2 juillet - Ville de Bellac
Transcription
2 juillet - Ville de Bellac
En images Guidon Bellachon C’est le beau temps qui s’annonce ! Si l’hirondelle ne fait pas toujours le printemps, chaque année, c’est lorsque les cyclistes sortent pour La Printanière que l’on sait que les beaux jours arrivent. Ils étaient encore plus d’une centaine cyclotouristes pour la traditionnelle édition en 2011. La fête des moutonniers En septembre à Bellac, naturellement Les organisateurs du salon ovin national, Tech Ovin, ont présenté leur manifestation officiellement. Placé sous le signe de la relance ovine, les journées de septembre devraient faire naître des vocations malgré une sécheresse printanière qui a mis en danger les exploitations. Toujours là ! Les Sautadours animent la ville Passion et fidélité: c’est ce qui caractérise le groupe folklorique des Sautadours. A chaque manifestation, ses danseurs et musiciens répondent présents. Alors venez les encourager dans les rues cet été. Ils le méritent amplement. 2 Editorial Le mot du Maire Un nouveau “Carrefour de l’Europe” Sommaire 2-Bellac en images 3-Editorial 4-Travaux 5-Commerce 6 à 11- Animations 12-13 - Vite dit 14-Collectivités et mot de l’opposition 15 - Sports 16-19 - Agenda Le samedi 2 juillet va être un jour de fête. A 18h en présence de M. Le Préfet, M. Le Sous-préfet, Mme PEROL-DUMONT, présidente du Conseil Général, députée, M. DENANOT Président du Conseil Régional et de tous les bellachons intéressés, nous allons inaugurer le nouveau Carrefour de l’Europe. Comme prévu, les travaux auront duré 6 mois. Les 2 routes nationales encombrées de poids lourds polluants redeviennent des rues bordées d’arbres. Les voies très nettement rétrécies imposent aux véhicules de rouler au pas. Les terrasses de café peuvent s’épanouir et le piéton doit retrouver sa place. Ce premier pas doit contribuer à redynamiser le cœur de ville. Il enrichit le label ”village étape” obtenu l’an passé. Vous avez été consultés ; les uns approuvent d’autres sont critiques : c’est bien normal ! Tous les changements entraînent des gênes mais nous espérons, à terme, être tous gagnants … Après la fête de la musique, la soirée de la Saint-Jean, ce samedi de fête à Bellac va lancer l’été. Le matin, le 58e Festival national s’ouvrira en même temps que l’exposition de peintures de l’enfant du Pays Jacques BARDET. Peintre de talent, il fait suite à son maître Aimé VALLAT présenté l’an passé. En début d’après-midi, les Amis de Giraudoux présenteront leur exposition d’été. L’opération “Vitrines en Fête” débutera. La réussite de l’an passé a été reconnue. Vous savez qu’il s’agit de ne pas baisser les bras ; les activités commerciales de centre-ville doivent renaître… A notre place, nous essayons d’apporter une impulsion. En soirée, pendant que le Festival présentera ses premiers spectacles, un marché de producteurs de pays permettra de se restaurer et de se distraire. Nous comptons sur vous ! Après les 13 et 14 juillet nous aurons en août l’arrivée d’une étape de la course Paris Corrèze et la GALIPOTTE Avec septembre, place à l’économie et l’agriculture avec TECHOVIN et la Foire Nationale de Reproducteurs Ovins. Le 10, le forum des Associations marquera la rentrée. Bellac Agenda Bulletin municipal édité par la Ville de Bellac, BP 73, 87300 Bellac Tél. : 05 55 68 10 61 - Télécopie : 05 55 68 78 74 Courriel : [email protected] Je vous souhaite un bel été à tous. Jean-Michel Doumeix Directeur de la publication : Thierry Spriet Iconographie : Mairie de Bellac, l’Echo Conception graphique/Maquette : Mairie de Bellac Impression : Rivet Presse Edition Dépot légal : 2011 3 Travaux Une ambition qui se concrétise Bellac avait besoin d’une attention nouvelle. Celle-ci se traduit par des travaux importants dont une grande partie des réalisations se concrétise. rois ans de mandat. C’est ce qu’il aura fallu comme travail pour envisager les projets, monter les dossiers, contacter les entreprises, rechercher le taux maximum de subventions et réaliser ce qui avait été proposé lors de la campagne électorale. T Plus concrètement, quatre pôles majeurs ont mobilisé les énergies en termes de travaux. L’assainissement tout d’abord avec les projets de Chapterie et de la route de Pommier. La voirie ensuite avec le carrefour de l’Europe et les rues qui y conduisent. Ce projet marque la volonté de rendre le centreville beaucoup plus attractif maintenant que la déviation joue son rôle en terme de délestement des poids-lourds. Le nouveau restaurant scolaire encore, sur le site des Rochettes, qui permettra aux enfants de bénéficier de meilleures conditions de restauration. Cet équipement répondra désormais aux normes en vigueur, lesquelles étaient exigées depuis plus de dix ans par les autorités. Promesses tenues alors que nous sommes à mi-mandat de la municipalité actuelle et l’ambition de rendre Bellac plus attractif ne fait que décupler. 4 La Maison des associations enfin qui, progressivement et avec le concours des employés municipaux, s’installe dans l’ancien lycée Jean-Giraudoux, là encore en centre-ville pour ramener un peu plus d’activités. Aujourd’hui, ce chantier a terminé sa première phase avec l’aménagement de l’étage supérieur où logent Tech-Ovin, l’AFBC, le Guidon Bellachon, les Joyeux Motards et A Petits Points. Dans un deuxième temps, c’est le rez-de-chaussée qui sera aménagé avec accessibilité pour tous. Ces travaux ne doivent pas faire oublier une multitude d’autres actions engagées ces trois dernières années: aménagement pour handicapés, réfection de routes et trottoirs, rénovation de nombreuxes salles (dojo, Vieux Blâts, mairie), travaux autour de l’église, chemins, station d’épuration, installation de nombreux bancs, aires de jeux pour enfants, locaux d’accueil pour les plus démunis... Bellac se refait une beauté...pour mieux séduire ses visiteurs et ses habitants. Commerce DCT : un outil pour le commerce local La Démarche Collective Territorialisée vise à accompagner les projets collectifs ou individuels des entreprises commerciales, artisanales ou de services qui interviennent sur un marché de particuliers au niveau local. ette aide va renforcer l’attractivité de ces entreprises sur le territoire au bénéfice d’une population qui profitera d’une offre plus diversifiée. C • les activités de services administratifs et de soutien aux entrreprises • les activités de formation, de la santé et de l’action sociale tionnable : 3.000 euros • montant maximum subventionnable : 50.000 euros • montant maximum d’aides : 20% Qui peut bénéficier de la DCT ? • les activités sportives, culturelles et récréatives Les entreprises commerciales, artisanales ou de services : Quels sont les investissements éligibles ? • ayant moins de cinquante salariés • montant minimum subventionnable : 1.000 euros Les investissements matériels de production et le mobilier : • montant maximum subventionnable : 5.000 euros • ceux liés à la création, à la modernisation ou à la diversification • montant maximum d’aides : 40% à 80% • inscrites au Registre du Commerce ou des Sociétés ou au Répertoire des Métiers • dont le chiffre d’affaires annuel n’excède pas les 800.000 euros • les travaux d’agencement ou d’aménagement • en situation économique saine • les véhicules de tournées Les associations de commerçants, artisans et entreprises de services : • les travaux d’aménagement de locaux professionnels et de rénovation de façades et de vitrines • les groupements d’entreprises artisanales ou commerciales • la mise aux normes des bâtiments • les collectivités territoriales • les grosses réparations des locaux professionnels Ne