après-midi soirée - Mairie d`Andernos
Transcription
après-midi soirée - Mairie d`Andernos
16h après-midi • Course de pinasses traditionnelles à rames organisée par l’association David Allègre en collaboration avec l’Amicale des Pinasseyres / Entrée du Port • Défilé de gréements traditionnels en collaboration avec les associations Voile d’Antan, Les copains à bord, les Amis du Bac à Voile, le Canot 13 et ABVCMBA / Entrée du Port soirée 19h Un feu d’artifice illumine le ciel étoilé pour une soirée encore plus étincelante ! 20h30 Défilé de toutes les bandas pour clôturer dans une ambiance très festive la 6ème édition de Cabanes en Fête ! Venez profiter de ce moment typique des grandes fêtes du Sud-Ouest ! Sous le grand chapiteau Et la fête continue dans les cabanes et ateliers jusqu’à 22h ! Toute la journée, venez déguster des huîtres, des tapas de la mer et des vins de l’Entre Deux Mers dans les cabanes ! A Fleur d’Eau, AGI Immobilier, Agence Vacher Andernos, Agora, Ambulance Andernosienne, AMT Baie, Ander Box, Andernos primeurs, Aqua Structures, Atlantique Automobiles, Atout Pneus, Batimat 2000, Bordelaise de Lunetterie, Boucherie SERGE, Le Café de la Plage, Camping Fontaine Vieille, Casino Le Miami, Charpentier Funéraire, CIEPE, Club Bouygues Télécom, Contractor, Couleurs Café Bassin, E.A.T. Centre de récupération de points, Crèmerie Fromagerie Lalande, ERECA Pluriel, Ets Peinture Eric Camins, Garage Noailles, ITEMA Amoureux.com, Jardinerie d’Andernos, KM5,Yves Lalot Plâtrerie, Le Bistrot Enzo, Le Bombay, Menuiseries Grégoire, Océane Optic, OT Entre-deux-Mers, Paris By Night, Pêcherie d’Andernos Marché municipal, EURL Pêcherie d’Andernos 1 Bd de la République, Pharmacie du Centre, Pizza 45, Protac, Saveurs Islaises, Supermarché Casino,Tonnellerie Saury, Vertige Fleuriste, Mairies d’Arès, Lanton et Gujan-Mestras,Akadanse de pétanque en triplette à la mêlée, jeu à la bouteille 10h30 •enConcours doublette - Nombreux lots - Inscription jusqu’à 11h sur place / Entrée du site • Messe animée par la Chorale Jubilemus en présence des Confréries Connétablie de Guyenne et Ganea / Eglise St Eloi Toute la journée Expositions permanentes d’artistes peintres et photographes dans les cabanes et ateliers, musée de l’huître Ne pas jeter sur la voie publique, merci. navettes gratuites Cabanes en Fête sur et gagnez des pass ! 13h Flashmob géante organisée par Akadanse / Près du grand chapiteau 14h30 Cabanes en Fête s’inscrit dans une démarche de «manifestation responsable» : • Utilisation de verres consignés (1 €) pour limiter les déchets • Mise à disposition d’une aire de stationnement «vélos» et handicapés à l’entrée du site • Lignes TransGironde : ligne 601 (Bordeaux/Cap Ferret) et ligne 610 (BelinBeliet/Andernos-les-Bains) et co-voiturage (www.covoiturage.fr). • Service de chauffeurs à la demande pour ramener votre voiture Renseignements et tarifs : Société Scooty driver (chapiteau Vente Pass). Retrouvez Inauguration et Intronisations dans les Confréries Connétablie de Guyenne et Ganea en présence du Comité Régional de Conchyliculture, avec la banda Les Sans soucis, le groupe Lous Pignots, l’Harmonie... / Sous le grand chapiteau à partir de fêtons responsable ! sant nos Rejoignez la fête plus facilement et revenez en toute sécurité en choisis : 23h et navettes gratuites entre 10h ains • Départ et stationnement Plaine des sports d’Andernos-les-B arrêts 2 + s-Bains rnos-le (environ toutes les 30 minutes) / Arrivée Mairie d’Ande Avenue de Bordeaux + 1 arrêt Bld du Page (angle Bld Pierre