par département sont les suivants : 04 - Alpes de Haute-Provence 1,8 05 - Hautes-Alpes 1,5 06 - Alpes-Maritimes 1,1 13 - Bouches-du-Rhône 1,4 83 - Var 1,6 84 - Vaucluse 1,0 Go Go Go Go Go Go Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur représente 16 CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 30 SCAN 100 ® Le fond image au 1:100 000 de votre SIG DESCRIPTIF Les fichiers scannés au 1:100 000 IGN sont une image raster (maillée) obtenue par numérisation et orthorectification (mise en projection) des fonds cartographiques au 1:100 000 de l’IGN. Les cartes papier subissent en effet des déformations : humidité, vieillissement du support, marques des plis… Le scannage IGN corrige ces défauts. DOMAINES D’APPLICATIONS Fond image départemental de votre système d’information géographique, les fichiers SCAN 100 ® vous permettent de : - Localiser des objets ou des événements (réseaux d’eau, P.O.S., …) - Habiller vos fichiers vecteur pour une lecture et une interprétation plus rapide - Intervenir rapidement grâce à la description naturelle du plan - Visualiser l’environnement terrain de vos données localisées - Simuler des insertions de projets (étude d’impact, …) - Constituer et de mettre à jour votre banque de données personnalisées. LA DIFFERENCE IGN Chaîne de production intégralement maîtrisée par l’IGN, du scannage jusqu’à la livraison. Utilisation exclusive des cartes à plat, pour éviter les plis à l’image. Qualité des données IGN (exhaustivité et fiabilité). MISE A JOUR L'IGN intégre systématiquement chaque nouvelle édition de carte dans sa base de données. La mise à disposition des fichiers mis à jour pourra se faire selon un rythme annuel. La date d'édition et d'actualité des cartes scannés sera fourni sous la forme d'un fichier. CARACTERISTIQUES Qualités géométriques de la carte. Scannage au pas de 100µm en 216 couleurs (1 octet). Résolution du pixel de 10 m x 10 m. Format de livraison Les fichiers SCAN 100 ® sont disponibles sous les formats de livraison suivants : - TIFF - SUN RASTER FILE - BMP Système de projection Géoréférencement standard selon le système Lambert II étendu. Possibilité de fourniture d'un fichier complémentaire des coordonnées des quatre coins des dalles en Lambert II étendu et en Lambert zone ou Lambert 93. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 31 Unité de diffusion Les fichiers SCAN 100 ® seront livrés par département, découpés en dalles de 30 km x 40 km numérotées à partir du point 0 du Lambert II étendu ou découpés en dalles de 50 km x 50 km standard IGN. Géoréférencement des dalles A la demande, les fichiers de géoréférencements des dalles livrées peuvent être livrés pour les SIG suivants : - Mapinfo - Géoconcept - Arcview Taille des fichiers et support de livraison Le volume d'une dalle de 1 200 km² représente 12,5 Mo. Le volume de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur est de 600 Mo. Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur tient sur un CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 32 ROUTE 500 ® Tout le réseau routier classé DESCRIPTIF ROUTE 500® est la base de données de l’IGN, directement dérivée de la BDCARTO ®, dédiée aux applications cartographiques et routières à l’échelon régional ou national correspondant aux échelles comprises entre le 1:200 000 et le 1:500 000. Elle couvre le territoire métropolitain et contient la totalité du réseau classé de France, soit environ 500 000 km de routes. ROUTE 500® comporte : - Tout le réseau classé national, le réseau vert, le réseau européen, les tronçons de type autoroutier, les routes à grande circulation ou de liaison régionale, ou