sont pas éligibles • les devantures pour les entreprises disposant d’une surface ouverte au public • les activités industrielles • le commerce en gros • le commerce dont la surface de vente est supérieure à 300 m2 Les investissements immatériels : • les professions libérales • création de site internet ou de documents commerciaux • les agences immobilières • les métiers de transport • les activités financières et les assurances • l’hôtellerie, les auberges, les hébergements touristiques, les activités saisonnières Pour les investissements immatériels : Les opérations collectives Accompagner les associations de commerçants et d’artisans Accompagner les entreprises vers le e-commerce Renforcement des centralités commerciales Création d’un réseau de proximité Où se renseigner ? Stéphanie Leboutet et Marie Algret, à la Maison du département, au 05 55 60 86 20. • études, conseils, diagnostics... Quelles sont les modalités d’intervention ? Pour les investissements matériels et les travaux d’aménagement : • montant minimum subven- A noter qu’il faut un délai de deux ans entre la présentation de deux dossiers portant sur la même activité. Ce dispositif est financé par le Pays du Haut Limousin, l’Etat, la Région, le Département. La CCI et la CMA sont également partenaires de ce programme. 5 Animations 2 juillet : inauguration du Carrefour de l’Europe Trois temps forts concentreront les festivités du 2 juillet, mais beaucoup d’autres activités démontreront que Bellac est une ville dynamique. n a connu les festivités de l’obtention officielle du label Village Etape, voilà que s’annoncent celles de l’inauguration du Carrefour de l’Europe, lieu symbolique au cœur de Bellac, porte d’entrée des rues commerçantes. Trois temps forts viendront rythmer la journée. Le premier sera à 16h avec l’inauguration de l’opération estivale Vitrines en Fête, rue du Coq, rue Thiers et Place du Palais, accompagnée par l’école de musique. On ne change pas une formule qui gagne. Cette expérience avait été très positive pour l’animation du centre-ville et profitable aux commerces. Cette année, elle est améliorée, fort de l’expérience accumulée. O Le deuxième est fixé à 18 h l’inauguration proprement dite, en présence du représentant de l’Etat, des autorités régionales, départementales intercommunales et locales. Avec la présence des Sautadours do Vincou, de l’harmonie, ce sera le moment des discours officiels. Le troisième sera une heure plus tard, à 19 h, avec le vin d’honneur donné sur l’Esplanade du parc Charles-Silvestre et le lancement officiel du premier Marché de Producteurs de Pays avec la possibilité de se restaurer sur place. Ce rendez-vous est organisé conjointement avec la Chambre d’Agriculture et les associations locales: chasse, pêche, pétanque, cyclisme, rugby, comité des fêtes... Programme : Samedi 2 juillet 18h15 : Théâtre - Les cousins - Parc école CharlesSilvestre. 19h : Vin d’Honneur - Esplanade Charles-Silvestre. 21h : Théâtre - Le premier d’Horovitz théâtre du cloître. 21h30 : Théâtre - Les noceurs - du parc CharlesSilvestre vers jardins du Cloître. 22h30 : Théâtre - Les malpolis - Jardins du Cloître. 10h15 : Théâtre de rue - Les Facteurs Champ de foire, Denfert-Rochereau, Mairie. 11h15 : Inaugura0on expo - Jacques Bardet Mairie (interven+on musicale à l’entrée). 11h45 : Lancement du 38e Fes*val Na*onal de Bellac - Mairie. 12h15 : Vin d’Honneur, Parc de la mairie. 14h15 : Inaugura0on expo - GiraudouxViala+e - Maison Jean-Giraudoux. 16h : Inaugura0on - Vitrines en Fête avec l’école de musique - Rue Thiers, place du Palais, rue du Coq. 16h15 : Théâtre de rue déambulatoire avec la troupe Rendez-vous - Office de tourisme. 17h30 : Début du Marché de Producteurs de Pays Parc Charles-Silvestre. 17h45 : Accueil des personnalités - Office de tourisme - Visite expo - Village Etape et Les rues de Bellac ont une Histoire. 18h : Inaugura*on du Carrefour de l’Europe. Dimanche 3 juillet 9h30 : Colloque Giraudoux-Viala1e - Mairie 11h : Assemblée générale des amis de Jean-Giraudoux - Mairie. 15h30 : Lectures - Chroniques de Viala1e F. Béal Salle Municipale des Roche,es (CCM). 18h30 : Théâtre - Eclats de vie Jacques Weber - théâtre du cloître. 21h : Théâtre - Qu’est ce qu’on a+end Jardins du Cloître. Vitrines en fête continue en 2011… Pendant l’été, une quarantaine d’artisans, d’artistes et de producteurs locaux vont s’installer dans la plupart des boutiques actuellement inoccupées, dans le centre ville. Ces locaux seront pour cette occasion loués par la commune. Chaque jour, jusqu’au 27 août, vous trouverez dans ces magasins, en plus des commerçants habituels, des expositions d’art, de photos, de céramiques, de productions artisanales, de vannerie, bois, laine sans oublier les produits du terroir à consommer sans modération. N’hésitez pas à rendre visite à ces exposants saisonniers sans oublier vos commerçants habituels. Marché de Producteurs de Pays Faire son marché avec des produits de qualité tout en ayant la possibilité de manger sur place: c’est le principe du marché des producteurs. our la première année, la municipalité organise avec la collaboration de la chambre d’Agriculture, trois marchés des producteurs de pays: les 2 juillet, 30 juillet et 27 août, dans le parc Charles Silvestre, à partir de 17 h. Ces marchés garantissent des produits sans intermédiaires du producteur au consommateur. Le circuit-court idéal qui P garantit au mieux la fraîcheur et la qualité de vos achats. Les visiteurs font leur marché et peuvent se restaurer sur place en faisant cuire leur viande achetée quelques minutes auparavant, en achetant frites, boissons, desserts... à leur convenance tandis que différents groupes musicaux assureront l’animation. Exposition Jean Giraudoux-Alexandre Vialatte De tous les écrivains nés à Bellac (Charles Silvestre, Jean Blanzat...) Jean Giraudoux est le plus célèbre. ’auteur de La folle de Chaillot, d’Ondine, de La guerre de Troie n’aura pas lieu... a sa maison natale rue Jean-Jaurès. Elle abrite aujourd’hui le musée Jean Giraudoux. L’Association des amis de Jean Giraudoux y a installé l’exposition intitulée Alexandre Vialatte et Jean Giraudoux. Résonances. Ecrivain et surtout chroniqueur, on célèbre en 2011 le premier nommé qui est, lui aussi, un enfant du pays puisqu’il est né à Magnac-Laval. L Cette exposition inaugurée le 2 juillet sera ensuite ouverte au public tout l’été. Elle sera accompagnée de présentations et de dédicaces consacrées à Jean Giraudoux et Alexandre Vialatte. Le 3 juillet, à la mairie de Bellac, l’association organise un colloque consacré aux relations entre les deux auteurs. L’après-midi, le comédien écrivain, François Béal, assurera des lectures des chroniques d’Alexandre Vialatte. Animations Cyclisme : 2e Grand prix de Bellac Du vélo à Jolibois, le 24 juin en nocturne sur un tourniquet que les coureurs jugent sélectif. pectacle assuré pour les passionnés de la Petite reine. De 19 h à 22 h, sous l’égide de l’UFOLEP, toutes les catégories cyclistes s’affrontent pour la deuxième année consécutive sur une boucle très sélective : départ devant l’école maternelle, hôpital, collège Louis Jouvet, rue de la Procession, rue SaintExupéry, Vieux Blats, rue des Roses. Plus d’une heure d’efforts intenses encouragés par les spectateurs S qui, devant chez eux ou sur la ligne d’arrivée, peuvent profiter d’un spectacle toujours populaire et gratuit. Organisée par la municipalité avec le soutien appuyé du CSBO et la participation du Guidon Bellachon pour une partie de la logistique, la fête du vélo à Bellac est assurée. Ronde autour du Feu de la Saint-Jean Après la course cycliste, la