evaluation des besoins en sante bucco

! ! "#! # #$%&'#( ! "# "$! & % )*+ + +",!# ,-&#)& + !*&
.+&%/( +!*!0 *
!
"# %* +&,!&" + *"#+* *1!&!* !
2 34
56 78& 933:
8* ! % ;#< ,"(" + = " >" *& "7# " *%&,?
@ *1! + " 7 , )) @"#$*,* *1! + " 7 , )) %*#+
*1! + " 7 , )) "-&?- A $*,? &!* !
#$ %$& '()*$&
+
5
+,
,
+ +
:
@ A A
:
A5
B
C
.A A 2 5 = @ 0 A A
:
A9
C
A
D
A: A
4
@ @ A A
53
A5
A A
53
A9
A
53
A:
C
@
A A
55
-
+. ,
. + +
9:
@C@ A
9:
@>
A
9:
A5@> A A
9D
A9@>
C
A
9D
A
9D
A5B A
9D
A9 A
9D
A: A
94
AD
E
F A
94
A4 A A
94
AG A
9G
AH C A
:5
AI B
A
:9
A
::
A5 A A
::
A9 @ A A
:D
A:@ A A
:H
AD @ A
:6
A4 @ C A A
D3
A A
D5
5
A
D5
9@ A
D9
A:@ @
E A A
D:
D @ A
DD
A4@ C A A
DG
+
DH
,
+ +
45
* % *< +8%"( ! &% ! +,&! # 8*% , %*!&8( ! %8 +
*77,!&" $#,,"+ !*& %& "$*$%( ! *# ,-* )( ! + ("+ + 8& ! J
%*$ , + ")*(( + 8 !&" A
'#K! &+(&"%")&'# *%& (&%&# ,"%*& *# )*% (" ! ! +
8*% , %*!&8( ! %8 + %* ,*& + GI L 56IH J *?* %" .50
! + 46I L 9339 J $&?-"!* "# %* !* ,- +M) + H J 59 * %" .90A % +8& ! +" , ,*& + 8"& % !*!)& N&!* ! ! + +)*) +
"#8%% ,!&8 + & ,-*)A
'#K! &+(&"%")&'# ! "#8 ! % #% ("< + ,#&%%& + & 7"(*!&" '#& (!!" ! # & + +,&&" *&" *$% # + "$%O( ,&7&'# J # ,"%%,!&8&!A %% +" # 8# + ($% ! (! + ,"(* , '#& ! "$8 +
%* &!#*!&" %%A & & %* +&77 , &) &7&,*!&8 ! %!*! + * ! "$8 ! %!*! +
* ! +& ,"" + *# $"& .:0A * , % $"& ! , '#& !
'#& "# (+& *# "$%O( &+ !&7&A %" % +&,!&" *& P *"# Q P % $"&
! # !&( ! + (* '# +& *!&7*,!&" %& J # ,&! -<&"%")&'# "
," !/% Q .D0A
* ! #$%&'# % ("! P $"& Q ! #!&%& +* # "*!&" %A *
+!(& *!&" + $"& +&! * &!*& ,"" + J %* (&O )* + !* + %*
%* &7&,*!&" A % *)&! +*< +&+ !&7& *# &8*# + %* "#%*!&" ," &+ %
"$%O( + * ! $#,,"+ !*& * %* (!-"+ &+(&"%")&'#A
5
"! !#+ * "! # % 7* ! + 7& + ,<,% &(*& M) ("< + 59
* A !! !* ,- +M) 8K! # &("!* , *!&,#%&OA 77! %M) + 59 * ,"" + J # M) & +&, ! # * %AA
A ! ) *% %M) "R % 7* !
'#&!! ! %,"% &(*& S &% ! "$*$% '#J ,! M) !"#! % + ! (* ! *#7
% !"&&O( ("%*& *#" ! 7*&! %# #!&" A %# ,! %M) % %# #!&%& +* +&77 ! !#+ "# + ,"(**&" & ! *!&" *% ! + #8&%%* , +
! +* , + %* (*%*+&A .40
%# , 7* ! ! ! # "#%*!&" ,!&8 *# (*) "#
%+#,*!&" J %-<)&O $#,,"+ !*& ! #8 ! J %# !"# !* (!! J %# !"#*)
% ," *&* , *,'#& # %* * ! $#,,"+ !*&A
* ! !#+ * "# "$;,!&7 + +!(& % $"& * ! $#,,"+ !*&
+ 7* ! + %* 8&%% + &"#$% *7& +*( 8 !#%%( ! % *#!"&! * &!*&
+ %* )&" J ( + *,!&" "# %* %* &7&,*!&" ! %* (& %*, +*,!&8&! +
8 !&" ! + "("!&" + %* * ! $#,,"+ !*& ," & N&!* ! +* ,!!
%",*%&!A
"# *!!& + ,! "$;,!&7 "# *8" ( , !*8*&% '#& ,"("! 9 *!& =
9
T
O
+* %* 5
*!& "# !" %* )&" + &"#$% # % %* )")*-&'# -<&'# -#(*& ," "(&'# ! ",&"* &!*&A
T
%* ," + *!& ,"( +* % '#K! &+(&"%")&'# "( ! +&! '#& !*&!* =
F
+ %* "$%(*!&'# ! +# $#! S
F
+ "$;,!&7 S
F
+ %* (!-"+"%")& S
F
+ #%!*! S
F
! + %* +&,#&" A
+,
,
+,
,
,
+/ . 0+ ,+ 1 / " , ,
2
* )&" + &"#$% "# % ," !"# + %* ,& "8& , +# @*"%A
9
%% * # #7&,& + DA:46 ?( "&! 99L +# !&!"& *!&" *%A %% ! %* %#
!&! )&" +# *< *O *?*A
%&(&! )")*-&'# " ! =
T
*# "+ % )&" + -&O ! + "#)* S
T
*# #+ % )&" + -&O ! + *!&,? SA
T
J %! % )&" + *!&,? ! "#)* S
T
! 7& J %#! * %* )&" + -&OA
:
* )&" + &"#$% ! %*! '# * %&7A ,%&(*! ! + !<
"#+* "*-%& ,-*#+ ! ,A * )&" + &"#$% +&" * + %&!!"*% %% !
+"#8# + ,"# +*# , '#& ," !&!# # ,* *!&,#%& *# )*%A
* )&" + &"#$% ," *1! +&("!* ! ("#8( ! (&)*!"& & ! !
N! %& *# "#(%"& ! *# ,-/(*)A %% *8*&! 5666 # "#%*!&" +
6D3A333 -*$&!* ! "&! 6L + %* "#%*!&" !"!*% +# *< ! # + &! + 933 -*$&!* !
9
*# ?( A %# + %* ("&!& + ,!! "#%*!&" * ("& + 93 * 4:L " ! + N
7(& & 99L #%( ! + ,!! "#%*!&" ! #$*& 66L " ! + (##%(* A *
!*&%% + ( *) ! + 64 " .6 !* ! %* ("< *!&" *%0A
!*#N +%-*$!&*!&" ! + D9:LA !*#N +*,,"&( ! + %* "#%*!&" !
+ 4GL #!"#! 8 %* ,&! %&)&# @ ," ! :L *# &8*# *!&" *%A
& +&, < !-!&'# + ," +&! .A
AA0 ! + 44 7* ! * 7((A
"!*%&! U 5333 *&* , 8&8* !
*#N + ("!*%&! " *!*% .3H;0
*#N + ("!*%&! & 7* !&% ."5 * 0
*#N + ("!*%&! >#8 &% .54 * 0
&"#$%
:I
HG
535
*!&" *%
:H
GI
HH
566H % +" # %* ("!*%&! & 7* !";#8 &% " ! & +&'# %N&! , +
"$%O( &#N + * ! #$%&'#A 77! % !*#N )&! " ! #&# *#N
("< *!&" *%A
+3 . & ,&*% *,!&8&! " ! = %)&,#%!# %%8*) % ,"((, ! %*!&* *!A
"#!7"& &% ," 8& ! + "#%&) %N&! , + 9 # &! & +#!&%% =
%* @ +* %* 7*$&,*!&" +-#&% ! + +&8 S
%* +* %* 7*$&,*!&" + "+#&! +!& J %*%&( !*!&" +# $!*&%A
* !&! ! ("<
& +#!& ,"
*1! # +8%"( ! !&(&+A
* "#%*!&" + %* )&" + &"#$% ! ,"(" + )"# !- &'# +&77 !
+* %# ," +&!&" + 8& %# ," ,!&" +# (" + %# -&%""-& ! %* 8&&" +
%# *8 &A +* ! # %" )# ,"-*$&!*!&" ! & ! !*!&" " ! 7") *# ,"# +
%-&!"& # 7" + ,#%!#% '#& %# ! ,"((# A
* "#%*!&" ,"&! J %* (+,& !*+&!&" %% '#& ! $& &(%* !A (&
,"# +(# % )#&# % ,-7 %&)&#N *8* ! + 8 & +* % !#,!# +
* !A * *&%%# &% N&! %*#!"(+&,*!&" *!&,#%& +* % +&!&,! + @ +#
7*&! + %* 8 ! &%%&,&! + (+&,*( !A *,,"#,-( ! J +"(&,&% *8, &'# +
!!* " N&! ! ,"A -*$&!#+ + ," 8*!&" + %*# +* % $*& (*%
!! # ," !&!# ! # &'# "# %* * !A & ,#&! ,"(( , J )*) +# !*&
! &'# +*,, !# % !*#(*!&( * *)&" .G0A
*%&( !*!&" ," ! * ! +# &V +# (&% + -*&,"! + %**,-&+ !,A ! ("%% !
D
+,
,
# #,A
, !&! "# *8" ," !*! # !O 7*&$% ," "((*!&" + #, +* %*
,"((# A 77! % #,& .M!&& ,O( )%*,W0 " ! * J %* "! +
%* (*;"&! + %* "#%*!&" A
# (* &O ) *% % "#8"& +*,-*! + "#%*!&" ! 7*&$% S % 8 #
+ + ! + %* "+#,!&" **,-&+&O '#& ! !O 7%#,!#* !A +< *(&(
",&"," "(&'# + %* ,"((# *#! "#&+ ! # *!"#! + !*&%% "# % ")O
," "(&'# + %* )&" A
! +* % )* + , ! #$*& '# % !&! ,"((, ! 7%"&* !A
* )&" + &"#$% ! %# + )&" % %# 7"!( ! &%*(& *# )*%
.O + 6HL + %* "#%*!&" !"!*% 0A % N&! , +* ! # (& "&! ,-!& A
* "#%*!&" (##%(* *!&! %#&# ," 7& +" ! %* %#
!*!&8 ! ,%% + ("#&+A , ! + ," 8) , + ("#&+ ! "#$*
'#& ," !&!# %# + %# )* + , ! %&)&#N + , *<A * %* )&" "#
"!" %N&! , + , ! ++#,*!&" &%*(&'# .+*-*0A ,+" + ,!!
,"((# *#! %&)&# ! % !*8*&% %* &O %* "%&+*&! ! % ,! !&,! + "+
+# -*%&7 ) *%A &O % ("#&+ 8& ! % &+;* #& % -*+&A
+4 * )&" + &"#$% ! ," !&!# + D +&!&,! * &!*& = @*($< &"#$% $*,?
! "#$*A * )&" (+&,*% ,"("! *#& # 8&, + )* + +(&A #
)*+ + %8"%#!&" +(")*-&'# + %* )&" % & 7*!#,!# ! % " % +
* ! " ! & #77&* !A
+ &O * %* )&" + &"#$% **1! K! "#$%& +* %
+%"&( ! +# " % * % &8*# , !*%A %* N%&'#*&! % ,#!( ! '#&
)O8 ! % ,!! + ,"(&! + * ! '#& #8 ! * #$!&!# J %!*! +* , +"(*& *# &'# + ,"("(!! % *#! 8"%! + %# )!&" A
+4+/,
# "((! + %* <*(&+ * &!*& )&" *% &% < * % +,& ,-7 + %* )&"
+&,*% '#& ! %*#!"&! ("*%A * )&" ,"(! +#N -/&!*#N +" ! %#
! *
," 7" ,!&" %A
* )&" +&,*% !#,!# +," , ! J ,"(! , !* 8*% !
#$+&8& &!&,! * &!*& ,"" +* ! J + V" "*!&" %% +
+&( &" ,"(**$% ! ,"( * ! *# ("& # , ! + * ! *#!"# +#'#%
)*8&! ! + "! + * ! .H0
"! !&!"&*% + ,-*'# +*!( ! ,"X ,&+ *8, # +&!&,! * &!*& J
%N,!&" +# +*!( ! + $*,? '#& ,"(! 9 +&!&,!A ."#$* ! $*,?0A
*#!"&! * &!*& +# +*!( ! ! % +,& ,-7 +# &!&,! '#& +&&)
)*%( ! % , ! + * !A
4
+,& F ,-7 + )&" ! "(( * *K! +# & &! + %* * ! ! + %*
8 !&" *(& % *) ! + %!*! + %* -&*,-& "# *(& % *) ! "# ," !*!
*&(&% J + *) ! + %!*! + %* -&*,-& A
* )&" +&,*% * "# (&&" =
T
+*# %& ,!&" ! % ," !/% + !#,!# * &!*& #$%&'# ! &8 + %*
)&" S
T
+*# %* ,""+& *!&" !,- &'# + !"#! % !#,!# )&" *% + * ! S
T
+*&! % !#,!# )&" *% + * ! +* %# !M,- +*+(& &!*!&" +
)!&" ! + %* &7&,*!&" S
T
+")* & %* 7"(*!&" ," !& # + "
" % ,"((# *#!*& S
T
+*# % !*&!( ! !*!&!&'# + +"
T
+*# %* #8&%%* , + +(& %",*% S
T
+*# %*#& ! %* ,""+& *!&" + *,!&8&! + +&!&,! * &!*&A
% * &!*& + %* )&" < ,"(& %
* &!*& + %* )&" * )&" +&,*% ,"( + =
T
% $#*# + %& ,!&" S
T
% $#*# +*+(& &!*!&" ! + 7& * , S
T
% $#*# + %* %* &7&,*!&" S
T
% $#*# + %* #8&&" S
T
% $#*# + %* 7"(*!&" ! + %* ,-,- S
T
% $#*# + %&((# &*!&" ! + %* #8&%%* , &+(&"%")&'# S
T
% $#*# )&" *% + %+#,*!&" "# %* * ! S
T
%* @&)*+ )&" *% +<)&O A
"& + * ! " ! +& !&%%( ! J !*8 % ,!# #&8* ! =
T
% ,!# #$%&, S
T
% ,!# &8 < ,"(& %* (+,& !*+&!&"
T
% ,!# + * ! + ", *( .) +*(& *!&" *% ! *# "(&0A
%% S
+4+3 +4+3+/ G
+,
,
/&!*%
-*(*,&
! + * !
