rcsn tn - Historique de l`ICSN
Transcription
rcsn tn - Historique de l`ICSN
CENTRENATIONÂL DELARECHERCHE sctÊNltFtouE ÿ, t a rcsn tn N"247 Vendredi I0 Parution n"248 14 Février 2003 Lç, fuTAT Janvier 2003 DU CEI Ça y est c'est l'hiver !!! La rieige, le froid, le soleil ... On se croirait au ski (ou Presquc) Mais reprenons nos occupations avec joie, bonne humeur et bonnes résolutions (si b€soin est). Nous espérons que tout le mondc a profifé dc ces vacanccs "fo¡cées" et qu'ell€s ont été r¡ches, Çomme il se doit, en émotions, cade¿ux ..- et surtoul collations. Nous tenions aussi à vous remercier d'être venus si nombreux à notre goûter de Noël, la ptochûine activité programmée se situera vers Ma¡di Gras, alors préparez, dès à présent, vos déguisements Enfin, le CEI est heureux de vous souhairer, comme ME¡LLEURS V(DUX, €tc ... il se doit, une BONNE ¡NNÉB et de vous présenter ses Le CE¡ ctl{fúKENØETSúevtrAtAIKrÅ I*s coýérenees ot t liâL ù ll h à de rtcitt (Bât. 27. 41J Ltborato i re d' En4ln olog ie e I Bioc h inr e Slrûctu tale s ( LL BS ), Gif- s ut- I'vetre Vendredi l7 .lanvier 2003 Les tot4férettcet ottt licu à IIh ¿d s li Bibliothìr¡uc t!tr LEBS,2""' Erage (Bâr 31 k¡t T¿1. 0I 69 82 31 77. ). '&:nset0nüntnts - Sec¡ ¿tat Dr. Hélène FERACCI ûnslitut Cutie. Parisl I Dyna¡nique d adhésion des c¡di¡érines C N RS, G tJ: su r-l'ven ¿ à léchelle de la molécule unique" Ve dredi 21 Ju ÿiet 2003 Pr, Vladimir KABERDIN ILJniversilé de Viennc, Autricheì StrLtclurc a¡d propertres ot Rnase E/G-like proleins Vendredi 31 Janvier 2003 . Dr. Philippe DERREUMAUX uGS. lvfalseillel i Prédiction de la structure. cies mécanis¡nes de repliemen{ et de changement topologique des protéines" InstituI Curie-Seclion Recherclu & Ecole Nationale Supérieure de Chi¡nie 'fu:ruetgrcments i Dr. J,-c, t'LOtìlìNT. Dr, C. NfoNNliRlì'l', lnsürut curie - Sect¡on Recberche.26. rue d'Ulm. ?5248 Pârs Cedex 05. TéÌ.: 01.4234.66.58 F¡¡ 0ì.41.34.66.31 E-mail : "jean-claudc.florenl@curìe lr" ct "claude.monneret@curic fr" Dr. V. VIDAL, Pr..l.-P. GENET, E.N.S.C.P..ì1. rue P et M Currc. 7523¡ PARIS Cedex05.Tel.:01.41.27.6?.43.rFax:01 44.07.10.62 E'marl r ' gvrdal @cxl.Juss¡eu fr ' el ' Ve dredi 2't Janý¡¿r 2003 à llh E.N.S.C.P., Amphi C (rue P. & M. Curie.75005 Paris) M.trdi 28 Ja víet 2003 à l6h E.N.S.C.P., Amphi C (rue P. & M. Curi€.75005 gencl(Oext.Jussieu.fr' Pr. Christina MOBERG lDepartment of Chemislry, KTH, Suèdeì i 'Asymnìet¡ rc catâlysis. fiom solution to solid phase". Dr. Sylvain DARSES [École N:ìtionale Supér¡eure de Chimie de Paris] ''Développements récents en catalyse homogène avec dérivés du bore'. Paris) Congrès et Manifes tøtions s ci¿ntifiques 5-6 Févrþr 2003 Paris Forum Horizon Chimie 2003 (réservé aux élèves ingénieurs et 3' cYcle) fu)rceígwñ¿tlts : ESPCI. Tél 0l 45 35 4l 82. Site web : http://ww\r.forum.espci.fr 68 Féýñer 2003 Maséum National d'Hisroire Nsturelle Nucleic ac¡ds : from bases to genom¡cs (Colloque en I'honneur des 65 ans du Professeur Claude Hélène) París ?Ýîßeiguûuttts : E-mail : giûvannâ@mnhn.fr Site Web : htlp://www.inserm.fi g-12 Marc 20oi 4th Annual Florida Heterocycl¡c Chem¡slry (IUPAC) Gsincsville,Florida,USA (ConferenceandPrê-Confðr€nc6) ?\eíseígn¿t t¿lß : Pr. Alûn R. Katritzky, University of Floridâ, Depr. of Chemislry, PO Box I 172@ Gainesville. FL 32ól USA. Fax: +l 352 392 9199. E-mâil : [email protected] Site Wcb : hnp://www.årkal-usa.org l+16 Av¡il 200J I¿ Vicux Port, Italìe Gênes, ?ýíseigÛtr¿nts: f-lót4¡ 2nd I' lnternational Conference on Mu¡t¡ Component Réåctlong, Combinatoriâl and Related Chemistry (MCR 2003) Cor¡ference Secretary, Pr. Luca Bânfi, Dipanimento di Chim¡ca e Chimicâ Industrialè, vio Dodecâneso 3l' cENOvA (Iraly). Tétéphone: + 39/010/3536119. Fax : +39/010/35361t 8. E-mait; mcræ[email protected]€.it Website : hup:l/www.chimica.unige.itlmcr2003.hün J( À PRo POS DU 8à* SYN{POSIUÌ\I ICSN Le8..''.syrnposiumlcsNau¡alieulest2etl3Juin2003.àoil:sur-Y!elteelaufapourlhème principal : 'Sùbslances Nalurelles et Décoùvclte de Médicanlenls techniques poul isoler les molécules Les suJets lfaitós seronl la biocliversité eÎ lt chlmie de la Nitlure, les noulelles bio¡nimétiqu-e' synlhèse n¡turelles. I'activité l)ioìogique des produ¡ls naturels ainsi que la biogenèse et la plénière sont les Les personnâlités scientifiques ayanl âccepté jusql'i pl::t-:l d(r présenter une conlérence Y KASIIMAN (OeÁy'qsHl Japon)i (Universiré de Hokkardo Usil ,l Protisseurs : J. MEINWALD (unrveJsité Cårnell, lUniversitédeTelAviv.Israel).G'WA.I.ERMAN(SoulhefnClossUniversity.ALlstlalic).J'-L'WOLFENDER(Unlvelsitédc (Unilersrré de Illl¡no¡s, chicago. LiSAI Laus¡nne. suisse) :w. FENICAL (lnsiirur scripps. La ioll¿. usAÌ i G. CORDELL H'Vr'ALDMANN(lnslitutMaxplancl.'oonmun¿'Allemagne)etPGRELLIER(MuséumNntionald.HiStoifeNaturelle. Aìi ALMOURABIT Joanna BAKALA SabTTnâ KRIEF' Chrisli¿n MARAZANO Paris) et, dc l'lCSN, les Docleurs : Th¡errv sÉvENET Le Comité d'Organisation est composé de R H DODD F GLJI TRITTE, o LAPRÉvorE OURISSON' SÉVENET. Le Comité Scientifique : J.-Y LALLEMAND. P POTTER et G' 8-12 Juin 200i, Inclíutttt Universitl, Bloo,üi ïtott, USA 38rh National Organic cl MARA,AN. : et er T Symposium (NOS 2003) of Nerv York Box ó03000 Buffalo. NY R¿ñseionenents: Pr. Hurv M.L. Da!ies. univefsity of Butïalo. slate universit)' ;ì;;"_ioó0. Use. E-mart : [email protected] site web : hnp://wwu,.nos2003.orclwelcome.hrml 27th lnternat¡onal Sympos¡um l5-20 lui¡t 2003 '?\lnset8ffi&flts . on high performance liquid phase separations and relâted techniques (HPLC 2003) 0l MCI.TéI 4,1 53 ?2 20. Fax : 0l '14 53 12 22- E'múl :congres@mci-salons fr Sile web : wwlr .hplc200J.com 12rh lnternational Symposium on OrganoMetallic Chem¡stry d¡rected towards Organic Synthesis (OMCOS-12) 6-10 Jui4et 2003 Torottto, Catada 3H6' Canad¡ E-m¡il Lautens. Dept of chemislry' University of Toronro' TorontQ ON MS55 l2 c¡L/symPosiur¡ÿomcos utoronto chem Web I hRp://www [email protected]¡onlo'ca or omcos@chem utoronro ca Site rcrßeitneñeíts: Pr' Mark grh 12-17 Jui et 2003 Oslo, Norvège European Symposium on Organ¡c Beactivity (ESOR lX 2003) l033 Blindern' N-0315' Oslo' Pr. Per Kolsaker, Chemistry Department, University of Oslo' P O Box kjemi uio no/esor9 Norvège (Norw1ìy) E-mail: esor-g@kjemi uio.no Site web : http://www ?\,eßeøn¿fienß 20-24 i ju¡ 19è'" Congrès internal¡onal de bioch¡mie et de biologie et 2003 To¡onto, Co adq molécula¡re fu:lß¿i'ruñenß:secréta.iatduConseilnationalderecherchesduCanada'1200'chemindeMontréal,ottawaKlAoR6 htm C-anadí E-ma¡l : [email protected]À Site Web: http://www.tours.inra.frltours/PrmÙdoc/agenda 3l Août-5 Septembre 2003 16s lnternational Mass Spectrometry Society Conference Édí^bourg, É'cosse st Neots PEt9 óSD' U K Organis¡ng Committee, Orchüd House' 127 High Street Yelling' htm rtrcb : http://www.tours'inra'fr/tours/prmd/doc/agenda E-mail : imscedinburgh@ btinternet.coi¡ Site tÝßeitwfieflß : IMSC Nâtional 10-15 Septcmbre 2003 C aÿta t- D u b ruvnik, C ro a, ie (ESOO13) 13fr European Symposium on Organic Chemistry chemistry and Biochemisrry' P'O' Box ents: Pr. vitomir sunjiic, Rudef Boskovic Instituic, D¡vision of organic sire web: htç://www.esocl3.irb.hr/ t0@2 Zagreb. croatie. Fat ,ijg! i ¿sir 3Ol. E-mail: [email protected] &)rßeifir lg0, HR_ 1t.) t5-18 Octobre 20t3 Po¡ish-Hungarian'German-ltal¡an Jo¡nt Meel¡ng on Med¡cinal Chem¡stry Cracotie, Pologne 'Lt:nrtítttne ts: Depr. ofChemical Tcchnology ofDrugs, Jagicllonian University. 10-ó88 Krako$. ul. Medyczna Joint Meeting. E-mail : jmpghimc @cm'uj.krakow.pl Site web : httpr//\ÿrvw.Jmpghi.cm-uj.krako$"pl I wilh nole BIBLIOTHEQUE Nouÿeaux livres: + + Bioìogie moléculair€ de la cellule, Deboeck Unrversité (2000) Progress in tl¡e Chenislry of organrc natural products. Vol. 84 (2002) PUBLICATTONS DE L'ICSN GÁMEZ MoNTAÑo. R : ZHU. J. Rapid access to tetracyclic ring system ol lennoxamrne type natural product by combined use of a novel threecomponent reaclion and Pummerer Cyclization. J. Chem. Soc., Chem. Commun., (20). p.24.18-2449 i2002). ]ANVIER- P.: BIENAYMÉ. H.: ZHU. J. A five-componenl synthcsis of hexasubstituted An¡:¡. Chen. t benzene t. Ed. Engl. . 122\. p.429 l -4294 (2002). LANGLOIS, N. Dìastereoselective synthesis ot enanliopure differentially FAYOL. A.: ZHU. J. Synrhesis of furoquinolines by r multicomponenl domino process. Ang. Chem. Inl. Ed Engl., al(19). p.3633-3635 protected cii-'1,5-diaminopiperid¡n-2-one through rntramolecula¡ transamidation. Tetrctlvdrott Lett.' 43\521, p.9531-9533 (2002). (2002). SASAKI. A, FOtjRMY, D.:GLflTTET, E.; YOSHIZAWA, S. Strùcture of prokaryotic SECIS mRNA hairpin Ând its interaclion with elongation factor SelB. J. lv'lol. Biol.. An efficient method for the stereoselective synthesis of 324(l), p.137- 150 (2002). FLAMANT-ROBIN. C.: WANG. Q.: CI{IARONL A.; cis-3-substituted prolines : conformationally constrained c-amino acids. Tetrahedron. 58(52). p.10475-10484 (2002). PREMIÈRES THÈSES DE L'ANNÉE 22 Jsnv¡er 2003 (Université de Paris-Sud, Orsay) Stéphåne SENGMANY (Équípe B. BADET) | "Synthèse et évaluation d'analogues phosphoniques d'hexose-ó-phosphate sur la glucosûmine-6-phosphate synlhase" Post.Doctorât (Grånde-Bretsgne) (Mi-Février 2003) : Équipe du Pr. C.M. Marson, Depfftment of Chemistry, Unive.sity College London, Christoph€r lngold Laboralories, Londres- G-B , E-rna¡l : [email protected] 29 Jsnvier 2ql3 à 14h30 (Université de Paris-Sud, Orsay) -^^r- r ÁDbt a!¡D ¡ r óqaipe C. MARAZANO) "Étude d'unc hypothèse biogén&ique concemant les alca loiírdes marins de la famille dês manzamincs : réactivité du gh¡taconaldéhyde €t de ses dérivés" . Fosl-Doctorst : (en demânde) ¡ DÉcÈs DD MONSIET,R N ÝAN BA Nous venons d'apprendrc, ey€c beeucoüp do rristðsse, lÊ décèr, survenu le 9 Novembr& 2002. du Þr. Nguyc¡ Vail étåit c.omu Pour sa gcÍtill€ss¿, sa Bac, Chargé ¿e Rccherctrò ¡u CNRS. Bac - commc nous I'appclions familièrcment aliscrérion ã son grand dévot¡emeot i il &v¡it rr¿?aillé, à son ar¡ivée à itCSN, ctr 1961, dsrs f4ùigô & Þß Nguÿêh пl' - Xuo¡rg. Au dépa¡t ù la retraite de ce dcmiet, il a rejoint l'óquipc de Yves Langlois où il a, cntrr aut¡çs, m¡s au poinr dcr rúactions de Siìa-Hofmann ct Sila-Cope, uès ur¡lcs dons la synthèse de dièn€s I,¿l Z.E et EE. fl ¡ Gnsuitc collabo¡É 8Yæ Nicolc t anglois jusquþn 1992, drtc dc son dépan à la rctraitc. cçì "Ancicn dc Oif' lsisscra le souvc$ir d'un eolftiùôràtéur çreðptÍoûncl a sl AU'TAAIT E LEgýteOKTr LE XtLNr Qte peut-on faire a rès fa tftèse 7 ans déjà ... C'esl en mars 1996 que j'ai ? soulenu ma thèse On ne peu( pas oublier les 3 années pnssées à I'ICSN dâns le laboratorre AHOND - I'}OUPA I : dePurs les pauses-cai; avec chocoìat en compagnie de Ch stiane Conreu¡ el Françoise Hoél jusquâux multiples occasions de fêter quelque évènement. Celâ û bien changé depuis. eu'ai-je fait depuis 7 ans ? Après ma thèse, Je suis partie en Italie pour eftectucr un posFdoc dans l équipe du professeur DONDONT à Ferrare. Certe ville esr siruée du côté de la Mer Adriatique, à l'est de Bologne et ûu sud de Venise Ce n était pas dcs vacances qui rn atrendaienl malgré t'anrait clu pays et Ia beauté de ses villes mais bien une ¡nnée de lravail. Ferrare esi une petite ville rrès agréable enrourée de remprns, au richc passé historique. Il n')'a qu en Italie que I on peut r¡ouver ¡les cenrres historiques ausst bien conservés. Arnsi tour le cenlre ville. hislorique. esl piétonnier. les rues sonl pavées de perits galets, les égl¡ses plus helles les unes qLre les autres et les mt¡sons pour la plupart lrès anciennes Morl ppartement. avec du XI."'" siècle au mur. se trouvalt dans un ancien palais du centre historique. La Faculté des Scicnces. un excentrée. accolée à l¡l Faculté de Pharmacie. occupait un ancien monâslère de toute beaulé Au cours de celte année. redécouveft les joies du vélo par tous les lemps. c est le moyen de locomolion le plus ulillsé dans la ville i."rqrl Peu ai j Ferrare. située dans la vallée du Pô, région très marécageuse. ne bénéficie pas d'un climal très saln. l atmosphère y est humide et le temps très incertain. Il bruine souvenl er les étés sonr chauds et orageùr Le degré élevé d'huûìid¡lé lrès n'arrangei¡it pas nos reaclions au gr¡nd désesPoir du post-doc allemand qu1 pendanl I an ess¡va d in!enter un crrcuit complèrement ¡nhydre pour ses réactions I L'¡¡mbiance au laboratoire était lrès agréilble et les conditions de travail très acceptables pour un ltbornloire d une petile ville italienne I un 300 MHz pour norre équrpe. c'est-à-dire pour moins d une dizrine de pcrsonnes et 5 fcisLlnne\ seulement y avaient accès (¡ous n avionsiamais à faire la qu€ue l). peine L'année passa vire er. en mai 1997. je revins en France me demandant ce que j'allais bien pouvoir laire. J éttis à je réf-lexion, Après poste d ATER. à un de rerour qu'un piofesseur d'une fac de province m€ suggéra cle poser ma candidature qualité. J'intégrai Assurance el parallèle, en Audit une fo¡mation prépaiai et, en le CÊSAM ¡efusai er me reÀis aux études. Je ensuite le Laboratoi¡e JANSSEN-CILAC (filiale pharmaceutique du groupe américain Johnson & Johnson) en qualité d'altachée de phafmacovigilance et assurance qualité. on me forma à la ph¡ìrmacovigilance el je montai le système plus d'assurance quilité du dépaitement. Je restai là-bas 2 ans puis signai avec un autre laboratoire Pharmaceulique beaucoup petil i les Laborâtoires TAKEDA. TAKEDA est un laboratoire pharmaceutique japonais, fondé, en 1781, par Chobei T¡keda. Il occupe le 16'¿"'' r¡¡ng mondial et esr le premier groupe japonais .Takeda Chemical Industrie'. Son implantation en France esl récente. elle date de TAKEDA l9?8 et s'esr faire par le biais d'u;e "joinr venture" avec le groupe ROUSSEL. Le contrôle totâl par lcs Lahor¡¡loires 1998. Nous sommes 454 personnes en France dont une centaine au siège, ì¡ Puteaur. Deux usines en Europe, l'unc en lrlande et I'autre en ltal¡e mais pas de cenrre de recherche fondamenhle n'est intervenu quin Lc laboratoire éþnr perit, beaucoup de personnes sont polyvalentes d'où la .ichesse des postes Ainst' 1e m'occupe de pharmacovigilance, d'essurance qualité ei de documentation sous la responsabilité de deux-Persoines. Pls le temps de i'"nnuy"r, ries 4.¡ours de travail sont b¡en remplis. La pharmacovigilance consiste à colliger les et'fels indésirâbles de nos produiis en développement ou commercialisés et d'en évaluer le li€n de causalité. Ma deuxième mission consisle à mettre en place le systèm" r!;ássurance qualité en pren¿nt entre autres comme ¡éférenticl les BPC (bonne pratiquc clinlque) qui sont un Mâ ànsemblc'de d¡spositions pour assurer aux essais la qua¡ité ct I'authent¡cité des données, dans le respect de l'éthiquc. en médecins et aux en interne documentation en aux besoins troisièrne mission est la doiumentation :je m'occuPe de répondre exteme. voilà mais tout âussi mÕn parcours, une thèsc cn science cr un posþdoc peuvent mener à des posrcs très différenfs de la recherche' intéressånts sophie DANIN'' @ fre€.fr soph¡e.daninos ìnlo : Bulletitt interue d'þrmatiotr de I'Instiru, d¿ Chimie des Substances Nø,urelles, C.MÂ'S" Aÿclltt¿ dâ Terroste, 9119E GìÍ- sur-Yvette CEDEX. Tél' : 01.69'82.30'30- TéIécopic : 01,69 07'72'47' Dir¿ctÈrar : ûcsn lø J..Y. R¿dactcur : Mme F. ,69.62, I : Froncoisa. CnfS. clt"t -<l-r 3l? 4tT <-/2\)/ t 6t+ -LIL 6 6 ô ô 666 666 6 6 ö 6 ô 6 6 6 6 ô6ô6 6ó666666 66 ö666 6 ô 6 6 6 ô ô ó ô ô 6 ô Ir: I 6 6 ô ö ô 6 6 6 'JaqJuJ ås J !r),r nod ap'sto.fJEd ô 6 ¡uoq ll8lg ô l! ,,,1!u.iBrl,,.rp a¡ra¡a.rd sn()s'r.ìo'tuoqll ap lÐ itrulBr a¡r a:retlsa un 'eulðd eun JJqJRJ :n<xl ;l3n¡al un lu3qJrot{J lnb xna¡ la s¡ll;lJ q lualui}ldtuls no sJna^aJ ]inlt rgluJ¡J \l\-,)1,'l Jlo,rap uil àua^noJap l?l Jp rtols^sud q ¿ 'salQ(xl xnu.rar¡¡at snd uo-¡-n.r ¿ll l!u.{sJl uâ årlJraq)ðJ u¡;rp ncf a¡ JàruJ(Usullll sud ¡¡-¡'n,r ùu lelJos sq:ãold r¡¡ 6 6 !N ö 6 ô r', .; 1l.ra¡ rlo.r1 s(a)ÿu sud s^noa'r-;tla¡u '.¡..¡.¡¡ 'l!p,J uà 's!ul1¡ ',.1!,1 (loJl JJu s^Ins Jf',. : rstlJ(l lu¡tual el l)Jru tu ! ru,f 'l''^nl¡ruil ¡p rsrrs):nod ¡¡ro¡ R ¡¡:rurùJ lnlrls^ul,l ;nb '..¡.lrltlr: ¿,ttl JJ(pu¡Ja(l Jp orul Ns^:)l 6 6 6 6 6 ô Rl aJuossluuuoJ e1 l.r¡e¡ rnod elunxtos s¡ðuun 6 6 ô ô 6 ô 6 6 ô 6 ô 6 'sJulnP s¡P:-¡lllrlq sap sJil^llJl n¡t llJlos n¡r traf nu.¡¡srltul],lll !u'l¡Pùsr^!nJ np llosuPqJ rI rrpu¿luJ nd te,u;rl r-lEtu !anl)nu PlU lns ltrlos np 3rn¡0lq ul !u 's-l;lloP xnu so'rn¡aãua sal !u'llu^8J¡ uotu r^uBp ltuuo¡ sctl te,u irl 'sàlliìJ'a¡¡a u;rsuad lP¡f 's^aulrlJBlu r-iltu ãP i^t0lqnq s^el ¡uert¡r,1ualn()5^',,1(ft doJ¡ ¡au slns al'¡, : sulRllxa¡s ¡a aãur¡ a¡ jã.{trl B ðtllq)ntu luE^ap 'aÿsnpgtu 'Elatre,s ðlla'gq9q ðl 9Jllupll r¡o,re sq;de 'o¡¡r-¡-;l1r1ad-a:qtlJB uos ðp 6 6 6 6 6 6 6 s;l suep slJB¿ q ¡¡eluolu¡¡ clla puunÒ'sulutu ¡lâ Jnof ap r9l9 al¡IutoJ Ja,r!H sãs aJluÐ ¡resxed ln¡¡¡nf o¡r rãrr¡¡ tl 'l!nu JP 'luâ.rnos uâlq 'auãop.ro1¡ al ãp lð az?JJo:'l el ¡p suUuor rne 9nt!s ,,aqJoà Rl ep ullnol\l¡¿ np nnass!nJ allil '¡J?lpueÀel alqtu'puerl Rtu'Jðlllnoru ¡re¡9 argd-¡run.rã uo¡4¡ al susp llB5Jorâ ô ô ô ô ô ô ô ô ö ö ô ô ô 6 6 ô ô 6 6 ô ¡üqûã'J-iTsfiEn 6 6 6 o "i1 v + 6 ô ô ô dos a?u af sws,, 6 6 ui ÿto1 dou ô ô 6 ô 6 ô 6 ô 6 ô 6 ô 6 6 6 6 ô ô tt ó 6 ô t, 6 6 6 ô ô 6 6 ö 6 ô 6 6 6 ô 6 ô ô ö 6 ô ô ô s(a)Vu snoo*st+7^, %1, CENTRENAlIONÀL DE TARECHERCHE sctENltFtol.JE a a rcsn tn rcgP N'249 Parution no250 le 1l AYril 2003 Vendredi 14 Mars 2003 LE îÿIAT EU CEI Oyez I Oyez I Braves concitoyens de l'lCSN. Nous tenions, ici-bas, à remercier tous les mangeurs de crêpes (et les assoiffés de cidre) et espérons qu'ils oot apprécié notre petite dégustation. Pour coux qui auraient raté les fostivités et la joie du déguisement, regardez donc ci bas ... Le CEI tenait aussi à grarifie¡ les personnes qui se sont prêté€s au jcu et deux prix ont été décemés à Thomas, équipe 45 (Kanak) et Lolc, équipe 46 (llown) (venèz récuperer vos lots auprès du CEI). Ferez-vous mieux l'année prochaine ? Enfin, dernière petite information d'importance, nous réitérons la séance de cinéma à l'amphithéâtre avec lâ diffusion de "Chaos", le 25 Mars à 19h30. Nous vous attendons nombreux. Le CEI J ()O coe\tTEKENcES ET SÉevtl ÚLIKES h à l'amphithéôtre de I'ICSN (BAL 27, CNRS Drs. C. GUILLO(J, B. BADET et R.H. DODD ?tgrceigtumtnts: Gif-sur-Yvette). - Té1. 0l 69 82 30 75, 0l 69 82 31 06 et 0l 69 82 45 94. Síte l¡leb : ht tp : //rÿ ýý\!, ic t n. c n r s - I iÍ.îr Instilut de Chinie .les Substønces Les conférences ont líeu à 11 ur.Yýette Naturelles, CNR Pr. Jåcques LEBRETON llaboratoire de Synthèse Organique, Faculté des Sciences et des Techniques, NantesÌ : "Synthèse énantiosélective d'alcaloidcs pyrrolidiniques et Jeud¡ 20 Mors 2003 pipéridiniques". Pr. Bernhard BREIT llnstitut ftir Organische Chemie & Biochemie' Albcrt'LudwigsUniversität F¡eiburg, Allemagnel : "Reagenl-directing groups in organic synthesis and Jeudì 3 Avríl 2003 catalysis". Pr. Jeremy ROBERTSON [Université d'Oxford, UK] Jeudi 10 Avrì|2003 : "Polar and pericyclic rearrangemont strategies for targeted synthesis". Les conférences ISV-CCM et ISV'EFF I ottt lieu ù I'amphith¿.dtre de l'lSV (Bât. 23, CNRS Gif-sur-Yvette). q;.flseitn¿menß - TëL 01 69 37 93. Fax : 0l 69 82 37 68. E-mait : [email protected]íf.fr ou [email protected]íf.fr Instírul des Sciences du Végétal' CNRS, ut'-Yÿ¿lte Vendredì 21 Mørs 2003' 11h30 Dr. Ulla BONAS [University of Halle, Germany] : "Protein signalling between planl pathogenic bacteria and their host". Vendredi 28 Mars 2003, 11h30 Dr, Federica BRANDIZZI lSchool of Biological & Molecular Sciences, Oxford Brookes University, Gipsy Lâne Campus, Headington, Oxfo¡d, UKI : "Confocal microscopy : new and old tricks to investigate cellular dynamics". Vendredì I I Avril 200j,1 th30 Dr, Jens STOUGAARD IMBI, Aarhus, Denmarkl : "Cçnes regulating root nodulc development and myconhization in ¿ot¡6 idponicus". Ve ndredi 1 I Avril 2003,1 I h30 Pr. Nâm-Hai CHUA [Rockefeller University, New York, USA]: "Roles oi ubiquitination and sumoylation in plant signaling". I-aboratoire d'Enxlmologìe et Biochimie Yvelte Structurales LEBS ont lieu à Pr. Constantin STATHOPOULOS [University of Thessâly, Larissa' Grèce] : "CysIRNA formation in methanogenic archaea: a puzzle in aminoacyl-tRNA synhesis". V¿ndredi 21 Man 2003 Vendredi 28 Mars 200¿ ¿ 14 llh dqns lø Bíbt¡othèque du LEBS, 2¿" Énge (Bât 34, CNRS, Gif-sur-hette). K:ßeiqrufignrs - Secrétdríat Té1. 01 69 82 34 77 Les corýérences b Pr, Saulius SERVA [Institute of Biotechnology, Vilnius, Lituanicì : "Base flipping by DNA methyltransfe¡ase HhaI" lnstitut de Chimìe Molécubi¡e et des M øériaux d' Orsa! (I CM M O) Les conférences ont lieu ù 16h30 à la Salle des Conférences Olivier Køhn, Bâtíment 4 I 0, Uniÿeßíté Poris- Sud, O rsay, http ://www,icmo. u-psudfr ment de Chími¿ Møtdi 25 Mdrs 2003 Dr. Jeån-Marc CAMPAGNE IICSN,CNRS, Gif-sur'Yvettel : "Dolastetine 14 et réactions de Mukaiyama vynologues catalytiques et asyméhiques". Jt.ro k:îls¿iqturænß : Dr. J.C. FLORENT. Dr' C. MONNERET, lnstitul Cune - Seclion Recherche. 2ó, rue d'Ulm, 75248 Paris Cedex 05. Tél: 01.42.34.óó58 i Fax 0l.42.34.66.31. E-mail : ')ea¡-claude.florent@curie fr" el '[email protected]" Dr. V, VID^L, Pr, J.P. GENET. E.N.S.C.P..l ¡. rue P er M Curie' 75231 PARIS Cedex 05. Tel. : 01.44.21.67.43.; Fax : 0l .44.0?.10.ó2. E-ñail : 'gvidal@erliussieu fr" el Institat Curie-Sectirn Recherche & École Nationale Supérieure de Chimie de Paris "[email protected]" Manli 23 Mørs 2003 à l4h30h Pr. E. KÜNDIG funiversité de Genève, Suisse] : "Synthèse et catalyse asymétrique E.N.S.C.P., Amphi A (rue P. & M. Curie, 75005 Paris) âvec des acides de l-ewis chiraux à base de métaux de Mutdi I"' Avril2003 à llh Pr, I.E. MARKO luniversité de Louvarn-la-Neuve, Belgique] : "Vers la synthèse totale modeÍne de produits naturels complexes. Défis et oppottunités offerts par E.N.S.C.P., Amphi I (rue P. & M. curie, 75005 Paris) approche poétique". Université Pierre & Marie Curie Tour tt4-54, 4, place Juss¡eu, Parß Mardi tfansition". Dans le cadre de l'École Doctorale de Chimie Moléculaire de Paris Centre (ED406), des séttinaires auro t lieu Bdt. F (74),E, rue Cuvier, Salle 434(4' étaee). Renseígneue¡tts : Dr. L. Fensterbønk : Té1. 0l 44 27 70 68. E-nail : feù[email protected] Site Web : hnp://www.ccr.jussíeu fr /edcm/honte.htm Jôurné€ de Printemps d€ la Division de Chimie Organlque de la SFC 18 Mars 2003 (progÌamme en annexe) Lundì 24 Mars 2003, llh Dr. Lûurent MICOUIN lFaculté de Pharmacie. Paris v] : "Synhèse asymérique de composés azotés : nouvelles approches". Lundi 3l Maß 2003, IIh Pasteur de Parisl : "Conception de vaccins synthétiques: association d'antigènes pcPtidiques à des glycodendrimères pour le Dr. Cyrille GRANDJEAN unstitut ciblage sélectif des cellules dendr¡tiques". CEA, Saclty, Directíon Scìences du Vivant, Serýice de Marquage Moléculaire nt eÎ de ch¡míe Ma¡di l" Les sémínøit es ont lieu à 11 h à la Sølle de Conférences dý Bâtime t 547. Contacter le tecrétariat SMMCB (TéL 0l 69 08 52 55) la ÿeille du téní,úire af;n d'efectuer les lonnqlilés d'entr¿e Dr. Mir€ille BLANCHÀRD-DESCE [CNRS, Rennes] : "In8éniérie moléculaire Avril2003 de chromophores pour I'absorption multiphotonique". S Iæs conférences ont tieu ò 14h30 , salle de conféretces, 2¿"' étage, Bôtimeü| IRCO B/Unìversité de Versailles Lavoisie¡, SIRCOB, 45, av, de Versaílles 78035 Versailles Ce¿lex. rcßeiûEflents: E. Møgnier : Té1.: 0l 39 25 44 51. Føx : 0l J9 25 44 52. E' Ve¡sailles nøil : [email protected] l,l\eb : htp://\ru,/ýÿ uýsq.fr/lab/sircob/cotý.htnl Lundi Pr. Jean RODRICUEZ IUniversité d'Aix-Marse ille 17 Mars 2003 III] "Nouvelles méthodologies de synthèse basées sur la réactivité d'an¡ons sÞbilisés", C o ngr às 27.28 Maß 2003 et fu[aniþ to.tions s cientifi1ues l"rAnnual "Young Chemists" Symposium "YCO3" Cavendish ConJerence Cenlre, Londres, a.K' Sw7 3SS K)íseifln¿\fl¿flts : Michèle Sahrle, NMS Conferencing & Events Ltd, Suite 420, 28 Old Brompton Road, London Tel : 0?703647189. Site web : ht¡p://www.mmsconferencing.com 3/-lo soc e t e f ronçoise de chimie t DIVISION DE CHIMIE ORGANIQUE ) o rà e Dle Journée de printemps - Mardi l8 Mars 2003 (Éole Nationale Supérieure de Chimie de Paris) !