Vietnam News Agency
Transcription
Vietnam News Agency
Vietnam News Agency 09/04/2007 11:33 AM Un Vietnamien décroche le prix "Outstanding Rising Artist" au Japon Hanoi, 2 septembre (AVI) - Le peintre vietnamien Nguyen Dinh Dang, le seul membre étranger de l'Association japonaise des artistes individuels (Shutai Bijutsu Kyokai), a obtenu le prix "Outstanding Rising Artist" de la fondation japonaise des beaux-arts Sompo (Sompo Japan Fine Art Foundation). Ce prix, organisé à l'initiative du groupe d'assurances Sompo Japan, est attribué annuellement aux membres les plus éminents d'une trentaine d'associations des beaux-arts de premier rang au Japon, et à une trentaine de peintres présentés par des critiques d'art du pays du Soleil Levant. Nguyen Dinh Dang a été présenté par l'Association japonaise des artistes individuels comme son représentant pour le prix précité, juste avant le vernissage de la 43e exposition de cette association (Shutai 43), organisée du 1er au 16 septembre au Musée national des beaux-arts de Tokyo. Parmi une centaine de peintures exposées lors de cette exposition, l'oeuvre "La sortie" (The exit) de Nguyen Dinh Dang a été très appréciée d'un point de vue tant technique que philosophique. Cette peinture est inspirée de la vie des femmes japonaises avant et après le mariage. Pour Nguyen Dinh Dang, qui vit depuis 1994 au Japon, et qui est actuellement physicien nucléaire à l'Institut japonais de recherche physique et chimique (RIKEN), la peinture n'est que son violon d'Ingres. Outre l'Association des artistes individuels, il est également membre de l'Association des beaux-arts de Hanoi et de celle du Vietnam. - AVI Copyright Vietnam News Agency 2004 http://www.vnanet.vn/pPrint.aspx?itemid=211654 Page 1 of 1