Mise en page 1 - Mairie de Ballainvilliers
Transcription
Mise en page 1 - Mairie de Ballainvilliers
www www.mairie-ballainvilliers.fr .mairie-ballainvilliers.fr - n°17 - Sept Septembre embre 2015 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:32 Page1 Septembre 2015 n°17 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:32 Page2 CABINET INFIRMIER Sophie BILLARD-SAUZEAU TOUS SOINS ET PRÉLÈVEMENTS AGRÉMENT SOS MAINS Communes de Ballainvilliers, d’Épinay, de Villiers, de Longpont‐sur‐Orge et de Longjumeau Sur rendez-vous au 06 80 22 48 27 à domicile ou au cabinet 1, rue des Martins‐Pêcheurs ‐ BALLAINVILLIERS (au‐dessus de la pharmacie) C.C. les Templiers INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page1 Édito n°17 - Septembre 2015 Brigitte Puech Maire même pu vous avez quand e qu e èr sp j’e s, les 15 an e il en arrive tous m m rée. co , ire la cu ni une nouvelle rent r agira d’une de or Après un été ca ab ur po sont connus, il s’ s forces é it de al e un dr m en pr om rc et r te portant un vous repose notre nouvelle in Paris-Saclay com t té an au tu ti un ns m co om C ts en sera le nommée Les premiers élém reste à bâtir, et ce 27 communes dé ut de n To io s. er at lli ér vi in om gl lla tant pour Ba communauté d’ag un seul représen nt do es er nvier 2016. br em m conseil de 78 officielle le 1 ja x on ti éa cr la t an dgétaires, dus au rée av bu nt es re m la lè de ob l pr ai s av de tr nfrontées à mmunes sont co co s le es ut to z, ve dire stop Comme vous le sa t! des Maires pour ta on l’É ni de l’u r es pa qu ti ée otion propos prélèvements dras nanimité, une m l’u à té vo in rées bre. ju Nous avons en ujours été bien gé évue le 19 septem to pr t t on es i n qu io » at s st he ife man « dites ric celles à ce racket… Une tat, au profit de ge les communes bi ta ha an et av d’ ue iq nt he om uc to tre vie écon Ces prélèvements r les équilibres en ve er és pr ur po , ts au fil des manda nt sportifs . » x équipements, ta eu br m « dites pauvres no de s mique, nt es une ville dyna offrir à ses habita m d’ m x so oi s ch ou le N ! it t fa ujours nous envien Ballainvilliers a to es que beaucoup ic rv se x eu br m de no et surtout que culturels et nos associations nt. es sa ut ris to flo re if iè at m ci lu so mettre en riche d’un tissu as nne l’occasion de do il et t fle au re le du Parc du Châte Ce Mag en est animent. s ne le ai i m qu do s le le vo ns né da les bé bre nts installés de remercier tous ions du 6 septem nouveaux habita at x ci au so e as nu s ve de e en bi la is à la journé Nous souhaitons s. us les Ballainvillo to e qu i ns scrire aux activité ai in ns us io vo nv ur co s po le pour leur er et nous amis de Basdorf pourrez en profit s us no vo ez e, ch ad is st llo du vi on de Ballain dans l’enceinte avec une délégati i ra se je t, en ercey m Personnelle tous, et Franck M de e ic rv se d. au an m i se dévoue festival franco-alle ipe municipale qu qu l’é er ci er m re les services. J’en profite pour , fait fonctionner an vos projets. un is pu de i, et la réussite de e, ré nt notre DGS qu re e nn bo grands une tre vous, petits et en d’ un ac ch à Je souhaite Fidèlement vôtre, Brigitte Puech 1 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page2 BAT’IRON Fabricant. en métalleri-ceo.rps, il, garde Clôture, porta ade de cuisine ç fa , re iè rr e v escalier, Menuiserie. ium. pvc et alumin re, Fenêtres, clôtu ge isolées, ra a g e d s e rt o p volets roulants . e d n o i t a r o i Amél l’habitat. nerie, te maçon Isolation, peti terrasse 06.50.64.27.35 - Fax : 01.69.41.80.67 [email protected] 9 bis chemin de la Grange du Breuil - 91160 BALLAINVILLIERS À la même adresse, LOCAUX DISPONIBLES À LOUER 06.08.65.92.76 - [email protected] 2 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page3 Sommaire n°17 - Septembre 2015 VOTRE MAIRIE .............................................................5 Actualités (en images) .....................................................6 Cadre de vie ......................................................................16 Vie locale............................................................................20 Vie culturelle.....................................................................26 Communauté d’agglomération Europ’Essonne ...30 Conseil municipal............................................................35 Tribunes ..............................................................................37 VOS ASSOCIATIONS.........................................39 ASB.......................................................................................41 ACLEB ..................................................................................50 Associations diverses.....................................................52 VIE PRATIQUE ...........................................................64 Directeur de la publication Brigitte Puech Maire de Ballainvilliers Rédaction Didier D’Agostineo, Bob Bonastre, Alexandra Boiron, Stéphanie Ché-Thé-Fon, Marie-Claude Fargeot, Marie-Josèphe Lecomte, Liliane Lejeune-Vigier, Frank Maes, Nathalie Médal, Arnaud de Meulemeester, Cécile Millot, Dominique Varfolomeieff Tél : 01 64 48 83 34 Fax : 01 64 48 09 87 [email protected] www.mairie-ballainvilliers.fr Ont participé à ce magazine Stéphanie Ché-Thé-Fon, les conseillers municipaux, les services municipaux Crédit photos Marie-Claude Fargeot, Diane Guillot-de-Guerny, Liliane Lejeune-Vigier, Frank Maes, Dominique Varfolomeieff, services techniques et communication mairie de Ballainvilliers Maquette et mise en page Nathalie Cullier-Montagné [email protected] Régie publicitaire BUCEREP REGISSEUR EXCLUSIF Tél : 05 61 21 15 72 Impression Willaume Egret 16, rue Denis Papin 91240 Saint-Michel-sur-Orge Tél : 01 69 46 10 14 Dépôt légal Bibliothèque de Ballainvilliers Photo de couverture Pêle-mêle de quelques associations est imprimé avec encre végétale sur papier garanti PEFC. Toutes les matières premières sont issues de forêts gérées durablement. 3 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page4 É IE ÉLECTRICIT SERRURERIE MENUISER RÉSEAU ARME L A E E I U R E Q I R T T & VI & DOMO & VIDÉO 01 69 80 60 60 11 ter, chemin de la Grange du Breuil 91160 Ballainvilliers www.imd-services.com 4 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page5 n°17 - Septembre 2015 Votre mairie 5 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page6 Actualités (en images) C’EST ARRIVÉ À BALLAINVILLIERS 7 juin 2015. BallainBroc 18 juin 2015. Voyage des Seniors à Chartres Les aînés avaient rendez-vous ce jeudi 18 juin à l’initiative du CCAS pour visiter Chartres. Départ en bus à 8h. La journée a commencé par la visite de la magnifique cathédrale Notre-Dame de Chartres. Après un délicieux déjeuner, visite guidée de la basse ville avec le petit train touristique et visite du musée du vitrail. Une belle journée réussie, riche en visites culturelles. Merci à Marie-Noëlle et rendez-vous l’année prochaine. 6 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page7 Actualités (en images) 7 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page8 Actualités (en images) 19 juin 2015. Concert de l’été du Conservatoire de Musique et de Danse Cette année encore le concert de l'été du Conservatoire Municipal de Musique et de Danse a remporté un vif succès auprès des Ballainvillois toujours enthousiates ! 8 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page9 Actualités (en images) 20 juin 2015. Fête des Écoles C'était l'affluence des grands jours dans le parc du Château à l'occasion de la fête des Écoles samedi 20 juin. Les enfants ont pu profité des structures gonflables et des nombreux stands tenus par les bénévoles un grand merci à l’AFEB. 9 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page10 Actualités (en images) 20 juin 2015. Inauguration des ruches Samedi 20 juin, en présence de Madame Gelot-Rateau, vice-présidente du conseil départemental et Maire de Longjumeau, Madame Puech a coupé le ruban inaugurant les ruches récemment installées par l’apiculteur Mr Antoviaque dans le parc du château de Ballainvilliers. Merci à Marc Vivien qui a suivi ce dossier. 10 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page11 Actualités (en images) 21 juin 2015. Fête de la musique – scène ouverte Pour la première fois notre commune organisait une scène ouverte à l’occasion de la Fête de la Musique le 21 juin 2015 dans le parc du château. Beau succès pour cette « première » où cinq groupes de musiques et artistes se sont lancés sur scène. Tous les styles étaient présents, Rock, Blues, pop, jazz, chansons Françaises… il y en avait pour tous les goûts. Un groupe a marqué cette première édition « Les matelas bleus », groupe 100% Ballainvillois, constitué de cinq agents de la commune, qui chaque semaine après le travail se retrouvent pour partager une même passion : la musique. Bravo pour leur première scène en public. 11 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page12 Actualités (en images) 26 juin 2015. Fête du RAM 27 juin 2015. Fête de l’Enfance et de la Jeunesse Pour la deuxième année consécutive, les aînés ont tenu à participer à la fête intergénérationnelle de l'enfance et de la jeunesse. Une journée réussie où les aînés ont joué et partagé avec petits et grands. De nombreuses surprises ont fait la joie des enfants, notamment un arbre à bonbons… Mais le grand gagnant de l'après-midi a été le mikado géant ; tous voulaient jouer et attendaient patiemment leur tour. Pendant ce temps Laurence, Bernadette, Pierrette et Maryline confectionnaient de délicieuses gaufres pour répondre à la demande des petits gourmands qui se sont régalés. Merci à tous - À l'année prochaine. 12 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page13 Actualités (en images) 29 juin 2015. Remise des permis piéton et Internet La municipalité, en partenariat avec la Gendarmerie Nationale œuvre pour la formation de nos enfants. Après plusieurs semaines d’apprentissage, les élèves de CE2 des deux écoles communales ont passé leurs examens finaux. Il s’agit pour ces classes de l’examen du permis piéton, formation visant à renforcer la vigilance des enfants face aux dangers de la route. Tous ont parfaitement joué le jeu et ont passé avec succès l’épreuve tant attendu. Dans le même temps les élèves de CM2 ont passé le permis Internet pour la première fois à Ballainvilliers. Cette formation a pour but de sensibiliser les jeunes à l’utilisation d’internet et à ses dangers. En effet nos jeunes sont de plus en plus présents sur la toile et se servent de cet outil de communication en permanence. Après la formation qu’ils ont suivi avec énormément d’intérêt les enfants sont à même de mieux appréhender internet. Néanmoins que ce soit pour le permis piéton ou pour internet, l’apprentissage et la vigilance restent quotidiens. 13 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page14 Actualités (en images) 2 et 3 juillet 2015. Critérium des jeunes conducteurs 14 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page15 Actualités (en images) 3 juillet 2015. Pique-nique de fin d’année des écoles 15 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page16 Cadre de vie SERVICES TECHNIQUES 16 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page17 Cadre de vie ● Opération de dératisation dans • La Mairie, 3 rue du petit ballainvilliers • Le Centre loisirs maternelle, rue de Longjumeau • Le « foyer des anciens », 3 rue du petit Ballainvilliers • Le gymnase, chemin de la Guy • Le hangar SIS, 1 chemin de la Guy • La salle des Daunettes • Le Château, 17 rue du général Leclerc • Les 4 logements, 23 rue des Martins Pêcheurs ▼ • L’Église, rue des écoles ALSH Marais - Peinture de la salle de lecture • La crèche « Les Pitchounes » • Le groupe scolaire « Les Marais » • Les réseaux d’égoûts d’eaux pluviales • Le réfectoire • Les salles préparations chaudes et froides • Les 2 plonges • Les vestiaires et sanitaires • La réception marchandises • Le local produits entretien • La chaufferie • La périphérie extérieure immédiate École primaire des Marais - Peinture du couloir d’entrée ▼ ● Pose d'un extracteur d'air dans le gymnase ● ALSH Marais : peinture salle de lecture ● Restaurant Marais : changement du faux plafond ● École primaire Marais : peinture du couloir d'entrée ● ALSH Marais : peinture de la salle d'accueil ● Voirie : nids de poule du parking des Marais ▼ Espaces verts ● Rue de l’école taille des charmes en topiaire. ▼ ▼ ▼ ▼ (L'art topiaire consiste à donner des formes plus ou moins géométriques à des arbustes) ▼ Restaurant des Marais - Changement du faux plafond ▼ Taille des charmes 17 ▼ INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page18 Cadre de vie Marie-Jo Lecomte Maire-Adjointe à l’urbanisme et au cadre de vie LES HAUTS-FRESNAIS EN PHASE D’EXPROPRIATION terrains jusqu’à concurrence d’1 million d’euros. Une convention est également en cours de rédaction avec l’Etablissement Public Foncier d’Ile de France (EPFIF) pour le complément. À la suite des articles dans les journaux et des publications municipales, 5 promoteurs se sont présentés pour proposer de réaliser la suite du programme. Nous les avons reçus et leur avons exposé les contraintes du projet, en nombre et en type de logements, mais aussi en matière de participations financières et de garanties, et surtout de délais, des contraintes importantes certes, mais incontournables pour les finances de notre ville. Il est important pour la municipalité de terminer ce programme, et notamment la liaison hameau-bourg grâce à la jonction des deux extrémités de la Rue des Hauts-Fresnais. Nous continuons tous nos efforts pour une reprise rapide du projet et vous tiendrons informé. Afin de procéder à l’aménagement de la suite du secteur des Hauts Fresnais, la commune avait mis en route la procédure d’expropriation, en application de la Déclaration d‘Utilité Publique (DUP). Le promoteur nous ayant fait défaut, la ville s’est retrouvée dans l’obligation de financer elle-même l’achat des terrains expropriés, pour une somme globale d’environ 3 millions d’euros, et dans des délais règlementés. Ne pouvant produire cette somme, nous avons donc cherché des solutions et négocié avec des partenaires fiables pour le portage du foncier. C’est ainsi que le Conseil municipal dans sa séance du 30 juin 2015, a autorisé Madame le Maire à signer une convention d’intervention foncière avec la Communauté d’Agglomération Europ’essonne pour le portage de 18 Périmètre des expropriations INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page19 Cadre de vie LE DOMAINE DU PARC DU CHÂTEAU Un temps record pour un chantier modèle Le 7 juillet 2014, Madame le Maire posait la première pierre du projet… le 7 juillet 2015 elle l’inaugurait ! N’en déplaise à ceux qui, une fois installés à Ballainvilliers ne veulent plus de nouvelles constructions, nos territoires ne cessent d’évoluer. Le big bang territorial qui se prépare ne va faire qu’amplifier le mouvement partout en France et en particulier en région parisienne. Ballainvilliers, située dans la zone urbaine de Paris n’échappe pas à la règle. Le préfet envisage dei lancer une opérationi d’intérêt national…i Les lois s’imposent de fait et les préfets ont, entre autres, pour mission de s’assurer de leur application dans les communes. La pénurie de logement donne lieu à l’obligation pour la région Île de France de construire 70 000 logements par an. Ce chiffre se répercute sur tous les départements de la région ; et l’Essonne ne fait pas exception : 18 900 logements à elle seule. Au sein d’Europ’Essonne ces obligations représentant 800 logements sur 5 ans sont traduites dans le cadre d’un Programme Local de l’Habitat où chaque commune prend sa part d’engagement. Pour Ballainvilliers, il s’agit de réaliser 570 logements sur cette période. Un emplacementi stratégiquei pour une opérationi intergénérationnelle.i assurera une mixité sociale et générationnelle dans un environnement agréable et stratégique, en entrée de bourg, face au château et à son parc. 88 logements avec services dédiés prioritairement aux personnes âgées, une zone résidentielle de 12 logements intermédiaires envisagés en petit collectif, et 26 pavillons