é 5e Joumée commune C hinl Société Française de Chimie Société de Chimie Thérapeutique Acadérrue de Pharmacie th00 - th l0 Ouvenure thl0 - 10h00 Pr Johann Mulzer (Vienne, Autriche) Mìcrotubule stabilizing agents as Total synthesis of Laulimalide 10h00 - 10h50 - llhlO Pause lhl0 - ilh30 Dr Jean-Guy Boiteau l 10h50 a new breakthrough in tumor therapy Dr Angela Marinetri (ENSCP) - Prix de la Division 2002 Hydrogénation asymétrique et phosphines chirales - Prix Dina Surdin 2002 Synthèse de nouveaux composés antiangiogèniques l lh30 - 12h20 : - Analogues de la fumagilline Dr Hans W. Scheeren (Nimègue, Pays-Bas) Synthesis and evaluation of novel prodrugs of doxorubin and paclitaxel designed for activation by the tumor - associated protease plasmin 12h20 - 14h30 14h30 - 15h20 Pr Jean-Pierre Gesson (Poitiers) Synthèses d'anticancéreux et de prodrogues 15h20 - 15h40 Dr Régis Millet (Université de Lille-2) - Prix d'Encouragement à Ia recherche en Chimie thérapeutique 2002 (prix Servier) Application du Drug Design Peptidique à la conception d'antagonistes mixtes des récepteurs NKI et NK2 de la Substance P et de la Neurokinine A. 15h40 - lóh00 16h00 - 16h50 Conférencier Académie de Pharmacie Conception, synthèse et évaluation pharmacologique d'inhibiteurs de la thromboxane synthétase et d'antagonistes du thromboxane A2 16h50 - l7h 45 Conférencier MERCK Schuchardt VWR INTERNATIONAL Pr William R. Roush (Ann Arbor, USA) Recent studies of the Aldol Reaction : Toward the total synthesis of Formamicin and Tedanolide 18h00 Déjeuner Pause Pr Bernard Masereel (Namur, Belgique) - Cocktail offert par la Société VWR Intemational u t)o 14-16 Avril2003 Gê\es, Lc V¡eux Port,It4Iíe 2d lnternational Conference on Multi Component Reactions, Combinatorial and Related Chemistry (MCR 2003) e Chimica Industriale. via Dodecaneso 31. 39/010/3536119. Fax :+39/010/3536118. E-mail: mcr2003 @chimica.unige. it \Vcbsite : http://www.chimica-unige.it/mcr2003.htm fu)rßeitn¿fi¿flß: Conference Secretary, Pr. Luca Banfi, Dipanimento di Chimica I-16148 GENOVA (Iraly). Téléphone : 37ti European Symposium on Bio-Organic Chemistry (ESBOC) Evolution of Catalysis 16-19 Møì 2003 Greg¡nog, Powys, Pøys de Gølles q!:ßeitî¿ffienß i Pr. B.T. Golding + Fax 44-19l-222 6929 E-mail : [email protected] Maì2003 Phannocie, Chaknay-Mølabry, Frunce 22-23 Føcuüé de : Site web : http://www.esboc.org L'École Doctorale "lnnovatlon Thérapeut¡que : du fondamenlal à t'appliqué" de l'Université Paris-Sud organise ses "Journées de l'ÉcOle DOClorale" (3òre année) domaines de fußeitfl¿ments : Ces journées sont un moyen de présenter à un large public scientifique, les différents recherche dc l'École doctorale qui regroupe 7 pôlcs : signalisation cellulaire, immunologie, microbiologic, ingénierie des protéines, pharmacologie, pharmacotechnie et chimie. Pour les inscriptions et soumissions d'abstracts consullez le site httpr//adit.free.fr 22-23 Mai UCl. Bruxelles, $,.¿ísefufierts : 2003 Belgique Xvllèmes Journées Franco-Belges de Pharmacochimie : De la Concept¡on à la Réal¡sation en Pharmacoch¡mie Secrétariat des Journées : LD Organisation sp¡|. Route de Blocry, 55 B- 1348 Louvain-la-Neuve , Belgique Tél.l ;32(O) tO 45 47 7'7. Fax : +32(0) lO 45 gi 19. Email; secretariat@Ldorganisâtion.com Site Web . l www-efmc.cVpages/conferences/jfb.htm 8-12 Juin 2003, Indìtnu Universit!, 38rh Nat¡onal Organic Symposium (NOS 2003) Bloom¡ngton, USA NY fußeig1¿fi¿nts: Pr. Huw M.L. Davies, University of Buffalo, State University of New York, Box 603000; Buffalo' web: http:l/www.nos2003.orýwelcome.html Site :[email protected] USA. E-mail 14260-3000, 12-13 LC.S.N., Juin2003, GiJ-sur.Yvene 8th ICSN Symposium : "Natural Products and Drug Discovery" Substances Naturelles et Découverte de Méd¡caments" SEueigrununts: Site web de l'ICSN : http://www.icsn.cnrs-gif.fr 27th lnternational Symposium on high performance separat¡ons and related techniques (HPLC 2003) 15-20 luin 2003 Nice, France rcnsewtfl¿nts : MCI.Tél.i llquid phase 0f 44 53 72 20 Fax : 0l 44 53 72 22. E-mail :[email protected] Site Web www.hplc2003.com 1-4 Juittet 2003 Second Swiss-French Meet¡ng on Medicinal Chêm¡stry 2003 Beøune, Frønce forceigumenu : Dr. Bruno Didier Tél.t (33) 03 90 24 43 20. E-mail : [email protected] http://b2003.u-strasbg.fr 2003 Toronto, Canoda 6-10 Juítte¿ Site Web : 2th lnternational Symposlum on OrganoMetall¡c Chemistry direcled towards Organic Synthesis (OMCOS'12) 1 Canada. E-mail: k!ßeigi¿fienLs : Pr. Mark Lautens, D€pt. of Chemisrry, University of To¡onto, Toronto, ON MS5S 3H6, [email protected] or [email protected] Site Web : http://www.chem,utoronto calsymposium./omcosl2 SÍ 1O 9'h European Symposium on Organic 12-17 Juiuet 2003 Oslo, Nonègc React¡vity (ESOR lX 2003) : Pr. Per Kolsaker, Chemistry Departrnent, University of Oslo, P.O. Box 1033 Blindern, N-0315, Oslo, Norvège (Norway). E-mail: [email protected] Site Vy'eb : http://www kjemi.uio no/esorg ?\lnß¿iln¿fi¿nß 20-24 iuiuet 2003 Toronto,Canada 19à'" Congrès internât¡onal de b¡ochim¡e et de biologie moléculaire PÝnseign¿ffi¿flts: Secrérariat du Conseil national dc recherches du Canada, [200, chemin de Montréal, Ottawa Canada. E-mail : iubmb20o3 @nrc.ca Site web : http://www.tours.inra.frltoun/prmd/doc/agenda.htm 2l-24¡uit!et Churchìll Colle ge, 2003 18rh KIA OR6 lnternational Symposium Synthes¡s ¡n Organ¡c Chemistry Cømb ri.dge, U K ?g:nseignzments : Site web : http://www.rsc.oølap/confs/os03/sciprog.htm 31 Août-S Septenbre Villers-sur-mer : k)flseiût¿ñentt Hélaini 2003 (Cølvødos) 4rteme Groupe d'Études de Chimie Organique (GECO 44) (créé sous I'impulsion du Professeur Guy OURISSON) Secrétâriar du LCMT, ENSI, Université de Caen, 6, Bld du Maréchal Juin. 14050 Caen. Mme M.-C. (33)2 31 45 28 "1'7. E-mail : [email protected] Site Web : : Tét : (33) 2 3t 45 ZB 74 - Fax: httpi//lcmt.ismra.frlgeco44/index.hml 3l Août.s septembre 2003 16tb lnternational Mass Spectrometry Soc¡ety Conference Édimbourg, Écosse fu)fls¿ign¿fi¿nß: IMSC National Organising Committee, Orchard House, 127 High Street Yelling, St Neots PEl9 óSD, U.K E-mail : [email protected] 2003 Frønce 3.4 septembre Angers, Site Web : http://w\ÿw.tours inra frltours/prmd/doc/agenda htm 3'd PPG-SIPSY Symposium on New Frontiers ln Asymmetric Synthes¡S fu)ßeit t¿ffi¿nts : Mme Murielle Duveau, BP 79, 49242 Avrillé Cedex. Té1.: (33) 02 41 96 61 58 ou 61 59. E-mail [email protected] Site web : www.ppg-sipsy.com 10-15 Septembre 2003 Cøÿløt- D ub rovnik, 13rì European Symposium on Organ¡c Chemistry (ESOC'13) Croslie and Biochemistry, P,O Box I 3.irb.hr/ Web r http://www.esoc Site [email protected] 180, HR-10002 Zagreb, Croarie. Fax : +385 I 4571 301. E-mail k)¡ßeiût¿fi¿nts: Pr. Viromir Sunjiic, Rude¡ Boskovic lnstitute, Division of Organic Chemistry : 2I-26 Septembre 2003 lnternational Symposium "Chemistry Kolympai,Chqn¡ø'Grèce Ofganlsms" & Biology of Mar¡ne Roussis, University of Athens, School of Pharmacy, Panepistimiopolis Zografou. Alhens 157 Grèce. Fax . +30 21072'14 592 .-mail : [email protected] Sites web : http://www.pharm.uoa.gr : http://www oac.gr furceígnzmenu: Pr. vassilios 7 t, 15.18 Octobre 2003 Po¡lsh-Hungarlan-German-ltalian Jo¡nt Meet¡ng on Medicinal Chemistry Cracovie, Pologne RÝxßeigrbn¿nß: Dept. of Chemical Technology of Drugs, Jagiellonian University, 30-688 Krakow, ul. Medyczna 9 wiih note : Joint Meeting. E-mail :[email protected] pl Site Web : http://wwwimpghi.cm-uj kakow.pl 1I-16 Juin 2004 Porto-Vecch gth lnternational Sÿmposium on Organic Free Rad¡cal (grh ISOFR) ¡o, Corse, F rønce funseiûrcfients : ADDSF : Fax: 33(0)l 44 2'l 73 ñ E-ma¡l : [email protected] Sites Web : http://w\,r'w isofrg com el hnp://www.addsf.org 6rJt PUBLICATIONS DE L'ICSN JOSSANG, A.; BITAR, H.E.i PI-IAM, V.C.; SÉVENET, T. Daphcalyncine, a novel hepracycle fused ring system alkaloid from Daphníphyllum calycinum. !. Org. Chem., 68(2), p.300-304(2003). QUEROLLE, O.; DUBOIS, J.; THORET, S.; DUPONT, C,; GÛÉRITIE, F,: CUÉNARD, D. Synthesis of novel 2-O,3!N-linkcd macrocyclic taxoids with variable ring size. Eur. J. Org. Chem., (3), p.542550(2003). MOTA. A.J.: LANGLOIS. N. Ring-opening of N-alkoxycarbonyl y-lactams with lithium methylphenylsulphone : application to the synrhesis of cit 2,5-disubstituted pyrrolidioes. Tetrohedron Le ., 44(6), p.l l4l- l143(2003). DLTPRADEAU, F.Y.; SONNET, P.; GUILLAUME, D.; SENN, H.M.; CLIVIO, P. Ab initio study of the (5R)- and (5Ð-TT Pyrimidine h5(64) pyrimidone photoproducts. Implications on rhe design of ne"ÿ biologically rel€vant analogues. ¿ Org. Chem.,67, p.9140-914s(2002). DÉcÈs DE FRANcors FRAPPTER François FRAPPIER vient de nous quitær : il allait avoir 64 ans. Après des études pharmaceutiques à Paris, il ent¡a à l'Instinrt de Chimie des Substances Nature¡les dans le service du Il fit sa thèse de Doctorat ès-Sciences sous la direction de Robert GOUTAREL et de François-Xavier JARREAU sur les réarrangemenß "spinaux" de cenair¡s stéroïdes. Puis, il effecluâ un ståge post-docto¡al prolongé chez le Professeur Andrée MARQLrET où il fut associé à l'étud€ de la biosynthèse de la biotine. Il alla ensuite au Labor¿toire de Mâtière Médicale de la Faculté de Pharmacie de Paris puis au Laboratoire de Chimie du Muséum National d'Histoire Naturelle où il contribua, de manière efficace, aux recherches portant sur les substances naturclles ct, notamment, Dr. Robert GOUTAREL. sur les produits alcâloldiques provenant de plantes récoltées à Madagascar et ayant des propriétés ant¡malariques avéré€s. s une coopération frucueuse avec nos collègues malgaches qui I'a amené à effectuer des séjours sur la "Grande 11e". ll a entrep François FRAPPIER était un très bon chercheur toujours prêt à transmette son savoir avec gentillesse er efficaciÉ. Il nous manquera be¿ucoup Piene POTIER THÈSE DU MOIS 2E Mars 2003 à l4h (Salle O. Kahn, Université de Paris-Sud, Orsay) Céline FLAMÀNT.ROBIN (Équípe A. SASAKI) : "Synthèse asymétrique d'c-acides aminés conformationnellement contraints et de lactones dipeptidiques avec incorporadon dans les peptides bioactifs". E.mail : [email protected]¡ icsn ínJo : Bulletín ¡nterne d'ìnformation de I'lnslítut de Chimie des Substances Nøturelles, C.N.R.S., Avenue de lø Terrasse, 91198 Gíf-sur-Yvette CEDEX. Té1.:01.69.82.30.30- Télécopie:01.69.07.72.47. Directeur : Pt-J.-Y. Lalle and. Rédacteur: Mne F, HoêL, tél 01.69.82,30,61, e.maíl : Frø[email protected]ÊiJ.h Aüa sa,ÍA tr ENEMPOKTE LE ',IlE Iÿùentùtt 3A øms Christine B tÍ I esselièv re Je suis entrée pour un D.E.A. et une thèse à I'LC.S.N.. en septembre t974 : je m'appelais alors Christine Talbot. Jeune Pharmacien dc Paris Xl. j'avais suivi le C.E.S. de Pharmacotechnie dirigé par le Professeur Poisson à Châtenay-Malabry. Ce certificat comportait une très bonne initiâtion à l'extraction et à la chimie des Substances Naturelles. Le Professeur Poisson m'a orientée vers une thèse à I'[.C.S.N. de Gif. J'ai été reçue par le Professeur Janot et son équipe de Pharmaciens, déjà renommée : Pierre Potier, Robert Goutarel, Xavier Lusinchi. Henri-Philippe Husson. René Beugelmans. Françoise et Qui Khuong-Huu ,.. J'ai été accueillie plr mes deux co-Directeurs de lhèse : René Beugelmans et Henri-Philippe Husson. e! j'ai pu proñter d'une bourse de Docteur-lngénieur laissée libre par Georges Massiot "APPLICATION D'UNE RÉACTION PHOTOCHIMIQUE À IN SYNTHÈSC D'ALCALOIDES", c'est le litre de ma thèse. soutenue en février I9'l'1. Nous étions, à l'époque, une bande dc joyeux (mais studieux) thésards. Avec moi : Geneviève Fétizon, Jean-Pierre Paccioni. lsabelle Chardon, Mart¡ne Mercier, Hervé Doucerain. Françoise Guéritte ... Bien sûr. veillaient sur nous quelques (déjà) anciens : Richard Bessel¡èvre. Thierry Vassal (le mousse). Georges Roussi. Daniel Guénard, Jacques Pusset, Marie-Thérèse Le Goff. et .. tant d'autres qui ont marqué cette époque et dont certâins son( devenus des piliers de I'l.C.S.N. J'ai quirté I'lnstitut. en août 1977, sous le nom de Christine Besselièvle, jeune maman d'un petit Mathieu. avec de bonnes connaissances en contrepétries et surtout en chim¡e organique et structtlrale. Le Laboratoire Louis LAFON (vous connaissez le "SPASFON" et avez entendu parler du "MODIODAL". la pilule anti-sommeil !) m'a embauchée à Maisons-Alfort pour son service "Phytochimie" (Monsieur Louis Lafon était un Pharmacien passionné de plantes l) Au bout de 4 ans. je suis passée au Département "Contrôle Analytique" comme responsahle du Service de Développement Anâlytique. Je suis aujoutd'hui responsable de I'ensemble du Département (35 personnes) incluant le Contrôle Qualité. Dans les services analytiques, nous travaillons en collaboration avec des chimistes et des galénistes. L'expérience que j'ai acquisc à Gif me perrnet de comprendre et, parfois, d'aider à résoudre des problèmes de réactions ch¡miques. de R.M.N., de Masse. etc ... Dans l'analyse et le contrôle. le leitmotit' est la rigueur. lâ traçab¡lité des résultats et des La recherche d'améliorations est continue, aussi bien pour les méthodes que pour documents. I'appareillage (nous utilisons la L.C.-M.S., lâ G.C.-M.S.). Il y a un peu plus d'un an. le Laboratoire Louis LAFON a été racheté par CEPHALON. un laboratoire américain ; je rne suis remise à l'ang¡âis et je fais la navette entre Paris et Philadelphie. Enfin, pour vous dire combien je garde un très bon souvenir de mon séjour à I'lnstitut. qu'il reste pour moi un lieu de form¿tion except¡onnel. je m'efforce de puiser dans son vivier de compétences (nous sommes actuellement 4 anciens de Gil). Un grand bonjour à tous, cles excuses à ceux. nombreux. que je n'ai p¿s mentionnés. f ,l,l De [a. Cñ.imie à [ø Cftasse le 'Têtes ... ! .Iean-Paul VERMÈS Vice-President TMP Worldwide eResourcing jeanpaul.vermes@ tmP'com c'est à I,ICSN que j'ai appris à travailler sous I'autorité de René Beugelmans, non loin de deux aures maltres et non des moind¡es. Maurice-Marie Janot et Pierre Potier' Cenesontpasmesdeuxcollèguesthésarclsdel'éPoque,JacquesPussetetHubertde Marcheville, qui me contrediraient Je garde de ces années, ce qui m'a probablement permis de réussir : le gott du travail, du travail bien fait et de la réflexion avant I'action' Mi-tlécernbre 1969, je soutiens ma thèse. jour de gloire s'il en est' auquel succède' le : lendemain, une discussion, à bâtont rompus, avec René dans les couloirs du premier étage ,,Jean-paul, vous pouvez entrer au CNRS. C'est toutefois un plan très moyen. La concentration des populations y ét¿nt récemment rentrée, nuira à votre canière "' l,eservicemilitaireviendra,quinzejoursplustard,mettreuntermeàunabîmedePerplexité' du Nord. Je fais de la recherche à I'université d-e Sherbrooke où je découvre pârallèlement l'Amérique le business et le MBA ... Ma décision est prise. Aux termes de ces seize mois, je poursuis un MBA à I'Université New York etje toume donc une page de ma vie. de BrillammentdiplômédeNYU(MBA).j,ensuisfier-ent973,j.intègreRohmandHaas France comme Directeur Financier Adjoint. Trois ans après, je crée mon premier cabinet qui deviendra, en 1978' le cabinet Cogeplân après m'être un peu froissé avec mon associé de l'époque' avec c,est un cabinet de recrutement dont j'ai été Président Directeur Général pendant 2l ans, la.chimie pâssionnant, loin de une progression régulière ef remarquée, profiiable aussi. C'est un métier icuisine" entre les hommes tient une place exceptionnelle. D'une simple modva¡on, cenÀ, Ãais oùr la cela est devenu une passion pour les hommes et les entreprises' Enlggg,j.aivendumesactionsàungroupeaméricain,TMP.etj.ailachanced.exercerencore à ce jour en tant que Vice-Président dans ce groupe. Serais-jerestéauCNRS'j'auraisgardémapaillassequemonamiDanielGuénardfécupéraet qui fit de bien brillantes déco[vertes sous I'autorité de Pierre Potier' 9,Jo Cependant, je ne regrette rien. d'autant que j'ai gardé des amitiés avec mes ex-collègues et patrons, ceux déjà cités, mais aussi Alain Ahond, Chritiane Poupat, Thierry Sévenet, Henri-Philippe Husson, Alexandre Escaut. etc. Que ceux que j'ai omis me pardonnent I En 1992, René Beugelmans m'a envoyé la copie d'une publication de chercheurs japonais qui. bien inspirés, citaient nos travaux. Ils avaient bien du mérite car la photo-chimie des oximes en milieu benzénique donnait un produit remarquablement stable et rét¡f à toute transfôrmation ultérieure appeló oxitane. J'en garde un rès beau cristal chez moi à titre de souvenir, années chimie" beaucoup de bons souvenirs. Mes patrons et mes collègues, c'est sûr. Je revois cefta¡ns d'entre eux comme Pierre Potier', René Beugelmans, Jacques Pusset, ainsi que Hubert de Marcheville. Vous dirais-je mon étonnement lorsque j'ai rencontré, 20 ans après avoir soutenu ma thèse, une candidate issue de l'lCSN. Elle m'apostropha en me disant ces mots : "Ah ! c'est vous Jean-Paul Vermès." Tout simplement parce qu'elle avait entendu parler des frasques de Pusset, II me reste "des de Marcheville, Vermès, qui, outre leur travail très sérieux de thésards, avâient entrepris quelques actions de recherche beaucoup plus désopilantes et qüi, je dois I'avouer, contrariaient René A l'évidence, Ie niveau d'expérience "abracådabrantesque" de celles-ci avait connu une notoriété supérieure à celle de nos travaux. À défaut d'une can'ière de chercheur. je suis devenu chercheur de talents. J'ai exercé. j'exerce, j'exercelai avec enthousiasme et détermination tant je trouve ce métier essentiel pour les entreprises et les hommes. Mes collègues ont bien voulu me donner quitus de ma compétence et de mon de 1983 à 1998, Président de leur professio¡ nalisme en m'ayant élu quinze années successives, syndicat. Mais si j'ose. sans modestie. dire que j'ai réussi un tant soit peu dans ce métier. c'est pârce il y ava¡t les principes fondamentaux qui m'ont été inculqués par René Beugelmans. p¿rtie Celui-ci fait des personnes qui m'ont forgé - ourre mon père. nâturellement. J'ai même appris à rédiger avec lui ! (essayant d'exposer, avec clarté. en ulilisant un sujet. un verbe. un complément qu'au départ d'objet direct ... ). Si tout ceci avait I'air futile à l'époque. je mesure, aujourd'hui, le chemin pârcouru et le bénéfice de ces années. À tous les jeunes. j'en apporte le lémoignage, et aux moins jeunes, I'assurance de ma fidèle amitié. Jean-Paul Vernrès Jo{lo CENTRE NATIONAL DE LA NECHERCHE tc a rcsn ln O SCIE¡{T|FIOUE ÿ, N"250 Vend¡edí Paruúon n"251 le 16 Mal 2003 1I Avríl 2003 rørto^l.qL l¡ Printemps est tevenu, supefbe, brusquement assombri pâ¡ les bruits de gucne au Moyen-Ofient enüâînånt' Pour chacun, inquiétudes en tous geffes. I¡ baisse des crédits de la Recherche, les nouveaux traquenards administratifs ; réduction des facilités d'utilisation des f-tnancemènts pour les Étrangcrs par EGIDE, conüaintes induites sur les achats pÀr les nouveaux systèmes de marchés publics, tout ceci a a¡outé à I'inquiétuae ambiante. Aurons-nous, un jou¡, la possibilité de travailler À rrmes égales avec nos compétiteurc anglo-s;ons et américains ? Voici une guerre, cetes d'un autrc type que celle qui se déroule au Moyen-Orient' mais que nous devons mener, car elle peut s'avérer primordiale pour I'avenir. Alors, ne nous laissons pas aller au fatalisme et défendons chèrement notre peau. Nous cn avoûs les capacités comrne viennent de nous le démontrer le; plus jeunes, dans la présentation de teur (mi-thèse> (travaux à miparcours de leur bav¿il de thèse) qui ont été d'une qualité panicuiièrement élevée cette anoée tsnt sur le plan de la pésentation que sur celui du contenu scientifique. Évidemment, "ça n'a pas loujours cyclisé !" mais on y arrivera '.. La visite de la société NMRtec va nous permettre d'améliorer nos moyens el méthodes informatiques dans tous les que domaines. Beaucoup s'intenogeaient sur I'utilité de cotte expérience. Sans attendre le rapPort ftÍal, on a déjà pu constâter bases (cahier élecronique, de labo voisin so¡ à celles de analogues des choses plusieurs équipes réatisaicnt i;dividuellement de donnéês). À l'èr€ de la communication, ne Pourrait-on faire mieux ? J'ai confié à la réflexion du conseil scientifique le proj€t global pour I'Institut, que j'avâis promis depuis long¡emPs. de l'Institut læs prochaines semaines seront peut-être animées car la balle serâ por¡r quelque temps dans votre camp et I'avenir deviendra le combat d€ chacun, jeunes Et, pou¡ terminer sur des notes plus optimistes, nous avons eu un joyeux Carnaval où les jeunes et les moins ! gags pour l"'Avril le ont apporté toute leur gaìté sâns oublier ... quelques bons À bicntôl pour un bon symposium Jesn'Yves LALLEMAND LE îvtUT DA CEI Ah ... Les hirondeltes volent, les fleurs poincnt vous annoncer un événement que nous savons très â¿tendu ¡eurs beâux pétales colorés et le soleil brille ... Quel rcmps idéal pour : LA SOIRÉE DU CEI , eh oui ! La date à r€tenir : le Vcndrcdi 16 Mai (apès les ponts des gotter un p€tit vefre de cocktail). l" et 8 Mai : tout le monde est censé être Présent pour venir lieu : Massy (pour ceux qui sont salls moyens dc locomotion, sachez que vous pol¡vez vç¡if en RER et r€partir €n prets à faire nocÞmbus effe{tuant des aller retour Massy-Palaiseau/Paris i et puis, il y au¡a toujours plcin de gentils camafades k la navettc. conc¡usion : comme vous n'avez aucune excuse pour ne pas venir, on vous attend, de pied ferme, le 16 MAI. I.e CEI P.s. : petite omission de notre part, la soiréc sera sous le thème <monocolore' ; alors lâchez-vous sur les nuances' Plein d'autres surprises vous anendcnt encorc ! )(q cØ{fEKENtr; E'r SÉîv{I (Å,IW Institttt Izs conÍétenc¿s o\t lieu à ll h à l'anphirh¿Ate de I'ICSN (Bât. 27' CNRS Gif-sur-Yvene). furceigtencnu: Drs. C. GIJIIJ-OU, B. BADET e, R.H, DoDD T¿t. 01 69 82 30 75, Ol 69 82 31 06 et 0l 69 82 45 94. S¡te Web : hnp :It'wu,/. ic sn c nß - I if.Ír dt Chínù dcs Subs//,nces c/vÌ YYeûe Avrtt 2003 ÿg!!29 E - Chimie Recherche, Université Joseph Fourier' aux alcaloldes". Grenoblel : "Nouvell€s approches Pr. Andrew Jcudi 24 Avrìl 2lWj GREENE [LEDSS 3 Pr. Shigeru NISH¡YAMA [Dep¿rtment of Chemistty, Faculty of Scicncc & Technology, Keio University, Yokohama, JaPonl : "Natural products synthesis by using phenolic oxidâtion". Jeudi 15 Mai 2003 Pr. P¡6c¡l DUMY llngénierie Moléaulaire et Chimie Bioorganiqu.' LEDSS t MR- YIsú1120 Mat 2003 Pr. Masaaki MIYASHITA lDivision of Chemistry, Craduate schoo¡ of sciÊncc, Hokkâido Universily, Sapporo, JaPonl : "ÞeveloPmenl of new acyclic stereocont¡ol CNRS 5616, Univffsité Joseph Fourier, Grenoble-Il : "Conception ct construction de systèmes de reconnaissance modulaires : vers un légo moléculaire". and natural product synlhesis". Inslìtu! des Scior.ces du Végélol, Izs conférences ISV-CGM et ISV-EFF ont lieu à I'omphfth¿Aîe de I'ISV ßAt' 23, CNRS Gif-sur-Yvette). ß!)rßewflt¿rLts - Té1. 0I 69 37 91. Fax : 0l 69 82 37 68. E-nøíl : Francois. Parcy@ isv.cnrs- gý'tr ou Lemaitre@ cgmcnrs'gif.fr Yvete CIVR VenúruIi 25 Avril 2N3,1 lh30 Dr. Féltx REY lcénétique des Virus, Gif-sur'Yvette] : "Études structurales de I'ARN' dépendante ARN polymérase du virus de l'hépåtiþ C" ' ygøt 6 Ma\ 14hu) Pr. Jeff DANGL funiversity of North Camlina, USA] : "Many riv€Ís to cross : genetic dissection and biochemical dcscription of disease resisbnce gene function". Iaborstoire d' Enry mobgia et Biochím¡c .Sul. Yýefle Sttucturales I,EBS Vendredi 25 Avril 2003 lieuà lth dans la Bibtiothèque du LEBS,2¿* Émge ßAt. CNRS, Oif-sur-Yvelte). ?Ýßeiÿßñ¿nß - Secrétariat TéL 0l 69 62 34 77' Lcs conJérences ont 34, Dr. Frédéric HALGAND UCSN, CNRS, Gif-sur-YverteÌ : "Caractérisation de la de masse par protéines spectrométrie quaternaire des primaire la structure à structure electrospray ". Instítut tþ ChimÍ¿ Moøculaire et des Mqtérbu .I' Oßay ( IC M MO) Lcs coýrences ott lieu à 16h30 à la Bâtíment 4 I 0, Universìtë Paris-Su{ Salle des Conférences Olivie¡ Kahn, ://www.ícmo'u-psud'fr O rsøy, http d¿ Chímio Manlí 22 AvrìI 2003 Dr. lssam IIANNA [fuole Polytechnique, Palaiseau] ; "Contribution à la synthèse de ca¡bocycles moyens (sePt et huit chaînors)" MardÍ 29 Av¡ìl 2003 Faeulré de Phunucie , BiaCIS-CNRS- UMR 8076, rue J.-8. Clément, Ieudi 24 Pr. Jun-Ichi YOSHIDA [Université de Kyoto, Japonj : "Reduction of a "cation Pool". A new approach þ radica¡ medisted C-C bond formation" Atil2003' 10h30 B¡aCIS, SalleABl9/S Izs conférences ont lieu à l.o Faculté de Pha¡-¡nacie' 5, : Rue J,-8. Clément' 922% Dr. Danièle Bonn¿t'Delpon et Dn Benolt Chôtenay-Malabry. Renseignements Crousse au 0l 46 83 57 39' Site lVeb : http://www.u'psud.Jt/biocis Pr. Janick ARDISSON luniversité de Cergy-Pontoise] : "Synthèse de macmcycles antibiotiques ct antitumoraux"' 9r O <t ) Jeudi I5 Mai 2003, 10h F R : A M R8 6 I 2-Bb Cl S, SallsA B I 9/5 Dans Pûrút þlndí 2E pool"' Pr, Jun-tchi YOSHIDA funiversité de Kyoto, J¿ponl | "Reduction of a "cat¡on Aýril2N3 A new ¡pproach !o radical medisted C-C bond fomation"' CEA, fucl¿y, Di¡ectíon Sciznces du Vbvat, Senbe de Matquage Molécuhitc e, de chími. Mønli 22 Dr. Vincent : "APplication de réactions de DM tDSV/DfEP/Saclayl : "Le criblage in vivo de banque de pseudop€ptides rådiomârqués"' Dr. Bruno ROBERT fDSviDBJC/SBFM/Saclayì : "Application de la speÆEoscopie Raman aûx molécules d'intérêt biologique"' à 14h30 ' salle de conférences' l^' étage' Bâtìment ;r;;;í;r, stRcOB' 45' av. de Versailles 78035 Versailles Cedex'Etl4 5I' Fax : 0l 39 25 44 52' furcei¿:tutunu: E. Magnier : Tét.: oI 39 25 lcs nive rs itl de V e rs øilla s Vqsaill¿s conférences o,tt lieu -rio'ii 22 à cycloaddition à la synthèse de subslances naturelles"' Mardí 27 Msi 2U)i Mstli lt h à la Sallc de Conlérences du Bâtiment 547' èint*r", t" secr¿zar¡lt SMMCB (Tét' 0t 69 08 52 55) la veille du sëminaire afn d'efectuer les Jonnolirés d'entúe séminaires ont lieu Las Dr. Cÿrl¡le KOUKLOVSKY [ICMO, O¡say] Avril2(N3 Mørdi 13 Mai 2003 S I RC O B / Il "Génératio¡ de diversité Ccnte le cadre de l'Écote Doctorøle dc Chímíc Molécalai¡c de Paris (74),8, rue Cuuier' sallc-434(1' F Bât' lieu øuront ,é^ir-ir", leo¿ire¡,-it 'ioe"i.