FERTILIZER 20-27-5 ENGRAIS de DÉMARRAGEMC 20-27

PDF Scale: 40%
Art Scale:
Date:
June 5-97
Package style:
side gusset - side seal
100%
File Name:
0105-7PP.pdf
Application/version:
ILLUSTRATOR 8.0
Art Studio:
FISHER DESIGN
Stevenson The Color Company
Dimensions:
12 x 1.75 x 21
Plate Thickness:
.067"
Distortion:
98.142 %
Traps:
.015"
Guide Distorted:
Yes
No
Grey Scales
SCOTTS
GREEN
Colors:
Printer/Location:
Peel Plastics Brampton
Microdots (size)
.008"
Slur Targets:
Percentages:
Process Blocks
95%
Yes
Additional information required
CYAN
PMS 032
MAGENTA
Line Black
Starter
Green
YELLOW
BLACK
Substrate
TRAITE
400 MÈTRES
CARRÉS
(4 300 PIEDS
CARRÉS)
Apply to newly seeded or sodded lawns
Appliquer sur nouvelles tourbes et pelouses ensemencés
COVERS
400 SQUARE
METRES
(4,300 SQ. FT.)
Separator:
Description:
Starter Fertilizer-Canada
Stock Number:
0105-7
Print this PDF
@ 250%
for full size
MC
February - April
février - avril
FI
EARL
DÉBUT Y SP
PRI RIN
NT G
EM
PS
21"
L
FAL NE
M
TE
LA AUTO
N
N
A
N TE S
PR P RIN G
INT
EM PS
LL
FA
E A R L Y TOM
D ÉB UT AU
WITH
AVEC
MC
de DÉMARRAGE 20-27-5
FERTILIZER 20-27-5
September - November
septembre - novembre
WITHOUT
SANS
The Scotts Advantage™
L’avantage Scotts
Scotts® Annual Lawn Care Program™
Programme d’entretien annuel de la pelouse de Scotts®
L
E
FI
SUM M E R
ÉTÉ
August - September
août - septembre
May - June
mai - juin
July - August
juillet - août
Every patented Scotts® All-in-One Particle™
delivers nitrogen (N), phosphorus (P) and
potassium (K) to your lawn for even,
consistent feeding.
Chaque Particule Tout-en-uneMC de Scotts®
libère de l’azote (N), du phosphore (P),
et du potassium (K) dans
votre pelouse, procurant
ainsi une fertilisation
uniforme constante.
The phrase “Scotts Annual Lawn Care Program” and the Scotts
Fertilization Wheel Graphic are both trademarks of The Scotts
Company and its related companies.
La formule «Programme d’entretien annuel de la pelouse Scotts»
et le Graphique circulaire de fertilisation Scotts sont la propriété
de The Scotts Company et de ses sociétés affiliées.
INFORMATION
Mode d’Emploi
• Apply Starter™ Fertilizer whenever laying sod, seeding a new lawn or improving an
existing lawn. Application before planting or sodding is preferable.
• For optimum results, feed again with Turf Builder® 4 weeks later, then begin the Scotts®
Annual Lawn Care Program™.
• For best results, apply with a Scotts® spreader at the recommended setting listed below.
• Appliquer l’engrais de démarrage lors de la pose de nouvelle tourbe, de
l’ensemencement d’une nouvelle pelouse ou de l’amélioration d’une pelouse existante.
Il est préférable d’appliquer le produit avant d’ensemencer ou de poser de la tourbe.
• Pour des résultats optimums, fertiliser de nouveau avec Turf Builder® 4 semaines plus tard,
puis entreprendre le Programme d’entretien annuel de la pelouseMC de Scotts®.
• Pour obtenir de meilleurs résultats, appliquer à l’aide d’un épandeur Scotts® au réglage
recommandé ci-après.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
READ LABEL BEFORE USING
POIDS NET WEIGHT
6.94 kg (15.3 lb/livres)
COVERS 400 SQ. METRES
(4,300 SQ. FT.)
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS
LIRE L'ÉTIQUETTE AVANT L'EMPLOI
20-27-5
Scotts Canada Ltd./Ltée
2000 Argentia Road, Plaza 5, Suite 101
Mississauga, Ontario L5N 2R7
FERTILIZER 20-27-5
ENGRAIS de DÉMARRAGE 20-27-5
MC
U.S. Pat. No. 5,102,440
Canada Pat. No. 1,188,123
©2001, The Scotts Company.
World rights reserved.
Made in U.S.A.