composent ce projet conciliant, environnement, qualité architecturale, fonctionnalité, évolutivité et mixité. Accession à la i propriété facilitée.i La réalisation de cette opération mixte et bien intégrée nous permet d’atteindre 15% de logements sociaux sur les 30% exigés. Le souhait de la municipalité lors de l’élaboration de ce projet était aussi de continuer à intégrer les seniors à la vie de la commune, c’est pourquoi nous avons souhaité profiter de cette opération pour proposer à nos jeunes Ballainvillois la possibilité d’acquérir un premier logement dans des conditions privilégiées pour rester dans la communes qu’ils aiment. Il reste encore un peu de travail avant la livraison des 88 logements, car il faut savoir que l’opération que nous menons en direction des personnes âgées est une première et les organismes - Moulin Vert et Maison Marianne - ayant relevé le défi doivent en être remerciés. Ce programme répond vraiment à un besoin puisque la plupart des réservations ont eu lieu le jour de sa présentation. C’est grâce à ce succès que nous pouvons accueillir de nouveaux Ballainvillois qui profiteront et participeront au dynamisme de notre ville. À l’initiative de la municipalité l’obligation se traduit à Ballainvilliers en projets intéressants et valorisants pour la ville ! Notre PLU (Plan Locale d’Urbanisme) adopté en 2008, prévoit en effet une zone de 8 hectares aux HautsFresnais, une zone de 1,7 hectares aux Graviers et enfin 3 hectares aux Marais Est. L’opération que nous inaugurons est réalisée par Nexity au lieu-dit les Graviers. C’est une opération d’ensemble, à vocation diversifiée qui 19 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page20 Vie locale Par Marie-Claude Fargeot Maire-Adjointe à l’emploi, à économie et à la communication DU NOUVEAU À L’ACLEB Interview de Thérèse Couté nouvelle présidente de l’ACLEB En ce début de saison, nous interrogeons, Thérèse Couté la nouvelle présidente de l’ACLEB sur la saison qui commence et sur ses attentes. Tout d’abord, Madame Couté, pourriez-vous vous présenter, qui êtes vous ? Ballainvilloise depuis 1970, j’ai œuvré au sein de la commune dans divers domaines toujours en tant que volontaire et bénévole. Présentez-nous l’ACLEB ? L’ACLEB (Association de Culture, Loisirs, Evasion de Ballainvilliers) a vu le jour en juillet 1997 sous la houlette de Sandra LignyVillemain, Jacqueline Manin, Marie-France Saucet et Odile Gicquel, association qui répondait à un besoin avant tout culturel, puis au fil du temps l’évolution a fait son chemin vers d’autres activités artisanales, des loisirs élargis, sans toutefois jamais perdre de vue son caractère culturel. Combien y’a-t-il de sections ? Quelles sont-elles ? Les sections ont grossi aussi au fil du temps, actuellement l’ACLEB regroupe un nombre important de sections : danse de salon, randonnées, sorties culturelles, divers bridges, informatique, divers ateliers peinture, encadrement, ateliers du verre (mosaïque, vitrail), cuisine du monde, patchwork, réfection de sièges, peinture sur soie, jeux d’histoire, anglais, poker… Combien y’a-t-il d’adhérents toutes sections confondues ? En 1997 à son début, 228 membres ont adhéré, aujourd’hui l’association en compte 474 dont 536 participants actifs, certains adhérents étant inscrits à plusieurs activités. Quel est le rôle de l’association ? Ses objectifs ? L’ACLEB se veut avant tout une association tournée vers la culture sans toutefois négliger les loisirs qui restent présents dans ses objectifs. Actuellement les activités s’adressent plus particulièrement aux séniors qui disposent de temps, notamment en journée. Le poker attire des jeunes grâce à Aurélien qui se rend disponible pour assurer cette animation en soirée. Quelles sont les ressources financières de l’ACLEB ? Les adhérents apportent leur contribution financière par leur cotisation aux activités et leur adhésion à l’association et la municipalité octroie une subvention. Pourriez-vous nous donner (3 ou 5) qualités nécessaires à une bonne présidente d’association ? L’idéale Présidente devrait : être disponible, être à l’écoute, être gestionnaire hors pair, être créative, connaître les lois associatives, gérer les salariés (il y en a), organiser des festivités, communiquer tous azimuts, … ça fait rêver ! Un grand merci à Jacques Pechaud qui a assuré la présidence de L’ACLEB avec brio ces trois dernières années. Je n’hésiterai pas à faire appel à ses compétences pour m’aider dans cette lourde mission. 20 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page21 Vie locale SPORT PARTAGÉ Du 18 au 21 mai 2015, se sont déroulés les championnats de France de Sport Partagé à Anse (69200). Le collège Pablo Picasso a brillamment participé avec 2 équipes ! Ainsi des jeunes en situation de handicap et des jeunes valides ont donné le meilleur d’eux-mêmes sur les 4 épreuves obligatoires. Nous nous souviendrons : • de la course d’orientation avec les balises à rechercher dans le camping où nous avons séjourné, • du biathlon athlétique (course + tir à la sarbacane) où Evelina Korkotyan, Andy Bozayan, Gabin Petitclair et Rémy Pattein se sont surpassés sous des trombes d’eau, • de la 6e place au challenge artistique pour l’équipe constituée d’Angélina Pertrowsky, Antoine Galateau, Maxence Grégoire et Tess Redman. Bravo pour les figures d’acrosport sur le thème du Petit Prince. Enfin, le challenge double alliant le tennis de table et la boccia (pétanque pour les personnes en fauteuil) aura marqué tous les esprits avec des scores très serrés et une pression considérable. Félicitations également à Rayan Paraud, Morgane Marie et Anaïs Delfaut (2 ballainvilloises) nos 3 journalistes reporters qui ont réalisé des prises de vue et des vidéos tout au long de la compétition. Rendez-vous l’année prochaine ! 21 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page22 Vie locale Par Liliane Lejeune-Vigier Maire-Adjointe à l’enfance, la jeunesse et la culture QUOI DE NEUF DEPUIS LE DERNIER MAG ? Comme chaque année, juin a été fertile en événements. Toutes les structures en lien avec la petite enfance, l'enfance et la jeunesse ont organisé leur jour de fête ou leur spectacle. Comme cela est devenu la coutume depuis trois ans, les aînés avaient tenu à être présents à la fête de l'ALSH et du Coin Jeun's où tout était en « géant » : mikado, gâteau au chocolat, lunettes, dés… dans une ambiance musicale, les enfants se sont régalés (bonbons, boissons, gaufres, gâteau…), ont joué, se sont fait maquiller et ont sauté dans les structures gonflables… Petit plus, à ne pas négliger : tout était gratuit. Bravo aux animateurs pour la préparation, la décoration, le spectacle enjoué qu'ils ont donné. Un seul regret : Aziz Kabou, le directeur enfancejeunesse était présent pour la dernière fois. Évolution de carrière oblige, il est parti vers plus de responsabilités. La fête des écoles a, cette année, atteint des sommets de fréquentation. Les enfants des deux écoles rassemblées ont donné le meilleur d'eux-mêmes pour un spectacle riche en couleurs, en humour et en créativité. Merci aux enseignantes qui ont su les guider et aux ATSEM qui les y ont aidées. Merci aux parents qui ont tenu les stands et fait des monceaux de gâteaux. Le conservatoire Municipali de Musique et de Danse,i nous ont offerti des prestationsi de grande qualité.i Au Relais d'Assistantes Maternelles (RAM), magistralement animé par Cécile Micallef, nous avons eu le plaisir d'admirer l'exposition des aquariums faits par les petits, aidés d'Anne Moreau-Vagnon (conteuse, illustratrice et sculpteure) et de leurs assistantes maternelles. Une kermesse, fin juin a permis à petits et grands de passer de très bons moments. À la crèche, les parents avaient accompagné leur bébé et nous avons pu déguster la spécialité que chacun avait apportée. Ceux qui assistent aux galas et concerts depuis plusieurs années ont pu observer les progrès des danseurs et des musiciens et la professionnalisation des spectacles que ce soit au niveau du contenu, des décors ou des costumes. Quant à la chorale, elle s'étoffe (incitez vos enfants à s'y inscrire) et nous la voyons évoluer vers la comédie musicale. Merci à Cécile Millot pour son important travail de mise en scène. Mais juin, cela a été aussi le mois de la mise en place effective du dossier unique (DUI). Merci à Guillaume Couture qui a accueilli les parents pour les renseigner ou pour recevoir leur dossier. Il a passé une partie de l'été à saisir les informations et à procurer à chaque famille son code d'accès à son espace personnel. La rentrée 2015-2016 sera plus facile pour les parents : oublié le marathon des dossiers à remplir le plus vite possible ; le seul dossier désormais requis a été rendu fin juin et seuls quelques petits ajustements seront à faire en ce début d'année, notamment à la suite de la journée des associations et des inscriptions au conservatoire. 22 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:33 Page23 Vie locale Un changement a été moins bien perçu par certains parents : la nécessité désormais d'inscrire son enfant 15 jours maximum avant le début du mois pour être assuré d'avoir une place en accueil pré ou post scolaire. Cette décision de vos élus a pour seul motif le souci d'accueillir au mieux vos enfants, en respectant les taux d'encadrement et en évitant le sur-encadrement générateur de surcoûts pour les finances publiques. La plupart des parents l'ont bien compris et je ne doute pas que ceux qui, pour l'instant, n'y voient qu'une contrainte ne s'habituent très vite et soient fiers de participer à l'effort commun de sauvegarde du service public. Comme nous nous y sommes engagés, un bilan de fonctionnement sera fait au mois de décembre . Que cette nouvelle année scolaire apporte à vos enfants sens de l'effort et réussite ; que celle-ci soit à leur mesure et leur permette de s'épanouir. Les services périscolaires et extra-scolaires s'emploieront à les y aider. 23 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page24 Vie locale Par Dominique Varfolomeieff Maire-Adjointe aux ainés, à la solidarité et au logement LA SEMAINE BLEUE Du lundi 12 octobre au dimanche 18 octobre 2015 Vieillir et agir ensemble. Et si la vieillesse et l’avancée en âge au lieu d’être appréhendées comme un « déclin » se concevaient comme une opportunité et une chance pour mieux s’investir dans la vie sociale à partir d’une créativité retrouvée ! UN PEU D’HISTOIRE 2015 1955 C’est un moment privilégié de l’année pendant lequel les Français fêtent les retraités et les personnes âgées de leur commune en favorisant les échanges avec les plus de 60 ans. Cette année encore, le CCAS, à la demande de Madame le Maire, Brigitte Puech, en sa qualité de Présidente, a décidé de renouveler ce beau moment de partage, de rencontre et de convivialité. Elle a demandé à Dominique Varfolomeieff, Maire-Adjointe aux aînés et à Marie-Noëlle Dennequin, responsable seniors, assistées de nombreux bénévoles d’organiser des rendez-vous tout au long de cette semaine avec les retraités et personnes âgées de Ballainvilliers. Parlez-en autour de vous et réservez d’ores et déjà vos après-midi. De nombreuses surprises vous attendent : des ateliers créatifs, une marche bleue, un thé dansant et… plus encore ce qui nécessitera des inscriptions avec un délai très court compte-tenu de la date très rapprochée entre la sortie de la Gazette et les dates des activités… Le programme complet de la semaine bleue à Ballainvilliers vous sera communiqué courant septembre. 1980 Lancée en 1951, la « Journée des Vieillards », comme on l’avait d’abord baptisée, a été créée par arrêté du ministère de la santé publique et de la population. Un comité national d’entente, composé de grandes associations, d’institutions de bienfaisance et de groupements représentant les personnes âgées, avait reçu pour mission d’organiser une quête nationale, relayée par des comités départementaux. Quant à l’Uniopss, elle était chargée d’en assurer la coordination. L’objectif était de récolter des fonds pour secourir les anciens les plus « nécessiteux », 6 ans après la fin de la Seconde Guerre Mondiale. En parallèle à cette quête, diverses initiatives axées sur la convivialité se développèrent peu à peu : goûters, repas dansants, sorties, envois de fleurs et de cartes postales ou encore visites au domicile des plus dépendants et dans les établissements. De même, une part croissante de l’argent fut consacrée au financement d’activités de service, aides ménagères et autres. Par la suite, l’amélioration sensible des retraites permis d’affecter les fruits de la quête à des actions collectives, associatives pour la plupart, et de moins en moins à des secours individuels. En 1988, la collecte sur la voie publique prit fin et fut remplacée par une subvention des Affaires sociales. 24 Au fait, c’est quoi la semaine bleue ? EN BREF… Un petit groupe de Seniors a répondu présent à l’appel du CCAS pour la séance de cinéma du lundi 6 juillet ! Nous sommes partis, en début d’après-midi, à Palaiseau et avons vu le film « La famille Bélier ». Beaucoup d’émotion pour tout le monde… Puis nous avons pris un goûter ensemble en se racontant nos impressions. Très belle journée ! Un grand merci à Monsieur Miche qui s’est chargé dela conduite du mini-bus et un grand merci à tous pour votre participation. INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page25 Vie locale BOWLING CLUB BALLAINVILLIERS La bowling promotion cup :i une tournée de professionnelsi pour promouvoiri le bowlingi sportif en France.i Créée en 2010, la Bowling Promotion Cup a pour but de promouvoir le bowling en tant que sport. Tout le monde a déjà joué au bowling entre amis ou collègues, mais le bowling est avant tout un sport, reconnu de haut niveau en France depuis 1998. Le bowling est actuellement en course pour devenir Sport Olympique lors des JO de Tokyo en 2020. La tournée 2015 de la Bowling Promotion Cup accueillera pendant 6 jours (Chateaubriant, Angers …), 16 joueurs comptant parmi les meilleurs champions du bowling européen. Les joueurs de l’édition 2015 viennent d’Angleterre, de Suède, de Russie, de Bulgarie, de Malte et bien évidemment de France. Parmi ces joueurs, notons la présence du Suédois Magnus Johnson, triple médaillé aux récents championnats d’Europe ainsi que son compatriote Alexander Johansson. La France sera très bien représentée avec notamment Valentin Saulnier, champion d’Europe espoir en titre, Julien Sermand membre de l’équipe de France et Maurice Lesourd ancien champion d’Europe. Ils seront tous guidés par Bruno Bidone, initiateur de cette compétition et ancien membre du circuit professionnel américain. Une nouveautéi cette année, l’étape dei Ballainvilliers.i Pour la 1re fois depuis sa création, les finales de la BPC se joueront en Ile de France, et ce sera chez nous, à Ballainvilliers, l’occasion ainsi pour tous de découvrir ce sport de haut niveau avec la présence de tous ces grands champions. Le Bowling Club de Ballainvilliers organise effectivement la dernière étape de la Promotion Cup 2015 et vous invite à assister à cette compétition de bowling de haut-niveau (entrée gratuite), les 6 et 7 novembre prochains, à l’EXTRABOWL de Ballainvilliers. Petit rappel du programme : • Le vendredi 6 novembre à 18h : fin des qualifications • Le samedi 7 novembre à 9h : finales Femmes • Le samedi 7 novembre à 11h30 : finales Hommes Les finales seront télévisées et diffusées sur la TNT et mondialement via Eurosport Asie Pacifique (près de 900 000 spectateurs attendus à travers le monde pour la dernière étape de Ballainvilliers). Venez assister à cet évènement unique en Essonne ! 