population s’est retrouvée autour du brasier avant de profiter de la soirée. a tradition perdure. Le soir de la Saint-Jean, c’est...le feu de la Saint-Jean. Préparé par les services techniques tout au long de l’année, les bois du brasier n’ont attendu que l’allumette du premier magistrat pour s’enflammer, juste après la course de vélo. Marquant la fin du printemps et le début de l’été, L cette soirée s’est prolongée tard dans la nuit autour de la musique des Sautadours et de l’orchestre de Lulu. Entre les enfants toujours émerveillés par le feu et les grands qui se retrouvent avant d’aborder les congés d’été, on a senti comme un air de vacances planer sur Jolibois. Paris-Corrèze La course de Laurent Fignon fera étape à Bellac le 3 août. a course cycliste Paris-Corrèze verra l’arrivée de la première des deux étapes dans la cité bellachonne. Après plus de 180 kilomètres d’un parcours sélectif sur le final, les coureurs professionnels passeront une première fois en centre-ville vers 16 h, devant le monument aux Morts. Ils arriveront du Pont de Lanaud, Sissac, route de Bellac (ancienne route de Poitiers) et feront un Prix du meilleur grimpeur en haut de la rue Jean-Jaurès. Ils traverseront le carrefour de l’Europe pour se diriger vers l’avenue L 8 du Maréchal Foch, remonter vers Saint-Sauveur, en prendre la descente vertigineuse avant de remonter rue Barbès, rue Chanzy et terminer devant l’Office de Tourisme. Course de niveau international, ce Paris-Corrèze, dont le directeur de course est Gilbert Duclos-Lassalle, sera d’un niveau exceptionnel. Cette journée consacrée au vélo sera accompagnée par les cyclotouristes qui, en amont de l’arrivée des coureurs, ouvriront la route. L’association Laines Locales Réseau Limousin Atelier peinture pour les enfants • Tous les mardis après-midi : démonstration de filage au rouet Informations et inscriptions : Françoise LEBRAS 06 23 11 52 83 • Tous les mercredis après-midi (15h/16h30) : Animation découverte autour de la laine pour les enfants (10 maximum sur inscription) Expositions de photos et peintures dans les boutiques du centre-ville • Tous les vendredis après-midi : démonstration de dentelle aux fuseaux Familles Rurales • Tous les samedis après-midi : atelier/démonstration sur une transformation de la laine (cardage, teintures, feutre, etc...). Planning affiché dans le magasin et sur le site : www.laines-locales.com Informations et inscriptions : Laines Locales Réseau Limousin 06 33 28 43 23 • mardi 12 Juillet après-midi : Atelier Patchwork Les jeudis découverte • Tous les jeudis après-midi de juillet et août AArt’Abesque Démonstration et sensibilisation aux techniques de la peinture. Un jeudi sur deux, cette animation se déroulera à ciel ouvert, place du Palais Contact informations : Art’Abesque 05 55 68 06 61 • mardi 19 Juillet après-midi : Atelier Carton-mousse Initiation au Scrapbooking Européen • vendredi 22 Juillet : Atelier Scrapbooking Européen Informations et inscriptions : Véronique DUCHIRON 06 30 93 72 50 • jeudi 4 Août : Atelier Scrapbooking Européen • mardi 9 Août : Atelier Patchwork Informations et inscriptions : Familles Rurales 05 55 68 73 47 Marché aux livres • Le 18 Août organisation d’un Marché aux livres, place de la République en présence d’écrivains locaux. Animations Dans le cadre de Vitrines en Fête des animations vous seront proposées tout au long de l’été L’association Laines Locales Réseau Limousin De 15h à 20h : sur le modèle des Cafés-Tricots, rencontre conviviale autour des travaux d'aiguilles, échange de conseils, de matières, d’expériences... N’hésitez pas à apporter vos productions ! Informations et inscriptions : Laines Locales Réseau Limousin 06 33 28 43 23 Démonstration de vannerie et de tournage sur bois Atelier créatif argile pour les enfants : Pour des informations complémentaires : 05 55 68 10 61 modelage, fabrication d’objet... Informations et inscriptions : Françoise LEBRAS 06 23 11 52 83 Démonstration de peinture sur porcelaine 9 Route de Poi*ers Garage Nogaret Route du Dorat Renault Garage Sélébran Avenue René-Coty Intermarché Agent Renault - Répara0ons Supermarché - Sta0on service Carrefour Market Centre Contrôle Supermarché - Sta0on service Contrôle technique de véhicule Les couleurs du temps Franck Elec Cadeaux Electricien SC Coiffure Gendarmerie Salon de coiffure hommes, femmes Agent Peugeot - Répara0ons - Sta0on service La Poste/Centre de Tri Chaineries Limousines Lagon Bleu Pressing Route de Bordessoules Daniel Ruaud Maçonnerie François Régent Fabrica0on de chaînes Librairie - Jeux Bricomarché Rue de la Gare Gare SNCF Bricolage - Ou0llage Gamm Vert Jardinnerie - Semences Aliments animaux Rue Fernand-Fourreaud HR An*quités Brocante Bellac Boissons Zone des Couchets Styleco Caviste, vins, spiritueux et alcools Vêtements hommes - femmes MT Chaussea Vente, loca0on, installa0on. Chaussures SJL Rue des Maisons-Neuves Ets Gilles Cour*oux Loca0on de matériels Lidl Maçonnerie, Fabrica0on de monuments funéraires Supermarché Cabinet de kinésithérapeutes Pascal Carpezat Groupama Assurances Prothésiste dentaire Avenue Jean-Jaurès Hôtel de la Gare Impasse des Maisons-Neuves CAT André Chevalier Graphicom Bar, Hôtel, Restaurant, Tabac, Loto, Presse Imprimerie, créa0on graphique Véolia Les Caves du Limousin Vins, Bières, boissons Rue des Roche2es Clinique Vétérinaire Vétérinaires Brissiaud et Fils Menuiserie - Charpente Les Tourtes Limousines Fabrica0on de charcuterie Impas Cabine Chirurg MCS Thierry Normand Rue Pi Pharm Menuiserie alu - Vérandas Pharma Daniel Lavalade Ne2o Transport de voyageurs Superm Limovin Eco-Ge Abbatoir Magasin Camping Centre culturel Gymnase CFPPA La Ma Entreprises de bâ0ment Plants d Pene A Pièces e Le Clar Forma0on professionnelle pour adultes Bar - Re Chaus Aliseelise Fleurs Membre Agréé Interflora, toutes composi0ons florales Comme Office Notarial CCHL Marie Vêteme Communauté de Communes du Haut-Limousin Lisa CGC Géothermie et solaire - Plomberie Banque Tarnaud Flash Cycles Tous vélos, commerce et répara0ons Cabinet Médical Huissier de Jus*ce Pizz’Bellac Pizzas sur place ou à emporter Aux Quatre Saisons Fruits et légumes Auto-Ecole Europermis Le Cheval Blanc Restaurant Generali Assurances Rue Léo-Lagrange Stade ISS environnement Logistock Vente, Achat, Import, Export, Consigna0on Piscine Avenue Louis-Jouvet Crédit Mutuel La Poste Place Châteaudun Thierry Baillot Cordonnier Rue Gambe@a Boulangerie Leblanc Boulangerie - Pâ0sserie Crédit Agricole Espace Mul*-Média Rue du Coq Vichery Op*que Charles Propin Op0cien Boucherie-Charcuterie Tata Suzon Vitrines en Fête Pizzeria Peintures, meubles en châtaignier Nicole Bardet Galateau Chapeaux Coiffure Homes-Femmes Coiffure Danielle Fring Shop Salon de coiffure Femmes-Homes Vêtements Hommes Vêtements Gil Vitrines en Fête Vêtements Hommes Photographe - Peintre Bijouterie C. Lafon Zem les z’enfants Bijouterie, Joaillerie Vetements - Dépôt vente Boucherie JRC Aux Objets Animés Boucherie-Charcuterie Cadeaux La Roseraie AXA Assurances Bardet Fleuriste Rue Lamar*ne Concept Médical Service Mercerie - Laines Au Pe*t Marché chez JP Boucherie-Charcuterie Epicerie fine Laines Locales Réseau Limousin Mutualité de la Haute-Vienne Guy Lacroix Le Colibri Audi0on - Cabinet Dentaire Droguerie Bar - PMU Douceur des Iles Vitrines en Fête Epicerie exo0que Vannerie, bois, sculptures Mutuelles de Poi*ers Elisabeth Sardin-Regent Visage Tabac, Loto, Carterie, Souvenirs Photographe Sud Immobilier Claire Aupe*t Aformac Vitrailliste Forma0on con0nue Brulé et Fils Bar des Amis Pâ0sserie - Traiteur Bar Rue Gérard Philipe théâtre du cloître Maillochon Psyché