10 - Le Carrefour d`Algérie

Transcription

10 - Le Carrefour d`Algérie
N°2915- DIMANCHE 10 AVRIL 2011 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com
ABSENTE DANS LES GRANDS
MOUVEMENTS SOCIAUX QUI AGITENT LE PAYS
UGTA:
À QUOI ÇA SERT
DÉSORMAIS?
Grèves lourdes, protestations de masse, débrayages dans les
secteurs les moins exposés à l’activisme syndical, pétitions en
boucle, sit-in au seuil de la Présidence et capitale sous embargo. Jamais le monde du travail en Algérie n’a connu d’une telle
fièvre et jamais l’UGTA n’a autant brillé par… son absence.
Suite en page 03
ALORS QUE ABID
S’ACCROCHE AUTOUR
DES KASMAS PARALLÈLES
APRÈS LES GARDES COMMUNAUX,
PATRIOTES ET VICTIMES DU TERRORISME SE DONNENT LE MOT
SIT-IN À ALGER AUJOURD’HUI ET DEMAIN
L
LES MILITANTS
DU FLN AFFÛTENT
LEURS ARMES
À ORAN
a vague de contestation s’élargit.
Après les gardes communaux,
d’autres catégories rejoignent la liste
déjà longue, revendicative. Il s’agit
des patriotes et des familles, victimes du terrorisme. Ainsi, il semble
que le ton monte chez les patriotes
qui annoncent un rendez-vous, le
lundi 11 avril devant le siège du
Conseil de la Nation. Un « sit-in
contre l’oubli », disent-ils. « Nous,
patriotes et après concertation avec
les représentants de nombreuses
wilayas du pays, avons décidé
d’organiser un sit-in de contestation
pacifique et permanent devant le
Sénat pour exiger une solution à
notre désastreuse situation sociale »,
soulignent-ils dans un communiqué
rendu public vendredi 8 avril, repris
par le site TSA.
Suite en page 03
Page 03
UMC /DÉPARTEMENT
CHIRURGIE DENTAIRE
LES ÉTUDIANTS
MAINTIENNENT
LEUR GRÈVE
Page 04
PRESSE
SIT-IN DES
JOURNALISTES
DE L’APS
ET DU QUOTIDIEN
«LE CITOYEN»
Page 04
ECONOMIE
DE L’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
DES CHAUFFE-EAU
SOLAIRES SERONT
BIENTÔT LANCÉS
Page 05
ORAN 27 11
Lever du soleil:.............06:37
Coucher du soleil:.........19:31
25°
ALGER
11°
PRÉSENTATION
DU DOCUMENT
«D'AUTOCONTRÔLE»
DE PRODUITS IMPORTÉS
APRÈS SA BRILLANTE
QUALIFICATION
AUX DEMI-FINALES
LE MCO
COMMENCE
À RÊVER
DE LA COUPE
LES IMPORTATEURS
RAPPELÉS
À L’ORDRE
Page 12
Page 05
INDEX
24°
ZONE ...................................... 02
A LA UNE........................03,04,05
ORAN ..................................... 07
OUEST .................................... 08
CONSTANTINE
08°
22°
CENTRE ................................. 09
SPORTS ............... 11,12,13,14,15
SOCIETE ................................. 17
DETENTE.................................22
ANNABA
11°
32°
OUARGLA
15°
02
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
ZONE INTERDITE
AUTOROUTE DES HAUTS PLATEAUX
RACHID HARRAOUBIA
Les travaux lancés le 1er semestre 2012
Pas de risque d’année blanche
L
es travaux de l'auto
route des Hauts plateaux devant relier la wilaya de Tlemcen à celle
de Tebessa et dont la réalisation sera confiée en
priorité à des entreprises
nationales, seront lancés
dans le courant du 1er
semestre 2012, a annoncé jeudi le ministre des
Travaux publics, M. Ammar Ghoul. Au cours d'une
séance plénière du Conseil de la Nation consacrée aux questions orales, le ministre a affirmé
qu'après l'élaboration des
études relatives à ce projet (1.020 km) il sera procédé à l'entame des travaux du tronçon reliant
Tiaret à la frontière algéro-tunisienne (800
km) durant le 1er semestre 2012 alors que
ceux relatifs au tronçon
L
Tlemcen-frontière algéromarocaine débuteront
durant le 2ème semestre
de la même année. La
dernière étape des études inhérentes à cette infrastructure longue de
1800 km en tenant des
échangeurs et des ouvra-
ges d'art prendra fin entre
les mois de septembre et
décembre de l'année en
cours, a ajouté le ministre précisant que des bureaux d'études algériens
et coréens ont été chargés de mettre au point
ces études.
e ministre de l’Enseignement su
périeur et de la recherche scientifique, Rachid Harraoubia, a assuré jeudi
à Constantine que toutes les universités algériennes "fonctionnent normalement" et que le risque d’une année blanche "n’est pas à craindre". "Les perturbations qui ont secoué récemment quelques universités ont pu être maîtrisées
grâce à la sagesse des étudiants qui
connaissent mieux que quiconque leurs
intérêts, et qui ont fait montre d’un sens
très développé de conscience et de maturité", a souligné le ministre au cours
d'une conférence de presse, en marge
de sa visite de travail dans la wilaya. Pour
Harraoubia, cela a permis aux concepteurs du système Licence-Master- Doctorat (LMD) de mieux expliquer le contenu de cette nouvelle formation qui s’inscrit dans le cadre d’une stratégie nationale visant la promotion de l’université
algérienne.
AHMED OUYAHIA
La presse nationale
a le droit d'avoir un cadre juridique
L
a presse nationale a droit à un cadre juri
dique et l'Etat n'ignore pas ses revendications, a souligné vendredi à Alger le secrétaire général du Rassemblement national démocratique (RND), M. Ahmed Ouyahia. S'exprimant dans un point de presse à l'issue de
la 4ème session ordinaire du Conseil national de son parti, M. Ouyahia a affirmé que "l'Etat
n'a pas ignoré les revendications de la famille
de la presse nationale qui a droit à un cadre
juridique basé sur la liberté de la presse et
d'expression, ainsi que sur les droits des travailleurs de la sphère de l'information".
CONFLIT SOCIAL À SONELGAZ
Ouverture «imminente»
de négociations collectives
au sein du Groupe
L
AMIS LECTEURS,
Si vous avez des infos, des commentaires
ou des réactions, n’hésitez pas à nous écrire.
«LE CARREFOUR D’ALGÉRIE» Rubrique Zone interdite.
LE CARREFOUR
d’Algérie
Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran - Fax: 041 39 79 92
EDITE PAR LA SARL
EDIMARCOM-DIST
Au Capital
de 100.000 DA
Direction
Rédaction
Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb
ORAN
Tél: 041 39 84 40
Fax: 041 39 79 92
Président
directeur Général
LAZREG Mohamed
Co-Président
Hadj LAZREG
El Hachemi
Directeur
de la Publication
Abdellah BOUHALI
e groupe Sonelgaz a annoncé jeudi soir, dans un
communiqué, l'ouverture "imminente" de négociations collectives au sein de ses filiales pour la prise en
charge des revendications "légitimes" formulées en mars
dernier par la fédération nationale des travailleurs des
industries électriques et gazières (FNTIEG). Cette annonce a été faite à l'issue d'une réunion des principaux
dirigeants et PDG des sociétés du groupe Sonelgaz,
ainsi que des représentants de la FNTIEG, pour évaluer
l'état du climat social au sein de ces sociétés, marqué
lundi dernier par un arrêt de travail d'une journée dans
un grand nombre de collectifs pour exiger notamment des
augmentations salariales sur la base de la révision du
régime indemnitaire. Selon les termes du communiqué,
les dirigeants du groupe public "ont manifesté leur volonté
de répondre aux revendications légitimes des travailleurs
en prenant en considération les contributions de l'ensemble des parties prenantes afin d'établir un constat
commun et engager ainsi le processus de négociation".
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
Impression Ouest
Société d’Impression de
l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle
d’Es-Sénia - ORAN
Impression Centre
SIA
Diffusion Ouest
SEDOR
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95
Fax: 041 33 48 95
GARDE
RÉPUBLICAINE
"Portesouvertes"
àOuargla
L
a Garde républicaine
organise, à compter
de samedi, des journées
"Portes ouvertes" à Ouargla, pour faire connaître
ses différentes missions
et activités. Inaugurée à la
maison de la culture
''Moufdi Zakaria'' par le
général Hassène Lâalaimia, chef d'Etat-major
de la 4e Région militaire
(RM), cette manifestation,
qui se poursuivra jusqu'à
lundi prochain, présente
notamment divers équipements appartenant à
chaque spécialité de ce
corps, relevant de l'ANP.
Siteweb:
www.lecarrefour-algerie.com
E-mail:
[email protected]
Tous les manuscrits
et les photos
remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
ABSENTE DANS LES GRANDS
MOUVEMENTS SOCIAUX QUI AGITENT LE PAYS
UGTA: à quoi ça sert désormais?
Suite de la page Une
O
ù est passé Sidi Saïd? Le
«Président» presque à
vie de cet appareil syndical
«unique», dernier vestige de la
pensée «parti unique» et tiède
héritier des anciens SG et de
l’épopée de la décolonisation
n’existe presque plus sur scène. Même dans les secteurs
stratégiques comme Sonatrach où l’appareil campe sur
une position de verrou et de
garde-fou contre les débordements dans un segment vital
de l’économie nationale,
l’Union vient d’être effacée par
le recours des pétroliers à une
forme d’organisation et de délégation qui enjambe le Syndicat favori des plans de pompier du gouvernement. Un moment tenté par la prise de position, l’UGTA s’est essayée à
une campagne de contre-révolution lors des crises de janvier dernier et quelques jours
avant la «menace du 12 février» mais sans grandes incidences sur l’état des lieux.
Depuis, l’appareil ne répond
plus et ne semble plus servir à
rien. Les raisons ? Elles peuvent être énumérées par chaque travailleur algérien: trop
long voisinage des centres de
décisions, rupture réelle et profonde avec le monde du travail,
ambitieuse politique désastreuse, mode d’élections sans
légitimité et tentations de service décrédibilisant aux yeux
des Algériens. A cela, s’ajoutent le reliquat du scandale
Khalifa mal géré par la Centrale et le charisme inexistant
du patron de cette organisation. L’UGTA reste donc un acteur dans la liste des enfants
des années 90 et ses choix
lourds se payent aujourd’hui
en cash politique si on peut
dire. Pour d’autres observateurs de la scène nationale,
«L’UGTA offre le parfait exemple d’un syndicat de retraités
qui veut gérer le monde de travailleurs». Un paradoxe de
fond qui handicap les actions
de l’Union et conforte son image d’appareil de rente et de
tremplin politique pour un sérail de candidats éternellement
les mêmes. Privilégiant l’enfant gâté pendant trop longtemps sans lui demander des
comptes fixes ni une révolution
des mentalités et des acteurs,
le gouvernement s’est donc
retrouvé sans partenaire pour
désamorcer les fortes deman-
des sociales induites par la
politique d’apaisement des
fronts. «Les Syndicalistes? On
ne leur fait plus confiance : ils
sont du côté de la Direction»,
résumeront les travailleurs de
Sonatrach un peu partout lors
de leurs derniers débrayages.
A la place, les grévistes optent
pour les délégués directs
quand ils ne sont pas tentés
par les syndicats autonomes
qui ont fini par s’imposer et ravir ce qui restait à l’UGTA de légitimité. Et contrairement à ce
que l’on peut croire, une réforme stabilisante du pays, doit
impérativement imposer une
réforme de l’exercice syndical,
son encadrement «démocratique» et un audit politique et réel
des actions de l’UGTA et de son
avenir. La dictature sur «les
œuvres sociales», les caisses
nationales et les fonds des
cotisations, les dialogues sociaux et les entreprises de l’Etat
pour répondre aux attentes
dans le calme et l’organisation.