*! &! #$*& *! &! #*%
* + * !
* + +(&
*$& ! +&,*%
"! + * ! #*%
8&, +<)&O AAA
AA
@@@B
@
@
@
@
3
:
5
93
5
49
3
3
5
5H
5
:D
D
5
4
5
55
5
59
5
9
H
55
5
55
DD
3
:
5
59
5
94
3
5
D
6
5
4I
59
3
4
5
9
5
5H
3
4
I
4
5
5H
5I
5
5G
D
D4
D
53G
5
I
93
D9
D
593
HI
++
" "!,!&" (*! %% ! & 7* !&%
AA
A = '(! %567()8$ $ %$ &#*(!
+4+3+3 "
% "&) * ! #$%&, ! &8 ! ,"(" ,"(( #&! =
T
+,& 93
T
7&(& +!*! F *) ! * &!*& 5:H
T
-*(*,& 5I
T
-&#)& + !&! 3H
T
&!* ! ",&*% 54
T
*) (( +!*! 9I
T
,- &,& #&# 5D +" ! 4 ,- &,& #&# +" !"%")&
T
) ! +<)&O 96
T
A
A 5:H
T
&+ F & 7&(& 9I
&!#*!&" +# "
% + %* (+,& + !& =
Y AAAA
A AAA@ =
T
+,& 5
T
7&(& +!*! 5
T
&!* ! ",&*% 5
H
T
&+ 7&(& 9
T
AAAA @@B =
T
7&(& 5
+4+3+4 092
2 5::* %$& ##$(;(!& ##$&
"# % !&% % ,!# + %* * ! ! # ,"(! , !* 7 +* % ,*+
+ %* )&" *%&*!&" A *& , '#& ," , &"#$% %*"! + ,"%%,!&8&! %",*%
! * #$!* !&%A & % " &% )&" *% 7"# &! + 77"! "# %* (& %*, +
7" + + +"!*!&" " #! * +& *#!* ! "# % ,"((# A
2 5::* %$ #5
!&% + "#, "8& ! + %!*! )M, *# 7" + + +"!*!&" J %*
+, !*%&*!&" A +* ! +#N ," !*& ! (*;# O ! # ,!! *!&,&*!&"
7& * ,&O =
% !*+ *,,# +* %* (& %*, + , 7" + S
% " ,!&" '# % ,"%%,!&8&! %",*% < "O !A
2 5::* %$& '(!& %$ &8!
* ! +* , + %* *!&,&*!&" 7& * ,&O + "#%*!&" ! J %* -*#A !!
&!#*!&" "#*&! N%&'# * %* 7'# !*!&" *,,# + !#,!# * &!*& ! %*
+&" &$&%&! + (+&,*( !A
+ + 7" ,!&" ( ! ! + " % ! ! 4DI9L + ,!!
.* 93330A ! !*! + 7*&! #! J %* %" )# !*8 % ,"(&! + * ! +* %#
(&&" + 7& * ,( ! -*(" &#N ! +#*$%A
%2 5::* %$& :*$8(*$& %!;$#::$'$8
,!*&
"($ + *! *& *# +8%"( ! *"! %# *#& S % ";!
$%) #& J %* )&" +&,*% + &"#$% .0 ($% % %# +< *(&'# * # (&%%# (*1!& + " *"! ! " ,**,!O 7"!( ! +, !*%&A
77! %* *! +# 7& * ,( ! $%) !*&! !( %*!&7 + 6D64L +
%*"! +&,! + *! *& *# +8%"( ! ! A # 5 (! + 66
%% %8*&! J 5IIA69:AI69 # # !"!*% + 939AD9:AI69 "&! 6::3LA
+4+4.. . 092
," ,! + "$%O( + * ! ! +&77 ! + ,%#& + (*%*+&A #! +7& & %
"$%O( + * ! ,"(( % ," '# , +# ",# !#$* ! %!*! + * !
+ $* ! "8"'#* ! # (*% K! & +&8&+#% ! U "# ,"%%,!&7 +" , * #%( ! + %*
"#77* , -<&'#A
"$%O( #&8* ! " ! ! , =
I
+,
,
T
%& #77&* , + %& 7"(*!&" + %+#,*!&" ! + %* ,"((# &,*!&" +* %*",-
"%#!&8 + "$%O( + * ! S
T
%* 8*% , *%#! ! !O %8 9D6L ."#, 0 ," ! 934L "# %
&8*# *!&" *% S
T
! 566H .
0 ! 9333 .
0 %* 8*% , "# % (*%*+& +&*-&'# *
%# '# !&% S + 53L %% ! * J :9L S
T
* (*% #!&!&" = %" %
.5669 U566:0 55 7* ! + ("& + 4 * # 533
" ! *!!& ! + (*% #!&!&" *&)#Z *%" '# +* % '#K! "# "!" %
(K( !*#N *# &8*# *!&" *%0A
T
! % " ! ",,#* ! *# &8*# + %* )&" A 77! &"#$% !
# V" +(&)*!&" S , '#& ," !&!# # 7*,!# +N"&!&" J + !%% (*%*+&A
T
"# %* &"+ 566H .
0 ! 9333 .
0 % !*#N + ("!*%&! ! ! )*% J
HGLA +* ! %* (K( &"+ % !*#N + ("$&+&! & 7* !";#8 &% ! ;#8 &% " !
," # # ")&" !O !! ** ! ,!&8( ! + 5G6 J 5H9HL ! + 535
J 53DLA
"! )*%( ! =
# +7*#! +-<)&O ! +**& &( !
# & #77&* , +* % +&!*) ! %* & ,-*) + %* !#$,#%" ! + "
*",&*!&" ("$&+ ! 7*!*% *8, %& 7,!&" J A
*(& % "$%O( (+&,*#N ," ! +* %* )&"
(&O ,*# + ("$&+&! " ! =
T
% *%#+&( S
T
%& #77&* , &*!"& *&)#Z S
T
%-<! &" *!&%% S
T
% (*%*+& +&*-&'# S
T
% (*%*+& + %* *#A
+ &"#$% % 4
* ("$&+&! *%#! ! !O %8 +* %* )&" A 77! % *%#+&( ! %
(& ("!&7 + ," #%!*!&" +* %* )&" + %# %* ("!*%&! %& J %*77,!&" +(#
%8A
7* ! + 5 J 53 * " ! *!&,#%&O( ! !"#,-A "! )*%( ! +
*8"!( ! ! *,,"#,-( ! (*!# ,-V % 7(( ,& ! %& *# *%#+&(A
@@B
@
@ @
@ G6AG::
H3AIG: D5AI3I 66AD94 9I5AH96
5HA:3G :3ADGH 5:A94G :IA59: 66A549 9DI4 D966 :5 H D9
6
,
+/,
* & ,-*) + *77,!&" $#,,"+ !*& ! ," 7*&$%A & 7"(*!&" !
%+#,*!&" + %* "#%*!&" +* % $#! + %* "("!&" + %* * ! $#,,"+ !*& " !
'#*& *$ !A
* *&%%# % 8&, + !*& " ! +# (*% J *# %* & ,-*) +
*!-"%")& + !*& +" ! %* 8*% , ! !O %8 .H3L + %* "#%*!&" 0A !!
&!#*!&" ! +# J %#&# 7*,!# J *8"& =
T
#
T
# *$ , +-<)&O $#,,"+ !*& S
T
T
&8*# + 8& # %8 S
" ," &+*!&" !*$"# + ,!*& *!&'# + %* ,-&#)& + !*& S
# ! +* , J *%% 8 % )#&# ! % !*+&*!&,& A
#( %* * ! $#,,"+ !*& ! %)# *# ," + %* ! *!!& * %*!! !&"
+ *#!"&! + %* )&" (+&,*% .G0
+3 7* ! *#N "( + %
"# %7&'# "R &% ! ," & #
,-&#)& + !&! "# :3A333 -*$&!* ! "# "#8" +& '# %* )&" + &"#$%
! +7&,&!*& *8, #%( ! 3H + !&! "# 6D3A333 -*$&!* ! "&! 5
,-&#)& + !&! "# 5:DA533 -*$&!* !A
,*$& ! + !*& " ! +" , & #77&* ! ! "#'#& ! 7O ! !"# % ,*
+" ! &% #8 ! * *# %* & ,-*) J A
% " ! *!& ,"(( #&! =
35 ,*$& ! + !*& J %-/&!*% S
35 ,*$& ! + !*& * +&!&,! "&! D ,*$& ! + !*&S
35 ,*$& ! &8 J &"#$% S
35 ,*$& ! &8 J "#$*A
"# "!" )*%( ! + ,*$& ! + !*& ,%* +!& #!"#! J "#$*A
" % + * ! $#,,"+ !*& ! + 3H ,-&#)& + !&! .9 &8 ! 4
#$%&,0 ! 34 !,- &,& #&# "+" !"%")&A
53
+,
,
7" ,!&" ( ! + , ,*$& ! + !*& #$%&, ! !O "#8 ! +#&! *# !&,!
(& &(#( J ,*# +# (* '# + (*!&% + (*!&*#N ! + (*& ! * , + # &!
+ !*& *#N'#% " ! ," 7" ! % ,-&#)& + !&!A
+4 . 5+
+4+/ .
!*!&!&'# " ! (#!! # % "$%O( + * ! $#,,"+ !*& ! *#,# '#K! * ! *%& *8* ! ,%%,&A +* ! + "($# *!-"%")& " !
+&*) "!&'# +* % +&!&,! * &!*& ! J %-/&!*%A * )&" + &"#$% !* !
&!# +* %* V" + 7%#"" +(&'# .,7A 7&)A 29 0 .60 "# "!" # &("!* !
"$%O( %& J %#!&%&*!&" + %*# + $"&" J -*#! ! # 7%#" J *8"& %* 7%#""
+ !*&A
+4+3 5
* *!-"%")& $#,,"+ !*& ! +"(& * %* ,*& + !*& ! % *"+" !"*!-&
'#& !"#,- ! # !O %*) ,"#,- + %* "#%*!&" (" +&*%A , (*%*+& *;"#! !
% (*%",,%#&" ! %* 7%#"" + !*& '#& 8" ! *#& "# & ! +* %* !
!#+A % N&! +*#! *77,!&" $#,,"+ !*& (*& %% " ! ("& ,"#* !A
+4+3+/ 5, 0
,+ 42
+4+3+/+/
* + !# ! # ($% + !&! * *!"(&'# .% + !0 & +* %* -O
""7*,&*%A %% ," !&!# *8, %* *!& $*&%*& + " (*N&%%*& ! (* +&$#%*& %
(#,% (*!&,*!# % %O8 % ;"# %* %* )# % %* ,- $#,,*% % *%*& %
)%* + *%&8*& %&!-( +# -*< N ! %**&% (*!&,*!# "# (* +#,*!#A + & 7"(* ! %* (&O "!&" +# !#$ +&)!&7 ;"# # /% &("+&*% +* %*
+&)!&" %* -" *!&" ! %!-!&'# +# 8&*)A
+4+3+/+3,
5
+ ! ! ,"(" + 9 *!& =
%* ,"#"
'#& ! %* *!& 8&&$% *#+# + %* ) ,&8 S
%* *,& '#& ! ,"#8! * %* ) ,&8 ! %" *%8"%*&A
,"%%! ! %* V" + ;" ,!&" ! *,& ! ,"#" A ! J ,! +"&! '#
8& ! *%&'# %* ) ,&8A * ,"#" ! ,"#8! +(*&% .%( ! % %#
(& *%& + %")* &(0 "# %'#% !"#8 # !&# %# 7*)&% ! %# &$% J %*
,*& = * + !& A * *,& ! ,"#8! * % ,( ! +-" %& !&# !* !
," !&!# + + !& A # , ! + %* + ! !"#8 %* ,-*($ #%*& '#& ," !& ! %
55
*'#! 8*,#%" 8#N .8& *!O 7 "#&,& + %* + !0 ! '#& O! %* + !
*# &8*# + " *NA
*%% *"+" ! % ($% ," !&!# * %* ) ,&8 *+- ! J %* + ! %"
*%8"%*& )*+ + %* + ! % %&)*( ! *%8"%"+ !*& ! % ,( !A ($%
"+" ! .+ !0 %# *"+" ! ! ," *% ,"(%N + !"*"+" !*%A.530
<$ ;&#8$*;$=
+4+3+3 +4+3+3+/
%" % "7# P %* ,*& + !*& ! # (*%*+& '#& +!#&! ")&8( !
% + ! + %* #7*, 8 %* "7" +# J 8"%#!&" , !&O! %& J %* ,&8&%&*!&" *#
("+ + 8& +" ! %!&"%")& ! %#&7*,!"&%% ! +" ! %* 7'# , 7*&! # 8&!*$%
7%*# Q .550A
+4+3+3+3
,
* ,*& + !*& ! # (*%*+& (#%!&7*,!"&%%A +&!& )# +&77 ! 7*,!# =
%* %*'# + !*& "# %*'# $*,!& ,"(" + %#&# $*,!&
,*&")O +" ! !!",",,# * )#& !!",",,# (#!* %*,!"$*,&%%# 8&%%" %%* S
# )&( *%&( !*& &,- -<+*! + ,*$" 7( !,&$% S
# + ! #,!&$% S
% !( .,7 7&) 2D = ,-(* + B
("+&7& .590A
<+*!
+ ,*$" 7( !,&$%
59
+,
,
%*'# $*,!&
=
!!",",,# (#!* *,!"$*,&%%# *($ (
#!WWW
! #,!&$%
! %* ," ! + , $*,!& ! *%&( ! ,*&")O '#& *$"#!&! J %* 7"(*!&"
+*,&+ ")* &'# .*,&+ %*,!&'# "&" &'# *,!&'#W0 '#& 7" ! $*& % +
%* %*'#A % #%! # -<"*!#*!&" + %* %*'# * *"! *#N !&# (& *%&
+ !*& '#& ,"(( , ! J +&"#+A - "(O " # # ",# +
$* = %* +(& *%&*!&" '#& #! K! #&8& +* + ," +&!&" 7*8"*$% +#
",# ," !*& = %* (& *%&*!&" .,7A 7&)# 240A
! 5:
+4+3+3+4
* ,*& + !*& ! # (*%*+& 8"%#!&8 '#& 8* *!!& + !"# % !&# +# + %* + !