- äàt"¡s*^"nts : Dt. L Fenstcrbank : Tél' 01 44 27 70 68' E naíl : lättioø n r.iuu¡t u-lr S¡te w eb : http : r\'wýlc uius sie*ft /edcttt/home'ltm Ilnivcníté Píene & Ma¡i¿ Curi¿ Tout Vl : S6O4-CNRS, Paris moléculùe par voie microbiologique". Dr. Robert AZERAD IUMR lt/eb : hnp://*ww'uvsqJr/lab/sircob/cotts'httnl '"rrragri"rø"Ai^íe.uJsq.ft : Dr. Msrtine BONIN [Université Paris V' Parisl : "l-es alpha'galactosylcéramides activités et synthèses immunomodulateurs' composés noo""i" iurnilf" de Avril2(NJ biologiques". section fu¿¡ts¿íanun¿nts; Dt. J-C. FLORENT' Dn C' MONNERET' lnstitut Cu¡ie ' Institø Curie.Scctbn Rcch¿tche & Écotc Nationalc Supérí¿üe .le Chími¿ de Pør¡s i:;i"ri".26, ruc d'Ulm' 75248 Paris Ccdex 05 Tél': 01 4234'óó58fr"'IFax ò'i¡ä.ü.Li.¡i. i:-.tr I Tean-claude.florent@cu¡ie ft" et "claude'monne¡et@curie PÀRls ói. îl îöïL p"l¡-i. c¡nrr, E.N.s'c'P.,1l, rue P et M curie' 75231 fr" er "gvidal@extiussieu õJ"x OS. fei ,'Or E mail : 'ø.27.67.43.;Fax t Ol44'07 10ó2 "geæ[email protected]" Msnti 29 Avr¡L2001 à I6h lnstitut Curie, salle Låcassagne' Pâvillon Trouillet-Rossignol, Paris Dr. Mtchel ßALTAS luniversité Paul sabatier' Toulouse] : "Réactivité ulosomiques ãipoivìf¿¿tty¿"t op,iquement actifs. Applications à la synthèse d'scides et de pêptidonucléosides". Congrès et fotanífes ta.tiøtß s cizntífi4ues tû19 Msi Gregaog, Powys, lLlxßeittwûnß: (ESBOC) 37s European Symposlum on B¡o-Organic Chemlstry Pays de Galúes Evolution Ol Catåly3ls 2003 Pr. B.T. Golding :Fax Maì2003 Faculté dc Phsnacie' 22.2j Châteuy'MøIabtv : 44-19l-222 6929 E-mail : b.t.golding@ncl'ac'uk : Site web : http://www'esboc'org à L'École Doctoralê "lnnovation Thérapeutique: du fondemontâl de ses "Journóes L"ppl¡qu¿" de l'Univgrs¡té Paris-Sud organise l'ÉcolsDoctorale"(3'*anné€) ßçtscigncnenu:cesjournéessontunmoyendepfésenteràunla¡gePublicscientifique'lesdifférentsdomainesde cellutaiie, immunologie, microbiologie' ingénierie des ¡echerche de l,fuole doctorale q"¡ ,"gr""p" í æf"s :'signalisation hnp://adit'free'fr le s¡te ptoùi*t. pft"*u"ofogie, pharmicotecinie Lt chimie consultez iß 22.23Mai2u)3xvllèmssJournéesFfanco-BglggsdePharmacochlmle:Dela IICI, BelSirue Bru¿clles, Concaption à la Réål¡sation sn Pharmacochimle Blocry, 55 B'1348 l¡uvain-la'Neuve, B€lgique' *çrfscigltcflú,rß i secrérariât des Journécs : LD Ofganisation sprl. Route de g7 tg. Email: secretafiar@Ldorganisa]ion.com site !ÿeb : Té1.: +32(O) lO 45 47 77. F^x i +32(0) iO 45 www,efmc.clr/pages/conferenceÝjf b.htm 8.12 luín 2003, Indiant UnìvenitY' 38ü Natlonal Organic Symposlum (NOS 2003) Bloombgton" ASA Yofk, Box- 6O3000i Buff¡lo' NY n.îß¿inuflãLts i Pr. Huw M.L. Davi€s, uniYefsity of Buffalo, state univcfsity of New r : http://www.nos2003.o¡ÿwctcome.html iiáaäooo,îsÀ. r__ait , hd"[email protected] siÈ cb 8tt' ICSN Symposium : "Natural Products and Drug Dlscovery' Su¡stanceó t¡åturelles et Découvsrte do Médlcamsnts" 12-13 Juin n3, LC.S,N,, Gif-sut-Yÿete furcei¿:naun tJ ct fiche d'insffiption 15-20 Juin 2003 Nice ?\ç)rß,'itlttlrunß : MCI' Tél : SitÊ Web de I'ICSN : hnp://www'icsn'cnrs-gif'fr/symposium/index'htrnl phase 27Ù lnternational Symposlum on h¡gh podotmance llquld (HPLC 2003) separations and related techniques web : Ol 44 53 72 20- Fax: Ot 44 53 72 22' E-mail :congres@mci-salons'fr Site www.hplc2003.com ler-4 Jaillct 2003 Second Sw¡ss-French Meoting on Mod¡clnal Chemistry 2003 Beauna fÝrß¿itwrnslts : Dr. Bruno Didiet Té l't <33) 03 go 24 43 20' E-mail : Beaune20o3 @phafma u-sÚasbg fr Site Web : hnp/b2003.u-strasbg.fr Égluíuzt 2003 Espoo, Finlandc 100 Years of Natural Products Synthesis PO' Box ó100' g!!fireig|¿|rr¿tLts: Pf. Ari Koskinen, Helsinki university of Technology, L¡boratory of organic chemistfy, @ hut'fi Site Web: Finl¿nde. secrétaire : Ms Teijå Karjalainen, E-mail : teijâ. ka¡j alaine¡ FIN-02015 HUT, http://www.hul.f/eventdkomPPa 610 Juillct 2003 Toronto, csnada 12th lnternational Symposlum on OrganoMetallic Chem¡stry dir€cted towards Organic Synthes¡s (OMCOS'12) llýlnse@fl¿llß:Pr.MarkLauteos,DEpt.ofChomistry,UqYeflyof-Toronto'Toronlo'ONMS5S3H6'Canada'E-m¿il: \üeb : httP://www.chem.utoronto'ca/symposium/omcosl2 [email protected],o."u o, orn*r@aÁ"r.uaron,o.au Si," 6-9lui4et 2003 Espoo, Finbnde 100 Years of Natural Products Synthesis of organic Chemistry, Po. Box 610o' ?Ý;nsew,,1¿llts: r'I. Ari Koskinen, Helsinki University of Technology, Laboratory site web: FrN-02015 HUT. Finlande. s".r¿iuir" : Ms reija Karjalainen, E-mail : teija.karjalainen@hut'fi htÞ://www.hut.ft/events/komPPa 6-10 Jui et 2003 Toronto, Cqnada 12rh lnternational Sympos¡um on OrganoMetall¡c Chomlstry directed towards Organ¡c Synthes¡s (OMCO$12) MSsS 3H6' CanadaE-mail: l-autens, DePtof Chemistry'.University of,Toronto' Toronto' ON Web : htç://www'chem'utoronÌo'ca'/symposiuÛy'omcosl2 [email protected],o."" o, ofn"o,é"iem utoronto'ca Siæ Knsai|:ntf0Ìtts: pf. Mårk 41! 8è-" Symposium I'C.S.N. 12-13 Juin 2003 Amphithéâtre de I'ICSN, "Substances Naturelles et Dêcouverte de Médicaments" Gif-sur-Yvette feudi 12 fuin 2003 Matinée : Biodiversité, Chimie de la Nature Président de Session : Professeur Guy OURISSON 8:15 Accueil des particiPants 9:00 Discours d'ouverture 9: l5 l0:05 l0:55 I l:05 11:55 12:25 Pr. Jerrold MEINWALD (Université Comell, États-Unis) : : le mariage de Ia chimie "De la chimie des substances naturelles à la chimie écologique et de la bíodiversité" Pr. Jun'ichi KOBAYÀSHI (Université d'Hokkaido, Japon) : bioactífs de sources marines et autres" "Nourror* "o^posés Pause Pr. Yoel KASHMAN (Université de Tel Aviv' Israël) : rtébrés marins" " Biotliversité ¡le substances naturelles isolées d" Inve Dr. Sabrina KRIEF (ICSN, Gif-sur-Yvette' France) : ,,Comportements d,automédication des chimpanzés ougandais : une nouvelle méthode de criblage de Plantes biaactives ?" Déjeuner Après-midi : Nouvelles tendances dans I'isolement de nouvelles molécules Président de Session : Professeur Pierre l4:30 Australie) Pr' Peter G' WATERMAN (Southern Cross University' Lismor' ,,utilisation a, èrnønun pour faciliter I'identifícation des métabolites secondaíres" l5:-20 l5:50 l6:15 l?:05 POTIER "ouptagi Dr, Thierry SÉVENET (ICSN, Gif-sur-Yvette, France): .. inrinrnnä à I'ICSN sur la b,iodíversité tropicale : applicatíons dans le domaine des composés cytotoxíque s et antitumoraux" Pause : Pr. Jean-Luc WOLFENDER (Université de Lausanne' Suisse) l'É,rird", ,rrr"rurales en ligne de métabolites végétaux au moyen de muhidétection : de la "déréplicaîion" aux métabolomiques" Ia CLHP en : Pr. Witliam FENICAL (Scripps Research Institute' La Jolla' États-Unis) source nouvelle I'U¡"rob", des sêdiments ãàs proþndeurs océanes' Accè'r à une d'antibioliques" .f1? Vendredi 13 fuin 2003 Matinée : Activités biologiques des substances naturelles Président de Session : Professeur Marco CIIJÍ'OLINI 9:15 Pr. Geoffrey A' CORDELL (Université de I'Itlinois, Chicago' États-Unis) " Études récentes d'agents anticancéreux végétaux" l0:05 pr. Philippe GRELLIER (Parasitologie, Muséum National d'Histoire Naturelle' Paris, France) : : "Activité ontipatud.ique de subsmnces naturelles" l0:55 Pause l1:05 Dr. Joanna BAKÀLA (ICSN, Gif-sur-Yvette, France) : "lß têtrapeptíde acé.ryt-N-ser-Asp-Lys-Pro (AcSDKP), nouveau régulateur naturel de I'angiogenèse" l1:35 Dr. Alatn PIERRÉ (Laboratoires Servier, Croissy, France) 12:25 Déjeuner : antítwnoraux" "Nouveaux dérivés de type acronycíne, puíssants rnédicaments Après-midi : De la biogenèse à la synthèse biomimétique PrÉsident de Session : Professeur .Iean'Yves LALLEMAND l4:00 Posters/Affiches l5:40 Pr. Herbert WALDMANN (Max Planck Institut, Dortmund, Allemagne) "Chímie conbìnatoíre guídée par les substances naturelles" l6:30 Dr. Christlan MARAZANO (ICSN, Gif-sur-Yvette, France) : de type "Résultats r¿cenß concemant I'ori7íne et les synthèses d'alcaloides : manzamíne is oté s d' ÉP onge s" l7:00 Dr. Ali ALMOLJRABIT (ICSN, Gif-sur-Yvette, France) : "Métabolites marins pyfiolo ímidøzolþues : Étude biomêcanistþue l7:30 Pr. Jack E. BALDWIN (Université d'Oxford, Grande-Bretagne) "Récentes études biosynthétíques et bíomîmétiques" 18:20 Clôture et synthèse" : 6t3 69Juìlle12ü)3 10O Years ol Natural Producls Synthesis Espoo, Fínlandc qgßcigurgß : Pr. Ari Koskinen, Helsinki Univcrsity of Technology, Laboratory of Organic Chcmistry, PO. Box 6100, FIN-02015 HUT, Finlânde. Secrétaire : Ms Teija Karjalainen, E-mail : teija.karjalainen @hut.fi Site Vy'cb ; htÞ//mrw.hut.f i/events/komppa 2003 Carradt 12th lnternatlonal Symposlum on Organol¡lotalllc Chemlstry dlÌected towards Organlc Synlhæls (OMCOS-12) GtÙ tu¡lle't Toroâb, ql:rtt¿Wnt tlts : P¡. Mark Lautens, Dept. of Chemistry, University of Toronto, Toronto, ON MS5S 3H6, Canada. E-måil: [email protected]úo.ca or [email protected] Site Web : http://wr¡,w,chem.uþronto.câlsymposiu[/omcosl2 9ù European Sympoelum on Organio Roåctivlty (ESOR lx 2003) JuiÌIat 2003 Osla, Nonège 12-17 qlnseig&rnâíß : Pr. Per KolsÂker, Chemistry Depârtment, University of Oslo, P.O. Box 1033 Blindcrn, N-0315, Oslo, cb : htÞ://www'kjcmi'uio.nc/csor9 Norvège (Norway), E-mail: [email protected] Site 20-24 juillet ! l9h Congrès internatlonal d€ blochlmio ot de blolog¡e moléculairê 2003 Toronto, Ctnuda ql:rßtfuflanLs: Secétariat du Conseil na¡ional de recherch€s du Canada, 1200, chemin de Mont¡éal, Ottawa Ca¡ad,a. E-mail : iubmbzoo3@n¡c.ca Site Web : http://www.tous inra.frltourýPrmd/doc/age¡lda htm zt-24juitktt 200i KIA OR6 18ü tnternational Symposium Synthesls ln Organlc Chemistry Chutchill Collcge, Canbridge,U Il ?\f)wewíuíts i Site Web : http://www.rsc.orýlap/confÝos03/sciProg'htm 3I Aoûr-s septembrc 2003 V ilh ts-s ur- met ( Calvad ü k:flseigulrrflts Hélaini : Tél : : 44ème Groupe d'Études de Chimle Organlqus (GECO ¡14) ) Secrét{iat du LCMT, ENSI, Univorsité de Caen, 6, Bld du Maréchal Juin, 14050 Caen. Mme M.-C. (33) 2 3L 45 2E 74 - F^x: (33)2 31 45 28 7'1. E-mail : helaine@ismra'fr Site r eb : http://lcmt.ismra.fr/geco44li[dex.html 3l Aoûr-S Septembrc 2(n3 16ü lnternatlonal Mass Spêctrometry Society Conference Édimbourg, Écossc K?)fls¿igturruttts: IMSC National Organising Comminee, O¡cha¡d House, t27 High Sre€t Yelling, E-ma¡l : [email protected] Site Web : http://www.tours.i¡ra.fr^ourýprmd/doc/agenda.htm 7-It Sepembre 2003 Sa Neots PElg 6SD' U'K 226ü'ACS National Meeting Nev Yortç Ébß-Ilnß q!)rß.igrø tt¿nts : ACS Me€tings. Té1.: +l(800) 22? 5558. Fax : +l (2O2) 872 6128. E-mail : [email protected] l,e sit€ Web web : http://www.sfc.fr:8000/Selection.æp n'est pas encore précisé au 2.4.2003. Consultez le site 2003 10-15 Sepømbre Cavtat-Dubrovnilg Crotio 13t Europe¡n Symposlum on Organlc Chemistry (ESOG1S) Instiaute, Division of Organic Chemistry and Biochemistry' P.O. Box : [email protected] Site Web : httP://www.esocl3'i¡b.hr/ +385 4571 301. E-mail Fax : I l80, ER-l0OO2 Zågrcb, Croatie. k)fls¿igrurl¿íts: Pr. Vitomir Sunjiic, Ruder Boskovic .-'1 /Ò TI) 2oo3 lntêrnational Symposlum "Chemistry & Biology of Grèce Organlsms" 2t-26 septcmbrc Kolynpsi, Ch4n¡4 Marlnê l7çts¿igtønnts: pr. Vâssilios Roussis, Udversity of Athens, School of Pharmacy, Panepistimiopolis Zografou, Athens Zi, Crúe. fax | +3O2107274 5gZ e.mail : [email protected] S¡tcs web : httP://www.Pham'uoa.gr ; htÞ://www'oac.gr ri.15 octobrc 2003 SAJEC 2OO3 : Symposium sigma-Aldrlch leun68 ch¡mlsles 157 (sFc) Gqjat -Mestrss, Bo¡deuu' Fmnce f&nsr,ign¿tñrrlts I Comité dbrganisation du SAJEC 2003, LCOO, Bordcaux I. Té1.: 05 56 84 62 87. Fax : 05 56 E4 62 8ó' SitÊ web : hnp://sqiec2003.free.fr LS-IE Octobr¿ 2(NJ Pollsh-Hungarlan-Germân-ltallan Jolnt Mootlng on Modlclnal Chomlstry Cmcoú¿, Potogne ul. Medyczna 9 with RçßeigeÍufl.ß | Dept- of chemical Technology of Drugs, Jagiellonian university, 30-688 Krakow, nõte : J-oint Meeting. È-mail : [email protected] Site Web : httP:/lwww jmpghi'cm-uj'kakow'pl 9!h t1-16 Juin 2004 P orto-Vecchio, Corsc, F rance R!)flstiglut rattß : ADDSF : http//www.isofr9.com/www.addsf Fax: lnternalional Symposlum on Organlc Fres R¡dlcal 33(0)l 44 2'l '13 60 E-mail : (9ü' ISOFR) [email protected] Sites web .org PUBLICAÎIONS DE L'ICSN TRELUYER, J.M.i BOWERS, G.; CAZALI, N.; SONNIER. M.: REY, E.; PONS, G.i CRESTEIL' T. Oxidative metabolism of amprenavir in the human liver. Effect of the CYP3A maturation. Drug metab. dispos., GILLET, B.i VELDINK, G.A.; VLIEGENTHART' J.F.G.i MCOLAY, K.: BAR, P.R. 3t(3), p.275-281(2003). Ir¡ ÿiÿo excitotoxicity induced by ouabain, a Na'/K'' ATPase inhibitor. Jounnl of Cerebral Blood Flow and M e tabolí sm, 23 (l), p.62-'1 4(2æ3). CRESTEIL, T.i BUSI, F. JANVIER, P.; BOIS CHOUSSY, M.i BIENAYMÉ, Participation of cytochromes P450 lo the biotransformation of new antitumoral ageîls. Recent Res Deÿel. BiochenL. 3, P.219-234(2@2). POLLET, S.i BOTTEX-GAUTHIER' C.ì LI' one-pot four-component (ABC2) synthesis of macrocycles. Ang. Chem. Int. Ed Engl" 42(4), p.8ll- A 8 r4(2003). M.i POTIÊR, P.; FAVIER, A.; VIDAL, D Insight into some of the signaling Pâlhways riggered by lipid immunomodulalot. lmìnu\oPharmøcology ZEU, Hi J.P. ¡ and ISLAS GONZALEZ, G.; BOIS CHOUSSY' M.; ZrÍtl' J. From central to planar chirality' the first example of atropenantioselectiYe cycloetherification, O rg. Biomol' C h e n., | I mñunotoxicolo gy, 2414), p'527 -5a6l.2æ2J (t), p3ý32(2@3). VELDHUIS, W.B.; vAN DER STELT' M i DELMAS' F.i DÉcùs DE SOIâNGE GUENGARD à I'Instilut à I'automne 1963, dans Solange CUENGARD nous a quittés l€ 16 Mars, à l'âge de ?7 ans. Etle étâit arrivé€ oir l'on dactylographiait un temps du faire". c'était à j'ai tout envie de di¡e, "r""rét"irr r,¡q"ip" ã"-H,iã¡, rgiKIN, comme, que panie à Ia retraite dePuis plus de ! Bien sur stencils et définitive, la t¡oisième avant brouition de thèie au moins deux fois, que ses anciens collègues l0 ans, sa voix n,a cessé d€ résonner bien souvent dans les escaliers de notre institut. C'est ga¡deront d'clle le I'I.C.S-N',.ih qui à séjourné ont ,"pJsenøient sa "se¡onde famille", et comme nombrc de ieunes étrårigers joué un p€u le rôle de postdocs, elle a ou thésards de ces À t'égLO ¡cunes, so;venir d'une personne chaleu¡euse et accueillante. les cinq continents' p€uvcnt cn mère nourricièr€. lJs nombrcux contacts qu'elle a gardés ave{ toüs ces Anciens' disséminés sur 40 ans déjà' qui depuis duraient témoigner. Quant à moi, cene disparition met fin à des taquineries réciproques Marc CHEREST sr3 DÉcÈ,s DE PAUL J. SCHEUER Après avoir déploré, en Décembre demier, la disparition de I'un des "pionniers de la chimie marine", le Professeur William FAULKNER aux Ét¡e-Unis, puis celle du Professeur Claude HÉ:LËNE en Francc, c'êst bicn tardivemcnt quc nous spprcnons lc décès du Pmfcsscur Paul J. SCHEI ER, "lc Père de la Chimie des Produits M¡¡ins", survenu Ie l2janvier 2003' à tüwaii, à l'âge de 8? ans. Né en 19t5, à Heilbronn en All€mâgne, le régime dÍIitler lui interdit l'enré¿ de I'universiÉ pafcc qu'il était juñ aussi devint-il apprcrti tånneur. Ên 1938, il émigre aux États-Unis où¡ il suit les cours du soir, cnt¡eprend des &udes À l'Ûniversité Norrheasærn et obtient une licence en chimie organique à l'Université de llarvsrd avant dobtênir la chaire du Département de Chimie de l'Université d'Hawåii, alors pcu connue. Il y exerça 53 snné€s et se @nsacra aux recherches en chimiè ma¡ine, découvrant des produits aussi intéressants, à des titres divers, que l'acide okadåique, les pupukcanancs ou le kahalalide F, actuellement en essais cliniques comme antitumo¡åI, Iå re¡he¡che fut le leitrnotiv de toute son existence car, même à Ia rctraite, À 80 ans, il poursuivit ses recherches. Il avait la passion ct la patier¡ce du ch€rcheur. Beaucoup se souviennent de lui comme d'un homme humble et simple, ùès attentif sux aubes. Il accueillit des centaines d'étudianls ct de postdocs (même des Gifois !) qui lui conscrvaient une profondc affcction. Brillant au¡eur d'une monographie "Chemistry of ivla¡ine Natural Products" qui fait aurorité dâns l€ domâine de la Chimie marine suivic des séries de référerco "Marine Natursl Products - Chemical and Biological Perspectives" et "Bioorganic Marine Chemistry". On venait du monde entie¡ écouter scs coun à l'Univêrsité dHawaii car il avait un talcnt unique pour rendre passionnânt et drôle I'enseignement de Ia chimi€. Il a su ùansmetüe son amour de la recherche à toute sa famille. TITÈSE DU MOIS D'ÄVR¡L 30 Avr¡l 2003 à 14hü) (Sallc &lgar l,ederer, Bâtiment 430, U¡iversité de Paris-Sud' Orsay) II¡If¿¡T.BAII.LIEZ équq,e C LÉO P H X.O I.ES KE R) : "Nouvelle méthode dc préparation de^ l,ó-anhydro-p-D-glucopyranose suf support solide et sans solvant sous i¡radiation micro-ondes. Étude de réactions de substitution avec les azotures alcalins sous iradiation micro-ondes et pépar¿tion de produits polyazotés de glucose. Synthèse d'analogues dc la Fattivtuacine". NOUVEAUX ARRIVANTS à LTCSN ¡.qr.n. .. BELGHITI Touria BOI,JLARD COPIN Valérie DIAH FÉRARÞ KURICHIPARAMBIL Étø¡e Yamina Céline Joju Davis (cDD) (cDD) (cDD) (cDD) (cDD) (cDD) C. POIJPAT LAVERIE B. BADET rÉr'¡ecp T. JACQUET M. ERMOLENKO DÉPÂRT DE L'ICSN Nous souhaitons à Madame Anne GRANDE qui doit noùs quitter, après avoir passé un an dans le Service Gestion de notre Institut, un accueil chaleureux au sein de I'ICMMO (Université Paris-Sud, Orsay) oùr clle pre¡¡d¡a ses nouvclles fonctions à compter du 8 Aÿril. 9,1ÿ CENTRE NATIONAL DE LÀ RECHERCHE o o rcsn ln SCIENTIFIOUE ÿ, N"2Sl Vendreili 16 Mtti 2003 Parution no252 le 20 Jutn 2003 gvtTÍ DU CEI Maintenant que les ponts sont passés Et que vous vous êtes bien rePosés, Venez vous changer les idées à la soirée Cocotier Et déguster nos cocktåils variés ... Soiree CEI, Massy, 16 Mai 2003 à 21h30 : RER B et C âvenu€ du Générsl de G¡ulle, Tous les moyens de trEnsporl so¡t permis ceÌui qui ne aussi c'est qui conduit' celui place)' Comme (Massy-Pãaiseau), Noctambu, iaprès minuit) el voiture (parking sur La salle se situe au l, boit pas, toutes les boissons non alcoolisées seront offertes' Lesplâcessontaularifdel0euros*etcomprennentunsupercocktailmaison.sivouschangezd'avis,rienn.est pcrdu, vous pounez acheter vos places Ie soil même N'oubliez pas, plus on est de fous' plus on rit très attendu concours dc Au¡fp dâte important€ à fetenir, ls vendredi 27 juin, Grande Journée sportiYe suivie du pétanque et de son Célébrissime * Barbecue. Ir cEt (ioumée sportive et bafbecue' goûter de Noël' L,argent collecté permeltra au CEI d'organiser pout vous d'âutes évènements Mardi-Gras ...) C}^\TFEKENCES E'r SEtu|IÑÅ'IKES llstí¡at de Chími. des Substúr.ces Nøtarelles cNns -8Ur- Yvette Les conférences Gif-sur-Yvette). K)tß¿iúfl¿tru'ìLtt ät. ot øs az ht tp : //w w w, i c s n, àttt*ll 20 Mai 2003 out lieu ò 11 io 25, h à t'lnphíthéâtre de I'|CSN (BAL 27' : Ðrs. C. CNRS GIJIILOII, B' BADET et R H' DoDD 0r 69 82 J t 06 et 01 69 82 45 94 site tÿeb : at r s - g íf.fi ' Pr, Masaakl MIYASHITA [Division of Chemistry, Graduate School of Science' Hokkaido University, SapPoro, Jâponl : "Development of new acyclic stereoconhol and naturål produc¿ sytlthesis". Jeudì 22 Mei 2003 Dr. P, D¡niel FUNER¡U [Tissue Engineering I of Technòlogy, Kyogo, Japanl : "Programmed molecular & f¡om rhe design of a¡tificial self-assembled structures to Adv¿nced lndustrial science architectures Research Center' Nationâl Instilule the deconvolution of complex functional systems". Jeudi 5 Juin 2003 Pr. Jean'Pier¡e MAHY lLaboratoire de Chimie Bioorganique et Bioinorgânique' icrritr¡o, uniuerrlte de Pà¡is XI. orsayl : "Nouveâux biocatalyseurs d'oxydation élaborés à partir d'anticorps monoclonaux : les hémoabzymes"' JcÜ(a[ ,¿ ¿c \t*¿rs{t t.l lúi* ¿rtri 8ôn'" SYmPosiun I.C'S'N' : "substunccs Narutellcs et Découvene de Médicaments" J18 leudi 19 Pn Sung-Ke€ C$UNC [Dept of Chemístry, Division of Molocular and Lifc SÇiences, Pohang Uniyersity of Science & Technology, Pohang, Corée] : "p'Amino alcohols : practical syntbeses ¿nd their biological utilities". Juin 2003 Latoraloþe d' E¡,rymobgic et Bíach¡mlc Stuctanl¿s (LEBS), Yÿette dans lq Bibl¡othèque du LEBS, 2t" Émge (Bât. 34, k)tß¿iûørruflß - Secrétariat Tét' 0I 69 82 34 n. Izs cotýérences ont lieu à CNRS, Gý-sur-Yvexe), llh Pr, Joe HOWARD (MPI of Molecular Cell Biology and Gen€tics, Jeadí 26 Juin 2M3 Dresd€) : "Microtubule depolymerization by the mi¡otic kinesi MCAK" à 14h30 , søtte de cotýérences' 2'^' étoge' Bôt¡ment Lsvoisier, SIRCOB, 45, av. de Versailles 78035 Ve¡saílles Cedex, &)flseitn¿nents: E. Magnier : Té1.: 0I 39 25 44 5I' Fat:01 39 25 44 52. E I¿s co4fërences ont lieu SI RCOB / U ttiv ersílé de v ersaiues VersaîIIes mail : [email protected] Web : http://www'uvsq.fr/lab/sircob/conls.hmt Jeudi 22 Maì 2Aü à Dr. J€an-Frânçois MORELLI lSanoflSy¡thétabo] ; "Aspects du développemenr ßh chimique dans l'industrie phamacsutique". Pr. Guy LECLERCQ [Laboratoire J.-C. Heuson de Cancérologie Mammaire' Institut Jules Bordet, Bruxellesl : "Récepteurs d'oestrogènes d€s cancers mammai¡es. Manlì 27 Maí à 14h30 Régulation de l'âctivité transcriptio¡nelle e( de la concentration". Irsdûtt de Chìm¡e Moøculeire et des Matéríaat d' Orsay (I C M MO) Univetsité Pøris XI, Orsøy Dans le cødre de l'École Doctorøle de Chimie Moléculøi¡e d'Orsay, des lieu Salle Olivier Kshn, Bâl¡ment 410, rcz'de- conférences (45 mn) auront chaussée, Unrýenilé Paris-Sud. Renseignements azprès de Clotílde Policar : e' mail : cpolicar@ icmo,u-ps ud.fr Site Vleb : www.icmo.u-psud.fr. 2è* JounxÉn pe coNFÉRENcEs Ven¡lredi 23 Meí 2043 Insf'tfu, Curìe-Sectian R¿cherch¿ & École Núìnntte Supérieure de Chimie de Paris k)ísewtunts EN HISToIRE DF-s scrENcEs : Itr, J.c. FLoRENT. Dr' c. MoNNERET' Institut Cu.ie - Sectiôn Recherõhe, 26, ru€ d'Ulm, 75248 Paris Cedex 05, Tél.r 01.42.34.ó6.58 ; Fâx OI.42.34.6ó.31, Ê-mail : '[email protected]" et "claude mo¡¡[email protected]" Dr. V. VIDÄL, Pr. J.-P' GENET, E.N.S'C.P.,¡ l' rue P. et M. Curie, 75231 PARIS Cedex 05. Tel, | 01.44.27,67.43.',F^x ;01 44.07 10.62' E-mail : "gvidal@extjussieu'fr" ct " ge¡et@ext jussieu.f." Dr, Ax€l COUTURE luniversité d€ Lille] : "c-aminocarbanions' modèles-clés Mardi 27 Mai 2003à 16h30 lnstilut Curie, Amphi Curie, dans l'élaborâto¡¡e de produits natsrels eýou à activité biologique". I l, ruc P. et M. Curie. Paris Mørdì l0 luín 2003 à 16h lnstitr¡t Curie, $alle Lâcâssagne, Pavillon Troûillet-Rossignol, Paris Pr. Górard COUDERT luniversité dorléans] "Synthèse st réactivité d'èn€carbamates. Préparalion de composés polycyc iques à activité antitumorale potentielle". Dans le cadre de t'École Doclorcle de Chimie Moléculairc de Paris Centre (8D406), des séminairer duroü lieu Bât. F (74),8, rue Cuvíer, SalI¿ 434(4' érage). Rerseignements : Dr. L. Fensterbank : Tét. 0] 44 27 70 68. E mail : fensterb@ccrjussíeuJr Site Web : hup://www.ccr'jussieu.fr/edcny'home.htnt Universiré Pierre & Msri¿ Curie Pørß Tour 44-54 lur.di 19 Møi 2003 Pr, Richard GIASSON lunivêrs¡té de Montréal, Canada] : "lJ photon : spplicat¡ons synthétiques, thétapeutiques et en microélectronique"' Lan¿i 26 Mai 2003 Pr. Douglas GROTJAHN [San Diego State University, États-unis] : "Biologically inspired orgânometallic chemistry : enzyme-like proton transfer and hydrogen bonding in câtalysis''. CEA, Sdcla!, DÞection Sc¡ences ùt Vívant, Seníce d¿ Marquage Molécubire uc et de chimi¿ Mardi 27 Ma¡ 2003 tI h à la SaLle de ConÍérences du Bâtìment ÿ7' Contacter le secrétqriùt SMMCB (Té1.01 69 08 52 55) la veìlle du séminaire afin d'efectuer les Jormalités d'¿ntrée L¿t sémínqires oùt líeu ù Dr. Bruno ROBERT [DSV/ÐBJdSBFfÝf/Saclay] : "Application de la spectroscopie Raman aux molécules d'inlérêt biologique". J\ò 8è-' Symposium I.C.S.N. 12-13 Juin 2003 Amphithéâtre de I'ICSN, "Substances Naturelles et Découverte de Gif-sur-Yvette Mêdicaments" feudi 12 fuin 2003 Matinée : Biodiversité, Chimie de la Nature 8:15 Accueil des partlcipants 9:00 Discours d'ouverture Président de Session : Professeur Guy OIIRISSON 9: l5 Pr, Jerrotd MEINWALD (Université Comell, États-Unis) : "De la chímie des subsîances narurelles à la chimíe écologíque : Ie mariage de Ia chimie et de la biodiversité" l0:05 Pr. Jun'ichi KOBAYASHI (Université d'Hokkaido, Japon) : "Nouveaw contposés bioactifs de sources marines et autres" l0:55 Pause 1l:05 Pr. Yoel KÄSHMAN (Université de Tel Aviv, Israël) : in diver s it é de s ub stan c e s ndturell e s isolée s d' I nv e rté b "B 1 1:55 L2:25 Dr. Sabrina KRIEF (ICSN, Gif-sur-Yvette, France) rê s mar in s " : "Comporîements d'automédication des chimpanzés ougandais : une nouvelle méthode de criblage de plantes bioactives ?" Déjeuner Après-midi : Nouvelles tendances dans I'isolement de nouvelles molécules Président de Session : Professeur Pierre POTIER l4:30 Pr. Peter G, WATERMAN (Southem Cross University, Lismor, Australie) : "lLtilisation du couplage CLHP/RMN pour faciliter I'identification des métabolires sec ondaire s" l5:20 Dr. Thierry sÉvENET (ICSN, Gif-sur-Yvette, Ffance): ,,Recherchis à 1ICSN sur la biod.iversíté tropicale : applications dans le donaine des compos é s cytotoxiq ues e t antitumotaux" l5:50 Pause l6: 15 Pr. Jean-Luc WOLFENDER (Université de Lausanne, Suisse) : "Étutks structarales en ligne de métabolites végétaux au moyen de multidétectíon : de la "déréplicatían" aux métabolomiques" 17:05 Pr. William FENICAL (Scripps Research Institute, La Jolla, États-Unis) : "Microbes cles sédiments des proþndeurs océanes' Accès à une nouvelle source d'antibiotiques" la CLHP ett 31Ý Vendredi 13 fuin 2003 Matinée : Activités biologiques des substances naturelles Pésident de Session : Professeur Marco CIUFOLINI 9: Pr. Geoffrey A. CORDELL (Université de I'Illinois, Chicago, États-Unis¡ " Études ré centes d' agenls antíc ancéreux vé gétaux" l5 l0:05 : Pr. Philippe GRELLIER (Parasitologie, Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, France) : "Actívité antipaludique de substances naturelle s" 10:55 I i:05 Pause Dr, Joanna BAKALA (ICSN, Gif-sur-Yvette, France) : "Le télrapeptide acétyl-N-Ser-Asp-Lys-Pro (AcSDKP), tlouveau régulateur naturel de I'angiogenèse" I l:35 Dr. Alain PIERRÉ (Laboratoires Servier, Croissy, France) : "Nouveaux d.