Aussi peu politisés qu’ils peuvent l’être, les travailleurs algériens n’arrivent plus à admettre ce paradoxe d’une Union
pour les travailleurs «gouvernée» et monopolisée par un
club de …retraités.
M.B.
ALORS QUE ABID S’ACCROCHE AUTOUR DES KASMAS PARALLÈLES
Les militants du FLN affûtent leurs armes à Oran
A
quelque temps d’une
échéance électorale qui
s’annonce rude et serrée, à
plus d’un titre, les états-majors
du parti de Belkhadem s’agitent et s’affrontent dans le silence des kasmas et des coulisses du parti. Depuis les incidents qui ont ponctué la visite de Abada à Oran et les tentatives de Abid de faire main basse sur les kasmas de la wilaya,
les choses évoluent selon une
logique particulière. Les fidèles affûtent leurs armes et préparent ces joutes électorales
dans une ambiance de guerre. Des réunions sont déjà tenues conjointement avec des
responsables et membres de
« kasmas authentiques » parsemant le territoire de la wilaya. Le spectre des scénarios
passés où le jeu des listes
échangées et rectifiées dans
les coulisses de la wilaya étant
toujours présent dans les esprits des militants de base et
autres cadres du parti. Des
scènes où les incidents et
autres griefs ont ponctué les
opérations de validations et
d’études des dossiers des
candidats aux élections locales et de wilaya. Le même scénario avait été constaté à l’occasion des élections locales et
de wilaya. Pour contrer toute
éventualité de détournement
des voix du parti et faire face à
des scénarios catastrophes,
des réunions sont multipliées
et des scénarios mis en place
pour contourner cette situation.
Cependant, les fidèles militants du FLN se disent inquiets
quant à l’issue des tractations
entreprises à un «haut niveau»
en vue de «réparer les dégâts
engendrés par cette nouvelle
guéguerre politique au sein du
parti». Des contacts sont entrepris entre les cadres locaux
et les responsables centraux
pour, éventuellement, écarter
ou éviter les scénarios catastrophes passés où le FLN a
perdu beaucoup, régressé et
perdu beaucoup de plumes
dans les batailles politiques
et électorales passées. Au
cours des dernières années,
le parti de Belkhadem a connu
une certaine régression due
essentiellement, à la succession des mouvements de scission et de redressement politiques qui se sont déclarés.
Aujourd’hui, et à quelque temps
d’une bataille électorale annoncée difficile, les armes s’affûtent autour des militants et
des cadres de l’ancien parti
unique.
Lahouel Houari
APRÈS LES GARDES COMMUNAUX, LES PATRIOTES
ET VICTIMES DU TERRORISME SE DONNENT LE MOT
Sit-in à Alger aujourd’hui et demain
Suite de la page Une
L
a principale pomme de dis
corde des patriotes, réside,
dans leur statut ainsi que la prise en charge à la hauteur des
sacrifices qu’ils disent avoir consentis. Leur action de protestation vise notamment à « attirer
l’attention des pouvoirs publics
sur leurs conditions sociales »,
soulignent les patriotes dans
leur communiqué. C’est ainsi
qu’ils escomptent envoyer une
plate-forme de revendications
au président du Sénat. A noter
que plusieurs commis de l’Etat
ont promis de prendre en charge ces revendications. Il serait
surtout question « de la facilitation de leur réinsertion sociale »,
dit-on. Les victimes du terrorisme depuis plus d’un mois s’engagent, elles aussi, dans la
même voie. Elles promettent un
rassemblement devant le pa-
lais du gouvernement le 10 avril
« ndr, aujourd’hui ». Elles se disent prêtes jusqu’à « radicaliser » leur mouvement si leurs
revendications n’étaient pas prises en compte. Les victimes de
terrorisme revendiquent la promulgation d’un statut de victime,
l’instauration d’une « instance
étatique », une sorte de ministère des Moudjahidine outre, un
monument national à la mémoire des victimes.
B.Kamel
03
Par B. Nadir
Le plan turc !
L
es Arabes ne veulent pas trop s’impliquer dans
cette guerre sans nom, de Kadhafi contre les in
surgés et contre les frappes de l’OTAN contre la
Libye. Les Arabes, par le biais de leur Ligue arabe, n’ont
eu qu’à justifier et/ou donner un solide alibi aux Occidentaux de décider d’intervenir en Libye, en condamnant la violence en Libye et en faisant de l’espace aérien libyen une zone d’exclusion. Et depuis, rien n’a été
décidé et aucune réunion n’a été tenue pour discuter du
cas de la Libye surtout avec tout ce qui se passe. Heureusement que la Turquie vient de sauver la face en annonçant un plan de paix pour sauver la Libye de cette
violence meurtrière et surtout de la division du pays en
deux Etats. C’est ainsi alors que le Premier ministre turc,
Recep Tayyip Erdogan, qui voudrait proposer un cessez-le-feu véritable, qui doit être mis en place immédiatement, et les unités militaires de Kadhafi doivent lever
le siège de certaines villes, et se retirer. Le Premier ministre turc a aussi demandé le lancement immédiat d'un
processus politique pour satisfaire aux revendications
du peuple libyen. « Un processus de vaste transformation démocratique qui prend compte des intérêts légitimes du peuple libyen, doit commencer immédiatement
», avec pour objectif des «élections libres » a-t-il déclaré. Ce plan de paix sera proposé pour l’enrichissement
à l'ONU, l'UE, l'UA et la Ligue Arabe. La Turquie ne propose pas uniquement un cessez-le-feu mais des reformes avec des élections libres d’autant que Kadhafi crie
sur les toits qu’il n’est pas président mais seulement un
guide. La meilleure façon d’aider les Libyens n’est autre
que de forcer la main au guide d’organiser des élections et d’instruire le multipartisme. Cependant, les Arabes auront une autre chance de se ressaisir et de se réhabiliter avec leur peuple en s’investissant dans ce plan
et en proposant à l’ONU d’assurer avec l’UA la paix en
Libye. Une chance à saisir par les Arabes et le Monde.
ACCORD D’ASSOCIATION AVEC L’UE
«Une entrave à la relance
de notre économie»
L
e premier responsable du
Rassemblement National
Démocratique (RND), Ahmed
Ouyahia, a reconnu pour la première fois que l’accord de l’Association avec l’UE n’est pas
comme on l’espérait, puisqu’il
n’a pas eu l’effet escompté sur
notre économie. L'Accord d'association entre l'Algérie et
l'Union Européenne dans sa
démarche actuelle "entrave" la
relance de l'économie nationale, a-t-il souligné vendredi par
rapport à notre question lors de
la conférence de presse qu’il a
animée à l’issue de sa 4ème
session du conseil national de
sa formation politique. Il est
important selon lui de revoir
certaines clauses de cet accord. Cependant, il est important selon lui de s’arrêter et de
rouvrir ce dossier. Toutefois il a
exprimé, sa satisfaction pour
l'ouverture de négociations entre les autorités algériennes et
leurs partenaires européens à
ce sujet."Nous sommes satisfaits de constater que nos partenaires européens affichent
un disponibilité à revoir les délais" de mise en oeuvre de l'Accord d'association, a-t-il dit. Le
SG du RND qui a refusé de
s’exprimer en tant que Premier
ministre, mais s’est laissé par
contre envahir par le jeu des
questions réponses vu l’importance de certaines questions a expliqué que ces négociations ne veulent pas dire
"non" à l'association avec l'UE
et à la zone de libre échange,
affirmant que "l'Algérie n'est
pas une île isolée du
monde"."Nous voulons pour
notre pays des délais qui permettent à notre outil économique de se mettre sur ses pieds
et de se fortifier", a-t-il encore
précisé. Rappelant qu’une journée parlementaire organisée,
récemment, par la commission
des Finances au niveau de
l’institution de Ziari a permis
aux experts, politiciens, financiers ainsi que plusieurs responsables des différents corps
de sécurité et ceux de la douane algérienne de savoir si on
pouvait faire une halte conformément à l’article 11 de cet
accord, pour revoir certaines
clauses. Le RND, le FLN et le
PT par la voix de leurs parlementaires avaient exprimé
leurs satisfactions par rapport
à cette exigence.
Fouad N.
04
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
DONS D'ORGANES
UMC /DÉPARTEMENT CHIRURGIE DENTAIRE
Des spécialistes plaident
pour une conscience sociale
Les étudiants maintiennent leur grève
D
es médecins spécialistes
ont plaidé, jeudi à Batna,
lors d'une journée d'étude sur
l'insuffisance rénale chronique,
pour le développement d'une
"conscience sociale" et souligné son "importance" dans les
transplantations d'organes.
Cette attitude est "vitale" car elle
permet de "sauver des centaines de vies, même si le rein est
prélevé sur des personnes en
état de mort encéphalique,
d'autant que la loi et la chariaa
autorisent cette pratique", a-t-on
précisé. Le Dr. Othmane Chinar,
président du comité d'organisation de ces assises initiées par
l'association Aurès-Santé, a
souligné, dans ce contexte, que
la transplantation doit être "vivement encouragée par des actions volontaristes de sensibilisation et d'explication, car l'hémodialyse pour un malade ne
constitue qu'un palliatif qui reste lourd et hautement contraignant". Il reste, a-t-il relevé, que
le prélèvement de reins de personnes en état de mort
encéphalique pose un "problème de société" en Algérie, indiquant à cet égard que de nombreux citoyens, "peut-être la majorité de la population", éprouvent du mal à admettre que l'on
puisse se servir d'un organe
sain, provenant d'un corps où la
circulation sanguine persiste,
même si, dans les faits, un individu en état de mort encéphalique (ou cérébrale) est engagé
dans un processus irréversible
vers le décès définitif. Il a également fait état d'une "répulsion
injustifiée" provoquée par la
seule idée de "se servir d'un
cadavre". Le Pr. Hocine Bounasr, spécialiste en épidémiologie et médecine préventive au
CHU de Batna, a estimé, pour
sa part, que la réussite d'une
transplantation rénale exige un
"dispositif spécial"' comprenant
les infrastructures d'accueil, une
banque d'organes, un laboratoire, une équipe médicale pluridisciplinaire et une formation
continue dans le domaine. Le
vice président de la fédération
nationale des insuffisants rénaux, Ahmed-Rachid Grabsi, a
indiqué à l'APS que le chiffre de
700 bénéficiaires de transplantation de reins en Algérie, demeure "insuffisant", soulignant
que l'espoir reste toutefois accroché au projet avalisé depuis
deux ans de la fédération relatif
au don d'organes et de tissus.
Le projet consistant à distribuer
des cartes de donneurs d'organes, et dont une opération a été
lancée le 19 mars à Batna, a
rencontré, selon lui, "un franc
succès. Son but est de parvenir
à recenser 5.000 donneurs
dans cette wilaya qui compte 570
insuffisants rénaux soumis à
l'hémodialyse, dont 250 dans la
seule ville de Batna, a ajouté M.
Grabsi.
La rencontre animée par des
spécialistes des différentes régions du pays a donné lieu à la
présentation de plusieurs communications sur l'insuffisance
rénale, ses causes et sa prévention, notamment chez les
personnes atteintes de maladies chroniques comme le diabète et l'hypertension artérielle.