25 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page26 Vie culturelle DES NOUVELLES DU CONSERVATOIRE MUNICIPAL DE MUSIQUE ET DE DANSE Bob Bonastre Professeur de Guitare au Conservatoire Municipal de Musique et de Danse la classe compte même des jumelles, parfois difficiles à distinguer l’une de l’autre jusqu’à ce qu’elles prennent chacune leur instrument respectif… L’aspect éminemment pédagogique de la pratique instrumentale se met encore plus en relief lorsque l’élève choisit de présenter le programme « musique » aux épreuves du Baccalauréat. Plusieurs d’entre eux ont ainsi pu remonter très sérieusement leur moyenne grâce à un travail mené sur l’année avec leur professeur. Le sourire d’une élève ayant ainsi obtenu un 14/20 en présentant une chanson de Jean-Louis Aubert (Mon Ami) et venue offrir au professeur la copie manuscrite de la partition mise au point ensemble pendant l’année, reste un moment inoubliable. Ou telle autre, qui ayant pris des cours toute petite durant dix ans, a voulu, la terminale arrivant, reprendre des cours pour présenter avec bonheur son morceau. L’enseignement et la pratique de la guitare au Conservatoire Municipal de Musique et de Danse de Ballainvilliers. D’autres, à l’heure où paraîtront ces lignes, auront aussi traversé l’épreuve et nous leur souhaitons tout le succès qu’ils méritent assurément. La classe de guitare accueille toutes les personnes désireuses, soit de s’initier, soit de se perfectionner à la pratique de l’instrument, tous styles confondus. On peut en effet apprendre à jouer Bach autant que Metallica, du folk autant que du jazz, tout en acquérant les bases théoriques nécessaires à la compréhension de ce que l’on veut jouer. Tous les âges sont concernés,i puisque cela vai de 7 ans à plus de 77 ans,i certains retraitési poussant parfoisi la porte pouri savoir si, par hasard…i Bien sûr, les motivations ne sont pas les mêmes selon l’âge, mais le plaisir d’apprendre et la joie de jouer sont communs à tous les guitaristes en herbe. Il arrive parfois que le père ayant inscrit le ou les enfants, se prenne au jeu et rejoigne la "tribu" familiale. On constate ainsi une chute libre des heures passées devant l’écran de télé au profit des répétitions familiales. Frères et sœurs en arriveraient presque à se supporter et 26 Ainsi, s’il était encore besoin de le démontrer, l’enseignement artistique participe étroitement au développement des enfants, à l’équilibre des plus grands et le bénéfice qui en résulte rejaillit sur la vie familiale et collective de notre société. Dans un monde où tout doit être rentabilisé, souvent dans le court terme de l’urgence, accepter d’investir dans le futur, dans l’épanouissement de ceux qui prendront notre relève, est un acte à la fois de sagesse et de lucidité. INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page27 Vie culturelle Didier d'Agostino Professeur de Batterie au Conservatoire Municipal de Musique et de Danse Quels avantages la batterie peut-elle procurer à l’être humain ? Utiliser ses quatre membres procure un équilibre et un développement de la bilatéralité du cerveau. Des aptitudes et facultés nouvelles sont développées : rapport corps-esprit amélioré, attention redoublée, contrôle de soi proche des Arts Martiaux, symétrie de la gestuelle dans l'espace, amélioration significative de la coordination, équilibre et adresse, antistress. Gains obtenusi par la pratiquei de la batterie.i La Batterie Aussi loin que remonte l'histoire de l'humanité, la mélodie et le rythme se servant de la voix et d'instruments divers ainsi que la danse ont été utilisés par l'être humain. Le rythme existe dans le macrocosme et le microcosme. Notre organisme lui-même est rythmique : cœur, respiration, système sanguin. Le mouvementi rythmiquei est fondamental,i il est partie intégrantei de la personne humaine.i En musicothérapie, des résultats très positifs ont été obtenus et ouvrent une voix prometteuse concernant des adultes et des enfants atteints de pathologies diverses ou de troubles du comportement comme la dépression, l'angoisse, la neurasthénie, certaines formes d'autisme ou de dyslexies. La créativité, la pratique de l'improvisation, l'imagination, se sont avérées être des facteurs de réussite et d'amélioration de l'élève sur différents plans. L'importance de la transmission professeur-élève est primordiale. La position du corps, la protection des oreilles, la respiration, l'échauffement des muscles et des articulations sont autant d'éléments indispensables qui sont partie intégrante d'une pédagogie efficace et adaptée à cet instrument. Comme pour toutes les disciplines artistiques, la pratique de la batterie apporte bien-être, bonheur et joie ! La batterie est le cœur et la charpente d'un orchestre. Depuis l’origine de l'humanité, et dans les différentes civilisations, existent des instruments de percussions : tambours, tam-tams, cymbales, accessoires. Elle favorise une socialisation remarquable. La batterie, telle qu'on la connait aujourd'hui, est en perpétuelle évolution. Les membres dit « faibles », la main et le pied gauches, sont aujourd'hui utilisés à leur maximum de potentiel pour des exercices de virtuosité. Vers 1920 à Chicago est né l'un des premiers groupes de jazz : le King Oliver's Jazz Band. La batterie a été inventée à cette époque et résulte de l'utilisation de différents éléments de percussions issus de plusieurs cultures : occidentales comme le tambour français napoléonien à la Nouvelle Orléans, mais aussi, et surtout africaines. 27 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page28 Vie culturelle Nathalie Medal Professeure de Danse Jazz au Conservatoire Municipal de Musique et de Danse Le spectacle de Danse Jazz du Conservatoire Municipal s’est déroulé les 13 et 14 juin 2015 à la salle des Daunettes. Il a rencontré un réel succès auprès des spectateurs qui ont pu noter l’évolution tant technique qu’artistique des danseuses. Chaque élève éprouve un vif engouement à la préparation des spectacles de fin d’année, véritables vecteurs de motivation et de progrès pour nos jeunes artistes. La pratique de la danse apporte un équilibre et un enrichissement certain dans la vie de tous les jours. Elle est un exutoire incontournable pour un épanouissement du corps et de l’esprit : « Anima sana in corpore sano » (Un esprit sain dans un corps sain). C’est ainsi que nos plus anciennes élèves s’envolent vers de brillantes études, après avoir pratiqué la danse pendant de nombreuses années. Je leur adresse un grand merci pour toutes ces années passées auprès d’elles, pour leur assiduité, leur ténacité, leur motivation qui leur ont permis d’atteindre ce niveau d’excellence et pour leur générosité. Mais la relève arrive et ne tardera pas à nous éblouir de son talent. 28 Alors n’hésitez plus, venez essayer un cours de danse. De 4 à 77 ans, il vous apportera sans nul doute des effets bénéfiques au quotidien. Venez découvrir notre magnifique salle de danse. J’ai hâte de vous rencontrer. NATHALIE MEDAL Professeure de danse jazz Diplômée d’État Inscriptions et renseignements le dimanche 6 septembre 2015 à la Fête des Associations. Début des cours le 14 septembre 2015 • Dès 4 ans : cours d’éveil • Dès 6 ans : initiation • Puis 3 cycles distincts avec examen diplômant à chaque fin de cycle. Des ateliers chorégraphiques pour exprimer sa créativité. Une présentation à Noël, des examens départementaux, spectacle de fin d’année et autres manifestations. INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page29 Vie culturelle Cécile Millot Professeure au Conservatoire Municipal de Musique et de Danse Les manifestations artistiques du Conservatoire Municipal de Musique et de Danse ont su cette année encore rencontrer leur public et connaître de très beaux succès. En se déplaçant salle des Daunettes, la régie technique, les lumières, la qualité du son et les diaporamas en fond de scène ont su leur donner une nouvelle dimension pour leur permettre de devenir de véritables spectacles et mettre en valeur nos chers artistes en herbe, qu'ils soient danseurs ou musiciens. Tout au long de l'année,i trois concertsi (Noël, Printemps, Eté)i ont permis aux élèvesi de se produire sur scène.i Toutes les disciplines ont été ainsi représentées : éveil musical, piano, flûte traversière, violon, alto, guitare, batterie, chant, ensemble vocal et chorale enfants. Professeure au Conservatoire depuis de nombreuses années, ma formation d'artiste musicienne me permet d'enseigner la flûte traversière, le piano, la formation musicale et d'assurer la direction de la chorale enfants. Le piano, l'instrument le plus prisé, permet de jouer simultanément la mélodie et l'accompagnement, de rapidement se faire plaisir et d'interpréter dès la première année de belles petites pièces. Plus tard, le jeu à quatre mains, intégrer une petite formation et chanter en s'accompagnant deviennent possible et ce, de 5 à 77 ans ! La flûte traversière, instrument à vent au son très doux et cristallin peut être débutée dès l'âge de 6 ans. La musique d'ensemble est accessible dès la première année de pratique d’un instrument, elle permet aux élèves de se produire sur scène et de participer aux différentes manifestations du Conservatoire. La chorale enfants, discipline collective, permet aux élèves de se retrouver et de s'épanouir au sein d'un groupe pour y partager des moments intenses. Une autre façon de « faire » de la musique, celle de découvrir le plaisir immédiat de chanter et de pouvoir rapidement monter sur scène pour se produire devant un public chaleureux. La musique est un art exigeant, synonyme de passion et d'enrichissement personnel. Elle sait apporter à celles et ceux qui la pratiquent le bonheur et la joie. N'hésitez plus et venez nous rejoindre en ce magnifique lieu qu'est le Château de Ballainvilliers. Venez rencontrer les professeurs du Conservatoire le dimanche 6 septembre 2015, à la Journée des Associations et du lundi 7 au vendredi 11 septembre au Château durant les inscriptions pédagogiques. La rentrée est fixée au lundi 14 septembre 2015. Nous vous souhaitons une très belle rentrée musicale. 29 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page30 Communauté d’agglomération : Europ’Essonne Par Marie-Jo Lecomte Maire-Adjointe à l’urbanisme et au cadre de vie bilans, des rencontres et des échanges autour de ce nouveau projet de territoire, avec des réunions de maires et de groupes thématiques. DES NOUVELLES DE LA FUSION Les avancéesi des groupesi de travail.i Qui fusionne ?i Le Schéma Régional de Coopération Intercommunale (SRCI), en application de la loi de modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des métropoles du 27 janvier 2014, vise à construire, dans la zone dense de l’Ile de France autour de la Métropole du Grand Paris, de grands territoires d’au moins 200 000 habitants « de nature à pouvoir porter des projets de développement et d’aménagement d’envergures ». Ce Schéma Régional de Coopération Intercommunale a prévu la fusion de 27 communes du Nord-Ouest Essonne, soit deux EPCI (Etablissement Public de Coopération Intercommunale) et deux communes : • les 14 villes d’Europ’Essonne ( ) : Ballainvilliers, Champlan, Chilly-Mazarin, Epinay-sur-Orge, La Ville-duBois, Linas, Longjumeau, Massy, Marcoussis, Montlhéry, Nozay, Saulx-les-Chartreux, Villebon-sur-Yvette et Villejust, • les 11 villes de la Communauté d’Agglomération du Plateau de Saclay (CAPS) : Bures-sur-Yvette, Gometz-leChâtel, Gif-sur-Yvette, Igny, Orsay, Palaiseau, Saclay, Saint-Aubin, Les Ulis, Vauhallan et Villiers-le-Bâcle, • et 2 communes de la Communauté d’Agglomération des Hauts de Bièvres : Verrières-le-Buisson et Wissous. Les enjeuxi sonti importants.i • tirer parti des multiples atouts de ce nouveau périmètre comme le cluster Paris-Saclay, le pôle gare de Massy, les zones d’activités économiques, les espaces naturels et agricoles de ce vaste périmètre de près de 200 km2 comptant près de 300 000 habitants, • mettre en place des mutualisations efficaces pour une économie d’échelle, • favoriser le développement économique et l’emploi sur le territoire, • mais également permettre à chaque ville de poursuivre son engagement de proximité pour les citoyens. Depuis fin 2014, les élus et les administrations des deux EPCI ont engagé un travail de préparation à la fusion, des 30 Vous pourrez les consulter en détail sur le site d’ (onglet « le point sur la fusion »). En voici un résumé : FINANCES ET FISCALITÉ : Diagnostic financier et fiscal des deux EPCI aux budgets et modèles de fonctionnement très différents ; présentation des impacts financiers, fiscaux et budgétaires de la fusion. RH ET MOYENS : Fonctionnement actuel des 2 administrations ; orientations pour la nouvelle structure. DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, RECHERCHE, INNOVATION ET UNIVERSITÉ : Attractivité et développement économique du territoire ; réaménagement des parcs d’activités, notamment Courtabœuf réuni sur un même EPCI ; maîtrise de l’urbanisme. EMPLOI, INSERTION, CRÉATION D’ENTREPRISES, ACTION SOCIALE, POLITIQUE DE LA VILLE ET GENS DU VOYAGE : État des lieux ; rationalisation des outils ; mise en œuvre des contrats de ville. TRANSPORTS, CIRCULATIONS DOUCES, DÉVELOPPEMENT DURABLE, ENVIRONNEMENT ET DÉCHETS : Complémentarité dans les approches ; amélioration du maillage du territoire et de l’accès aux modes alternatifs. ENVIRONNEMENT / DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DÉCHETS : Similitudes (le Plan Climat ou le Bruit) et différences d’approches (Espace Info Energie, éducation à l’environnement). VOIRIE, RÉSEAUX, ESPACES PUBLICS, HYDRAULIQUE ET TRÈS HAUT DÉBIT : Interrogations sur le niveau d’intégration à retenir pour la compétence voirie ; harmonisation des politiques d’équipement en Très Haut Débit. URBANISME ET AMÉNAGEMENT, HABITAT & PLH : En commun, l’anticipation foncière dans les secteurs stratégiques et le souhait d’amplification de l’action pour INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page31 Communauté d’agglomération : Europ’Essonne l’agriculture. Mais différence d’approche en urbanisme opérationnel (ZAC). Décision de recruter un même prestataire pour préparer la révision des deux PLH (Programme Local de l’Habitat). CULTURE ET SPORT : Structures sportives et culturelles intégrées pour la CAPS / appui aux villes dans l’exercice de leurs politiques pour ; quel modèle retenir pour cette compétence ? Quelles actions poursuivre ? COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION OU COMMUNAUTÉ URBAINE ? Ce choix est capital pour la future gouvernance de l’EPCI, et aussi pour ses finances. De la forme juridique et des choix des élus dépendent les Dotations d’Intercommunalité, les Attributions de Compensation (AC), les possibilités de solidarité directe envers les communes par des Dotations de Solidarité Communautaires (DSC), la prise en charge du Fond de Péréquation Intercommunal et Communal (FPIC), etc. Le 9 juillet 2015, les maires des deux communautés se sont réunis pour se prononcer sur la forme juridique du nouvel EPCI : Ce sera une Communauté d’Agglomérations (à 17 voix contre 8), avec une représentativité de droit commun (soit un conseiller pour Ballainvilliers) son siège en a été fixé à Orsay. Elle se nommera Communauté de PARIS-SACLAY. De nombreuses réunions sont prévues dès début septembre afin de poursuivre le travail d’harmonisation, et de définition des compétences transférées. Tout reste à faire… Des simulations ont été faites pour ces deux formes juridiques. 31 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page32 Communauté d’agglomération : Europ’Essonne 32 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page33 Communauté d’agglomération : Europ’Essonne E-CUB c’est aussi un travail réalisé en commun avec les services culturels des villes partageant le même objectif : faire découvrir les richesses artistiques méconnues du territoire. Le réseau des bibliothèques/médiathèques des villes a également fortement contribué à la programmation d’E-CUB. Ouvert à tous, amoureux, passionnés ou simple curieux, ce voyage artistique est à vivre entre amis ou en famille. E-CUB Au programme : Expositions d’œuvres monumentales, ateliers participatifs, installations artistiques… Courant d’art sur Europ’Essonne E-CUB c’est le nouveau rendez-vous de l’art en Île-de-France. + d’infos sur www.europessonne.fr ou www.facebook.com/ecub.levenement Venez découvrir David Mesguich, Mademoiselle Maurice, Vincent Ganivet et beaucoup d’autres… © Mademoiselle MAURICE C’est un véritable parcours artistique qui vous est proposé sous la forme d’une exposition à l’intérieur de laquelle vont cohabiter les univers du patrimoine historique et contemporain, les œuvres monumentales en extérieur et des œuvres plus légères en salle. Cet événement réunira de nombreux artistes reconnus, des pépites aussi et des associations dynamiques et actives. C’est l’occasion de les rencontrer, de découvrir le territoire à travers l’art des formes et du volume… Les élus de la Communauté d’Agglomération Europ’ Essonne souhaitent, avec un tel projet, renouveler leur ambition pour la culture, favoriser la création des artistes, l’accès à l’art pour tous les publics. © Mozart GUERRA Pendant 3 mois, d’octobre à décembre 2015, les 14 villes d’Europ’Essonne créent l’événement en présentant un projet culturel intercommunal fort et inédit. 