* ,*8&!*!&" A %*$ , + !*&!( ! %% 8"%# !"#;"# 8 %* "7" +# ! *!!& !
* ," !& #&! %* #% + !*&A
!! 8"%#!&" #! K! *&)#Z ! *&+ *7"& %% ! % ! # # ("+
,-" &'#A @*#,"# %# *( ! " *&! J # !*$&%&*!&" " !* + %*
(*%*+& ,*&# *8, # + ! '#& ! 8&8* !A.,*& O,-0A
+&!& )# +#N -* 8"%#!&8 =
-* = * ,*& + %(*&%
%% ! *<(!"(*!&'# ! %% ! +,"#8! * %N*( <!(*!&'#A
-* = *& + %* + !& "# + !& &!
*!& ! ," #%! "# # +"#%# ("+ & ," !* ! %",*%& J %* + !
*!!& !A !! +"#%# ! (*;" * % ," !*,! *8, +# 7"&+ +# ,-*#+ + *%&( !
#, "# *,&+A
%% ! #7&,&%% * &*+&*!&"
!&(#%*!&" '#& %* +,% ,-A
! ,O+ &((+&*!( ! *O %*K! + %*
+4+3+3+> ," '# , + %& 7,!&" ,*&# " ! * #%( ! %",*% ! )&" *%
(*& %% #8 ! *#& K! ) *%&A
$& ':#((8& ##$&
#! ,&! =
%* #%&! %*!-&! %* ," #%*& S
% *"+" !&! *&)#Z ! ,-" &'# % )* #%"( *&,*% % ?<! &*&,*%A
$& ':#((8& *!7(8#$&
%*$,O S
%* ,%%#%&! S
%"!&! S
% & #&! (*N&%%*& +"&)& + !*&A
$& ':#((8& 7!8!*#$& 0? ?(7 81@ 2+
"# "#8" ,&! ! *#! *!!& ! ) *% % #&8* ! =
% +",*+&! $*,!&
%* )%"(#%" -&! S
%* !-"($"-%$&! S
%* !&,(& S
5D
S
+,
,
%*$,O J +&!* , S
!,A
" #$ % &' +4+3+3+A
!*&!( ! +# ,*& ," &! J !!"< ! J %&(& !"#! %* + !& *!-"%")&'# *("%%& #& J "$!# %* ,*8&! *7*&!( ! +!) J %*&+ +#
"+#&! (* ! ,"(( %*(*%)*( + !*& % & ,"("&! "# % 8 *%,*%& (!!* ! + ," !&!# %* *!"(& + !*&A (&%%# !*&!( ! ! 8 !&7A
+4+3+3+@ % ! &("!* ! + &) *% '# ,!! 8 !&" ," , % V" "R %*# ! *
7%#"A
+4+3+3+@+/ !#+ " ! (" ! '# % *!& ! *!!& ! + %#"" + !*& !*& ! ("& #;!!
J 7*& + ,*& '# % *#!A ! ,"%%*$"*!# " ! ! % (& J
+" %* #8 +7& &!&8 + %*,!&" "!,!&, +# 7%#" ," ! %* ,*& + !*&A .5:0
#%!*! " ! ! ," 7&( *!"#! +* % (" + .5D540A & & !*&! %&+
+ %* "-<%*N& + %* ,*& + !*& * % %#"A
%#" * # +"#$% *,!&" # %* 8 !&" + %* ,*& =
54
+* # 5 !( &% *)&! # %(*&% 7"[* ! * &!* , S
+* #
$*,!& A
," + !( &% * # *,!&"
$&",-&(&' # % $*,!& + %* %*'#
2 (8 8(;$ %$ #5!'(# %$8(*$
(*&% ! ," !&!# !&%%( ! + =
6GL +%( ! (& *#N S
5L + (*!&O ")* &'# S
:L +*#A
%( ! (& *#N " ! ," !&!# !&%%( ! * %-<+"N<**!&! *
53
. 0 .0 A (,* &( *# &8*# + %(*&% 8* *%& (!!* ! *# ," !*,!
DG
9
%(*&% *8, + &" %#"A *!& + &" ! (%*, * % &" %#" *8,
7"(*!&" + 7%#""**!&!A
%#""**!&! * + "&! -<&,",-&(&'# +&77 ! + ,%% +
%-<+"N<**!&! = ,&!*#N + 7%#""**!&! " ! # !*&%% #&#A % ! ("& "%#$% +* %*#A % ! %# &!* ! *#N *,&+ ,*&")O A !! *,!&" +,-* )
"+#&! *# &8*# + %(*&% -* #!&8 ! -* "!#!&8A '#&
N%&'# '# %* &!* , + %* + ! J %* ,*& "&! %& J %* ," , !*!&" 7%#"# +
%(*&%A
25(8 (6('(<$ 8(;$ %$ # :#<$ !*($88$+
%#"# " ! # *,!&" # %* ,"&* , ! % (!*$"%&( + $*,!& + %*
%*'#A 77! %% N, ! %"'#%% " ! ," , !*!&" #77&* ! =
*$"+ &% < * # & -&$&!&" + V<( + %* )%<,"%< '#& ! # +)*+*!&"
+# #, *,&+ %*,!&'# * % $*,!& " *$% + %* +,*%,&7&,*!&" + %(*&% S
#&! &% < * ,"(!&!&" ! % 7%#" ! % "!& *,&+ '#& " !
" *$% + %*+-&" + %* %*'# $*,!& # % #7*, + !*&A & & +#
7*&! + ,!! ,"(!&!&" % "!& *,&+ " ! +*$"$ + %* #7*, + %(*&%
! +# ,( ! *# "7&! +# 7%#" '#& "77 * % (K( "&! *+-&8A
"# , 77! " ! "$! # '#*8, + ," , !*!&" !O #&# *#N
!*#N "(*#N 7%#"# + %&'#&+ $&"%")&'# ! + !&# ("#A
+4+3+3+@+3,
* +#,!&" + %* ," "((*!&" + #, ,*&")O #! 7*& *8, %* #&"
+# #, "# + +&8 +-" + *A
+4+3+3+@+4
. . %% 7*&! * $"*) "&) #N *O ,-*'# * J %*&+ +# $" J + ! !
+# + !&7&, 7%#"A
+4+3+3+@+>
, 5G
+,
,
% 7*&! * # ," #%!*!&" *# ("& !"# % G ("& ,-V % + !&!A
+4+34 +4+3+4+/+
*"+" !"*!-& "# (*%*+& *"+" !*% " ! + ",# *!-"%")&'#
*!!&) * ! % !&# + "#!& + %* + !A %% +&!& )# ! )& )&8&! !
*"+" !"%<A
)& )&8&! '#& " ! + *!-"%")& *"+" !*% !"#,-* ! '# % *"+" !
#7&,&% * %< "# ! * ! +*!!*,-A
*"+" !"%< '#& " ! + (*%*+& + *!# & 7%*((*!"& .*"+" !&!0 "#
+) *!&8 .*"+" !"0 ,**,!& * %* +!#,!&" ")&8 "#8 !
&8&$% + %( ! + "#!& + %* + !A (*%*+& " ! ,"((# %*%8"%<A
%*$ , + !*&!( ! , ",# *$"#!&! J %* ! + + !A
+4+3+4+3
,
"# "!" +&77 ! 7*,!# !&"%")&'# =
% 7*,!# %",*#N S
% 7*,!# *))*8* ! S
% 7*,!# ) *#NA
+4+3+4+3+/ % *)&! + %* %*'# $*,!& '#& ! % 7*,!# & &!&*% ! + !"# % 7*,!#
.("-"%")&'# &*!")O W0 "#8* ! & +#& * 7"(*!&" A
+4+3+4+3+3 ,,
"# *8" ,"(( 7*,!# *))*8* ! ! *#! % !*#(* ",,%#*% ! ,!*& (*%",,%#&" A
+4+3+4+3+4 ,@*#,"# + !"#$% <!(&'# " ! ! +,&!
*"+" !"*!-&A #! *& & +&!& )# ! *#! =
,"((
& +#,!#
+
% +",& "*!-& S
% !"#$% (!*$"%&'# + %* #!&!&" S
% (*%*+& * )#& S
% (*%*+& +&)!&8S
% !"#$% +# <!O( 8#N S
% & !"N&,*!&" (+&,*( !#A
5H
* +7&,& , -"(" *% ," ! *# ,"# + %* )" + %* ( "*# !
*8, %* & + ," !*,!&7 ," !&!# )*%( ! # 7*,!# & +#,!# +
*"+" !"*!-&A
!"#$% !*1 ! ) *%( ! # ("+&7&,*!&" + %* 7%" $*,!& *#
&8*# + %* %*'# "#8* ! K! J %"&)& +# +,% ,-( ! + %* (*%*+& *"+" !*%A
+4+3+4+4 .
#N )* + ,*!)"& " ! ) *%( ! +&*) "!&'# =
T
)& )&8"*!-& %",*%& *# 8K!( ! )& )&8*% S
T
*"+" !"*!-& ! + ! J !"# % %( ! +# *"+" ! ! )"# !
+&77 ! 7"( *%%* ! + %* *"+" !" J %* *"+" !&! +&! 7*,!*&A
* *"+" !" %% ," ! J !"#! M) (*& #!"#! ,-V % #;! M)A ! #
",# +) *!&7 ,**,!& * # *!"-& -"&V" !*% **%%O% + !"# %( !
+# *"+" ! * 7"(*!&" + ",-A
* *"+" !&! + %*+#%! %% ! ," *% *"+" !&! ,-" &'# -*$&!#%%
! #! K! &(% "# ,"(%NA %% ! ," ! #!"#! ,-V %*+#%! + %# + :4
* (*& #! #8 & J !"#! M)A
* *"+" !&! ;#8 &% %% "$8 ,-V % 7* ! ! % *+"%, ! ! 5D
! 93 * *8, # +&%,!&" "# % N 7(& & A ,! # (*%*+& J ,**,!O
7*(&%&*%A "! +#N 7"( %" %* +&%,!&" + *!!& ! =
# 7"( !<&'# "R #% % & ,&&8 ! (&O ("%*& " ! *!!& ! S
# 7"( +&! ) *%& "R %* + !# +* " ($% #! K! *!!& !A
* *"+" !&! J ")&" *&+ %% *77,! % & +&8&+# ! 93 ! :4 * A !*#N + +!#,!&" !&#%*& ! %*!&8( ! *&+ ! #! !*1 %* ! " !* + + !A %% #! K! %",*%& .!< @0 "# ) *%& .!< 0
* *"+" !&! #$!*& %% !"#,- % 7* ! M) ("& + 5D * + !# %*,!*% "# (&N!A !*& *#!# ,"(( @ ! @> ! '# ,
! '## (* &7!*!&" +# (*%*+& ) *%A
!"& + &O 7"( " ! *% *"+" !&! J +$#! ,",A
"!" % ,* *!&,#%& + %* )& )&8&! #%," ,"!&'# "#8 ! *",& *# A
% N&! *#& + *"+" !&! +&! 7*,!*& '#& )"# ! !"#! %
*"+" !&! *)&* ! * "# *)&* ! (*% J # !*&!( ! *"+" !*% J ,"#! "#
("< !(A
+4+3+4+>+ !*&!( ! *"+" !*% ! ," !&!# * # ($% + ",+ !-*#!&'#
! +* ! J , # + !# 7" ,!&" %% *8, # 8&" ( ! *"+" !*% *& A
! # !*&!( ! ,"(%! '#& ,&! # !"&! ,"%%*$"*!&" ! %* *"+" !&
5I
+,
,
! % *#! +&,&%& + %* + !&!&A
!*&!( ! ! ," !&!# * % -* #&8* ! =
%* -* !&#%*& = %&(& *!&" + %& 7%*((*!&"
*"+" !*% *& & '# + 7*,!# '#& % "8"'# ! S
)& )&8*% ! + ",-
%* -* 7" ,!&" %% = !*$%&( ! + %* (&%%# %*!&" ",,%#*% "&$% "#
% ($% + %* + !# S
%* -* ) *% = ,"(%( ! ) *#N +# !*&!( ! %",*% ! ,*#!&" ,&*% +&,!&" +# !*&!( ! ,&! * %!*! ) *% +# *!& ! S
%* -* + !!& = 8 !&" + %* ,&+&8 + %* (*%*+& ,-V % *!& ! # 7"&
'#%% * ! !*&!A
+4+3+4+A * %#*! + )& )&8&! + *"+" !"%< ! + ! + !*& '#%% "8"'# !
#8 ! K! 8 # ,* %% " ! "8"'# * + 7*,!# %",*#N 7*,&%( !
*,,&$% ,"&)*$% ! ," !/%*$%A
* *"+" !& 8 !&8 ! ," !&!# * + "($#N ",+ !"&!( ! %&
(*& % ," !/% ! %%&(& *!&" + %* %*'# + !*& ! %* ,% + 8"\! + %* 8 !&"
+ *"+" !"*!-&A
," !/% ! ,!! %&(& *!&" #8 ! *%& )M, =
J # $"*) + !*& "&) #N ,"($& J %*,!&"
!!"<* ! +# + !&7&,
7%#" #!&%&* ! * N(% %* (!-"+ + $"*) + @
. !!"<*) ,8&,#%*&0 S
J # )&( *%&( !*& # &,- #, ! ," ! * ! + *%&( ! +# !
7&$#N !"#! *!&,#%&O( ! J %* 7& + * S
J %#!&%&*!&" + "%#!&" + *!&%% 8%*!&, + %*'#A
% 7*#! +#'# %* "#%*!&" *# #;! + %* *!# ! + ," '# , ," "(&'#
+ %* (*%*+& *"+" !*% ! %* "# J #!&%& % (!-"+ + 8 !&" '#& %#& " !
"77! +* " & !K!A
, '#& ," , %* 8 !&" * + ("< ) *#N "
* * 7*&! +
")O +* ,!! -* *, '# %*,!&" + 7*,!# ) *#N # % *"+" ! !