Les intervenants ont notamment mis en garde contre l'usage excessif de médicaments qui
peuvent constituer dans certains cas un facteur déclencheur. Un atelier de formation
aux techniques de l'hémodialyse péritonéale (épuration du
sang en utilisant le péritoine
comme filtre) a été organisé au
profit d'infirmiers de l'Est du
pays, selon le Dr Souad Chelghoum, chef du service d'hémodialyse péritonéale à l'hôpital Nafissa-Hamoud de Hussein Dey (Alger) qui a signalé que 400 malades rénaux
sont dialysés selon cette technique à l'échelle nationale. Selon la même praticienne, cette
technique, introduite en Algérie
durant les années 1990, est
"moins douloureuse pour le
patient, moins coûteuse et tout
indiquée sur des périodes 6
mois à 2 ans pour les patients
devant subir une transplantation
rénale".
CNCD
La 9ème marche bloquée par la police
L
a 9e marche dans Alger de
la Coordination nationale
pour le changement et la démocratie (CNCD-partis) a réuni samedi moins d'une vingtaine de personnes, mais a été
fermement empêchée une
nouvelle fois par la police car
non autorisée par l'administration. Seul un petit groupe d'irréductibles a ainsi répondu à
l'appel pour demander, comme
à chaque samedi depuis le 12
février dernier, un "changement
radical de régime politique" en
Algérie.
ACCIDENT DE LA ROUTE À RELIZANE
Un mort et trois blessés
Z.B, âgé de 35 ans, a rendu l’âme à l’hôpital après un accident de la route qui a eu lieu à Oued Djemaa, plus précisément au point 8, un endroit très connu par les automobilistes qui le qualifient de dangereux. Ainsi, la collision perpétrée par ce véhicule qui a percuté un pont en travaux, s’est
soldée également par trois blessés qui sont toujours sous
surveillance à l’hôpital et cela depuis ce jeudi. B.Belhadj
L
es étudiants du départe
ment de Chirurgie Dentaire de l’Université Mentouri de
Constantine maintiennent leur
grève. Leur participation, aux
côtés de leurs camarades des
autres Facultés, au sit-in devant le siège de la présidence
à Alger les a davantage aguerris dans leur détermination à
faire aboutir leurs revendications. Celles-ci se résument en
sept points:
-Couronner l’étudiant en chirurgie dentaire à la fin de son cursus universitaire d’un titre de
«Docteur en Médecine Dentaire»
-Elaboration d’un statut particulier pour le chirurgien dentiste
Reconnaître la Coordination
Nationale des Etudiants en
Chirurgie Dentaire comme
seul et légitime représentant
de ces derniers, ainsi que la
reconnaissance de ses comités au niveau de chaque université Installation au niveau de
chaque Faculté d’une commission permanente interministérielle (santé
– enseignement supérieur).
Cette commission doit travailler en collaboration avec les
étudiants pour l’élaboration et
la prévision de leurs besoins
en matériels et matériaux,
chaque début d’année. Des
chiffres et des données nécessaires doivent être communiqués aux étudiants en
toute transparence ; augmentation et ouverture des postes
de résidanat au niveau de toutes les cliniques de chirurgie
dentaire à travers le territoire
national, et cela par :affectation
des professeurs en leurs assurant les meilleures conditions de travail et de vie et lancement de projets de réalisation de cliniques adéquates
pour les CHU, qui n’en disposent pas ; réunion entre les responsables pédagogiques,
pour réétudier le numerus
clausus de nouveaux bacheliers orientés à la spécialité de
chirurgie dentaire en fonction
des capacités de chaque
CHU, pour permettre une formation de bonne qualité et enfin ,application du programme
pédagogique officiel (théorie et
pratique) et son actualisation.
Les membres représentatifs
du collectif d’étudiants et ayant
fait le voyage d’Alger veulent
rendre compte de leur action à
leurs collègues. A cet effet, une
assemblée générale est prévue ce dimanche, pour donner
une suite à leur mouvement
que les pouvoirs publics semblent ignorés. Ce qui a davantage revigoré leur lutte comme
l’a prouvé la récente participation active au sit-in d’Alger.
H.D.
PRESSE
Sit-in des journalistes
de l’APS et du quotidien «le Citoyen»
L
es travailleurs de l’Agen
ce de Presse continuent
pour le 3ème jour d’observer,
leur Sit-in ouvert devant leurs
siège jouxtant celui de la tutelle. Les contestateurs ont exigé
que leur augmentation de salaire décidée par le président
de la République soit effective
et refusent des promesses
non concrétisées. Cependant
les journalistes et travailleurs
au nombre de 200 ont observé
leur sit-in, pour notamment revoir parmi leurs revendications
le plan de carrière des travailleurs, surtout par rapport au
volet et formation. Le chapitre
du départ à la retraite figure
aussi parmi les priorités des
contestateurs, ainsi que les
primes non retenues dans
leurs salaires par exiger une
révision de toutes ces doléances exprimées dans leur pla-
te-forme. Les travailleurs ne
comprennent pas le black out
imposé par leurs responsables pour la régularisation de
leur augmentation de salaire
telle que décidée par la dernière tripartite. Les grévistes qui
assurent avoir exigé le maximum même en étant en sit-in
ouvert, affichent leur totale adhésion au dialogue avec les
concernés, pour régler ce différend dans la perspective de
ne pas arriver au pourrissement de la situation. Toujours
est-il, que les contestateurs
refusent le leadership et préfèrent donner la parole à tous
pour pouvoir exprimer leur endurance. A l’évidence, ils contestent l’attitude de leurs responsables à verser dans l’intimidation, pour étouffer leurs
revendications socioprofessionnelles. De leur côté, les
autres contestateurs qui se
sont joints au mouvement devant le siège de l’agence souhaitent que la prime du risque
soit rétablie pour cette catégorie de travailleurs.
Par ailleurs, les contestations
se sont poursuivies, hier, au
siège de la radio après celui
du journal Horizons suite aux
nouvelles mutations et notamment la nomination de nouveaux responsables. Le collectif du journal «Le Citoyen» est
notamment entré dans un bras
de fer avec le gérant de ces
deux quotidiens, pour leurs
salaires du mois de mars non
perçus. Ils contestent cette attitude de leur responsable,
pour mauvaise gestion, qui influe d’une manière dramatique
sur le bon fonctionnement du
journal.
Fouad N.
DÉPARTEMENT D’ETAT AMÉRICAIN
Amélioration des conditions de la femme en Algérie
L
e statut des femmes en Al
gérie a connu des améliorations par un accès plus large
aux études universitaires et aux
fonctions supérieures, a indiqué
vendredi le Département d’Etat
américain. Le gouvernement
algérien a promu, en outre, les
droits politiques des femmes en
encourageant une plus grande
représentation féminine au sein
des assemblées élues, a indiqué le rapport mondial sur les
droits de l’homme publié par le
Département d’Etat. Abordant la
presse, le rapport note que la
presse écrite algérienne se
composait de nombreuses publications et que de nombreux
partis politiques avaient accès
à la presse indépendante.
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
PRÉSENTATION DU DOCUMENT
«D'AUTOCONTRÔLE» DE PRODUITS IMPORTÉS
Par MUST H.
Les importateurs rappelés à l’ordre
L
es importateurs seront
soumis à présenter le document d’autocontrôle pour
tout produit importé notamment
ceux vendus par l’Etat. Dans un
communiqué rendu public hier,
le ministère du Commerce indique que la présentation de
ce document par les importateurs lors du dépôt du dossier
d'importation au niveau des
inspections de contrôle de
qualité et de la répression de
la fraude, reste obligatoire
même. Alors que la banque
d'Algérie avait annulé récemment une instruction dans ce
sens, le ministère du Commerce renforce davantage l’étau. A
noter, la banque d’Algérie a
annulé l'instruction du 16 février 2009 «obligeant tous les
importateurs de fournir avec le
dossier de domiciliation bancaire, un document de contrôle de qualité pour tout produit
importé délivré par une instance agréée dans le pays d'origine». Le communiqué du ministère explique que suite à cette
mesure incluse dans le décret
exécutif 05-467 du 10 décembre 2005 définissant les conditions de contrôle des produits
importés, «les services du ministère avaient reçu des interrogations sur les mesures à
prendre pour garantir le contrôle des produits importés». Le
département de Benbada explique que l'autocontrôle consiste à soumettre les produits
à des tests pour s'assurer de
leur conformité avant d'obtenir
le certificat du producteur, du
fournisseur ou du laboratoire
prouvant cette conformité. Ce
document, n'exempte pas,
ajoute la même source, les
produits concernés par le contrôle de qualité et de la répression de la fraude relevant du
ministère. Cette mesure vise,
rappelle encore le ministère, à
s'assurer de la conformité des
importations aux normes légales et organiques conformément à la loi 09-03 du 25 février 2009 relative à la protection du consommateur. Depuis
les dernières émeutes de janvier provoquées par la flambée
du prix du sucre et de l’huile, le
gouvernement s’est rétracté
sur plusieurs décisions.
Nadira B.
ECONOMIE DE L’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
Des chauffe-eau solaires seront bientôt lancés
L
’APRUE diversifie ses as
tuces pour économiser
l’énergie. Après les lampes à
basse consommation, des
chauffages eau solaires seront
lancés. L'Agence nationale
pour la promotion et la rationalisation de l'utilisation de l'énergie (APRUE) prépare un vaste
programme national d'installation de chauffe-eau solaires individuels et collectifs. Selon la
directrice de la Communication
de l'APRUE, Mme Djaouida Himrane, l’opération baptisée
«Alsol» s’étalera jusqu’en
2014. Elle porte sur l'installation annuelle de 2.000 kits pour
habitations individuelles et
3.000 mètres carrés (m²) de
champs captant collectifs à travers les différentes régions du
territoire national. L'installation
des champs captant sera,
dans un premier temps, exclusivement destinée au secteur
des services notamment les
établissements sanitaires et
hôteliers. Les logements collectifs ne seront concernés
qu'après la mise en œuvre
d'une réglementation adéquate définissant les modalités
d'exploitation commune de ces
équipements par les habitants
afin d'éviter tout contentieux
dans ce sens, précise Mme
Himrane. Inscrit dans le cadre
du Programme national de
maîtrise de l’énergie (PNME)
pour la période 2011-2014,
«Alsol» devra incessamment
prendre le relais d'une opération similaire, mais moins importante, lancée dans le cadre
du précédent PNME 2007-2011
et portant sur l'installation de
400 chauffe-eau solaires individuels qui touche à sa fin,
ajoute-t-elle. Le financement
de cette opération sera pris en
charge à hauteur de 45% par
le Fonds national de maîtrise
de l'énergie (FNME). Le reste,
à savoir les 55% seront à la
charge des bénéficiaires. Le
coût du kit est de 11.000 dinars.
Par ailleurs, pour entamer
l’installation de ces équipements, une convention entre
l'APRUE et le ministère des Affaires religieuses et des Waqfs portant sur la fourniture de
kits collectifs pour 15.000 mosquées à travers le territoire national. En outre, deux grandes
chaînes hôtelières internationales présentes en Algérie,
veulent équiper leurs établissements à Oran et à Alger avec
ces kits, affirme Mme Himrane.
Outre «Alsol», quatre autres actions sont inscrites dans le
PNME arrêté pour les quatre
prochaines années. Il s’agit,
dans ce cadre, de «Eco-lumière» qui porte sur la distribution
d’un million de lampes à baisse consommation, «Eco-bât»
qui porte sur la construction de
logements à haute performance énergétique, «Prop-air» visant à généraliser l’utilisation du
GPL et du GNC comme carburant et «Top-industrie» qui porte sur la réalisation d’audits
énergétiques pour les sociétés
industrielles grandes consommatrices de l’énergie. Entre
45% à 70% du financement de
ces opérations est pris en
charge dans le cadre du FNME,
explique Mme Himrane. Ces
différentes opérations, qui
obéissent à la volonté des pouvoirs publics de favoriser une
utilisation plus responsable de
l'énergie, ont pour objectif de
produire les mêmes biens et
services mais en utilisant le
moins d'énergie possible.