Vêtements Esthé0cienne Salle de spectacles Vitrines en Fête Atelier d’Hélène Exposi0on de Peintures etc... Tapissière-Décoratrice Internet gratuit pour tous Place Jean de la Fontaine Croix Rouge Sécurité Sociale Avenue de la Liberté Cinema Le Lux Matériel de main0en à domicile Vitrines en Fête U express Supermarché Assurances Agence immobilière Cabinet infirmier Soins à domicile Allianz Assurances Sous-Préfecture Vetriano’s Salon de Thé Pharmacie Lamoureux Rue Vergniaud Cabinet Dentaire Pharmacien Chirurgiens-den0stes Garage Jonquet-Broussaud Agent Citroën - Répara0ons Place de la République Mairie Clora Coupe Tif Salon de coiffure hommes, femmes La Maison Bellachonne Chambre d’hôtes Caisse d’Epargne Axeo Services Services à domicile personnes âgées Place du Palais C. Foulhoux-Dugraindelorge Rue Thiers Bel'Op*c Vitrines en Fête Stylisme et Peintures Op0cien Easy French Le Populaire du Centre Cours de Français et Anglais Quo0dien d’informa0on Vitrines en Fête MMA Assurances Crêperie du Vincou Œuvres d’art Restaurant Debord Emaux ar0sanat d’art Bibliothèque Coiffure Art'technic Baron Frères Salon de coiffure hommes, femmes Salon de Coiffure François Régent Boulangerie - Pâ0sserie Librairie - Papéterie - Tabac Vitrines en Fête Exposi0on photos Vitrines en Fête Exposi0on photos Au Caprice Agence Podavini-Ligonnière Pédicure-Podologue Agence immobilière Pharmacie Pailler Vitrines en Fête Pharmacien Exposi0on de peintures Vitrines en Fête Restaura0on rapide Producteurs de Pays Le Palais Bar - Restaurant Farinié Chemiserie - Lingerie Ma*ne Kebab Des*na*on beauté Esthé0cienne Familles rurales Exposi0on de peintures Amplifon Audioprothésistes Prêt à porter Violine P O To D Bo M R J. Ch Vêtements Femmes et Mariages Trésor Public R Je Ch sse Edith-Piaf et Dentaire iens-den0stes ierre-Merlin macie Chevalier acie marché em n discount ain Verte de Jardin Auto et accessoires automobiles Avenue de la Libéra-on Hôtel du Parc Avenue du Général de Gaulle Pôle Emploi Bar - Hôtel Agence d’intérim et d’emploi Terrade Hôpital de Jolibois Foyer Logement C.L.I.C. Quincaillerie ridge T.R.C. estaurant Dépannages sures Arcade erce de chaussures -Thérèse Fayaud ents femmes - hommes - enfants Services à domicile pour personnes âgées Cabinet médical Laboratoire d’Analyses Rue du Général Arbellot Dekra Funérarium Analyses médicales Contôle technique de véhicules Ets Lavergne S.E.M.C.O.B. Motoculture de plaisance Exper0se comptable Gérald Lavergne Fiducial Exper-se Cycles, motos, scooters Exper0se comptable Rue des Vieux Blats ERDF CER France Rue Vincent-Auriol UTAS AREHA Associa0on de ges0on et de comptabilité Pompiers Rue Denfert-Rochereau Auto-Ecole Joëlle Gitem Electroménager Le Limousin Bar - Restaurant Le Central Hôtel - Restaurant - Bar Chaussures Labelle Commerce de chaussures AXA Assurances Auto-Ecole Desset Cabinet Infirmier Soins à domicile Banque Populaire Crédit Lyonnais Op-ciens Mutualistes Avenue du Maréchal-Foch Le Terminus Bar - Tabac - Journaux Deco-Lim Peinture - Papiers peints Rue des Doctrinaires Office de Tourisme Rue Chanzy Lavoir Bellachon Route de Limoges Olympe Pneus Laverie automa0que Place Carnot Ouaf ça découaf Tous pneuma0ques - Loca0on de matériel SECB oilletage de chiens et chats Couverture - Plomberie - Chauffage Matériaux de construc0on Didier Delbary oulangerie - Pâ0sserie Maison du département Rue du Docteur Vetelay .Paul et Odile Fontanel hambre d’hôtes Rue Barbès ean Gau-er hambre d’hôtes Pont de la Pierre Bar - Restaurant Vite dit Maternelles Pêche Anniversaire Avril défile... C’est désormais une tradition bien implantée. Chaque année alors qu’il est conseillé au mois d’avril de ne pas se découvrir d’un fil, les enfants de la maternelle de Jolibois défilent dans leur quartier déguisés pour célébrer Carnaval. Alors on a vu beaucoup d’éléphants entourés d’un essaim de bourdons, tenues particulièrement travaillées par l’équipe enseignante et inspirés des travaux de Gustave Klimt et Paul Klee. Et comme la fête est un moment de partage, c’est à l’AREHA et à l’HIHL que nos vedettes d’un jour ont été applaudies. L’AAPPMA sur les berges Sans elle, point de pêche possible. Après que l’équipe du président Lagoutte ait rempoissonné les cours d ‘eau pour que chacun puisse avoir le plaisir de ne pas rentrer bredouille et que les plus jeunes s’initient avec goût aux plaisirs de la pêche, les membres de l’AAPPMA ont pris croissants, fourches, tronçonneuses et haches pour débroussailler les bords de rivière et les rendre Le LEP Martin Nadaud souffle 60 bougies Cette année, la traditionnelle journée portes ouvertes de l’établissement avait un parfum de souvenir puisque l’on y fêtait également son soixantième anniversaire. Un âge respectable qui impose la maturité et l’expérience, deux qualités enseignées au travers des différentes options proposées aux élèves. Le président de l’Amicale des Anciens Elèves, Michel Germaneau en a profité pour battre le rappel de ses troupes pour que les quelque 300 adhérents continuent à participer activement au passage de témoin avec les plus jeunes. Sports Le rugby à la fête Mieux qu’un match ? Peut-être. En tous cas, c’était différent, mais il y avait autant de plaisir sur les pelouses des stades Léo Lagrange et des Rochettes mis à la disposition du club bellachon le 22 mai pour accueillir quelque 500 enfants de 7 à 15 ans. Venus de la Haute-Vienne et de l’Indre, ils ont participé avec le sourire mais sans compter à ce challenge dont la réussite a été vivement partagée par les éducateurs et les parents. On a l’habitude de dire que le rugby c’est l’école de la vie. Preuve en a été donnée dans le pré. D’ailleurs il est enseigné à l’élite de l’armée américaine puisqu’il a été choisi comme sport de formation à West point ! Guidon Bellachon accessibles à tous...même ceux qui ne pêchent pas. C’est plus particulièrement sur le secteur du viaduc de Saint-Ouen-surGartempe, au bord de la Gartempe que les vieux saules et les acacias sauvages ont été écartés du chemin par une petite vingtaine de courageux. Bravo et merci à eux pour un travail difficile dont chaque promeneur pourra bénéficier. Apprentissage de la conduite moto Le monde associatif est aussi celui de l’éducation. Le 28 mai, c’était le jour de la remise des diplômes d’aptitudes à la conduite mais aussi à la mécanique pour les jeunes pilotes du Guidon Bellachon. Cette cérémonie s’est déroulée devant les élus de la municipalité sur le terrain sécurisé des Rochettes, en présence de tous les techniciens et éducateurs encadrant le groupe, et les parents fort satisfaits de voir leurs enfants se familiariser avec les notions de sécurité. Pour le président de l’UFOLEP, Roland Martin, «en mettant ce matériel et ce terrain à la disposition des jeunes de 6 à 14 ans, on leur apprend à maîtriser leurs engins et on leur permet d’aborder plus tard les dangers de la route dans les meilleures conditions». Folklore Rencontre enrichissante Quand deux groupes folkloriques se rencontrent, ils parlent folklore. C’est ce qui est arrivé le 1er mai quand, comme c’est le cas chaque année, les Sautadours du Vincou ont invité les Bouéradours de Saint-Yrieix-la-Perche. Une 12 démonstration toute en qualité et en amitié qui s’est terminée, comme elle avait commencé, en dansant naturellement ! Solidarité Les parlementaires gambiens en délégation à Bellac Emmenés par le président de leur assemblée nationale, les élus de la Gambie se sont attachés à cimenter leur relation avec la Basse-Marche. Invités par le Sénat français, sept élus et fonctionnaires de l’Assemblée nationale gambienne ont séjourné à Bellac le 27 mai, dans le cadre