33 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page34 Communauté d’agglomération : Europ’Essonne OPAH Qu’est-ce qu’une OPAH ? L’OPAH, Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat, est une opération incitative qui permet aux habitants de bénéficier de subventions pour la réalisation de travaux d’amélioration de leur logement, et d’un accompagnement personnalisé sur les plans technique et social. Elle s’adresse aux particuliers ainsi qu’aux copropriétés. L’OPAH se concrétise par la signature d’une convention pour une durée de 5 ans entre l’État, l’Agence Nationale de l’Habitat (Anah), et la Communauté d’Agglomération Europ’Essonne. Elle concerne l’ensemble du territoire intercommunal. Pourquoi une OPAH ? Plusieurs études sur le territoire ont révélé la présence d’un parc de logements privés à réhabiliter, et la nécessité de mettre en place un dispositif opérationnel d’accompagnement. Les différents objectifs de l’OPAH sont : • Prévenir le processus de dégradation des logements, • Résoudre les situations d’habitat indigne et très dégradé, • Contribuer au développement d’une offre de logements accessibles à tous, • Améliorer la performance énergétique des logements et lutter contre la précarité énergétique, • Accompagner et soutenir les copropriétés en difficulté. Différents types de travaux peuvent être subventionnés : rénovation énergétique, mise aux normes des installations, adaptation au vieillissement et/ou au handicap, et réhabilitation des parties communes des copropriétés. Les aides financières sont délivrées sous réserve d’éligibilité au regard de la nature des travaux et des critères de revenus. Comment en bénéficier ? L’équipe de SOliHA ESSONNE - Solidaires pour l’habitat (issue de la fusion des mouvements PACT et Habitat & Développement) est présente sur le territoire pour le compte d'Europ'Essonne. Des permanences ont été mises en place dans chacune des communes depuis le mois de juin afin que les habitants puissent poser des questions, obtenir des informations, et être accompagnés dans leurs demandes de financements de travaux. 34 PERMANENCES VILLE PAR VILLE • Permanences téléphoniques au 01 60 78 17 11 (mardi, mercredi et jeudi de 9h-12h et de 14h-17h) • Renseignements sur le site internet de l’OPAH www.opah-europessonne.fr ou par courriel à [email protected] INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page35 Conseil municipal COMPTE-RENDU SUCCINCT salariées à durée saisonnière pour l’année 2015. L’autorisation du domaine public est consentie jusqu’à 23 heures maximum. SÉANCE DU 30 JUIN 2015 - Décision n°19-2015 – 16/06/2015 – Attribution du Marché n°2015SceESPV001 « Entretien des espaces verts communaux » – Société VERESPACE. - Décision n°20-2015 – 16/06/2015 – Marché n°2013NET BAT-001 « Nettoyage et entretien courant des bâtiments communaux » Société NICKEL – Avenant n°1 : Modifications de prestations. - Décision n°21-2015 – 19/06/2015 – Passation d’un contrat de maintenance sur site du matériel informatique – Société ABSYS. CRÉATION DE POSTE Le Conseil municipal, à l’unanimité, décide de créer 1 poste en vue d’un recrutement au service administratif. MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS Sur le rapport de Monsieur Hirbod Dehghani-Azar, le Conseil municipal, à l’unanimité, décide de modifier le tableau des effectifs pour permettre la création d’1 poste. DEMANDE DE SUBVENTION AU TITRE DE LA RÉSERVE PARLEMENTAIRE DE MADAME LA DÉPUTÉE NATHALIE KOSCIUSKO-MORIZET POUR DES TRAVAUX D’INVESTISSEMENT DANS LE CADRE DE LA RÉFECTION DE LA NOUE DU CHÂTEAU DE BALLAINVILLIERS Suite à l’exposé de Madame Brigitte Puech, le Conseil municipal, à l’unanimité, autorise le Maire à solliciter Madame la Députée Nathalie Kosciusko-Morizet afin d’obtenir une subvention au titre de la réserve parlementaire pour réfection de la noue du château. TARIF SÉJOUR NARBONNE PLAGE Le Conseil municipal, à l’unanimité, approuve les tarifs pour le séjour jeunesse de l’été 2015. TAXE DES ACTIVITÉS COMMERCIALES Le Conseil municipal, à l’unanimité, fixe à 1,05 € par m² et par jour la taxe sur les activités commerciales non TARIFS DU CONSERVATOIRE 2015/2016 Suite à l’exposé de Madame Liliane Lejeune, le Conseil municipal, à la majorité, 22 voix pour, 5 voix contre (Mmes Viguier, Vangeon, Jaudinot, Mrs Huet, Boulland), applique une augmentation de 3% aux tarifs du Conservatoire Municipal de Musique et de Danse pour l’année 2015/2016. TARIFS DES ACTIVITÉS COMMUNALES 2015/2016 Le Conseil municipal, à la majorité, 22 voix pour, 5 voix contre (Mmes Viguier, Vangeon, Jaudinot, Mrs Huet, Boulland), approuve une augmentation de 3 % (arrondis) des tarifs des activités communales. Ces tarifs seront applicables à la rentrée scolaire 2015/2016. MISE EN ŒUVRE D’UN SCHÉMA DIRECTEUR D’ACCESSIBILITÉ – AGENDA - D’ACCESSIBILITÉ PROGRAMMÉE (SDA-ADAP) Monsieur Jean-Arnaud Mormont expose que la loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées, avait fixé à l’échéance de 2015, l’accessibilité de l’ensemble de la chaîne de déplacement et institué de Schémas Directeurs d’Accessibilité. Ce délai a été prorogé de 6 ans soit jusqu’au 1er janvier 2021. Dans le cadre d’un Schéma Directeur d’Accessibilité – Agenda d’Accessibilité Programmée (SDA-ADAP), les collectivités doivent s’engager à maintenir les accessibilités existantes et à réaliser pour cette date, les travaux de mises en accessibilité pour les points d’arrêts desservis par les lignes prioritaires. Pour la ville de Ballainvilliers, les points d’arrêts visés sont ceux de la ligne DM 151 – Transports Daniel Meyer, soit 4 arrêts dans le sens de la circulation selon le planning travaux suivant : Station Date prévisionnelle travaux Commune (25%) STIF (75%) Beaulieu (vers porte d’Orléans) Fin 2016 4 064,50 € HT 12 193,58 € HT Beaulieu (vers Jules Verne – Nozay) Fin 2017 6 040,80 € HT 18 122,37 € HT Petit Ballainvilliers (Vers porte d’Orléans) Fin 2018 5 082,75 € HT 15 247,97 € HT Petit Ballainvilliers (vers Jules Vernes – Nozay) Fin 2019 3 288,22 € HT 9 864,67 € HT 35 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page36 Conseil municipal Le Conseil municipal, à l’unanimité, approuve le planning et le financement pour la réalisation des travaux et autorise Madame le Maire à solliciter les subventions auprès du Syndicat des Transports d’ile de France (STIF). RÈGLEMENT DU CIMETIÈRE Suite à l’exposé de Monsieur Philippe Jadot, le Conseil municipal, à l’unanimité, approuve le règlement intérieur du cimetière à compter du 1er juillet 2015. CONVENTION D’INTERVENTION FONCIÈRE Dans le cadre de la Politique Locale de l’Habitat, des acquisitions de terrains, pour la réalisation de la Zone d’aménagement Concertée (ZAC) des Hauts Fresnais à Ballainvilliers, sont nécessaires, premièrement, et principalement, il s’agit d’établir un accord amiable de rachat de propriété. Dans le cadre de sa compétence équilibre social de l’habitat et notamment en vue de la mise en œuvre du Programme Local de l’Habitat (PLH), il peut être nécessaire pour la CAEE de constituer des réserves foncières. La commune de Ballainvilliers et EE la CA ont donc convenu de s’associer pour conduire une politique foncière sur le moyen terme dans le cadre d’une convention d’intervention foncière. DÉSIGNATION RÉSIDENCE DE L’ALBIZIA Après débat, Madame le Maire propose que soit retiré ce point. Le Conseil municipal donne son accord. Le Conseil municipal, à la majorité, 22 voix pour, 5 abstentions (Mmes Viguier, Jaudinot, Vangeon, Mrs Huet, Boulland), autorise Madame le Maire à signer la convention d’intervention foncière avec la Communauté d’agglomération Europ’Essonne. CONVENTION GRDF Le Conseil municipal, à l’unanimité, approuve la convention pour occupation domaniale ayant pour objet l’installation et l’hébergement d’équipement de télé relève en hauteur proposée par GRDF, et autorise Madame le Maire à signer cette convention. 36 AVIS SUR LE PROJET DE PÉRIMÈTRE POUR LA FUSION DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMÉRATION EUROP’ ESSONNE, DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DU PLATEAU DE SACLAY AVEC EXTENSION AUX COMMUNES DE VERRIÈRES-LE-BUISSON ET DE WISSOUS Suite à l’exposé de Madame Brigitte Puech, le Conseil municipal, à l’unanimité, émet un avis favorable sur le projet de périmètre portant fusion de la Communauté d’Agglomération Europ’Essonne, de la Communauté d’Agglomération du Plateau Saclay avec extension aux communes de Verrières-le Buisson et Wissous, et soutien la position de la commune de Verrières-le-Buisson, laquelle a demandé son intégration à la Métropole du Grand Paris. MOTION DE SOUTIEN À L’ACTION DE L’AMF POUR ALERTER SOLENNELLEMENT LES POUVOIRS PUBLICS SUR LES CONSÉQUENCES DE LA BAISSE MASSIVE DES DOTATIONS DE L’ÉTAT Suite à l’exposé de Madame Brigitte Puech, le Conseil municipal, à l’unanimité, soutient les demandes de l’AMF. INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page37 Tribunes Majorité municipale BALLAINVILLIERS POUR TOUS Connaissez-vous l'histoire des six aveugles qui désiraient savoir ce qu'est un éléphant ? On les aida à en toucher un. Le premier explorant son ventre affirma qu’il est comme un mur. Le deuxième touchant une défense annonça qu’il ressemble à une lance. Le troisième ayant saisi sa trompe dit qu’il évoque un serpent. Le quatrième palpant la patte déclara qu’il a l’air d’un arbre. Le cinquième touchant du côté de l'oreille exposa qu’il est tel un éventail. Le sixième tâtant la queue rétorqua que les autres n'étaient que des ignorants : l'éléphant ressemble à une corde. Ayant la chance d'avoir regardé l'animal dans son ensemble, nous savons bien sûr que leur perspective est tronquée. Gardons-nous donc de nous contenter d’observer les détails : l’effet de loupe sur une virgule ou un chiffre peut donner l’impression d’une erreur sans juger au fond la qualité du projet global. En contemplant l’image complète au travers des publications telles ce Mag, en discutant avec nous, en constatant les avancées comme le DUI, vous savez la qualité du travail des Services et des élus de la majorité. Évitons les visions intentionnellement réductrices de l'opposition, adoptons une vision constructive qui permet d’avancer! Minorité municipale BALLAINVILLIERS AUTREMENT LISTE DE RENTRÉE 2015 RESSORTIR MON AGENDA, RÉGLER MA MONTRE, PAYER ET REPAYER ! Les vacances achevées, nous allons devoir nous astreindre à une gestion particulère : Inscrire nos enfants à l’accueil pré et post-scolaire avec la plus grande rigueur si nous voulons avoir une place et pas de surfacturation en cas d’imprévus, Veiller à l’inscription au restaurant scolaire, sous peine de règler le tarif le plus élevé, Ne pas avoir de contre-temps pour récupérer nos chérubins sous peine de devoir payer jusqu’à 50 € de pénalité, Espérons aussi que nos enfants ne soient pas malades cela engendrerait un jour de carence sur toutes les prestations péri-scolaires ! Vous déprimez de devoir reprendre le travail ? Vous n’êtes pas au bout de vos peines ; préparez-vous aussi à l’augmentation: Du restaurant scolaire et de l’accueil pré et post-scolaire, De l’ALSH, De la ludothèque. Vous n’avez pas d’enfants scolarisés ? Mais : Vos impôts locaux vont augmenter de façon conséquente, Les tarifs du conservatoire vont augmenter au delà de l’inflation. Non, ce n’est pas un mauvais rêve ! Juste les choix financiers de la Majorité municipale, auxquels nous n’adhérons pas ! Bonne rentrée à tous ! 37 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page38 38 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page39 n°17 - Septembre 2015 Vos s n o i t a i assoc 39 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page40 Associations Par Arnaud de Meulemeester, Maire Adjoint chargé des Sports et du Monde Associatif ÉDITO Ballainvilliers, riche de ses Associations Une Tribune Associative pour et vers les Ballainvillois C’est un grand honneur de faire l’édito pour notre premier supplément « Associations » de notre Mag communal. A l’origine de cette démarche, le souhait de mettre à disposition des Ballainvillois les informations dont ils ont besoin au moment de choisir l’activité de leur choix, pour eux ou leur(s) enfant(s), mettre à disposition des Associations un outil de communication dans un format adapté. La mission : être exhaustif, clair tout en restant assez condensé. À l’heure où vous lirez ces lignes, juste avant la Journée des Associations du 6 septembre 2015, vous trouverez dans ce supplément de notre Mag près de 30 présentations d’associations, représentant toutes sortes d’activités et pouvant regrouper de quelques individus à plusieurs centaines d’adhérents. À chaque activitéi ses objectifs,i ses passionnés.i À chaque activité ses objectifs, ses passionnés – c’est le moins que l’on puisse dire – et ses bénévoles, membres dirigeants ou juste présents le temps d’un événement pour un coup de main. Ce sont eux les vrais moteurs de ce tissus associatif, il n’y aura jamais assez de mots pour les remercier. Ils structurent ces activités, leur donnent leur dynamisme, apportent à la collectivité beaucoup plus que simplement leur temps : c’est de l’éducation pour nos jeunes, de la connaissance, de l’entraînement, tout un système socio-éducatif que nous sommes fiers de soutenir. Ce soutien se traduit dans le travail quotidien de nos services techniques et administratifs, ce sont de nombreux équipements sollicités quotidiennement pour de simples réunions, entraînements ou autres. Ce sont des investissements importants, le dernier étant la salle polyvalente des Hauts-Fresnais, adossée au complexe scolaire et dont les créneaux sont maintenant tous occupés avec l’arrivée du Tennis de Table. Un grand succès ! Et nous continuerons de soutenir les associations alors même que les temps sont durs et que la aussi il faille faire des effort : le coût réel de notre soutien est largement compensé quand on voit la mobilisation dans les associations, le lien social réalisé. Ne parlons pas rentabilité ici, mais collectivité et engagement réciproque pour tous. Alors, ami lecteur, Ballainvillois ou non, n’hésitez pas à franchir le pas et à devenir vous-même un de ces acteurs auprès de/des associations auxquelles vous ou les membres de votre famille allez vous inscrire. Pour ce premier numéro, un grand merci au service de la Communication de la Mairie, et particulièrement à Marie Claude Fargeot, Maire-Adjointe à la Communication et aux membres de la Commission Communication qui ont fait que ce numéro est aujourd’hui entre vos mains. En vous espérant donc très nombreux à notre Journée des Associations (rappel : le 6 septembre au Stade à partir de 14h), au nom du Conseil Municipal et de Mme le Maire, Brigitte Puech, je vous souhaite une excellente saison 2015/2016. 