Nadira B.
FILIÈRE AVICOLE
L
Le chiffre d’affaires
a atteint 110 milliards de DA en 2010
e chiffre d’affaires réalisé
par la filière avicole a atteint 110 milliards de DA en
2010, a indiqué jeudi à Alger le
ministre de l’Agriculture et du
Développement rural, Rachid
Benaïssa. L’année 2010, les
viandes blanches mises sur le
marché ont approché les
300.000 tonnes, les œufs de
consommation 4,5 milliards
d’unités, et le chiffre d’affaires de la filière (avicole) a
atteint près de 110 milliards
de DA", a indiqué le ministre
lors d’une séance plénière
du Conseil de la nation consacrée aux questions orales. Forte de 35.000 exploitants, la fi-
lière avicole emploie, a-t-il dit,
près de 150.000 travailleurs
dont 90.000 occupent des emplois directs. Concernant les
investissements consentis
dans cette filière, Benaïssa a
affirmé qu’ils se poursuivent
et sont appelés à se développer, soulignant que "seules 50% des infrastructures
r é a l i s é e s s o n t u t i l i s é es à
pleine capacité". Cette sous exploitation est due, selon lui, au
comportement du petit aviculteur, qui hésite à engager des
investissements. "Au lieu d’utiliser ses infrastructures pour la
production de quatre bandes
d’élevage, l’aviculteur ne les uti-
lises que deux fois, au motif
que les prix sur le marché du
produit fini, sont bas et qu’il attend que les prix soient plus
élevés pour qu’il investisse",
a fait savoir le ministre. Selon le ministre, ce comportement existe aussi chez les
autres acteurs de la filière
avicole à savoir les producteurs d’aliments du bétail et
de poussins. C’est ainsi que
le ministère a mis en place
un système de régulation visant à changer de ce type de
comportement, à travers l’amélioration des revenus de l’aviculteur, leur stabilisation et leur pérennisation.
05
Le Conseil de la concurrence
de nouveau convoqué
I
nvité au forum du journal «Echorouk» ce 30 mars, le
ministre du Commerce, M. Benbada, a tenu à rassurer
quant au projet de l’Etat toujours en cours, de combattre
la fraude et la spéculation, en favorisant notamment les règlements par chèques, bannissant ainsi le procédé assurément «tiers-mondiste», très répandu en nos contrées, de la
«chkara». Evidemment, nous ne demandons que de croire
ce responsable, notre pays ayant eu à pâtir de ces pratiques
depuis toujours. Néanmoins, ce serait tordre le coup de manière tout à fait déloyale (encore ce mot), à l’organisation de
la distribution commerciale induite par l’économie de marché, que de lui coller toutes les outrances qui ont cours dans
notre pays depuis des lustres. Pour s’en rendre compte, il
suffit simplement de prendre connaissance des textes régissant les pratiques commerciales des années 70 pour s’en
convaincre: véritables dispositions pénales qui se donnaient
pour objectifs de combattre les ventes sans facture, en l’état,
les prix non règlementaires etc...
Ce que l’on tente de juguler aujourd’hui à grands renforts de
déclarations, ce sont bien des réalités têtues que l’Etat n’est
jamais parvenues à réduire, et pour cause! Parce que portées par des segments parmi les plus puissants de la spéculation qui minent à présent jusqu’à la décision politique et
cela de l’aveu même du Premier ministre, dont il faut analyser les dernières déclarations. Le ministre du Commerce
encore une fois, comme beaucoup de ses prédécesseurs, a
évoqué le rôle attendu du Conseil de la concurrence, cette
autre Arlésienne. Ce dernier n’aura pas connu de nombreuses saisines à ce jour. On parle de seulement 70 affaires
mineures sur lesquelles il a planché, ce qui est bien maigre à
côté de la sévère déstructuration que connaît un marché
débridé. M. Benbada entend mettre à contribution cette institution pour éradiquer les monopoles. En réalité, la terminologie usitée par le texte sur la concurrence reprend les notions
universelles d’ententes ou de «corners», laissant supposer
qu’il s’agit-là du mal dont souffre le secteur de la distribution
commerciale. Le fait même que ce fameux Conseil dont une
loi de 1989 laissait présager la mise en place et qu’un autre
texte de 2003 est venu ratifier la naissance, n’ait jamais siégé normalement, ou à des fréquences pas en rapport avec
les innombrables abus qui affectent la sphère commerciale,
indique que malgré le volontarisme, il ne s’agira pas d’une
sinécure. D’ailleurs, il convient de rappeler que les intervenants privés ne sont pas les seuls à épouser des comportements anticoncurrentiels. L’Etat lui-même, n’est pas en reste. Il n’est que de se remémorer les mises en garde enflammées des premiers responsables lors du scandale Khalifa,
enjoignant aux organismes publics de ne confier leurs finances qu’aux établissements publics, hypothéquant jusqu’à ce
jour, le libre jeu de la concurrence pourtant indispensable à
une élévation qualitative des prestations.
SALON INTERNATIONAL «DJAZAGRO 2011»
Q
360 exposants présents
à la 9ème édition
uelque 360 exposants na
tionaux et étrangers participeront à la 9ème édition du
Salon international de l'agroalimentaire (Djazagro), prévu du
11 au 14 avril aux ''Pins maritimes'' à Alger, annoncent jeudi
les organisateurs. La Chambre algérienne du Commerce
et d'Industrie (CACI) et la société française Comexposium,
qui organisent ce salon, ont
souligné dans une conférence
de presse la hausse du nombre d'exposants qui participent
chaque année à cette manifestation dédiée entièrement au
secteur des industries agroalimentaires. Depuis son lan-
cement en 2003, Djazagro est
devenu un "événement incontournable pour les fabricants
de machines et équipements
de l'industrie agroalimentaire'',
a indiqué le directeur du salon,
M. Christophe Painvin. Sur les
360 participants à cette manifestation, 70% sont des étrangers, des opérateurs notamment d'Allemagne, d'Autriche,
de Belgique, de Chine, du Danemark, d'Espagne, de France, d'Italie, de Jordanie, du Maroc, de Tunisie, des Pays-Bas,
de Pologne, de Sri Lanka et de
la Taïlande. Trois secteurs d'activités sont représentés dans
ce salon.
06
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
YÉMEN
ALORS QUE LES INITIATIVES DIPLOMATIQUES SE MULTIPLIENT
Nouvelles manifestations
Les combats piétinent en Libye
L
Q
uelque 100.000 manifes
tants défilaient samedi à
Taiz, dans le sud du Yémen,
pour continuer à réclamer la
démission du président Ali Abdallah Saleh et la répression
du mouvement. La veille, selon des témoins, la police a
ouvert le feu, tiré des gaz lacrymogènes et frappé des manifestants à Taiz qui suivaient les
cercueils de victimes d'une
manifestation de la semaine
dernière. D'après les témoins
et des médecins d'un hôpital
de campagne situé non loin,
quatre manifestants ont été
tués et environ 400 autres ont
été blessés. Plus de 120 per-
sonnes ont été tuées au Yémen depuis le début du mouvement de contestation le 11
février. Intervenant vendredi devant des dizaines de milliers de
ses partisans, le président Ali
Abdallah Saleh a rejeté une offre de médiation du Conseil de
coopération du Golfe (CCG)
l'appelant à céder le pouvoir à
son vice-président en échange de l'immunité pour lui et sa
famille. Il s'en est pris au Qatar
pour avoir fait rendu cette proposition publique, et à la chaîne Al-Jazira pour sa couverture
de la contestation yéménite. Le
Yémen a rappelé son ambassadeur au Qatar.
SYRIE
Funérailles sous tension à Deraa
L
es habitants de Deraa et
des villages environnants,
épicentre de la contestation en
Syrie, enterraient samedi leurs
morts mais les funérailles risquaient de se transformer en
nouvelles manifestations contre le régime en dépit de la
mise en garde du gouvernement. L'Union européenne a
appelé ce samedi le régime
syrien à cesser les violences
contre les manifestants et à
entamer des réformes «maintenant», par la voix de Catherine Ashton, la chef de la diplomatie de l'UE. «Après la prière
de la mi-journée, les habitants
se préparent à enterrer au
moins 17 morts de Deraa, tués
vendredi, mais avec ceux des
villages voisins le chiffre atteint
27», a affirmé au téléphone un
militant des droits de l'Homme
de cette ville située à 100 km
au sud de Damas. «Chaque
enterrement de martyr se transformera en manifestation contre le régime et pour la liberté,
même si le communiqué du
ministère de l'Intérieur annonce plus de violences», a déclaré un autre militant de la ville.
Dans cette ville rurale de
85.000 habitants, à 100 km au
sud de Damas, tous les magasins étaient fermés et les
rues étaient vides samedi. «Il
n'y a pas de bandes armées
dans notre ville où tout le monde se connaît», a-t-il ajouté.
Ammar Qourabi, président de
l'Organisation nationale des
droits de l'Homme, contacté au
Caire, a fait état d'un moins 37
morts dans les manifestations
qui ont rassemblé vendredi
des dizaines de milliers de
personnes à travers le pays: 30
à Deraa, 3 à Homs, 3 à Harasta et un à Douma, deux villes
proches de Damas. «Je crains
la réaction des autorités au cas
où, durant les funérailles, les
habitants de Deraa expriment
très vivement leurs sentiments
et que cela tourne à un massacre», a-t-il dit à l'AFP.
es initiatives diplomati
ques se multiplient pour
soulager la population et trouver une issue au conflit en Libye, où les combats entre rebelles et forces fidèles à
Mouammar Kadhafi piétinaient
ce samedi dans l'Est du pays.
Alors que l'Otan et les EtatsUnis divergent sur les risques
d'enlisement de la situation sur
le terrain, l'Union africaine et
l'Union européenne ont repris
l'initiative, à quelques jours
d'une réunion du Groupe de
contact sur la Libye, le 13 avril
à Doha (Qatar). Dès ce weekend, un groupe de dirigeants
africains -le président sud-africain Jacob Zuma et ses homo-
logues du Congo, du Mali, de
Mauritanie et d'Ouganda- est
attendu en Libye. Objectif affiché de ce «panel» de médiateurs de l'Union africaine (UA):
rencontrer dimanche le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi puis des responsables de
l'insurrection dans leur fief de
Benghazi (est) dimanche et
lundi, pour tenter d'obtenir un
cessez-le-feu. Mardi, les ministres européens des Affaires
étrangères ont quant à eux prévu de rencontrer un représentant du Conseil national de
transition (CNT), une première pour l'UE dans son
ensemble. La France, le Qatar
et l'Italie ont déjà reconnu offi-
ciellement cet organisme représentatif des insurgés.
L'Union européenne se prépare en outre à lancer une mission militaro-humanitaire pour
aider la population assiégée
de Misrata, bombardée depuis un mois et demi par les
forces de Kadhafi. L'Allemagne
s'est déjà dite prête à participer à cette mission, qui doit
encore être acceptée par l'ONU.
Jeudi, c'est la Turquie, seul
pays musulman de l'Otan, qui
avait proposé une «feuille de
route» pour la Libye prévoyant
notamment l'instauration immédiate d'un cessez-le-feu et
la création d'«espaces humanitaires sûrs».