* *#& ,%*&( ! +7& & '# % !* 7"(*!&" * % 7*,!# %",*#NA .5G0
+4+3+> .
% ! $" + *% '# % * "(*%& "!-"+" !&'# " ! * + (*%*+&A * "(*%& "!-"+" !&'# *77,! * +7& &!&" %* -O ""7*,&*%A %% ! ," &+ *
% "7* ,"(( # !#$*!&" !-!&'# &((+&*!( ! ,!&$% .* N(%
+ ! !" *8* ! "# !" *&O0A
* "(*%& "!-"+" !&'# ," !&!# ! # ($% + 8*&*!&" +* %*
("-"%")& ! % 7" ,!&" + %* -O ""7*,&*% !*1 * ! # ;#+&, !-!&'# !
U "# 7" ,!&" %A
56
* # "!&'# 8 !&8 " #! )*%( ! +7& & # * "(*%& ,"(( , '#&
&'# + "8"'# + ," '# , +7*8"*$% J %# "# ("& %" ) !( # %*
+ !# % *"+" ! "# %AAA
+&!& )# =
+ * "(*%& ("-"%")&'# =
* "(*%& + !*& = *$ , "# & ,%#&" +# )(
+<-*(" & ! %* !*&%% + + ! ! %* !*&%% + (*N&%%*& S
* "(*%& + %*!&" +*,*+ +* % !"& + %*, =
* "(*%& + !#,!# "# +#,!&" "# *#)( !*!&" + 8"%#( + %# +
+#N (*N&%%*& +* % !"& + %*, S
* "(*%& + *"! ! %* $* +# ,M ! % (*N&%%*& = )* + < +"(
,* &"7*,&*#N S
* "(*%& + !&# ("# = $&O8! + %* %O8 #&# %* )# !"
8"%#(& # * "(*%& +& !&" + 7& +7*#! *"+" !*#N S
+ * "(*%& 7" ,!&"
%% =
* "(*%& ,& !&'# + %*!&" +*,*+ S
* "(*%& +# 7" ,!&" ""7*,&*% = +)%#!&!&" 8 !&%*!&" -" *!&" !,A
+4+3+A ! # "$%O( %& J %#!&%&*!&" +# %#"A %% +&) # %&" +<,-"(&'# !
!#,!#*% + !&# +# + %* + ! .(*&% + !& ! ,( !0 J %* #&! +# & )!&"
,-" &'# + +" !"N&'# + %#" .#&# J %* +" "!&(*% 3I()U%0 +* ! %
* + 7"(*!&" + + ! !("*& ! (* ! .+ 3 J I * 0A
* 8&! + %&" + + + %* +# +N"&!&" + %* +" ! + %*
#,!&$&%&! & +&8&+#%%A ! J %* #&! + !*8*#N 77,!# * *"#% +* %
* 43.5H0 '# 7#! +,"#8! % (& 7"< + 7%#"" *# )*% 564H J
" !"%%* + +* %* )&" + -&OA !! +,"#8! 7#! % "& ! + +*! +# !#+
<!(*!&'# + %* , + &" 7%#"# +* % *#N +# )*%A
! )M, *#N !*8*#N ( * *8& +* % * I3 J %# &8&! + *?*
# %* +,&!&" -<+")"%")&'# + %* *!&!&" + 7%#"# +* % * +*#
*# )*% '# %# , ! *#;"#+-#& $& ," # +* !"#! % $*& +#
)*% .5I0A !! 7%#"" ! ,**,!& * + !M,- ! "*'# + %(*&% '#&
#! +8 & !&A !M,- 8" ! +8 & ,"%" +# ;*# *# "&A + !
*77,! * ,!! 7%#"" + !*& #8 ! ! + 8O !#$*!&" *%%* ! +
%* &(% -<"%*& + %(*&% + !*& ! *7"& J # !*+ +#!&" + + !A
,/! + ,!! 7%#"" + !*& "# "#8" "# & !") # %N&! , + %*
7%#"" "# +* %* )&" + &"#$% !* ! +" '# "# &) "" % +" +
7%#" +* % *#! %",*%&!A !! 7%#"" "# *&! "8"'# * %& )!&"
+# +" + 7%#" #&# J 53() U % *O # ;"# (& &(#( + 53 J 54 * V" +(&'# S (*& ,%%,& ! * %"$;! + "! !#+A
93
+,
,
%" > P %&+(&"%")& ! # *&" ( ! ! # (!-"+ " *#
!*8*&% "$;,!&7 +,& ! +* +*#! ,& , + %* * ! *%&'# J %*
+,&!&" + - "(O + * ! J %N%"*!&" + %# !&"%")& ! J %* ,-,-
+ (!-"+ +& !8 !&" % %# 77&,*, Q .560A " , %&+(&"%")& ! # ,& , 7" +*( !*% +* % +8%"( ! + %* * !A , '#& ," , %!#+ '#
"# 8&*)" + 7*& &% *)&* + +,& # &!#*!&" + * ! $#,,"+ !*& !
+ "" + (!-"+ "# %* & ,-*) + %* "#%*!&" !#+&A
'#K! &+(&"%")&'# * ! *%& +* %* ,"((# + &"#$%A %% !
! ,"(( #&! =
"$%(*!&'# ! $#! S
"$;,!&7 + % '#K! S
(!-"+"%")& S
#%!*! S
+&,#&" A
95
99
-
+. ,
.
-
+.
,
.
.
," *&* , + %* &!#*!&" + *77,!&" $#,,"+ !*& +* %* )&" +
&"#$% " ! & #77&* ! "# # %* &7&,*!&" ! # (& %*, + ")*(( +
8 !&" A ,!#%%( ! &% N&! # + +" 7&*$% # %* * ! $#,,"+ !*& J
&"#$%A "R # ,&! & " # #) , + ! + # '#K! "#
+!(& % $"& * ! $#,,"+ !*& + 7* ! ,"%*&A
!! !#+ ! %* (&O *# &8*# + %* )&" A %% * ! *%& (&%&#N #$*& ! &#$*& ! * "! # % 7* ! + 7& + ,<,% '#& 7'# ! ! %
,"% %( !*& #$%&'#A
B
9:
+/B
,
8*%# %!*! ! % $"& * ! $#,,"+ !*& + 7* ! + 7& + ,<,% &(*&
+ %* ,"((# + &"#$%A
+3B
.
8*%# %!*! + !*& + 7* ! + 7& + ,<,% &(*& + %* ,"((# + &"#$%A
!(& %!*! *"+" !*% ! % $"& "& *"+" !*#N + 7* ! + 7&
+ ,<,% &(*& + %* ,"((# + &"#$%A
8*%# %!*! + %",,%#&" + !*& ,-V % 7* ! + 7& + ,<,% &(*& + %*
,"((# + &"#$%A
8*%# % +) + 7%#"" + !*& + 7* ! + 7& + ,<,% &(*& + %*
,"((# + &"#$%A
,
+/ 5
"! !#+ ! + !< +,&!&7 !* 8*%A
+3 5
!#+ ! +"#% +* % ,"% &(*& #$%&'# +# +*!( ! + &"#$%
+" ! %* %&! ! %* #&8* ! =
,"% # -&?- 5A
,"% # -&?- 9A
,"% ",!# &+< #&
:A
,"% *( &** @"#"
DA
,"% $*-&(* -&"<
4A
,"% *"#* ) "#* )
GA
,"% & * &$"-
HA
N ,"% ($* ]%%
IA
,"% & * "*
6A
53,"% %)" &"#(
9D
53A
-
+. ,
.
+4
5
"! !#+ * "! # % %O8 + +#N N + 7& + ,<,% &(*&A #% %
(&%&#N #$*& ! &#$*& " ! ," , * %!#+A * "! '#K! "# "#
"(( & ! # &'#( ! *#N + ! (* !A
+>
5-
C * "! '#K! %# &! !*!&!&'# ! %%O8 *8, =
,"(( ,&!O +& ,%#&" = % %O8 + 7& + ,<,% &(*& '#& 7'# ! ! %
,"% %( !*& #$%&'# #$*& ! &#$*& S
,"(( ,&!O +N,%#&" = "# *8" % %O8 '#& !*& ! *$ ! *# ("( !
+ % '#K!A
+A ,
+A+/
5
* !*&%% + "! ,-* !&%%"
7"(#% #&8* ! =
! !*$%& J *!& + ,*%,#% !*!&!&'# +"
* %*
^ .56G0_A' U &_
8, ^ !*&%% + %,-* !&%%"
^ %* 8*% , !-"&'# + %* ,*& "# + *"+" !"*!-&
' ^ 5^ ,"(%( ! + A
& ^ %* ,&&" "#-*&! ^ 4L
8*% , ,-"&& ,"" + ! J ,%% "$! # * # !#+ 77,!# J
-& .
0.930A
8, ,!! 7"(#% "# *8" !"#8 =
"# %* ,*& *8, ^ 3GI S # !*&%% ^ ::4 %O8A
"# % *"+" !"*!-& *8, ^3H4 S # !*&%% ^ 9II %O8
*& "# + (&%%# *"N&(*!&" ! # %# )* + !*!&8&! + %*
"#%*!&" +!#+ "# *8" & # ,-* !&%%" + 5333 %O8A
+A+3 5
,
"# *8" 7*&! # ,-* !&%%"
*) J !"& &8*#NA
*$"+ "# "# "(( ",# %* %&! + ,"% %( !*& #$%&'# +
%* ,"((# *#O + % ,!&" *!( !*% + %+#,*!&" *!&" *% + &"#$%A
94
#&! "# *8" ",+ *# !&*) *# "! + ,"% & ,&! # ,!! %&!
,"("!* ! % 95 ,"% %( !*& #$%&'# + %* ,"((# + &"#$% *O *8"&
*!!&$# #
#(" J ,-*'# ,"%A & & "# *8" %,!&" *# -**+ 53 ,"%A
"($ * ! ,-"&& +* % #% $#! +*8"& 533 %O8 * ,"% %,!&" S , '#&
"# (!!* +*8"& # ,-* !&%%" + 5A333 %O8 "# % ($% + 53 ,"%
O(
,-"&& *# -**+A * ,-*'# ,"% !& !"#! % ,%* + "# "< 9
* ._0 " ! %,!&" ! "# ,&" *# &,!# '# "# " ("< 533 %O8 * ,"%A
"# %* %,!&" + %O8 + "! ,-* !&%%" "# +(* +" *#N
&) * ! + ,%* + _ + "# 8"< *# -**+ + %O8 + %# ,%*A %
! &("!* ! + &) *% '# +* ,!*& ,"% "# *8&" %# "# ("& + 533
%O8A
+@ +@+/ +@+/+/ 5
* 7&,- + '#K! + %
"# %8*%#*!&" + %* * ! $#,,"+ !*& &(%&7& * !
#!&%&A
+&77 ! #$&'# + ,!! 7&,- " ! =
% &) ( ! +"+ ) *#N S
%* (*% ",,%#&" S
%!*! +# *"+" ! .0 S
%!*! + + ! ! !*&!( ! ,*& S
%* 7%#"" + !*&A
+@+/+3 .
+@+/+3+/ ! % (*!&% +N*( '#& ,"( + =
93 %*!*#N +N*( S
93 (&"& S
93 " + G ! 93 " + 5H S
+ ,%% + ,%& &'# S
93 " + *"+" !*% AA
S
+ )* ! + !*&%% S
9G
-
+. ,
.
+ 8 %*!&'# S
+# ,"!" *%&8*&A
+@+/+3+3 * , %"! "# *8" =
% $"1! J & !#( ! (!*%%&'# "R !*&! * ) % (*!&% + $* S
% "+#&! +-<)&O -*$&!#% #&8* ! =
*8" (",*#N ! "#+
-<",-%"&! + "+&#( J 592 S
% (*!&% #!&%& "# % !!"<*) + & !#( ! J *8"& =
9 $*, %*!&'#
+ 8&!! !&#
# $" J & !#( !
+ )* ! S
+ %*%,""% !-<%&'# * )*%( ! ! #!&%& "# +& 7,! " (*& S
"# % !* "! + "+#&! +-<)&O ! + & !#( ! '#& !*& ! !&%& *#
+& *& "# *8" #!&%& + )%*,&OA
+@+/+4 @/4/+ 5 "# (# %&("!* , + %* ,*& + !*& +* "! "#%*!&" +!#+ "# *8" #!&%& =
% !*#N 8*% , + %* ,*& '#& +&) % *"! ! % "($ + 7* !
!* ! *# ("& # + ! ,*& ! % "($ !"!*% + 7* ! N*(& S
%& +&, '#& ,"(!*$&%& %-&!"& * !&# ! *,!#%% + %* ,*& J *8"& %*
("< + + ! ,*& . 0 *$ ! .0 ! "$!# .0 + !"#! "! ,-* !&%%" A
,"+*) * ! #!&%& "# )&! %!*! + + ! (* ! =
"+ !*! U 77,!&"
3 ! *& 5 ! *&
9 ! "$!# *8, ,*&
: ! "$!# * ,*&
D ! *$ ! * #&! + ,*&
4 ! *$ ! "# *#! ,*# '# %* ,*&
9H
G , +# *) ! + ,%%( ! 8 &
H &%& + @&+) "# ,"#"
,&*%
I ! & ,%#
6 ! " & ,"(! +* % '#K!
* ,"("* ! ,"( + !"#! % + ! *77,! + ,"+ / ! 3A
* ,"("* ! ,"( + % + ! *77,! +# ,"+ > ! AA
* ,"("* ! ,"( + '# % + ! *77,! +# ,"+ 4A
,&!O + +&*) "!&, ! + ,"+*) + %!*! + + ! " ! % #&8* ! =
D + ! *& = # + ! ! )&! ,"(( *& & %% ! *#,# !*, + ,*& ,%& &'# !*&! "# " + ,*& *&* ! ! % *#! *77,!&" +
(K( !< " ! * & ,"(! ,* %% #8 ! * K! +&*) "!&'#
*8, ,!&!#+A & & %*$ , + !"#! *#! ,&!O "&!&7 " ! )&! ,"((
*& % + ! !* ! % &) #&8* ! =
!*,- $%* ,- "# ,*<# S
+,"%"*!&" "# #)"&! S
#&! "# &%%" ,"%" +* %(*&% *,,",-* ! %* "& ! + %* " + * S
,*8&! "# %(*&% & *("%%&( ! +# %* ,- ! + *"& S
!*,- 7" , $&%%* ! +# # ,!&7"( S
+ %(*&% 8%*!# +# 7%#"" .+ ("+ J )*80 S
%&" +"#%"##A
/ + ! ,*& = " )&! %* , +# ,*& %"'# *# 7" + +# #&! "# +#
&%%" "# # %* #7*, %& +# + ! " "! # *("%%&( ! + *"& # + !