40 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page41 Association Sportive de Ballainvilliers LE MOT DE LOÏC SALIC, PRÉSIDENT DE L’ASB Avec la rentrée, une nouvelle saison commence. Je vous laisse découvrir, dans les pages suivantes, un large choix sportif car l'ASB compte désormais 14 sections avec le retour du Tennis de Table. Si le choix est difficile, vous pouvez retrouver nos bénévoles et professeurs lors de la journée des Associations du dimanche 6 septembre. Ils vous attendent pour vous renseigner et vous présenter leur activité... ATHLÉTISME Nombreux sont les Ballainvillois qui pratiquent l’athlétisme sans le savoir. Vous les voyez à toutes heures faire leur jogging en groupe ou solitaire dans les rues et les chemins de Ballainvilliers. À tous ces athlètes nous proposons de nous rejoindre dans notre section Athlétisme de l’ASB et/ou de participer au prochain TOUR de BALLAINVILLIERS qui aura lieu le dimanche 11 octobre 2015. Chacun y trouvera une course adaptée à ses capacités de la Babycourse aux 2, 5 et 10 Km et recevra un souvenir de sa performance avec pour les plus rapides dans chacune des catégories de nombreux trophées. Vous trouverez le bulletin de renseignements et d’inscription sur le site de la Mairie www.mairieballainvilliers.fr/. À noter que les inscriptions sont gratuites pour les mineurs et que toutes les associations Ballainvilloises peuvent inscrire à moitié prix leurs adhérents à conditions d’en communiquer la liste le 7 octobre au plus tard. Le certificat médical est obligatoire pour tous les participants. Comme tous les ans c’est grâce aux nombreux volontaires que les courses peuvent se dérouler en toute sécurité. Si vous ne courrez pas participez à l’événement en nous rejoignant comme volontaires. La section ASB Athlétisme fait partie du Club Essonne Athlétic qui est classé en National2 grâce aux performances des athlètes des 6 villes constituant le Club (Athis-Mons, Ballainvilliers, Grigny, Longjumeau, Massy et les Ulis) voir le site www.essonne-athletic.org. Les entraînements de la section ASB, avec entraîneurs qualifiés, se font conjointement avec la section de la Postillonne de Longjumeau au stade Langrenay. Les jeunes athlètes Ballainvillois sont inscrits directement à la Postillonne afin de faciliter leur suivi par leurs entraineurs. Ils se sont particulièrement distingués la saison passée. En particulier nos deux lanceurs de poids en première année dans la catégorie cadet (1998-1999) qui ont cumulé les podiums et même participé au succès d’Essonne Athlétic qui termine 1er club National 2 de l’Île de France. À noter qu’ils ont dû, pour cette occasion, lancer le poids de 7.2Kg alors que pour les cadets le poids est seulement de 5Kg. Cette pratique est autorisée par la fédération FFA pour les cadets volontaires avec l’accord de leur entraineur. Dans leur catégorie Jean-Simon Bourguet et Cyril Sauzeau avec des records de l’ordre de 15 et 13 m ont obtenu pour cette belle saison les résultats suivants dans les différents championnats : • Essonne en salle et en extérieur : Jean-Simon 1er et Cyril 2e • Île-de-France en salle : Jean-Simon 2e et Cyril finaliste • Île-de-France en extérieur : Jean-Simon 3e et Cyril finaliste • France en salle : Jean-Simon 7e. Souhaitons pour la nouvelle saison en 2e année cadet des résultats encore plus brillants et à tous les jeunes athlètes Ballainvillois de venir les rejoindre. Pour tous les coureurs et les bénévoles renseignements, et inscription : pour la course 06 79 83 94 24 et pour la section ASB Athlétisme 06 25 82 14 90. 41 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page42 Association Sportive de Ballainvilliers BADMINTON Nos cent adhérents, dans une ambiance sportive et conviviale peuvent venir jouer quand ils le souhaitent sur les six créneaux hebdomadaires proposés. Notre section propose des cours loisirs pour les enfants (8-12 ans), les ados (12-16 ans) et les adultes. Adultes • les lundis de 21h à 22h45 à la salle des Hauts-Fresnais, • les mardis et jeudis de 21h à 22h45 au gymnase de Ballainvilliers, • les samedis de 11h à 13h à la salle des Hauts-Fresnais. Ados • Les vendredis de 21h à 22h30 au gymnase de Ballainvilliers (cours encadrés par un professeur). En plus des créneaux, la section organise de nombreux événements tout au long de l’année : • tournois inter-club, • journées solidaires, comme à l’occasion du téléthon, • sorties restaurant, • soirées moins sportives mais tout aussi conviviales. Quel que soit votre niveau, rejoignez un club dynamique où les plus confirmés peuvent venir faire des matches tous les mardis soirs. Les autres créneaux, tous niveaux, permettent à tous de progresser selon ses compétences. Podium des ados, juin 2015 Retour sur la saison 2014-2015 En doublant presque son nombre d’adhérents cette année, la section a pu proposer, dès septembre, deux nouveaux créneaux à la salle fraîchement inaugurée des Hauts-Fresnais. Les enfants de leur côté ont eux aussi pu bénéficier d’un horaire de cours plus adapté, le vendredi à 17h30. Finale du tournoi adultes, juin 2015 Enfants • Les vendredis de 17h30 à 18h30 à la salle des HautsFresnais. Quand aux ados, ils peuvent désormais compter sur Shinta Saiche, professeure expérimentée. Une année ponctuée par six événements : • Le Téléthon en décembre, • La participation à deux tournois dans les clubs de SaintVrain et Balizy, • Les trois tournois de fin d’année du club. Lors du Téléthon, 4 200 € ont été versés au profit des maladies génétiques. Ce don est dû, en grande partie, à la générosité de nos nombreux donateurs. En mars, trois binômes ballainvillois se sont illustrés au tournoi de Saint-Vrain. En juin, ce sont deux équipes qui sont allées rencontrer nos voisins de Longjumeau. Tournoi enfants, juin 2015 42 L’année s’est terminée en beauté par les trois tournois du club : INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page43 Association Sportive de Ballainvilliers • les enfants et les ados le samedi 6 juin, • le tournoi où les jeunes des clubs de Palaiseau et de Balizy étaient invités, • La semaine suivante, 26 adultes ont participé au tournoi adulte, qui s’est terminé par un barbecue festif avec tous les adhérents. Rejoignez-nous ! Une année riche qui n’a été possible que grâce à l’aide précieuse des nombreux bénévoles qui participent activement à la vie du club. Renseignements sur le site de la Ville, rubrique associations ou [email protected] FOOT La saison 2014-2015 fut magnifique pour notre section. Nous avons eu la joie d’ouvrir 3 nouvelles catégories (Séniors, Vétérans, U17). Et nous avons créé une entente avec nos amis de Villiers pour les U15 et les U17 pour avoir des équipes complètes. Toutes les catégories ont représenté brillamment notre petit club. La section futsal a fonctionné à plein régime (même pendant les vacances). Pour leur 1re saison, les Seniors terminent 3e et auraient même pu accrocher la montée. Les CDM terminent au milieu de tableau (5e). Le club vous attend à la journée des associations de Ballainvilliers le dimanche 6 septembre de 14h à 18h au gymnase, chemin de la Guy. Vous pourrez essayer sur le terrain (prêt de matériel) avant de vous inscrire. Et les U15 ont été en tête toute la saison. Pour la 6e année consécutive, notre club a organisé son tournoi annuel le 13 Juin, avec la nouvelle participation de Basdorf en U13. Nous espérons avoir une belle surprise à la fin de l'été 2016 et nous remercions la mairie, pour tous les efforts qu'elle met en œuvre pour la mise en place d'un terrain synthétique. Comme chaque année nous vous invitons à nous rejoindre afin d’encadrer, ou simplement, apporter votre aide sur un des nombreux domaines qu’un club associatif doit gérer. N’hésitez pas, nous serons ravis de vous recevoir. En attendant, nous vous donnons rendez-vous dès septembre sur nos terrains. M. Bouchard / M. Hecquet Président / Vice Président Les U13 ont fait une bonne saison et ils la terminent avec une 3e place à notre tournoi. Les équipes U11 ont eu des saisons différentes. L’équipe 1 a gagné tous ses matchs officiels et termine avec une 3 e place à notre tournoi. L’équipe 2 a progressé tout au long de l’année et aura de meilleurs résultats la saison prochaine. Les U6 aux U9 ont continué à apprendre les rudiments du football et ils ont pu jouer à Ballain lors de 2 plateaux qui ont été superbement organisés par Frédéric, bien aidé par les parents. Passons aux 3 catégories qui ont le mieux représenté le club. Félicitations à ces 3 catégories qui ont été championnes. Pour leur 1re saison, les Vétérans et les U17 ont été exceptionnels. 43 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page44 Association Sportive de Ballainvilliers SCASB JUDO Le SCASB version 2015 (section cyclo de l’association sportive de Ballainvilliers) Que vous soyez néophytes, pratiquants occasionnels ou sportifs confirmés, le SCASB est fait pour vous, en effet 3 voire 4 groupes se constituent tous les mercredis et dimanches matins en fonction de la saison. Le SCASB est affilié à la FFCT et membre du CODEP 91. La solidarité toujours présente et la bonne humeur obligatoire. Le Judo sur Ballainvilliers est une longue histoire qui a commencé en 1972. Aujourd'hui encore, professeur et bénévoles continuent avec la même passion à vous transmettre les valeurs de cet art martial. Venez le découvrir dans la bonne humeur avec Sébastien notre professeur. Débutant(e), confirmé(e), loisir ou compétition : inscription et renseignements lors de la journée des Associations du dimanche 6 septembre. GR ASB Section gymnastique 20 ans déjà… un club dans le top 10 au classement national Pour la saison 2015, le SCASB compte 104 adhérents de 33 à 83 ans ; 95 licenciés dont 12 féminines et 9 sympathisants. Une belle harmonie règne entre les différentes générations. Et cette année, encore, nous prouve que les nouveaux s’intègrent parfaitement à l’esprit « jaune et rouge » qui anime ce club. A chacun ses objectifs, cette année le Paris-Brest-Paris et ses 1250 kms, le Rêve du cyclotouriste, est l’objectif de 7 d’entre nous, pour d’autres c’est… l’Étape amateur du Tour de France… : St-Jean de Maurienne la Toussuire et ses 4 640 m de dénivelé, et pour la majorité c’est simplement les sorties du mercredi et du dimanche matin… L’occasion de se retrouver lors de stages en début de saison permet de créer des liens et faire d’autres activités que le vélo, mais surtout pratiquer ce loisir avec PLAISIR, CONVIALITÉ et PRUDENCE. « La vie, c’est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre. » Cette année, nous avons fêté les 20 ans de la section. En 1995, une vingtaine de gymnastes évoluait au sein de notre section. En 2015, près de 390 adhérents participent aux différents cours dispensés par nos professeurs diplômés. C’est une belle évolution… Cette année, le club a réussi à se hisser jusqu’à la 7e place sur le plan national. La section gymnastique en 2015, c’est une section qui vous propose de nombreuses activités pour tous, pour tout âge : Francky Les premières années de la vie sont primordiales, les facultés d'apprentissage et d'adaptation sont à leur maximum. Les périodes de l'enfance demeurent les moments les plus favorables à l'éducation motrice et psychosociale. La vocation des groupes « petite enfance » de la Fédération Française de Gymnastique s'inscrit dans sa vaste mission éducative. Elle consiste essentiellement à un apprentissage de la vie au travers d'activités ludiques en créant un facteur de saine stimulation physique et mentale. NB : Pour tout connaître du SCASB n’hésitez pas à vous rendre sur notre site : http://scasb.org BABY GYM (mixte à partir de 2 ans) : club labellisé petite enfance par la fédération Française de Gymnastique. Présentation du label « Petite Enfance » Le label souligne la validité des méthodes éducatives, de l'encadrement et de l'environnement, que l'association met à disposition des enfants à partir de 2 ans. 44 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page45 Association Sportive de Ballainvilliers Enjeux du label COMPÉTITION • garantir la qualité et l'adaptation à la petite enfance des contenus de la pratique gymnique, • garantir la qualification de l'encadrement, • garantir la qualité de l'environnement et le respect des normes de sécurité en vigueur, • donner une image forte au public et aux partenaires publics et privés par une reconnaissance et un engagement de la Fédération Française de Gymnastique. La Gymnastique Rythmique est une discipline olympique qui se pratique en individuel et en ensemble. Notre club est souvent présent sur les différents podiums départementaux, régionaux et même nationaux. Cette année encore, notre club s’est illustré dans les différents championnats de France aussi bien en individuel à Pfastatt qu’en ensemble à Tourcoing et à Niort. Structure d'activité L'espace de pratique est spécifique à la petite enfance ou clairement délimité et identifié. Le matériel est spécifique à l'activité « Petite enfance » et répond aux normes de sécurité en vigueur. ZUMBA (mixte à partir de 7 ans jusqu’à 99 ans) La zumba est un travail cardio-vaculaire chorégraphié sur des rythmes latinos qui allie la danse et le sport et permet de se dépenser avec plaisir et sans contrainte. Contenu des activités • elles sont avant tout ludiques et éducatives, • elles contribuent au développement harmonieux de l'enfant sur les plans psychomoteur et physique, • une progression pédagogique contenant des objectifs de réalisation est proposée aux enfants. Encadrement Chaque séance est placée sous la responsabilité pédagogique d'un animateur titulaire du diplôme « Animateur Petite Enfance ». L'animateur est aidé d'un ou plusieurs assistants. L'encadrement utilise et met en application les recommandations pédagogiques et de sécurité préconisées lors des formations FFG. GYMNASTIQUE RYTHMIQUE (à partir de 5 ans) La gymnastique rythmique et sportive est une activité gymnique principalement féminine. Elle est réalisée au sol avec manipulation d’engins (corde, cerceau, ballon, massues, ruban), en individuel, duo ou ensemble. Les éléments sont chorégraphiés en étroite liaison avec la musique et en utilisant de façon aussi variée que possible l’espace délimité par un praticable de moquette. Cette pratique allie Danse, coordination, dynamisme et maîtrise de soi. L’A.S BALLAINVILLIERS propose des cours en section loisir et compétition. Zumbakids (à partir de 7 ans) C’est la version pour enfants de la Zumba Fitness qui explore le monde du fitness avec enchaînements, jeux et musiques à la mode. Le mélange de musiques latines (zumba, salsa, meringue, hip hop, reggaeton) associé à des séries de pas de danse simplifiés fait de la Zumbkids un cours animé éducatif, sportif et amusant pour les enfants. Zumbados (à partir de 12 ans) Le mélange de musiques latines (zumba, salsa, meringue, hip hop, reggaeton) associé à des séries de pas de danse simplifiés fait de la Zumbados un cours animé éducatif, sportif et amusant. Zumba ADULTES (à partir de 16 ans) Comment ça marche ? Des exercices sans « contraintes », en mêlant des mouvements à haute intensité et à basse intensité qui vous permettent de rester en forme et de garder la ligne dans un esprit festif. Laissez-vous emporter par les rythmes de la musique latino-américaine et des musiques du monde. Super efficace ? Oui. Super amusant ? Trois fois oui ! Avantages LOISIR Il n’y a pas de spécialisation et l’enfant pratique avec les différents engins tout au long de l’année afin d’avoir une approche globale et diversifiée de la discipline. Un entraînement complet, alliant tous les éléments de la remise en forme : cardio et préparation musculaire, équilibre et flexibilité, un regain d’énergie et un bien-être absolu après chaque session. Ceci permet de rendre les cours dynamiques et plus amusants. Chaque cours de Zumba est conçu pour que vous vous défouliez tous ensemble. 