érivés de type ttcronycine, puissonîs médictlnxents antitumoroux" 12:.25 Déjeuner 14:00 Posters/AfÏiches Après-midi : De ta biogenèse à la synthèse biomimétique Président de Session ¡ Professeur ^Iean-Yves LALLEMAND t5:40 Pr. Herbert WALDMÄNN (Max Planck Institut, Dortmund, Allemagne) "Chimie combinatoire guidée par les substances naturelLes" l6:30 Dr. Christian MARÁ'ZANO (ICSN, Gif-sur-Yvette, France) l7:00 Dr. Ali ALMOURABIT (ICSN, Gif-sur-Yvelte, France) : "Métabolites marins pyrroto imid,azolíques : Étude bíomécanistique et synthèse" l7:30 Pr. Jack B. BALDWIN (Université d'Oxford' Grande-Bretagne) "Récentes études biosynthétíques et biomímétiques" l8:20 Clôture : : "Résultats récents concernant I'origine et Ies synthèses d'alcalo'.:des de tlpe manzamine is olés d' típong e s " : ! f8 AutrAç congrès scientifi4ues 15-20 27h lnternational Symposium on high performance llquid phaee separat¡ons ând related techniques (HPLC 2003) Juìn 200î Nice, Frcnce : qg.^t¿itnt¿t t¿t¡ts www.hplc2003.com 1-4 MCI.îéI.: 0l 44 53 '1.2 20. Fax : Ol 44 53 72 22. E mzll :congr€[email protected] Site Web Second S$riss.French Meeting on Medic¡nal Chem¡stry 2003 Ju¡üet 2003 &eøune, France Kçrßciglt¿wnft i Dr. Bfuno Didier Té1.: (33) 03 90 24 a3 20. E-mail : Beaune2003@phârma.u-srasbg.fr Siæ lVeb : http://b2003.u-shasbg.fi 3-8 Juíttet 2M3 SPECIAL FEBS 2003 on S¡gnâl Trånsduction Bruxelles, Belgique rcnseigflen¿nts i Site wcb : http://www.febs-signal be 69Juíllet 2003 100 Years of Natural Products Synthesis Espoo, Finlande ?ÝtLseryrnütts: Pr. Ari Koskinen, Helsinki University of Technology, Laboratory of Organic Chemistry' PO. Box 6100' niw-oãols HUT, Finlande. Secrétai¡e : Ms Teija Karjalainen, E-mail : teüa.kâ[email protected] site web: http://www.hùt,fvevents/komppâ 6.10 2003 Canada Juì et Toronto, 12th lnternat¡onal symposium on oÌganoMetall¡c chemístfy direoted towards Organic Synthes¡s (OMCOS'12) E-mail: Pr. Ma¡k Lautens, Dept. of Chemistry, University of Tomnto, Toronto, ON MS5S 3H6' Canada. rfleb of : http://www.chem'utoronto.calsymPosiufr/omcosl2 site [email protected],ca of [email protected] funseigtznen*: [email protected] 12-17 Juillet 2003 Oslo, Norvège fu)ß¿Wnttlts : gth European Symposium on Organ¡c Reactivity (ESOR lx 2003) Pr. Per Kolsaket, Chemistry DePartm€nt, University of Oslo, P.O' Box 1033 Blindern' N-0315' Oslo' NoNège (Norway ). E-mail; [email protected] Site \ryeb : ht!p://www.kjemi.uio'no/esor9 20-24 Jaíllet 2003 Tororto, Cønadø 19è* Congrès ¡nternat¡onal de b¡ochimie et de b¡olog¡e moléculaire de recherches du Canada, 1200, chemin de Mon¡réal, Ottawa Cãnadi E-mail : [email protected]â Site Web: http://www.tours.inra.frltourýprmd/doc/agenda.htm rcßeigf4fi,rLts: Secráariat du Conseil national 2l-24 Juíll¿t 200i Chutchiü Couege, C.ambrøge,A K f\gßewwnts KtA OR6 18& lnternational Sympos¡um Synthesis ln Organic Chem¡stry : Site IVeb : http://www.rsc'org/laýonfs/os03/sciprog htm 3I Août-, Septembre 2003 44ème Groupe d'Études de Chlmie organique (GECo ¿t4) Víllers-sur-mer, Cølvodos, France qçflseigut Hllain-e : : secfétariar du LCMT, ENSI, Univeßité de caen, 6, Bld du Maréchal Juin' 14050 caen Mme M -C': Tél : (33) Z 3t 45 28 ?4 - Fax | (33)2 31 45 28 77 E-mail : helâine@ism¡a.fi Site Web l¿11ß http://lcmt.ismra.fr/g€co44lindex.html liE 3l Août-S Septembre 2003 Édímbourg, Écosse Renseignements .. 16th lnternationål Mass Speclrometry Society Conference IMsc Narional Organising Committee, Orcha¡d House, I27 High sfieet Yelling, st U.K. E-mail : imscedinburgh @ Neots PEl9 65Ð, btinternet.com 7-ll Septembre 2003 New Yorlç États.unis 226rh ACS Nat¡onal Meeting Rçrceþrcru.nu: ACS Meetings. Té1.: +1(800) 227 5558. Fax; +l (202) 872 ó128. E-mail : [email protected] l¿ site web n'esr pas encore précisé au 2.4.2003. Consültez Ie site \ryeb : http://www.sfc.fr:8000/Selection.asp 2003 10-15 Scptenbre Csvful- D ub r ov nik, C¡ o dti e 13th European Symposium on Organic Chemlstry (ESOC-I3) fußeigflr,flt¿ltts : Pr. Vitomir Sunjiic, Ruder Boskovic Institute, Þivision of Organic Chemistry and Biochemistry, P.O. Box 180, HR-10002 Zag¡eb, Croatie, Fax : +385 I 45?l 301. E-mail : esocl3@i¡b.h¡ Site Web : httpr//wu'\À,.esoct 3-i¡b.h¡/ 2I-26 s¿ptentbre 2003 lnternational Symposium "Chemistry Kolympari,ChaÍí4Grèce Organisms', & B¡o¡ogy of Marine RoÌrssis, Univercity of Arh€ns, School of Phsrmacy, Panepistimiopolis Zografou, Athens 157 71, Grèce. Fax : +30 2101214 592 e-matl: [email protected]â.gr Sites web : http://www.pharm.uoa.gr ; http://www.oac.gr &ße,igtutfl¿ltts : Pr. Vassilios SAJEC 2003 : Symposium Sigma-Aldr¡ch ieunes chimistes (SFC) Ii-15 Octobre 2003 G,rjan- M e stras, Bord¿aux, F rance lÝíseígt¿îtznts I Comité d'orgânisâdon du SAJEC 2003, LCOO, Bordeaux I. Té1.: 05 56 84 62 87. Fax : 05 56 84 62 86. Site Web : http://saj ec2003. free.fr 2003 Pologne Polish-Hungarian-Ggrman-ltalian Chemistry ts-rÿ octobre Crscovie, Joint Meetlng on Med¡c¡nal ?Ý)ns¿ígrutrunts I Dept. of Chemical Technology of Drugs, Jagiellonian University, 30-688 Krakow, ul, Medyczna 9 with note : Joint Meeting. E-mail : [email protected] Sile Web : http://www jmpghi.cm-uj.krakow.pl 2003 Journée d'automne de la d¡vision Ch¡mie Organique (SFC) 25 NoýembÌe ENSCP, Parìs, France \mseþnemet*:Pr. Janine Cossy. Té1.: 15-17 Ms¡s 0l 4o79 44 29.B-mail : i¿nine,cossy @espci.fr ISMNT'I (1"t lnternat¡onal Symposium on micro and nano 200': Honolulu,Hawaü technology) ßg:nseþwnents : Site wcb i http://www.ismnt.com 28 Msrc-I. avrit 200t. 227th ACS National Meeting Anaheim, Ca, Étms-Unis Sgnseign tí.nts : ACS Me€tings. Té1.: 2004. Étøs-Ilub It-tS Ma¡ Muýand, q\nsdqntfi4.rts i Douglâs Park. +t (800) 22? 5558. Fax i +l (202> 872 6128. E-mail : natlmrgs@acs'org |SMP.I1 (11¡h lnternational Sympos¡um on mycotox¡ns and Phycotoxins) E-mail : [email protected] 1I-16 Juin 200<: 9rh lnternational Symposium on Organ¡c Free Radical (9h lsoFB) Porto-Vecc h¡o, Cors e, F rcnce fu)ns¿it¡t¿flufttt: ADDSF: Fax:33(0)l 4421 73 60Ernail: [email protected] Sites web http ://www.isofr9.com/www.addsf.org 6r *3 4-g.lu¡ et2004: ICPC 16 ({6th lntornat¡onal conferênce on phosphorous Rûminghzrn,Rotaumellni chemlglry) Kçrßaigut r¿ltts tPsscål Métivier. Té1.: +44 (1923) 485609. E-mail : [email protected]å.com Site Web : htÞ/^r,ww.icpc2oo4.com rr-16.tuttr¿t 20M 13 ICC 2004 (13ü' lntarnational cong¡ess on cata¡ysb (SFC) Paris, France Rtts¿it u ¿nts: Cécile Briot, Colloquium. Té1.:0l 44 64 15 15. Fax IOl 44 64 15 t6.E-mai¡: [email protected] Site Web ; http;//wvýw. I 3iccjussieu.fr BIBLIOTUÈOUE Nouve¡ux livres : + Traité de Chimie Pharmaceutique. Vol. 5 : Principaux antifongiques et ¿ntiparasitaires. Tome 2 : Antiparasitaires Éditioîs TEC & DoC, Éditions Médicales Intemationales (2000). + The Pharmacologicål basis ofTherapeutics, Tenth Edition (2001). Joël G. Hardnan, Mc Graw Hill. + Titanium and Zirconium in Organic Synthesis. Ilan Mårek, Wiley-vcH (2002). =+ Arnual Review of Phâmacologli and Toxicology, Vol.43 (2003). PUBLICATIONS DE L'ICSN MICLET. E.: DUFFIEUX, F.: LALLEMAND, J.-Y.: sTovEN, v. L€tter to the Editor : Backbone HN, N, Cd, C' and C0 DAO, v.T.i DOWD, M.K.; GASPARD, C.: MARTIN, M.T.; HEMEZ, J.; LAPRÉVOTE, O.; MAYER, M.; of the 6-phosphogluconolacto¡ase, a 266residue elzyme of the penþse-phosphate pathway from human parasite Trypanosoma brucei. l. Bio ol. NMR, New thioderivâtives MICT{ELOT, R.J. assignment of gossypol and gossypolone, prodrugs of cytotoxic a9eîts, Bioorg. Med- Chen a , ll(9), p.2001 -2006(2003 ). 25(3), p.249-2s0(2003). DAVE, R.; BADET, B.i MEFFRE, P. 1-fluorinated analogucs of glutamic acid and glutamine. Amino Acids, A, p.245-262(2N3). PEYRANE, F.; FOURREY, J.-L.; CLIVIO, P. Thiation of 2'-deoxy-5,6-dihydropyrimidine nucleosides with Lawesson's reagent : characterisation of oxathia- LfU, J.M.; LAWRENCE, F.; KOVACEVIC, phosphepane intermediates. Chen. Commun., (6), p.736- 737(2M3). BEROEMANN, S.: BRECIIT, R.; BUTTNE, F.; GUÉNARD, D.; GUST, R.; SEIIZ, C,; STUBBS, M.T.i WDZIECZAK-BAKALA, Novel B-ring modified allocolchicinoids of the NCME series: design, synthes¡s, antimicrotubule activity and ll(1), J, zrns,l. p.1269- Recent developments l28r(2003). multicomponent synthesis in the ison i t¡i le'based Org. of heterocycles. Eur. l- Chen., (7), p.tt33-r 144(2003). THÈSE DU MOIS 16 Måi 2003 à l4h (Amphithéâtre de l'lCSN, Gif-sur-Yvette) ¡lrcne-COUIANI (Équipe Eríc GIJITTETI "Étude par RMN de la Foréine o¡f/8 ; The tetrapeptide ACSDKP, an inhibitor of primitive hematopoietic cell proliferation, induces angiogenesis lz vitro and in vivo. Bloo4 l0l(8), p.3014-3020(2003). THORET, S, cytotoxicity. Bioorg. Med. Chem., M BIGNON, J.; PAPADIMITRIOU, E.; LALLEMAND' J.-Y.; KATSORIS, P.; POTIER, P.; FROMES, Y.; : : et des complexes actine/thymosine et actine/domaine I de ciboulot". AA.ÍAfu(Í ENEgv{eOKrtE LE',l}E tr ffasñ 6acL: le Çif-sur-ÿuette à Stras6otÍ8 en passaftt P&r Aþttíngñarn, Lerc et Orféøns ... Câline CHRISTINE Maître de Conférences e-mail: christin€[email protected] C'est en direct d'Alsace que je me prête volontiers au jeu d'(Autant en emporte le venÞ' pour revenir sur qui m'ont condüit€ aux fonctions de M¿îht de Conférences' ces qu€lques années Je suis donc issue du <vivier ICSN) où j'ai effectué ma thèse, de 1995 à 1998, au sein du laboraùoire du Professeur Pieme POTIER, dans l'équipe dirigée par Alain AHOND €t Christiano POUPAT. De mon passage À I'ICSN, je gsrde le soùvenir d'un lieu õù la quûlité et le dynamisme scientifiques s'allient à üne convivialité très appréciable. J'ai ensuite effectué, de janvier t999 à aott 2000, un stage post-doctoral en Angletene, à I'Université de Nottingh¡m, au sein du groupe du Professeur Cerald PATfENDEN. Mon séjour outr€-Atlåntiqüe â été très enrichiisant ; j'ai pu y découvrir une façon d'aborder la recherche et une organisation de la vie collective au laboratoire qui diffèrent quelque peu de la <méthode française>. Þs.¡s I'ensemble, les anglais sont plutôt sympathiques ; pour eux, la sociabilité et I'intégration se pâssent d'abord, dans un pub, autour d'une <pintç de GUINNESS> | Entre deux averses (car il pleut souvent !), j'8i cu l'occasion de visiær l'Àngleærre qui regorge de régions agréables et très verdoyantes, comme les Cornouailles, le pays de Galles ou encore l'Ecosse. De retour ôn Frûnce, j'ai occupé, pendant un an, un poste d'Attåchée Temporaire d'Enseignement et de Recherche à luniversité d'Artois à L-ens, dans le laboratoire du Professeur Eric MONFLIER. j'ai effectué, d'octobre 2001 à aott 2002, un deuxième stBge post-doctoral, à I'Institut de Chimie Organique et Ànalytique (Université d'Orléans), dâns l'équipe du Professeur Gérald GUILLAUMET, Cel institut pounaii s'appeler ie .,petit ICSN, en raison dc son étroite ressemblance avec I'ICSN. J'ai d'ailleurs pu y croiser Puis, d'ânciens docloranrs de I'ICSN. Enfin, depuis septembre 2002, je me suis installée à Strasbourg où j'ai été nommée Maltre de Conférences à I'Univeßiré Louis Pasteur et, plus ptécisér"nt, à l'École de Chimie, Polymères ea Matér¡aux, dans le laboratoire du Professeur Daniel UGt EN. Mon travail d'enseignant rcpose essentiellement sur I'enscignement de la chimie organique (travaux dirigés et trav¿ux pratiques) et ies réunions pédrgogiques. À cela, s'ajoute ma tâche de chercheur, avec le développement de mes travaux de recherche et I'encâdr¿ment des étudiants au laboratoire. Il faut donc trouver et maintenir un équilibre entre ces diverses responsabilités ! L'Alsace est une région pleine de charme, réputée pour sa gastronomie, ses vins ou encore ses marchés de NoëI. Je commence à la découvrir et à I'apprécier. Je pense avoir, ainsi, résumé le chemin qui m'a permis de m'insérer dans la vie professionnelle. Il â donc fallu attendie quatre ans, après mâ soutenance de ¿hèse, avant de décrocher ce poste (comme quoi, la persévérance paye toujours !) ; ça peut paralre un peu long, mais I'expérience acquise n'en est que plus solide. Et, pour finir, même si cela n'a pas tout à fâit sa place dans cette gazette, je tiens à temercier, avec- une sincérité absôlue, toutes les p€rsonnes quã;'ai côtoyées (même celles qui n'auront pas I'occasion de lire cet écrit) et qui m'ont ¿pporté leur aidè, d'une mãnièie ou d'une autre, au cours des années (passées et présente) queje viens d'évoquer. Shasbourg, mai 2003 ictn ínJo : Bulletin intern¿ d'ìnformatio,t de !'htstitut de Chinüe des Substances Naturelles' C.N.R S., Avenue de Terrasse, 91198 Gýsur-Yvette CEDEX- Tél : 01.69-82.30.30- Télécop¡e : 01.69.07.72.47- Directeur la Pr. l.-Y. Lallemand. Rédøcteur : Mne F. HoëL, tél0l'69'82'30-61, e.mail : Fro¡tcoise.Hoel@ lcsn cnrs-gif.ft Bta %t', CENTRÊNATIONAL DE LARECHERCHÉ SCIÊNTIFIOUE a a rcsn tn o tc N"252 Vendreili 20 Juín 2003 Pârution n"253 le l2 Septembr€ 2003 rørrox!.qL qui a perpétué'. en qualité comme en Le printemps se te¡mine chaudement avec lâ tenue du 8è'* Symposium I'avenir d€ la chimi€ des produits sut pouvaienr.'in,ànog.r q;i assisrance, une certaine ua¿:tion ¿'äxieieic". ;;;-; de trouver vite d"s sourcis originaìes de moìZcules, se donner les moy€ns natürels, ìl a apporté des réponr"r aluir"a , traditionnel champ le "herch", Ie criblage eila chimie. ceci éìargit sensiblement les cibles intéressanres et laire uurn".i .}uttun¿*"nr il;út"#;;;;t;ilits À l,lnstitut, molécules naturels afin d'augmenter la chancs de découvri¡ de nouvelles et allons-y : c'est le sens de nous disposons de presque tous les atouts pour y réussif, alors unissons-nous la nouvelle o¡ganisation inteme queje vous aì proposée le 12 mai' une surcharge de I'amphi' Je regrette la piètre Le Symposium a eu lieu dans les locaux mêmes de I'Institr¡t, enralnânt potier qul onÌ bien voulu se ..sacrifier>. Nous saurons et jc remercie ceux oüaliré de la retransmission vidéo dans i;Erp*" n. fois prochaine tirer les enseignemenls de ces difflcultés et ferons mieux la efficacité par toutes les PeÉonnes ayant particiPé Enfin, je voudrais souligner l'énorme travail foumi avec passion et j'ai ma gratiûde C'étãit üès bien eije dois dire combien à l,organisarion, à quelque niveau que ce soit et leur exprime toùte été fiå de pouvoìr montier ce que I'Institul était capâble de faire fu[ÚT Jeân.yves LALLEMAND DA CET vo{a f¿t¿,voth (été, voíh ýa¿, ñ¿fi¿.-' AvantlesdépartsenvÂcances,lafindesDEAetledébutdesthèses'etparcebeautempsensoleillé. n'oubliez pas le grand évènement proposé par le CEI : L'APRÈS.MIDI SPORTIF' accompagné de son traditionnel BARBECUE et de sa SOIREE lParticiPation : l0 euros) la joie et I'entrain : te 27 Vous êtes tous conviés (les grands sportifs et les moins sponifs) dans pratiquer moult activités : volley, football, basket, pétanque " Et âpéro' jUin pour du CEI' Les places sont d'ores et déjà à votre disposition auprès des étudiants À dans 15 jours, Le CEI )t5 coe{TEKENcES SÉrvt IN4IKES tI h à t'anphìthéôtre de I'ICSN B'ât 27' CNRS G¡f-sur-Yvelte). funseþnznetts : Drs. C. GIJILLOIJ' B. BAÐET et R'H DODD Té1. 0t 69 82 3() 75,01 69 82 3t 06 et 0t 69 82 45 94. Site Web : Instìtut de Chìmíz des Sabsl¿,nces Naturelles, CNRS, Et Les conférencet ont líeu à -sur- Yÿette hnp : //www.ic sn. ( cnrs' g if.fr Pr. Peter LEADLAY [Dept of Biochemisrry' University of Cambridge' UK] Jeadí 26 Juin 2003 : "Er¡zymologie et manipulatio¡ de la biogenèso des polykétides antibiotiques' une nouvelle source de molécules bioactives" dans ta Bibtiorhèque du LEBS,2'^" É'to|c (Bât 34' CNRS, GiJ-sur-Yvene). \eflseí1nelflerLts - Secrètarist Tél 0l 69 82 34 77' Laboraloíre d' Enrymologie et Bíochirr.ie .s¿¡- Yv¿tte Sttuctu ral¿s (LEBS) Les conÍércnces onl lieu à Pr. Joe HOIVARD [MPl of Molecular Cell Biology ând JeudÌ 26 Juitt 2003 Allemagnel i "Mictorubule depolymerization by the miotic Genetics, Dresde, kìnesin MCAK"' des colloìdes] : "Utilisation des colloïdes magnétiques pour des mesures biomécaniques". Dr, Jérôme BIBETTE [ESPCI, Laboratoire Vendredi 27 Juin 2003 l,tstitul de ChimÍ.e Molécul&ùe et des Msté riatlr tl' Oßtf g C M MO ) D llh Les conférences ont l¡ett à 16h30 à La SalLe des Cotýérences Olivier Kaln' Bâimei 410, I)nivers¡té PañýSud. Orsay' http://www.ìcmo u'psudfr Ors nt de Chìmìe Pr, Pierre VOGEL luniversité de Lausanne, Suisse] : "Mimes de mono' et di- Msrdi 24 ,luin 200i sâccharides ; pourquoi et comment C o ngr ès 6-9Juillet 2003 ? et Av[ønifu tøtiors s cinntífiques 100 Years of Natural Products Synthesis Espoo, Finlande PO, Box 6100. k)ns¿iûø eÌLß: Pr. Ari Koskinen, Helsinki University of Technology, Laborâloty of Organic Chemistry, site web; @ hul.fi karjalainen : teij a. E-mail Teija Karjalainen, : Ms secréraire Fínlande. FIN-0ã015 HUT, hrtp://wrvw.hut.f/events/komppa I2-17 Juillet 2003 9th European Symposium on Organic Reactiv¡ty (ESOR lX 2003) Oslo, Norvège Dçparrm€nt, University of oslo, P.o, Box 1033 Blindern, N-0315, oslo, Noryège (Norway ). E-mailr [email protected] Site Web : http://www.kjemi.uio.no/esorg &ßewîr¿rß : Pr. Per Kolsake¡, chemistry 2003 Torot lo, Canqda 20-24 Juìtlet ?\gßeigunz,Lts: 19è'" Congrès international de biochimie et de biologie moléculaire Sec¡érariat du Conseil nâtio¡al de recherches du Canada, 1200, chemin de Monréal, Ottawa Canada E-mail : [email protected] Site Web I htrp://www.lours.inta.frltouts/pmdldoc/âgenda 2003 Ch 2t-24 Juiltet urch¡ll College, Camb ridge, U K *)nseigfl¿fl\àÌ1ts 18th KIA ORó htm lnternational Symposlum Synthesis in Organic Ghemistry i site web : http://www rsc.orÿlaP/confs/os03/sciprog.htm )t( 2003 44ème Groupe d'Études de Chimie Organique (GECO 44) 31 Ãoût-s septembre Villers-sur.mer, Cølvødos, France funszþnzmnu: Secrérariar du LCMT, ENSI, Universiré de Caen, ó, Bld du Mâréchal Juin, t4050 Caen. Mme M'-C Hélaine ; Tél : (33) 2 31 45 28 74 - Fâx : (33)2 31 45 78 7'1. E-mail : helâine@ismra fr Site Web : http:/llcmt. ismra.frlgeco,l4lindex.html 31 Août-S Septembre 2003 Édinbourg Écosse 16rh lnternational Mass Spectromelry Society Conference fo;nseigrcnznts: IMSC National Organising Comminee, Orchard House, 127 Hìgh Street Yelling, St Neoß PEl9 6sD' U.K E-mail : imscedinburgh@btinternet,com 200i 7-tr Septembre New York, Éws-Ilnis 226rh ACS Nat¡onal Meeting Té1,: +l(800) 227 5558. Fax :+1 (202) 872 6128. E-mail : [email protected] Le site Web n'est pas cncore précisé au 2.4.2003. Consultez le site web : http;//www.sfc fr;8ooo/Sele.tion.asp k)ßei7fl¿fisnts: ACS Meerings. 10.1s s¿ptenbrc 2003 13!h European Symposium on Organic Chem¡stry (ESOC-13) C aÿt at- D a b r o v ni4 C r o atie Box funseiÿn¿ffietLts: Pr. Viromìr Sunjiic, Ruder Boskovic lnstitute, Division of Organic Chemistry and Biochemistry, P,O. Web : http://www.esoc l3.irb.hr/ Site : esoc l3 @irb.hr 4571 301. E-mail l80, HR-10002 Zagreb, CmÂtie. Fax : +385 I 21-26 septembre 200j lnternat¡onal Sympos¡um "Chemistry & Blology of Marine Kolympøri,Chønia,Crèce Organisms" Roussis, University of Athens, School of Pharmacy, Panepistimiopolis zografou, Athens 15? 7 t, Gréce. Fax i +30 2101274 592 e-mail : [email protected] Sites web : httpi//www.pharm.uoa.gt : http://www.o¿c.gr ?\gns¿Wflenß : Pr. vâssilios SAJEC 2003 : Symposium Sigma-Aldrich ieunes chimistes (SFC) I3-15 Octobrc 2003 Gujøn-Mestras, Bordeaax, Fra ce &ßeiqn4ft¿nts I Comité d'organisation rtu SAJEC 2003, LCOO, Bordeaux I. Té1.: 05 56 84 62 87, Fax : 05 5ó 84 62 86 Site Web : http:l/saj ec2003. free.f¡ Potish-flungar¡an-German-ltal¡an Joìnt Meeting Chemistry 15-18 Odobre 2003 Crucovie, Pologne on Med¡cinal Dept, of Chemical Technolôgy of Ðrugs, Jagiellonian University, 30-688 Krâkow, ul. Medyczna 9 with Dote : ñint Meeting. E-mail : [email protected]'pl Site Web : http://ww\Ýimpghi.cm-uj.krakow.pl Wflseryfi¿nts: Journée d'automne de la division Ch¡mie Organ¡gue (SFC) 25 Novemþre 200i ENSCP, Paris, france funs¿í¿wñ¿tLts I Pr. Janine Cossy- Té1.: 2004 Hawaü 15-17 M¿rs Honolul:u, 0I 40'19 44 29.B-mâil : janine.cossy @espci fr ISMNT'1 (15t lnternâtional Symposium on m¡cro and nano technology) furße¡ú|taflteflß : Site \\reb : http://www,ismnt.com Avrìt2004 28 Mars-l" A isheint, Ca. États- U nís *)ßeignLîr¿flts : ACS Meetings. Té1.: Ms¿2004 Mqryl4nd, Étøls-IlÌr¡ 1Lrs 227'ù ACS National Meet¡ng +1 (8OO) 22'l 5558. Fax I + I (202) 872 6128.E rîail : [email protected] ISMP''|1 (11rh lnternational Symposium on mycotox¡ns and phycotoxins) furceþnemens : Douglas Park. E-mail : [email protected],gov ci ç 11.16 gft lnternational Symposium on organic Free Radica¡ (9'h ISOFR) Juin 2004 Parto.V c cchio, Con e' F rÚrce Sites r ß,grceignenznu: ADDSF:Fax: 33(0) I442'1. 73 60Emall: gis'facs@ccrjussieu fr eb http:// www.isotg.com/Ìvww.addsf ,org ICPC 4-9 Juitlet 2004 inghqm, Roycume Uni Bì. funseigtemenu: Pascal Métivier. l6 (16th lnrernãtional conference on phosphorous chemistry) Té1. : +u (1923) 485699. E"mail ; pascal.metiviel@eu rhod¡â.com siie vy'eb http://www.icpc2004.com 11-16 13 ICC 2004 (13th lnternational congress on Juill¿t 2004 catalysis (SFC) Paris, France furceþrcnentscécileBriot,coiloquium'Tél':0144641515'Fax 0144641516.Ê.mail:[email protected] hno://www.l3icc iussieu.fr Site Web : BIBLIOTHÈQUE Nouveâu livre = : Prog¡ess in the chemistry oforganic nâtural products vol 36 (2003) PUBLICÄTIONS DE L'¡CSN CUTRI, S,, MICOT'IN, L,, HUSSON, H.P.' CHIARONI' Praclical asymmetric synthesis of l,2-diamin€s ín the 3- aminoazepane series. J. Ors. Chem., 68(7),2645-76s1 (2003). BOIVIN, J., JRAD, R., ruGE, S., NGTIYEN' V.T. S-âlkyl-thionocarbonates (xânthates) with phosPhÕrus compounds. or8. l¿t\., 5(10ì|, I 645-1648 (2003). OGER, J.M., MOREL, C., HELESBEUX' J.J.' LITATJDON, M,, SERAPHIN, D,' ÞARTIGUELONGI.IE' SIX, Y. Titanium-mediated carboxylâtion of alkynes with caÍbor dioxide. Eur. J. Org. Chem., (-l), I 157-l 17 C., LARCHER, G., RICHOMME, P', DWAL' isolald f¡om plants:structure clucidation, synthesìs and I (2003) LAMONTAGNE, B,, GHAZAL, G.' LËBARS' I'' YOSHIZAWA, S., FOURMY, Ð., ABOU ELELA' S' Ssqlence dependence of subsrate recognition and cleavage by ycast RNase III. J. Mol. Biol.,327(5), 985-1000 (2003). ântifungal activitY, Nat. Prod. Res.,17(3), 195-I99 (2003). LITAUDON, M., GASPARD, C.. SÉVENET' T. Morierinin :a new cylotoxic cucurbiþcin from the leaves of Moríerìna ontqna Yielll' Nøt. P rod. Res., 11 (4), 229-233 (2003). LECLAIRE, 8., LALLEMAND, J.Y. Maladies génétiques : sur les possibilités de raitements EERRBACH, 4., MARINETTI, 4., médicamenteux? Un exemple ; la mucoviscidose. Actuatité Chim,, (4-5), 97-102 (2003), CUÉNARD, D., GUÉRI.I.rc, F. GUÉNARD, D., GUÉRITTE, F., POTIER. P. coupling. l. Org. Chem., 68(tz),4897'4905 (2003)' Produits O. First 2-hydroxy-3-methylbut'3'enyl substituted xa¡thones BAUDOIN' O.' Asymmetric synthesis of an axially chiral ântimitotic biaryl via an AtroPo-Enantioselective Suzuki closs- naturels anticancé¡eux : la Navelbine et le Taxotère. VALLA, 4., CARTIER. D., LAI]RENT, Actualité Chim., (4-5), 89-92 (2003). LABIA, R., POTIER, A'., VALLA' 8,. P. Two"cafbons homologation of methyl ketones examplified for the synthesis of citral from 6-methyl'5-hepten-2-one' Synth. Commun., 33(?), 1 195-1201 (2003). BOT]"TON, C., DRAPIER, J,C. Iron regulatory protei¡s as NO signal trânsducers' Scíence's STKE, l-4 (2003) THÈSE DE SEPTEMBRE 5 Septembre 2003 (Muséum National d'Histoire Natutelle, Pa¡is) i Sabrina KRIEF (Éq uiPe Thierry SÉvENEf) : (le tit¡e s$a précisé ultérieurement par e'mail) At5 COMMENT CA Mâ'RCHE : SC NNER À PARTIR D'UN PÍIOTOCJPIEqE de l'aile sud de I'IcsN, est ¡elié au réseau nouveau copieuf KOMCA, installé suf Ie pa¡ier du nive¿u 2 de I'escalier et utilisable comme scanner. Pour cela Vous pouvez renvoyer les documents Par e-maíl sur votre Mac ou votre PC k - couvercle' lo) Placez le document face à scanner sur la viÍe du copieur : refermez le 2") Appuyez sür la touche "scanner/a¡chive" (2h touche grise en haut du clavier) une nouvelle fenelre "CHOISIR une destination" s'affiche sul l'écran tactile. de donnée" apparaît avec un claviet 3") À gauche de l'écran, sélectionnez "saisie adlesse" ; une fenêhe "saisie alphabétique 4.) composez par "VALIÞ" l,adresse de la message¡ie de destination (interne à 5.) Appuyez sur le bouton verr I'ICSN) sans "@icsn cnrs-giffr" ; validez sur l'écran ,,DÉPART" sur le clavier du copieur : le document est scånné par le balayâge lumincux. 