The Scotts Company, 14111 Scottslawn Road,
Marysville, Ohio 43041 USA
Total nitrogen(N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20%
Available phosphate (P2O5). . . . . . . . . . . . . . 27%
Soluble potash (K2O) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5%
• Pour le sursemis, l'ensemencement
et la pose de tourbe
• Permet l’établissement rapide du
nouveau gazon et fertilise
uniformément les nouvelles plantes
• Aucun arrosage requis
• Ne brûle pas la pelouse lorsque
utilisé selon le mode d’emploi
GUARANTEED MINIMUM ANALYSIS:
0738 Canadian Starter 5M 0105-7.ai8
Brevet américain n° 5 102 440
Brevet canadien n° 1 188 123
©2001, The Scotts Company.
Droits mondiaux réservés.
Fabriqué aux É.-U.
The Scotts Company, 14111 Scottslawn Road,
Marysville, Ohio 43041 USA
0105
7
MC
• For overseeding and planting
seed and sod
• Establishes new grass quickly
and feeds new plants evenly
• No watering-in required
• Won’t burn new grass when
used as directed
0105
7
Rotary Spreader
Épandeur Rotatif
Spreading Tips
For best results, use a Scotts® spreader and apply at the
recommended rate. If not using a Scotts® spreader, apply at the
rate of 1.74 kg per 100 sq. metres (3.56 lbs per 1,000 sq. ft.).
SPREADERS
DIRECTIONS
Scotts®
Mow lawn first; apply 2 header strips; apply
longest direction of lawn, overlapping
wheelmarks.
AccuGreen®
Drop
Scotts®
SpeedyGreen®
Rotary
Make each pass about 1.5 metres (5 ft.) from
previous pass to overlap spread width.
Storage And Disposal
Store in original container, tightly closed and away from children and pets. Discard
empty container in household garbage.
Conseils En Matière d’Épandage:
Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser l’épandeur Scotts® et appliquer à la dose
recommandée. Si l’épandeur utilisé n’est pas un produit Scotts®, appliquer 1,74 kg aux
100 m2 (3,56 livres aux 1 000 pi2).
Spreader Settings
Réglages de l'épandeur
6 1/4
4
MODE D’EMPLOI
ÉPANDEURS
Tondre d’abord la pelouse; appliquer dans le
sens le plus long de la pelouse, en chevauchant
les marques de roues.
Épandeur par
gravité Scotts®
AccuGreen®
Faire chaque passage à 1,5 m (5 pi) l’un de
l’autre pour chevaucher la largeur d’application.
Épandeur rotatif
Scotts®
SpeedyGreen®
Entreposage Et Élimination
Entreposer dans le contenant d’origine hermétiquement fermé, à l’écart des enfants et
des animaux. Jeter le contenant vide dans les ordures ménagères.
Precautions: Keep Out Of Reach Of Children
Précautions: Garder Hors De La Portée Des Enfants
Avoid contact with eyes. Eye contact with contents may cause irritation. Flush eyes with water
as soon as possible.
Éviter le contact avec les yeux. Le contact avec les yeux peut causer une irritation. Rincer les
yeux à grande eau le plus tôt possible.
Scotts No-Quibble GuaranteeTM
If for any reason you, the consumer, are not satisfied after using
this product, you are entitled to get your money back. Simply
send us proof of purchase and we will mail you a refund
cheque promptly.
Scotts Canada Ltd./Ltée
2000 Argentia Road, Plaza 5, Suite 101
Mississauga, Ontario L5N 2R7
Garantie Inconditionnelle
de Scotts
STARTER FERTILIZER 400m2 0105-7
ENGRAIS de DÉMARRAGE
Si vous, le consommateur, n’êtes pas satisfait avec
ce produit, pour une raison ou pour une autre,
nous vous rembourserons votre argent. Envoyez
simplement une preuve d’achat et nous posterons
rapidement votre remboursement.
0
32247 00105
PROOF OF PURCHASE /
PREUVE D’ACHAT
125010515
VID-PP
COVERS 400 SQUARE METRES (4,300 SQ. FT.)