45 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page46 Association Sportive de Ballainvilliers Nouveautés septembre 2015 LES RENDEZ-VOUS IMPORTANTS FITNESS En accès illimité pour un tarif unique de 19h à 22h30 les mardis et mercredis. GALA DE FIN D’ANNÉE : Samedi 18 juin 2016 au gymnase de Ballainvilliers • Body sculpt (une méthode de fitness qui repose sur le INSCRIPTIONS : - Mercredi 2 septembre à la salle polyvalente des Hauts-Fresnais de 17h à 20h - Dimanche 6 septembre au forum des associations de 14h à 18h renforcement musculaire et le cardiotraining. C’est un nouveau concept de gym qui intègre des accessoires comme des élastiques, haltères, bâtons, pour optimiser l’effort et l’intensité du mouvement), • Gym douce (mélange de renforcement musculaire et de stretching), • Zumba, • Step. HIP-HOP ADOS Très animé et rythmé, le Hip-Hop se danse sur des musiques rap, américaines ou afro-américaines. KARATÉ La saison a été riche en évènements pour la section ! Outre les entrainements 2 fois par semaine, plusieurs compétitions de ligue et de fédération ont permis cette année à de nombreux jeunes de découvrir l’esprit qui règne lorsque des centaines de compétiteurs sont réunis. Les résultats n’ont pas toujours été là mais le désir de recommencer est devenu bien présent. Et l’essentiel, c’est de participer ! Dans une ambiance plus familiale, nous avons pu organiser 2 rencontres Interclub avec Fresnes et Bondoufle et assister à l’Open de Paris qui réunit les grands champions au niveau mondial. Enfin, la présence de quelques-uns (Léopold, Axel) à la coupe du mode de l’International Budo Association le 18/19 mai à Biarritz a permis une belle médaille de bronze pour Léopold dans la catégorie Junior. Eric, professeur 5e DAN, vous propose de vous entraîner dans la bonne humeur et la convivialité de la section de Ballainvilliers. Un karaté style Shotokan pour tous ! Enfants, Ados, Adultes, c’est un sport aussi totalement accessible aux femmes et aucun pré-requis n’est demandé. Le karaté n'est pas seulement une activité physique, c'est aussi une philosophie. Les karatékas doivent essayer d'appliquer quotidiennement certaines règles qui se résument en cinq points : recherche la 46 Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à consulter notre site : http://grballainvilliers.e-monsite.com/ Laurent PRONGUE (président) [email protected] ou 06 19 47 17 69 Christelle DARTOIS (secrétaire) perfection du caractère, sois loyal, surpasses-toi, respectes les autres, abstiens-toi de toutes conduites violentes. Alors, venez nous rejoindre, le mois de septembre sera réservé à des séances d’essai pour tous. Entraînements les MARDIS et VENDREDIS (Dojo chemin de la Guy, au dessus des pompiers.) Catégorie Mini-Poussin Poussin Pupille Benjamin Minime Cadet Junior Senior Âge 4-5 ans 6-7 ans 8-9 ans 10-11 ans 12-13 ans 14-15 ans 16-17 ans 18 ans et + Contacts : Armel Nijman, Président Tél : 06 30 35 34 16 Mail : [email protected] Site Web : karateballain.com Horaires 19h00 - 19h45 19h30 - 20h30 20h30 - 21h30 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page47 Association Sportive de Ballainvilliers ENFANTS / ÉTUDIANTS : 80 €/an. Licence loisir incluse TENNIS DE TABLE Le TTB (Tennis de Table de Ballainvilliers) fait peau neuve (hors compétition). 2e, 3e raquette (membres de la même famille) : -20%. SAISON 2015-2016 : 1 année de lancement. HORAIRES / DÉTAILS / INSCRIPTIONS LE DIMANCHE 6 SEPTEMBRE LORS DE LA JOURNÉE DES ASSOCIATIONS Encadrement des enfants assuré… à partir de 8 ans. Débutants ou confirmés le TTB est à votre écoute. Les cours avec un enseignant agrée FFT ainsi que les compétitions, sont à l’étude. Nous contacter : [email protected] ADULTES : À partir de 21 ans : 100 €/an. Licence loisir Pierre-Jacques ADIBA Gilles CHATELIER Serge BLANCHET re incluse (hors compétition). 06 61 88 62 00 06 51 71 71 93 07 85 57 33 16 TENNIS Le mot du Président La saison qui vient de se terminer a été l’occasion de mettre à l’honneur notre section pour la diversité de nos activités proposées et notre engagement envers la formation des jeunes : • lauréat du Challenge Actions Club 2014 – Ligue Essonne Tennis, • Label Club Formateur Espoir Essonnien. La saison qui se dessine permettra de poursuivre cette politique de développement avec, en plus, quelques nouveautés : • formule parrainage nouvel adhérent : -20€ sur l’adhésion adulte, • formule Fitennis : gestuelle du tennis & exercices de fitness (en musique – 25 séances), • lancement d’un site mobile AS Ballainvilliers Tennis (pour faciliter notre communication). Un club de sporti réservé à tous !i Nos adhérents continueront à être sollicités puisque tout au long de l’année, ils seront conviés à participer à des animations permettant de renforcer l’esprit de convivialité que nous souhaitons donner à notre club : • des mercredis à thèmes pour les enfants, • des ½ journées « Femmes », des doubles mixtes, des doubles « parents - enfants », ..., • les déplacements sur les grands évènements (Roland Garros, Bercy) au profit des jeunes, • rencontres Inter-Villes, • fête de l’Ecole de Tennis. Des rendez-vous incontournables avec de nombreux lots distribués pour récompenser les enfants, les adultes et plus particulièrement pour souligner les performances tennistiques de certains d’entre eux. Des moments de convivialité pour le plus grand bonheur de tous, parents et enfants ! 47 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page48 Association Sportive de Ballainvilliers 48 Les activités du club : Informations pratiques : • Un accès libre aux courts, réservé aux adhérents, pour pratiquer un tennis loisir tout au long de l’année (tarifs : adultes 152€, -16 ans 105€) • Des cours collectifs par groupes pour les adultes (tarif : 306€) • Une école de tennis pour les jeunes (tarif à partir de 148€) • Des entraînements spécifiques pour préparer les compétitions • Des équipes pour disputer les Interclubs • Des tournois officiels organisés au club • Permanences (au club house) : le samedi de 10h à 12h et 14h à 17h00 (hors période hivernal) • Numéro de téléphone du club : 01 60 49 04 81 (répondeur) • Adresse E-mail du club : [email protected] • Site Internet : www.asb-tennis.com • Nouveauté Site Mobile : http://ASBTennis.mobapp.at • Page Facebook : www.facebook.com/AsBallainvilliersTennis INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page49 Association Sportive de Ballainvilliers VIET-VO-DAO Le Vovinam Viet-Vo-Dao est un art martial traditionnel Vietnamien, il est surtout connu pour ses ciseaux acrobatiques très spectaculaires. Le maiître fondateur Nguyên Lôc créé cet art en 1938 à partir des arts martiaux traditionnels du Vietnam. Dans la pratique, le Vovinam Viet-Vo-Dao véhicule des valeurs fortes telles que l’humilité, la persévérance, l’honneur, le respect et le dépassement de soi. Le Vovinam Viet-Vo-Dao inclut dans son enseignement une part importante sur la philosophie. Son principe : l’Harmonie entre la Force et la Souplesse (physique et mentale) lui permet de s’adapter à tout type de pratiquants. Les cours sont dispensés par Rudy Hanafi, ceinture noire 3e Dan, Nicolas Tabarin, ceinture noire 2e Dan, plusieurs fois titrés au niveau national et mondial, aidés de Loick Dubois, ceinture noire 1re Dan. Nous avons une section enfants accessible à partir de 6 ans et ouverte à tous les niveaux. Que vous soyez enfant ou adulte, débutant ou confirmé en arts martiaux, l’enseignement est adapté à votre âge et à vos capacités techniques. D. Mallami D. Mallami, Président de la section Viet-Vo-Dao www.vietvodao91.fr [email protected] 06 66 08 41 87 La richesse des techniques exprimées basées sur l’endurance et l’assouplissement allient l’ensemble du corps ce qui le rend particulièrement complet et redoutable : coups de pieds, coups de poings, genoux et coudes, corps à corps, lutte, clés, projections, balayages. Les techniques de selfdéfense, le maniement des armes pour les plus gradés et les fameux ciseaux volants, une spécialité du Vovinam, complètent l’enseignement. Cette année, le club a été dignement représenté en compétitions Île-de-France, nationale et mondiale, avec des titres en techniques et combats, obtenus en coupe du monde à Paris. 49 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page50 Association Culture, Loisirs, Évasion de Ballainvilliers INFORMATIQUE L’ACLEB Informatique vous propose les apprentissages suivants : • À l’informatique à la gestion de fichiers avec Michel Caufouriez, le lundi de 16h30 à 17h30, le cours est très fréquenté et la salle informatique non extensible, le nombre d’inscriptions est donc limité, alors un conseil : inscrivez-vous à la journée des Associations. • Le montage Vidéo le lundi de 17h30 à 19h également avec Michel. Ce cours destiné aux débutants a pour objectif de permettre aux participants d’apprendre les notions de base sur le montage vidéo, ses principes et l’organisation nécessaire pour réaliser des films titrés sonorisés et agrémentés de transitions. Une formation au STUDIO 18 permettra aux plus assidus de créer leur propre film et de fabriquer des DVD. • Après la version Studio 16, Michel envisage d’adapter ses cours à la version 18 pour la rentrée, ce sont des heures passées à vous concocter des cours très structurés voir un exemple de cours. • Photoshop 13 le mardi de 17 h à 19h (horaires soumis à variation en fonction des inscriptions) sous la houlette de Serge Jonneaux et Françoise François. Avec un apprentissage des outils en première partie de cours suivi d’un atelier. Vous aurez le plaisir de retoucher vos photos, (même avec les appareils numériques, les résultats ne sont pas toujours ceux escomptés), vous pourrez les améliorer, les composer en albums, les transformer, les truquer ou encore les préparer pour les montages de film. • Club Multimédia le mercredi de 16h à 18h, animé par Jean Paul Aman vous seriez surpris par l’activité qui y règne, comparable à celle d’une ruche. Michel, les 2 Jean-Claude, Serge, Françoise, se « démultiplient » pour répondre à toutes les questions : cela va de la mise en service du nouvel ordinateur flambant neuf, à l’installation d’un nouveau logiciel, à la détection du « bug » qui vous a privé la veille de votre ordi ou à un conseil pour l’achat de matériel informatique, et puis il y a tous les fans qui sont là pour partager leurs découvertes, échanger leurs « bons tuyaux » en matière de diaporamas ou de vidéos. À Noël et en juin, la section Informatique propose des soirées festives (soirée au restaurant ou buffet champêtre) occasion de partager les diverses réalisations des adhérents. Tous sont ravis de se retrouver, d’échanger et de découvrir d’autres techniques. Avant de conclure, un grand merci à Aurélien qui a œuvré au sein de notre section pendant de nombreuses années assurant des cours vidéo et d’initiation à la création de sites Internet. Il nous a apporté en plus de son savoirfaire, le dynamisme de sa jeunesse. Nous vous attendons nombreux à la journée des Associations le 6 septembre Cette année, au cours du second trimestre, les élèves de la section ont eu pour projet : réaliser l’affiche pour l’Exposition des Arts. 50 Pour tout renseignement : Responsables ACLEB informatique, Odile Gicquel 01 69 09 74 06 J.-C. Hermouet 01 69 34 28 32 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page51 Association Culture, Loisirs, Évasion de Ballainvilliers BRIDGE Nous invitons les personnes qui auraient pratiqué le bridge et qui voudraient s’y remettre, à nous rejoindre. Fidèles au poste, depuis de nombreuses années, nous sommes le Jeudi après midi de 14h à 18h salle Van Gogh installés autour de tables de bridge. Tout en jouant, nous prodiguons conseils, rectifions les annonces, expliquons le jeu de la carte, pas de tournoi, nous jouons dans une ambiance décontractée. JEUX D’HISTOIRE Quelques dizaines de figurines en plomb d'une taille de 15 mm, une surface de jeu de 120x80 cm, un dé et un mètre ruban, il n'en faut pas plus pour s'initier aux jeux de stratégie historiques. Le club de jeu d'histoire est d'ailleurs en mesure de vous fournir tous ces accessoires si vous êtes intéressés par l'aventure. Les réunions se tiennent au château, salle Toulouse Lautrec, tous les vendredis soir. Si vous souhaitez des informations sur la nature de cette activité qui réunit l’intérêt pour le jeu de réflexion, la culture historique et le modélisme, contactez-nous : Patrick Lefebvre Christian Bricault 06 87 23 42 92 06 99 06 90 65 Le club de jeux d’histoire de l’ACLEB est une section dynamique qui organise depuis 2004 un convention remportant un vif succès auprès des joueurs les plus expérimentés de France et de Belgique. Cette convention parisienne des jeux d’histoire se tiendra à la salle des Daunettes, durant le week-end des 28 et 29 novembre. Cette manifestation réunit plusieurs dizaines de compétiteurs répartis en plusieurs poules. Elle accueille également des démonstrations pour le public ainsi que plusieurs commerçants spécialisés qui rehaussent l'intérêt de ces journées par l'exposition et la vente d'une grande variété de figurines, décors et accessoires divers. Michelle Pons [email protected] 01 64 48 33 69 06 83 34 38 11 SORTIES CULTURELLES Le bilan de cette année concernant les Sorties Culturelles de Ballainvilliers, présente une moyenne de participation de 20 personnes présentes pour chacune des sorties mensuelles, ce qui est appréciable pour la commune ! La grille du nouveau programme tient compte des remarques et des suggestions apportées par les participants, tout en me laissant le plaisir de continuer à vous proposer des lieux ou des artistes méconnus, les plus insolites possibles, alternant nature et arts, pour une découverte culturelle à partager, dans des choix que vous n’auriez peut-être pas faits de vous-mêmes. (Pour exemple, le lieu étonnant de Jean Dubuffet à Périgny-sur-Yerres, photo ci-dessous !) Je compte bien vous rencontrer à la journée des Associations du 6 septembre prochain, pour votre adhésion ou un renouvellement d’adhésion à l’ACLEB « sorties culturelles ». Vous pourrez ce jour-là consulter le programme détaillé, lequel vous sera envoyé individuellement après cette date. Au plaisir de vous retrouver bientôt, Muriel Buisson [email protected] 01 69 44 34 89 (messagerie) Avec le soutien de Christiane Panebianco [email protected] 01 69 10 03 74 17, rue Normande 91160 Ballainvilliers 51 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page52 Associations diverses ADA RANDO GOURMANDE Ainsi, le 19 mai 2015, entre 9h et 15h, 193 marcheurs s'élancèrent à partir des Daunettes, pour un parcours de 14,5 km, traversant les communes de Ballainvilliers, Saulx-les-Chartreux, Longjumeau, Épinay et Villiers-surOrge, longeant le Rouillon, l'Yvette et le ru du Paradis. Parcours agrémenté d'étapes gourmandes, petit déjeuner, apéro (à 10h30… pour les plus rapides), entrée, paëlla, desserts… servis dans des cadres champêtres par les élèves et leurs professeurs du lycée professionnel d'Antony. À 15h, le dernier randonneur regagnait le point final au moment où un orage s'abattait sur Ballainvilliers, mais cela aussi était programmé par l'organisation. Notre présidente Nadine Chen peut dormir sereinement encore pendant quelques mois… avant la 2e édition réclamée par 95% des participants. En décembre 2014, lorsque des animateurs de la section rando de l'amicale des aînés proposèrent d'organiser la 1re marche gourmande au départ de Ballainvilliers les avis furent très réservés, le nombre de participants potentiels étant très faible et la gestion d'un tel événement très complexe. Néanmoins, grâce au soutien actif et inconditionnel de la Présidente Nadine Chen, le projet prit forme. 52 Merci à nos partenaires, Carrefour la Ville du Bois, le Lycée pro. T. MONOT d'Antony, le Fournil à Ballainvilliers, Le Secours Populaire, le Bar de l'Hôtel de Ville à Ballainvilliers, Club bouliste de Saulx, jardins familiaux de Longjumeau, club de Villiers-sur-Orge, la Police Municipale et la Mairie de Ballainvilliers. INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page53 Associations diverses AFEB L’Association pour la Fête des Écoles de Ballainvilliers existe depuis une quinzaine d’années. Son objet comme indique son nom est de préparer une fête avec le concours des parents bénévoles qui tiennent les stands, des équipes enseignantes qui préparent. Un spectacle, des services techniques de la mairie qui mettent à disposition une scène, une sono et l’infrastructure nécessaire pour une telle fête. Le bénéfice de la fête sera ensuite reversé aux écoles pour soutenir des projets : participation aux classes transplantées, sorties choisies par les enseignantes, achat de matériel informatique et d’équipement sportif. L’association prépare deux temps forts : le loto en janvier/ février et la fête des écoles fin juin avec son repas champêtre qui clôture cette journée. Les bénévoles se retrouvent dans la bonne humeur dans l’une ou l’autre école 6 à 7 fois dans l’année pour préparer ces deux évènements. Les efforts sont récompensés quand il y a assez de bénévoles le jour de la fête pour tenir les stands, quand les enfants passent un bon après-midi et qu’à l’heure du bilan on peut redistribuer une belle somme aux écoles. 