"$!# "8&"&( ! ! * ) +* ,!! ,*!)"&A "# % ,*& "N&(*% &% 7*#!
*# '# %* "& ! + %* " + * $& ! +* %* ,*8&!A ,* + +"#! %* ,*&
+"&! * K! )&!A
3 + ! "$!# *8, ,*& = # + ! ! ," &+ ,"(( ,*& ! "$!#
%"'#%% ! # "# %#&# !*#*!&" (* ! ! # "# %#&# V" .0 ,*& .0A #,# +&!& ,!&" ! 7*&! ! ,*& &(*& ! ," +*&A
4 + ! "$!# * ,*& = # + ! ! ," &+ ,"(( "$!# * ,*&
%"'#%% * #$& # "# %#&# !*#*!&" (* ! (*& ! *#,# ,*&A
> + ! *$ ! * #&! + ,*& = , ,"+ ! 8 *#N + ! (* ! "#
!("*& N!*&! J ,*# +# ,*&A
A + ! (* ! *$ ! "# !"#! *#! *&" = ,!! "!*!&" ! 8 *#N
+ ! (* ! +" ! %*$ , ! ," &+ ,"(( ," ) &!*% "# +# J #
!*#(*!&( J # *"+" !"*!-& J # N!*,!&" "# *&" "!-"+" !&'# !,A
@ , +# *) ! + ,%%( ! = , ,"+ ! #!&%& "# % + ! +" ! #
&%%" + %* 7*, ",,%#*% * ! "$!# "# %*)& J %* 7*& ! (%& +# (*!&*#
9I
-
+. ,
.
,"("&!A
E &%& + $&+) "# ,"#" ,&*% = , ,"+ ! 8 *#N + ! 8* ! +
&%& + $&+)A % #! )*%( ! K! #!&%& "# % ,"#" " "# +*#!
*&" '# %* , + ,*&A
9 + ! & ,%# = ,!! ,%*&7&,*!&" ! 8 *#N + ! (* ! ! J #
*, + !*& ",,# * # + ! (* ! *<* ! * 7*&! #!&" (*& %*$ , +# + ! + %*&!A
F + ! " & ,"(! +* % '#K! = , ,"+ ! #!&%& "# !"#! + !
(* ! "!& (*& '#& #! K! N*(& "# # *&" '#%," '#A
@/43+
5 % *)&! +# AAAA A"# ( ! %) * + "# & +&, +
$"& + %* ,"%%,!&8&! (*!&O + !*&!( ! + *"+" !"*!-&A
* "+ + )*8&! +,"&* ! "# "!" % ," '#& " ! *"! *8,
%!*! *"+" !*% =
D ^ ,#% + *, #&# J G (( .D V" "& + %* " + " ! & 8&&$%0
: ^ ,#% + *, + D J4 (( .%* $"+# )& )&8*% !"#8 J %* -*#!# + %* V" "& + %* " +0
9 ^ !*! +!,! ,"# + " +*) (*& V" "& + %* " + !&O( !
8&&$%
5 ^ *&) ( ! "$8 +&,!( ! "# J %*&+ +#
N%"*!&" A
(&"& $#,,*% *O
3 ^ ! *& N ^ N!* ! " & ,"(! +* % '#K! . , + ("& + +#N + !
+* % N!* !0A
!-*#!&'# *"+" !*% *"& " ! *"! *8, % ,"+
)&!A & & % ,"+ + 3 J D ,"" + ! J '#*! "! + !*&!( !A
* , ," , % & +&8&+# '#& ! ! # ,"+ 3 + ! !"# % N!* !
* ,"( + % &) ( ! ! %* ("!&8*!&" "# # -<)&O $#,,"+ !*& *(%&"A !*&!( ! ," , % & +&8&+# +" ! % ,"+ + N!* ! %
%# %8 ! 5A
* ,&! +# +!*!*) ! % &) ( ! +# (!-"+ 77&,*, +
$"*) + + !A !*&!( ! ! ,&! *#N *!& ! +" ! % ,"+ + N!* ! !
*# (*N&(#( 9A
* " ,&! *#N *!& ! '#& " ! $"& +# !*&!( ! ,"(%N ,-V #
,&*%&! .,#!*) ,-&#)& *"+" !*%0 ! '#& *# ,"# + %N*( " ! ! #
,"+ D *# &8*# +# "# + %#&# N!* ! .950A
96
@/44+ 5 5
"# )&! %!*! + %",,%#&" "# *8" #!&%& % ,"+ #(&'# + 3 J 9 +
%* 7&,- + '#K! + %
&(%&7&A
3 ^ * +* "(*%& & + (*% ",,%#&" A
5 ^ "(*%& %)O = !"&" "# & ,%& *&" +# "# + %#&# + ! "# %)
( ! "# *,( ! #&* ! J %*%&) ( ! )#%& + + !A
9 ^ "(*%& %# )*8 ,!J+& , +# "# + %#&# + '#*!
& ,&&8 =
") *!-& #&# !&( J 6(( "# +*8* !*) S
") *!-& & 7&# *8, +,*%*) #&# "# )*% J # + ! !&O S
$* , S
+&*!( !&( #&# J D (( S
( ! "# *,( ! + + ! !&( #&# J D ((A
@/4>+ 5 "# %8*%#*!&" + %* 7%#"" + !*& "# ," &+" %* + ! '#& ! % +)
+ 7%#"" % %# %8A
* ,%*&7&,*!&" %" "# % ,"+*) + %* 7%#"" + !*& * ! #!&%& =
3"(*% = %* #7*, + %(*&% ! %& $&%%* ! ! +"+& *& +# $%* , ,O(
,%*&A
5"#!# = %* !* %#,&+&! + %(*&% "(*% ! + %)O *%!*!&" "#8* ! *%% + '#%'# ("#,-!# $%* ,- J + !*,- *A
9!O %)O = !&! "*,&! $%* ,- &)#%&O( ! +&(& # %* + !
(*& !"#,-* ! * %# + 94L + %* 7*, 8!&$#%*&A
:O)O = %"*,&7&,*!&" $%* ,- + %(*&% + %* + ! ! %# ! +# '# "# %
,"+ 9 (*& %% ,"#8 ("& + 43L + %* #7*, + %* + !A
D"+ = %(*&% + %* + ! ! # ## (*'# ! &% ! "#8 ! + *!#
* + !*,- $# A
4 *8 = %(*&% ! !O *!!*'# ! %-<"%*& ! & " " , '# %* 7"(
) *% + %* + ! #! K! *77,!A
+@+3 ,#&% + +" ! 7*&! * "$8*!&" +&,! "# & +&,! .(&"&0 # %
%O8 *8, + " + *"+" !*% G 5H ! + (&"&A
@+3+/ 5 * ,"%%,! ! 7*&! *# ("< +# (&"& $#,,*% %* +# " + G ! +# " + 5H
:3
-
+. ,
.
J %* ,-,- + + ! ,*& *$ ! ! "$!#A
N*( +"$#,,*% 7*&! *%%* ! +# (& *# '#*!&O( '#*+* ! *8, =
% (& '#*+* ! '#& ,"" + J %-(& (*N&%%*& +"&! S
% +#N&O( '#*+* ! '#& ,"" + J %-(& (*N&%%*& )*#,- S
% !"&&O( '#*+* ! '#& ,"" + J %-(& (* +&$#% )*#,- S
% '#*!&O( '#*+* ! '#& ,"" + J %-(& (* +&$#% +"&!A
+@+3+3 5 - 0++
+++2
"# %* (# " #!&%& %* " + *"+" !*% AA
A ,&*%( ! ," [# J ,! 77!
(# & +# ($"#! -&'# + 34(( ! (*'# +# $* + "& J # +&!* , +
:4 J 44 (( + ,! ($"#! ! % (&"& $#,,*% %* A
"# #!&%&" + N!* ! ,"(( # &! + $* ! +N*( A * ,*8&! $#,,*% !
#$+&8& &N N!* !A "# '## N!* ! "&! & ,"(! &% +"&! ,"( + *#
("& +#N + ! 7" ,!&" %%A & # N!* ! ,"( + '## #% + ! %
& 7"(*!&" ," , * ! ,!! + ! " ! ,"(!*$&%& *8, % N!* ! 8"&& A
% ! &("!* ! + &) *% '# +* "! !#+ % +#N&O( ("%*&
(* ! !*& ! * !"#;"# ! # %*,*+A K( & %% !*& ! !"#!
! # 8 !#%% N&! , + 7*# ",- "#*&! ," +#& J # 7*#N
)&!( ! + +" "#, + $&*& +& 7"(*!&" A & & % + ! & +&,&*&
!*& ! % #&8* ! =
5G 55 9G
DG :5 :GA
+@+3+4 5 5
"# %N*( + %",,%#&" + !*& "# #!&%&" % (&"& $#,,*% ! %* " + GA "#
)&! % (*% ",,%#&" +* %* 7&,- " * #!&%& % ,"+ #(&'# + 3 J 9 +
%* 7&,- + '#K! + %AA
A &(%&7& .,7A ,-*&! + & +&,*!# 0A "# *8" 8*%#
%!*! + %",,%#&" + !*& + ,-*'# %O8 +* % !"& +&( &" + %*, *& &
"# *8" "! +&77 ! !*! *%%* ! + %!*! "(*% J %* (*% ",,%#&" + +) )*8A
+@+3+> 5 "# *8" #!&%& ,"(( (*!&% %* " + G ! % (&"& $#,,*%A
!! 7%#"" + !*& * ! *,& )M, J %* ,"+&7&,*!&"
& +&,*!#0 *%%* ! + %!*! "(*% *# !*+ + 7%#"" )*8A
+ .,7A ,-*A
+E 5.
:5
+E+/ 5.
'#& !*&! ," !&!# +# * "!*!# . &8*# +!#+ !(& *%0 '#& (%&*&! %
O(
7&,- + '#K! ! +# !#+&* ! G
* '#& 7*&*&! % ," #%!*!&" A
+E+3 "# *8" ,"(( , +*$"+ * 8 & % *#!"&! ,"%*& +# +*!( ! +
&"#$%A O "$! !&" + %*,,"+ + % ,!# *!( !*% "# "# "((
+# +* ,-*'# ,"% ," , ! *8" N%&'# % "$;,!&7 ! %&("!* , +
% '#K! *# &,!# *#N &) * ! ! *#N %O8A " + , 5 **) #&8* ! %
,*% +& + 8&&! '#& * ! !*$%& "# %# *8" +" %* +*! "R %# %O8
" ! ," #%!A
;"# +# +V8"# %* ," #%!*!&" ,"(( , * % )&!( ! + %* *!&
,&8&% + %* 7&,- + '#K! "# !(& * %N*( +"$#,,*%A
+E+4
"! !#+ * +# H: ;"# # % !*& A
+E+>,
%* 7& + ," #%!*!&" "# (!!" *#N &) * ! %* %&! + %O8 '#& " !
$"& + !*&!( ! *8, +V8"# J %-/&!*% "# *# +& *& %" %# %&#
+-*$&!*!&" A
%# "# *8" 7*&! $ 7&,& *#N %O8 ! *#N &) * ! + * ,
+ &) ( ! + %-<)&O $#,,"+ !*&A
+9 5
+9+/
5
* # (& !( "# *8" 7*&! %* +,&!&" + "! ,-* !&%%"
7" ,!&" + 8*&*$% #&8* ! = % N %M) ! % (&%&#A
+9+3 5 "# (# %&("!* , + %* ,*& + !*& +* "! "#%*!&" +!#+ "# *8" #!&%& =
T
% !*#N + 8*% , + %* ,*& + !*& *8, "($ + 7* ! *<* ! *# ("& # + ! ,*&
^ "($ !"!*% + 7* ! N*(& :9
-
+. ,
.
T
%& +&, '#& ! %* ("< + + ! ,*& . 0 *$ ! . 0 !
"$!# . 0 *# & + "! ,-* !&%%" A
& +&, ("< ! +"
T
T
* % *"! #&8* ! =
"($ !"!*% + + ! ! ("< ^ "($ + 7* ! N*(& +9+4 5 "# 8*%# %!*! *"+" !*% "# *8" #!&%& %& +&, ,"((# *#!*& + $"& +
!*&!( ! *"+" !*#N ."# ,"((# &!< &"+" !*% & +N "7 !*!( ! + ^ 0A
+9+> "# *8" !#+& * *!&!&" *# & + %,-* !&%%" %" % (&%&# %" %M) ! %
NA
+9+A * , "#,-*&! %* *!&!&" + %* 7%#"" * ! !#+& +*$"+ *# &
%,-* !&%%" #&! %" %M) % N ! % (&%&#A
+
+9+@-
%")&,&% & 7" G 8&" GA3D +7 "# % !*&!( ! + !N! $* + +" !
")*(( !*!&!&'# "# %* * ! #$%&'# * ! #!&%&A !! #!&%&*!&" *K! J %*
*&& ! *# !*&!( ! + +" + "! '#K!A
, '#& ," , % !*&!( ! + !N! "# *8" #!&%& % %")&,&% ]"+ !
N,%A
#( + & 7"(*!&" " ! ! +" "# 7"( + 7'# , "# %
8*&*$% '#*%&!*!&8 "# 7"( + ("< "# % 8*&*$% '#* !&!*!&8
. #(&'#0A
& 7"(*!&" " ! ! ! "# 7"( + !*$%*#N ! + )*-&'#A
+/ 5
+/+/ -
* *!&!&" + %,-* !&%%" %" % N +"
% #%!*! #&8* ! = 46I )*[" "&!