du jumelage entre la ville de Sifoe et la cité giralducienne et de la collaboration très étroite avec l’association Egalise. Après un exposé précis de l’action de cette association par le président Serge Thévenot, chacun a pu appréhender au mieux l’esprit de coopération qui a permis de développer trois axes précis: l’agriculture au travers d’un jardin communautaire, l’artisanat grâce à un atelier de couture et la santé par la remise en état d’un dispensaire. Articulant son discours sur la notion du lien entre les peuples, le premier-adjoint s’est félicité d’une relation qui perdure et qui permet «de se rapprocher pour grandir ensemble». Des propos accueillis fraternellement par la délégation gambienne qui voit au travers de neuf années de collaboration, au cours desquelles l’équivalent de 40.000 euros sont investis chaque année, «une contribution exceptionnelle et magnifique pour le bienêtre de la Gambie». Abdoulie Bojang, président de l’assemblée nationale gambienne ajoute : «Le but de notre visite est de renforcer la coopération. Nous allons nous attacher à cimenter cette relation car nous nous sentons ici comme à la maison». Il conclut : «On a une responsabilité supplémentaire d’informer notre peuple qu’il existe, ailleurs, des gens qui pensent à nous» En début de soirée, la délégation à disposition de laquelle, la municipalité avait mis un car pour visi- ter la ville, est repartie comme elle était venue, en train, via le TER et la LGV à partir de Poitiers. Comme quoi, on peut arriver jusqu’à Bellac, depuis l’Afrique par le train ! AVF Bon voisinage Si en France, tout se décide entre la poire et le fromage, chaque année pour AVF qui organise la fête des voisins, c’est autour de petits fours et gâteaux maison que l’on apprend à se connaître et à s’apprécier. Le verre de l’amitié a bien sûr été un élément moteur de la convivialité et de nombreux projets ont été lancés à brûle pourpoint. Foyer-logement Une nouvelle directrice Le départ à la retraite de Mireille Nozet a amené son remplacement par Sylvie Mary. Elle a donc quitté le secrétariat du maire pour s’investir dans une nouvelle carrière, à la tête d’une structure de 41 studios. Petite enfance Des jeux à Jolibois Voilà un équipement qui ne devrait pas déplaire aux nombreuses mamans de Jolibois et à leurs enfants. La municipalité vient d’y installer une aire de jeux sécurisée pour répondre à un besoin qui, jusqu’à présent, n’existait à Bellac que sur les bords du Vincou. La dépense est de 33.823 euros subventionnée à près de 50% . L’installation a été effectuée par une jeune entreprise de la commune : Vergnaud, installée dans l’ancienne caserne des pompiers. Amitié Communaux, pompiers et gendarmes sur le même terrain Ces trois corps de métier se sont retrouvés sur la pelouse de Léo Lagrange pour en découdre autour du ballon rond. Si le grand vainqueur a été la convivialité pour ces femmes et hommes habitués à se retrouver ensemble lors de leurs interventions professionnelles, sur le plan sportif, les gendarmes ont été les plus forts. Pas sûr qu’au repas qui suivait en soirée, ils n’aient pas été rattrapés, voire devancés par les pompiers et les communaux ! 13 Territoire L’intercommunalité en débat La réforme des collectivités territoriales impose la refonte de la carte de l’intercommunalité. es intercommunalités généralement plus étendues, plus de communes isolées et pas, sauf dérogation, de commu- D nautés de communes inférieures à 5.000 habitants. C’est sur cette base que le préfet, en tant que représentant de l’Etat, a avancé une première esquisse de la nouvelle carte intercommunale, et qui sera mise en débat auprès des élus. Sur notre territoire, par définition, la commune La Croix sur Gartempe sera rattachée sans doute, à la communauté de communes du Haut Limousin. Le cas de l’EPCI de la Basse Marche est encore à décider. Deux possibilités s’offrent à elle: rejoindre Brame-Benaize ou fusionner avec le Haut Limousin sachant qu’il est peu probable qu’une dérogation soit accordée pour le statu quo, les 4.288 habi- tants n’étant pas suffisants pour fusionner avec La Croix sur Gartempe ou rester indépendant. Cette rationalisation à marche forcée est vivement critiquée par bon nombre d’élus de tous bords. Contrairement à la Loi Chevènement qui reposait sur le volontariat des communes et les incitations financières, on est ici avec la baïonnette dans le creux des reins, la décision des élus devant intervenir dans les trois mois qui ont suivi la réunion de la commission départementale convoquée par le préfet. Bellac devrait donc prendre position lors de son conseil municipal du 5 juillet. Si aucune décision n’est prise, l’Etat considèrera que son choix est validé (rapprochement Haut-Limousin-Basse Marche). Le préfet a jusqu’au 31 décembre pour se décider. Mais de grosses zones d’ombres restent à analyser : compétences, financements, personnels, cohérences, historique... Le mot de l’opposition Intercommunalité(s), un nouveau territoire porteur de projets structurants ? La loi de décembre 2010 a fixé au 1er juin 2011 l’achèvement de la carte intercommunale incluse dans la réforme des collectivités territoriales (région et département) qui doit être effective en 2013 . Quelles sont les modifications par rapport au schéma intercommunal actuel dans notre département ? Dès 1997, la précédente mandature a permis un regroupement de 18 communes (18 000 habitants au total) autour de celle de Bellac pour permettre de s’engager vers une cohérence de territoire « le Haut Limousin », obtenir des dotations financières auxquelles une commune isolée ne peut prétendre et amorcer un nouveau développement socio économique …C’est ainsi que des équipements adaptés à la modernité ont pu être réalisés : théâtre, tennis couverts, et actuellement médiathèque, …un Accueil loisirs à destination des jeunes de la CDC, la réfection du Local Pédagogique sportif de Mézières, les vestiaires des terrains de foot de St Bonnet, de St Junien les Combes-Berneuil mais aussi l’implantation sur diverses communes d’ateliers relais (STIMECA à Mezières ou encore Les établissements Mesmin sur la ZI de Bellac-Blanzac …). Non seulement ces réalisations valorisent notre territoire mais elles sont des services supplémentaires pour les usagers et des vecteurs non négligeables pour l’économie locale. La même ambition d’agrandissement de territoire fut accomplie par la commune du Dorat et la CDC de la « Basse Marche » compte 10 communes (moins de 5000 habitants ). Selon la loi de décembre 2010, la nouvelle carte territoriale devrait inclure pour le nord du département la totalité des communes : les 18 communes appartenant à la CDC du « Haut Limousin », les 10 communes appartenant à la CDC de la « Basse Marche ». Elles seront regroupées ensuite dans une structure unique appelées EPCI (Etablissement Public de Coopération Intercommunale). Cette nouvelle carte sera effective en décembre 2011 et elle semble redessiner une pertinence de territoire qui ne concerne pas seulement le Nord du département. Prenons Limoges en exemple : la capitale régionale a des communes satellitaires qui ne font pas partie de sa Communauté d’agglomération ; Couzeix, Nieul, Chamboret, Nantiat … dépendent de la CDC L’Aurence Glane Développement …. Cependant, dès décembre 2011, elles auront le choix du statut quo ou bien pour certaines d’intégrer la Communauté d’agglomération de Limoges ou une autre CDC . Dans cette perspective, que va-il advenir de communes comme Chamboret et Nantiat éloignées géographiquement de Limoges ? Elles pourront opter pour Limoges ou pour une CDC de proximité comme celles de