6o) Appuyez sur Ia touche grise "copieur" pour retou¡ner à Pour récupérer le docum€nt sur Måc l'utilisâtion normale ¡ l.)ouv¡e¿lamessaggriei¡elevezlecourrieriouvrezlemessage:uneimagesuitl.en.têtedudocument(iI€St possible de I'imprimer, mâis avec une pe¡te de définition) "scanxxxx 2") Avec la souris, déplacaz l'image vers le bureau : une icône tif' app¡raît' 3") Ouvrez I'icône par un double clic : une fenere d'applications appdaît 4o)sélectionnezcellequiPefmetuneconversion(parexemple,.Graphicconvelter,.icliquezsuf,'oÙvril..:l.image seule apparaît. 5") Dans la bârrg de menu, sélectionnez ,,Fichier'. : un menu apparaît ; sélectiorrnez ',Imprimer'' : l'image sera imprimée (le recadrage est possible) Mârtial THOMAS Natwelles, C'N'R'S ' Avenue de Bulletin interne d'informøtion de l'lnstitut de Chimìe des Substances : 01.69.07.72'47' Directeur Tétécop¡e : 01.69.82.30.30Té1. EX, Terrasse, 9l!98 GiÍ-sut'yýette CED icsn ìnÍo la : Pr- l.-Y. L,ølleaanC. Rédactew : Mme F' þ ë1. tél 0 1.69.82.30.6 I, e. maíl : Francoise,H oel@ icsn cnrs- gif.fr Ò,ù CEN'IRt NATIONAL D[ t.^ R[.Cl]ERCHI a sctFNTlFtolJt Délégation lle-de-F rance Sud a tcsn tn ,'çåP N"253 Vendredi 12 Septembre 2003 Parution no254 le 17 Octobrr 2fi)3 "au ñou DE. LA ntoaattq.tt. FweñÇA,tst, nous vous faísons oçç¡tc,|E1r DE. LA LÉ.qrcÑ n'ýOÑ¡tnUn C'est en ces termes que s'exprimait M. Jacques CHIRAC, Président de la République, promouvant au gradc d'Officicr dc la Légion d'Honneur M. Picrre POTIER, Membre de l'Institut, Directcur de Recherche Émérite au C.N.R.S., lors de la cérémonie de remise des insignes, au Palais de l'Élysée, le 7 Juillet dernier. L'Ordre de la Légion d'Honneur : Qu'en e st-il précisément ? "La Légion d'honneur a été instituée par Bonaparte, Premier Consul. [-e succès et le prcstige du nouvel Ordre furent tels que les événements politiques qui suivirent la chute de Napoléon ler n'eurent aucune influcnce s!¡ sa destinée et que les divers régimes qui se succédèrent le reconnurent officiellement. La Légion d'honneur, prcmicr ordrc national, est la plus ólcvée des distinctions nationales, Elle est la récompense de mérites éminents acquis au service de la nation soit à titre civil, soit sous les armes (article R.l du Code de la Légion d'honneur et de la Médaiue militaire)D. Le Présìdent de la République est le Grand Maître de I'Ordre. " L'ínsígtu est une étoí(e à cinq rayons lou6(es, émai(fte le 6hnc, surmo¡tée d'uttz cøtronne le clt¿nz et le huríer. -t'ûoíú et bs 6ou- (¡ Fraryaise" . "t87o" . Au revers, ýAlRtE" ¿t ¡å¡ (e "'t,lt h lat¿ l¿ créatío¡ rou6e, reyretwnt (a couftu, lu tu6an le ('Or&e le Saínt-Louís. 'l( comyorte une rosette your bs Officiers." Cette prcstigieuse distinction récompense I'exceptionnelle contribution de M. Piene POfiER à la recherche : dans son allocution, M. Jacques CHIRAC a rebacé les étapes d'une carrière riche sur les plans scientifique, universitaire, politique et, bien sûr, sa brillante découvene de deux médicaments antitumo¡aux, di!ìù-ibués dans le monde enti€E NAVELBINE et TAXOTÈRE, que chacun connaît puisqu'ils font panie de la panoplie des traitements efficaces contre le cancer bronchique et celui du sein. Contribuer à diminuer la souffrance, se¡vir l'Huma¡ité, se passionner toule sa vie pour la recherche sans jamais se lasser, avec la perspective d'un troisième médicament, bref, s'illustrcr dans une symbiose parfaite entrc reche¡che fondamentale et appliquée, voilà bien de quoi justifie¡ une telle distinction. M. POTIER étail déjà Chevalier de la Légion d'Honneur, Commandeur dans l'Ordre National du Méritc, et distingué, en 1998, par le Centre National dc la Recherche Scientilique pour recevoir, des mains du Ministre de la Recherche, la médaille d'Or, supreme récompense du C.N.R.S. ñanmoíns, (e "6on yeulQ" le (\CSñmurmure l! Qyanl a(bns-nous ¡tanager une aussi ft¿í me fíeft¿ \tous fé(iciter, 6íen sùr, ¿t 6oíre à ÿotr¿ sant¿ 'n defaut lu "Petnts" le tws rèves, ? ! t.v Pourquoí ne yaí clwísír un Lqurert Perrí¿r granl Siècb, An Dom PèríAntfi ou mêm¿ un Dom Ruínan, Qge(e cñance n'ouiz-uow yo, t qr,, ('em6arras lu cñoíx ?ardonnez à vote 6on yeulû, car enJín, í(y croít ! ÿous quí en avez ft youvoír, a(ft2-vous G voubir I NAVEI EINE 50ü19/5ñl I r¡sañt{¡ )/+ Mol tütt ctEl C'esa reparti, la rentrée s'est effectuée dans la joie et la bonne humeur, Ies cartables neufs et les trousses à paillettes scintillent. En attendant les nouvelles programmations du CEI, nous vous invitons à visiter notre site tffEB : http://www.lcsn.cnrs-glf.fr/cei/ où vous rebouverez les activités de I'a¡née p¡écédente mais aussi la liste des gagnanls de joumée sponive dont nous tenions à la remo.cier les participants. BONNE RENTRÉE À TOUS, Le CEI coNrrxrNcrs E r sÉeÿf rñArKEs Inst¡lut .le Chim¡e des Subttúnces Izs conférences ont líeu à I1 h ò l'amphÍthéâte d.e I'ICSN (Bâ1.27, CNRS Gìf-sur-Yvette). funsci¿pmen*: Drs. C. GUILLOU, B. BADET et R.H. DODD Té1. 0l 69 82 30 75, 01 69 82 31 06 et 0l 69 82 45 94. Site lveb : Natarcll¿s, C N RS, Cif-s ur-Yvene h Jeudi 18 Septembrc 2003 t tp : //\ÿ wt^/. ¡ c s n. c n t s - g ifÍ Pr. Oliv¡. REINAUD [Université René Descates, CNRS UMR 8601, Laboratoire de Chimie et Biochimie pharmacologique et toxicologique, Parisl : "Ions métalliques et cavité hydrophobe : une association biomimétique". teud¿ 25 Seplembrc 2003 Jeudì 2 Octobre 200i Dr. Angéla MÂRINETTI llabo¡atoire de Synthèse Sélective Organique et Prodüits Na¿urels, ENSCP, ¡ue Piere & Marie curie, Paris cedex 051 : "Nouveâux ligands phosphorés pour la catalyso éoantiosélective". ll, Pr. Pascal DUMY Ungénierie Moléculaire et Chimie Bioorganique, LEDSS IIMRCNRS 5616, Université Joseph Fourier Grenoble Il : "Conception et construction de systèmes de reconnaissance modulÂires : vers un légo moléculaife". Itborúoíre d'Bnrymolog¡e Sttuclurules el Biochimic ( LE B S), Gif- s ur- Yvettc Ycndredì 19 Septembre 2003 lzs l Ih dans la Bibliothèque du LEBS, 2¿^' Étøge ( BAL 34, g\çrceitxt¿tænts CNRS, Gif-sut-Yýette). - Secfttariat Té1. 01 69 82 34 77. conférences ont lieu à Dr. Jean-Loup RISLER ll-aboratoire Cénome ot Informatique, Évry] : "Compa¡aisons massives de séquences protéiques et annotation génomique", Vendredi 26 Scptembre 2003 Dr.Valérie de CRÉCY-LAGARD [The Scripps Research Institute, La Jolla, USA] : "Les modifications des ARN de t¡ansfen, un cas d'école pour découvrir de nouvelles enzymes et voies métaboliques par génomique comparative". + Ies conférences ISV-CGM et iSV'EFF on lieu à I'amPhithédtte de I'ISV (Bât. 23, CNRS Gíf-sur-Yvefre). knseitícneflts - Té1. 0l 69 37 93. Fax : 0l 69 82 37 68. E-møil : [email protected]ý,Jr ou lzmaitre@ cgm.cnn-gifJr InsÍitul des Sciences du VéS¿tal, ur.Yveüc crvRs, Pr. Natsshå RA|KIIEL luniversiy of California, Riverside' USA] ; "Traffic jam Veulredi 26 SepÞmbre 200j affects plant development and signal ûânsduction in 11h30 et dc chimi¿ . Dr. Ivan HUC UECB PolytechniqudcNRs, Bordeauxl : "oligoamidcs Mardi 16 SeptembÌe 2003 2003 odobre Gujøn- Mestms, B ordeau\ F rønce et Mønifes tøtions s 2003 Polngne IS-r8 Ocøb¡e cienffiues SAJEC 2003 : Symposium Sigma'Aldr¡ch ¡eunes chim¡stes (SFC) ß,gtß¿Wffi¿flts I Comité d'organ¡sation du SAJËC 2003, LCOO, Bordesux l. web : http://sajec2003. free.fr Tó1.: 05 56 84 62 8'7 Fex: 05 5ó 84 62 86. Site Polish-Hungarian-German-ltal¡ân Jo¡nt Meeting on Mediclnal Chemistry K¡akow, ul. fu)fls¿Wt\¿tLtt: Dept. of Chemical Te.chnology of Drugs, Jagiellonian Univefsity, 30-688 nãc : J-oint Meeting. h. . 2004 Honolulu,Hawaü ?Ý:\ß¿Wruíß 9 with Journée d'automne de le divis¡on Chimie Organique (SFC) Janinc Cossy. Té1.: Mtrs 15-17 Medyczna Couniel : [email protected] Site web : http://wwwimpghi'cm-uj'kakow'pl 25 Novembre 2003 ENSCP, Paris, F¡snce ?ÝßeiÐun¿nß d'acides aminés aromatiques : nouveaux mimes de stn¡ctures secondaires des protéines". C ongràs Cracovie, r¿¿r:dopsiJ" Les sémínaires ont lieu à l1 h à la Salle de Conférences du Bâtiment 547, Conracter le secrétariat SMMCB (T¿1. 01 69 08 52 55) la veille du séminaire øJin d'efrectuer les fomalilés d'entr,ie CEA, Sacl¿J, Dfuectìon Sciznces du ViÿanL Se'"ice de Manuage Mol¿calaire 13-15 À I Site Web 28 Mats-t- Avrit : | 4o 79 44 29. Couniel : jânine.cossy@espci fr O ISMNT'I (1" lnternat¡onal Sympos¡um on micro and nano technology) http://ww\t.ismnt.com 2004 22lr' ACS Nat¡onal Meeting Anaheím, Ca, Étots-Unis Kflseìg¡tl¿ffi¿nß.. ACS MeÆtings. Té1.: +l 2004 Éøts-Unis (8OO) 227 5558. Faxt +l (2O2\ 872 6128. Couniel : [email protected] (1lti lnternational Symposium on Maí Ma¡ylan{ ISMP-1l Rens eífiæffi¿|l.ts . Do\rglas Park. Couniel : [email protected] -tS tt-16 Juin 20041 mycotoxlns and Phycotoxins) gù lnternational Symposium on Organ¡c Free Radical (9s ISOFR) Porlo-V ecchit, Corse, F rance | þÐÞSF : Fax: 33(O\l 44 27 http://www.isofr9.corn/www.addsf.org fu)nsêigtuîøats '13 rÿeb 60 Courriel : gis'facs@ccrjussieu'fr Sites ; 3t+ 2&30 Juin 20041 l't European Workshop on lsoProstane Research : Chemlstry' Monpell¡cr,Fronce Biochemistry,PhysiologyandPharmacology funseignenents: Dr. Thierry Durand, LIMR CNRS 5074, Facutté de Phamacie, Av. Ch. Flâhault, 15, BP 14491 MonÞellier cedex 05, Frânce. Courriel : isoprostane,[email protected] Site Vr'eb : http://www.isoprostânoworkshop,univmontpl.frl 4-s Ju¡|L¿t 20(M on ¡CPC 16 (16th lnternat¡onel conference Phosphorous B¡lmíngham,Royøamell,ti chemistry) ?ýt\ß¿iûenalts tPîscal Métivier. Té1.; +44 (1923) 485609. E-mail : [email protected] Site Web : httpr//www.icpc2004.com 2004 1t-16 Juill¿t Parìs, France 13 ICC 2004 (13rh lnternat¡onal congresa on catalysis (SFC) funsei¿;w-nten*.Céc¡le Bdot, Colloquium. Iél.t Ol 44 64 15 15. Fax . Ol 44 & 15 16. E-mail : [email protected] Site lveb : http://www.l3iccjussieu.fr BIBLIOTHÈOUE Nouveaux livres .+ Trâité : de Chimie Thérapcùtique. Vol. 6 : "Médicaments antitumoraux et perspectives dâns le traitcment des cancc¡s". Bls TEC & DOC, Éditions Médicales Intemationales (2003). + Annual Review of Biochemist¡y. vol. 72 (2@3r. =r Progress in Heterocyclic Chemistry. Vol. 15 (2003). PUBLICATIONS DE L'ICSN SOUM, E.; BRAZZOLOTTO, X.: GOUSSIAS, C.; BOUTON, C.; MOULIS, J.M.; MATTIOLI, T.A.l DRAPIER, J.C. Peroxynitrite and nitric oxide differently larget the lronSulfur cluster and amino acid residues of human i¡on Biochemisrry, 42(25), p.'7648regulatory protein 76s4(2W3). I. AMSSIMOVA, M.; YAOUNCQ, L.; BADET-DENISOT, M.À.i BADET, B. New chromogenic dipeptide substrate for cÐntinuous assay of the D-alanyl-D-alanine dipeptidase vanX r€quircd for highlevel vancomycin resistance. J. Peptide Res.,62(2), p.88-95(2003). GUIAIWARCH, D.; FOURREY, J.L.r MAURISSE. R.t MAILLARD, A.; DOMANSKI, M.; BRUNET, P.; CHAFFOTTE, A.; GUITTET, E.; GAUDIN, Y. Spectroscopic characterization of two peptides derived from the stem of rabies virus glycoprotein. Viras Research, 93(2), p.l 5 l- t58(2003). BAILLIø, V.; DE FIGUEIREDO, R.M.; OLESKER' A.l CLEOPIIAX, J. A p.actical large-scale access by a to 1,6-anhydro-beta-D- solid-supported solvent-free microwave-assisted procedure. Synthesis, (?), p l0l5- hexopyranoses l0r7(2003). CRISTAU, P.; VORS, J.P.; ZHU, J. Solid-phase synthesis of natural product-like m¡crocycles by a sequence of Ugi-4CR and SnAr-based SUN, J.S.; BENHIDA, R. Design of artificial nucleobases for the recognition of the AT inversion by Íiple-Helix forming oligonucleotides : a structure-stability relationship study and neighbour bases efîæt. Bioorg. Med. Chen., L l(13\, p.27 5l-27 59(2ú3). cycloethe¡ification. Tetrahedron Lett., 44(30\, p.557 5' BRU, C.; THAL, C.i CI'ILLOU, C. Concise total synthesis of (+/-)-ma¡itidine. Or8. Lett l3(la), p.2389-2391(2003). 5(l l), p.1845- 18a6(2003). LOPEZ GIRAL, A.; MAHUTEAU BETZER, F.i GATEAU-OLESKER, A.; MARAZANO, C. Knoevenagel adducts f¡om reactions between glutaconate moieties ând aldehydes andthcir adducts with primaty amines and enamines. Eur, J, Org. Cl¡¿r¡., (10), p.1859l8ó7(2003). 5578(2003). HËRLEM, D.; MARTIN, M.T.; THAL, C.l GUILLOU, C. Synthesis and sfucture-activity relâtionships of open Dring gâlanthamine ânalogues. Bioorg' Med. Chem. Lett., MOREAU, X.; CAMPAGNE, J.M. Approaches toward the total synthesis of the nioemembered thio-lactone core of griseoviridin. J' Org. Chen. , 68(13), p.5346-5 350(2003). CARTIER, D.; VALLA, A.; LABIA, R.; LE GUILLOU' R.: POTIER, P. A ncw one-pot synthesis of øll E-retinoic acid via a new enaminodiester synthon, Tetrahedron Lett., 44(31\' t-,1? of the genus Xestospongiø' Tetrahedmn, 59(3a), p.6539-65¡14(2003). marine sponge p.s789-5790(2003). QUEIROZ, E.F.i ROBLOT, F.; LAPRÉVOTE, O.; PAULO, M.D.: HOCQUEMILLER, R. Two unusua¡ acetogenins from the roots of SANCHEZ-FERNANDEZ. E.M.: CANDELA-LENA, J.I.i ALTINEL, E.; BIRLIRAKIS, N.; BARRERO, A.F.; Annona salzmanii../. Nør. Prcd, 6616), p.755-'Ì58(2@3). ARSEMYADIS, S, læad teraacetate mediated domino reactions on (R)-(l- PATARD, L.; LALLEMAND, J.Y.; STOVEN, V. An insight into the role of human pancreatic lithostâthine. carvone-derived bicyclic unsaturated l,2-diols and funher rearrangoments. Tetrahedron : Asymmetry, 14(15), J OP. J Pancreas ( Online), 4(2), p.92-103(20O3\. p.2277 -229O(2N3). F.; LE FLOCH, P.; DUFFIEUX, F.; BIDERRE. C.: PEYRET, P.: LALLEMAND, J.Y. Homology modeling and calculation of the cobalt cluster charges of the Encephazlitozoon cuniculi methionine aminopeptidase, a potentisl target for drug design. Biophysical Chemistry, l05(l ), p.2943(2003). BONTEMS, T"ÉPINE. R.i CARBONNEIj-E, A.C.; ZHU, J. Asymmetric synthesis of onhogonauy protected (2S,lR)and (2S,4S)-4-hyd¡oxyornilhine. Syæren, (10), p.14551458(2003). LE NGIJYÊN, B.K.; LANGLOIS' N. concise syntheses ofracemic and SAIEDA, F.; UZAN, M.; LALLEMANÞ, J.Y l enantiopure Lett., 44(32), p.5961' d€oxydysibetaine. Tetrqhedron BONTEMS, F. 5963(2003). plasmids and dual expression in yeast and bacteria based QUEROLLE, O.l DUBOIS, J.: THORET, S.: ROUSSI, F.; tt¿on'n¡r--smrH. s.: GLIÉRITTE, F.; GUÉ¡leno, o. Synthesis of novel macrocyclic docetaxel analogues Inf¡uence of their macrocyclic ring sizÉ on tubulin activity. l. Med. Chem., 46(t7), p.3623-3ó30(2003). New system for positive selection of recombinant on the restriction ribonuclease RegB. Biotechnology P ro e re s s, 19 (3\, ý.7 2'l -7 33(2003). COINTEAUX, L.; BERRIEN, J.F.; MAHUTEAU, J.; TRAN HUU DAU, M.E.; CICERON, L.l DANIS, M.; MAYRARGUE, OSTROWSKI. T.; MAURIZOT, J.C.; ADELINE' M T'; J. FOURREY, J.L.t CLIVIO, P. A shon synthesis of antimalarial peroxides. Bioorg. Med. Chem, t t(11), p Sugar conformational effects on the photochemistry of -3'19l-3794(2ú3\. thymidylyl(3'-5')thymidine. ./. Ors. Chen., 68(17), CALCIIL, L.; LONGEON, A.; AL MOÛRABIT, A.; p.6502-651(2003). CUYOT, M.; BOURGUET-KONDRACKI, M.L. Novel âlkaloids of the aaphmine class from an Indonesian THÈSES DE SEPfEMBRE €T OCÎOBRE 16 S€ptembre 2003 à 15h00 (SaUe 104, Bâtiment des Colloques, Université de Paris-Sud' Orsay) N¡lbålblßdyEel : (É,quípe Ali AL MOURABIT) "Méøbolites pynole-2-aminoimidazole malins bioactifs : réåctivité et synthèse biomimétique". 17 Septembre 2lD3 à 15h00 (Univcrsfé Paris 6, Pierfe et Marie Curie, Paris) Mlchaël DOMÀNSKI ( Équipe Éric GUITTET) : | "Étude par RMN ¡Résonânce Magnétique Nuctéaire) des interactions actine-thymosine þ4" 14 Octobrc 2003 à 14h00 (Salle lO4, Bâtiment des Colloques, Université de Paris-Sud' Orsay) Audrcÿ HERRBACH (Équipe GUÉRITTE-GUÉNARD-SÉVENEn : I "Synthèse atroposélective d'un analogue du rhazinilame et nouvelle réaction d'activation de liaison C-H catalytique" U Octobre 2003 à 14h00 (Salle 104, Bâtiment des Colloques, Université de Paris-Sud' Orsay) Stébhane HOURCAnE (Équipe Christian MARAZANO) | "App¡oche de la synthèse de la saraine A fondée sur une hypothèse biogénétique". ¡nÍo: Bulletin ínterne d'informaîion de I'lnstitut de Chi,nie des Sub¡tances Naturelles, C.N.R.S., Avenue d¿ Terrasse, gt!98 GiJ-sur-Yvette CEDEX. Té1. : 01.69.82.30.30- Télécopie : 0l.ó9.07.72.47. Directeuf : ìcsn la Pr. J.-Y. I¿llemaul Rédacteur : Mme F. Hoë|. té|01.69.82.30.61, e.mail : Francoise.Hoelølç¡rt gry;:gifþ .)tf g[ù aoarg6aú9, C@aon 6.tt ta ! et? +l + %1, CÊNTR€ NANONAL DË RSCHERCHE I I¡ a rcsn tn scrE¡mfrouE No251 F¡¡r¡6on n'255 le 2l Novembrc VenùedÍ I0 Oaobre 2003 21103 Érytlontnt Quel été ! Tout avait pounant si b¡en commencé. Quelques belles journécs annonciatrices : Juin avec un 8h Symposium ICSN réussi I Juillet marqué pår la joumée du ? où Pienc Poticr étâit promu Offic¡cr de la Légion d'Honncur ct rEcevåit les insignes de l'Ordre des mains du Président de la République, Jacques Chirac, dans lcs salons de l'Elysée, tout ccci honor¡nt égalcmcnt lcs résult¡ts obtcnus p¡r l'Institut. Beaucoup attendaient lcs vacanccs avec impådence. Certains, peut-êtrc plus perspicaccs, les avaient devancées. Sriode pouÍait se r¿nsformeÍ en calvairc ! Chalcur accablantc. persistântc, ¿u dehors comme dans les maisons, éther ct chlorure de méthylène qui bouillaient sur les paillûsses au laboratoire. Depuis 197ó, on n'avait rien vécu de semblablc. Personnc n'avait prévu quc cene Pourtant la renrée esl ellc âussi, revcnue. B€aücoup de nouveautés et d€ travei¡ nous auendaient - la réfecrion de I'aile Bt avec ses déménagemcnts qui s€ sont une bonne volonté collective et I'organisation de Mafi¿l Thomas. - le démarrage dcs groupes de tr¿vail Gl-G4 pour lc 7 Octobrc. effecués de façon moins difficilc que prévu grâce à 9'* Symposium ICSN qui au¡a lieu, salle dc la lenasse (enfìn), les thème, Cancc¡ : dc la clinique à la thérapie (avcc un peu de génétique et d'apoptose !) - la pr€paration du l0 ct I I juin 2004, avcc, pour Mais l'événcment le plus marquant de cene renrée, esl cenainement l€ dépaft à la rttraitc dc Marc Chercst, Dirccteur adjoint, après 44 ans d'une carrière bien remplie, partagéc entr€ la recherche puis I'administration de I'I.C.S.N. Figure incomoumable de nore lnstitut, il a présidé à sa gestion depuis plus de quinzc ans ct a mârqué cene période par sa droiture, sa compétence et son efficâcité. Pendant les trois années oi¡ nous avons travaillé ensemblc, jama¡s un nuage n'a assombri nos rclations. très directcs et très franches. J'ai beaucoup apprécié sâ sag€sse, sa rigueur, qui parfois m'agaçait mais qui, je dois I'avouer, n'a jamais éré prise en défaut et m'a évité bien des pièges que devait rencontrcr, inévi¿âblement, le néophyte quc j'étais, face à un système administratif honiblem€nt complexe et tatillon. Il fallut lui rrouver un successeur- Alain Olesker a bien voulu prendre cette responsabilité. Je I'en remercie passage de relais se passe bien ct qu'il a pris énergiquenìcnt chaleureusement ct je constate qu'après six mois de "training", Ie les choses en main. Et puis Marc n'habite qu'à deux pas et sera toujours pret à aider. Merci, Marc, nous tâcherons de ne P¿s abuser dc ton temps, mais tâ disponibilité noüs rassur€. Jean.Yves LALLEMAND MARC CHEREST Marc C!ÉREST, Directeur adjoint de not¡e lnstitut, vient de "faire v¡loir ses droits à la retraitc". Et, pounânt. commc il pouffait encorc servir I'lnstitut et la recherche. Mais il n'habite pas loin ... tant d'âuires, C'€st en l9?4 que j'ai connu Mffc. Sorti de chez ce chimiste de tâlert, Hugh FELKIN, il avait effectué un séjour postdocroral en AnglereÍe chez G. H. IVHITMAN et érait revenu dans son laboratoire d'origine. Il souhaihit "changer d'air". Je lui offris alo¡s de rejoindrc l'équipe dc Xavier LUSINCHI, réputé pour sa grandc rigueur, son scns chimique ct son infatigâblc rccherche dcs mécanismes de réactions. Il taquina certains N-oxydes stéroldes pour étudier l'étendue de la réaction de Polonovski modifié€. J'ét¿is, à l'époque, Présid€nt d€ la Diÿision de Chimie organique de la Société Chimique de France. Je demandais à Marc, en plus des recherch€s qu'il conduisait, de venir m'aider dans la gest¡on de cette Division. Je le présenfais à mes collègues qui dirigeaient la Sociéú Chimique. d'illustres chimistes. Alain HOREAU, Fernand GALLAIS, etc. qui accueillircnt ce jeune hommc avec circonspcction. Évidemment. les activités syndicâles (sympathisantes) classaient Ma¡c parmi ce que nos collègues "conservateurs" appelaient les "gtuchisles" I 4/8 M¿is ils ne ßrdèrent pas à réviser leur péremptoir€ jugement car les qualités de Marc furent évidentes : travaillcur intelligcnt, rigourcux, honnêtc, connaissant admirablemcnt les arcanes de l'Administration et de ses règlements. Il fut unanimement apprécié et, après la Division de Chimie Organique, il lui fut p.oposé le poste de Secr¿taire Général de la Société Chimique de Frânce. Il devint aussi Directeur de Recherche. Pendant ce temps, à Gif, Sir Derek BARTON était anivé r nous avions, à mon initiative, procédé à I'unificårion de I'lnsúut [il cst toujours facile, surtout dans notrc pays. dc diviscr. beaucoup plus difücile d'unir]. Gérard SWIERCZEWSKI était a¡ors sous-Directeur de I'I.C.S.N., et, après quelque temps, p t du grade cn dcvenant successivemcnt Délégué Régional dc la Délégation Paris B puis dc la Délégation de Gif (la plus imponåntc du CNRS). I fellul donc lui tÍouver uo successcur à !'LC.S.N. Ce fur, tout naùrellcment, Marc. C'cst ¿insi quc, sous Guy OITRISSON puis avcc moi, ce scientif¡qüe de qualité, doublé d'un administrateur d'une rue efficacité, fit merveill€. Je n'aurais jamais pu resær à la Direction (ou co-Direction) de llnstitut sans Marc. Jc n'aur¿is jamåis pu acceptcr la chargc de Directeur de la Recherche et de la Tcchnologie sans ce "gardicn du temple". læ résultst obtenu est inconteståble : c'cst rinsi quc nous avons un Institut qui fonctionne de manièrc cxcêptionnclle. Quand, il y a quelques sÍnées, j'annonçais dans l'amphithéâtrc que notrc Institut pou¡Tait fon bicn, un joul, ÿivrc cn autarcie totale grece aux invcntions de celains de scs valeureux chcrchcurs, Marc (et beaucoup d'autres) pensaient à une "gasconnade". Et maintenant ? Que d'autres en fassent åuønt ! Nous te souhaitons, tous, Mon Cher Marc. une très ågréable retraite i je réfléchis à ce que nous puissions montrer à nos "autorités" combien l€s retraités, émérites, "ont encor€ la pêche !" À bientôt et mcrci pour lout ce que lu as fait pour nous tous, Pierre POTIER ÂU REVOIR ,.,.