TRAITE 400 MÈTRES CARRÉS (4 300 PIEDS CARRÉS)
ANALYSE MINIMALE GARANTIE :
Azote total (N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20%
Phosphate assimilable (P2O5). . . . . . . . 27%
Potasse soluble (K2O). . . . . . . . . . . . . . 5%
0738
Drop Spreader
Épandeur par Gravité
FERTILIZER 20-27-5
ENGRAIS de DÉMARRAGE 20-27-5
RENSEIGNEMENTS
Directions For Use
TRAITE 400 MÈTRES CARRÉS
(4 300 PIEDS CARRÉS)
29"
2
PDF Scale: 40%
Art Scale:
Date:
June 5-97
Package style:
side gusset - side seal
100%
File Name:
0105-7PP.pdf
Application/version:
ILLUSTRATOR 8.0
Art Studio:
FISHER DESIGN
Stevenson The Color Company
Dimensions:
12 x 1.75 x 21
Plate Thickness:
.067"
Distortion:
98.142 %
Traps:
.015"
Guide Distorted:
Yes
No
Grey Scales
SCOTTS
GREEN
Colors:
Printer/Location:
Peel Plastics Brampton
Microdots (size)
.008"
Slur Targets:
Percentages:
Process Blocks
95%
Yes
Additional information required
CYAN
PMS 032
MAGENTA
Line Black
Starter
Green
YELLOW
BLACK
Substrate
TRAITE
400 MÈTRES
CARRÉS
(4 300 PIEDS
CARRÉS)
Apply to newly seeded or sodded lawns
Appliquer sur nouvelles tourbes et pelouses ensemencés
COVERS
400 SQUARE
METRES
(4,300 SQ. FT.)
Separator:
Description:
Starter Fertilizer-Canada
Stock Number:
0105-7
Print this PDF
@ 250%
for full size
MC
February - April
février - avril
FI
EARL
DÉBUT Y SP
PRI RIN
NT G
EM
PS
21"
L
FAL NE
M
TE
LA AUTO
N
N
A
N TE S
PR P RIN G
INT
EM PS
LL
FA
E A R L Y TOM
D ÉB UT AU
WITH
AVEC
MC
de DÉMARRAGE 20-27-5
FERTILIZER 20-27-5
September - November
septembre - novembre
WITHOUT
SANS
The Scotts Advantage™
L’avantage Scotts
Scotts® Annual Lawn Care Program™
Programme d’entretien annuel de la pelouse de Scotts®
L
E
FI
SUM M E R
ÉTÉ
August - September
août - septembre
May - June
mai - juin
July - August
juillet - août
Every patented Scotts® All-in-One Particle™
delivers nitrogen (N), phosphorus (P) and
potassium (K) to your lawn for even,
consistent feeding.
Chaque Particule Tout-en-uneMC de Scotts®
libère de l’azote (N), du phosphore (P),
et du potassium (K) dans
votre pelouse, procurant
ainsi une fertilisation
uniforme constante.
The phrase “Scotts Annual Lawn Care Program” and the Scotts
Fertilization Wheel Graphic are both trademarks of The Scotts
Company and its related companies.
La formule «Programme d’entretien annuel de la pelouse Scotts»
et le Graphique circulaire de fertilisation Scotts sont la propriété
de The Scotts Company et de ses sociétés affiliées.
INFORMATION
Mode d’Emploi
• Apply Starter™ Fertilizer whenever laying sod, seeding a new lawn or improving an
existing lawn. Application before planting or sodding is preferable.
• For optimum results, feed again with Turf Builder® 4 weeks later, then begin the Scotts®
Annual Lawn Care Program™.
• For best results, apply with a Scotts® spreader at the recommended setting listed below.
• Appliquer l’engrais de démarrage lors de la pose de nouvelle tourbe, de
l’ensemencement d’une nouvelle pelouse ou de l’amélioration d’une pelouse existante.
Il est préférable d’appliquer le produit avant d’ensemencer ou de poser de la tourbe.
• Pour des résultats optimums, fertiliser de nouveau avec Turf Builder® 4 semaines plus tard,
puis entreprendre le Programme d’entretien annuel de la pelouseMC de Scotts®.
• Pour obtenir de meilleurs résultats, appliquer à l’aide d’un épandeur Scotts® au réglage
recommandé ci-après.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
READ LABEL BEFORE USING
POIDS NET WEIGHT
6.94 kg (15.3 lb/livres)
COVERS 400 SQ. METRES
(4,300 SQ. FT.)
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS
LIRE L'ÉTIQUETTE AVANT L'EMPLOI
20-27-5
Scotts Canada Ltd./Ltée
2000 Argentia Road, Plaza 5, Suite 101
Mississauga, Ontario L5N 2R7
FERTILIZER 20-27-5
ENGRAIS de DÉMARRAGE 20-27-5
MC
U.S. Pat. No. 5,102,440
Canada Pat. No. 1,188,123
©2001, The Scotts Company.
World rights reserved.
Made in U.S.A.