::
46IL ! D39 7&%% "&! D39L .,7A 7&)A 2H0A % N *!&" ! + 5DIA
+/+3 5,
# # ,-* !&%%" + 5333 %O8 "# *8" "$! # % #%!*! #&8* ! .7A 7&)A 2 I0A
+/+4 "! ,-* !&%%" *!&! ,"(( #&! = GD9L " ! +# (&%&# #$*& ! :4IL +# (&%&#
&#$*& .,7A 7&)A 260
+3 +3+/ " 0+ 1 2
3// ,
!! !#+ * )&! # 8*% , + GHL # %,-* !&%%" )%"$*%A
3/3 -
%" % N %* 8*% , * ! + G6L ,-V % )*[" ! + G9L ,-V % 7&%%A
3/4 5,
%" %M) "# *8" ,"(( 8*% , =
4HL "# % 7* ! M) + 53 * S
G4L "# % 7* ! M) + 55 * S
GGL "# % 7* ! M) + 59 * S
G6L "# % 7* ! M) + 5: * S
3L "# % 7* ! M) + 5D * A
**,!&!&'#
,-* !&%%"
"!*%
N
*[" &%%
)
53 * 55 * 59 * 5: * 5D * 77,!&7
5333
46I
D39
H
564
44D
9D9
9
"!A 7AU
GG4
D5D
945
D
59G
:GI
5GH
3
8*% ,
3GH
3G6
3G9
34H
3G4
3GG
3G6
333
+ $8?+G H "($ !"!*% + 7* ! *8, + ! ,*&
:D
-
+. ,
.
+3+3 5
+3+3+/ !! !#+ * )&! 9434 + ! ,*& *$ ! ! "$!# # # ,-* !&%%" +
5333 %O8 "&! # ("< + 943A
8*%# +# ("< %" % N ! % )"# +M) " ! +"
!*$%*# #&8* ! =
**,!&!&'#
,-* !&%%"
"!*%
N
*[" &%%
)
53 * 55 * 59 * 5: * 5D * 77,!&7
5333
46I
D39
H
564
44D
9D9
9
! 9434
5G33
634
5D
D:I
5D9H
G9G
3
* %
("<
943
9GI
994
933
994
94I
946
333
+3+3+3 -
"("* ! ! ,*&
! *$ !
! $!#
- ./ 0 1)
N
*,#%&
54G4
95
5D
5G33
"23-
(& &
IH6
95
4
634
"2-
"!*%
L
9DDD
D9
56
9434
,,2,-
6H4L
5HL
3IL
5333L
>+3+3++/ 5,
%" %M) "# *8" )&! % #%!*! #&8* ! =
:4
"("* !
! ,*&
! *$ !
! $!#
- ./ 0 .45
)
53 55
D:G
59
D
D49
5I5L
59
5D39
5H
I
5D9H
4H3L
5: 5D
G3G
5:
H
G9G
943L
"!*%
L
9DDD
D9
56
9434
5333L
6H4L
5HL
3IL
5333L
+3+3+3+3 %" % (&%&# "# *8" )&! % #%!*! #&8* ! =
"("* !
"!*%
&%&#
$*&
! ,*& 5D4G
! *$ ! 5I
! $!# 5H
5D65
- ./06 7327-
&#$*&
6II
9D
9
535D
8,27-
9DDD
D9
56
9434
,,2,-
L
6H4L
5HL
3IL
5333L
+3+4
5
"($ + ! ,*&
3
5
9
:
D
4
G
H
I
6
53
55
59
"!*%
:G
77,!&7 7* !
::4
4H
5I5
I9
93G
:G
D5
55
:3
4
55
:
9
5333
L
::4L
4HL
5I5L
I9L
93GL
:GL
D5L
55L
:3L
34L
55L
3:L
39L
5333L
-
+. ,
.
+3+> 5
"($ + !
*$ !
3
5
9
D
"!*%
77,!&7 7* !
L
6H:
5G
6
9
5333
6H:L
5GL
36L
39L
5333L
+3+A 5
"($ + ! "$!#
3
5
9
"!*%
77,!&7 7* !
6I4
55
D
5333
L
6I4L
55L
3DL
5333L
+3+@ 5
3
5
9
:
D
4
G
H
I
6
53
55
59
"!*%
77,!&7 7* !
:93
4H
5I4
I:
955
:H
DD
59
:3
4
55
:
9
5333
L
:93L
4HL
5I4L
I:L
955L
:HL
DDL
59L
:3L
34L
55L
3:L
39L
5333L
+4
+4+/ :H
5
+4+/+/ 5
!#+ + %!*! *"+" !*% * +"
% #%!*! #&8* ! =
HL + 7* ! ! ! # *"+" ! *&
D6L + 7* ! " ! %# ) ,&8 '#& *&) *# " +*)
D5L + 7* ! ! ! +# !*! J %N*( $#,,*%
:L + 7* ! " ! + ,#% + *, + D J 4 (( + "7" +#A
+4+/+3 - 5
!#+ + $"& "& *"+" !*#N * 8% % #%!*! #&8* ! =
HL + 7* ! " ! * $"& + !*&!( ! .A30 S
D6L + 7* ! " ! $"& +# &) ( ! ! +# ("!&8*!&" "# # -<)&O $#,,"+ !*& *(%&" .A50S
D5L + 7* ! " ! $"& +# +!*!*) .A90 + % &) ( ! ! +# ("!&8*!&" "# # -<)&O $#,,"+ !*& *(%&" .A50 S
:L " ! $"& +# +!*!*) .A90 +# ,#!*) .A:0 + % &) ( ! ! +# ("!&8*!&" "# # -<)&O $#,,"+ !*& *(%&" .A50A
A5 ^ @"& + % &) ( ! ! + %* ("!&8*!&" J %-<)&O $#,,"+ !*&
A9 ^ @"& + +!*!*)
A: ^ @"& + ,#!*)
+4+3 - -
+4+3+/ -
#%!*! + %!#+ + %!*! *"+" !*% " ! ! +* %* 7&)# #&8* ! =
+4+3+3 - -
!#+ + $"& "& *"+" !*#N * 7*&! %"$;! + %* 7&)# #&8* ! =
) + =
A3 ^ @"& + !*&!( ! #%
A5 ^ @"& + % &) ( ! ! + %* ("!&8*!&" J %-<)&O $#,,"+ !*&
A9 ^ @"& + +!*!*)
A: ^ @"& + ,#!*)
:I
-
+. ,
.
+4+4 - +4+4+/ !#+ + %!*! *"+" !*% %" % (&%&# * +"
% #%!*! #&8* ! =
+4+4+3 - !#+ + $"& "& *"+" !*#N %" % (&%&# * +"
% #%!*! #&8* ! =
) + =
A3 H $&(8& %$ *($'$8 8#&
A5 H $&(8& %$ #5$8&$(78$'$8 $ %$ # '(;(8 I #567()8$ %$8(*$
A9 H $&(8& %$ %!**7$
+4 H @"& + ,#!*)
+> >+>+/ 5
* *!&!&" + 7* ! !* ! # (*% ",,%#&" *# & + %,-* !&%%" )%"$*% !
%* #&8* ! =
*% ",,%#&"
3A#,# 5A)O
9A"+ J )*8
"!*%
'# ,
:6H
::9
9H5
5333
L
:6HL
::9L
9H5L
533L
+>+3
-
* +&!&$#!&" + %* (*%",,%#&" 7" ,!&" +# N 7*&! %"$;! +# !*$%*# ,&+"# =
*% ",,%#&"
3A#,# 5A)O
9A"+ J )*8
"!*%
L *%",,%AU
N
N
*,#%&
995
939
5H4
46I
46IL
L
:H3L
::IL
96:L
5333L
(& &
5HG
5:3
6G
D39
D39L
L
D:IL
:9:L
9:6L
5333L
"!*%
:6H
::9
9H5
5333
5333L
L
:6HL
::9L
9H5L
5333L
##+ H *%",,%#&"
:6
!#+ + %* (*%",,%#&" 7" ,!&" + %M) 8O% % #%!*! ,&*O =
*%",,%#&"
3A#,# 5A)O
9A"+ J )*8
"!*%
L*%",,%AU )
)
53 F 55
53I
4H
:H
939
939L
59
95H
56I
5:6
44D
44DL
L
4:GD
9I99
5I:9
L
:65G
:4HD
9453
5: 5D
H9
HH
64
9DD
9DDL
"!*%
L
9645
:54G
:I6:
:6H
::9
9H5
5333
5333L
^ "($ S L ^ "#, !*)
+>+4
1 -
" *%",,%#&"
3A#,# 5A)O
9A"+ J )*8
"!*%
L *%",,%AU &%&#
&%&#
$*&
9D5
9D:
54I
GD9
GD9L
L
:H4D
IHI4
9DG5
&#$*&
L
54G
D:4I
I6
9DIG
55:
:54G
:4I
:4IL
"!*%
:6H
::9
9H5
5333
5333L
^ "($ S L ^ "#, !*)
+A .
+A+/ 5
!#+ + %* 7%#"" *# &
#&8* ! =
%#""
3A"(*%
5A"#!#
9AO %)O
:A)O
DA"+
4A*8
"!*%
D3
"($
59D
65
5:9
9:6
9HD
5D3
5333
+
L
59D
65
5:9
9:6
9HD
5D3
533
"! ,-* !&%%"
* (& + )&! % #%!*!
-
+. ,
.
+A+3 "! !#+ * 8% % #%!*! +# !*$%*# ,&+"# =
%#""
&%&#
$*&
3A"(*%
66
5A"#!#
4I
9AO %)O G4
:A)O
5:G
DA"+
5I6
4A*8
64
"!*%
GD9
L
54DL
63L
535L
959L
96DL
5DIL
5333L
&#$*&
94
::
GH
53:
I4
D4
:4I
"!*%
L
H3L
69L
5IHL
9IIL
9:HL
59GL
5333L
59D
65
5:9
9:6
9HD
5D3
5333
L
59DL
65L
5:9L
9:6L
9HDL
5D3L
5333L
^ "($ S L ^ "#, !*)
/
5
// -
* "! ,-* !&%%" "# *8" "! # +"(& * , + )*[" *8, # !*#N +
46IL # % 7&%% '#& ! ! D39L .,7A 7&)A 2H0A #%!*! !*+#& ! * %*
*!&!&" + %* "#%*!&" + &"#$% '#& ,"(! %# + 7&%% .4:L + %* "#%*!&"
!"!*%0 '# + )*[" .,7A A50 A*& ,,& #! N%&'# * %* 7*&$% ,"%*&*!&" +
7&%% +* # )&" "R # )* + "($ + !*+&!&" +(# !"#;"#A
/3 5,
"! ,-* !&%%" 8O% # +"(& * , + 7* ! M) +59 * .44DL0A #
"($ ! # # %# +# +"#$% + 7* ! M) + 5: * A "! *#& # 7*&$% !*!&8&! + 7* ! + 53 * .3HL0 ! + 7* ! + 5D * '#&
! ! #%( ! 39L .,7A 7&)A 2I0A ,& #! N%&'# * % 7*&! '# ,! M) .59
* 0 ,"" + J %M) ("< + "!& +# <!O( ,"%*& &(*& .40A * ,!!
)&" % 7* ! 8" ! J %,"% ) *%( ! !*+&8( ! 8&" HI * ,* &%
* ! +*$"+ * % ,"% ,"* &'#A
/4 D5
"! !#+ ! +"#% +* +#N (&%&#N = #$*& ! &#$*& A"# *8" "! # +"(& * , + ,!! "#%*!&" #$*& *8, GD9L + "! ,-* !&%%" )%"$*% . ,7A 7&)A
2 60 S , '#& !*+#&! * %* *%&! + %* )&" + &"#$% "R #%( ! 99L + %*
"#%*!&" ! #$*& A
!! +"(& * , ! ;#!&7& *
&"#$%A
"! ,*+ +!#+ '#& ! %* ,"((# +
3
7%! + %!*! + * ! + !*& + #;! + "! !#+ ! +"
8*% , ! +*#! *! * %& +&, =
+# *! * %*
* 8*% , + %* ,*& )&! *# & + "! ,-* !&%%" ! %*!&8( !
%8 %% ! + GHL . ,7A !*$%*# 2 0A
'#K! ( J *?* .J $&?"!* 0 * A .90 9339 # #
77,!&7 + D9G 7* ! M) + H J 59 * 7*&! !*! +# 8*% , + 46IL (&%&#
#*% A
!#+ + A .930 # # ,-*
+" # 8*% , + GI:LA +
% 7* ! + 59 * '#& ! + GGL +*
7%#"*!&" '#& ! (*'# +* %* )&"
!&%%" + 5353 %O8 M) + 59 * J -&O *
& #%!*! ! * %"& + %* 8*% , ,-V
"! !#+ . ,7A !*$%*# 2 0 ,,& (*%) %*
+ &"#$%A
+* ! # !#+ ( * @ ! ,-V % 7* ! ,"%*&
M) + 59 * 56I6 ! 566D * +" ,!&8( ! # 8*% , + 495L !
49HL0 .990A * +&77 , ! , #%!*! ! % /! ! *V ",,#* ! *#
("( ! "R %* ,*& ," *1! # $*& &) &7&,*!&8 +* % *< +8%" .9:0A "#
"!" # 8*% , %*!&8( ! %8 + %* (*%*+& ,*&# .GHL0 J &"#$% '#&
! "#!* ! # V" + 7%#"" +(&'# "R "# "# *!! +&" J # 7*&$%
8*% , + %* ,*& )M, *#N 77! ,*&"8 !&7 ," # *# 7%#"A *& ,,& #!
N%&'# * =
T
%*$ , + ")*(( + 8 !&" S
T
%N&! , + !*$"# # % *!&'# + !*& S
T
% ,"# *#N )#&# !*+&!&"
T
% 7*&$% !*#N +*%-*$!&*!&" .D9:L0 S
T
%* #,!&$&%&! "$*$% *#N ,*& + &%%" (K( +* # V" +(&'# +
7%#"" ,"($& J # (*#8*& -<)&O $#,,"+ !*& S
T
%& *,,&$&%&! 7& * ,&O *#N "& + !*&A
% S
* 8*%# +# ("< + "! ,-* !&%%" + 5333 %O8 ! + 94:A %" %M)
"# *8" )&! % 8*%# +# #&8* ! =
D9
T
933 J 53 * T
994 J 55 * -
+. ,
.
T
9G9 J 59 * T
946 J 5: * 7*[" ) *% % +&77 ! 8*%# + )&! +* "! !#+ #8 !
K! ," &+ ,"(( 7*&$% %" % !&(*!&" + %
"# '#& # & +&,
,"(& ! 59 ! 9G ! 7*&$% .9D0A
"# % 7* ! M) + 59 * %* 8*%# + %# '#& ! + 94I ! %*)( !