Bellac, ou Gartempe St Pardoux ; mais ce qui est important dans le choix qui sera fait pour ces communes, c’est la possibilité d’élaborer ensemble des projets communs porteurs de développement. Un exemple simple : si les communes de Nantiat et de Chamboret, rejoignent cette nouvelle entité départementale issue de la fusion entre la CDC du « Haut Limousin » et celle de la « Basse Marche », un projet (oh combien !) structurant pour ce territoire pourra être défendu : la réalisation de la 2x2 fois deux voix pour l’actuelle RN147. Voilà un véritable projet d’un territoire élargi ; et ce projet que nous avons toujours depuis des décennies porté et défendu, qui fut au cœur de notre projet pour les élections cantonales, pourrait enfin être non pas réalisable mais réalisé. Au delà des particularismes et des vaines querelles, essayons d’envisager un nouveau territoire : son développement socio-économique a toujours été entravé par sa configuration géographique, il est temps au 21ème siècle d’exiger une voie rapide pour éviter d’abord la chute vertigineuse de notre ville et celle de l’ensemble du territoire. Sports Le football retrouve un niveau digne de ses ambitions Le président Michel Pioter, accompagné de l’équipe première, de la réserve et de l’encadrement a été félicité par les élus pour la saison écoulée. Ç a tourne rond au football à Bellac. Les résultats de l’année qui s’achèvent démontrent combien l’entente entre joueurs et avec l’encadrement a été positive. «Vous êtes une véritable équipe, au sens où on sent une dynamique de groupe. Un état d’esprit sans doute encouragé par les victoires, mais qui vous a permis, cette année, de faire une saison pleine», s’est félicité le maire, JeanMichel Doumeix. peuvent lui donner. Sur le terrain, le rôle de l’entraîneur-joueur, Olivier Giraudon (sans oublier le reste de l’encadrement) a été essentiel. Sur la gestion, l’équipe de dirigeants a répondu aux sollicitations du président Michel Pioter. «J’ai envie que le club réussisse parce que je suis Bellachon et que je veux voir l’équipe évoluer au plus haut niveau. Bellac le mérite et on fait tout pour cela», confirme le responsable. Ces victoires ont sans doute forgé un groupe qui, au bilan de fin de saison, peut être légitimement fier du parcours accompli. Et si on se comporte dans la vie comme dans le sport, Michel Pioter donne sans compter. C’est ainsi qu’il s’est rendu avec Electriciens Sans Frontière, en novembre dernier, pendant 26 jours au Cambodge. «On a équipé l’hôpital de Preyveng, à 90 km au sud de Pnôm Pen», se contente-t-il de dire comme si cela allait de soi. En championnat d’abord puisque l’équipe première monte d’une division pour jouer désormais au niveau de la Promotion d’honneur, soit le troisième niveau régional. En Coupe de France ensuite, puisqu’il aura fallu cinq tours avant de voir l’équipe fanion sortir de la compétition après avoir éliminé des clubs évoluant plusieurs niveaux au-dessus d’elle. En Coupe du Centre-Ouest enfin, puisque là encore, le parcours s’est arrêté aux portes de la demi-finale. Mais un groupe évolue et vit selon l’impulsion que les dirigeants Pour cet engagement, tant dans le civil que dans le sport, le maire de Bellac lui a remis, juste récompense, la médaille de la ville. Félicitons également l’équipe réserve qui n’accède pas au niveau supérieur sur le dernier match et les féminines qui terminent la saison battues seulement en finale de la Coupe de la Haute-Vienne. Le CSBO football ne cache pas ses ambitions pour les trois ans à venir avec la volonté de construire une équipe capable de jouer encore un niveau au-dessus. Piscine L’été s’installe et la piscine vous propose un moment de détente. Quatre maîtres-nageurs assurent votre sécurité pour vous rendre la baignade la plus agréable possible. L’aquagym vous permettra de vous maintenir en forme ludiquement. Des cours de natation sont également proposés soit pour débuter soit pour se perfectionner. Au cours du mois de juillet et du mois d’août, la découverte de la plongée sous-marine sera également au menu. Le 29 juillet après-midi, à partir de 16h, jeunes et moins jeunes sont invités à participer à un événement aquatique unique dans la région avec des jeux nautiques comme vous n’en avez jamais vus. 15 Agenda Sports 38e tournoi de Bellac 5 au 17 juillet, sur les courts extérieurs du stade Léo-Lagrange, le CSBO tennis organise son tournoi international, sans doute le premier du Limousin pour la période estivale, en termes de qualité et de dotations. Une vingtaine de bénévoles assureront la logistique et l’organisation pour que le public puisse, pendant cette quinzaine, assister aux matchs entre 9h et 21h. Cela peut aussi être l’occasion de s’inscrire pour pratiquer ce sport. Renseignements au : 09 64 17 75 96 www.club.fft.fr/cs.bellac.tennis/ Piscine Club aquatique Ondine Jusqu’au 1er juillet ouverture : - lundi, mardi, jeudi et vendredi de 12h à 14h et de 17h à 20h mercredi de 12h à 20h, Croix-Rouge, restaurants du cœur, la municipalité a décidé de mettre en place un plan d'aide aux personnes isolées pendant les mois d'été, juillet et août 2011. Les personnes concernées sont priées de se faire connaître auprès du secrétariat de la Mairie au 05.55.68.10.61. Si vous connaissez des personnes qui risquent être en situation d'isolement pendant la période de juillet-août 2011, transmettez l'information auprès du secrétariat de la Mairie. Merci. Jeunesse Opération Vacances En juillet et août 2011, la Ville met en place son opération de la sécurité vacances. Voici quelques conseils : - pensez à faire vider votre boîte aux lettres, - laissez un double de vos clés, le numéro de téléphone (portable) à une personne de confiance, - faites ouvrir les volets côté rue. La police municipale (tél : 05 55 68 10 61), sur votre demande, effectuera une surveillance régulière de toute maison laissée vacante. Elle invite également les riverains à leur signaler toute anomalie dans leur quartier. Nés en 1995 - samedi, dimanche et jours fériés de 10h à 20h. Pendant les vacances scolaires du 2 juillet au 4 septembre Tous les jours y compris les dimanches et jours fériés de 10h à 20h. Tél. 05 55 60 25 81 Plan canicule Personnes isolées pendant l'été En collaboration avec les associations caritatives : secours populaire, secours catholique, 16 Recensement militaire En application du décret N° 2002-446 du 29 mars 2002 les jeunes filles et jeunes gens nés à compter du 1er janvier 1995 sont tenus de se faire recenser entre la date à laquelle ils atteignent l'âge de 16 ans et jusqu'à la fin du troisième mois suivant. Se présenter au secrétariat de la Mairie muni(e) du livret de famille des parents. Environnement Déchetteries de SaintBonnet-de-Bellac et de Nouic Les particuliers peuvent déposer leurs huiles alimentaires végétales (colza, tournesol, olive, raisin, etc…) usagées dans des fûts aux deux dé- chetteries. Maisons fleuries Comme chaque année, le jury communal fera le tour de Bellac. Si vous souhaitez participer au concours des maisons fleuries, veuillez prendre contact auprès du secrétariat de la Mairie au 05 55 68 10 61. Collecte des déchets de jardin Elle a lieu tous les mardis. Nous rappelons qu'il est toujours possible d'apporter vos déchets de jardin directement aux déchetteries intercommunales de Saint-Bonnet-deBellac et Nouic. Collecte des encombrants Depuis l'ouverture des déchetteries Intercommunales à Saint-Bonnet-de- Bellac (tél : 05 55 60 80 73) et de Nouic (tél. 05 55 60 86 44.), cette collecte a lieu une fois par trimestre. Elle se fait suivant 2 secteurs distincts. Tourisme BTP Association Bellac Tourisme