celles desservant des infrastructures de transport ou des chefs lieux de communes. - Les limites communales. - Le réseau hydrographique (90 000 km de rivières), les zones bâties, les forêts et les lacs. - Les voies ferrées Le réseau routier est sélectionné puis généralisé afin de réduire l’encombrement mais en conservant intacte la localisation BDCARTO des carrefours et en conservant la précision de longueur des tronçons. Il est procédé de même pour les limites administratives. L’occupation du sol est fortement généralisée. DOMAINES D’APPLICATIONS Cartographie régionale ou inter-régionale. Recherche d’itinéraires contraints de ville à ville sur l’ensemble du réseau classé. Calcul de distances. Optimisation de transport et suivi de flotte. Géomercatique. LA DIFFERENCE IGN Précision géométrique de la BDCARTO aux nœuds du réseau routier. Modèle de données simple. Comptabilité avec les autres bases de données de l’IGN. MISE A JOUR Une nouvelle édition ROUTE 500® est réalisée chaque année par dérivation à partir de la BD CARTO. ROUTE 500® bénéficie ainsi de la mise à jour de la BD CARTO réalisée durant l’année écoulée. CARACTERISTIQUES ROUTE 500® satisfait aux exigences suivantes : - Gestion intelligente de données routières exhaustives sur le réseau classé interurbain. - Contenu allégé pour une exploitation dans des configurations micro informatiques. - Modèle de données cohérent avec ROUTE 120 ®, la BD CARTO et GEOROUTE®. - Fonction habillage graphique par la représentation des principaux éléments de l’occupation du sol et du réseau hydrographique. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 33 Structure de la base Les éléments du terrain sont décrits par deux niveaux d'informations : - Un niveau géométrique qui précise leur forme et leur localisation, - Un niveau sémantique qui précise leur nature et leurs caractéristiques ROUTE 500 ® est structurée en thèmes regroupant des objets partageant une même fonctionnalité sur le terrain ou dans la base. Les différents thèmes sont : 1 - Thème routier 2 - Thème ferré 3 - Thème administratif 4 - Thème habillage Au sein de chaque thème l'information est représentée grâce à trois concepts : - Les objets - Les attributs - Les relations Format de livraison ROUTE 500 ® est disponible sous les formats de livraison suivants : - EDIGéO - ArcInfo Export - MapInfo - Géoconcept - Arcview Système de projection ROUTE 500 ® est livrée en : - Lambert II étendu par défaut - Lambert zone (III en Provence-Alpes-Côte-d'Azur) - Lambert 93 Unité de diffusion ROUTE 500 ® sera livrée par département. Taille des fichiers et support de livraison Volume indicatif des fichiers objets pour un département moyen (5 700 km²) ArcInfo Export Tous thèmes 5 Mo EDIGéO 12 Mo Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur tient sur un CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 34 SCAN 250 ® Le fond image au 1:250 000 de votre SIG DESCRIPTIF Les fichiers scannés au 1:250 000 IGN sont une image raster (maillée) obtenue par numérisation et orthorectification (mise en projection) des fonds cartographiques au 1:250 000 de l’IGN. Les cartes papier subissent en effet des déformations : humidité, vieillissement du support, marques des plis… Le scannage IGN corrige ces défauts. DOMAINES D’APPLICATIONS Fond image régional de votre système d’information géographique, les fichiers SCAN 250 ® vous permettent de : - Localiser des objets ou des événements - Habiller vos fichiers vecteur pour une lecture et une interprétation plus rapide - Intervenir rapidement grâce à la description naturelle de la carte - Visualiser l’environnement terrain de vos