The Scotts Company, 14111 Scottslawn Road,
Marysville, Ohio 43041 USA
Total nitrogen(N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20%
Available phosphate (P2O5). . . . . . . . . . . . . . 27%
Soluble potash (K2O) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5%
• Pour le sursemis, l'ensemencement
et la pose de tourbe
• Permet l’établissement rapide du
nouveau gazon et fertilise
uniformément les nouvelles plantes
• Aucun arrosage requis
• Ne brûle pas la pelouse lorsque
utilisé selon le mode d’emploi
GUARANTEED MINIMUM ANALYSIS:
0738 Canadian Starter 5M 0105-7.ai8
Brevet américain n° 5 102 440
Brevet canadien n° 1 188 123
©2001, The Scotts Company.
Droits mondiaux réservés.
Fabriqué aux É.-U.
The Scotts Company, 14111 Scottslawn Road,
Marysville, Ohio 43041 USA
0105
7
MC
• For overseeding and planting
seed and sod
• Establishes new grass quickly
and feeds new plants evenly
• No watering-in required
• Won’t burn new grass when
used as directed
0105
7
Rotary Spreader
Épandeur Rotatif
Spreading Tips
For best results, use a Scotts® spreader and apply at the
recommended rate. If not using a Scotts® spreader, apply at the
rate of 1.74 kg per 100 sq. metres (3.56 lbs per 1,000 sq. ft.).
SPREADERS
DIRECTIONS
Scotts®
Mow lawn first; apply 2 header strips; apply
longest direction of lawn, overlapping
wheelmarks.
AccuGreen®
Drop
Scotts®
SpeedyGreen®
Rotary
Make each pass about 1.5 metres (5 ft.) from
previous pass to overlap spread width.
Storage And Disposal
Store in original container, tightly closed and away from children and pets. Discard
empty container in household garbage.
Conseils En Matière d’Épandage:
Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser l’épandeur Scotts® et appliquer à la dose
recommandée. Si l’épandeur utilisé n’est pas un produit Scotts®, appliquer 1,74 kg aux
100 m2 (3,56 livres aux 1 000 pi2).
Spreader Settings
Réglages de l'épandeur
6 1/4
4
MODE D’EMPLOI
ÉPANDEURS
Tondre d’abord la pelouse; appliquer dans le
sens le plus long de la pelouse, en chevauchant
les marques de roues.
Épandeur par
gravité Scotts®
AccuGreen®
Faire chaque passage à 1,5 m (5 pi) l’un de
l’autre pour chevaucher la largeur d’application.
Épandeur rotatif
Scotts®
SpeedyGreen®
Entreposage Et Élimination
Entreposer dans le contenant d’origine hermétiquement fermé, à l’écart des enfants et
des animaux. Jeter le contenant vide dans les ordures ménagères.
Precautions: Keep Out Of Reach Of Children
Précautions: Garder Hors De La Portée Des Enfants
Avoid contact with eyes. Eye contact with contents may cause irritation. Flush eyes with water
as soon as possible.
Éviter le contact avec les yeux. Le contact avec les yeux peut causer une irritation. Rincer les
yeux à grande eau le plus tôt possible.
Scotts No-Quibble GuaranteeTM
If for any reason you, the consumer, are not satisfied after using
this product, you are entitled to get your money back. Simply
send us proof of purchase and we will mail you a refund
cheque promptly.
Scotts Canada Ltd./Ltée
2000 Argentia Road, Plaza 5, Suite 101
Mississauga, Ontario L5N 2R7
Garantie Inconditionnelle
de Scotts
STARTER FERTILIZER 400m2 0105-7
ENGRAIS de DÉMARRAGE
Si vous, le consommateur, n’êtes pas satisfait avec
ce produit, pour une raison ou pour une autre,
nous vous rembourserons votre argent. Envoyez
simplement une preuve d’achat et nous posterons
rapidement votre remboursement.
0
32247 00105
PROOF OF PURCHASE /
PREUVE D’ACHAT
125010515
VID-PP
COVERS 400 SQUARE METRES (4,300 SQ. FT.)
TRAITE 400 MÈTRES CARRÉS (4 300 PIEDS CARRÉS)
ANALYSE MINIMALE GARANTIE :
Azote total (N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20%
Phosphate assimilable (P2O5). . . . . . . . 27%
Potasse soluble (K2O). . . . . . . . . . . . . . 5%
0738
Drop Spreader
Épandeur par Gravité
FERTILIZER 20-27-5
ENGRAIS de DÉMARRAGE 20-27-5
RENSEIGNEMENTS
Directions For Use
TRAITE 400 MÈTRES CARRÉS
(4 300 PIEDS CARRÉS)
29"
2