IL SERA AU CAIRE LE 14 AVRIL
Ban Ki-Moon présidera une réunion sur la Libye
D
ans le cadre des efforts
pour coordonner la réponse internationale concernant la
Libye, le Secrétaire général de
l’ONU, Ban Ki-moon, présidera une réunion des organisations internationales et régionales concernées qui se déroulera jeudi 14 avril au siège de la
Ligue arabe au Caire. Le Secrétaire général a remercié vendredi le Secrétaire général de la
Ligue des Etats arabes, Amre
Moussa, pour avoir accepté
d’accueillir cette réunion. Outre
M. Moussa, le Président de la
Commission de l’Union africai-
ne, Jean Ping, le Secrétaire général de l’ ;Organisation de la
conférence islamique, Ekmeleddin Ihsanoglu, et la Haute
Représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Catherine Ashton, participeront à cette rencontre. L’objectif
de cette réunion sera d’échanger des points de vue et de renforcer la coordination entre les
organisations participantes
pour répondre à la crise actuelle en Libye. Par ailleurs, mardi
prochain à Doha, le Secrétaire
général adjoint des Nations
Unies pour les affaires politiques, B. Lynn Pascoe, et l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la Libye, Abdul Ilah
Khatib, représenteront les Nations Unies à la première réunion du Group de contact sur
la Libye. La délégation inclura
également des représentants
du Programme des Nations
Unies pour le développement
(PNUD) et du Bureau de la
coordination des affaires humanitaires (OCHA). Le Groupe
de contact a été établi à la Conférence de Londres sur la Libye le 31 mars 2011.
EGYPTE
L
02 morts et 18 blessés
après des incidents place Tahrir
'armée a démenti avoir tiré
à balles réelles sur les manifestants... Deux morts supplémentaires. Deux hommes ont
été tués par balles et au moins
18 blessées au Caire, où des
incidents ont éclaté dans la nuit
sur la place Tahrir, après l'intervention de l'armée égyptienne
pour disperser des manifestants, a-t-on appris ce samedi
de source médicale. L'armée a
démenti avoir tiré à balles réelles sur les centaines de manifestants qui refusaient de partir
et affirme que son intervention
n'a entraîné aucune mort d'homme. Mais dans un hôpital du
Caire, on précise qu'une quinzaine de personnes ont été ad-
mises pour des blessures par
balles, dont deux qui ont succombé à leurs blessures.Des
centaines de milliers de personnes s'étaient rassemblées vendredi sur la place-symbole de
la révolution égyptienne pour réclamer des poursuites judiciaires contre Hosni Moubarak et
reprocher aux autorités militaires, qui ont pris les rênes du
pays, leur lenteur dans la lutte
contre la corruption. Dans la
soirée, les forces de sécurité
égyptiennes ont encerclé la place, ont tiré en l'air, ont fait usage
de pistolets paralysants et de
matraques et ont procédé à des
arrestations pour disperser les
derniers manifestants, selon un
témoin interrogé au téléphone
par Reuters. Mais plusieurs
centaines de militants sont restés sur les lieux, défiant les forces de l'ordre. Un bus et un camion de l'armée ont été incendiés et des pierres ont été lancées par les manifestants. En
début de matinée, samedi,
aucun signe de présence de
l'armée n'était plus visible
autour de la place. «Grâce à
Dieu, nous leur avons tenu tête
et nous sommes toujours là»,
a dit un manifestant. La place
Tahrir a été l'épicentre de la contestation qui a abouti le 11 février au départ du président
Hosni Moubarak après dix-huit
jours de mobilisation.
Tout sur Oran
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
ORAN VA ACCUEILLIR 4 MILLIONS DE TOURISTES
SONELGAZ
Qu’en est-il des plans d’aménagement des plages?
Les travailleurs
en grève à partir de mardi
L
es recommandations de
la commission de tourisme au sein de l’APW d’Oran
sont sans équivoque. Les élus
l’ont bien signalé lors de la
dernière session. N’hésitant
pas à faire montre d’un certain
« pragmatisme » dans la manière avec laquelle, il faut rattraper le retard, la commission recommande une série de mesures pour garantir le succès
de la saison estivale 2011. Lesquelles ? Ces recommandations sont à la mesure de
« l’inertie » qui frappe certaines
communes, concernées, par
les préparatifs de saison. Première recommandation : la pré-
sentation des plages autorisées à la baignade avec la mise
en place des signalisations claires par les communes. La gratuité d’accès à la plage demeure, le credo que défend, bec et
ongles, la commission. Il est
aussi, question de la nécessité
de finalisation des plans d’aménagement des plages restantes. Là, la commission a instruit pour le respect du cahier de
charges du droit à la concession des plages. Dans le même
chapitre, tous les engins roulants maritimes (jet ski) devraient avoir un passage approprié vers la mer. Sur l’autre chapitre, le contrôle de l’hygiène
publique et l’aménagement de
l’environnement est plus que
nécessaire, rappelle la commission. Les habitations mitoyennes aux plages doivent,
en outre, être badigeonnées en
blanc et bleu. De même que
les cribleuses des plages devraient être exploitées. D’autres
recommandations reviennent,
à chaque saison estivale, comme celles concernant l’éclairage, les routes, les panneaux de
signalisation des routes et la
lutte contre les animaux errants
et les insectes. La wilaya, rappelons-le, s’apprête à accueillir
à cette saison, au moins, 4
millions de touristes. B.Kamel
PORT D'ORAN
Plus de 70 tonnes de produits alimentaires
d'importation refoulées
P
lus de 44 tonnes de petits
pois congelés et 26 tonnes
de viandes rouges surgelées
ont été refoulées récemment
par les agents de contrôle au
port d'Oran, a-t-on appris jeudi
auprès de la direction régionale du commerce. Ces quantités de petits pois importés de
Belgique et de viandes en provenance du Brésil ont été refoulées pour "défaut d'étiquetage", a révélé un cadre du service de la planification à la direction régionale du commerce, en indiquant que la valeur
de ces produits alimentaires
est estimée à près de 2,2 millions de dinars. Un autre lot de
11 tonnes de chocolat en provenance de Chine pour un
montant de 142.000 dinars a
été réexpédié vers le pays d'ori-
gine pour absence d'indications telles que les dates de
production et de péremption, a
ajouté le même responsable.
Les services de contrôle aux
frontières de la direction régionale du commerce ont procédé, durant le mois d'avril en
cours, au refoulement d'autres
produits de consommation
sensibles dont notamment un
lot de 722 kilogrammes de
poissons congelés en provenance du Sénégal pour un
montant de 80.000 dinars pour
défaut d'étiquetage en langue
nationale. Au mois de mars
dernier, un lot de plus de 11
tonnes de couches pour bébés
d'une valeur de plus de 1 million de dinars en provenance
des USA a été également refusé d'admission au port d'Oran
pour défaut d'étiquetage et de
mention obligatoire en langue
nationale, a rappelé la même
source. Pour les mêmes infractions, plus d'une tonne de
dentifrice en provenance de
France pour un montant de
près de 4,3 millions DA ont été
refoulées le même mois du
port d'Oran. En application des
dispositions réglementaires
visant à sécuriser et assurer
une meilleure traçabilité des
marchandises relative aux
opérations de commerce extérieur, d'autres produits ont été
refusés d'admission au port
d'Oran durant le mois de mars
dernier, a-t-on ajouté. Il s'agit
notamment d'un lot de 467 kilogrammes de papiers importés de Chine d'une valeur de 2
millions de dinars.
AVANT LA FIN DE L’ANNÉE
20 parkings mis en concession
U
ne année après le recen
sement de tous les parkings sauvages au niveau de
la commune d’Oran, la commission de circulation et des
transports de l’APC a décidé de
céder en concession avant la
fin de l’année une vingtaine
d’entre eux. Ces derniers sont
situés près des édifices publics à savoir la wilaya, la CASORAN, la pêcherie etc.. Un
cahier de charges est en cours
d’élaboration pour l’exploitation
de ces parkings. Celui-ci va
définir les critères d’accès à la
gestion de ces terrains en plus
des conditions devant être
remplis par le concessionnaire. Sur les 172 parkings recensés, 20 seront loués par voie
d’adjudication alors que les
autres seront gérés sous une
autre formule qui est la création de coopératives de jeunes.
L’APC a déjà lancé son opération de sensibilisation au profit
des gardiens pour leur expliquer l’importance de ce projet
à la fois pour l’exploitant car il
permet la création de l’emploi
et surtout pour les collectivités
du fait qu’il contribue à ren-
A
près un arrêt de travail de
deux heures observé la
semaine dernière par les travailleurs de la direction de Sonelgaz, le collectif a décidé
d’entamer une grève de trois
jours et ce, à partir de mardi 12
avril prochain. La contestation
de lundi dernier n’a débouché
sur aucune solution allant dans
l’intérêt collectif, ce qui a traduit
l’urgence de recourir à ce mouvement de protestation expliquent certains syndicalistes.
Même, si le groupe Sonelgaz
envisage d’ouvrir des négociations, pour prendre en charge
les doléances formulées en
mars dernier, les travailleurs
semblent décidés à aller jus-
07
qu’au bout, pour faire aboutir
leurs revendications. Celles-ci
s’articulent principalement au
tour des salaires où, le partenaire social revendique des
augmentations faites sur la
base de la révision du régime
indemnitaire. Outre les salaires, les contestataires demandent l’amélioration de leurs
conditions socioprofessionnelles, notamment la perception
de primes de responsabilités
pour les cadres, qui occupent
depuis plusieurs années des
postes de responsabilités en
plus de la réintégration de certains cadres licenciés entre
autres.
A.A.
C’EST LE WALI QUI L’A SUGGÉRÉ
Un «boulevard du Ramadhan»
pour la ville d’Oran
O
ran accuse un énorme re
tard dans l’aménagement de «grandes placettes»
pour les citoyens adeptes de
décompression et de randonnées durant le Ramadhan notamment en nocturne. Le «boulevard du Ramadhan». Voilà,
une idée, bien géniale, que
suggère le wali dans ce chapitre. A ce jour, les Oranais,
avaient, pour seuls antres de
relaxation, les espaces verts,
outre les aires de jeux, généralement, réservées, pour les
enfants, accompagnés de
leurs parents. Sur un autre chapitre, durant le mois sacré, les
citoyens attendent avec impatience, l’ouverture après les
heures du f’tour, de tronçons
destinés exclusivement à la circulation piétonnière, comme
c’est le cas de la rue Larbi Ben
M’hidi. Il reste qu’ils passent de
longues heures à faire des vaet-vient dans cette rue, sans
observer des haltes pour la relaxation, hormis les achats et
les coups d’œil sur les vitrines
des magasins. Le wali a instruit, de faciliter la tâche aux citoyens, durant le mois sacré,
pour se débarrasser de son
stress quotidien. Le boulevard
du Ramadhan consistera en
des placettes et surfaces qui
seront réservées, aux citoyens
qui pour se désaltérer, qui pour
se détendre. Ces placettes
sont, d’ailleurs, disponibles,
dans certaines villes côtières
du pays. Généralement, elles
se situent dans les artères qui
connaissent une grande densité d’affluence et des commodités élémentaires telles que
les cafés, fast-food, crémeries
etc. Cela permet, notamment,
de faire la pression de la circulation des bruits assourdissants des automobiles. Des
placettes consacrées seulement aux citoyens.
B. K.
12 Projets d’amélioration
urbaine pour Oran
L
e secteur de l’urbanisme dans la wilaya d’Oran, a bénéficié,
en 2010 d’une douzaine de projets consistant à l’amélioration urbaine. D’un autre côté, 19 nouveaux projets avaient été réceptionnés au cours de la même période, dont certains l’ont été
partiellement. Le secteur a bénéficié, en tout et pour tout, d’une
enveloppe de l’ordre de 8,9 milliards de dinars. Celui, des travaux
publics, par exemple, a eu un montant de 13,7 milliards de dinars,
ce qui a permis d’inscrire au moins 10 nouveaux projets.