Despagne) heures) / • Départ et stationnement Port de Taussat (environ toutes les Lilas) + 2 des Arrivée derrière le Centre administratif d’Andernos-les-Bains (Allée du Mauret arrêts Bld de la République (1 au niveau du Fournil d’Andernos / Jardinerie et 1 au niveau du Pont du Bétey). heures)/ • Départ et stationnement Entrée d’Arès (environ toutes les Lilas) des Arrivée derrière le Centre administratif d’Andernos-les-Bains (Allée s.fr > Renseignements & horaires sur notre site : www.andernoslesbain 11h Renseignements Office de Tourisme d’Andernos-les-Bains : 05 56 82 02 95 www.andernoslesbains.fr La fanfare «Mister Team» (répertoire funky), le Trio Balbazar (coktail d’humour et d’énergie, répertoire des années folles aux années 30); des bandas : Les Sans soucis, Los Calientes, La Band’aqui; des voix : avec les groupes traditionnels de chants marins le XV marin, le Bagad Ker vourdel, les 8 de Maremne et les Biches cocottes (trio féminin au répertoire marin saupoudré d’une touche de folie !) investiront toutes les allées du port et les scènes ! Démonstrations de recettes de cuisine mariées avec les vins de l’Entre Deux Mers animées par nos grands chefs étoilés Thierry Renou, Nicolas Magie, Nicolas Masse, Christophe Girardot et Pascal Nibaudeau, orchestrées par Joël Latour (chef jusqu’en 2012 du restaurant Le Saint Eloi à Arès), Jean-Pascal Paubert, maître sommelier et Ann Merkelbag (chroniqueuse et journaliste) / Sous le grand chapiteau (Nombre de places limité) NICOLAS MAGIE THIERRY RENOU «Le Patio» (Arcachon) NICOLAS MASSE «La Grand’Vigne» (Sources de Caudalie - Martillac) «Le Saint James» (Bouliac) PASCAL NIBAUDEAU «Le Pinasse Café» (Cap Ferret) CHRISTOPHE GIRARDOT «La Guérinière» (Gujan-Mestras) (ROUX Frères) 1 Bernard LAHAYE Peintres : Bruno Lamote, Bruno Roul Gauffin, Sophie Tauran, Marie-José Deneuville Photographes : Monique Laurian, «Une Paire de Clics!» : JeanPierre Reyt-Catherine Timonnier Artiste verrier : Marie-Odile Revouy Château Landereau Jacques TOLLIÉ (Chez Huguette) Fouschy Les Biches Cocottes 2bis Hugo BUHLER 11bis Hugo BUHLER Château Vignol Cave de Rauzan Sébastien DECNEUVELE Michel GAMRACYJ Francis CARNOY cabanes Château Lestrille 1•2•3 Julien BECKER Julien CRUEGE Cave «La Girondaise» (Restaurant Julien Cruege) Joël CASTANO 4 Jacques & Julien BRIZARD Château Haute Brande 4 Joël BESSE Château Petit Luc Gilles BERNAUD (Chez Gilles & Marika) Gina CONTRERAS Santiago PEREZ Bernard Dupas (Le Ferret Viché) Martial HOFFMANN Claudie DUCOS 5 Philippe BOS Château Darzac Color Latino Sébastien BOUILLON A Fleur d’Eau (Chez Patachou) Serge SCHETRIT (L’Olivier) Dominique BARADAT Dominique ANCELIN 7 8 ROUX Frères • Château Haut-Philippon 6 Xavier JALADE (Chez Eliette) 11•12 La Cabane du Pêcheur Château Sainte Marie Vincent DENIAUD Jean-René BACQUEY Groupama 9 ROUX Frères Château Grand Jean Amina MESBAHI IDRISSI (Aux Délices de Marrakech) (François DELAGE) Château Le Prieur Christophe GIRARDOT (La Guérinière) 13• 13bis Philippe RIDEL Château Haut Rian Karl DESNOYERS & Marilyne ABAD (L’Oyat’s Café) Château Lagrange (La Réunion Lé Là) 34•35 Olivier PRUNEY Jérôme BARREAU Patrick LAFON (La Clé de Neptune) 9 16•17 Nicolas AZAM Château Moulin de Launay Les Tapas de «L’Huître Bleue» 4 2bis 5 10 Emmanuel GONCALVES Amicale de la Flotte Nord Bassin 6 37•38 Clément DENEUVIC s ette sèch 20•21 Joël LAHAYE Château Bertin Michel & Josette ZECCHI 77•78 90 88•89 86 (Conserverie artisanale de lamproie) 22• 23•24 Nicolas MERCIER 70 68 85 Château Galouchey Pesquey Pierre MAGE (Le Saint Eloi) Couleurs Café