données localisées - Simuler des insertions de projets (étude d’impact, …) LA DIFFERENCE IGN Chaîne de production intégralement maîtrisée par l’IGN, du scannage jusqu’à la livraison. Utilisation exclusive des cartes à plat, pour éviter les plis à l’image. Qualité des données IGN (exhaustivité et fiabilité). MISE A JOUR L'IGN intégre systématiquement chaque nouvelle édition de carte dans sa base de données. La mise à disposition des fichiers mis à jour pourra se faire selon un rythme annuel. La date d'édition et d'actualité des cartes scannés sera fourni sous la forme d'un fichier. CARACTERISTIQUES Qualités géométriques de la carte. Scannage au pas de 100µm en 216 couleurs (1 octet). Résolution du pixel de 25 m x 25 m. Format de livraison Les fichiers SCAN 250 ® sont disponibles sous les formats de livraison suivants : - TIFF - SUN RASTER FILE - BMP Système de projection Géoréférencement standard selon le système Lambert II étendu. Unité de diffusion Les fichiers SCAN 250 ® seront livrés par région. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 35 Taille des fichiers et support de livraison Le volume de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur est de 100 Mo. Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur tient sur un CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 36 SCAN 1 000 ® Le fond image au 1:1 000 000 de votre SIG DESCRIPTIF Les fichiers scannés au 1:1 000 000 IGN sont une image raster (maillée) obtenue par numérisation et orthorectification (mise en projection) des fonds cartographiques au 1:1 000 000 de l’IGN. Les cartes papier subissent en effet des déformations : humidité, vieillissement du support, marques des plis… Le scannage IGN corrige ces défauts. DOMAINES D’APPLICATIONS Fond image national de votre système d’information géographique, les fichiers SCAN 1 000 ® vous permettent de : - Localiser des objets ou des événements - Habiller vos fichiers vecteur pour une lecture et une interprétation plus rapide - Intervenir rapidement grâce à la description naturelle de la carte - Visualiser l’environnement terrain de vos données localisées - Simuler des insertions de projets (étude d’impact, …) LA DIFFERENCE IGN Chaîne de production intégralement maîtrisée par l’IGN, du scannage jusqu’à la livraison. Utilisation exclusive des cartes à plat, pour éviter les plis à l’image. Qualité des données IGN (exhaustivité et fiabilité). MISE A JOUR L'IGN intégre systématiquement chaque nouvelle édition de carte dans sa base de données. La mise à disposition des fichiers mis à jour pourra se faire selon un rythme annuel. La date d'édition et d'actualité des cartes scannés sera fourni sous la forme d'un fichier. CARACTERISTIQUES Qualités géométriques de la carte. Scannage au pas de 100µm en 216 couleurs (1 octet). Résolution du pixel de 100 m x 100 m. Format de livraison Les fichiers SCAN 1 000 ® sont disponibles sous les formats de livraison suivants : - TIFF - SUN RASTER FILE - BMP Système de projection Géoréférencement selon le système Lambert II étendu. Unité de diffusion Les fichiers SCAN 1 000 ® seront livrés France entière. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 37 Taille des fichiers et support de livraison Le volume de la France entière est de 100 Mo. Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la France tient sur un CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 38 ROUTE 120 ® Autoroutes et réseau principal DESCRIPTIF ROUTE 120 ® est la base de données de l’IGN dédiée aux applications cartographiques et routières à l’échelon national et à des échelles voisines du 1:1 000 000. Ce produit constitue le point d’entrée dans la gamme des produits routiers de l’IGN (ROUTE 120 ®, ROUTE 500 ®, BDCARTO , GEOROUTE ®). Il couvre le territoire métropolitain et contient environ 120 000 km de routes et les éléments d’habillage indispensables à l’établissement de cartographies de synthèse. DOMAINES D’APPLICATIONS Cartographie thématique et de synthèse. Transport, et notamment : - Calcul d’itinéraires de ville à ville sur le réseau routier principal, - Calcul des distances, - Gestion de flotte, - Gestion de réseaux. Géomarketing en complément d’autres produits (GéoFLA®,…) : - Visualisation de réseaux de distribution (chaînes hôtelières, commerces,…), - Optimisation de la répartition des secteurs commerciaux, des attributions aux VRP, - Croisement avec des données statistiques, comportementales et des données d’entreprises, - Etudes d’implantation de réseaux. LA DIFFERENCE IGN Le savoir-faire IGN en matière de bases de données d’informations géographiques localisées. Un rythme de mise à jour annuel. Une comptabilité totale avec le fichier des limites administratives (GéoFLA®). Une grande précision planimétrique : 50 mètres pour les nœuds routiers, 100 mètres pour l’habillage. Une structure compatible avec les autres bases de données de l’IGN. MISE A JOUR La première édition de ROUTE 120® a été dérivée de la BDCARTO . Par contre, les éditions suivantes bénéficient d’une mise à jour annuelle autonome, indépendante de la BDCARTO . Rythmes - de mise à jour : Réseau routier principal et autoroutes : annuel Limites départementales : annuel Le reste : tous les deux ans. CARACTERISTIQUES Structure de la base Les éléments du terrain sont décrit par deux niveaux d'informations : - Un niveau géométrique qui précise leur forme et leur localisation, - Un niveau sémantique qui précise leur nature et leurs caractéristiques Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 39 La base de données ROUTE 120® est composée de deux thèmes suivants : 1 - Thème communication routière 2 - Thème habillage. Contenu du thème communication routière : - Les principaux éléments du réseau routier : autoroutes, routes nationales, routes départementales principales, - Les caractéristiques de ce réseau : numéros des routes, viabilité, sens de circulation, réseau européen, réseau vert… - La description de la logique de communication, le rattachement des 36 000 communes françaises, Les échangeurs complets et partiels ainsi que leurs numéros, les aérodromes, les aéroports, les barrières de douane, les embarcadères, les liaisons maritimes (avec temps de traversée) Contenu du thème habillage : - Les limites administratives jusqu’au niveau départemental, - Le réseau ferré principal et les gares associées, - Les silhouettes des agglomérations, forêts et étendues d’eau, - Les cours d’eau principaux. Au sein de chaque thème l'information est représentée grâce à trois concepts : - Les objets - Les attributs - Les relations Format de livraison ROUTE 120 ® est disponible sous les formats de livraison suivants : - EDIGéO - ArcInfo Export - MapInfo - Géoconcept - Arcview Système de projection ROUTE 120 ® est livrée en : - Lambert II étendu par défaut - Lambert zone (III en Provence-Alpes-Côte-d'Azur) - Lambert 93 Unité de diffusion ROUTE 120 ® sera livrée France entière ou par région. Taille des fichiers et support de livraison Volume indicatif des fichiers objets pour la France entière ArcInfo Export Tous thèmes 50 Mo EDIGéO 173 Mo Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur tient sur un CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 40 GéoFLA ® Limites administratives DESCRIPTIF GéoFLA® est la base de données de