B. K.
flouer les caisses. L’application
de cette mesure se fera suite à
une étude au cas par cas devant être menée par les gestionnaires directement concernés par les espaces publics à
concéder. A Oran où le moindre mètre carré de trottoirs et
de chaussées reste impunément squatté par des porteurs
de gourdins, l'introduction de
ces nouvelles mesures pour
les aires de stationnement répertoriées devra réglementer
ce créneau. Par ailleurs, et
dans le but d’appliquer l’arrêté
interdisant la circulation des
poids au centre-ville, sauf dans
des heures précises durant la
nuit ou dans la matinée, cinq
aires de stationnement seront
aménagées dans la périphérie de la ville pour ce genre de
véhicules.
A.B.
Horaires de prières pour la wilaya d’O r a n
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
05:10
13:31
16:42
19:31
20:54
HASSI AMEUR
Un ouvrier échappe d’une mort
certaine dans une bétonnière
L
a zone industrielle dans la
commune de Hassi Ameur
daïra de Gdyel, a été ce weekend le cadre d’un grave accident
qui aurait pu coûter la vie à un
ouvrier. L’accident en question
a eu lieu au niveau d’une centrale à béton. Selon nos informations, la victime a chuté dans
un des gros bacs, qui déversent
le gravier dans une bétonnière,
alors quelle était en marche.
Fort heureusement, qu’un autre
ouvrier a entendu les cris de la
victime, alors il s’est précipité
pour arrêter la machine. La victime a été retirée grâce à l’intervention des pompiers qui ont été
appuyés par une équipe de
l’unité principale spécialisée
dans le sauvetage. Blessé au
dos, la victime a été transportée
vers les services des urgences.
A. Kader
08
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
Les nouvelles de l’Ouest
POUR ASSURER UNE MEILLEURE PRISE
EN CHARGE DES CITOYENS DE MASCARA
Des équipements pour
les parcs communaux
D
es lots importants en ma
tériels et équipements se
sont ajoutés pour les parcs des
APC de la wilaya, afin de bien
améliorer la gestion des communes notamment en matière de travaux, de transport et
d’hygiène. Sur une vaste opération initiée par M. Ouled Salah Zitouni, wali de la wilaya de
Mascara, plus de 123 unités en
matériels et équipements ont
déjà été attribués aux communes et le reste sera alloué au
SAIDA
Commerce interlope et trafic en tous genres
fur et à mesure des arrivages.
Même l’entretien des engins
sera aussi assuré par la Société SNVI à la suite d’une convention faite entre la wilaya de
Mascara et cette société. Des
strictes instructions ont été
données aux responsables
des APC de bien prendre en
charge la gestion des communes, notamment en matière
d’hygiène et répondre aux besoins des citoyens.
F.B.
COUR CRIMINELLE DE CHLEF
Un jeune homme condamné à 04 ans
de prison pour viol d'une mineure
J
ugé au courant de la der
nière semaine par la cour
criminelle de Chlef, un jeune
homme répondant aux initiales
de A.F., âgé de 25 ans, a été
reconnu coupable du viol d'une
jeune fille mineure répondant
aux initiales de B.A., âgée de
16 ans, la nuit du 09 mai 2010
au sein du domicile de la jeune fille, a été condamné à 04
ans de prison fermes pour viol
de mineure et pour violation de
domicile. L'affaire remonte à
cette nuit du 09 mai 2010 à 01
heure du matin lorsque l'accusé avait escaladé le mur du
domicile de la jeune fille, pour
pénétrer par la suite dans la
chambre de la jeune fille. Le
frère de la victime qui avait entendu un bruit se précipite vers
la chambre de sa sœur c'est
alors qu'il a surpris l'accusé en
compagnie de sa sœur mineure. Au cours de l'audience le
représentant du ministère public avait proposé à l'accusé 15
ans de prison fermes et 20
millions d'amende, la défense
qui avait plaidé pour une relaxe
a réussi comme même a réduire la peine au minimum.
B.REDHA
AIN TEMOUCHENT
«L’Emir Abdelkader et la bonne
gouvernance» en débat
L
a pratique de bonne gou
vernance par l’Emir Abdelkader tout au long de son règne a été mise en exergue, jeudi à Ain Temouchent, par des
universitaires et chercheurs. Organisée par la "Fondation Emir
Abdelkader" à l'occasion de la
célébration du 20ème anniversaire de sa création, cette rencontre, déclinée sous le thème
"L’Emir Abdelkader et la bonne
gouvernance", a permis au professeur d’histoire à l’université
d’Oran, M. Sohbi Hassan, de
mettre en exergue les qualités
du chef de la résistance populaire qui "avait adopté une pratique rationnelle invitant à l’adhésion du peuple à la politique
nationale". Cette dernière étant
basée sur l’unité nationale et territoriale. L'Emir ayant sillonné,
tout au long de son règne, toutes les régions du pays, avait
structuré l’Etat, de sorte à faire
prévaloir cette unité nationale,
a-t-il souligné. Le Dr. Kouider
Boutaleb de l’université de
Tlemcen a résumé les trois
principaux critères de la bonne
gouvernance que sont "la transparence, la révision des comptes et la participation". M. El
Ouafi Belkacem, membre de la
Fondation a précisé, quant à
lui, que 500.000 algériens ont
été mobilisés par la France
durant la première guerre
mondiale (1914-1918). "La
moitié de ces hommes sont
morts au champ de bataille",
a-t-il affirmé, avant d’estimer à
plus de 60 millions le nombre
de pertes humaines en Algérie
entre 1830 et 1962. Cela sans
compter les disparus. La formation de journalistes a constitué
le principal point développé par
le docteur Abdelmalek Omar,
président de la section d’Ain Temouchent de la Fondation. Le
docteur Chamyl Boutaleb, petit
fils de l’Emir, a abordé, dans sa
communication "La bonne gouvernance et l’Etat moderne de
l’Emir", soulignant que les traités de Desmichels (1834) et de
la Tafna (1837) ont comporté,
dans leurs articles 2 et 5, le respect par les occupants de la religion musulmane et les usages arabes. Lors des débats, a
été notamment abordée l’organisation administrative du pays
à l’époque de l'Emir Abdelkader, qui fut le précurseur dans
la création du poste de secrétaire d’Etat. La mise en place,
dans le domaine économique
du pays, d’une monnaie nationale à l’effigie de l’Etat algérien,
l’ouverture d’usines, à l’instar
de celle de l’armement ont été
également évoquées au cours
de cette rencontre.
T
ous les moyens sont bons
pour gagner sa vie. Ainsi
la "débrouille" à mille visages.
Elle peut être légale ou illégale, qu'importe, l'essentiel est
de gagner des "sous". Jadis,
Saïda, réputée par le légendaire calme qui caractérisait ses
Cités et ses artères, offre
aujourd’hui un visage qu'une
personne âgée rencontrée sur
la place publique qui fait face
au marché couvert du CentreVille, qualifie amèrement d'avilissant. Ce changement est le
résultat, selon notre interlocuteur, de la passivité des autorités concernées face au squat
des places publiques, rues et
ruelles, par des vendeurs à la
sauvette et l'utilisation abusive
des trottoirs par des commerçants d'un nouveau genre qui y
étalent leurs marchandises. A
telle enseigne qu'à certains
endroits comme celui de "La-
marine" où la route est carrément coupée à la circulation.
Ces marchands ambulants
ravitaillent de la sève nourricière de réseaux obscurs et soigneusement organisés du
marché informel, ne se cachent plus. Debout droits dans
la lumière et face à la société
entière - ils s'imposent en qualité de maillon fort de la vie économique avec des méthodes
plus perverses les unes que
les autres. Ce fléau crée la
confusion et génère des numéraires importants, de l'argent
exonéré de tout impôt. Les autorités concernées hésitent à
prendre ce problème inhérent
au commerce informel de peur
de provoquer la colère de ces
marchands occasionnels.
Une telle attitude de la part des
autorités locales n'est qu'une
fuite en avant selon les citoyens. Les solutions pour éra-
diquer ce fléau existent, elles
vont de la création d'un espace
spécifique à la prise en charge
réelle du chômage local en
créant des organes de formation et de sensibilisation à l'entreprenariat en collaboration
avec les organismes en charge des dispositifs d'insertion
des jeunes chômeurs et surtout se rapprocher des jeunes
qui, souvent, ont des idées porteuses qu'ils ne peuvent concrétiser faute d'accompagnement sur le plan administratif
...... et surtout qu'on nous écoute....... souligne un cadre-chômeur. Et c'est à ce coût dérisoire pour les finances de commune que Saïda et sa jeunesse retrouveront côte à côte harmonie et calme et la cité, son
aspect propre ou ordonnée
d'autant. En tout cas, Saïda
baigne dans l'illicite.
OULD OGBAN
OPÉRATION DE LUTTE CONTRE
L’HABITAT PRÉCAIRE DANS LE QUARTIER DE «LEHDEB»
50 familles relogées à Béchar
L
’opération à laquelle ont
participé les éléments de
la Protection civile et en présence du wali et des autorités s’est
déroulée en fin de semaine dernière dans de bonnes conditions où, tous les moyens matériels et humains ont été mis
en exécution. En effet, ladite
opération qui entre dans le cadre de l’éradication de l’habitat
précaire et qui a eu lieu dans le
quartier nord de Béchar
dit Lehdeb à Debdaba, s’est
achevée par le recasement
d’une cinquantaine familles qui
vivaient dans des conditions difficiles. Les anciennes habitations ont été démolies et les familles touchées par cette opération ont été installées dans les
nouveaux logements sociaux
situés à la Zone Bleue au sud
de la ville de Béchar. A noter que
cette 2ème opération, dont ont
bénéficié des familles bécharies vient s’ajouter à la liste des
1.343 bénéficiaires de logements sociaux locatifs distribués en fin mars 2011 lors de
la visite du ministre de l’Habitat
et de l’Urbanisme dans la wilaya de Béchar. M. Zineddine
SEMAINE CULTURELLE DE LA WILAYA DE MÉDÉA À BÉCHAR
Une exposition riche et variée
U
ne forte délégation com
posée de 58 participants
entre musiciens, poètes, peintres, artisans et troupes folkloriques, participe dans sa 1ère
sortie durant l’année 2011, à
des activités entrant dans le cadre des échanges culturels entre les wilayas de Médéa et de
Bechar et ce, du 05 au 10-042011. Pour rappel plusieurs troupes folkloriques en l’occurrence «Aissawa» et Zorna» ont
animé l’ouverture officielle, qui
a eu lieu à la Maison de la Cul-
ture. Selon les organisateurs
un programme riche et varié
sera présenté au public béchari avec des soirées musicales,
la poésie qui sera aussi à
l’honneur et des conférences
sur l’histoire de la ville de Médéa. Par la même occasion
une exposition est organisée
dans le hall de la Maison de la
Culture où, l’on pourra visiter
les différents ateliers où, sont
exposés des produits de fabrication manuelle et traditionnelle notamment la céramique les
arts plastiques, le costume traditionnel et le salon traditionnel propre à Médéa, le travail
de la poterie et la préparation
des plats comme «rachta» au
poulet «chakhchoukha» et les
gâteaux traditionnels. Selon le
commissaire du festival de la
semaine culturelle de Médéa
qui actuellement est à la tête
de la Maison de la Culture à
Médéa, les prochaines étapes
sont programmées respectivement à Chlef, Oran, Mostaganem et enfin Jijel.M. Zineddine
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
Les nouvelles de l’Ouest
TISSEMSILT
5.800 aides à l'habitat rural
09
LE WALI DE TIARET L’A DÉCLARÉ
À PARTIR DE MAHDIA
«1.700 logements socio locatifs
seront livrés fin juin prochain»
L
ors de sa visite d’inspec
tion et de travail effectuée
mercredi dernier dans la daïra
de Mahdia, le wali de la wilaya
a déclaré qu’il sera procédé, à
la fin du mois de juin prochain
à la distribution de 1.700 logements socio locatifs, pour le
seul chef-lieu Tiaret. Le chef de
l’exécutif de la wilaya a indiqué
que ce nombre important de
logements sera livré, pour mettre fin au phénomène de la précarité et des bidonvilles. Ainsi,
ils seront concernés par ces attributions, les habitants de
Zaaroura, Oued Tolba, Tamezguida et ceux du centre de
transit de Karmane, a souligné
M. Mohamed Bousmaha. Par
ailleurs, le même responsable
a ajouté que des opérations
similaires seront lancées dans
les semaines à venir, à Frenda, Aïn Hadid, Sougueur et Mahdia. Il est à noter enfin, que la
wilaya de Tiaret qui a entamé,
tôt le programme quinquennal
2010/2014, en matière de réalisation de logements vient de
bénéficier dans ce cadre de
5.400 logements tous types
confondus, et d’un nombre très
important d’habitations rurales, a conclu le wali.