53 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page54 Associations diverses AIPEB « Celui qui est maître de l’éducation peut changer la face du monde » écrivait Leibniz. L’exigence d’un modèle éducatif devient une priorité pour accompagner nos enfants et leur permettre de se préparer à s’adapter à notre monde. Être nombreux et solidaires, c’est une voix qui porte et qui compte. L’AIPEB est l’Association Indépendante des Parents d’Elèves de Ballainvilliers et souhaite être le relais des parents des 2 écoles de Ballainvilliers avec les représentants de l’école et de la mairie. Nous sommes à votre écoute pour améliorer le quotidien des enfants et celui des différents acteurs de l’éducation et des loisirs. CUISINE DU MONDE Cette activité a démarré en Octobre 2014 et a immédiatement connu un succès auprès des gourmets. Tous les 15 jours le Mardi matin de 9h30 à 12h30 dans la cuisine du Château nous confectionnons le repas sur la base des plats choisis préalablement et nous les dégustons tous ensemble. C’est un vrai moment de partage, tout le monde s'active, il semble que l’idéal soit d’évoluer à 12 personnes, afin que chacun puisse participer à l’élaboration du menu. Puis vient la récompense, tous attablés autour de la grande table, nous goûtons, savourons, ou émettons parfois des réserves, tout ceci dans une ambiance très chaleureuse et très amicale. Nous nous initions à des cuisines d’ailleurs, des saveurs inconnues, nous utilisons des épices inhabituelles mais parfois il nous arrive de faire une pause en allant à la découverte de la cuisine de nos belles régions de France. L’idée est que chacun/ne prenne suffisamment confiance en lui/elle, afin d’élaborer à tour de rôle un menu, et ça marche. Quelques fois une personne extérieure à l'activité est conviée afin de nous faire découvrir des saveurs venues d'ailleurs : Vietnam, Grèce, Espagne etc. Le nombre d'adhérents est limité. Pour les personnes intéressées il sera toujours possible de s'inscrire sur la liste d'attente et de profiter d'une éventuelle défection. 54 En nous rejoignant vous pourrez assister à l’une des commissions auxquelles nous participons (conseil d’école, périscolaire, cantine), bénéficier de l’ensemble des informations concernant les projets d’école et être associé activement à l’environnement éducatif de vos enfants. Vous pouvez avoir un rôle actif ou passif au sein de l’association, participer ou simplement être informé. Des questions ? N’hésitez pas à nous contacter en nous envoyant un courriel à l’adresse suivante : [email protected] ou venez nous rencontrer lors de la journée des associations le 6 septembre 2015 sur notre stand. Engageons-nous pour nos enfants et conservons l’esprit de solidarité au sein de notre village ! Bonnes vacances à tous et à toutes dans l'attente de nos retrouvailles début octobre. Michelle Pons [email protected] 01 64 48 33 69 / 06 83 34 38 11 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page55 Associations diverses COMITÉ DES FÊTES Le Comité des fêtes a pour vocation d'organiser des manifestations divertissantes pour les petits et les grands dans notre jolie commune. Voici un résumé des quelques-unes qui ont eu lieu cette année. Les enfants grandissent et nous nous retrouvons à la tête de vêtements, de jeux, de jouets qui n'ont pas toujours beaucoup servi. Pour vous aider à les vendre, nous avons organisé en octobre une Baby-broc au gymnase, avec un nombre limité d'exposants. C'est le rendez-vous des mamans. Au mois de juin, notre traditionnelle brocante, qui cette année a remporté un énorme succès, donne à notre village un petit air provincial, où tout le monde déambule, chine… Une fois par an, nous proposons une soirée animée à thème avec un repas servi à table et une ambiance musicale. Pour la soirée Disco de novembre, une majorité de participants est venue déguisée. Ne manquez pas celle prévue le 30 janvier 2016. Les tournois de belote, qui se tiennent dans la salle des Daunettes ravissent les afficionados. Ils sont nombreux à venir jouer autour d'une table et les plus méritants repartent avec un lot. Pour les plus jeunes, un carnaval s'est tenu en mars dernier, mais le temps ne nous a pas permis de défiler dans les rues de Ballainvilliers comme prévu. Toutefois, l'animation « Fola percussions » a mis le feu à la chapelle du château, l'espace de quelques heures pour le plus grand plaisir des participants, autour d'un goûter. Toutes ces manifestations ne seraient pas réalisables sans la participation active des services de la mairie qui mettent à notre disposition les salles adaptées et le matériel nécessaire. Derrière cette organisation, se trouve une douzaine de bénévoles qui n'hésitent pas à donner de leur temps pour vous offrir un moment de convivialité, d'échange et de plaisir dans les meilleures conditions. On ne les remerciera tous jamais assez. Venez nous rejoindre au Comité des Fêtes, apportez vos idées et votre bonne humeur. Notre village ne cesse de s'agrandir d'année en année et votre aide nous est précieuse et nécessaire. Vous pouvez retrouver les événements organisés par le comité des fêtes tout au long de l'année dans la Gazette. Calendrier 2015/2016 MANIFESTATION DATES LIEU Journée des associations Dimanche 6 sept. 2015 Gymnase et stade Belote n°1 Vendredi 25 sept. 2015 Salle des Daunetes Baby-Broc Dimanche 22 nov. 2015 Gymnase Belote n°2 Vendredi 4 déc. 2015 Salle des Daunettes Soirée à thème Samedi 30 janvier 2016 Salle des Daunettes Belote n°3 Vendredi 11 mars Salle des Daunettes Baby-Broc n°2 Dimanche 20 mars 2016 Gymnase Carnaval Dimanche 3 avril 2016 La Chapelle+défilé Belote n°4 Vendredi 13 mai 2016 Salle des Daunettes Ballain-Broc Dimanche 5 juin 2016 Centre ville Cinéma plein air Juillet 2016 Parc du chateau 55 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page56 Associations diverses BALLAINTONICK Il y a sûrement autour de nous des femmes, des hommes qui n’ont jamais mal au dos, qui n’ont jamais la moindre douleur. Même à ceux-là, on ne peut que conseiller Ballaintonick qui les aidera à garder souplesse et bonne musculature, les gardiens de la jeunesse et du bon maintien, là où les douleurs n’ont pas place. Tous les exercices se déroulent en douceur, seule la respiration commande le geste. Ces cours de gym, de stretching s’adressent à tous, hommes et femmes de tous âges dans une ambiance amicale et détendue où tout le monde est à l’aise, du débutant plus ou moins maladroit au confirmé le plus habile. Nous disposons d’un choix important de matériel : haltères, ballons de mousse, gros ballons, barres lestées, bâtons de bois, steps, sangles élastiques . Dans ce compte-rendu, il faut que je signale que fin janvier a lieu un repas annuel et Annick s’est engagée à y faire figurer comme tous les ans sa célèbre sangria. L’an passé, on s’y est régalé d’un plat chaud livré par un excellent traiteur et on s’est surtout bien amusé. Après cette parenthèse, n’oublions pas : le temps passe vite. Bientôt ce sera la rentrée où l’on prend de si bonnes résolutions, où l’on prépare toutes ces activités qui meublent la vie et la rendent belle : Ballaintonick devient un passage obligé. Venez donc nous rejoindre. Les nouveaux adhérents sont accueillis chez nous (au beau château de Ballainvilliers salle Maurice Béjart) comme des amis. Nous serons également présents à la journée des associations. Les téléphones suivants sont ceux de nos contacts. Nous vous offrirons une ou deux séances d’essai après lesquelles vous pourrez ou non vous inscrire. A bientôt. Jean-Paul De Vaere, président de l’association [email protected] 01 69 34 21 77 Marie-France Lautié, trésorière [email protected] 01 64 48 13 06 Monique Bonnot, secrétaire [email protected] 01 64 48 68 73 Pour les autres, Ballaintonick est là ! Anne et Catherine, nos professeures agréées travaillent à pallier nos manques et même disons le, nos faiblesses. Elles contribuent essentiellement à notre renforcement musculaire et à l’amélioration de notre souplesse et de notre équilibre sans aucune violence et je vous assure que nous n’avons aucun soucis de performance. 56 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page57 Associations diverses CYCLO RANDO Nous rédigeons cet article au tout début de l’été pour que vous en preniez connaissance dès la reprise des activités, lors de la journée des Associations de notre commune début septembre. Le début de l’année 2015 coïncidant avec l’hiver, les sorties à vélo ont été assez peu fréquentées, sauf par les plus courageux, les sorties pédestres les remplaçant alors, en fonction du temps. Toutefois nos rendez-vous cyclistes bi-hebdomadaires ont retrouvé un peu de vitalité lors de la venue des beaux jours. Les sorties d’été continuent sans interruption. La sortie « Bowling » a été un succès début d’année. Un rendez-vous pour les « grands » le 12 février a réuni 10 personnes, et une sortie organisée le 28 avril (pendant les vacances) pour nos jeunes, sous la surveillance des parents et grands parents ont été très réussies. Nous serons présents lors de la journée des Associations le 6 septembre. Venez nous rejoindre et en attendant pour de plus amples informations : 06 32 18 94 03 [email protected] Pour marquer le début du printemps, nous avons réalisé une sortie de notre « jeune classe » encadrée par les grands-parents cyclos. Cette sortie a eu lieu le jeudi 30 avril (Vacances de printemps) réunissant 17 enfants et une douzaine d’adultes. Petits et grands sont descendus jusqu’au parc de Villierssur-Orge où un énorme goûter a permis de reconstituer les forces de tous pour assurer le retour jusqu’à Ballainvilliers en fin d’après-midi. La suite logique fut le déplacement de 23 de nos membres (16 cyclos, et 7 accompagnateurs). Il s’est illustré par 5 jours entre la Charente et la Vendée, puisqu’au départ de la Rochelle, nous avons réalisé cinq parcours en étoile pour un total de 310 km (seule la journée destinée à la visite de Rochefort a dû être réalisée, avec nos véhicules motorisés à cause d’un gros orage qui s’est manifesté tôt dans la matinée). La plus remarquable de cette journée a été le tour de l’Ile de Ré à vélo, en passant par le « phare des baleines ». SOUFFLE YOGA Stress, mal de dos, fatigue, besoin de souffler,… Nouvelle Association « Souffle Yoga » vous propose un temps juste pour vous. Venez découvrir notre cours de yoga tous les jeudis de 19h à 20h15 à la Chapelle du château de Ballainvilliers. • Inscription au forum des Associations le dimanche 6 septembre 2015. • Début des cours le jeudi 10 septembre 2015. • Adhésion : 20 euros Inscription : - 1 trimestre : 90 euros - Annuelle : 210 euros (70 euros par trimestre) - 1re séance découverte offerte. Pour tous renseignements : 06 11 08 13 69 [email protected] 57 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page58 Associations diverses COMPAGNIE BALLAINVILLOISE La Compagnie Ballainvilloise présente maintenant depuis 15 ans des spectacles de qualité. Cette année son travail en a été d’autant plus récompensé qu’avec la pièce « la cuite » de Pierre Chesnot jouée les, 6, 7, 13 et 14 mars, elle a enregistré plus de 300 entrées. C’est un véritable record ! Compte tenu de ce succès, la Compagnie joue les prolongations en vous proposant de nouvelles dates. Elle présentera de nouveau « la cuite » le 19 septembre prochain à Ballainvilliers, et le 9 octobre à ChatenayMalabry. À cette dernière occasion, l’ensemble du bénéfice du prix des entrées sera reversé à une association caritative (SERENDIPITY). Depuis 3 ans maintenant, à l’initiative de son président Rida RACHIDI, la Compagnie Ballainvilloise, soucieuse d’offrir à son public des œuvres diversifiées, n’hésite pas à proposer des échanges avec des troupes voisines. Ainsi, vous pourrez avoir le plaisir de venir voir jouer la troupe de Longpont-sur-Orge le 7 novembre prochain, le 13 décembre la troupe de Massy, et le 20 février 2016 la troupe de Villemoisson, comme toujours à la salle des Daunettes. En outre, la Compagnie Ballainvilloise organise en partenariat avec l'association « Nellie dans mon Village » une représentation exceptionnelle (la dernière de leur tournée nationale) du spectacle « La malle aux trésors de Nellie Oleson ». Avec la participation de Patrick Loubatière et Alison Arngrim, actrice du rôle de Nellie Oleson dans la série « La petite maison dans la prairie ». Cette représentation se déroulera le le 21 mai 2016 à la salle des Daunettes, et sera suivie d'une séance de dédicaces et de photos. Par ailleurs, la Compagnie Ballainvilloise, va procéder à une évolution en reprenant les activités de l’association « les amateurs », qui propose des cours de théâtre pour enfants. En effet, elle dispensera des cours de marionnettes pour les plus petits. Ces cours s’adresseront aux enfants qui font leur rentrée en CP en septembre prochain. Elle dispensera également des 58 cours de théâtre aux plus grands, pour les enfants de 7 à 18 ans. Pour cela, elle fera appel à des intervenants avec lesquels elle a déjà travaillé, que ce soit au sein de la troupe elle-même ou sur d’autres communes. Enfin, elle propose toujours d’accueillir en son sein, ceux qui désirent travailler à un projet théâtral de qualité. Vous pourrez obtenir plus d’informations sur l’ensemble de ces sujets lors de la journée des associations, le 6 septembre prochain. Vous pourrez, comme toujours, y retrouver un représentant de la Compagnie Ballainvilloise. INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page59 Associations diverses RENAISSANCE ET CULTURE Le PONT des TEMPLIERS La commanderie de Balizy, parcourue par le Rouillon, est située à l’est de Longjumeau et sur les communes d’Épinay-sur-Orge et de Ballainvilliers. Préalablement propriété de Guillaume Bataille, Balizy fût acquis en 1288 par Jean de la Tour trésorier de l’ordre des Templiers, vente attestée par Philippe le Bel en 1289. Pour répondre à leurs missions de devoir : • assurer la sécurité des pèlerins en Palestine, • fournir les numéraires pour les frais de la vie locale, pour la solde des mercenaires, pour la construction et l’entretien des forteresses, • fournir de chevaux et des équipements militaires, • produire les marchandises vivrières pour la Palestine et à les vendre sur les marchés locaux. Il devait donc s’installer près de : • voies de communication pour acheminer leurs produits, • marchés pour s’approvisionner, vendre leurs productions et changer les monnaies, • cours d’eau pour le fonctionnement de moulins et la pisciculture. Situé près, de la voie Royale de Paris à Orléans, du marché local de Longjumeau, et de cours d’eau, l’Yvette, et le Rouillon, le site répond à ces exigences. Il comprenait le logement des frères et du commandeur, une chapelle, une ferme, pressoir et moulin et un barrage alimenté par une prise d’eau située en amont du pont. La retenue d’eau permettait la pisciculture, le drainage des terres situées en amont et de réguler les crues du Rouillon. Le pont, en assurant le franchissement du ruisseau a remplacé le gué situé dans le prolongement de la rue du Chariot d’Or. En 1782, les bâtiments de la commanderie, en mauvais état, a conduit le Commandeur, Monsieur de Moreton à faire deux projets de construction, en face de l’actuelle place de la Liberté. Projets restés sans suite, le successeur de Monsieur de Moreton, le Bailly de Crussol a choisi d’acheter le domaine et le château de Vaucluse. Les Hospitaliers quittèrent la commanderie en 1791. En 1307, à la disparition de l’ordre, Enguerrand de Marigny, chancelier de Philippe le Bel s’empare du domaine. Après sa mort en 1315, le site est rendu aux hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem qui possédaient déjà les biens des templiers. Ils en utilisèrent les bénéfices pour l’entretien d’une marine, la construction de fortifications à Chypre, à Rhodes et enfin à Malte et le rachat d’esclaves victimes des barbaresques. Ce site a subi les destructions de la guerre de cent ans, celles de la bataille de Montlhléry, des guerres de religion et celles de la Fronde. 