#&# J ,%% !"#8 +* +*#! *<A # @#?& **" %!#+ 7*&! * .940 +* %* "8& , + ," , * ! 5D9 7* ! + 59 * * +" # + 35D ! ,%% + B@ .9G0 J @"$"&"#%*" ," , * ! H5 7* ! +# (K(
M) # + 3G6A
*+*)*,* %!#+ ( * A ! a> .9H0
*77&,- # & +&, + 5H9A
"! * *&%%# '# %& +&, ,-V % )*[" ! %)O( ! #&# J
,%#& )&! ,-V % 7&%% = 9GI ," ! 994 ," !*&( ! *#N !#+ + * A
! ,"%%A * , 566: '#& 8%*& ! # & +&, ,-V % 7&%% #&# J ,%#&
+ )*[" +# (K( M) .9I0A
+,"("* ! %& +&, "# (*'#" '# =
T
%* ,"("* ! .*& 0 '#& ,"" + '# J %& +&, +&!&$# !O
%*)( ! *# & + %,-* !&%%" A ! *& & '# "# *8" ,-V , %O8 #
"($ %8 + ,*& $"#,- .,7A *$%*# 2E0 S
T
%* ,"("* ! .$ !0 ! 7*&$% .,7A *$%*# 2E0S
T
%* ,"("* ! ! '#*&*$ ! .,7A *$%*# 2E0 = , '#& (" ! '#
%& N&! , + !*&!( ! ," 8*!#A O "#8 ! % + ! ,*& " ! %*&
J %%(K( *$"#!&* ! ) *%( ! J # +!#,!&" ,"" *& !"!*%A ! !*!
+ 7*&! %*& #" # '#*&*$ , +& !8 !&" '#& #%!*&! "$*$%( !
+# (*#8*& 7" ,!&" ( ! "# +# & *,,&$&%&! + 8&, + !*&A '#&
N%&'#*&! '# % (*%*+ 7'# ! ! * "#8 ! , 8&,A
" #%!*! "# ($% ! *%*(* ! & %" *&! '# %"$;,!&7 (" +&*% "# %* 9353
! =
T
# & +&, U (*N&(#( )*% J # .50 "# % 7* ! + 59 * S
T
* + + ! *$ ! +# *#N ,*& J 59 * .9D0A
+4
5 # & + "! ,-* !&%%" D6L + 7* ! *8*& ! + *&) ( ! *# " +*) D5L
+ 7* ! +# !*! S #% HL *8*& ! # *"+" ! *& .,7A 7&)A 2530A "#, !*)
+ )*[" !* ! +# !*! ! %# %8 '# ,%#& + 7&%%A (K( "# "!" D:
%# + *&) ( ! *# " +*) ,-V % )*[" '# ,-V % 7&%% .,7A 7&)A 2590A * %* !* ,- +M) + b53 5: * c % ;# 7&%% *& ! *!&,#%&O( ! ",,#
* %# !"&%!!A "R %*(%&"*!&" "!*$% + %# -<)&O $#,,"+ !*&A
"#, !*) +%O8 !* ! +# !*! ! *&) * ! *# " +*) ! &("!* !
*#& $& (&%&# #$*& '# (&%&# &#$*& *&" "$*$%( ! +# *$ , +-<)&O $#,,"+ !*& &)"## "# + %N&! , +# -<)&O & *"& .,7A 7&)A 25D0A
!#+ + B@ .9G0 *%& J @"$" &"#%*" .@#?& *0 +" #
"#, !*) + H: IL + !*! ,-V % 7* ! + 59 * ! ,%% + .9G0 +* %* "8& , + *+&")" . @0 "# % (K( M) * +" G:5:LA
!#+ + .90 *%& J $&?"!* J $&?-"!* .
0 * )&!
# "#, !*) + I35L ! ,%% + AA ! a> .9H0
*%& J * 8% # "#, !*) + IHIL + !*!A
* +&77 , ! , 8*%# ! % /! ! &("!* !A B A ! ]
" ! "! '# % (&%&# ,"%")&'# +* %'#% 8&8 ! % & +&8&+# ! # 7*,!# 7*8"&* !
%**&!&" + (*%*+& *"+" !*% .960A 77! +* , (&%&# %* (*;"&! + %*
"#%*!&" *,,"+*&! # +&("!* , J %# -<)&O $#,,"+ !*& ! (* '#*&! %
%# "#8 ! +& 7"(*!&" '#* ! J %& !K! +# $" * ! + !*&A
%" @ A.:30 %* !* ,- +M) '# "# *8" ,-"&& ,"" + J ,%#& '#&
! ("& + &)## +* % !!"<*) + + ! +# 7*&! + %* <(!"(*!"%")&
+"#%"## '#& &) %* , +# ,*#,-" (#'##N +\ J %#!&" + + !A
& & "# "#8" (&#N ,"( + %"&)& +# -<)&O $#,,"+ !*&
+7,!## %* , + !*! ! + *&) ( ! *# " +*)A
"! !&( ! ! '#J %-# *,!#%% &% ," 8& ! *8* ! !"#! ,-" +& !*#
% &) ( ! + %-<)&O $#,,"+ !*& ! +# (!-"+ + $"*) + "! '#
% $"& "& *"+" !*#N "& ! (& &( ! '# %" #& 8 & %*
+!#,!&" *"+" !*% +" ! % ," '# , " ! %"#+ "# %* ",&!A & %" *&!
'# :L + 7* ! N*(& !*& ! + ",- *"+" !*% + :(( *#
(*N&(#(A * *"+" !& 8 !&8 ! %*( %* %# 77&,*, %* %#
," !*&) * ! ,! (*& %* %# ,"#! ! #!"#! %* ("& ,"\!#A "# ,%* &% 7*#!
+#'# %* "#%*!&" *# #;! + %* *!# ! + ," '# , ," "(&'# + %*
(*%*+& *"+" !*% ! %* "# J #!&%& % (!-"+ + 8 !&" '#& %#& " !
"77! +* " & !K!A .5G0
> * % ($% %* *!&!&" + %* (*%",,%#&" ! %* #&8* ! =
T
::9L + (*%",,%#&" %)O S
T
9H5L + (*%",,%#&" ("+ J )*8 S
T
:6HL + 7* ! N*(& ! ! *#,# (*%",,%#&" .,7A*$%*# 20A
% "! + "! !#+ # !O )* + $"& !*&!( ! "!-"+" !&'# !"#,-* ! G3:L
DD
-
+. ,
.
+ "! "#%*!&" +!#+A
%" % N "# ," !" %# +* "(*%& ,-V % )*[" '# ,-V % 7&%%
*8, ,!&8( ! % "#, !*) #&8* ! = G:L ! 4G9L .,7A *$%*# 2E0A
%" %M) % "#, !*) +* "(*%& ",,%#*% " ! ,*%,#% * )"# +M)A
"# % 7* ! + 5355 * "# "!" 9IA99L +* "(*%& %)O ! 5I:9L
+* "(*%& ("+ J )*8A "# % 7* ! + 59 * "# "!" :HHDL
+* "(*%& %)O ! 9453L +* "(*%& ("+ J )*8A "# % 7* ! +
5:5D * "# "!" :54GL +* "(*%& %)O ! :I6:L +* "(*%& ("+ J
)*8 .,7A *$%*# 2E0A
(&%&# #$*& , " ! % * "(*%& %)O '#& +"(& ! *8, :HIHL ," !
9DIGL (&%&# &#$*& *%" '# "# % * "(*%& ("+ J )*8 "#
"!" % ," !*& *8, % "#, !*) ,!&7 #&8* ! 9DAG5 ! :54G .,7A *$%*#
2E0A
!#+ ( * J -&O .930 * +"
% #%!*! #&8* ! =
T
IHL + (*%",,%#&" )*8 S
T
9IL + (*%",,%#&" %)O S
T
G::L + "(",,%#&" *8, # $"& + !*&!( ! "!-"+" !&'# '#& ! +
:GHLA
*#! !#+ ( *# )*% * &*) .:50 ! +&*< .960 " ! +"
,!&8( ! 946DL ! 9:GL $"& + !*&!( ! "!-"+" !&'#A
# @#?& * "#%&$*%< .:90 * !"#8 # "#, !*) + 93I $"& + !*&!( !A
" #%!*! ,""$" ! * ,#N "$! # *# )*% ! *# @#?& * S &%
!("&) ! + %* ,&! +# & ,-*) + * "(*%& "!-"+" !&'# *# 8# +
%# 7'# , %*!&8( ! %8A
% ($% '# + !O "($# +<-*(" & + !"(*N&%%*& "& ! !"#!
&(%( ! %& J # !< 7*(&%&*% "# !- &'# "# J + ,*# N")O ,"((
%N!*,!&" (*!# + + ! !("*& % !*#(*!&( "# J + ** 7" ,!&" !% '# = % #[*) +&)&!*% ."#, "# *#! +"&)!0 % !!*) +# %& ) % !&, +
("+&%%( ! + %O8 % $#N&( %* &!* , + %* +)%#!&!&" & 7* !&%
%& !"&!&" %*$&*%A
$ :*!J%($ $&6!(<$ :$ K*$ "
T
#( ! + !*& .(*%"&!&" + !*&0 S
T
*"+" !*% *8, +&77&,#%! +%&(& *!&" + %* %*'# + !*& S
T
",,%#*% = *8, + ,#&" *# &8*# + % .!&,#%*!&"
(""* +&$#%*&0 S
T
<,-"%")&'# = "#8* ! & ,&! % #;! J * +,"#8& * + !# *# ,"# +#
"#& .::0A
D4
+A
.
"! !#+ * (" ! '# # %5333 %O8 N*(& =
T
59DL " ! & +( + 7%#"" S
T
65L " ! # 7%#"" +"#!# S
T
5:9L ! ! # 7%#"" !O %)O S
T
9:6L ! ! # 7%#"" %)O S
T
9HDL ! ! # 7%#"" ("+ S
T
5D3L ! ! # 7%#"" )*8 .,7A *$%*# 2E0A
%" % (&%&# "# *8" "! '# IDGL + %* "#%*!&" #$*& !*& ! *!!& ! +
7%#"" + !*& ," ! 6::L V" &#$*& .,7A *$%*# 2EE0A
#%!*! (" ! ! %* , +&" 7%#"# N,O +* % *#N +
$"&" + %* )&" + &"#$% ! "#*& ! #)) # #!&%&*!&" %# &("!* !
+%( ! 7%#" V" &#$*& '# V" #$*& A
!#+ + J -&O * (" ! '# IHL + #;! !*& ! * 7%#"" 364L
*8*& ! # 7%#"" +"#!# 39L # 7%#"" %)O 33:L # 7%#"" %)O
33:L ("+ ! 33DL # 7%#"" )*8A
#%!*! %*& ! #" '# %*# + $"&"
!*&! * # 7"! ," , !*!&" &" 7%#"#A
+ %* )&"
+ -&O
* 7%#"" + !*& ! # 8&!*$% "$%O( + * ! #$%&'# +* %*
)&" A %% &'# + ," !&!# # )* + -* +&,* "# % " *!!& !A
!#+ ( * ! B A .5H0 " ! +!(& # ! # 7%#" J
&"#$% + :9G()U% %&# + "! !#+A
!! (K( !#+ * 8% '# +* ,!! %",*%&! &% < * # +"(& * , +
+) + 7%#"" %)O ! ("+ ,"(( % (" ! ! " #%!*!A
" #%!*! ," 7&( ! % ," !*!*!&" +;J 7*&! # %* %*!&" ! % +) +
7%#"" ! %* ! # 7%#" + %*# + $"&" A 77! %N&! , +# +) +
7%#"" +"(& * ! (" ! '# +* + ," +&!&" +" .!*#N + 7%#"
!(*!# *%&( !*!&" 0 %N,O + 7%#" "+#&! + %&" +" ! %* 8&! !
""!&" %% *# +) + 7%#""A
% * ! +(" ! '# % ,%&(*! ! %* !(*!# ;"# ! # /% !O &("!* ! +* %**&!&" ! % +) + 8&! + %* 7%#"" S +* % *< !( %* 7%#""
,"(( , J *!& + 59 ()U%A * % *< !"&,*#N ,"(( % %* 7%#""
(* &7! *#+%J +# +" + 3I ()U% %" ! B .5H0A
DG
7& + +!(& % $"& * ! $#,,"+ !*& ,-V % 7* ! + %* 8&%% +
&"#$% "# *8" *%& # !#+ &+(&"%")&'# !* 8*% + !< +,&!&7 (&%&# ,"%*&A !! '#K! '#& * "! # % %O8 + ,"% %( !*&
#$%&'# * ! *%& +# 54 ",!"$ 9335 *# 9H +,($ + %* (K( * !
! %* (&O *# &8*# + %* )&" A
!"!*% + 5333 %O8 M) + 53 J 5D * " ! ! N*(& +" ! 46I )*[" !
D39 7&%%A
"! '#K! * # %&# V" #$*& ! &#$*& *8, ,!&8( ! GD9L
! :4IL + %,-* !&%%" AA
# !"!*% 53 !*$%&( ! ,"%*& " ! ," !&!# "! ,-* !&%%"
!*$%&( ! V" #$*& ! D !*$%&( ! V" &#$*& A
*8, G
%" %M) %,-* !&%%" !*&! *!& ,"(( #&! =
T
H %O8 M) + 53 * S
T
564 %O8 M) + 55 * S
T
44D %O8 M) + 55 * S
T
9D9 %O8 M) + 5: * S
T
9 %O8 M) 5D * A
"! !*8*&% !*&! + $&*& ! %&(&! =
DH
T
" , * ! %* %,!&" + %O8 %% 7*&*&! *# -**+ * % &) * ! S &%
8* #&8 '# %* (!-"+ + %,!&" "#*&! +&77 +# &) * ! J %*#!
* !" *77,! %* 8*&*$&%&! ! %O8 +7& &!&8 !&(" "#A
"# *#(" '# %*$ , + %O8 '#& 7*&*& ! * *!& + "! ,-* !&%%"
* * + *"! *8, % "$%O( + !*& "$;! + "! '#K! S
T
" 7*&$% ("< 7& * ,& " ! ," !&!# # %&(&! +* %* (# "R "!
'#& + !*8*&% !*&! ," !&!# '# + +#N " '#& *8*& ! * %*
"&$&%&! +N*(& %,-* !&%%" ,-"&& # !( %*!&8( ! ,"#! *,-* ! '#
%# % '#K! +# %# &% <*#*&! # "&$&%&! "# '# ,!*& 7* ! ,-* ) !