L. Bouhala
DOUAR «AÏN EL KAHLA À GUERTOUFA
L
a wilaya de Tissemsilt a
bénéficié durant le premier trimestre 2010 de 5.800
aides à l'habitat rural au titre du
programme quinquennal en
cours, a-t-on appris auprès de
la direction du logement et des
équipements publics (DLEP).
La distribution de ces aides
destinées à la réalisation de
nouvelles habitations et la rénovation d'autres est prévue à
travers les 22 communes de
la wilaya, soit un total de 190
douars où les quotas seront
déterminés en fonction des
besoins de chaque collectivité
locale, a indiqué la même source. Il a été procédé, au début
de l'année en cours, à la distribution de 3.000 aides à l'habitat rural, inscrites dans le cadre du programme de développement des Hauts plateaux et
celui supplémentaire au profit
des communes de la wilaya,
après que les commissions
compétentes constituées de
différents services concernés
aient élaboré les listes nominatives des bénéficiaires. Selon la même source, la concrétisation de 159 habitations rurales a été achevée à travers
des zones éloignées de la wilaya, alors que 1.692 habitations du même type sont en
cours de réalisation dont 1.412
nouvelles maisons et la réfection de 280 habitations avec
des taux d'avancement des travaux variant entre 55 et 70%.
La DLEP a programmé également au cours de l'année le
lancement en chantier de 2.292
unités en milieu rural et de réfection qui contribueront à
améliorer les conditions de vie
des citoyens des zones rurales. La wilaya de Tissemsilt a
bénéficié durant le précédent
quinquennat et jusqu'à la fin du
premier trimestre de l'année en
cours de 21.127 aides à l'habitat rural, dont 9.517 ont été réceptionnées, selon les statistiques de la DLEP.
PROJET DE TAMLAHT ET SIDI LANTRI (TISSEMSILT)
La 2ème tranche sera achevée bientôt
L
a deuxième tranche des
travaux destinés à protéger les villes de Tamlahat et
Sidi Latri dans la wilaya de Tissemsilt des inondations, sera
concrétisée au début du
deuxième semestre 2011, a-ton appris de la direction de l’hydraulique. Ce projet, qui s'inscrit dans le cadre du programme quinquennal en cours,
comporte l’achèvement des
travaux de correction des oueds
de "Tamlaht" et "Sidi Lantri"
comportant notamment la réalisation d'un canal en béton de
500 mètres et l’aménagement
des sentiers traversant les
U
deux villes, a indiqué la même
source. Il sera également question du curage des oueds traversant les villes de Tamlaht et
Sidi Lantri sur près de deux
mille mètres. Les travaux de la
première tranche de ce projet,
à laquelle a été consacrée une
enveloppe de 223 millions de
dinars, ont été achevés avec la
réalisation d'une canalisation
en béton de 500 mètres. La direction de l’hydraulique a souligné que l'étude du projet de
protection de la ville de Lardjem contre les inondations est
en cours et que les travaux de
sa concrétisation seront lancés
en fin d'année courante. Ce
projet porte sur l’aménagement de tous les oueds et les
versants de la ville. A noter que
le secteur de l’hydraulique de
la wilaya de Tissemsilt a bénéficié, au titre du programme
quinquennal actuel, d’une enveloppe financière de l’ordre de
1,2 milliard de DA destinée à la
concrétisation de projets de
protection de dix villes contre
les crues. Les travaux portent
sur la réhabilitation des oueds,
la correction torrentielle, la
construction de murs de bordures et la réalisation de canalisations.
Plusieurs familles réclament la
réhabilitation du réseau électrique
P
lus d’une douzaine de fa
milles habitants le douar
appelé «Aïn El Kahla», situé au
nord du chef-lieu de la commune Guertoufa, daïra de Rahouia, souffrent énormément
de l’absence de l’énergie électrique et ce, depuis 1995 à ce
jour. En effet, ces habitants
avaient fui leurs biens par peur
de la horde sanguinaire des
terroristes qui sévissaient à
cette époque en raison de l’isolement de cette zone non sécurisée. Durant cette même
période, les câbles électriques
servant à l’alimentation à tous
les résidents avaient été volés,
et il ne reste aujourd’hui que
les poteaux dépourvus de câbles. Quant au transformateur
il fut récupéré par les services
de la Sonelgaz et les compteurs individuels se trouvent
toujours à leur place.
aujourd’hui, que le calme et la
stabilité sont revenus, toute
cette population rurale, ayant
bénéficié de l’habitat rural, est
revenue sur les lieux depuis
plusieurs années, afin de revivre dans une totale quiétude et
travailler ainsi leur terre agricole et l’élevage ovin et bovin. Et
pour réaliser ce rêve tant attendu, les familles Hadji, Gacem
et Kihoul, sollicitent l’intervention du wali pour procéder à la
réhabilitation du réseau électrique au niveau de cette zone
à vocation agropastorale, qui
couvre des centaines de terres
agricoles à grande potentialité
et des centaines de têtes
d’ovins et de bovins. A souligner
enfin que ce douar se situe sur
la route nationale N°23 à la
hauteur des deux communes
limitrophes à savoir Rahouia et
Guertoufa.
L. Bouhala
CEM DAHNOUN HADJ ABED À RELIZANE
Agression de 7 élèves de sexe
féminin au niveau du CEM
D
es jeunes filles, élèves au CEM au centre-ville, en l’occurren
ce CH.Y, CH.A, K.A, K.A.K, L.F, B.A, S.A, âgées de 15 à 18 ans,
qui furent l’objet d’une agression à l’aide de lacrymogènes perpétrée par un élève du même collège, ont dû être transférées vers
l’hôpital de Relizane pour les soins nécessaires à leur état de
santé. Devant une telle situation, une décision devrait être prise
en toute urgence pour mettre fin à ces agressions d’un type nouveau. Il est utile de rappeler l’agression d’un prof du CEM Chibani
à l’arme blanche.
B. Belhadj
BECHAR
LES SALINES OUED DJEMAA – RELIZANE
Extension des superficies consacrées
à la culture de la pomme de terre
Les habitants réclament
de l’eau et les routes!
n programme d’extension
des superficies consacrées à la culture de la pomme
de terre, pour les faire passer
de 300 à plus de 4.000 ha, vient
d'être lancé à travers plusieurs
périmètres et zones agricoles
de la wilaya de Bechar, a-t-on
appris jeudi auprès de la direction locale des services agricoles (DSA). L'opération, inscrite
au titre du plan de développement quinquennal 2010-2014,
a également pour but la diversi-
fication de la production agricole. Une production de 13.800
quintaux de pomme de terre
avait été enregistrée en 2010
dans la wilaya, notamment au
niveau des périmètres de mise
en valeur de la daïra de BeniOunif. Le lancement de ce programme a été précédé d’une
campagne de sensibilisation et
de vulgarisation des techniques
de culture de ce produit agricole, animée par des techniciens
de la DSA et de l’association de
wilaya des vulgarisateurs agricoles. L'activité agricole dans la
wilaya de Bechar est dominée
par la phoeniciculture avec plus
d'un million de palmiers dattiers
plantés sur une superficie de
734.660 ha. L'oléiculture est
une filière en pleine extension
dans la wilaya où a été lancé,
cette saison, un programme de
plantation de 600 ha qui viendront s’ajouter aux 1.200 ha déjà
consacrés à cette spéculation,
selon la DSA.
I
l semble qu’encore en 2011,
certaines régions se plaignent
de certaines nécessités de forte
importance, pour une vie décente. Les zones les plus démunies
en nécessité et sur initiative du
président de la République viennent de bénéficier de l’eau courante sur une distance de 750 km,
et cela au bénéfice de citoyens
habitant les lointaines contrées
du Sud. Bien plus près des citoyens du Nord du pays côtoyant
la RN4 à quelques km du siège
de la wilaya se préoccupent de
cette eau vitale, et sont réduits à
espérer la solution leur problème.
A ce souci majeur s’ajoute celui
du réseau routier à l’intérieur du
village où, il est difficile selon la
lettre adressée au président de
la République de circuler hiver
comme été, et à propos desquels
ils interpellent la présidence, pour
résoudre ce problème, surtout
que la canicule pointe à l’horizon
relizanais.
B. Belhadj
10
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
CentreAlgérie
CHU FRANTZ FANON DE BLIDA
OUM EL BOUAGHI
Acquisition des équipements
pour l'Institut de centre
pour insuffisants rénaux
Les travailleurs des finances protestent
L
es travaux concernant la
construction d'un centre
pour insuffisants rénaux au
CHU Frantz Fanon de Blida, est
en phase finale. L'institut du
rein, une première en Algérie,
sera réceptionné le premier
semestre 2011. D'une superficie de 18.000 m2 avec une capacité d'accueil de 240 lits,
constituera un pôle d'excellence pour prendre en charge les
problématiques de la pathologie rénale. Il est considéré
comme un projet unique en Afrique. L'infrastructure sera dotée
de quatre blocs opératoires, de
moyens modernes relatifs à la
spécialité de l'immunologie, à
l'imagerie médicale, à l'hémodialyse, à la biologie et à l'anatomie pathologique. Selon la
DSP de la wilaya de Blida, une
autorisation programme (AP)
de 1.500.000 DA pour l'acquisition des équipements pour
l'institut de rein.
KARIM B.
Journée d'information
sur les zoonoses à Blida
U
ne journée de formation et de sensibilisation destinée aux
personnels des bureaux d'hygiènes communaux sous le thème: zoonoses et MTH, a eu lieu ce jeudi 07 avril 2011 au centre
culturel Bounaama Djillali de Blida. Selon la cellule de communication de la wilaya de Blida, les thèmes débattus lors de cette journée:
législation des BHC (EPSP Ouled Yaich), évaluation bilan des zoonoses 2006 - 2010 (DSP Blida), évaluation bilan santé animale
2006 - 2010 (Direction des Services Agricole), notions sur les zoonoses (EPH Boufarik), dératisation désinsectisation, système de
surveillance du réseau national épidémique (Direction des Services Agricoles), enquête épidémiologique (EPSP Boufarik).
K.B.
