Les appareils pour le conseil en cosmétique

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Les appareils pour le conseil en
cosmétique augmentent les ventes de
produits de soins de peau et des cheveux
SCHOTT et MORITEX proposent une large
gamme d'appareils de grande qualité adaptés aux
besoins du client pour le conseil en cosmétique /
De nouveaux appareils d'analyse mobiles
complètent la gamme de produits
Mayence (Allemagne) & Paris (France), 10 septembre 2012
- SCHOTT et MORITEX ont complété leur gamme de produits
et services avec des appareils pour le conseil cosmétique
concernant la peau et les cheveux. Parmi les nouveautés de
SCHOTT et MORITEX, on compte les appareils combinés
d'analyse de la peau et des cheveux MSS (Mobile Skin Scope)
et MSA Lite (Mobile Skin Analyzer Lite), et Aquvis, l'appareil
d'analyse de la peau personnalisable en fonction de la
demande des clients. Tous les appareils sont faciles à
manipuler et se distinguent par leur design moderne et
agréable. Les produits sont présentés au salon Beyond Beauty
à Paris.
 Le Mobile Skin Scope MSS sans fil associe dans un même
appareil l'analyse de la peau et des cheveux et complète
pour la première fois par l'analyse des rides autour des yeux
et des pores. À l'aide d'un logiciel personnel et d'un
programme d'analyse spécifique sous forme d'une
application gratuite, les informations concernant le client
peuvent également être facilement enregistrées sur son
écran mobile.
Communiqué de presse n° 074_2012
Page 1 sur 5
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
 Le Mobile Skin Analyzer MSA Lite combine aussi analyse
de la peau et des cheveux et reproduit l'analyse des rides
autour des yeux et des pores. Dans sa version Light, il
travaille également avec des lentilles interchangeables.
 Aquvis est un appareil d'analyse de la peau mobile, sans fil,
composé d'une caméra et d'un capteur. Ici encore, le
système de conseil spécifique au client est une composante
importante de l'ensemble.
« Grâce à notre grand savoir-faire et à notre vaste gamme
technologique, nous sommes fiers de pouvoir proposer à nos
clients de l'industrie cosmétique des systèmes exactement
adaptés à leurs besoins. Nous sommes constamment à la
recherche de nouvelles applications pour développer de
meilleurs services et des solutions plus personnalisées avec et
pour nos clients », commente Ralf Daferner, responsable de la
division Medical/Cosmetics de SCHOTT Lighting and Imaging.
« Ces derniers mois, nous avons encore étendu notre gamme
et intégré de nouveaux appareils pour le conseil peau mobile,
que nous présentons au public pour la première fois au salon
Beyond Beauty de cette année. La connexion à d'autres
dispositifs d'affichage (par exemple les smartphones, tablettes
PC) est actuellement un sujet important dont nous avons tenu
compte dans les nouveaux développements. »
Nombre de signes : 2 662 (y compris les espaces)
Communiqué de presse n° 074_2012
Page 2 sur 5
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Photo n° 170893 : le Mobile Skin Analyzer MSA Lite de SCHOTT et
MORITEX combine analyse de la peau et des cheveux et reproduit
l'analyse des rides autour des yeux et des pores. Dans sa version
Light, il travaille aussi avec des lentilles interchangeables. Photo :
SCHOTT
Photo n° 170894 : le Mobile Skin Scope MSS sans fil associe dans un
même appareil l'analyse de la peau et des cheveux et complète pour
la première fois par l'analyse des rides autour des yeux et des pores.
Photo : SCHOTT
Photo n° 63607 : solutions d'analyse cosmétique : grâce aux
solutions de diagnostic cosmétique de MORITEX et SCHOTT,
augmentez votre chiffre d'affaires des points de vente pour les soins
de peau et de cheveux. Photo : SCHOTT
Communiqué de presse n° 074_2012
Page 3 sur 5
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Photo n° 81795 : skin sensors : les systèmes sur mesure d'analyse
de la peau et des cheveux de MORITEX et SCHOTT. Photo :
SCHOTT
Télécharger les photos en qualité impression :
http://www.schott-pictures.net/presskit/171304.beyondbeauty
Vous trouverez d'autres photos de presse à télécharger sous :
www.schott-pictures.net
A propos de SCHOTT et MORITEX
SCHOTT est un groupe technologique international avec plus de
125 ans d'expérience dans les domaines des verres et matériaux
spéciaux et des technologies de pointe. SCHOTT est leader mondial
pour beaucoup de ses produits. Nos principaux marchés se
concentrent autour des secteurs de l'industrie des appareils
ménagers, de l'énergie solaire, de la pharmacie, de l'électronique, de
l'optique, de l'automobile et de l'architecture. L'entreprise a pour
objectif affiché de contribuer à la réussite de ses clients grâce à des
produits de grande qualité et des solutions intelligentes et de faire de
SCHOTT un élément important dans la vie de chaque personne.
SCHOTT revendique une gestion durable et s'engage de façon
volontaire pour ses salariés, la société et l'environnement. Le groupe
SCHOTT est représenté par des sites de production et de vente à
l'écoute du client dans plus de 40 pays. Quelque
17 000 collaborateurs ont réalisé un chiffre d'affaires mondial
d'environ 2,9 milliards d'euros pour l'exercice 2010/2011. SCHOTT
AG, dont le siège est à Mayence, est une entreprise de la Fondation
Carl Zeiss. www.schott.com
Le secteur Lighting and Imaging de SCHOTT AG propose des
solutions variées d'éclairage et de transmission d'images, notamment
dans les industries clés de la construction automobile et
aéronautique, de la technologie médicale, de la vision industrielle et
des technologies de la sécurité. Des solutions innovantes d'éclairage
et des associations entre transmission de lumière et d'images sont
développées à cet effet sur la base des technologies LED et de fibre
optique. www.schott.com/lightingimaging
Communiqué de presse n° 074_2012
Page 4 sur 5
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
En novembre 2008, suite à une offre d'achat amicale, le groupe
technologique international SCHOTT, dont le siège est situé à
Mayence en Allemagne, a acquis la majorité avec 70,8 % des actions
de la MORITEX Corporation à Tokyo au Japon. Les deux sociétés
travaillent ensemble depuis juin 2007 afin de consolider leur position
de fournisseur leader mondial de solutions spécifiques d'imagerie et
d'éclairage.
MORITEX développe, fabrique et vend des solutions d'éclairage et
d'imagerie et fournit des composants et systèmes optiques pour la
vision industrielle et l'imagerie numérique. En tant que chef de file
reconnu pour les systèmes de vision industrielle, MORITEX est l'un
des rares fournisseurs à maîtriser toutes les étapes du processus, de
la conception des systèmes aux solutions intégrées. Pour l'exercice
2010/2011, MORITEX a généré un chiffre d'affaires d'environ
115 millions d'euros. La société est cotée dans la première section de
la Bourse de Tokyo.
Contact :
SCHOTT AG
Corporate Public Relations
Dr Haike Frank
Hattenbergstr. 10
55122 Mainz, Allemagne
Tél. : +49 6131 66 4088
E-mail : [email protected]
Internet : www.schott.com
SCHOTT France SAS
Maren Sowa
6 bis rue Fournier
92110 Clichy, France
Tél. : +33 1 40 87 39 46
E-mail : [email protected]
Internet : www.schott.com/france
Communiqué de presse n° 074_2012
Page 5 sur 5