l’IGN décrivant le découpage administratif de la France métropolitaine et dédiée aux applications de géomarketing et de cartographies statistiques et thématiques à des échelles voisines du 1:1 000 000. DOMAINES D’APPLICATIONS Cartographie thématique et statistique. Géomarketing : - Visualisation de réseaux de distribution (chaînes hôtelières, commerces,…). - Optimisation de la répartition des secteurs commerciaux, des attributions aux VRP. - Croisement avec des données statistiques, comportementales et des données d’entreprises. - Etudes d’implantation de réseaux. LA DIFFERENCE IGN Le savoir-faire IGN en matière de bases de données d’informations géographiques localisées. Un rythme de mise à jour annuel. Une comptabilité totale avec le fichier du réseau routier national (ROUTE 120 ®). Une grande précision planimétrique : 100 mètres pour les sommets du graphe. Une structure compatible avec les autres bases de données de l’IGN. MISE A JOUR Le produit GéoFLA ® est dérivé du thème administratif de la BDCARTO . Les informations sémantiques proviennent de la base de données administrative mise à jour annuellement avec les informations communiquées par l’INSEE. Rythme de mise à jour : annuel CARACTERISTIQUES Structure de la base Les éléments sont décrits par deux niveaux d'informations : - Un niveau géométrique qui précise leur forme et leur localisation, - Un niveau sémantique qui précise leur nature et leurs caractéristiques Contenu géométrique : - Limites de communes, - Limites de pseudo-cantons, limites d’arrondissement, limites de départements, limites de régions. Continue sémantique : - Communes - Statuts des chefs-lieux, population, coordonnées des chefs-lieux, coordonnées des centroïdes altitudes des centroïdes, superficie, - Pseudo-cantons, arrondissements, départements, régions, - Codes géographiques des diverses entités administratives, - Noms de communes, de départements et de régions. La précision est hectométrique. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 41 Au sein de chaque thème l'information est représentée grâce à trois concepts : - Les objets - Les attributs - Les relations Format de livraison GéoFLA ® est disponible sous les formats de livraison suivants : - EDIGéO - ArcInfo Export - MapInfo - Géoconcept - Arcview Système de projection GéoFLA ® est livrée en : - Lambert II étendu par défaut - Lambert zone (III en Provence-Alpes-Côte-d'Azur) - Lambert 93 Unité de diffusion GéoFLA ® sera livrée France entière ou par région. Taille des fichiers et support de livraison Volume indicatif des fichiers objets pour la France entière : Tous thèmes ArcInfo Export 58 Mo EDIGéO 190 Mo Les supports de livraison possibles sont : - CD ROM par défaut - QIC 150 - DAT 4 mm - DAT 8 mm exabyte L'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur tient sur un CD ROM. Délai de livraison 4 à 6 semaines à compter de la réception de la demande d'extraction. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 42 ANNEXE IV (Protocole n° 8410 /IGN) BASE D'ETABLISSEMENT DU MONTANT FORFAITAIRE DONNEES DE BASE * Référentiel régional généraliste à moyenne échelle complet sur l'ensemble du territoire régional (adapté à la gestion globale du territoire) BDCARTO ® (TVA 5,5%) BDALTI ® (TVA 5,5%) SCAN25 ® (TVA 5,5%) Scannage des EDR au 1:25 000 (TVA 19,6%) Montant forfaitaire par département soit pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur 557 963,40 € HT 3 347 780,42 € HT 3,66 MF HT 21,96 MF HT Détail par produit : BDCARTO ® Montant forfaitaire 182 938,82 € HT par département 1,20 MF HT Montant forfaitaire 1 097 632,92 € HT région PACA 7,20 MF HT BDALTI ® 82 322,47 € HT 0,54 MF HT 493 934,82 € HT 3,24 MF HT SCAN 25 ® 146 351,06 € HT 0,96 MF HT 878 106,34 € HT 5,76 MF HT SCAN EDR 25 146 351,06 € HT 0,96 MF HT 878 106,34 € HT 5,76 MF HT Prise en compte des droits déjà acquis (90 postes régionaux) BDCARTO ® (TVA 5,5%) BDALTI ® (TVA 5,5%) SCAN25 ® (TVA 5,5%) Scannage des EDR au 1:25 000 (TVA 19,6%) déduction de 337 217,23 € HT (2,212 MF HT) par département Le montant forfaitaire par département devient soit pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur Détail par produit : Montant forfaitaire par département Montant forfaitaire région PACA BDCARTO ® 38 417,15 € HT 0,252 MF HT 230 502,91 € HT 1,512 MF HT BDALTI ® 34 148,58 € HT 0,224 MF HT 204 891,48 € HT 1,344 MF HT 220 746,18 € HT 1 324 477,06 € HT 1,448 MF HT 8,688 MF HT SCAN 25 ® 74 090,22 € HT 0,486 MF HT 444 541,33 € HT 2,916 MF HT SCAN EDR 25 74 090,22 € HT 0,486 MF HT 444 541,33 € HT 2,916 MF HT SCAN 25 ® 9 756,74 € HT 0,064 MF HT 58 540,42 € HT 0,384 MF HT SCAN EDR 25 9 756,74 € HT 0,064 MF HT 58 540,42 € HT 0,384 MF HT Mise à jour : BDCARTO ® (TVA 5,5%) BDALTI ® (TVA 5,5%) SCAN25 ® (TVA 5,5%) Scannage des EDR au 1:25 000 (TVA 19,6%) Montant forfaitaire par département Montant forfaitaire région PACA BDCARTO ® 18 293,88 € HT 0,12 MF HT 109 763,29 € HT 0,72 MF HT BDALTI ® Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 43 Avec prise en compte des droits déjà acquis : Montant forfaitaire par département Montant forfaitaire région PACA BDCARTO ® 5 640,61 € HT 0,037 MF HT 33 843,68 € HT 0,222 MF HT BDALTI ® SCAN 25 ® 9 756,74 € HT 0,064 MF HT 58 540,42 € HT 0,384 MF HT Montant forfaitaire par département soit pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur SCAN EDR 25 9 756,74 € HT 0,064 MF HT 58 540,42 € HT 0,384 MF HT 25 154,09 € HT 150 924,53 € HT 0,165 MF HT 0,99 MF HT * Extension photographique à grande échelle BDORTHO ® (fourniture par département) (TVA 19,6%) Montant pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur 968 051,26 € HT 6,35 MF HT 306 422,52 € HT 2,01 MF HT DONNEES OPTIONNELLES * Référentiel régional à petite échelle. ROUTE 500 ® (TVA 5,5%) SCAN 100 ® (TVA 5,5%) SCAN 250 ® (TVA 5,5%) Montant pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur Détail par produit : Montant pour la région PACA ROUTE 500 ® 122 569,01 € HT 0,804 MF HT SCAN 100 ® 153 211,26 € HT 1,005 MF HT SCAN 250 ® 30 642,25 € HT 0,201 MF HT Prise en compte des droits déjà acquis (20 postes régionaux) SCAN 100 ® (TVA 5,5%) déduction de 16 007,15 € HT (0,105 MF HT) pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur Le montant forfaitaire pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur devient 290 415,38 € HT Détail par produit : Montant pour la région PACA ROUTE 500 ® 122 569,01 € HT 0,804 MF HT 1,905 MFHT SCAN 100 ® 137 204,12 € HT 0,90 MF HT SCAN 250 ® 30 642,25 € HT 0,201 MF HT SCAN 100 ® 15 244,90 € HT 0,10 MF HT SCAN 250 ® 3 048,98 € HT 0,02 MF HT Mise à jour : ROUTE 500 ® (TVA 5,5%) SCAN 100 ® (TVA 5,5%) SCAN 250 ® (TVA 5,5%) Montant pour la région PACA ROUTE 500 ® 12 195,92 € HT 0,08 MF HT Montant pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur 30 489,80 € HT 0,20 MF HT Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 44 * Référentiel France à petite échelle. SCAN 1 000 ® (TVA 5,5%) ROUTE 120 ® (TVA 5,5%) GéoFLA ® (TVA 5,5%) Montant pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur 139 185,95 € HT 0,913 MF HT Détail par produit : SCAN 1 000 ® 12 653,27 € HT 0,083 MF HT Montant pour la région PACA ROUTE 120 ® 63 266,34 € HT 0,415 MF HT GéoFLA ® 63 266,34 € HT 0,415 MF HT ROUTE 120 ® 6 250,41 € HT 0,041 MF HT GéoFLA ® 6 