Bassin 30•31 Ets LAUGEAIS LEGRAS Château Bonnet LAUGEAIS, LEGRAS & Co L’Atelierda Nicole ROUMEGOUS Le Fermier Bibens (Fromagerie) 32 Jean-Louis LAFARGUE Château de l’Aubrade Jean-Luc MOLLE (Hostellerie des Criquets) Joël DORIANT / Murielle SEYS VINIFLORE 75•76 des entr ne 45•46 40•41 37•38 15 47•48 22• 23•24 28 25• 26•27 30•31 32 Animation musicale Gréements traditionnels 74 SNSM / Sauvetage en Mer 13• 13bis 7•8 La Frédo 45•46 Nicolas BONNAT Château Peyrines (Brasserie du Bassin - ZA) Marée Haute Couture 47•48 Stéphane BOUCHER Toute la journée, cabanes et ateliers proposent des dégustations selon les tarifs suivants, à leur régler directement : 6 huîtres : 5 € / 12 huîtres : 9 € / 1 verre de vin : 1 € / 1 tapa : 2 € / 1 verre de boisson non alcoolisée : 1 € / 1 plat chaud servi en assiette (uniquement le soir) : 5 € Exposition sur la biodiversité et le patrimoine naturel 75•76 Fabien COUAILLIER Domaine de Ricaud Delphine GACHES (Nomad Café) Sylvie GEYRE Château Les Tuileries 77•78 Patrick LAHAYE Davy MONNEREAU Château Dulas (Chez Magne) BILL Claire GRAND 85 Catherine ROUX Château Le Sèpe Pierre ROUX Thomas BRAMERIE (Poissonnerie L’Antre de Mers) Franck LABASSE Pâtisserie Guitou & Cartouche Laurent THOMAS Ouverture de 10h30 à 22h L’accès à CABANES EN FÊTE est libre et gratuit. Un PASS de 7€ est proposé et délivré à l’entrée. Celui-ci comprend : • une pochette avec 1 verre de dégustation gravé «Cabanes en Fête, huîtres et Entre2Mers» et 1 fourchette à huître vous permettant de déambuler et déguster sur l’ensemble du port • 1 ticket donnant droit à la dégustation d’un verre d’Entre-2-Mers • 1 ticket donnant droit à 3 huîtres n°3 L.A. Côte Noroît 61•62 Fernando BALSERA Château Pouchaud Larquey 65•66 Pierre DOTHEY Quai 44 Château Castenet 11•12 16•17 59•60 Valérie PERRON Olivier ROGER 43 44 Jean-Marie BRIAU 34•35 Château Entreprise (La Pergola) 55 Cabane des Entreprises Fanny SILLOU • Cabane / Equipage Association Serge ROUBICHOU Didier BERGEY (L’Entrée Jardin) Benoît RUAL pass 33 49 4 Artiste (peintre / photographe) Thierry LAFENÊTRE (Restaurant Col de Gamia) Michel (Chez Peïo) Les Tapas Perlostrea Mer & Safran en duo 1•2•3 Chef (Restaurant) Château Mauros Bruno JAURIBERRY Domaine de Troubat Château Martinon 55 20•21 1•2 71•72 Bernard ROSSIGNOL Château Haut-Domingue Ch. Nardique la Gravière 40•41 Valérie BALLIAS pass 53•54 43•44 Château Ferran Patricia DUBARRY (Chez Dubarry) Peter J.BRAND Karina Del ORO Danses Flamenco Nathalie ETIENNE (La Petite Table) 71•72 61•62 25• 26•27 Alain BARRE 28 Didier MEYNARD Château Haut-Domingue 69 74 65•66 59•60 53•54 Didier MEYNARD (Pinasse Café) 3 1 Château Haut Guillebot Poste de Secours 11bis sies epr 3 Gilles DULAC 33 Olivier PRUNEY es Aurélie BUHLER 15 Patrick DELORT Château Fleur de Ninon Damien GUENNEC toil 10 «Atelier des Artistes» caba ATELIERS Lélie 49 Pascal HONNORAT Château Gaury Balette Sophie DAVASSE (Le Cabanon - Port de Cassy) Bleu Marine/Kayboat 49 Vertige Fleuriste Sophie DAVASSE Françoise PONS Michel BOUDET 69 Comité de la Fête de l’Huître Château Montlau 86 Jean-Pierre MICHEL 88•89 Franck FOURNET Frédéric SCHUELLER Ch. La Lande de Taleyran Serge AUDON Jean-Luc LAZARO Château Peyrines Les Tapas de Macaire (Démo : La Magie de Noël) 68 Le Petit Musée de l’Huître 70 Pascal TORNIER / Anne LALANDE Château Grand Bireau (Maison Richard) Cati SIFFRE 90 Bernard LAHAYE Régis TURBÉ / Christophe DOUCET (Saveurs Islaises - Ile d’Yeu) Château de Fontenille Francis VIGUERA Peperiot Bassin Magazine David Allègre Arnaud CHARTIER (Le Pitey) Street Band