+ ,"("!( ! ! '# % +" )&! "!*(( ! % $"& !*&!( ! *"+" !*#N ,"("! ! + $&*&A
T
"# *8" # %*)& "! !#+ *# (&%&# #*% "# + *&" 7& * ,&O ! +
%")&!&'#A
"# " '# , $&*& !*8 ! * $*#,"# %* 8*%&+&! + " #%!*! ,*
# #% " * ",+ *#N 8*%#*!&" + $"& S , '#& * "$*$%( !
(& +8&! + ,*! +*,&*!&" '#& N&!*& ! ! %#&# '#K!#A
"! !#+ * 8% % #%!*! #&8* ! =
T
"# %* ,*& + !*& "# *8" "! # 8*% , )%"$*% + GHLA
%" %M) %% * ! + =
T
4HL "# % 7* ! M) + 53 * S
T
G4L "# % 7* ! M) + 55 * S
T
GGL "# % 7* ! M) + 59 * S
T
G6L "# % 7* ! M) + 5: * S
T
3L "# % 7* ! M) + 5D * A
%" % N %% * ! + G6L ,-V % )*[" ! G9L ,-V % 7&%%A
% ("< * ! + 94: *# & + %,-* !&%%" A ,*%,#%A
%" % N "# * +"
"# "!" =
T
# + 933 J 53 * S
T
# + 994 J 55 * S
T
# + 9G9 J 59 * S
T
# + 946 J 5: * S
T
# + 333 J 5D * A
* #$& :*%8:6($&
DI
9H9 ,-V % )*[" ! 994 ,-V % 7&%%A %" %M)
8*%#*!&" + %* * ! *"+" !*% *8, %& +&, * (" ! # ,
(*'# + *&) ( ! .D6L0 ! + !*! .D5L0 A
* #$& '# #&(8& " 4FLEM 8$ :*!&$8($8 8$ 8'#($L 44L3M
:*!&$8($8 8$ 8'#($ #!7)*$ $ 3ELEM 8$ 8'#($ '%!*!$+
?#*&$ %$8(*$ $& *)& :*!&$8$ %8& $$ *!7(8 N ;$ 34LFM %$&
$8?8& <( 8 8$ ?#*&$ #!7)*$L 3EL>M %$& $8?8& 8$ ?#*&$ '%!*!$ $
/>LDM 8$ ?#*&$ 7*;$+
*O % #%!*! + "! '#K! "# *8" ," !*! '# %!*! + * !
+ !*& ! *"+" !*% +* % ,"% %( !*& #$%&'# + %* 8&%% + &"#$%
!*&! * *!&7*&* !A 8* ! ,!! &!#*!&" # "#8%% "& !*!&" + %* "%&!&'# +
* ! $#,,"+ !*& $* # %"+" !"%")& 8 !&8 &("A 77! *!"#! +* % (" + %N& , * "#8 '# '#% '# "&! % <!O( + * ! +# *< #
")*(( + "& " *,,"(*) + ")*(( + 8 !&" * ;*(*& (& +
"#+ % "$%O( + * ! $#,,"+ !*&A & & "# " ""!# + !"#8
+ ";! + * ! $#,,"+ !*& *%&! ! &(% '#& "# (!!" ! +
&$&%& %* "#%*!&" # %&("!* , + ,!! "+" !"%")& 8 !&8 * *"! J
%"+" !"%")& ,#*!&8A
# %&("!* , + $"& !*&!( ! "!-"+" !&'# # & !,!&" + ,
(*%",,%#&" &(" +"R %* ,&! +& !*# # !*&!( ! ,", + ,
* "(*%& +* ! %* &"+ + ,"&* , + % 7* ! *7& + 7*8"& %*$ , +
!"#$% ! +*# %* &! +# <!O( (* +#,*!# .::0A
* 7%#"" + !*& ," !&!# # "$%O( + * ! #$%&'# J &"#$%A 77!
%# + D3L + %O8 ," #%! !*& ! # 7%#"" + ("+ J )*8 ! '#
IH5L " ! *!!& !A *#<* ! # % &'# ,"## * %* "#%*!&" % (&%%#
("< + %&(&! %& !"N&,*!&" 7%#""!&'# J &"#$% ! + !*&! % & ,&*% 8,!# +
7%#"" ,!J+& %*#A %# "# %# + #+ , %#!&%&*!&" + #%( ! +
7%#"# +8*&! * K! ,"((* + +* %* )&"
"(! ! # + %* )*8&! + *!!& ! "$8 *# &% ! #!&%
+ 8&*) = % +8%"( ! +& !*%%*!&" #!&'# J !&! ,-%% (!!* ! ;#
+ !,- "%")& &(% ! #!&%&* ! + (*!&*#N %",*#N .-"-*! + ,*%,&#(
*!!*#%)&! ! ,#&! ,-*$" 8)!*% "# * &(*%0 *&! # "%#!&" J (!! d#8
J %,-%% +"(!&'#A ," ,!*!&" *8, % *",&*!&" + '#*!& , & !*%%*!&" " +*& ! * +%*& *#N $"& *,!#% %*&* ! % !( *#N ")*((
& +#!&% + (!! %*, .5I0A
# !( + "! '#K! "# *8" (*'# '# % *77,!&" $#,,"+ !*&
," !&!#*& ! # % "$%O( + * ! #$%&'# *# &8*# + %* "#%*!&" ,"%*&
+&"#$%%"&A "# 7*& 7*, J , *77,!&" &% "# **&! ,*& + #)) J
,"#! !( =
T
%& !*%%*!&" +# ,*$& ! + !*& J % ,!&" +&,*% + ,"% + &"#$% S
T
%& !)*!&" + , 8&, + !*& +* %'#& (+&,*% ("$&% '#& &%%"
&"+&'#( ! % ,"% "# 8*%# %!*! + * ! )%"$*% + %O8 S
*&!
D6
T
% ,#!( ! + +#N ,-&#)& + !&! *# &8*# + % ,!&" +&,*% +
,"%A & & & %# &%%" % ,"% %*#! ! # % %&#N S
T
% ,-&#)& + !&! *!&,&*& ! J %* 7"(*!&" +# "
% &) * !A
("< ! %" ) !( %* (& %*, +# ")*(( + 8 !&" * !
$#,,"+ !*& * *%" ,*& +* % ,"% %( !*& ! &% 7*#+* #!"#! <
&(%&'# % %O8A 77! % 7* ! *O *8"& [# + & 7"(*!&" ,",! #
%* 8 !&" *& ! ("!&8 J +8 & + +#,*!# "# % *#! (($ + %#
7*(&%%A ,-*1 + 8 !&" "#*&! *%" ,"(( , +* " 7*(&%% "R +
"($#N !*$"# +(# ! ,"A ")*(( "*&! # % !&+ #&8* ! =
T
%+#,*!&" S
T
%* ,"((# &,*!&" S
T
%& 7"(*!&" A
* % ,*+ + , ")*(( %*#& + +,&+# ! + *#!"&! "%&!&'# *
,-,-A * ,"%%*$"*!&" ! %* 7*(&%% ! %,"% ! !&%% "# 7", !
"!) %+#,*!&" + 7* !A
% "# 7*#+* %*$" , ")*(( + * ! $#,,"+ !*& +* # (&
!( 7" ,!&" + "#, & !&# #!&%&* ! + (!-"+ *!&,&*!&8A !
& "# < *8 " "# "#" *%" 7*& *% J %* ,""*!&" N!&#A
#8&%%* , +# &8*# + 7%#"" + ,*& ! + *"+" !"*!-& !
%& 7"(*!&" + * ! # % &'# + %#!&%&*!&" + + !&7&, 7%#"# +* %*
)&" + &"#$% " ! !&%%A
%&(*) + %* %")* &*!&" +# ;"# *!&" *% & !&!#% P "# %*("#
+ 8" + ! Q '#& * )&! + ")O (*'#*$% * %* &$&%&*!&" J
%& &!&*!&8 " %% (*!&O + * ! $#,,"+ !*& (&! +K! & &!& J &"#$%
.:D0A
43
,
,
Cissé D.
Prévalence de la carie dentaire en milieux urbain, sub-urbain et rural chez les enfants
des écoles élémentaires de la région de Dakar.
Thèse, Dentaire, Dakar, 1987, n° 9.
Hanne O.
Etude de la santé bucco-dentaire des enfants scolarisés du projet de développement de
l’enfant et de la famille.(PDEF) 1367 de Sébikhotane : perspectives de prise en
charge.
Thèse, Dentaire, Dakar, 2002, n° 03.
Beresniak A. et Duru G.
Abrégé d’économie de la santé, 3ème éd.,
Paris, Masson, 1995, 182p.
Lucas G., Moreau C. et Labouret C.
Petit Larousse illustré : dictionnaire encyclopédique.
Paris, Librairie Larousse, 1985, 1799p.
O.M.S.
Enquêtes sur la santé bucco-dentaire. Méthodes fondamentales.
45
4ème éd., Genéve, 1998, 67p.
Ministère de la santé et de la Prévention.
Bilan du plan d’opération 2001 de la région de Diourbel.
Région médicale, 2001, 102p.(document de travail non publié).
Ministère de la santé et de la Prévention.
Article 23 du décret n° 2002 –79 du 29 janvier 2002 portant organisation du Ministère
de la santé et de la prévention. 2002, 8p.
Ministère de l’économie et des finances.
Enquêtes démographiques sanitaires III.
Direction de la statistique de Diourbel, 1997.
(Document de travail non publié)
Diouf / Ndiaye M.
Le fluor dans l’eau de boisson consommée au Sénégal.
Thèse, Pharmacie, Dakar, 1994, n° 03.
Lautrou A.
Anatomie dentaire, 2ème éd.,
Paris, Masson, 1997, 264p.
Hess J.C.
Endodontie : notions fondamentales. Pathologie.
Paris, Librairie Maloine, 1970, 413p.
Rozencweiz O.
Manuel de Prévention dentaire.
Paris, Masson, 1978, 152p.
Dean H.T.
Classification de la fluorose.
IN « Le Point sur le fluor ».
Laboratoire Goupil, 1984.
Ericsson Y. et Sundiri B.
Fluorose dentaire et caries dans une région de Suède où l’eau est fluorée.
British Dental, 1960 ; 53 : 127-36.
Moller I.J.
Fluorose dentaire et carie.
Copenhagen, Rhodos, 1965 (Abstract).
Glickman I.
Parodontologie clinique.
Paris, Julien Prélat, 1978, 1071p.
Kane A.W. et Yam A.A.
49
,
La fluorose dentaire au Sénégal. Répercussions esthétiques et traitements utilisés.
Enquêtes auprès de 633 personnes (516 en zone endémique et 117 en zone témoin).
J. Os. Tropical, 1997 ; 79 : 15-20.
Pointié M., Rumeau M., Ndiaye M. et Diop C.M.
Synthèse sur le problème de la fluorose dentaire au Sénégal : bilan des connaissances
et présentation d’une nouvelle méthode de défluoruration des eaux de boisson.
Cahiers santé, 1996 ; 1 : 27-36.
O.M.S.
Dental education. Report of an expert community on dental health.
W.H.O. Series n° 244, Geneva, 1962 (Abstract).
Fall A.
Etude des besoins en santé bucco-dentaire chez les enfants scolarisés de 12 ans de la
ville de Thiés (à propos de 1010 cas).
Thèse, Dentaire, Dakar, 2002, n° 02.
Jukka A.
La nouvelle méthode de l’Oms (CPITN) pour l’évaluation des besoins en traitements
parodontaux.
Journal de parodontologie, 1983 ; 2 : 343-350.
Sembène M., Kane A.w. et Bourgeois D.
Caries prevalence in 12 years old school children in Senegal in 1989 and 1994. Int.
Dent. J., 1999 ; 49 : 73-5.
Muller M., Lupi L., Medioni E. et Bolla M.
Epidémiologie de la carie dentaire.
Encycl. Med-chir. (Elsevier, Paris). Odontologie, 23-010-A-20, 1997, 8p.
Lô C.M., Faye D., Gaye F., Cissé D. et Yam A.A.
Etude de la carie dentaire dans les écoles primaires publiques dépendant du centre de
santé Nabil choucair de Dakar, Sénégal.
J. Os.Tropical, 2001 ; 96 : 9-12.
Gare J.
Contribution à l’étude de la santé bucco-dentaire de l’enfant scolarisé dans la province
de KADIOGO (Burkina – Faso) : à propos de 768 enfants âgés de 7 à 12 ans.
Thèse, Dentaire, Dakar, 1999, n° 13.
Yugbare D.
Contribution à l’étude socio-épidémiologique des problèmes de santé bucco-dentaire à
Bobo-Dioulasso.
Thèse, Dentaire, Dakar, 1997, n° 17.
Petersen P.E. et Razanamihaja N.
Oral health status of children and adults in Madagascar.
Int. Dent. J., 1996 ; 46 : 41-47.
4:
Canen PM., Obry –Musset AM., Grange D. et Frank RM.
Caries prevalence in 6 to 15 years old french children based on the 1987 and 1991
national surveys.
J. Dent. Res, 1993 ; 72 : 1581-87.
Ndiaye R.S. et Fowler J.
Etude épidémiologique des parodontopathies en milieu tropical.
Méd. Afrique Noire Sen –DA, 1980 , 27 : 357-61.
Bâ I.
Contribution à l’étude de la pathologie dentaire et péri-dentaire en milieux préscolaire et
scolaire dakarois.( à propos de 465 enfants).
Thèse (3è cycle), Sci Odontologiques, Dakar, 1982, n°27.
Diagne F.
Epidémiologie des dysmorphoses orthodontiques au Sénégal : Evaluation des besoins
en thérapeutique. Essai de typologie.
Thèse (3è cycle), Sci Odontologiques, Paris, 1990.
Coulibaly M.
Prévalence des anomalies orthodontiques en milieu scolaire dans le secteur 3 et 12 de
la ville de Ouagadougou (Burkina-Faso).
Thèse, Dentaire, Dakar, 1998, n°7.
Bassigny F.
Manuel d’orthopédie dento-faciale.
Paris, Masson, 1983, 210p.
Bian J.Y.
Pour l’amour de vos dents
Santé du Monde, 1994 ; 47 : 13-14.
4D