Échantillon no. 4 - Team In Training
Transcription
Échantillon no. 4 - Team In Training
COURIR POUR SAUVER DES VIES ! COURIR POUR SAUVER DES VIES ! www.active.com/donate/tntmon/Pressoir Les Faits saillants : Environ 14 000 Canadiens recevront un diagnostique de cancer du sang cette année. 6 675 en mourront. La leucémie représente la principale cause de décès dus au cancer chez les enfants et jeunes adultes en bas de 20 ans. Tous les 5 minutes quelqu’un obtient un diagnostique de cancer du sang en Amérique du nord. Tous les 10 minutes quelqu’un meurt du au cancer du sang. Petit Cameron a été diagnostiqué avec la leucémie lymphatique aigue alors qu'il avait seulement deux ans. Les médecins ont alors annoncé à ses parents que les traitements dureraient deux ans et demi. Les recherches et les nouveaux traitements, financés en grande partie par des levées de fonds telles que par Team in Training, ont permis de donner espoir à la famille de Cameron. Il y a dix ans à peine, le pronostic n'aurait pas été aussi bon. Aujourd'hui la chimio a fait effet et Cameron est en rémission. La bataille que livre Cameron pourrait être la vôtre! La plupart d'entre nous ont été touchés par le cancer, que ce soit directement ou indirectement. La Société de leucémie et de lymphome du Canada est une organisation à but non lucratif qui a été fondée en 1955 avec la mission d'éradiquer les cancers du sang (leucémie, lymphome, maladie de Hodgkin et non Hodgkin et myélome) et d'améliorer la qualité de vie des patients et de leurs familles. La SLLC ne reçoit aucun soutien financier du gouvernement et n'est pas une agence associée avec Centraide. L’organisme se fie donc sur le soutien des individus et des sociétés, comme vous, qui croient que la recherche trouvera un jour un traitement permanent. Depuis 1988, au delà de 300 000 volontaires ont participé au programme Team in Training de la Société et ont permis d'amasser $700 millions pour la recherche des cancers du sang er d’améliorer la qualité de vie des patients et leurs familles. Mon défi personnel est de parcourir les 42.2km du marathon de Disney en moins de 4 heures. Le vôtre est de m’aider à amasser au moins $10 000 d'ici le 15 octobre 2007. Pourquoi aider? Mon inspiration c’est les survivants comme Cameron. Ceux qui relèvent le défi de se battre et profitent pleinement de la vie chaque jour. Je veux les aider à avoir les meilleures conditions possibles et éventuellement, ne plus avoir à faire face à cette maladie. Pour un petit investissement, vous pouvez offrir votre appui si important à cette noble cause. Société de leucémie et de lymphome du Canada – No de l'organisme de bienfaisance 10762 3654 RR0001 www.lls.org/canada Comment aider? Faites un don dès aujourd’hui – chaque dollar compte! Le dons de plus de $10 sont éligible à un reçu pour les impôts. Faites parvenir ce dépliant à toute votre famille et à vos amis les encourageant à contribuer. Achetez des produits qui supportent la cause – visitez notre site internet ou appelez-moi pour en savoir plus. Lancez un défi à votre employeur de doubler les contributions. Demandez à votre employeur d’effectuer une levée des fonds pour la SLLC. Suggérez-nous d’autres idées et/ou offrez votre aide pour contribuer aux activités de levée de fonds. Joignez-nous sur l’équipe de Team in Training! Au nom de tous ceux et celles qui se battent contre les cancers du sang, au nom des chercheurs qui font d'immenses progrès grâce à votre support, et au nom de la SLLC, je vous remercie à l’avance! Patrick Pressoir Pour effectuer un don individuel 3 options vous sont offertes : • Par carte de crédit sur mon site web sécuritaire : • • http://www.active.com/donate/tntmon/Pressoir Par carte de crédit en faxant le formulaire de don ci-joint au 514.875.2657 à l’attention de : Janet Lough Par la poste en faisant parvenir un chèque à l’ordre de La Société de leucémie et lymphome du Canada accompagné du formulaire à l’endos à l’adresse suivante : La Société de leucémie et de lymphome du Canada – Montréal Branch Attn: Janet Lough 1255 rue Université, Suite 1608 MTL, QC H3B 3X2 FORMULAIRE DE DON OUI! J'aimerais faire un don à la Société de leucémie et du lymphome du Canada pour appuyer le programme d'entraînement TNT (Team In Training) et les efforts du (coureur ou du marcheur). Patrick Pressoir 1421500 TNT/2008/RUN/MONG 500 $ 400 $ 300 $ 200 $ 100 $ 50 $ 25 $ Autre $ _______ Don d'entreprise Don personnel Date du don____________ Mon employeur versera une contribution égale à la mienne. Formulaire de l'entreprise ci-joint. Important – Veuillez dactylographier ou écrire en caractères d'imprimerie les données ci-dessous pour éviter toute erreur sur votre reçu. Nom________________________________ Entreprise __________________________________ Adresse_________________________________________App. /Bureau_______ Ville ____________________ Province ________ Code postal_____________ Téléphone : Domicile (____)______________ Travail (____)____________, poste______ Courriel _________________________________________________________ __Reçu officiel d'impôt canadien requis? 10 $ minimum. Dons d'entreprise ou dons de résidents des É.-U. ___ Un accusé de réception suffit. Chèque ci-joint (Veuillez le libeller à l'ordre de la Société de leucémie et du lymphome du Canada.) Y inscrire (le nom du courseur ou du marcheur que vous appuyez) ___Patrick Pressoir___ sur la ligne du chèque où figure la mention « Pour ». Don par carte de crédit VISA MasterCard American Express __ __ __ __ /__ __ __ __ /__ __ __ __ /__ __ __ __ Date d'expiration __ __/__ __ Nom tel qu'il apparaît sur la carte____________________________________ Signature__________________________________________________ Merci de votre généreux appui! Vous pouvez également faire un don via le web en visitant www.active.com/donate/tntmon/Pressoir Prière de poster ou de télécopier à The Leukemia & Lymphoma Society of Canada Team In Training 1255 University suite #1608 Montreal, Quebec H3B 3X2 Tel. 514.875.1000 Fax. 514.875.2657 Usage interne seulement Unité commerciale 01 Succursale 1425 Grand livre auxiliaire Comptes Montant 4355REC 4355UNR 4360REC 4360UNR Société de leucémie et de lymphome du Canada – No de l'organisme de bienfaisance 10762 3654 RR0001 www.lls.org/can