à UN BON CAMARADE Mon cher Marc, J'ai commencé à te connaître dans le contexte d'action syndicale des années 70-80- Que de souvenirs ... Je te rouvais très dirccr dans la discussion. voirc un peu râleur. Un pcu trop dc jargon el j'y avais droit : (anête la langue dc bois et passc au concret". Il y avait les discussions avec René, l'anathème contre les cigareffes, aussi. Bon, tu n'avais pas toujours tort eI je m'éþ¡s même bien habitué. En fait j'avais compris que tu pouvais êre chåleureux et puis qu'aussi ru éþis rrès dévoué à l'intérêt collectif, Ces chosesJà, j'ai eu I'occâsion de mieux les apprécier cncore tout au long de ¡a canière administrativ€ que tu avâis choisi€. Je pense à ce sujet que tu ne t'es pas mal débrouillé. Toujours disponible, påti€nt, tu as été celui qui était là pour recevoir, écoutc¡, conseiller. Il f¿llait souvcnt prcndre sa place dâns la file d'attente pour tc parlcr. J'avoue que jc venais parfois scul€ment pour le plaisir de faire la causeft€ .., Il faut ajouter une chose. Tout au long de cette carrière. $ n'as jamais cessé d'aimer la chimie. Tu n'avais pas décroché de ce côÉ-là, passagc à la SFC, mais, surtout. présence dans les discussions scientifiques. Tu manifestais beaucoup d'aatention à suivre les r€cherches de I'Institut, on voyait que tu appréciais (la bellc chimie". Tout cela, évidemment, a constitué un gros "plus" pour cet Institut où tu as beaucoup d'amis. Je crois pouvoir mþxprimer cn leur nom pour te souhaiter une bonnc r€úaitc. J'ai parlé au passé, mais on souhaite tc r€voir souvent. On cst très intéressés, en paniculier, par ton avenir d'cenologue .,. Christian MARAZANO ¿ t MOI tü7t gÛrl t s r€ntrée étânt déjù bien entamé€ pour une grande majorité d'entre nous, le CE¡ tcnait toutcfois à saluer les nouve¿r¡x â¡rivsnts en DEA, thèse et post-docbral. Pour cela, sachez qu'un petit déjeuner "d'intégration" sera organisé en votre honneur inc€ssamment sous pcu. t". Ne vous inquiétez pas : date et heure de ce rendez-vous aniveronl à vos oreilles en t€mps voulu. ,"ö Ensuite - ct cela concerne tous lc moode - oouli allor¡s bientôt ent¡eprendre lc nouveaù trombinoscope ; aussi prépa¡e¿ úous vos photos (réccntes !l???), et n'oubliez pas de nous indiquer lcs quelqucs ereurs éveûtuelles qui auraient pu se glisser dans le pécédent volume Lê CEI souhaitait aussi er surtout remercier M. aide, sa patience €t sa Marc Cheresl pour son bonne humeur dans toutes les manifestations mais tcnait également à souligner son originålilé et son sérieux. Pmfitez bien de voFe retraite, F Sur ce AU BOULOT Le CEt 1y\\:TEKENCES E r lnslitut de Chim¡c dcs Substances YýG8e CNRS, l.udl 16 Octobr¿ 2M3 SÉTv{ IAÚLIKTÅ Ics conféretces oil lieu ò tl h à t'qrfphílh¿âtre de I'ICSN (Bdt.27' CNRS qtnseiqÍtñcllts: Dn. c. GUIIJ'OII, B. BAÞET eÎ R.E- DODD Tét. ol 69 82 J0 75,01 69 82 31 06 ct 0l 69 82 45 94. Site ÿr'eb : h,tp : / ÿýw. ic sn, cnrs- Iif.fr GiÍ-sur.Yvette). Dr. Bruno LEMAITRE ICNRS-UPR 2ló?, Ccntle dc Génétique Moléculâire' Gifsur-Yvettel : "La drosophile : un modèle pour l'élude des interactioûs hôtepathogènes". Jeutli 23 Oc'lobre 2003 Dr. Thlerry SCHLAMA IRHODIA, Lyonl : 'Quelques technotogi€s pour le des scicnces de lå lewli 30 Oaobre 2003 marché vie". Pr. Javier DEMENDOZA [DéPartrment de Chimie Organique' Université Autonome <te Madrid, Espagnel : "Molecular recognition of bio-molecules by srtificial receplors : from amrno acids to protein surfaces'. t¿udl6 Novenþre 2003 Jeudi Ii Novembre 2003 Jeudi 20 Novembrc 2003 À pouwoir Pr, Jån BÂCKVALL [Unive6ité d'Uppsala, Suèdel i titre non cummuniqué. Pr. Axel COUTURE lbboratoirr de Chimie Physiquc, Univenité dc Ullc) : "Alphaamino carbanions, entités-clés dans la synùèsc de produits naturels ct/ou à activité biologique". 31 B Instltu des Scl¿tncs da Vág¿bl, Izs con!érences ISV ct EFF oü lieu ù I'ornphìth¿âtrc de i'ISV ßaL B, CNRS Gif-sur-Yvexc). ß,f!¡ßcit:n úãtts . Tê1. 01 69 82 37 93. Fax : 01 69 82 36 95. Courriel : Florianfrugìer @ isv.cnrs-gif.fr CNRS, Gff.sur-Yv¿tc Verulnlt 17 Mobn 20ú.3 ù 14h Dr. Ol¡vlcr VOINNET [¡8MP, Süasbo¡¡rgl : 'RNA silcncing in pl¿nts å¡d ¡ni$â|s". Inltø dc Atbh MouctLtfu a d¿s tlø¿¡¡ætt'O¡q (ICMMO) do t'Iúdl ks conJérercet ont licu ù 16h30 à la Salle de Cotýérenecs Olivìcr Kah+ nt 4I0, Univenité Paris-Sud Orcay, Itxp:/lwww.tcno'u-pstrd-þ 8&in ûttnt¿ ll Odobtc n3 Dr. Jullus REBE¡ç Jr,[Sffipps Rescarch lßtitu&, La tolla, Ca' USAI : "Tlp in¡cr space of molccules". conférences ont licu à 14h30 , salle de co4férenccs, t* étage, Bf,ti¡r,cnt lÃvoisicr, SIRCOB, 45, av. dc Veßa¡lles 78035 Vcrsailles Cedcr. \çruci$E,nttß: E. Magnier : T4.: AI 39 25 44 6ó. Fu : 0l 39 25 44 52. Counicl :ngg4ig@9þj4ig14ys4,þ Site \lteb : http:/lwww.sírcob.uvsq.fr/ ks SIRCOBNtttvc¡sté tb VcnaíIles Vsrtdll2t actu.üit dco týerenc e s. html Me¡creli 15 Oaob¡e 2003 ù l0hl5 Pr. Dldler ASTRUC [Université dc Bordcaux] : "Dcs dendrimèrcs pour lcs nanoscienccs". Merù¿di 15 Odobre 2N3 à 14h30 tpht B, Rât¡ment FERMAT ^t Jeudí 16 øctobrc 20ú3 à 10h30 Dr. D¡mlen PRIM [Université d€ versaillesl : "HDR : Hétérocycles, métaux de transidon ct catalyse". Pr, Rlch¡rd STEPHENSON [University of East Anglia, Norwích, G.-8.ì : "Arylsubstituted cyclohexadienyliron complexcs - ccntral c¡2 building blocks fo¡ alk¿loid synthcsis". Congrès et fufanifesta.tions Journéo d'automne dê la d¡vlslon Chlmle Organlque (SFC) 25 Novembr¿ 2lN3 ENSCP, París, France 8!!íssiguînûtts: 7-12 Pr. Jâninc Cossy- Té1.: Mon s cícntífqtns 200, 0l 4079 44 29. Cowrlel : [email protected] Gordon roscarch conference: Facllltatsd chsmlcal synthesls vcnttt, Cq États-Unís qçrlscìgn¿ñuJtß | Site lvcb : hüp;//www.grc.o¡ÿprogramý200,tÆacilib.hùn 1s.17 Maß 2(n, Honolula,HawaÍl lSllNT.l (1't lnternatlonal Symposlum on mlcro and nano t€chnology) Kcntaítltatlu¡tß : Site lveb : http://www.ismnLcom 21.2s Maß RECOB 'lO (1oèmss R€ncontres 2(n, Ccnlre Pütl Lat gevlr" Aassots, Fmnce de Chlmle Organlque Biologlquð) Rfiseigurrcnß | Dr. Olivicr Ploux. Univcrsité P, ct M. Curic, UMR76I3, 4, Place Jussier¡, 75252 Paris cedex 05. 1é1.: 0l 27 55 I l. Fax : 0l ¡14 2? 7t 50. Courriel : [email protected] Site lryeb : http://wÿw.rccob.u-3mrs.ft/ za Ma¡s-r'Awit200, ¡14 227ü ACS Natlonal Meotlng Anafu¡m, Ca, États-Unis Pgnseigøments : ACS Meetings. Té1.: http://www.chemistry.orglmectin gs +l (800) 22? 5558. Fax : +l (202) 872 6128. Cou¡riel : natlmtgs@acs'org Site web : 4rç ý9ltld20(k Ilrb¡ûo,Ital¡.t Jolnt m€åt¡ng on h€terccycllc chemlslry (organleé par la Soclótó Chlmlquo ltal¡ônns ot la Royâl Socbty ol Chsmlstry) : Sitc wêb : htÞ/$À^¡,.u¡jurb.ilchimorýindcx.htüú futacigtøø*s aa¡20(M u.Is uu¡larul,fu-aaar qlrßaitnãnãtß | huglas 34.Iuta Ccnat 9rh U ntven PhYcoloxlnr) 18ðmes Jouméês Fr¡nceBolgcs d. Phrmacochlmlê bÆcmhurg RØsdnøqús I e-øßtcl -16[ut t ând Park. Counicl : [email protected] 2(n4l tlùr, lsùlP'l1 (11s lnternât¡ontt Sympos¡um on mycotoxln¡ : [email protected] Sitc $l¡cb : htÞ://www.cu'Uli@1 200¿t 9ü lntomatlonål Sympo3lum on Organlc Fr€8 Radlc¡l (9ü' ISOFR) Porto-Vccchb, Corsê, Fmnce Kttß¿itMíãLts I ADDSF : Fax: 33(0)1 44 27 73 60 Counicl : gis.faca@ccriussieu.ñ Sites Wcb : htÞ'//www.isofi 9.com/www.addsiorg 2E-30 luh 200<. Monqellicr,Fmnce European Workshop on ¡3opro8tåns Reseârch : Chemlatry' BiochemlstÌy'PhysiologyandPhamacology ld q4ßc6ýßn6nts I Dr. Thierry Durand, UMR CNRS 5074, Faculté de Pharmacie, Av. Ch. Flahault, 15, BP 14491 Mo¡tpelli€r .J¿"* 1S, France- Couniel : isop¡ostane.workhop@univ-monÞ1.ft Sitc Web : httP://www.isoPfostar¡eworkshop.univ' monml.fr/ .t-9 Jaiü¿r200, lcPc 16 (16th lnternatlonal conlerence on phosPhofous Binningham,Royauncllni chgmlstry) qçtßcign rn¿íts tPascal Métivier. Té1.: +¡14 (1923) 4E5ó09. Courriel: [email protected]¡.com Site Wcb : httD://www.¡cpc2004.com 7-u Jutü¿t 200/ lscc-7 : 7th ¡ntornatlonal 8ympos¡um on cafbanlon chemlstry Alicanlc, Espagne Kerß¿itnãfl¿nts I Site web : hnp://www.iscc7.ua.es 1l-14 Ju¡llgt 200/ Ncv Yorh l,lY, Élats-Ilnis Keniciqnal¿rts 1I-16 ; Site Ch¡rål¡ty 20(X : 16s lnt€mat¡onal symposlum on chlrallty web : http;//www.nyu.cdu/chirality fuiltct 200' ta 1çg 2g¡¡4 (13o lnternatlonal congress on catålysls (SFC) Parb, Fmncc Krß.igruln¿ltß Cécile Briot, Colloquium. Té1.: Ol UØÉ 15. Fax : 0t 44 64 15 ló. Courriel : l3icc20üt@colloquium'fr Site lvcb : httD://www.l3icc.iussieu.fr 25-30 luttld 20A/ 22d lnternat¡onal cârbohydråte sympGlum Wa¡ÿ¡ah Royøumc-Uní qlrßeiøuruíts I Joh¡ Gibson. Courriel : conferences@rsc'org 22-26 Août 200' 228ü'ACS Naüonal Meðt¡ng Ph¡tadclphte, États. U nís \!)tts¿itfl¿ruíts : ACS Metiqg!.Coqtr¡9li!¿tltnlgljqgg! otg BIBLIOTHÈOUE NouYesux llvres : 4 The practice of medicinat cheñisEy. C.G' Wcrnruth (2003)' Academic Press â Modem phosphonate chemistry. Ph. Savignac ct B. Iorga (2003), CRC Press' ý ó PI'EL¡CATIONS DE L'ICSN ORTIZ-MAYO, J.U.i THOMAS, M.; SAINTOMÉ, C.; OIJHAMOU, N.; SIx, Y. Studies on thc intrâmoleculûr Kulinkovich-de Meücrc rcaction of disubstit¡tcd alkenes bearing carboxylic amide grotrps. Ort. Èiomol. Chen , l(17),p.3ñ7-3009(2003). CL[\/IO,P. Facile synthesis of a ciJ-ryr¡ thymine dimer building block and its incorporation into oligodeoxynuclcotides. Ta rahe dro n, 59 (17 ), p.7 3n -7 3$QA$). ZHENG, Q.X.i XU, Z.J.; SI,JN, X.F,; GUÉR¡T-TE, F.; CESARIO, M.; SIIN, H.D.; CHENG, C.H.K.; HAO, X.J.; LAMIRAULT, L.; GIJILIOU, C.; THAL, C.; SIMON, H. zLIAO,v. G)-9-Dchydrogal¿nthaminium bromide, a ncw cholinesterase inhibitor, cnhances placc and objcct recognitior memory in young and old r',ts. Neurobiology Eudesmane dcrivatives and other sesquiterpencs from Iaggera alata. l. Nat. P tod, 6ý.8), Þ-107E-1081(2003). of leøming and Memory, 80(2), p.l l3- 122(2003). FINET, L.; CANÞELA LENA, J.L; KAOUDI, T.i BIRLIRAKIS, N.; ARSEMYADIS, S. CRISTAU, P.; VORS, J.P.; ZIIU, J. Rapid and d¡verse route !o natural produca-likc biaryl ether containing macrocycles. Tetrahedron, 59(a0), p.78597870(2003). An efficicnt onc-pot approach to bridgcd bicyclic ring- systems throügh consecütive hetero-domino : a mechanistic rationale and further transformations rca¡rang€mcnts. Chen. Eur. t., 9(161, p.3813-3820(2003). THÈSFS D'OCTOBRE E. NOVEMBRE 14 Octobre 2003 à l4h00 (Salle 104, Bâtiment des Colloques, UÍive¡sité de Paris-Sud, Orsay) Audrev HERRBÂCH (Équípe G U É,RmE-c U ÉNARD-SÉVEN ED : I "Synthèse âroposélective d'un analogue du rhazinil¿me et nouvelle réaction d'acdvation de liaison C-H cålalytique". 17 Oclobre 2003 à 14h00 (Salle 104, Bôtimcnt dcs Colloques, Université dc Paris-Sud, Orsay) Stéphane HOURCADE (Équipe Chrßtion MARAZANO) : "Approchc de la synthèse de la sarat'ne A fondée sur une hypothès€ biogénétique". lE Novembre 2003 à 15h00 (Salle t08, Bâtiment 338, Université de Pa¡is-Sud, Orsay) Laurent LAROUFTOUX (Équípe Yvan StX) : : "Étud€ dc la réactivité de cyclopropylamines obtenues par lâ réaction de Kulinkovich 19 Novembre 2003 à 14h30 (SÂllê 104, Bâtiment 338) (UniversiÉ de Pa¡is-Sud, Orsay) Pierre CRISTAII (Ég uipe liepi,tg ZHU) - de Meijere". : | "Synfhèses lotales des mauritines A, B, C et F. Synthèses de mac¡ocycles visant [â diversité structurale. Conception ct synthès€ d'un cyclophane, support d'un coudc b€tâ",(tilrc susceptible de modifications). 2l Novembr€ 2003 à 14h30 (Salle 103, Bâtiment des Colloques, Unive¡sité de Paris-Sud, Orsay) Audl¡flAßBADE ( Équipe Roben H. ; DoDD): "Nouvelle voic d'accès aux 2,3 azir¡dino.lactones. Application à polyoxamique et I'AP'TO, issu des microsclérode¡mines C et D". la synthèse d'acides aminés nâturcls : I'acide QUELQUES MEMBRES DE NOTRE TNSTITUT DTSTINGUÉS PAR L'ACADÉMTE DES SCIENCES L'Académie des Sciences décerne, chaque année, un cenain nombre de prix thémadgues. En biologie humûine et sciences médicales, le Prix Léon Velluz a été atribué au Professeur H€nri-Philippe HUSSON, pour "l'analyse stucturale de produits naturels possédant des propriétés biologiques intéressantes, l'élaboration de méthodes de synthèse origiÍales menant à des composés complexes et pour des coît¡ibutions importantes à la chimie thérapeutique. ll a découvert des composés bioactifs et €xploré des secteurs nouveaux de la phârmacoloSic, nolamment dans lc domaine de la neurob¡ologie et de l'oncologie". En Chimie, c'est le Dr. Nobumichi-And¡é SASAKI, Directeur de Recherche au C.N.R.S., qui å r€çu le Prlx Pierre Desnuell€ pour "ses ravaux da'ts le domaine de la synthèse de peptides bio-actifs et [otamment l'étude de nouvellcs donnécs dans lc traitement du diabète de type II". Enfin, le Dr. Jicping ZHU, Directeur d€ Recherche au C.N.R.S., est le récipiendairc du Prix Émile Jungfleisch, récompensant "une méthode d€ synthèse mullicomposanb qui permet d'obtenir des produhs fonctionnalisés en une seule étâpe". Féliciütions aux heureux lauréats 2003, tous trois membres ou ex-membre de notre Institut. dt I'lnstitut de Chimie des Substances Naturelles, C.N.R.S., Avenue de e CEDEX. Té1. : 01.69.82.J0.30- Télécopie:01.69.07.72.47. Directeur: icsn inJo : BuLletin ittenre d'itýornatior la Terrasse,91198 Gif-sut-Yve Pr. J.-Y. Lallenu d. Rédocteur: MDrc F. HoëI, tél 01 .ó9.82.J0.61, courriel : [email protected] 6t8 Aurnsg EN Env{eü&qE LE,t'ENf msÉryrs,tcr,rKrÅNtDATSE Albanc KESSLER Alba¡e.Kessler@ucd. ie Hi ! How are you getting on ?'Morning ! How aß you todsy ? Not ûoo bad, and yourself ? ¡,m grand t ... a bit hung-over ... Au¿snt d'expressions que j'cntends chaque matin, à psnir d€ ... diso¡s th au plus tôt ct jusqu'à lOh3O ou llh, ctr commençant ms joumée de labo depuis le début de Eor postloc en ¡rlandr. En cffct, lcs lrland¿is ont des horaires de úavail tout à fait hum¿ins, ct dcs mceurs pl[tôt fcstiyes (d'où lc rbit hung-oveÞ, qu'il n'€st pas rare d'oh8ervel deux à Eois fois pa¡ scm¡ine, et qui équivaut à noÚe rg[eulc de bois,ù ...). Donc, bonjou¡ à lol¡s ! Apês ccüc øtréc cn matière un peu dirÊcûe, c'est avc¿ joie que je m'apprete à vous racooter moû expérioncc iflatrd¿isc, grtcc à notre chamante Françoise qui continue de faire le lien enFe vous et moi, m'envoyant chaquc mois I'ICSN irýo ct me dem¡ndant en échånge quclques déails savourêux à vous faire lirc pendå¡t votc pause-café. Eh bicr, voilà. Après avoir soutÊÍu ma thèse €n novembre demier chcz Robert H. Dodd, jc m'envolsjs le lo déc€mbre pour le vert pays des "þrechaun" (elfes locaux) ct âuttes créatures imaginaires qui vivent soùs les arcs-cnciel. Ven pays, cêrtes, m¿is noû moins ensoleillé ! Que vous me croyez ou non, cn dix mois dc post-doc, je n'¿i dt me faire franchement Eemper ... qu'unc dizaine dc fois. Je dé¡ouvr¿is ainsi le be¡ceau de James Joycs et d'Oscar Wild€ sor¡s un soleil dublinois fort plafuaDt öt assez fidèle. Dublin est une petite víU€ agréåble à viwe, plutôr vivarlte, mais honiblement chè(e .. . l,es loyers sont plus onéreux qu'à Paris. Ainsi, après r¡ne ¿xpéricncc de co-locatiotr (tout le motrde coloue ici!) un peu rop éloignéê de ce quc jc m'imaginais après avoir vu <L'Auberge Esp¡gnole,', je m'offris le luxe d'utr studio meublé de 20 m2 pour la modique somme de 600 euros par mois ... ffomà t Swe¿t t¡om¿ ! Mais le qùanier est sympa, le bâtiment typiqu€ : bois étâges, en brique rouge et fenetres coulissantes comme dans Tom Sawyer, styl€ géorgien svec unc porte jaunê åroridie en haut comine sur les cartcs postales. Me voilà donc insøllée à une vinguine de minutÊs du labo cn vélo, ce qüi ¡he fait faire Ie mi¡imum d'exercicc vit¡l pou¡ éliminer le trop-gras de la gastronomie idandaise ... En pallant dc gasùþnomie, vous ¿u¡ez probablemert décelé ur pcu d'ironie ... En effet, ici loùt n'esl que pommes de tene couveles dc cheddsr et "colslaw" (savânt mélange de choux blanc, cârotte et måyontraise), h¿chis parmentier local, lasagocs, fiiûes, beignêts de poulet et poissoD fril ... le psradis de la diététiquel Moi qui pensais me régaler de saurnon frais, d'sgtrcaù et de bons légumes dc la campagne ! [¿ pai¡ n'cxistc ici que sous une forme carrée, le fromåge est forcém€rt soùs plastique, mais, de loute façon, le vin qui por¡Íait bien s'accorder avec est inabordable ou prcsque - chilicn ou australien - adieu à la suprématie de oos cépages ! Mon environneme¡t matériel étant établi (oups, j'ai juste oüblié le l¿bo ; c¿mpus ph¡tôt modeme, bâtiment de chimie commc tout bâtimcnt dc chimie, RMN, massê, microa¡alyse, RX, tout su¡ place, comma¡des rapides chez Aldrich, hottcs aspirantes qui fonctionnent, bibliothèque, ordinateurs, salle dê conférence.s avec vidéo-projecteur, tout c€ qu'il faut pour bien trayailler ,..), je p€ux maiûtenant vous conts la richcssc de moî cnvironnement huÍrain, et là, point d'ironie lEn cffêt" unc fois pæsée ta potitc bårrière dc I'acce[t (ie devrâis dire (des accents> car bien que I'Irlande soit un petit pays, l¡rè" de la Franc€, 39 millioÍs d'hobitants dotrt un million à Dublin, chaque région a sa façon de parler...), vous découvrirez des gens charmsnts ct pleins d'humour, aux prénoms souveüt étranges, måis ¡oujours partaot¡ pour ...1€ pub ! En effet, lout passe par lc pub ici, de I'annivcrsairc à Ia publi en passant pâr l'€nteÍEment, le premier jour du printÊmps comme le demier jou¡ de l'¿nné€ scolai¡e, la rct¡¿ite d'ur technicien ou simplement le óos.r gone home early !,. L'ambíarce de úavail est plus qu'agréable, gt la qchemsoc) (l'équivalcnt du CEI) se charge d'agrémcntcr nos soirées de c¡urses dc lévriers, table{uizz, pstinoire, cocktail-party, etc ... L'intég¡atiotr cst plus que facile pourvu quc vous ne soyez ni ùop timide ni trop p¡ude : mon ¿rgot est désofmais ¿ussi riche $le mon srgl¡is scientifique ! Mais les gers so¡t aussi chaÍmants à ls campagnq cêtte c¿mpagne ¿ux paysagcs magnifiqucs que j'ai cu I'occas¡on de découvrir lors dc grards wcek-ends (les quelques jours fériés sont toujol¡rs des lultdis, ici) avec ou sans qüelques smis vonus mô rcndre visite grâce à <Ryanair, la compagnie pas chère" qui relie Dubli¡ à Psris (enfi¡r Beâuvâis ...) pour quelques euros .., lrs fålaises de Mohcr, les lles d'Arån, Ia Chau¡séc des Géâûts, lc Þoncgal, ls mcr d'koisc, lcs Wicklow Mount¡ins (l€s paysâges époustouflants de <Braveheårt))), B€lfast et ses souv€nirs de guerre civile. Poun'r¡ que vous oc soyez pas eftayés par la conduitc à gsuche et s¿chiez lirs les di¡rctions eû gaélique I Je pourais bie! vous raco¡t€r encore quelques ånecdotes, ou vous parler un peu de ma chimie que j'ai eu la chance d'aller cxposer à deux congrès cette aoné€ (oui, oui, motr chef a presque aulant d'argetrt que d'idérs !l!), à Csmbridgc et en Croatie où j'¿i d'aillcüs rebouvé avcc grand pleisir quel$¡es giffois cn pleine rédaction de thèsc, m¡is jc û'osersis abuser de I'espace qui m'est ac4ordé dåns Ia gaz€tte, ûi de votre þmps d€ pause-café! Je finis donc ce petit la thàs¿ d'Au¡Élie ... si Ryanak me le permet ! cssai eft yoùs cxprimart loutc rnon amitié, ct à bientôt ?r8 CENTRË NAÎIONAL DE Lå RECTIERCHE o a rcsn ln SCIENT|FIOUE ÿ, N"255 Vendreili 2I Novembre 2003 Psrut¡on n25ó le 12 Décembre 2lx)3 LE,gvtgTDA CEI parlcr de-choco]ats châuds, eùet megoifique æmps où les feuilles moltes se ramassent à la pelle pour vous et bien à I'ICSN, ce jeudi mais bel pas passé sous la couette... croissants-... Noñ n'aite, pus t¡op loin ; ceci ne Í'est novcmbre de 20 ¿ - Nous espérons que les nouveâux âfriYaûts o¡t apprécié ta) ¿,L<).) Måis c'est âussi evec une larme à I'(ril que nous allons offectuor une passation de pouvoirs et laisser la Plac€ aux nouveaux le 27 novemble' Merci pour votre Nous espérons, en tout cas, avoir réussi un tant soit peu à animef et égayer votre vie à I'ICSN. participatioo. I¡ CEI c 7\\|TEKENCU-S E',r SÉîv0^Ú4 I KES -srr- Yvelte 4 Décembrc 2ü)3 Ieuli 11 Décembre 2lN3 conférences ont lieu à Pr. Amedeo CAFLISCH lDépartement de Biochemie, Université de zurich' Suisso] "Molecula¡ dymmics simulations of folding and aggregation"' Jeultl 27 Noÿembre 2AOJ Ieuli tl h à l'ønphithéâte de I'ICSN (Bât' 27' CNRS Gif-sur-Yvcne). &gîßsítfl¿n¿nts : Drs. C. GIlllLOU, B' BADET et R'H' DODD r;t.01 69 s2 i0 7t, oI 69 82 31 06 ¿t 0l 69 82 45 94. Site tv¿b : http : /hvww. ic s tt ctr s - gìf.ft lzs Instttut .le Chímí2 tt2s Sabstorces : Dr, Bruno LEMÄITRE [CGM, Gif-sur-Yvette] : "La drosophile : un modèle pour l'éü¡de des interactions hôte-pathogènes". Pr. Jean MARTINEZ llaboratoire des A¡ninoacides, Peptidcs et Rotéines' t'MR informatique du génome' source à la camctérisation' la : aPPlications O" oouvelles cibles thérapeutiques 58t0, Un¡versité de Montpellier 2l : àu ¿i*o"ot" "Læ décryptage synthès¿ €t l'évaluation biologique de nouvelles hofmo¡es peptidiques" ' Dr, Huguês DRtGIiEz ICNRS-CERMAV, Grenoblel ¡ "Nouvelles métbodes chimio' Jeutli 18 Dêcembre 2003 bboratoire d'ßnemologb Stucturul¿s et enzymatiques pour I'obtention de sondes oligosaccharidiques"' Biachimíc s Vendre¡lí 28 Noýembre 2003 Yveüe ont lieu à llh dans la Btbtiothèque du I'EBS, 2h' Étage @At 34' 34 77' CNRS, Gý-sur-Yvette). qçlßcigtt¿lrlttlts - SeÙétoriøt Té1 01 69 82 Les co4férences Dr, Erlc FANCITON [IBS, ctenobla] : "Modélis¿tion des 1éscaux d'itrtetactiotrs protéiques". ) lt, Inst',/I.ú .las Scbnces et EFF ont lieu à t'amphíthéâîe de I'ISV (Bât' 23' CNRS 82 36 95' GiÍ-sur-Yvett¿). krßeig\2,îraús - Tét. 01 69 82 37 93' Fax : 0l 69 gif.fr cnrsisv. Courriet : Floriarfrugíer@ du Végétal, l¿s conÍérences YYeûe Vendredi 5 Décnúre ISV D¿ Zdrâvko LORKOVIC lvicnna Biocenter, Institute of Medica Biochemistry' Áo.J"f "n"golrars of he-mRNA splicing in Arabidopsis : SR hoþins aûd their 2003 ù 11h30 ' interacting Partr¡crs ". genetic Dr. Luis LOPEZ'MOLINÀ tcity College of New York, USAI : "Molecular Arabidopsis iÍ factor soài", or *" aUrcisic acid i'sensitive 5l¡BI5). Transcripdon Vendreili 12 Dâccmbre 2003 ànhM thaliana conférences ont lieu ò 16h30 à lø Salle de Conférencer Olivier Iæs -iari^i,"* +lO, Univetsité Paris-Sud, Orsay, http://ÝtvÿÝ') icmo'u'psud'fr Inslltul da Chimi¿ Mollcubi¡e et des Malériaut.l' Oßq (ICM MO ) Kohn' dc ChimÍr, Pr. Tsuneo IMÄMOTO lUniversité rle Chiba' Japon] : "P-ste¡eogenic Ma¡tli 25 Novembre 200i phosphine tigands and thair usc in catâlytic asymmet¡ic reactions"' Salle de Confétences du Bâtinent 547' veìlle du séminaire Contactet le secr¿tuñat SMMCB (Tél' 01 69 08 52 55) la afin d'effectuer les formalílés d'entrée L¿s CEA, lacl(y, D¡rcctton Sciences du Vìvsnf, Se.?ice ds Marquøge Molécúaìn s¿minnires ont lieu è 11 h à la ¿ de chùmic Pr. H. K.AGAN luniversité d'Orsay] : "Les réactions Mø¡iIi 9 Décembn 2003 séquentielles de catalys€ asymétrique" ii^¡*¡r"t lloiul,'¿"i '[*n"i. Park Tour bt L sirc web : http://\ÿta'u)'cu'iussieu'ft/edcn/home'hrn JOURNÉE D'AUTOMNE DE LA S'F.C. Ma¡dí 25 Novembrc 2003 I¿tndi attront R"o""i*o"^"n s : Dr' î",åiiriø""r.¡'*t""t, l,undi ite Chimie Moléculaire ile Pøris Cent¡e lieu Bat F (74),8, rue cuvier' sdlle-434(4' Fensterbank : TéL 01 44 27 70 68 E maíl : Dans le cadre de l'Écote DoctoruIe universitá Pí¿ne & Marie Curic I' Décemþre 2003 à 11h00 Dr, F¡orence DJEDA'iNI-PILARÞ [Université de Picardie 6 Dëcenbre 2N3 à 11h00 Dr, Srndún€ PY luniversité présence de SmIi'. tdì Ì5 Décentbre 2N3 à I lh00 Jules vcrnc' Amiens] : "læs cyctodextrines modifiées : synthèse de nouveaux vecteurs"' Jos€ph Foufrier' Grenoble] : "Umpoh¡ng de Dimnes en Pr.PêteTLEADLAY[UniversityofCambridge'RoyaumeUni]:"Enzymologyand engineering of a¡tibiotic polyketide biosynthesis"' Congrès et îvtønifes ta.tiarc s cientifillues lt École 2003 & 12 Décembrc Polylechnþue, P¿laisea¡4. Wrßefufl¿lLts France colloque CNRS : "lnteract¡ons protélne'protóine : l'appfoche bloinfotmat¡qu€" ue. Té1. :01 69 33 38 81. Fax : 0l 69 33 30 13 tTbomas Simonson, Þépt' Bio logie, Êole PolYtcchniq Iflscriptitns : Karine Cay : Cou¡riel : Karine'Gay@&3.cnrs'ft Couniel : Thomæ.Simonson@polyæchnique'fr 30 Juvier 20A4 In*itat cur¡¿' Patß, France 1à* Journée Jeunes Chercheurs (Société de Chimle Thérapeut¡que) 1 qý,ße¡Ðpru,rß:M.MichctVIDAL,Lab.dePhamacochimieMoléc¡laireetcellulåife,t,FRBioñédicale,45.ruedes CouÍiel pour formulaire eo qn 87 0u Ol 53 ?3 95 80. Fax : 0l 42 86 40 82. såints-pères, 75270 paris ccdex 00. Tit; Droits d'insoiption : 25 @univ-paris5.fr i" ii.ii.æo¡ : michel.vidal d,iosc ption ct résumés ¿", .o.-oniiuiioo, l'ad¡esse Précédcûtc' ¿tulti à l,ordre de la société de chimie Thérapeutique à euros par chdue ou bon ¿" ït ü *"" .o..-0" zlg 34 Février 2004 Univcnity oÍ Mau¡í¿ltts, Rétluil, IUPAC SATELLITE SYIIIPOSIUM Discovery and Development I Bioresources towards Drug ll¿ Mourice ßt ßcigun nß : Sire Web : hüp://www.uom.ac'mu/såbym 7-12Man2004 vcnturo, : Facllltated ehem¡cal c4 États-Un¡lr Synthesls Rtlßaitluît¿rtß | site wcb 15.17 GORDON RESEARCH CONFERENCE Man : hüP ://w\trw. grc.orÿprograms/2004/f scilila.htrn 20,4 Honolulu,Howaü ISMNT-1 (1'r lnternatlonal symposium technology) on micro ånd nano l?gßeigrl¿rflatLß : Sit€ web : http://www.ismnLcom 21-2s Mars 20a4 RECOB Cenùc Poul ltrrgeýin, Aussoß, France (10èmes Rencontres 10 de Chlmie Organique Biologlquê) ?Ý)ßefuntartts :Dr'OlivierPloux,Univc¡sitéP.etM.curie'UMR76I3,4,PlaceJussieu,75252Pafiscedex05.Té1.:0144 ll. Fax:0 I 44 27 ?l 50. Couniel : [email protected] Site web : http://www'recob'u-3m¡s'fr 2755 28 227d' ACS Nâtional Meeting Ma¡s-I' Avril2004] Anah¿im, Ca, États-Il nis (800) 227 5558' *)îßeigØn¿,Lts : Acs Meetings. Té1.: +l F ax. +| (202) 8.12 6128. Courriel : [email protected] site web : http//www.chemlsry.org/meetings gtn Jo¡nt mest¡ng on heterocycllc chemistry (-organlsé par la óociété ChimiquJltalienne et la Royal Soc¡ety of Chemistry) ýs Møi 20UJ Arbìno, Ilalie ?Ýtßerûßîn¿flß i Site web : http://www.unjurb'it/chimorg/index html tl.Is Mai 2004 Marytand, Éøts'IJn¡r ?