Conditions générales pour les cours de français du 2016/2017

Conditions générales pour les cours de français du 2016/2017
1. Paiement des cours
1.1. La totalité des frais de scolarité doit être réglée. Cependant, dans le cas où la première moitié des cours aurait déjà eu lieu, il
est possible de ne payer que la moitié des frais (avec un supplément de 500Kč).
1.2. Il est possible de régler en liquide à la réception de l’Alliance française de Plzeň ou par virement bancaire sur le compte
4934361/0100. Pour les inscriptions en ligne, vous recevrez une confirmation d’inscription ainsi que le variablni symbol et le
montant exact à transférer.
1.3. L'inscription aux cours en groupe nécessite une adhésion préalable en tant que membre à l'Alliance française de Plzeň. D'un
montant de 250Kč, et valable pour une année complète, elle permet de bénéficier de nombreux avantages : accès à notre
médiathèque, abonnement à la newsletter, réduction sur nos activités culturelles, nos cours ponctuels et nos services annexes.
1.4. Le prix du cours ne comprend pas les méthodes pédagogiques.
1.5. L’inscription devient valide le jour du paiement des frais des cours
Tarifs des cours
Etudiants à l’AF le semestre
précédent
DUREE
COURS
PRIX
TARIF
REDUIT
PRIX
TARIF REDUIT
Cours généraux
Français général* (A0)
2700
2500
-
-
2850
2650
Préparation aux examens DELF/DALF*
3050
2850
Cours pour enfants (7-10 let)**
2400
2200
Cours pour enfants (11-15 let)**
2400
2200
2750
2950
2300
2300
2550
2750
2100
2100
2600
2400
2500
2300
16 semaines/90min Français général* (A1 →C2)
16 semaines/60min
Cours pour enfants bilingues francophones (7–
10 let)**
16 semaines/90min Seniors
1200
1300
Cours spécifiques
2300
2100
2200
2000
Français pour étudier en France*
2600
2400
Grammaire en contexte*
3050
2850
2500
2950
2300
2750
16 semaines/60min Conversation*
16 semaines/90min
Corus individuels
Sur demande
390,- Kč/h (více než 10 hodin měsíčně: 350,- Kč/h), 295,-Kč/ 45 min
10% de réduction si inscription à deux cours et plus (pour les cours en groupe seulement)
* réduction pour les étudiants, les chômeurs, les seniors de plus de 60 ans et les parents en congé parentale
** réduction pour les enfants dont les parents sont membres de l’ AF de Plzeň
2. Conditions d’annulation
2.1. Après le début du semestre, le cours n’est pas remboursé. Il est possible d’annuler son inscription uniquement après une
demande écrite et dans les conditions suivantes:
- Tous les frais de scolarité peuvent être remboursés seulement dans le cas où le cours n’a pas été maintenu par le bureau des
cours et si l’AF et l’étudiant ne se sont pas mis d’accord sur une possibilité de remplacement dans un autre cours. Ce
remboursement ne peut avoir lieu que jusqu’à un mois après le début du cours. Après expiration de ce délai, les frais des cours
ne peuvent pas être revendiqués.
- Si l’étudiant n’a pas assisté aux cours pour cause de maladie ou de déménagement, et si 50% de la totalité des cours ne sont
pas dépassés, il est possible de rembourser les cours manqués après confirmation médicale. Il est nécessaire d’en informer le
bureau de l’AF le plus tôt possible dès le début de l’absence. Pour toute annulation : joindre la carte d’étudiant et le justificatif
de paiement.
2.2. Les frais d´adhésion ne sont pas remboursables.
3. Changement de cours
3.1. Le changement de cours n’est possible qu’avec accord du bureau de l’AF de Plzeň, et cela dans le cas où le changement ne
nuit pas au déroulement du cours d’origine et où le nouveau cours n’est pas au complet.
3.2. En cas de changeant pour un cours au tarif plus bas que celui d’origine, la différence n’est pas remboursée.
4. Déroulement du semestre
4.1. Sauf cas contraire, les cours ne sont pas maintenus les jours fériés.
4.2. Les rattrapages ont lieu en fin de semestre ou à un autre moment selon accord avec le professeur. Le rattrapage des cours en
cas d’absence de l’étudiant n‘est pas possible.
4.3. L'AF de Plzeň se réserve le droit de changer l’horaire des cours en fonction du nombre d'étudiants inscrits.
4.4. L'AF de Plzeň se réserve le droit d’annuler un cours si le seuil minimum d’étudiants requis n’est pas atteint (5 étudiants au
moins). Si l‘AF de Plzeň ne peut proposer un autre cours de même niveau à l’étudiant, le paiement est remboursé. Les frais
d’adhésion sont également rembourés à moins que l’étudiant ne souhaite rester membre et profiter des avantages afférents.
4.5. L'AF de Plzeň se réserve le droit d’annuler le cours ou de remplacer l’enseignant en cas d’absence de celui-ci. Le cas
échéant, l’étudiant en est informé en avance par téléphone ou par e-mail.
5. Cours individuel
5.1. Un étudiant est obligé d´annuler au moins 24 heures avant le début du cours. Il devra s’acquitter, le cas contraire, de
l’intégralité des frais du cours.
6. Assurance
6.1. L´assurance maladie et accident est obligatoire et à la charge de l´étudiant.
7. Attestation de scolarité
7.1. Une attestation de scolarité peut-être donné sur demande.