Press release CASSIDIAN Frn

Transcription

Press release CASSIDIAN Frn
Information
EADS Defence & Security change de nom et devient CASSIDIAN
•
•
•
La division Defence & Security d’EADS renouvelle entièrement son
image : nom et logo
La division confirme ainsi clairement son ambition de poursuivre son
développement sur les marchés mondiaux
La nouvelle image reflète la mission de CASSIDIAN : aider les
organisations chargées d’assurer la sécurité du monde
17 septembre 2010.
EADS Defence & Security, leader mondial des solutions et systèmes de sécurité
intégrés sur les marchés civils et militaires a annoncé aujourd’hui le changement de
son nom pour CASSIDIAN. Cette annonce a été faite par EADS et Stefan Zoller,
Président de CASSIDIAN.
CASSIDIAN, qui demeure une division d’EADS, sera ainsi en mesure de
commercialiser plus efficacement son large portefeuille de systèmes de sécurité en
se positionnant sur le marché mondial avec une image aux contours mieux définis.
« Notre secteur est en pleine mutation. Et nos clients également. C’est pourquoi il
est indispensable, en particulier sur les marchés civils sur lesquels nous proposons
nos produits de sécurité, que nous soyons perçus comme une marque forte »,
explique Stefan Zoller, Président de CASSIDIAN.
« Le nom CASSIDIAN est dérivé du latin « cassida » (casque en fer) et de l’anglais
« meridian » (qui relie le nord et le sud), et symbolise ainsi la protection et la
sécurité globale. Il reflète la signature de CASSIDIAN : "Defending World Security"
(Défendre la sécurité mondiale) », déclare Annette Fuellenbach, directrice de la
communication de CASSIDIAN.
En plus d’un nouveau nom, CASSIDIAN a adopté un nouveau logo. Le globe
terrestre entouré et protégé par deux mains symbolise la mission de l’entreprise qui
consiste à aider les organisations chargées d'assurer la sécurité du monde.
Parallèlement, les Unités opérationnelles ont également été rebaptisées. Leurs
nouvelles désignations : CASSIDIAN Electronics, CASSIDIAN Air Systems et
CASSIDIAN Systems, mettent en valeur leur cœur de métier
Le nouveau nom et le nouveau logo entrent en vigueur immédiatement. Les filiales
de l’entreprise continuent pour l’instant à utiliser leurs noms actuels, mais adoptent
le nouveau logo.
-2-
« Nos activités ont connu des mutations sensibles au cours des dernières années.
Nous ne sommes pas deux entités indépendantes, « Défense » d’un côté et
« Sécurité » de l’autre, mais une entreprise proposant des solutions de protection
intégrées au sens large du terme. CASSIDIAN va se bâtir rapidement une solide
réputation dans le domaine des solutions de sécurité globales », a affirmé Stefan
Zoller, Président de CASSIDIAN.
Les objectifs stratégiques de l'entreprise restent quant à eux inchangés. Fournisseur
"leader" de systèmes aériens militaires et de technologies radars de pointe, ainsi
qu'acteur de premier plan sur le marché des communications sécurisées et de la
sécurité du territoire, CASSIDIAN restera actif sur ses marchés domestiques tout en
poursuivant son développement sur la scène internationale, et principalement en
Inde, au Brésil et au Moyen-Orient.
A propos de CASSIDIAN (www.cassidian.com)
CASSIDIAN, an EADS company, est un leader mondial dans le domaine des
solutions et systèmes de sécurité intégrés et de l’intégration de grands systèmes,
proposant à ses clients civils et militaires dans le monde entier des produits et
services à forte valeur ajoutée : systèmes aériens (aéronefs et systèmes de
drones),
systèmes
navals,
terrestres
et
"interarmées",
renseignement
et
surveillance, cybersécurité, communication sécurisée, systèmes de test, missiles,
services et support. Avec quelque 21 000 employés, CASSIDIAN a réalisé en 2009
un chiffre d'affaires de 5,4 milliards d'euros. EADS est un leader mondial de
l’aéronautique, spatial, défense et des services associés. EADS a enregistré un
chiffre d’affaires de 42,8 milliards d’euros en 2009 et emploie plus de 119 000
personnes.
CASSIDIAN, « Defending world security » (défendre la sécurité mondiale).
Contacts Presse :
Annette Fuellenbach
Tél. :+49 (0) 89 3179 4646
annette.fuellenbach@cassidiancom
Claire Allanche
Tél :+33 (1) 6138 5327
[email protected]
Nelly Tartivel
Tél :+33 (1) 6138 7060
[email protected]