59 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page60 Associations diverses UNC UNION NATIONALE DES COMBATTANTS DE BALLAINVILLIERS LONGPONT Présentation de l'Association Buts Maintien des liens d’amitié et de solidarité entre tous ses membres. Défense des intérêts matériels et moraux de tous ceux qui ont participé à la défense du pays dans les différents conflits et en dehors des conflits au titre du service militaire. Perpétuer le souvenir des combattants morts pour la France. Contribuer à la formation civique des futurs citoyens. Conditions d’adhésion Membres actifs : • Tous ceux qui ont porté l’uniforme au cours des conflits et hors des conflits au titre du service militaire • Conjoints d’anciens combattants décèdes Membres sympathisants : • Toutes les personnes qui ne remplissent pas les conditions ci-dessus Activités de loisirs • Galette des rois • Soirée loto • Sorties culturelles de la journée ou de la demi journée avec guide conférencière • Voyages d’une semaine • Repas avec après midi dansante • Goûters avec loto • Randonnées pédestre Section Soldats de France Notre section compte 60 Soldats de France, 3 d'entre eux et un OPEX font partis du Conseil d'Administration, ils représentent 25 % de l'ensemble des adhérents, 6 ont été récompensés par la médaille « Devoir de Mémoire ». Le recrutement des Soldats de France se fait surtout par le « bouche à oreille » auprès d'un parent, d'un ami, d'un voisin…, en soulignant l'organisation de différentes activités ludiques, amenant tout naturellement à l'explication de la démarche du Devoir de Mémoire. Parmi ces activités, nous pouvons citer, les voyages en France et à l'étranger, les expositions, les repas dansants, la soirée loto, les lotos avec goûter, les randonnées, les expositions, les sorties culturelles et spectacles, la galette des rois, la réunion générale, l'AG,… Devoir de mémoire • Organisation des cérémonies • Organisation d’expositions Robert Peghaire correspondant Soldats de France et OPEX Regroupement des Soldats de France ayant participé à l'Assemblée Générale le 7 février 2015. 60 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page61 Associations diverses Section voyage Sortie de la journée Le 6 juin, 40 personnes ont participé à la sortie à ANET, pour la visite du château de Diane de Poitiers et du musée du peigne. Voyage en Bretagne Du 27 juin au 4 juillet, 30 personnes ont participé à ce voyage. Séjour à Erdeven dans le Morbihan et visites des principaux sites de cette région en particulier : • Belle Île avec sa côte sauvage (photo) • Le golfe du Morbihan parsemé d'une multitude d'îles • La ville de Vannes avec ses remparts et ses jardins • Port Louis et sa citadelle • Carnac et ses mégalithes • La presqu'ile de Quiberon Prévision de voyages pour 2016 • La Provence et la Camargue avec séjour à Nîmes. • Une croisière côtière en Croatie. 61 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page62 Associations diverses SALSA CALIENTE SALSA CALIENTE est une association déjà implantée au sein des villes de Villeneuve-le-Roi, Orly, Ablon-sur-Seine & Limeil-Brévannes ; pour sa deuxième année, SALSA CALIENTE, « pose ses valises » dans le 91, dans la commune de BALLAINVILLIERS ! Notre objectif : vous faire découvrir dans une ambiance chaleureuse et pleine de convivialité les danses afrocaribéenne et latino-américaine. Des shows, des soirées, des voyages et des stages, avec la participation d’artistes renommés, vous seront également proposés. Alors venez nombreux vous initier ou vous perfectionner à la pratique de ces danses ! Bureau : Présidente : Carole Rémy Trésorier : Christophe Ta Secrétaire : Aude Liffran Cours dispensés : Salsa Cubaine, Salsa Portoricaine, Bachata, Kizomba… Public : Adaptés à tous ! Lieu : Château de Ballainvilliers – Salle Toulouse Lautrec. Contact : Carole Rémy : 06 70 60 54 88 / 06 63 60 59 39 Site internet : www.salsa-caliente.fr Messagerie : [email protected] Nos portes ouvertes auront lieu du 15 au 24 septembre 2015. Restez connectés sur notre site pour connaître toutes les informations. TAÏ CHI TAÏ CHI à BALLAIN avec Point d'Émergence La section Taï Chi de Point d’Émergence a vécu une très belle année dans la Chapelle du Château de Ballainvilliers et au travers des stages résidentiels tant à Essaouira qu'à Cabourg. Le travail proposé a permis aux élèves de découvrir ou d'approfondir une approche de la connaissance de Soi tant sur le plan du corps que de l’Être. Apprendre à écouter les sensations dans ce corps, en douceur et en musique, exécuter des chorégraphies où bien-être et sensation de l’énergie fusionnent… moments de joie intense que le groupe a partagés. Muriel et Michel, nos enseignants, ont apporté notre approche du Soi en Mouvement et du Taï Chi, enseignés et pratiqués par notre Association. Rappelons que le Taï Chi peut être pratiqué par tous et ne requiert pas d'aptitudes particulières ni de certificat médical sportif. Ensemble, nous vous donnons rendez-vous à la Journée des Associations du 6 septembre où nous produirons, dans la mesure du possible, des démonstrations. Nous souhaitons à toutes et à tous un très bel été. Michel Werth 01 64 48 09 01 - [email protected] Douar Noujoum - Essaouira 62 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page63 63 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:34 Page64 Renseignements administratifs et agenda OUVERTURE MAIRIE - Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 9h30-12h / 14h-17h30 - Mercredi : 9h30-12h - Premier samedi du mois : 9h-12h (pas de permanence en août) - Service urbanisme : du lundi au vendredi de 9h30-12h NUMÉROS UTILES ET D’URGENCE SOS Médecin (pour le département de l’Essonne) 0826 88 91 91 SAMU 15 ou : 01 64 54 33 33 Pompiers 18 ou 112 Police Municipale 3, rue du petit Ballainvilliers 91160 Ballainvilliers 01 64 48 56 43 06 03 44 09 28 Gendarmerie de Longjumeau 13, avenue du Maréchal Leclerc 91160 Longjumeau 01 69 79 50 50 Permanence des services techniques 06 82 77 03 40 Centre anti-poison 01 40 05 48 48 Drogues Info Service 0800 23 13 13 (depuis un poste fixe) 01 70 23 13 13 (depuis un portable) Écoute Alcool 0811 91 30 30 Écoute canabis 0811 91 20 20 Sida info services 0800 840 800 www.sida-info-service.org SOS enfance maltraitée 119 / www.allo119.gouv.fr Jeunes violence écoute 0800 20 22 23 64 SOS violence conjugale 39 19 Croix-Rouge Écoute (Cellule de soutien psychologique pour enfants, adolescents, adultes et seniors) 0800 858 858 / www.croix-rouge.fr L’Épicerie Sociale de Massy (EPI) 2, allée Albert Thomas 91300 Massy 01 64 47 19 76 / 01 69 20 33 65 Ouvert le Jeudi 9h-13h Perte ou vol Carte Bleue Centre national 08 92 70 57 05 Solutions Services Renseignements sur les professionnels de santé (trouver une infirmière proche de votre domicile, connaître les tarifs d'un médecin et savoir s'il prend la carte vitale) 0820 904 125 l’assurance maladie Essonne EDF-GDF 60, boulevard Pierre Brossolette 91224 Brétigny-sur-Orge Assistance EDF 8h-21h du lundi au samedi 0810 010 333 Dépannage GDF après 17h 01 64 46 13 14 Lyonnaise des Eaux 46, avenue des gardes Messiers 91360 Villemoisson-sur-Orge 0810 383 383 France Télécom 33, avenue Joachim du Bellay 91170 Viry-Chatillon 1014 ou 0800 10 14 91 Tribunal de Commerce 1, rue de la patinoire 91000 Evry 01 69 47 36 50 Préfecture de l’Essonne 01 69 91 91 91 Sous-Préfecture de Palaiseau 01 69 31 96 96 Trésor Public 01 69 31 78 78 Inspection du Travail 01 60 79 70 00 Caisse d’Allocations Familiales (CAF) 0820 25 91 10 Caisse Primaire d’Assurance Maladie 3646 Maison départementale des solidarités Protection Maternelle et Infantile (PMI) 01 69 79 93 35 RAMASSAGE DES DÉCHETS Jours de ramassage du tri sélectif Ordures ménagères : lundi et jeudi Verre : mercredi Journaux, revues, magazines et emballages : mercredi Encombrants : 2nd vendredi du mois Déchets verts : à partir du mercredi 1er avril 2015 RAPPEL Conseil Général de l’Essonne Bd de France - 91000 Evry 01 60 91 91 91 Tribunal de Grande Instance d’Evry Rue des Mazières 91000 Evry 01 60 76 78 00 Tribunal d’Instance de Longjumeau 11, rue du Général Leclerc 91160 Longjumeau 01 69 10 26 50 Veillez à sortir les conteneurs, caissettes et encombrants à partir de 19h, la veille du ramassage. Les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre : pas de collecte ni rattrapage. Pour les autres jours fériés, les ramassages seront effectués uniquement le matin, car la SITA n'a pas d'autorisation pour le déplacement de ses véhicules l'après-midi. INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:35 Page65 Renseignements administratifs et agenda de ses véhicules l'après-midi. RENCONTREZ ET/OU CONTACTEZ VOS ÉLUS ? Sur rendez-vous : 01 64 48 83 34 Marie-Josèphe Lecomte Maire-Adjointe à l'urbanisme et au cadre de vie Brigitte Puech Maire Gérard Couté Maire-Adjoint aux finances et aux subventions Hirbod Dehghani-Azar Marie-Claude Fargeot Maire-Adjoint à l'intercommunalité, aux affaires générales et au personnel Maire-Adjointe à l'économie, à l’emploi et à la communication institutionnelle Liliane Lejeune-Vigier Maire-Adjointe à l'enfance, à la jeunesse et à la culture Jean-Arnaud Mormont Arnaud de Meulemeester Dominique Varfolomeieff Maire-Adjoint au sport et au monde associatif Maire-Adjointe aux aînés, à la solidarité et au logement Maire-Adjoint aux travaux CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS Philippe Jadot : Conseiller délégué au cimetière Rida Rachidi : Conseiller délégué à la maison des associations Guy Micaleff : Conseiller délégué au suivi de travaux Hélène Portelette : Conseillère déléguée à l’environnement Pierrette Reny : Conseillère déléguée à la petite-enfance Maryline Gysen : Conseillère déléguée à la solidarité et communication Gérard Maho : Conseiller délégué à la sécurité, prévention et propreté Marc Vivien : Conseiller délégué au développement durable, SIRM, transport et RN20 Malika Poisson : Conseillère déléguée à la jeunesse et MJC Domitille Coustillet : Conseillère déléguée au jumelage David Lida : Conseiller déléguée à la vie économique et stage Frank Maes : Conseiller délégué à l’évènementiel et animation Melodye Leogane : Conseillère déléguée au budget 65 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:35 Page66 Renseignements administratifs et agenda AGENDA DE SEPTEMBRE À NOVEMBRE 2015 Septembre Octobre 1 J 1 D M 2 V 2 L 3 J 3 S 3 M 4 V 4 D 4 M 5 S P Permanence ermanence de la mair mairie ie 9h-12h 5 L 5 J 6 D FForum orum des Associations 14h-18h au stade 6 M 6 V 7 L 7 M 7 S 8 M 8 J 8 D 9 M 9 V 9 L 10 J 10 S 1 M 2 R Rentrée entrée scolair scolairee P ermanence de la mair ie Permanence mairie 9h-12h Du 5 au 11 octobr octobree Fête de la science 10 M pédestre se p ourrse C Cou llain ourr de Ball Tou Le T 11 V 11 D 12 S 12 L 12 J 13 D 13 M 13 V 14 L 14 M 14 S 15 M 15 J 16 M 16 V 16 17 J 17 S 17 M 18 V 18 D 18 M 19 S 19 L 19 J 20 D 20 M 20 V 21 L 21 M 21 S 22 M 22 J 22 D 23 M Du 12 au 18 octobr octobree Semaine bleue 11 M 23 24 S 24 M Soirée Belote aux Daunettes C Comi omittéé des fêtes 25 D 25 M S 26 L 26 J 27 D 27 M 27 V 28 M 28 S 29 J 29 D 25 V 26 28 L 29 M 30 M Du 27 septembr septembree octobree au 4 octobr Voyage seniors V oyage des senior rs organisé CCAS or rganisé par le CC AS 30 V 31 S Hallow ween een - C Coin oin JJeun’ eun’s Permanence mairie P ermanence de la mair ie 9h-12h mbre ovveem 3 no Du 6 au 13 isééee nis an g ga or n ion sit po Exp u âtteeaau hâ c ch au NC l’U par Armistic ce 1918 L 23 V J Toussaint 15 D Con C onsseil eil m mu unic niciipal pal - 20h30 p Salle du C Con onsseil eil 24 66 Novembre 30 omité des fêtes Com C y nase ym gym oc - g y rroc by-B Bab L L Con C onsseil eil m mu unic nici cipa pall - 20h30 p Salle du C Con onsseil eil INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:35 Page67 Petit carnet BIENVENUE À LA VIE ! Grégory, Marius BAUD.........................................................16 mai 2015 Nolann, Claude, Jean-Louis BARTOLONI VERNA .................29 mai 2015 Mila MEULENHOF MARTINS..................................................19 juin 2015 FONDÉ PAR LES CAISSES DE RETRAITE Mahé MEULENHOF MARTINS ...............................................19 juin 2015 ET PILOTÉ PAR LE GROUPE Thomas CORPACE .................................................................28 juin 2015 Giulia D’AMARIO .................................................................6 juillet 2015 LES PLUS HEUREUX ! FÉLICITATIONS À Christophe, René, Gilbert SZMULENSON et Bérengère, Sylvie, Bénédicte HAMON........................11 juillet 2015 CEUX QUI NOUS ONT QUITTÉS Farzaneh RORATO.................................................................1er juin 2015 Sylvie LESAGE.......................................................................10 juin 2015 Jean-Louis HUBERT...............................................................28 juin 2015 Christian LOLM .................................................................1er juillet 2015 MERCI À TOUS NOS ANNONCEURS sans qui nous ne pourrions pas publier un magazine de cette qualité, geste très apprécié par les ballainvillois. Bat’Iron......................................................................................2 Bucerep ...................................................................................38 Castorama .................................................................4e de couv. CER Longjumeau conduite........................................2e de couv. CIME...........................................................................3e de couv. Elec Secure ................................................................3e de couv. Garage Bernier..........................................................2e de couv. Hôpital les Magnolias.............................................................67 IMD Services..............................................................................4 Infirmière Sophie Billard ..........................................2e de couv. KIWI .........................................................................................38 Les Greniers d’Île-de-France ....................................................4 TPU ..........................................................................................38 AGIRC - ARRCO HUMANIS Accueil direct en médecine 24h/7j Un N° unique : 01.69.80.47.09 Directeur Général Isabelle BURKHARD Président de CME Laurence LUQUEL Établissement de santé privé non lucratif comportant 319 lits et places de jours, spécialisé dans le “Bien vieillir”, la prévention et dans les pathologies du grand âge. Il met à la disposition des personnes âgées, une offre de soins complète : - Des consultations externes : gériatrie, cardiologie, neurologie, vasculaire, psychiatrie… - Des bilans (cognitifs, chute, nutrition, plaies et cicatrisation…) effectués sur une journée - Un cabinet dentaire avec consultation ouverte sur l’extérieur - 71 lits de médecine aigüe avec un accueil 24h/7j via médecins traitants, ou médecins coordonnateurs des EHPAD, pour éviter les transferts aux urgences - 106 lits de soins de suite pour de la réadaptation et de la rééducation, grâce à son plateau technique (radio, kiné, ergothérapeute, psychomotricienne, diététicienne…) - 60 lits de soins longue durée - 60 lits d’EHPAD - 3 équipes mobiles : de liaison, psychiatrique, soins palliatifs - 1 plateforme de retour à domicile sécurisé et médicalisé - Des consultations de télémédecine, téléexpertise avec le CH Sud Francilien - 1 PASA de 14 places L’HPGM, est aussi, spécialisé dans la maladie Alzheimer : - Une consultation mémoire labellisée - Des bilans diagnostic (mémoire, crise, autonomie et capacités restantes...) effectués sur une journée - Des ateliers de jour réadaptation (mémoire, art-thérapie, rééducation, thérapeutique) sur 1 à 2 jours/semaine - Des lits de médecine pour les patients Alzheimer - Une UCC (Unité Cognitivo-Comportementale) et une UHR (Unité d’Hébergement Renforcée) - 1 accueil de jour, une plateforme de répit, un hébergement temporaire pour des alternatives à l’institutionnalisation et pour favoriser encore plus le maintien à domicile : - 1 coordonnateur garant du parcours santé et de vie de la personne âgée au sein de la filière gériatrique - 1 MAIA (Maison pour l’Autonomie et l’Intégration des malades Alzheimer) - 2 CLIC (Centre Local d’Information et de Coordination) 77, rue du Perray 91160 BALLAINVILLIERS 67 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:35 Page68 Plan de Ballainvilliers 68 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:35 Page69 INFOMAG 17_V5_Mise en page 1 24/08/15 11:35 Page70