Patrimoine – Office de Tourisme du Haut Limousin – Amicale Loisirs de Bellac Exposition : « les rues de Bellac ont une histoire » jusqu’au 14 octobre 2011, à la Maison du Tourisme. C’est une nouvelle action « passeur de mémoire ». Tous renseignements au 05 55 68 12 79 Visites commentées de l’église de Bellac Dans le cadre de la « Pastorale du Tourisme », la Paroisse Notre Dame de Lorette organise cet été 2 visites commentées de l’église de Bellac : - le dimanche 10 juillet 2011, à 15h, visite commentée par Lauranne Munk-Koefoed ; - le samedi 20 août 2011, à 15h, visite commentée par Jean Biarneix. Galipotte Vendredi 5 août 2011, à 20h, au stade Léo Lagrange, spectacle la Galipotte « Ré, sol, si, c’est la vie ». Spectacle organisé par Bellac Tourisme et Patrimoine, Office Collecte des encombrants Depuis l'ouverture des déchetteries Intercommunales à SaintBonnet de Bellac (tél. 05 55 60 80 73) et de NOUIC (tél. 05 55 60 86 44), cette collecte a lieu une fois par trimestre. Elle se fait suivant 2 secteurs distincts. Dates de collecte pour l'année 2010 : BELLAC NORD : 28 juin et 4 octobre BELLAC SUD : 5 juillet et 11 octobre Agenda de Tourisme du Haut Limousin, la Mairie, Amicales loisirs de Bellac et de Peyratde-Bellac et le Comité des Fêtes. Cinéma Les films au programme « La fille du puisatier » - vendredi 24 juin et samedi 25 juin à 21h ; - mardi 28 juin à 15h. « Le gamin au vélo » Grand prix du Festival de Cannes - lundi 27 juin à 15h et 20h30, - mardi 28 juin, à 20h30 Animation Amicale Loisirs Samedi 27 août et dimanche 28 août, voyage au Puy du Fou (sous réserve de place disponible). Tarif : 215 € Les différents ateliers ne fonctionneront pas du 7 juillet au 1er septembre. Devoir de mémoire Cérémonie du 8 mai La cérémonie commémorative de l'armistice de la seconde guerre mondiale s’est déroulée à 11h, au monument aux morts. Le Général Pierre Durieux a remis : - la médaille militaire à M. Laïech Boullagui ; - la croix du combattant volontaire A.F.N. à M. Gérard Siri - la médaille de reconnaissance de la Nation – agrafe Afrique du Nord à MM. JeanPaul Dincq, Marcel Durousseau, Alain Magnant, Jean-Bernard Marsaudon et Bernard Plamion ; - la médaille commémorative guerre 39-45 à MM. Robert Jeandraud et Georges Restoueix ; - médaille commémorative A.F.N. – agrafe Sahara à M. Yves Colombin. Toutes nos félicitations aux récipiendaires. Lecture L’été à la bibliothèque… … c’est aussi le temps des livres ! Pour nous rejoindre, c’est simple, n’oubliez pas de vous munir d’un justificatif de domicile la première fois. L’inscription et le prêt sont gratuits, et donnent le droit à emprunter jusqu’à 5 documents par personne pour une durée de 3 semaines ! Pendant l’été, les horaires d’ouverture sont inchangés : Mardi – Mercredi – Jeudi de 14h à 18h, Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h. A noter la fermeture exceptionnelle de la bibliothèque le samedi 16 juillet, ainsi que la semaine du 15 au 20 août inclus. Merci de votre bonne compréhension. Retrouvez tout l’été nos « coups de cœurs littéraires » dans la vitrine de la bibliothèque, à commencer par notre sélections d’ouvrages en lien avec la programmation du Festival pendant toute la durée de celui-ci… Jeunesse Accueil de loisirs Du 4 juillet au 2 septembre, pour les enfants de 6 à 12 ans. Accueil de 7h45 à 18h 30. Plusieurs possibilités d'accueil au choix des familles : ½ journée, journée, repas de midi. Cette année il y aura 2 minicamps pour les enfants de 8 à 12 ans, - du 12 juillet au 15 juillet, à Saint-Pardoux, - du 19 juillet au 22 juillet, à Saint Pardoux. Inscriptions auprès de M. Thierry Malatesta, Communauté de Communes, Avenue Jean Jaurès, au 05 55 60 09 99. Eté actif Du 3 juillet au 29 juillet 2011, pour les jeunes de 13 à 18 ans de la Communauté de Communes du Haut Limousin. - du 3 juillet au 8 juillet : séjour mer à Lacanau ; - du 11 juillet au 13 juillet : escalade, kayak, voile, challenge sportif « multi-activités » ; - du 18 juillet au 22 juillet : bouée tractée, tir à l’arc, beach-volley, kayak, laser games. - du 25 juillet au 29 juillet : accro-branche, bouée tractée, VTT, laser games. - le 29 juillet, soirée de clôture au club aquatique Ondine. Challenge sportif aquatique, animation musicale, buffet froid… Tarif : 25 € la semaine (inscription à la semaine). Fiche d’inscription à retirer dans les mairies de la Communauté de Communes du Haut Limousin Pour toutes les activités (chèque vacances, coupon sport, ticket loisirs, chèque MSA sont acceptés). Rendez-vous du lundi au vendredi à 13h45 au Champ de Foire à Bellac. Renseignements et inscriptions : Thierry Feissat au 06.84.13.47.63 ou 05.55.60.95.09. (l'après-midi). Renseignements et réservations au 05.55.60.87.61. www.theatre-du-cloitre.fr Ecoles Inscriptions au transport scolaire Les familles n'ayant pas inscrits leur(s) enfant(s) au service des transports scolaires urbains sont priées de s'adresser au secrétariat de la Mairie pour compléter l'inscription au plus tard le 30 juin 2011. Inscriptions au restaurant scolaire A la prochaine rentrée scolaire 2011/2012, les familles désirant inscrire leur(s) enfant(s) au restaurant scolaire et qui ne les auraient pas encore inscrits sont priées de s'adresser au secrétariat de la Mairie pour compléter l'inscription au plus tard le 30 juin 2011. Inscriptions à l’école Sainte Marie Les inscriptions auront lieu tous les jours de 14h à 16h jusqu’au 8 juillet et sur rendez-vous au 05 55 68 11 72. Commerce Foires Vendredi 1er juillet Lundi 1er août Au fil de l'eau Concours de Pêche Mercredi 14 juillet, après-midi, au Pont de Beissat, grand concours de pêche à l'ancienne, ouvert à tous, organisé par l'Association de Pêche de Bellac. Inscriptions sur place à partir de 13 h 30. Très nombreux lots de valeur. Solidarité Croix-Rouge Fermeture d’été Du mercredi 6 juillet au lundi 5 septembre 2011. Distributions exceptionnelles Mardi 26 juillet et mardi 23 août de 14h à 16h. Pour urgence tél 06 81 69 02 66 Festivités Kermesses Vendredi 24 juin, repas champêtre, à 19h30, à la salle Jeanne d’Arc Impasse du Courgnat. Tarifs : adultes 15 € et enfant 4 €. Gratuit jusqu’à 8 ans. Dimanche 26 juin, kermesse sur les rives du Vincou. Ø 11 h : messe en plein air Ø 12 h 30 : déjeuner « espagnol » sur place. Tarifs : adultes : 12 €, enfants de – de 14 ans : 9 €, enfant de – de 6 ans : 4 €. Ø A partir de 14 h 30 Spectacle sur le thème de « L’Espagne » avec la participation des élèves de l’Ecole Sainte Marie, leurs parents et amis. Promenade à poneys Stands variés, brocante, librairie, Burkina, pêche à la ligne, atelier musical, maquillage et jeux divers, etc… Ø Vers 17 h : tirage de la tombola. Buffet, buvette, crêpes. Cérémonies Fête Nationale Mercredi 13 juillet, feu d’artifice, sur les rives du Vincou. Jeudi 14 juillet, cérémonie au monument aux Morts avec défilé de la gendarmerie et des pompiers Exposition Peinture Cet été, exposition des peintures de M. Jacques Bardet, Salle d'Honneur et Salle du Conseil de l'Hôtel de Ville. Horaires : du lundi au samedi de 13h30 à 18h. 17 Agenda Littérature Hommage à Georges Semprun Georges Semprun vient de décéder après une vie remplie de luttes pour la justice, la liberté et les droits de l’Homme. C’était aussi un écrivain qui a apprécié Jean Giraudoux. Il l’évoque dans un livre intitulé “Quel beau dimanche !” paru chez Grasset et dont Mme Moreau, passionnée du Festival de Bellac et des Amis de Jean Giraudoux, a retrouvé la trace. Voici l’extrait évocateur: “Je ne vais nulle part, je m’en vais, c’est tout. L’idée m’est venue que Jéhovah allait réciter un verset approprié de la Bible. Il doit y avoir plein de beaux versets appropriés dans la Bible, de beaux versets pour nommer la nuit. Mais je n’ai pas envie d’entendre la voix de Jéhovah me réciter la nuit. Tant qu’à faire, je préfère Giraudoux. Il parle aussi très bien de la tombée de la nuit du côté de Bellac, Jean Giraudoux. C’est avec lui que j’ai envie de finir ce dimanche” val national de Bellac : le 4 juillet 1954. 