Ýtß¿Wft¿nts i Douglas tsMP-11 (11rh lnternationâl Sympos¡um Phycotox¡ns) and Park. Couniel : dpârk@sfsan fda'gov 3'4 Juin 200¿] Cenýe l|niÿersitaire, lstxembourg fußetguñ¿ttß Courriel : [email protected] 1I-16 Juin 200a] Porto-Vecchio, Corse, Frsnce 1 8èmes Journées Franco'Belges de Pharmacochim¡e Si te Web : http ://www.cu. lu,/jfbpc./ (9ü' ISOFR) 9ü lnternat¡onal Symposium on Organic Free Rad¡cal fr Siæs ADDSF: Fax: 33(0)l 442'1'13 60 Coýniel: gis facs@ccrjussieu hnP ://www.isofr9.com/www.addsf .org ßlns¿irfl¿ñ¿rts on mycotoxins I web: 1't European workshop on lsoprostane Research : Chem¡stry' 28.30 Juín 200¿! Bioctremistry, Physiotogy and Pharmacology Montpeøier, Frønce k'ße¡Ûýfl|¿fts:Dr.ThienyDurand'UMRCNRS5074,FacultédePharmacie,Av.Ch'Flahauh,15'BPl,l49lMontpellier : http://www.isoProstaneworkshop'univ' ccdex 05, Frånce. courriet , lroprorån".*[email protected] site web montol.frl ,t-9 Ju¡Ltet 2004 Bbmingham, Royaume Uni rcPc 16 (16th lnternat¡onal conferênce on phosphorous chemistry) ßg1seiøwll¿fts:PascalMétivier.Té1.:+¿la(1923)485609.Courriel:[email protected]: hnp://wwÝ.icpc2004.com ì/q 7-tt Juilkt ISCGT : 7th lnt6mafional symposium on carbånlon chemlstry 20l! Alicante, Espagne isccT'ua'es Kcnsaitrunaflrs I sít€ web : httpý/wr'/w t¡-t4Juílt¿t2004Chlrallty2004:'t6ülnternationalsymposiumonchirallty New Yorh f'ü, Étds-Unß \cttscign¿ryt\ .'Sile Web : http://www.nyu.edu/chi4!!ry tt-16 Juila (SFC) 13 ICC 2oO4 (13ü' lntsrnational congress on catalysis 20N Pa¡Ís, France Ol 44 64 15 15' Fax : Ol 44 filttscìgncncnts.Céaile Briot, Colloq uium. Té1.: Site web : htÞ//www.t3iccjussicu.fr 25-30 22nd Juillzt 20011 & 15 16' Couniel : l3icc20o4@co¡loquium'fr lntsrnational carbohydrate sympos¡um Warwick, Royaume'Uni qgnseigt¿flürLs : lohn Gibson. Couniel I confercnccs@rsc'org 22-26 Août 228ü'ACS National Meeting 200aJ Phíhttelphie, États'a rís S(nseigørunts : ¡.CS Metings. Couniel : oatlmtgs@acs'org BßLTOTHÈQUE Nouveeu livre "-- ói*ti., * ttal synthesis 4* é'dtion' Nicolaou-Sorcnsen' Wiley-vCH : PUB LICATIONS DE DAUB AN, P.i DODD' R.H Iminoiodanes and C'N bond formation synthesis. S/¡rlett, (l I )' p.l5? l-158ó(2003) in organrc BAUDOIN, O.; DECOR, A'I CESARIO, M.; GUÉR¡'ITÊ' F. A novel t,3-central-to-axial chirality induction approach lignans. Sv¿¡er'' (13)' p2009io "y"too"t.di"n" 20r2(2003). dercrmínation of its absolute configuration Anse$' Chem' Int. Ed., 42(35), p.4238'424 t (2æ3)' Z1l,{O, G.; BUGHIN, C.i BIENAYIVÉ, H ; zHU' J' ínt¡.r¡t of isocyano p€ptides by dehydration of the NFármyl derivativei. Svn¡ett, (8), p l153-115a(2003)' F. BONMATIN, J,M.; LAPRÉVOTE, O.; PEYPOUX' and iturins : ticrobial cyclic lipopeptides óiueoity new to design "mong relationshrps iurtu"tinr. Acti;rty-structurç ug""". Combinatoriol Chemistry & High úio""i". Throughput Screening' 6(ó), p 5al-55ó(2003)' MATUS, S.K.A.: FOIIRREY' J'L'; CLIVIO' P' s"nt¡esir of the TT pyrimidine (ó-4) pyrrmidone oiotooroduct-thio analogue phosphoramidite building Biomol. Chem ,l(19), P CHOSSON, 33 r 6-3320(2003)' E.I VÉRITÉ' P.; BLANCKAERT' A'; SEGUIN. E.: LITAUDON. M.i SÉVENET' T' of SarcomelicoPe 3l(10), p.t 185- l t8E(2003). CRUBLET, M.L.; LONG' C.i SÉVENËT, T.; HADI' H.A.; LAVAUD, C. Â"utut"¿ fl""onol glycosides from leaves of Planchonia grandis. P hyochemisrry, 64(2), p'589-594(2003) VOUTQUENNE, BOIS-CHOUSSY, M.: CRISTAU, P : ZHU' J'P iot"ì tunttt"s¡ of an atropodiastereomer of RP-6ó453 and fi*r.'O.¡ L' ICSN Non pol ar compounds from the bark ecol" folltculans B¡ochem. Stst. L.; GUINoT, P; TI{OISON' SÉVENET, T.i LAVAL]D' C Oleanol ic glYcosides O'l trom Pometio tidleY¡ Phýochenistry, @(3), p.?81-?89(2003)' LEROY, J.L. ä *it intt"ulution and duplex interconversion with¡n i- lnor¡i ieLtaten. ¡. M ol. B io l, 333(L)' p' 1 25- 1 39(2003 ) MOTA, A.J.; CHIARONI, A ; LANGLOTS' N' Ñ"1 ¿iJt"ot"r""tive route to 2-substituted cis-(2S'5S)and ulj rrlf-1zs,snls-alkvlpvrolidin€s as indolizidine (21)' p 4lE7pvr"i¿i¿¡i" scafiotds. b¡¡t. J Org' Chen ' 4198(2003). R'H' I.EMAN, L.; SANÈRE' L.; DAUBAN' P.; DODD' derivatives' allylglycine of azrrtdination c"io*"ut"ivt"A À)üroc ronlin" ¡ou,nat,. (Pan 6), p l2&134(2003) DELOBEL, A': HALGAND, F.: LAFFRANCHISE. GOSSE. B ; SMJDERS' H i LAPRËVOTE' O' of hydrophobic pcptidcs by atmosphcric sPectromctry and tanoem photoionization-mass pressure ði.*".¡rüi." )-, lrt (2@3). mass spectrometry. An1I. Chem., 75(21)' p'5961- Ed.. 42(39), p.4't't 4 47 5968(2003). BRECCIA, P.; BOGGETE, N.; PEREZ'FERNANDEZ' MONS, S.i FLEET, WJ. An approâch to thc generation of simple analogues of-the antitumour sgont spicamycin. Org- Bíomol Chen" l(23)' p.368s-3691(2003). CUNY, G.; BOIS-CHOUSSY' M.;ZHU' J.P. One-pot synthesis of polyheterocycles by å palladiuncatatýzed intramolecular N-arylatiorýC'H activatior/aryI' aryl iond-forming domino process Ans¿\./' Chem' Int' 77 R.; VAN GOOL, M.; TAKAHASHI, M'; RENE' L ¡ PRADOS, P; BADET' B.i REBOUD-RAVAUX' M; MENDOZA, J. Dimerization inhibito¡s of HIV-I bicyctic guanidirium subur¡it. !' ProtËasc bascd on a Med' Chem'' 46(24)' p.51965207(2003). MÉDAILLE DE BRONZE DU C.N.RS. Jcsn-Marc CAMPAGNE' Chef d'équipe sttribué sa Médaitle de B¡onze, au titre de I'annéê 2003, ar¡ Dr. pour cette distinction dans notr; Institut, pour I'ensemble de ses Eavaux. Félicitstions Lr C.N.R.S. a DÉCÈS DE MÁ RC VI',II,IIORGNÉ de I'ICSN (1974-1982), attaché tout d'abo¡d au Nous avons été informés du décès de Marc VLJILHORGNE Ancien à fort appréc ié de ses collègues Pour sa compâencc Service de Masse (Doctotat de PhY sique), puis à celui de la RMN' déj qu ¡ttå I'ICSN pour entrer chez Rhône-Poulenc devenu professionnellc, son esprit de répanie et son engagement sYndical ; il et Respons able du Dépanement d'Analyse Aventis Pharma, à Viùy, où il occupâr t le pos re de Directeur de Rechcrches grand travaillc ur, de sérieux, qui lui Y¿lurent qualités de Structurale et de Physico"Chimie, fonction où¡ s 'exprimèrent ses cimetière du Père l,acha ise, le Lundi 20 Octobre 2003' notoriété ct rcconnsisssance du mondc scientifique' Il a été inhumé su dans I'intimité souhaitée pa¡ la famille. Il n'avait que 53 8ûs' pharma. It figure sur le panneau d'affichage de I'ICSN un émouvant et tfès b€l ho-rn;;;-tuì'; ¿; ;ndu par Aventis DÉcÈS DU PRO FESSEUR BERNARD GASlAMBIDE (Université do Châmpagnc-Ardennes, Nous venons d'apprendre te décès du Profe'sseu¡ Bernard GASTAMBIDE dont quelques-uns sont encore thésards y formé des I ll nelrnÐ, quìiut r on ¿"s premiers à re¡oindrc I'ICSN aPês sa création présents aujourd'hui ,^^ --^r,.i,c -.r,,..t. a c,, lê,,r lllesainitiésàlachimieorganiquect'toutpalticulièremenlàlachimiedespfoduitsnaturels'asu'leurcommunlquef scienlifique inventivité, son an de la cristallisation ...). ainsi que sa rigueur son goût de la Recherche tru "uriorü¿,'ron ct, pour cenains' sa grande indépendance d'esprit' exern'plairc, -'-"'''--ö"" t,i" ¿pouse et scs e-nfans trouvent ici un témoignage de profonde sympathie Nicole LANGL.IS ARRIVÉE ET DÉP ART DANS LE SER VTCE GESTION quitter téussir son concoufs d'entrée au CNRS et va donc Frânciska LATCHIMY, soüriante Réunionnaise' vient de chance' po"" d'AJT au sein de I'universit¿ de Nanter΀. Bonnc notre se¡vice Gestion, t un."*I"ou,, fin No".rbr;:;;;-;"p"i'"n intégré re même service où ete assurera les mêmcs rundi l7 Novembre, Madame claudine GoNzALEz, a fonctions. N'ous lui souhaions Ia bienvenue dans notIe Institut' <'/t) )L) E \t&29{rÍS 2003 Ð.|6,Ã: BROUSTAL CADORET NGO PINTO Ga¡ance J.-M. CAMPACNE Frédéric R.H.DODD cuÉn¡rrrrouÉ¡¡nn-P¡sÉvPN¡r Quoc Anh Artur I.ZÍTTJ Pascale F. BONTEMS Michèle Aurore Florence Angelina Benoît Antoine Guillaume Marie Christopher Clotilde Agnès Mélanie Marie Nicolas Céline Fabien Nicolas Pierre-François David Carine B. BAÞET J.-C. BELOEIL Ð@afio{sr0fs ALIPRANDI BERNIER BOGAERT BONNATERRE CHANU DESMOLAIZE FERDENZI GAURON GEORCY-DECOI'VELAERE HOUSSMAN HUSSON JONCOUR LIRON PELLETIER PETRY RICHEZ ROBERT-PEILLARD SOI-ER TERCINIER TOUBOUL VERGNE r.zÍÍlJ ARSENIYADIS E. GI.IITTET C. MARAZANO S. ARSENIYADIS J.-M. CAMPAGNE S. LZHn D. FOURMY F. GUÉ,RITTE T.ZÍTIJ C. GIJILLOU J.-M. CAMPAGNE B. BADET R.H. DODD E. GUITTET R.H.DODD O. LAPRÉVOTE A. AL MOIIRABIT goSÍt-Ðagrw€n&S ¡ BANZOUZI CHEN GE JIA Jean-Théophile Jin Chun c. Chengsheng C. Yanxing J, J. POUP AT nil) MARAZANO zrll'l Y . srx KOWALSKA Justyna SONG J. VASQIJEZVELEZ Laidong Edna MOUSSA Idrissa C. POUPAT Bogdan (CR2) C. GUTLLOU Maria C. (IE) J. @{Ãs.6ú w IORGA ¿.ø-n. P. THIERRY CLIVIO &scr4E&ate .. ACHAB BAKALA /^/ Õ st) Jean-Philippe (IR) (CDD) ANNEREAU BLANCTIET DENIS DTJMONTET FOSSET MORETTO NGIJEFEU J.-Y. LALLEMAND Jérôme (IR) (CDD) t.7ÎírJ Loìb (IE) (CDD) Benjamin (AÐ CDD) Cédric (IR) (CDD) Annie (AJT) Yvette (IE) (CDD) J. OUAZZAM HPrc J..C.DRAPIER J. BAKALA M.was@ zws ød@r{gs à tn EpqgfrlE r.t Richard (IR 0) sessELÈ\RE Annick (IE) Michèle (IR) BILUON CESARIO úwnxts À. na fr..: speRsÆs crúE(cýdEü&S Ma¡c (DR) Cha¡les (DR) André (DR) CTTEREST GIANNOTTI PICOT THÈsEs DE NovEMBRE Bt nÉcpûrsnB orsay) 21 Novembrc 2003 à 14h30 (satle 103, Bâtimcnt des colloques 338, Univêrsité de Paris-sud' : Aurélie TÄRRÂDE (É,quipe Roberr H. DODD) : ,,Nouvelle voic d,accès aux 2,3 aziridino-lactones. Application à la synthèse d'acides aminés naturcls I I'acide polyoxamique et I'APTO, issu des MicrosclércdÚmines C €t D"' l0Déccmbr€2o03à14h00(Sallel04'Bâtimentdescolloques33S,UniversitédeParis.Sud'orsay): Michaë¡ DE PAOLIS I tiquipe Jieping ZHU) : "Approche vers la synthèse toble de ¡'Ecteinascidine 743" lt Décembr€ 2003 à 14h30 (Amphithéâtre de I'ICSN, Gif-sur-Yvette) Arnaud PARENTY (Équípe Jean-Marc CAMPAGNE) : : "Vers la synthèse totale de la clolastatine 14" 12 Décembre 2003 à t4hOO (AmphithéâÍe de I'ICSN, Gif-sur-Yve¡te) : N¡colss LOCKER ( Équipe Eric GUITTET) : ,,Étude par RMN d'un complexe d'embfassement eore I'ARN TAR du de I'inhibition de I'utilisation du site A3 d'épissage du VIH-1"' VIH-I et un aptsmèfe ADN. Étude sructurale 1? Décembre 2003 à 14h15 (Amphithéâtre de I'ICSN, Gif'sur-Yvette) : Ewen LESCOP (Équ¡Pe Eric GIJITTËI) | ,,Étudcs par RMN de macromolécules biologiques : strucure, dynamique et interactions Application à une protéine de liaison aux odeurs". 19 Décembr€ 2003 à ? (Salle 108, Bâtiment des colloques' Université de Paris-Sud' Orsay) Philipge CtfÀIGNON (Ê.quipe Jomal OUAV-ANI) : : "De la biodégradation à la concept¡on d'un biocaPteur. Exemple du 3,5'dinirotrifluorométhylbenzène"' C'N R'S'' Avenue de inlo : Bultetin ¡Nerne d'infornation de I 'lnstíru| de Chimie des Substances Naturelles, Directeur 07'72'47' : 01.69 la Terrasse, 91198 GiJ'sut'Yvene CEDEX TéI : 01.69.82.30'30' Tétécopie ic tn.cnrs'giîfü Hoel@ : Francoise. Pr. l.-Y. Latlemand. Rédacteur: MZei-.np4- tél 0 t.69.E2. 30.6 L courñel icsn "'t ¡ () +t) AArrA tf tNEgv{Ø}KrE LE, ',lrÂ(Í Itut lo ít t EmericMICLET (Doctorat Roissy-charl€s dÕ - [email protected]'gov I 8 Novembre 2002 - fouiPe J"Y' Lallemand) Gaulle, mon amie a eu la gentillesse de m'accomP¿gne¡. Après un "bonne chsnce" lacooique' elle s'cn va sans se retourtrer. je débute un post-doc le lendemain' à Je pars ce mardi l4 janvier 2003, vers midi, direction Washinglon, où aux températures glaciales qui pour résister vetements des coûtÊnant valiões colossales, 9h00. Avec moi, deux à Paris' Il a fallu m,atþndcnt là-bas, des livrcs, dcs disqucs ct qu€lques aures accessoi¡es, lémoins dc m¡ vic heufeuse r¿r""ti"" sévè¡e. Ma guitare n'a "plili""" reßoümcr. Bien seul donc. pas -ftanchi l'eûegistêment et repart, elle sussi, sans é$einte, sâns se d'etre organisé. Dans l,avion, je me remémo¡e avec angoisse les actes à accom?lù dè5 mon srivéê ; il s'agit ciry sectìon,.NIHtl NMR Biologícql Chemistry, Physical of l¡rs de la visite de mo-n laboratoire d'accueil QTborøtory Cincinnati' Paire pendânt la coúexion_à ets d'alion pæsepori et úi pour perdre débrouilté ¡r'étâis iãìr ¡" vérifier qu€ "opu.u"-t, #queuiiellemeû! calmemen; auøit qo" initu i" p"ot .- Signer le formulaire DS2019 à la douauc, les choscs Groørd paaneaux les sùivre valises, mes récup=érer du papier ior" u ¿i¿ tamponn'ée, b'"* uu iu 'me que j'ai chambre de-la sdrcsse ""..o Road", ""r" Troy "o I l2O au qu'on dépose "l ironsportotøo ¡Ï¡sqt|au st¡¡/nl€ bíeu, dcmander pouI la et Après, f-".ø pr ir,""i", pìrur doux mois, le t€mps de clercher plus sereinement un eppart€ment à moo-goot. imgovisstiÕtr: de f précise les règles place, me on j";'ai plus d'inclications, i! taud¡a ¡mproviser. Sur ;;;; b"gd," o¡rt raø ú coÍ€spondaûce à l-ondres ei lonque uooi artiuer, sans valise, à la ouit tombaûte, au 11120 point à la maison du 11122' Tt"y l;rã, petite maison en brique ,ouge de la banlieue de'\ltashiÍgton, identique en tout 11124, 11128 ..., il n'y a penonne." læ ton est donoé. ñr,il¿ñ, je suis à t e lendemain, je frâppe à la pofte du bureau de mon "supervisor", comme on les appelle ici. Il €st.9h00, d¿ns un burcau du-"basemJnt"' on l,heüre : une fois n'est pas coutume. Brèves polilesses d'usage, installation rapid€ présence, le vif du suiet : .*p¿ái" tignui*"" rt papiers adminis¡,atifs. irès viæ, on converge vers les r¿isons de ma propose €n sttendant un autfe il me arrivé, pas encore projet n'est .oti" f" ã"pti¿u ¿oni¡;al besoin pour Oema,.,.er mon esgit sc mct à bâttrc plân Mon de méûo. do mon au dos. Ëqnirions gritronnant des ø quoi il s,agiien i":" à cotrsÙlter et, les srticles "i.,å*i,liq." f"'t"g"r¿ oans te uìa",;Jæote un : "lVell, I have úo read about it." Il m'indique L-'"-u-prgn", pouf en être le manuscrit un encofe rem€t ,uunt àuã :" ne rãssorte de son bureau pouf fojoindr€ le basement, me râpportôu¡ puis reptotge dans son ordinateur, jamais arrCté' de ne m'êûe Tout s,est déroulé si vite cnsuite ... Voici dix mois que je suis ici avec I'impressioD s,u3ryna15,:,1-décalace d€ manifre ýadaptent át låtprit e! d€ fait, sats m'etre ¡Íeté une t""ão¿" I v"i. i" "orps so¡ des sirènes, à I'accent américain, à l'hégémonie du o-rpo* horaire d,abord, puis à la ville, qui "u "á*on, "o* ou tfop de gfaisse, aux règles du båse-ball, aux dollats ¡ålî_ù*t"o. à c'es physiques ¿eror.à íaf uop ¿" muscles sussi tsavail de méthodes Aux vins califomiens. aux plastrqud ädép"nr"ot ,i viæ, i la façon de m*g"r', oo* * "o "ãuu"* soût toutes réunies pou¡ fairc ge q boqe r.echerche : f¡,s *oàitioo. .- iti-ii.pr"rrio"-O,u"oi, ae¡e U"uuåup ¡pp¡s, indéniable ll s'agit simplemetrt *oy"* nrino"i"r, ct humains, OisponiUiiiø åes collaboratoufs et motivation générate l€ moule du-Parfait ciþyen voici dåns me de... suivre le mouvement , "¡*t ao ii;. ias de réserves, pås d'état d'eme' sans_ discontiûuer' au plein régime à fonctionne jogging Je hebdLmad¿ire. ¡*qu; ¡ ,,adonner à une séanca de chaleur tropicalc' neige' de polaùes' temPête tempéfatuos "*¿¡i"io, : i"äñ* O" rythmo des manifestations ,p"at""uiulr", son osprit et de de vivacité pour la oirr"ó. õ""i O" pf". norrai ? La guur.e en Irak, l'élactio¡ dè cet actour, rcmarqué ce que je moins du C'est les esprits uoublei sans so¡ cmchet d¡oit, scmbletrt pass sut ia popofæioo ¿e Washington perçois depuis mon observatoil€, somme toùte asscz limité' cejeudefÕlesestassezamusantet,commeonmel'avâitannoncé,euichissa¡t:ambianceintÊrnadonale' week-ends dl.T]l**' nautiques sr¡r t:Ì 1l:: déco¡¡v€rte de ooou"uu* puy.ug*, ,*ãoo;ée áans le's APpataches' sports déJà ! A qul rc accompli tsavail beau Et du Amish' le P¿ys à Ñew York, Philadetphi€, échappée dans þur r est uf des rafes orgatrisme's de (,¡) Le NIH (National Instih¡tes of Heslth), situé À lo km etrvi.ron 8u no¡d de washingloû, différe s (dolt le célèbre recherch€ dé i'Éot ll t"gt*pe 27 instiluts recherche âméricair de dollars e¡ 2002 (à millions 23260 de "*"ror¡u"-"î-fi*îåãp* un budget avàc National cancer Insututol, conpå'pr¿s J" igo,it"-pr"và : 2i000 employés et r¡n budget a¡ûuel de 2533 titre comparatif, on houu", ,o, t" ,ii" ãu CNRS, les cïifires suivants millions d'curos). B{g De ut eK: tñ¿sørls le ç en oal¡oaíI{¿ l¿ 5 øtts Martial et Isabelle Is¡belle HLADEZUK [email protected] Martisl BERTRÄND, Sentor Sclentiet Eli Lilly' aûd Compary, Global Chemical hocess Research and Developme¡t rue Granbonpré, I l, 1348 Mont-Saint-Guib€r! Belgique Êerr¡and-lr¡artiat@Liuy'com' (+32) L0 47 6302 APrèsÚoisånnéespasséesàGifetdeÛèsbonssouvenirsdel'Itstitut,oousembafquionssurlgpontd'utrcal- ferryàCherbourgPourvisiter4puyt"ns-*'L'cmarchédutravåiln'étantPasbienfameuxenFranceàcelt€époque plus sccueilLatrte poùr i,"¿lioré depuii i), ia décision fut prise de nous expatrier ve¡s une destination pour aller découYri¡ le Morlde' ìcs jeunas diplônés . . , risre c;ßtât måis bon préþxte ir;IJf J;¡ff"*í L'Irtanlt mais aussi dc-.Ia. c¡oissance Not¡e voyage débuta au Pays dcs moutons ct dcs petits murs de Pierre à runiversité de post-doctorantc de conrat ioa,rst io'iJ poinL. r"uueu" outi* rapidem- ent u¡ ¿"o"orriÀ". i"pio,i je une car¡ière co.mençais mo' côté, De Montréal. "i0", à Cork. cn parte¡ìariat avec la firme ¡i"Jn"r-p¡*t", implantée un fji ítffv, f" i"." a'fnaianap"fìs ""ñ"i noüveåu sujet de r€ch€lct reiã;;lèt;" .ur ro -îuìtuu* i""óoi¿" " monde de t,industrie pt ur,,,u""utiqo" prospèr4 grâce au succès de Prozac@' Isabelle ¿bordait po.tão"rot*s ftançais . . . ) tandis que je décoùvrais le a 1åt "iræJ L,ily, proche de Cork. L'univers de la produciion est bion lur'1"îü;;;;d*,t"lt une excellenþ ¡ir délibéré. pour un jeune diplômé, la production êst Ã"" "r,"1* J" fu pftarmacie mais aussi le contact humain' la rigueur des Good ioJutttiuft procéiã. école où s,ap*end ¿" u"ri"rss, Ir{aioten"ot qoe je suis revenu dans le monde de la rechefche Manufachring practices et un pays fort ,ont ¿"u"oocs des aouts irrcmplaçables L'Irlande est un (vid¿ supra), ces yz¡,"*, pr"no"o, toì lu:ri-r" -" -,iooJ-"uo*-iJ"fi"*"n, soi¡ées les et "i savouré la joic de viwe des Irlandais âttachant et durant ces ¿"o* unn¿"r, d'ure perdu mil¡eu phâre au un passée dans no$i, iongærpr o'une nuit inoubliabtes au pub. xoo. oou, "oouiéo'åã'ir, du Connemars' ;ïig,,éä;]iril; lå puurn... ,1"i, la chimie des """rir"", mer démotrtée au large L'Anlri4ufu\rþil Nosca¡rièresnousconduisirgntalorsetrAméfique,pafcoulsclsssiquelorsqu'Õnaémigréd'Irlatrde. puarr" e Niontrial pour Isabellc, les USA pour moi avcc le cetre de Destination: le canada et les ta¡oratoles ñio"rt"rn je proche. d;Indianapolis. Avec ce transfen vcrs l'Indiana, recherche et développ"rn"or a" pro"äe-rîiìñ; Lrf.td*, les nouvelles qui prépare indusriels des reioisnais l,équipe de dévetoppemJnîi;¡"itlnr.r"iotit"rion") _p¡océd-és mise sur lc mårché' acúì;t'd"stine¿s a ru pto¿u"tion industiell€ €t à leur ,,la porte e côté" et les doubles canières intomationales sont n;esi pas Réellement, Indianapori, poste, polll me "" "t'üãnaåui iu ui" de couple.'Après un__an dc séparation, Isabelle quitta son souvent difficil€s à hamonisef Neuf plùtôt à la matcrnité)' ,i|á''"--o"ì'-i*n, mais "u"" n'"r 9n allant à Buiger Land@ reioindre âux usA er prenore ,oin cJ deux ces Belsique etr sisantesques' Pavs' " lä,Tl'äi."åiol"åìËí",riJc"üi",ï""i"-"^¿"*nò-quifu.coi'", oaisait qui âimons riuene qui nous a le plus marqué. Pour nous a" ."itit*"iiGpale pas indifférent, ne laissent étoile dåqs la belle la roule' de dormi¡ à ies USl, ¿'Est.en ò_uest oa¡ øgeiãe t urai "" patir à l,aven$re, ce n t on"'o, 'sylvestre fond du fin gelé, au lac un sur "uerse, ¿".¡"i" à la saint du Nouveâu vr"*iqo" ouä" i"irJ J,jåil; les déserrs Québec "î-g""ã * r* . Løßeþi4ue d atrnée eL (Bruxeltes) m'ouvrit ses pones cn début k cenhe de recherche Lilty dc Mont-Saint-Gùibert international de Brussels en février 20o3 Mes oooonunité ou cadeau empoironoe,'loi-, iü"ritri"ir ¡ i"¿roport provenant des laboratoir€s de aes voi", oe synirrèse pow res molécules ;i,ï,..äï","å,"ää;;äÉ*]*i";t";crri *Ã'ret"¡urirution" de l,&favese (pour un tout petit nombre ,discovery chemistry,,er destinées àiöË;;'Ëür d'cDEe-eUes) ' voyagerouvrelesycux,maisl,@ildevieaussipluscfitiqueetle¡etou¡àl¿.'maison'.estpaffoisdéccvant'La manquent beaucouP ici, ainsi il""'¿ì õ"7u* i" prug.åti.." américain nous riche culture de l8 vie en chaleur humaine des Llandais, r" "t råuteløis' ¡roüs avons rctrouvé Ia ","i oue tous les amis que Dous u"on* ,"i"àol¿' ei chemin la grisaille locale' oublier font petit nous bébé de ûotrc .;i ,,Romember happin€ss is a way to t¡avcl, ¡ot a destination." Roy Goodman' ilö: ;t ;;uilis that À suiv¡c ' C-ork, deuxième ville de la République d ldânde, est situé sur la côto sud de '' llle' a,/\ ¿t-./ CENTRENATIONAL DE LA RÉCHSRCHE SCIENÎlFIOUE ÿ, a a rcsn tn N"256 Vend¡etli 12 Dêcembre 2 )3 Parutlon n'257 le 16 Jsnvier 2¡X)4 rorroKtzt II y a un an, nous inaugurions les 35 hôurcs en foÌmaÍt I'lnstitut pour Noël. Cette année, nous fcrons de même; on s'habitue facilement à ce type de changement, Mais faire un bilan n'est pas chose aisée. La question déjà posée demeure d'actualité : saumns-nous rester comÉtitifs en dépit d'une mondialisation envahissante ? Je I'espère, bien que les nouvelles de ceux qui sont partis effectuer leur post-doctorat à l'étrânger, et que nous pr¡blions dans la rubrique (Autânt en emporte le venb>, indiquent clairement qu'ailleurs, on ne se toùmo pas l€s pouc€s. En cett€ pér¡odo où ch8cun s'apprete à fêter [a fin de l'année mais pread aussi de bonnes résolütions pour la suivante, il faut y penser : ù chacun d'adapter sa stratégie personnellc. Et puis, est-ce vraiment un méti€r, une yocation ou une passion ? Si oui, quel sens donner aux 35 heures ? "cherchcurr, Mais l¡êve de moralc ! La rafale des soutenances de thèse se termine; c'est la fin du cn¡ 2003, une borine année me semble-t-il, qui aura échappé aux nuisances des travaux. Ceux-ci rnalgré la vigilonce de Manial Thomas et d'Alain Olosker ont pris du retard et malheu¡eusement perturberont I'avancée des recherches en particulier des jeunes qui travaillcnt en temps limité. Nous ferons de notre mieux pour les aid€r. Celte année a aussi été marquée par une améliora¡ion d€ h communication interne. J'espère que I'expérience des (group meetingso, que j'ai trouvée très intéressante, nous permettra de I'améliore¡ encore. Néanmoins. le regroupement d'équip€s isolé€s, un des objectifs de I'opéretion, n'est pas encorc atùeint. La chimiothèque, dont le démarrage a été lent, donne ses premiers (hits", de même que la naturothèque. Tout ceci valide les options que nous avions prises ensemble et nous encourage à intensifier notr€ effort. Que va nous apporter I'année 2004 ? Quelques gros équipements supplémentaires pour gonfler la RMN dc routine (deux 500 et deux 300 MHz) et de recherche (un 700 MHz solidey'liquide) et la spectroméÚie de masse en recherche aussi (imagerie cellulaire). Une évolution profonde de tout notre systèmc infofmatique devrait aussi avoir lieu, avec un intranet efficacc, des forums de discussion, un archivage de toutcs les données traitées dans I'Institut, une banque de donnécs de tous les produits chimiques de la m¡ison .-. et, pour certains, voire pou¡ tous, u¡ cahier de laboratoi¡e électronique, outil indispensable si I'on veut pouvoir se défendre sur le tenåin de la propúété scientifique. Enfin, les l0 et I I juin, aura lieu aussi notre traditionnel Symposium sur la thématique .(c¡¡ncer), un axe fort de la maison. Son succès sera, je l'espèrc, à ls hauteur dc celui des précédents. À chacun de s€ mobilis€r pou¡ att€indre cet objectif. Prochain rendez-vous : le 9 janvier 2004, pour la traditionnelle galette des rois et d'autres manifestations festives que p¿s réussi à organiser ! Mais, qui sait, si lajcuness€ est l'âge de la passion, ensuiûc doit venir l'âge de la raison et de la reconnaissance. J'ai p€ut€t¡e pris peu de rctard'). je n'ai loujours "un Bonnqs fêtes à tous ! Jean.Yves LÀLLEMAND )üo LE CEI ^VTUTDU Et voilà, après un an de bons et loyaux services, le CEI précédent est démantelé, Remercions çncor€ toute l'équipe de ce qu'elle a fait pour not¡e vie ò I'ICSN. Mais ne nous laissons pas abattre câr, avec la fin de leur mandat, commence une nouvelle ère. Déjà, une nouvelle équipe dynûmique et motivée est sur les rails. Nous €sssyslons d'être des plus efiicaces pour âgrémenter vos journées de travail des traditionnels gotter, petit déjeuner et aure,s bã¡becues qui se profilent à I'horizon de cette année 2004. Guillaume Gauron, Pierre Tercinier, Agnès Joncour, Thomas Pouplin, Florence Bonnaterre, Nicolas Petry, Angéline Chanu, Marie Georgy, Mélanle Liron, Céline Moúou D'ores et déjà, olors que I'hiver anive et que le froid se fat de plus en plus mordsnt, nous ovons le plaisir de vous invitcr à partager un chaleureux goOter de Noël qui se tiendra à I'Espace Piene Poaier en ce jeudi l8 décembre à partir de [7 heures. Venez nombreux, on vous y attend,.. Le CEI ]aJ{TEKENCES sT S'É^,tntÀr Inst¡tat de Chlmie des Substaùces N al u r e lle s, C N ß S, Gif- s ur. Yve tt e Jeudl 18 D¿ce,nbre 2003 Izs conJérences ont lieu ò lI h ù l'anphithéôte de I'ICSN (Bdr. 27, CNRS Oif-sut'-yvette). qçtLs.