250,41 € HT 0,041 MF HT Mise à jour : SCAN 1 000 ® (TVA 5,5%) ROUTE 120 ® (TVA 5,5%) GéoFLA ® (TVA 5,5%) SCAN 1 000 ® 1 219,59 € HT 0,008 MF HT Montant pour la région PACA Montant pour la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur 13 720,41 € HT 0,09 MF HT RECAPITULATIF EQUIPEMENT REFERENTIEL REGIONAL A MOYENNE ECHELLE BDCARTO ® BDALTI ® SCAN 25 ® Scannage des EDR au 1:25 000 Sous-total Déduction des droits acquis Total référentiel régional moyenne échelle 1 097 632,92 € HT 1 158 002,73 € TTC 493 934,82 € HT 521 101,23 € TTC 878 106,34 € HT 926 402,19 € TTC 878 106,34 € HT 1 050 215,18 € TTC 3 347 780,42 € HT 2 023 303,30 € HT 1 324 477,06 € HT 1 460 003,63 € TTC 7,200 MF HT 7 596 000 F TTC 3,240 MF HT 3 418 200 F TTC 5,760 MF HT 6 076 800 F TTC 5,760 MF HT 6 888 960 F TTC 21,960 MF HT 13,272 MF HT 8,688 MF HT 9 576 996 F TTC MISE A JOUR DU REFERENTIEL REGIONAL A MOYENNE ECHELLE (2001 / 2006) BDCARTO ® BDALTI ® SCAN 25 ® Scannage des EDR au 1:25 000 Sous-total Déduction des droits acquis Total mise à jour moyenne échelle du référentiel régional à 658 579,75 € HT 694 801,64 € TTC 4,320 MF HT 4 557 600 F TTC 351 242,54 € HT 370 560,88 € TTC 351 242,54 € HT 423 135,05 € TTC 1 361 064,83 € HT 455 517,66 € HT 2,304 MF HT 2 430 720 F TTC 2,304 MF HT 2 775 584 F TTC 8,928 MF HT 2,988 MF HT 905 547,16 € HT 1 004 877,45 € TTC 5,940 MF HT 6 591 564 F TTC Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 45 EQUIPEMENT COMPLEMENTAIRE GRANDE ECHELLE BD ORTHO 968 051,26 € HT 1 157 789,31 € TTC 968 051,26 € HT 1 157 789,31 € TTC Total données grande échelle 6,350 MF HT 7 594 600 F TTC 6,350 MF HT 7 594 600 F TTC REFERENTIEL REGIONAL A PETITE ECHELLE ROUTE 500 ® SCAN 100 ® SCAN 250 ® Sous-total Déduction des droits acquis Total référentiel régional à petite échelle 122 569,01 € HT 129 310,31 € TTC 153 211,26 € HT 161 653,13 € TTC 30 642,25 € HT 32 327,58 € TTC 306 422,52 € HT 16 007,15 € HT 290 415,38 € HT 306 388,22 € TTC 0,804 MF HT 848 220 F TTC 1,005 MF HT 1 060 275 F TTC 0,201 MF HT 212 055 F TTC 2,010 MF HT 0,105 MF HT 1,905 MF HT 2 009 775 F TTC MISE A JOUR REFERENTIEL REGIONAL A PETITE ECHELLE (2001 / 2006) ROUTE 500 ® 73 175,53 € HT 77 200,18 € TTC 91 469,41 € HT 96 500,23 € TTC 18 293,88 € HT 19 300,05 € TTC SCAN 100 ® SCAN 250 ® Total mise à jour référentiel régional à petite échelle 182 938,82 € HT 193 000,46 € TTC 0,480 MF HT 506 400 F TTC 0,600 MF HT 633 000 F TTC 0,120 MF HT 126 600 F TTC 1,200 MF HT 1 266 000 F TTC REFERENTIEL FRANCE A PETITE ECHELLE SCAN 1 000 ® 12 653,27 € HT 13 349,20 € TTC 63 266,34 € HT 66 745,99 € TTC 63 266,34 € HT 66 745,99 € TTC ROUTE 120 ® GéoFLA ® Total référentiel France à petite échelle 139 185,95 € HT 146 841,18 € TTC 0,083 MF HT 87 565 F TTC 0,415 MF HT 437 825 F TTC 0,415 MF HT 437 825 F TTC 0,913 MF HT 963 215 F TTC MISE A JOUR REFERENTIEL FRANCE A PETITE ECHELLE (2001 / 2006) SCAN 1 000 ® ROUTE 120 ® GéoFLA ® Total mise à jour référentiel France à petite échelle 7 317,55 € HT 7 720,02 € TTC 37 502,46 € HT 39 565,09 € TTC 37 502,46 € HT 39 565,09 € TTC 82 322,47 € HT 86 850,21 € TTC 0,048 MF HT 50 640 F TTC 0,246 MF HT 259 530 F TTC 0,246 MF HT 259 530 F TTC 0,540 MF HT 569 700 F TTC Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 46 MISE EN PLACE DES FICHIERS IGN ET VALEURS ASSOCIEES Année 1 : - Installation des bases moyennes échelles - Installation des bases petites échelles - BDORTHO ® 13 et 83 Année 2 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles - BDORTHO ® 05 et 06 Année 3 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles - BDORTHO ® 04 Année 4 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles - BDORTHO ® 84 Année 5 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles Année 6 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles 1 324 477,06 € HT 8 688 000 F HT 429 601,33 € HT 2 818 000 F HT 322 582,12 € HT 2 116 000 F HT --------------2 076 660,51 € HT 13 622 000 F HT 1 460 003,63 € TTC 9 576 996 F TTC 453 229,40 € TTC 2 972 990 F TTC 385 808,22 € TTC 2 530 736 F TTC -------------------2 299 041,25 € TTC 15 080 722 F TTC 150 924,53 € HT 990 000 F HT 44 210,21 € HT 290 000 F HT 322 582,12 € HT 2 116 000 F HT -------------517 716,86 € HT 3 396 000 F HT 167 479,58 € TTC 1 098 594 F TTC 46 641,78 € TTC 305 950 F TTC 385 808,22 € TTC 2 530 736 F TTC -------------------599 929,57 € TTC 3 935 280 F TTC 150 924,53 € HT 990 000 F HT 44 210,21 € HT 290 000 F HT 161 443,51 € HT 1 059 000 F HT -------------356 578,25 € HT 2 339 000 F HT 167 479,58 € TTC 1 098 594 F TTC 46 641,78 € TTC 305 950 F TTC 193 086,44 € TTC 1 266 564 F TTC -------------------407 207,79 € TTC 2 671 108 F TTC 150 924,53 € HT 990 000 F HT 44 210,21 € HT 290 000 F HT 161 443,51 € HT 1 059 000 F HT -------------356 578,25 € HT 2 339 000 F HT 167 479,58 € TTC 1 098 594 F TTC 46 641,78 € TTC 305 950 F TTC 193 086,44 € TTC 1 266 564 F TTC -------------------407 207,79 € TTC 2 671 108 F TTC 150 924,53 € HT 990 000 F HT 44 210,21 € HT 290 000 F HT ------------195 134,74 € HT 1 280 000 F HT 167 479,58 € TTC 1 098 594 F TTC 46 641,78 € TTC 305 950 F TTC ------------------214 121,35 € TTC 1 404 544 F TTC 150 924,53 € HT 990 000 F HT 44 210,21 € HT 290 000 F HT ------------195 134,74 € HT 1 280 000 F HT 167 479,58 € TTC 1 098 594 F TTC 46 641,78 € TTC 305 950 F TTC ------------------214 121,35 € TTC 1 404 544 F TTC Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 47 Année 7 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles 150 924,53 € HT 990 000 F HT 44 210,21 € HT 290 000 F HT ------------195 134,74 € HT 1 280 000 F HT 167 479,58 € TTC 1 098 594 F TTC 46 641,78 € TTC 305 950 F TTC ------------------214 121,35 € TTC 1 404 544 F TTC La contractualisation de la Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur de l'IGN, pour chaque signataire du présent protocole, pourra prendre la forme d'une convention ou d'un marché négocié. La livraison effective et la mise en place des données à chaque partenaire et ses licenciés associés ne s'effectuera qu'à la date de contractualisation. Chaque signataire pourra librement choisir entre un paiement en une fois ou échelonné sur la durée du contrat de plan. Dans le cas d'une redevance annuelle, le montant de celle-ci, ne pourra être inférieur au 1/7 du montant total, la première échéance pouvant être étalée sur les années 2000, 2001, 2002 et 2003. Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 48 ANNEXE V (Protocole n° 8410 /IGN) ECHEANCIER DE FOURNITURE DES FICHIERS Année 1 : - Installation des bases moyennes échelles - Installation des bases petites échelles - BDORTHO ® 13 et 83 Année 2 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles - BDORTHO ® 05 et 06 Année 3 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles - BDORTHO ® 04 Année 4 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles - BDORTHO ® 84 Année 5 : - Mise à jour des bases moyennes échelle - Mise à jour des bases petites échelles Année 6 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles Année 7 : - Mise à jour des bases moyennes échelles - Mise à jour des bases petites échelles Protocole d'accord pour la concession de droits d'utilisation de fichiers IGN dans le cadre d'une Plate-Forme d'Animation Régionale Provence-Alpes-Côte-d'Azur 11 Octobre 2000 49