58 ans après la publication du programme du Conseil National de la Résistance, les mêmes questions traversent l’hexagone et l’Art s’interroge : Quelle culture souhaitons-nous ? Quelle place pour la création dans notre pays ? Comment décliner la notion de résistance dans une France en crise(s)? L’artiste peut-il réinventer le monde ? L’utopie est-elle nécessaire à notre bonheur ? Théâtre e Le 58 Festival National de Bellac sera le festival des jours heureux ! Les jours heureux : tel est le titre du programme du Conseil National de la Résistance. Elaboré en mars 1944, ce programme si nous le relisons, a posé le socle de notre démocratie économique et social. Pour le domaine culturel est établie très clairement : “la possibilité́ effective pour tous les enfants de bénéficier de l’instruction et d’accéder à la culture la plus développée quelque soit la situation de fortune des parents (...) afin de promouvoir 18 une élite véritable, non de naissance mais de mérite”. Un titre clin d’œil au Conseil National de la Résistance et à son programme plein d’audace qui envisageait le bonheur d’une nation dans une période de reconstruction difficile, âpre et complexe ; mais aussi un clin d’œil également à l’histoire de ce festival créé à Bellac, grâce à la volonté et l’audace du Maire de Bellac, André Cluzeau, secondé par René Blancher et Michel Moreau de lancer en compagnie du metteur en scène, André Steiger, Directeur de la Comédie du Centre-Ouest, la première édition du festi- 58 ans après sa création, le Festival National de Bellac est toujours là, d’un festival de théâtre, il a évolué vers une pluridisciplinarité artistique et a donné naissance en 2002 à un théâtre devenu scène conventionnée. Alors, en hommage à ceux qui ont permis de vivre ces nombreuses années d’aventures artistiques sur ce territoire du haut limousin, l’équipe du théat̂ re du cloître, scène conventionnée de Bellac, a à cœur de proposer au public, pour cette 58e édition, un festival des jours heureux. Ce programme, l’équipe du festival et son nouveau directeur, Stéphane Aucante l’ont voulu diversifié, coloré́, “ouvert”, à l’image de ces huit jours de fête, d’émotion et de bonheur que ce festival 2011 vous promet. Huit jours qui se déclineront autour de trois séries de deux jours de “fort bonheur”, entrecoupées de journées aux bonheurs plus intimes : ainsi, entre “Un bonheur de week-end” (2 et 3 juillet), “Le bonheur est dans le pré” (5 et 6 juillet) et “Tous les bonheurs du monde” (8 et 9 juillet), rendez-vous est donné avec les artistes Kaar Kaas Sonn (4 juillet) et Rosie Volt (7 juillet) pour des instants de “bonheur vu par...”. Un des temps forts du festival sera sans conteste le retour à Bellac de l’immense Jacques Weber avec son nouveau seul en scène, “Eclats de Vie”. Les artistes seront présents partout : au théâtre du cloître, bien sûr, en ville, dans les jardins du théâtre, mais aussi de nouveau au bord du Vincou... Au programme d’un lieu à Caisse Primaire d'Assurance Maladie (C.P.A.M.) Depuis le 15 septembre 2008, le bureau de la Caisse Primaire d'Assurance Maladie, Place Jean de la Fontaine a changé ses horaires : - les mardi, mercredi et jeudi de 9h à 12h. - vous pouvez joindre la CPAM au 3646 du lundi au vendredi de 8h à 18h30. - vous connecter à tout moment sur ameli.fr - ou expédier directement vos dossiers à LIMOGES, 22, Avenue Jean-Gagnant Limoges. Agenda l’autre : du rire simple, énergique, souvent décalé avec, par exemple, No Tunes International, Rosie Volt et son cri de joie pour la Natür, ou Le Théâtre de l’Unité et sa folle version d’”Oncle Vania à la campagne” de Tchekhov, avec un plateau de 17 comédiens en plein champ bellachon ; de la musique en vous proposant une traversée des continents si riche à nos oreilles et à nos libertés qui nous conduira du Tchad avec Kaar Kaas Son et son phrasé à la Brassens, à Boubacar Traoré, le bluesman du Mali et enfin à Au programme aussi, du théâtre engagé avec “Le Premier” du dramaturge Israël Horovitz, mise en scène de José Renault (Compagnie Alliage Théâtre), une méditation grinçante et drolatique sur la société de compétition aujourd’hui, ou “Femme non rééducable, mémorandum pour Anna Politkovskaïa” mise en scène d’Anton Kousnetsov avec les comé́diens de l’Académie Théâtrale de l’Union, pour également un temps de réflexion sur la possibilité de dire l’injustice et crier son indignation face aux désordres du monde. Service de garde des pharmaciens les dimanches et jours fériés (Pour les médecins, appelez le 15) DATES 3 juillet 10 juillet 17 juillet 24 juillet 31 juillet 7 août 14 août PHARMACIE CHEVALIER LAMOUREUX CHEVALIER LAMOUREUX PAILLER LAMOUREUX PAILLER Laboratoire d’analyses - Horaires Lundi au vendredi de 7h30 à 19h, samedi de 7h30 à 13h. Le bonheur, quoi ! Ce qui ne se refuse pas.. Alors pour vous permettre de concocter cette semaine de bonheur, les équipes permanentes et bénévoles du festival se tiennent à votre disposition au : 05 55 60 87 61. Programme complet sur simple demande au : 05 55 60 87 61 ou sur www.theatre-du-cloitre.fr. Permanences du Maire et des Adjoints(tes) Jacques Weber, de retour à Bellac, dimanche 3 juillet Diabloson, un des groupes phares de la scène latino en France, qui vous fera danser aux rythmes d’une salsa “dura y caliente”. Nos zygomatiques seront titillées par les chansons des “Malpolis”, le cabaret musical “Qu’est-ce qu’on attend !” par la compagnie Nosferatu nous ramènera aux années de crise (mais laquelle ?...), et nous nous délecterons des mélopées turkmènes du concert “Talkouchka Market” par Le Maxiphone, collectif des musiques traditionnelles et improvisées. Durant cette folle semaine festivalière, d’autres rendezvous vous seront proposés : “les plus du festival” avec au menu : des expositions, un photomaton musical, des ateliers (slam, salsa), des visites surprises proposés par l’Office Intercommunal du Haut- Limousin et des soirées spéciales qui seront l’occasion de partager un Bortsch de Minuit (surprise...), de déguster l’agneau Baronet, un moment convivial offert par le GIE et Tech-ovin, ou bien de goûter à un florilège de saveurs d’ailleurs. Appel à la vigilance ! De nombreux démarcheurs “bidons” évoluent en ce moment sur la ville. Nous vous rappelons à la vigilance et vous conseillons, en cas de doute, d’alerter la mairie (05 55 68 10 61) ou la gendarmerie. Le Maire reçoit sur rendezvous. Pour cela, veuillez contacter le secrétariat de la Mairie au 05 55 68 10 61. Un(e) Maire-Adjoint(e) est de permanence chaque semaine à la Mairie. Il(elle) reçoit tous les jours. Le Maire- adjoint chargé des Affaires sociales reçoit tous les samedis de 10h à 12h. Prendre contact par téléphone au : 05 55 68 10 61. 19 BELLAC jours 3 PETANQUE (87) de Ven Sam Dim 8 9 10 Juillet 2011 organisés par le CSB PÉTANQUE Vendredi 8 à 10h : Graphicom, Bellac 05 55 68 15 83 Triplette + 55 ans par poules Samedi 9 à 10h : Grand Prix de la Ville de Bellac en triplettes par poules Inscriptions pour les 3 jours (avec règlement avant le 6 juillet) à envoyer à : Dominique Gerbaud 7 bis, rue SaintExupéry 87300 BELLAC Renseignements au : 06 13 03 48 51 Dimanche 10 à 10h : Triplette mixte par poules REPAS SOUS CHAPITEAU SAMEDI MIDI et DIMANCHE MIDI nouvelle formule