¡9neñents : Drs. C. QUILLOU, B. BADET et R,H. DODD Té1. 0l 69 82 30 75,01 69 82 31 06 et 0l 69 82 45 94. Site lÿeb : http :/ ÿt,$'. ¡cs n,cn rs.g iJ.fr Dr. Hugues DRIGUEZ ICNRS-CERMAV, crenoble] : "Nouyell€s méthodes chimioenzymaliql¡es pour I'obtention de sondes oligosaccharidiques". Dr. M¡rie.Pâul€ TEULADE-FICHOU ll-¿boraøire de Chimie des Janÿier 2004 lnteractions Moléculaires (UMR 8009), Collège de Fronce, Parisl : "Ciblage des sÍuctures d'ADN multibrins r Dcsrgn mol€culairc et applications biologiques". Jeudi 15 Jønvier 2004 Dr. Christian ROLANDO llaboratoire de Chimie Organique et Macromoléculaire, leudi E Université des Sciences et Technologies de Lille (Lille l)J : "Protéomique, une approche de chimiste". leudi 22 Janviar 2(n4 Jeadi 29 Janvtut 2UH Dr. Dldier BOURISSOU ll.aboratoire Hétérochimie Fondamentôle et Appliquée (UMR CNRS 5069), Université Paul Sabatier, Toulousel : "Les héÉroéléments, des outils pour l'étude de surface de potentiel", 2lto Ltboratoire d' Er4ymologie et Bioch¡mie Structurules (LE BS), Gíf-rur-Yvetle Les conférences otú lieu ò CNRS, llh dans la Bíbliothèque du LEBS, 2¿'"' Étage (Bôt' 34, GiJ-sur'Yvette). qçfls¿Wmùnß - Secrétar¡at Té1. 0l 69 82 34 77. [Department of Physics, M.I.T., USA] "Challenging physics problems in biology : from cell motility to genetic networks". Dr. Alexånder vån OUDENAÀRDEN Jeudi 18 Décenbre 200i à 116h3@ lnst¡tut de Chimie Molécubìre et des Malér¡aur d' Otsay (ICM MO) nent de Chìmìe Les conÍércnces ont lieu à 16h30 à la Salle de Conférences Olivie¡ Kahn, Bâtimenr 4I0, Un¡ýeßírë Par¡r-Sud, Orsay, http://wwtÿ.ícmo-u'psudrt Dr, Stéphane VINCENT [École Nationale Supérieure, Glycoscience, Paris] : "Étude Møtúi 16 Dócenbre 2003 à 16h30 mécanistique d'une enzyme essentielle de Mycobacterìuû tuberculosis". Universilé Pierre & Marie Curie 4, place Jussieu, Pørís Døns le corlre de l'École Doclorsle de Chímìe Moléculaire de Pøris Centre (8D406), tles téuinsircs auront lieu BAL F (74),8, rue Cuvier, Salle 434(4' étøæL Renseignements : Dr. L. Fenslerbonk : Té1. 0l 44 27 70 68. E'nail : fensterb@ccr,jussieu.fr Sile Web : http://www.ccriussíeu.fr/edcn /lúme,htn1 Touït4-54, lth00 Lundi 15 Déceubre 2003 à Royaume Institat cwie, 2001J Pøris, and lJ;,TJil3åTl$J,jTl,ïäly";i":;trlj:id,T, C ongrès et 1Ý[øniýs 30 Jqnvier unir : "Enzvmorogv tatiorß s científiqu es 11è'" Journée Jeunes Chercheurs (Société de Chimie Fmnce Thérapeutique) k)ls¿igwfients i M. Michel vlDAL, Lab. de Pharmacochimie Moléculaire et Cellulaire, UFR Biomédìcale,45' rue des Saints,Þères, 75270 Paris Cedex 06. Té1.: 0l 42 86 40 87 ou 0l 53 73 95 80. Fax : 0l 42 86 40 82. Couñiel pour formulaire d'inscription et résumés des communications avant le 11.12.2003 : michel.vidal @ univ-paris5. fr Droits d'inscription :25 euros par chèque ou bon de commande établi à I'ordre de la Société de Chimie Thérapeutique à l'adresse précédente. IUPAC SATELLITE SYMPOSIUM Discovery and Development 3-4 Février 2004J University of Mauritius, Réduit, : Bioresources towards Drug Ile Maurice qgß¿i,ruments : Site web : http://www.uom.ac.mu/satsym Mardi 2 Mørc 200/J lJniversíté de Versailles-Sairú-Quert kùo ratoire S I RCO B, F rønce Deuxième Journée des Rencontles de Chimie Organique Jeunes d'Île'de-France (RCO 2004XSFC) Chercheurs tia, fuîßeigfl¿tn ¿ntJ: Site Web : http://www.sircob.uvsq.filrco/ Couniel : [email protected] 7-12 Mørs 2004J v e ntura, Ca, Étsts- IJ nis GORDON RESEARCH CONFERENCE synthesis k)nseiîflunents i Sile V¡eb http://ww\.!. grc.orýprogramV2004/f 2001J Hawøü ts-t7 Man Honolulu, uci I i Fac¡litated chem¡cal ta.htm ISMNT'1 (1'r lnternational Symposium on micro and nano technologY) k)nsei,nemeflts : Site Web : http://www.ismnt.com 2t-25 Mørs 2004J Centre Pdul Lrugeýin, Ausrois, Frønce RECOB 10 (1oèmes Rencontres de Chimie Organique Biologique) 5¿lo &Ìßeí1rLeflenß: Dr. Olivier Ploux, Université 27 55 I l. Fax | 0l P. et M. Curie, UMR76l3, 4, Place Jussieu, 75252 Paris cedex 05. Té1.: 0l 44 44 27 7150. Couniel : [email protected] Site Web : http://www.recob.u-3mrs.fr 28 Mars-|, Avril20041 227th ACS Natlonal Meet¡ng Anøheín" Cø. États-tt trìs ACS Meetings. Té1.: http://www.chemistry.orýmeetin gs Kßeiûæmeflß'. (800) 227 5558. Fax | +L (2OZ) 872 6128. Couniel : [email protected] Site Web: 9'h Joint meeting on heterocycllc chemistry (organisé par la Société Chimique ltalienne et la Royal Socieÿ of Chemistry) 200!1 rtøt¡e Mai urbirc, s-g R-¿ns +t eiqrurnenß i Site web : http://www.unjurb.it/chimorýindex.html 2004J Maì Merybnd, 11-15 États-Uttis tsMP-11 (1 1th lnternational sympos¡um on mycotoxins and Phycotoxins) ?Ý)nseøn¿nutLß | Douglas Park. Couniel : dpark@sfsan,fda.gov 3-4 Centre Juitt 2004 18èmes Journées Franco-Belges de Pharmacoch¡mie Luxembourg U niversilaíre, fußeigîr¿neflts I couniel : [email protected] Site Web : http://www.cu.lu/jfbpc/ 9è'" Symposium l.C.S.N' 2004 cif-sur-Yvette, Fronce Thérapies" tL-tt Jui¡t "Cancer : Cibles' Molécules et RgnseiÃn¿rneftts : Site web ; http://www, icsn.cnrs'gif .frlsymposi urn/sympos¡ um.html t I-16 Juin 2001J Potto-Vecchìo, Corse, F rance 9s lnternational Symposium on Organ¡c Free Radical (grh ISOFR) [email protected] Sites Web | ADDSF r Fax: 33(0)l 44 27 73 60 Cou¡riel http://www.isofr9.conýwww.addsf .org ?Ý)nseiû1¿ñe.nß 28-30 Juin 2001J Montpellíer,France 1"t European Workshop on lsoprostane Research Biochemistry,PhysiologyandPharmacology \¡:nseigumens: Dr. Thierry Du¡and, UMR CNRS 5074, Faculté France. Courriel I ""¿"^-OS, montpl.fr/ Juittet 2004 inghsr , Royaune Uui Bin : Chem¡stry' de Pharmacie, Av. Ch. Fìahault, 15, BP 14491 Montpellier [email protected] Site Web 4-9 : : http;//www.isoprostaneworkshop.univ- ICPC 16 (16th lnternational conference on phosphorous chemisry) Web: furßei7n¿\fl'nß | Pnscâl Métivier. Tél +44 (1923) 485609. Couniel: pascal.metivier@eu rhodia.com Site http://www.icpc2004.com 7-11 Juìttet 2004J lscc-7 : 7th lnternational sympos¡um on carban¡on chemislry Alìcante, Espøgne fu:¡ßeigrufients I Site Web : http;//www.iscc7.ua.es l-14 Juìllet 2004 Neý) York, NY, Éøts-flnis I Chirality 2004 : 16rh lnternational symposium on chirality Reßeítn¿\ enß : Site vleb httD://wvÿw.nyu,edu/chirality 11.16 Juillet 2004J 13 ICC 2004 (13th lnternat¡onal congress on catalysis (SFC) Paris, Frøtrce k)tß¿ign¿meflts.Cécile Briot, Colloquium. Té1.: SiÞ Web : http://www. I 3icciussieu.fr 0t 44 64 l5 15, Fax :01 44 64 t5 16. Courriel : [email protected] q l-lo 25-30 luìttet 200tJ 22nd lnternational carbohydrate sympos¡um Ýlarwltlg Royaume-Uni knscbn¿Tflents : John Gibson. Counicl : [email protected] 22-26 Aott 2004 228rh ACS National M6et¡ng Ph¡k delphte, Êtaß-an¡s : ACS Metings. Couniel : [email protected] ^gßei,rcïø1ts BIBLIOTHÈOIJE Nouveaux llvres : e The Alkaloids. G€offrey A. Cordell, Vol. 58 et 59 (2002). a The Alkaloids. Geoffrey A. Cordell, Vol. 60 (2003). PI'BLICATIONS DE L'ICSN SANCHEZ SALVATORI, M.; MARAZANO, C. An access to the bicyclic nucleus of the sponge alkâloid halicyclamine A by sùccessive condensation of mÂlondialdehyde units, aldehyde derivadves and primary amiûes. ¿ OrB. Chent, 68(23), p.8883-8889(2003). BAILLIEZ, v.; FIGUEIREDO, R.; OLESKER, A.; CLÉOPHAX, J. A short access to the macrocyclic core of cycloviracin snd glucolipsin. Tetftlhedron lztt., 44(51), p.9l5l-9153(2003). BOURGUET, PARELLO, E.; BANÈRES J,-L,; GIRARD, J.-P.; J.i VIDAL, J.-P.; LUSINCIü, X.; DECLERCQ, J.-P. Photochemical reaffangement of oxaziridines a¡d nitrones in the hexahydroindole series i a convenient synthetic route to l-azâbicyclo[5.2.0ìnonan-2-ones as novel RGD mimetics, Org. Iatt. 3 (20),3O67-3070 (2@l ). BOURGUET, E.; BANÈRES J,.L.; PARELLO, J.; LUSINCHI, X.; GIRARD, J.-P.: VIDAL, J.-P. Nonpeptide RGD antagonists : a novel class of mimetics, BAT,JDOIN, O.; HERRBACH, A.; GUÉ,ruÎTE, F. The pallådium-catalyzed C-H activation of benzylic gemdialkyl groups. Angew. Clrcn. hú. Ed-,42(46), p.5914- the 5,8-disubstituted l-azahicyclo[5.2.0lnonan-2-one 5918(2003). Bioorg. & Med. Chent. lactam. Iatt.,l3, l5ót-1564 (2003). MEA CI,ILPA Dans la liste des ent¡ants à l'lCSN, quelques personnes ont été oì¡bliées. C'est le cas de Ludovic BAILLYCHOURIBERRY qui entreprend un D.E.A. dans l'équipe de M. BemaId BADET €t do Pascal Robin ONGOKA, originaire du Congo, stagiaire àe recheiche dans ¡'équipe de Christiane POt PAT. D'autre part, Madûme Recherche) fait psrtie de l'équipe de M. SASAKI. Je les prie de bien vouloir m'excuser. Depuis lundi Mar¡å ACUAB (Ingénieur de l'" Décembre, le Servica de Gestion s'est endchi d'un nouvel élément avec A'drien ADAGUZE, CDD' qui permenra à ce senice de fonctionner dans les meilleu¡es conditions, s/lo ( csl ¡\cc bc:rrrc<ttr¡ rlc trislct(c ct d é¡ll(ìlì{)n qllc n{)us avr)ns pfrls' Itc5 ll nl()rt. cn i¡ôrtl dcrnict. d liìlise Zissnr¡nn Part¡r k)ulcs cellcs ct ccu¡ qui lardrÝcmc t. l Décès !ìr1l coonùe cl/()r¡ d'Élise Zissn¡ann (llli tt¡rl rrir\ililld ¡Yec cllc' c est "Zózcttc" <¡tri<lis¡raruît' les ¡nn¡cs sornl,rcs lenclant lcsqucllcs. rePlide dans le Sud-Oucst elle lur¡it^prè\ tlû r'ir,¡¡ "clt'u¡ètcmcntu. cllc tstai¡ entróc Ìl l'liìstiltll Iirurnicr commc l'é\') a$ fhûrìnlùrenne dirn\ lc llh(rr llrirç dc I'fxdeûoi\cllc le ['rolesseu¡ Jeanne (Ììïlrôle dc\ Médtc¡rmcnts anlivénériens. tllle y Pr¿pitr une thèst at'€c lc soutien rle¡ .lchoulìar). chimistes du licu (équiPc dü Ilianc¡ Pt¡is {ut recÌutéc au CNRS comme (iu¡stall¡ì) (Prol¡sscur : m¡lis clle ne s'y plul pts Ingún¡cur de Rerherrhc ¡ tvlontlìctlicr (;if' plutax {'t¡ i cl rc\ lnl ir l)¡ris Prú5c léc uu Prolcssctrr Ii. l,tdercr, I'u¡ dcs deux l)irccteurs rle I'ICSN' par -l'chor¡hlr (lui s'éla¡l inslalldc à Ilnrlilul dòs sr)n otlverture (1960) tilise ßiirnc¿r Zissmann crér lc l¡ìb¡rr¡tr)irc de tnicrol)i()logic qu'clle devait ditigcr jusqu'à s¿l ccss¡ti(nr d'acti\iÉ cn 1977. Zé¡cttc. flnrcu\c i Ý¡léréc cl ¡ìulom('bilistc "éncrg¡que". élait unc scicotífiqüc c\i!:cirrì¡c, urc sylldiclrlistc critiquc qui l]trl¡it haul ct f(]rt ct flt óluc ¿u Comité N¡iional. Fillc óilit ¡r¡ssi unc ¡Ììilùmanc À\'crlic qùi nc sc conlcnta pas d'êtrÙ rcrlx)¡t\ahlc dc l¡ di\(\rllì¿quc du C',\FS Pcndanl tle krnguer annécl r¡ìi¡i\ (rl8¡rni\iì dus\i (ic]\ \()i¡écs dc coìx tÍ ì l ¡¡¡fhilhéálrc dc I l( SN' rlis¡rarail à 9l ¡r¡s. ll 1 a unrirrrn deu\ ¡ \ cr. pour la ¡)lernière lrlis, aprèr (lìulc qtti Iarrtrt f{rrl(:lnt t uch()(|trie" cllc ¡l-lirm¡il : "ic- srri'i develtle üne vìcilhr ". I iIr c\ufinlc ¡ rn¡(lilcr ll (lhristial¡c ¡'()lJI'A'l' et Clåurli¡re Sl')RV'l' (¡\cc ì¡idc fi(rr.l¡ chnrt¡rlo'lic dc Michèle BFIIJ(;!:l'MANS ) /rtzc t HOMÌ\{ÄGE À Él¡Sr z¡ssn¡¡lr.¡ Mademoisellg zissmann nous a qui¡tés. Pour tout Ie mondg, c'étàit " zetle" I M¿lis' devant elle' c'était du rcspectueux r "Mademoiselle Zissmann" Guerre Mondiale et de son Je nc sâurôis parler de Mademoisellc zissmann, de ses activités pendant la seconde que moi, mais j'aimerais seulemenl eng"gement actii dans ia Résistance, de sa vie professionnelle I d'autres le feront mieux 70 et 80. ¡es années entre communes ,ufi,åi", qu"tqu"r p"tits souvenirs cle nos activit¿s syndical€s et sociales Tout de suite. en c,est à elle que, nouvcau venu rl¡ns l'lnstitut, j'ai expfimé mon désir de rejoindle son syndicat. soit tgrminé; que st¡¡ge vot¡! peut-êtle altendre "m;n petii faudrait coco, dit elle mc lèvres, retirûn( son fume-cigaiettes de ses pour le moment, il n'en est pas question 1". Bon ! Je me suis d¡l que cette femìne devdil ovoir un socré caraclère pas toujours de tout repos Et puis, mon activité syndicale put commencer, et avec la "câmafade" zissmann, ce ne fut gênés el presque ì mais en ajoutant, lç tirago, a\'¡nt ¡ lirc Unc anecdotc pour illustrer ce propos : on lui apporte ,n iour un texte bien qu'elle n'y question), cala scrait quoi il est de (les savent anciens sur stencii uoi* lasse, quä, de,e tapé à ta maihine ù écrire papier' la corheille à rrcuve, si poisille, rieni coniger. Peine pcrdue, ce texte te¡minir son existence, sans être lu, dans par : "mcs petits cocos sì " Là aussi, en retirant son turne-cigarettes de ses lèvres, elle aÝait commencé st phrase C'était évidemment mal parti, et, de plus' deux ou trois heures dc lravail perdues Mais bon, nous sdvîons que hlodenoiselle Zissmonn avait du caractère ! nous tais¿ient sourife' Dans un tout autre registre. ses rclations lfès particulièfes avec lcs pédales de ses automobiles ,'mécanislique" ne pouvant supporter ies hurlements ¿e ses embrayages, j'ai hien essayé de lui dire qu'elle Ma sensibilité ¡xru¡raìt peut-être ... hou ... un peu moins ... hÈu ', el ses embrayages co¡tinuèrent de gómir ! Là aussi, en retiranl son fume-cigarettes' "mon petil c(^-o. si Mademoiselle Z¡ssnonn avait vo¡ment du coractère ! n¡turcllcmenl et lrès activement' Elle avail aussi, c0trc autrcs, unc passion : Ia musique classique. Elle participa donc, à la retraite C'est elle qui' son dépan après années, longues <le encòre à la vie r.le la discothèque du CAES ¡le Gif et ce, rlurant gri¡nde partie, a chotsi cette €xcellente sélEclion d'ceuvres classiques que l'on peut toujor¡rs emprunter' en Pour toul ce îravai! bénévole, merc¡' Modenoiselle Zissmonn de lâ ténacité du Durant toutes ses années gitoises, elle nous a clonné I'exemple, en maintes occasions' de la rigucur, ctltrrrgc pour défendre, trecs et ongles, ses convictions Et, lò encore. ñerci. Modemo¡selle Zissmann Jean-Ctaude ${-A.SSOT 6r I C) TISS¡s oe DÉCEDßRE 12 Décembre 2003 à 14h00 (Amphithéâtre de I'ICSN, Gif-sur-Yvetæ) : Nicolås LOCKRR I Êquipe Eric GUITIET) : "Étude par RMN d'un complexe d'embrasseme¡rt entre I'ARN TAR du VIH-.I et un aptamère AÞN. Étude structur¡lc de l'inhibition de l'ütilisation du site A3 d'épissagc du VIH-I,,. 15 Décembre 2fi)3 à t4h00 (Amphithéâre de I'ICSN, cif-sur-Yvetre) Angel¡ca LINÁRAS F ; N¡'¡DEZ (Équipe teøn"louis FOURREY) : "Hémisynthèse dhnalogues dérivés dc la Néomycine 8". 17 Décembre 2003 à Ewen L l4hl5 (Amphithéâtre SCOP (Équipe Eric de I'ICSN, Gif-sur-Yvene) : GIJITIEI): "Études par RMN rte macromolécules biologiques : structure, dynamique et interactions. Application à une proté¡ne de li¡ison aux odeurs". 19 Décemb¡e 2ü)3 à ? (Salte 108, Bâtinent des Colloques, Université de Pâris-Sud, Orsay) Phillone CHÂIGNON (Êqu¡pe tanat 'De la biodégradation ìcsn À la OIIA%Nü | conception d'un biocâpteur. Exemple du 3,5-dinibotrifluorométhylbenzène". info : Bulletin ¡ntente d'¡ fon ation de I'lnstítut de Chinie des lq îerrasse,9ll9E : Sul>stqnces Naturelles, C.N.R,S., Avenue <le Gif-sur-Yvene CEDEX. Té1. : 0l.69.82.30.30- Télécopie : 01.69.07.72.47, Directeur Pr. J--Y. Iallemand. Rédacteur: Mne F. HoëI, té|01.69.82.30.ó1. courriel : Fratrcoi¡e.Hoel@¡cstrc,tts-s¡f,fr : ll,to ý ¡ û ¡ ý ¡t¡¡¡¡¡r¡¡¡¡¡¡t¡tt¡¡¡¡t¡¡¡l¡ AAÍA^rT EN E^I{POKÍE I ¡ I I ¡ I I I I I I I I I I I I I ¡ I É I t ù I ¡ I I I É ¡É ¡ û I Iù ¡ I ¡ ¡ Iý I I ¡ I I I ¡ cfu6 ønl ý ¡ ¡ LE'/wÍ s Stéohâne SENGM-ÀNY [email protected] tJn p€tit coucou de I'autre côté de la Manche f,()ur vous donner un aperçu de la vie à l"ond¡es, bien que ¡a majorité d'entre vous la connaisse déjà pour y avoir séjourné, soit au cours des années de collège ou de lycée, soit pour un weekend puisque désormais Londrcs n'est plus qu'à 2h30 de Paris en Eurostar ! I I I I I I I I I I Après avoir soutcnu ma thèse fin Janvier dans l'équipe du Dr, Bernard Badet, me voici dans cette cûpital€ à la fois cosmopolite ct "so british" depuis maintenant 9 mois. Inutils de vous nlppeler que la vie y est plus chère qu'à Paris (de I fois et demie plus chèfe). Le logement cst relativement facile à trouver, un€ fois sur place, car loul ou presqüe est à louer ... Un coup de fil, une visite (indispensable pour ne pas avoir de surprises, comme exemple dqs systèmes à jetons pour les compteurs d'électricité) el le contrat peut être signé dans la journée dès lors que I'on a du "cash" sur soi. Il faul compter 8000-1000O F/mois (e suis resté au franc pour des facilités de conversion livre/franc, qui est environ do l0) pour un petit appartement meublé de 20 m2 dans le centre de Londres. Néanmoins, la co-location reste, de loin, la formule la plus É pratiquée (3000-5000 F/mois). Côté tran$port, le prix d'un coupon mensuel zone I du "tube" (métro lûndonien) cotte l'équivalent de celui de la zone I à 5 de la carte orange. En revanche, voyager en bus demeure la solution la moins coûteuse à condition de n'êtr€ pas trop pressé car la circulation rcste dense malgré un péage payant instauré en cantre ville. ¡ ¡ ¡ ¡ "Pudding, clubbing ånd shopping" pour résumer en gros la vie ici. En effet, les gens adorent passer leurs aprèsmidis ù fai¡e du shopping (les magasins sont ouvens 7 jourý7 et les grandes surfaces ferment tard, vers minuit), sans oublier de faire lln perit déaour dans un pub (symbole de l'an de vivre britannique) qui reslo ouve¡t jusqu'à 23h, pour eÍfin dans des boîtcs de nuit. Quant à la tenue vestimentaire, du percing et tatouage en pâssant par la couleur et la cheveux, rien ou presque ne choque les l.ondoniens ... coupe de Outre son âspecl festif, la ville possède de nombreux monunìentri ct musées dont los entrées sont la plupaf du temps gratuites, et sunout d'immenses et sgÉâbles p¿rcs et espaces verls pour échapper au bruit de la circulation. En g$tronomie, les plats tradit¡onnels se pordent de plus en pìus. Le "Fish and Chips" (poisson, le plus souvent de la mo¡ue ou du haddock, trempé dans la pâte à frire, accompagné de frites) reste le plus populaire, et on trouve également des "pies" (tourtes farcies à la viande) et les "bangers and mash" (saucisses accompagnées de purée de pommes de telfÈ) ou pour un peu plus d'exotisme ... la soupe aux ripes et aux saucisses. Je n'ai f,as encore trouvé le courage de goûter à ce dernier plat, mais, rassurez-vous, quels que soient vos gotts, du f¡it de la diversité ethnique, vous trouverez toujours un tìnir la soirée restaurant qui vous conviendra ! Pour en venir à la chimie maintenant. le dépanement de trniversity College comprend une dizaine r.l'équipes en synthèse organique avec. au minimum, un thésard eýou post-doc tiançais représenté. n n'est donc pas étonnant de retrouver quelques "Anciens de I'lnstitut" (Fìabien Gagoz et Pascal Savy), €t la langue française reste "malheureusement" cncorc très pratiqué€ dâns le labo, en dehors des réunions hebdomadaires et ¡le la présence du chef. læ labo ressemblc à une grande salle regroupant plusieunt équipes, souvent mal chauffée : aussi nous arrive-t-il de travailler en bonnet lorsque le chauftage ne fonctionne pas ! Par contre, les bureaux sont situés à côlé dans une pièce climalisé€. L'ambiancc est plutôt bon enfant. En ce qui concerne le matériel, les appareils d'analyse (RMN avec passeur automatique, lR, spectro dc ma.sse, microanalyso), une salle pour les manips d'hydrogénation, I'accès au Beilstein ainsi qu'à de nombreus€s revues en ligne, sont disponibles sur place. Les consignes de sécurité sont strictes. Lés manips tle nuit, même une simple agitation, nécessitént une autorisation d'un membre de I'un¡versité sous peinc d'être stoppées ; il en est de mêmc pour tout appäreil. même en fonctionnement permanent (réfrigérateurs, pompes, ..,). Un séminaire hebdomadairc a lieu chaque mercredi à l6h, heure du "rea time", où le thélbiscuits sont mis à la disposition des personnes qui y assistent. Comme à I'institut, lÈs thésards en dernière année ont leur "mi-thèse", alors que ceux de la 2è"" année ont une journée de session posters avec un prix attribué au meilleur poster. Voilà, j€ pense ûvoir fait le aour de cette belle ville de Londres qu¡, à quelques semaines des fêtes de NoëI, a illuminé ses rues de lumiè¡es féériques et décorations multicolores : aussi ne me reste-t-il désormais qu'à vous souhaiter D'BXCELLENTtsS F'ÊTES ÐE FXN D'ÂNNÉE ¡¡t¡¡¡¡tllll¡¡t¡t¡tltlt¡¡¡t¡ I ¡ I ¡ I ¡ I ¡ I ¡ t I I ¡ I I I t t r ¡ ¡ I ¡ ¡ I ¡ I ¡ ÝrJo ¡ ¡ ¡ l¡¡ttt¡¡¡tt¡t¡¡¡t¡¡t¡¡¡¡¡t I ^C25e7) I I I I I ¡ý I ¡ý I _ú ¡ ¡ ù ý I t .û ¡ É I ¡ ¡ I I I Ë lu Suîstønces A{øtureffu àlou[ouse løra f'unité mkte CNqs-Øi¿rre rAßNE (uîv{S Cñimi¿ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ Bruno DAVID Bruno.david @ pierre-fabre.com Après dss études de Pharmacie à Besançon et Dùon,je débutai à Gifavec la préparatioD d'un DEA en 1984-85 dans l'équipe 45. Sous la di¡ection de P. POTIER, I¡. CuÉnlf-I¡ et D. GUÉNARD, le sujer de DEA ¡ll¡it se révéle¡ exfê¡¡ement fructueux : I'hémisynthèse du taxol à pa¡tir du tétraol. Après le DEA, T. SÉVENET me proposa d'effectuer mon service national comme volontaire (très actif, pour récolter et identifie¡ des plantes en Malaisie. Ce fur une expérience inoubliable de l8 mois qui a affirmé mon gott pour la botanique tropicale. Assisté d'une équipe pluriethnique composée de TEO lJong Eng (Chinois), PACHI (Tâmoul), SIDON (Javanais) et DIN (Malais), j'ai sillonné les jungles malaises et découvert la riche variété des langues asiatiques. L'objectif de ce t¡avail étâit de récolter des végétaux contenant des alcoloTdes afin de foumir des sujets de DEA ou de thèses à I'ICSN, à I'University Malaya âinsi qu'aux lâboratoires de Pharmacognosie des principales Facultés do Phârmacie en France, L'écorce d'une Apocynaceae (l(¿pria r¡rgapurc sis), récoltée près de I'lle État de Singapour, s'cst révélée posséder une activitó particulièrcment intércssante sur le test tubu¡ine. En offet, l'extrait de l'écorco inhibâit l'assemblage de la nbuline, mois aussi et celâ était plus surprenant, le désassemblage induit par abaissement de température. Ce phénomène tout à fait oÌiginal allait me donner I'occasion d'effectuer ma thèse dans deux lûbontoires du CNRS: sous la direction de D. GUÉNARD à I'ICSN et de M. WRIGHT (Laboratoire de Pharmacologie et loxicologie Fondamentales) à Toulouse. Dans le m€me temps, grâce au Professew A. CAVÉ, j'ai pu bénéficier d'unc expér'ience d'enseignement en Pharm{cognosie pendant deux années universitaircs. La thèse soutenue en 1990, je demeurai à I'ICSN dans la même équipe pour y poursuivre le trayail, déjà entr€pris avant la soutensnce, qomme chercheur détaché pour le groupe Piene FABRE En septembre 1992, je déménageai avec ma petite famille pour la région toulousaine et ceuvrai dans lc Centre dc Labège au sud-est de Toulouse. En 1993, je pris la direction du Département do Phytochimie. En 1995, le service déménagea vers Gaillac, petite ville vinicole du Tarn, à 65 km au no!d-est dÈ Toulouse. Fin 1998, je revins vers Toulouse ûvec I'arrivée d'un ancien cifois (pÉcédemment Directeur adjoint de la Chimie t ý ¡ I ý ¡ A I I ¡ Iú ý I ú ¡ ¡ý I ý ¡ û I É ¡ ý ¡ ý ¡ É au CNRS), Georges MASSIOT, chargé de mettre e¡r place et de diriger un laboruloire de oriblage de substances I natu¡elles (le CRSN : Centre de Resherche sur les Substances Naturclles). ¡ Les potentialités offertes pa¡ le giblage à haut débit (HTS : High Throughput Sc¡eening) nous ont permis de faire t évoluer considérablement les méahodes de travail et la producfivité. Il a fallu constituer ulle collection impressionnante de végétaux (åctuellement près de l0 000 références), la normâliser, choisir et mettre eü place les outils de geslion. I I Toutes les 6 semaines, chaque nouvelle campagne robotisée nous livre son avalanche de résuh¡tts et de nouveaux qu'il faut mencr à bien dans un temps rcstreint. C'est une ",¡eÿer eùdùry stor!", dans un labo où il vaut mieux vitc courir et longtcmps âu propre comme ûu figu¡é. ù ¡ û û I I t ¡ I Iý sujets Iû ¡ ¡ rÉ I t Le travail actucl est très prenant mais passionnânt puisqu'il mêle plu¡idisciplinarité et nombreux contacls. De plus, ¡ j' ai I'occasion de faire en moyenne deux missions de réoolte sur le terrain par an. Parallèlement et par gott pour ¡ ¡ t' enseignement, j'ai préparé I'[IDR, puis en 2000, la quûlification aux fonctions de Professeur (ancien concours ¡ d 'agrégation universitaire) en PharmacognosiÈ ¡ù ¡ I ¡ Récolte tropicale ¡ ¡ I ¡ pour le CRSN en 2002 I ¡ I ¡ ¡ú ¡ I t I t I It ÊiË¡tt¡t¡¡¡tt¡¡ ¡tf¡¡ I ¡lt¡¡t¡rtt¡ttrtttt¡¡tt¡t¡¡t¡ I I t ¡ I I I ¡ ¡ I I I I ¡ tæ projÊt se dévcloppc et un nouveau bâtiment est en constÍl¡ction. Þ'autros Euipes de Piene FABRE ot du CNRS vont venir nous rejoindre au prinremps 2004 dans un nouveau site mixte CNRS-Picn€ FABRE dédié principalement à I'oncologie : l'¡nstitut de Sciences et Technologie du Médicament de Toulouse (ISTMT). Avec G, MASSIOT, nous avons souvent I'occasion de rencontrer tel ou tel (ancion) Gifois, ce qui nous p€rmet de professionnel. I I I ¡ ¡ t I I I I I I I r I I I ¡ I ¡ ¡ ¡ I I I I I I ¡ I I ¡ I Récolte de Kopsia singapurensi¡ en 198ó avec l'équipe de I'University Malaya I I Iù ¡ É I ¡ý ¡ ¡ ¡ ¡ I I I I ¡ ¡ f I I I ¡ I ¡ ¡ ¡ I _É I I È ¡ý ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ t I ¡ ¡ ¡ ¡tttt¡t¡ttt¡¡¡¡t¡t¡l¡ttt¡¡t¡ I ¡ I I Jot)o