SOUK AHRAS
Plantation de 800 hectares
de pomme de terre
L
Téléphones utiles - Alger
a campagne agricole
2010-2011 dans la wilaya
de Souk Ahras a été marquée
par la plantation de 800 hectares de pomme de terre saisonnière, dépassant les prévisions de la direction des services agricoles arrêtées à 600
ha, indique jeudi un cadre du
secteur. Le responsable de la
production végétale et du soutien technique de la direction
des services agricoles explique cette progression des surfaces réservées à cette spéculation par l’expansion du périmètre d’irrigation SedrataZouabi-Bir Bouhouche, ainsi
que par les rencontres de sensibilisation menées autour des
cultures irriguées et des techniques modernes de production. Une cinquantaine d’agriculteurs ont déposé des dossiers en vue de l’acquisition de
matériels d’irrigation par pivot
livrés par l’Office national de l’irrigation agricole et subventionnés pour moitié par l’Etat, indique le même responsable,
précisant que 20 d’entre eux
ont déjà réceptionné ce matériel. La production de pomme
de terre devra atteindre cette
année dans la wilaya de Souk
Ahras les 240.000 quintaux
dont une partie sera conservée
à l’unité de froid de Sedrata.
Une soixantaine d’agriculteurs
ont en outre déposé des dossiers en prévision d’une extension de la culture de la pomme
de terre à 350 ha supplémentaires, précise-t-on à la DSA.
Dans le cadre du plan quinquennal 2010-2014, la wilaya
de Souk Ahras entend porter
les surfaces irriguées à 8.000
hectares (2.500 ha actuellement) dans le périmètre de
Sedrata-Zouabi-Bir Bouhouche.
Urgences Médicales ............................................................. 115
SAMU .....................................................................021.23.50.50
Protection Civile .................................................. 021.71.14.11
Sûreté de la wilaya .............................................. 021.73.53.50
Gendarmerie ......................................................... 021.76.41.97
Air Algérie ............................................................ 021.50.94.98
.................................................................................. 021.50.92.34
Gare routière ............................................. 021.49.71.51/52/53/
Dépannage gaz ..................................................... 021.68.44.00
Dépannage électricité .......................................... 021.15.20.23
Horaires de prières pour la wilaya d’Alger
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
04:52
13:20
16:28
19:17
20:42
A
l'instar des autres corpo
rations, ceux des finances
ne sont pas restés indifférents
aux mouvements de protestation généralisés que connaissent les diverses régions du
pays. Dans ce contexte, les travailleurs du Trésor public de
la wilaya d'Oum El Bouaghi,
des recettes communales, recettes des hôpitaux affiliés à
l'UGTA, ont observé 2 jours de
protestation (mercredi et jeudi)
pour revendiquer, selon le communiqué (une copie remise à
la presse), la reclassification
des travailleurs et fonctionnaires du Trésor public de divers
catégories (corps techniques et
corps communs) à un rang supérieur, intégration des corps
communs tels ceux de l'informatique, les archives, la sécurité, les ouvriers profession-
nels, les agents d'entretien,
création d'une prime pour ces
derniers, équivalente à celles
des corps techniques, promotion des travailleurs du Trésor
public ayant 10 ans d'expérience sans exception à une catégorie supérieure automatiquement. S'agissant du régime indemnitaire les protestataires
demandent: l'augmentation de
la prime de rendement à 40%
pour les corps techniques et
communs, de la prime d'inspection et de contrôle à 50%
pour toutes les catégories, la
prime de maîtrise comptable à
30% pour toutes les catégories,
la prime de caisse à 8.000 DA
pour les caissiers du Trésor et
agents comptables, à 6.000 DA
pour les caissiers des recettes
communales catégorie 1 et à
5.000 DA pour les recettes
communales ordinaires, le calcul de ces primes selon le salaire principal,création d'une
prime pour le corps de l'informatique et les archives pour la
protection contre les maladies.
Au plan social, les protestataires exigent l'instauration de la
prime de caisse pour les comptables publics, celle de la responsabilité pour le fondé de
pouvoir,le caissier, équiper les
informaticiens d'un équipement
moderne pour développer les
programmes, avec la disponibilité d'une ligne internet, révision de l'IRG, révision de la prime de la femme au foyer, augmentation de la prime des allocations familiales et celle de la
scolarisation, création d'une
prime de départ en retraite, crédits pour les travailleurs des trésoreries.....
Skander K.
POMME DE TERRE HORS SAISON
Plus de 4 millions de quintaux récoltés à El Oued
U
ne récolte de 4.821.700
quintaux de pomme de terre hors saison a été réalisée
dans la wilaya d'El-Oued, au titre de l'actuelle saison agricole,
selon un bilan final de la direction des services agricoles
(DSA). Une superficie de 16.000
hectares a été consacrée, cette
saison, à cette variété culturale
dans la wilaya, a-t-on ajouté.
Cette production hors saison
est jugée en-deçà des prévi-
sions de la DSA qui tablait sur
une production de 5,6 millions
de qx, selon la même source
qui fait état d'un rendement de
301 qx/ha, contre un rendement
prévisionnel de 350 qx/ha. Cette récolte a permis toutefois de
stabiliser les prix de la pomme
de terre hors saison au niveau
du marché local, qui oscillaient,
fin mars dernier, entre 30 et 35
DA/kg au niveau du marché de
gros et entre 35 et 45 DA/kg aux
marchés de détail. La culture de
la pomme de terre hors saison
est concentrée surtout dans les
régions de Ouermas, Reguiba,
Debila, Hassi Khelifa, Trifaoui et
El Magrane. Par ailleurs, la DSA
prévoit une production de pomme de terre saisonnière de
quelque 2,5 millions de qx sur
une superficie ensemencée de
8.000 ha. Sa cueillette sera entamée au début du mois de juin
prochain.
MILA
Vers la réalisation d'une voie d’évitement de la ville
U
ne voie d’évitement de la
ville de Mila, par le nord,
sera prochainement réalisée
entre le pont sur l’oued Rhumel, dans la commune de Sidi
Merouane, et le carrefour du
centre universitaire, sur la RN
79 (Mila-Ferdjioua), apprendon de la direction des Travaux
publics (DTP).
Ce nouvel axe, dont le délai de
réalisation est de 2 années,
permettra de désengorger le
centre du chef-lieu de wilaya où
il sera mis fin aux nuisances
provoquées par le passage
des poids lourds en provenance ou à destination du port de
Djendjen (Jijel). Ce projet assurera également la jonction
entre la RN 27 (Constantine-
Jijel) et l’autoroute Est-ouest
qui traverse le sud de la wilaya
de Mila sur une distance de 53
km, permettant ainsi de désenclaver la région de Mila en
l’ouvrant sur son environnement régional et national, assurent les responsables secteur. Pour atteindre cet objectif,
"la DTP mise sur cet évitement nord, inscrit au titre de
l’année 2011, et sur la réception prochaine de la pénétrante sud de Mila, attendue pour l’été", pour relier le
rond-point du centre universitaire à plusieurs destinations
dont les hauteurs de Mila, la RN
5 et l’autoroute Est-ouest du
côté de Oued Athmania, précise M. Sellai,directeur des tra-
vaux publics . Il est également
prévu la construction , sur les
hauteurs de la commune de
Tassadane, d’un pont géant de
620 m de long, sur la RN 77,
entre les limites des wilayas de
Jijel et de Sétif, au point de jonction de la wilaya de Mila. Le projet confié à un groupement
d’entreprises constitué de la
S A P TA e t d ’ u n o p é r a t e u r
croate, était devenu "nécessaire" pour désenclaver cette région montagneuse, en facilitant son intégration régionale dans la perspective de valoriser son potentiel naturel et
agricole, d’autant que, selon le
DTP, la route menant jusqu’à
pont "est prête depuis deux
années".
CHELGHOUM LAID
U
Mise en service prochainement
d’un centre d’hémodialyse
ne unité d’hémodialyse
sera ouverte "très prochainement" à Chelghoum Laid
(Mila), a indiqué jeudi à l’APS
le directeur de la Santé, de la
population et de la réforme
hospitalière.
Cette nouvelle unité en cours
d’aménagement à l’hôpital de
120 lits, ouvert récemment,
disposera de 16 reins artificiels, a-t-il précisé. Très atten-
due par les patients de ce cheflieu de daïra, elle leur permettra d’éviter d’onéreux et fatigants déplacements jusqu’à
Mila, a souligné M. Ramdane
Kaci. Par ailleurs, les deux unités d’hémodialyse opérationnelles à Mila et à Ferdjioua,
bénéficieront prochainement
de 10 nouveaux appareils
(reins artificiels). Le secteur de
la santé sera d’autre part doté
"dans les prochaines semaines", d’un laboratoire d’anapathologie et d’un centre d’imagerie médicale à Mila, a-t-il encore annoncé. Une exposition
a été organisée, jeudi, à l’occasion de la journée mondiale
de la santé à la maison de la
culture de Mila qui a également
abrité trois communications
sur l’utilisation des antibiotiques.
SPORTS
U
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
ARSENAL
Gerrard, saison terminée
n épisode de plus
dans une saison dou
loureuse. Steven Gerrard, le capitaine emblématique de Liverpool, ne rejouera
pas avant la saison prochaine,
en raison d’un problème aux
adducteurs. L’international anglais avait été opéré le mois
dernier avant de rechuter cette
semaine à l’entraînement.
Les coups durs s’enchainent
pour Liverpool cette saison.
Sixièmes de Premier League,
avec cinq points de retard sur
Tottenham, les Reds, qui affrontent Manchester City lundi prochain, devront se passer de leur
capitaine et meneur de jeu,
Steven Gerrard, jusqu’à la fin
de la saison.
Le milieu de terrain de l’équipe d’Angleterre n’a plus joué
depuis le 6 mars dernier et la
victoire son équipe contre Manchester United (3-1), l’un des
rares coups d’éclat des Reds
cette saison. Opéré le mois
dernier, Gerrard avait repris
l’entraînement à Melwood de-
Arsène Wenger explose
sous les critiques
puis une semaine, mais il souffre toujours des adducteurs de
la jambe droite.
«Nous ne savons vraiment pas
quel est le problème, s’est inquiété Kenny Dalglish ce vendredi, rapporte la presse anglaise. Nous allons attendre
plus de réponses de la part des
médecins que Steven doit voir,
mais il ne rejouera plus cette
saison.» L’absence du n°8 des
Reds s’ajoute à celles de Daniel Agger, blessé lui aussi jusqu’à la fin de la saison, et de
Glen Johnson et Martin Kelly,
que l’on ne devrait pas revoir
avant le mois de mai.
Mais on peut également se
demander si l’on reverra un
jour Gerrard sous les couleurs
de Liverpool. Torres a déjà quitté le navire en janvier, et le club
de la Mersey ne disputera pas
la Ligue des champions l’an
prochain pour la deuxième saison de suite. La ferveur d’Anfield saura-t-elle convaincre le
capitaine mythique du LFC de
prolonger l’aventure ?
Arsène Wenger s’est vivement
emporté devant les journalistes présents en conférence de presse. Il en a assez qu’Arsenal soit critiqué pour son incapacité à remporter
un trophée depuis
six ans.
Arsène Wenger
a piqué une
grosse colère
face aux journalistes vendredi. Exaspéré par les critiques
qui fusent sur Arsenal pour
son incapacité à remporter le moindre titre ces
dernières années, le
coach des Gunners a
tenu à rétablir certaines
vérités. «Nous sommes
deuxièmes du championnat et vous appelez
ça un désastre ? Il y a
des équipes qui investissent dix fois plus que
nous, où un joueur coûte plus cher que toute notre
équipe, et qui sont derrière
nous», s’est-il emporté.
L’Alsacien a rappelé que «le
plus dur et le plus important au
haut niveau, c’est d’être régu-
L’Inter sur Carlos Tevez
A
lors que l’Inter devrait
perdre son titre et sa
Ligue des Champions,
Massimo Moratti s’active en
coulisse. Après Guardiola,
c’est Carlos Tevez qui est dans
le viseur des Nerazzuri
Alors que l’Inter devrait perdre
son Scudetto et sa Ligue des
Champions, Massimo Moratti
s’active en coulisse. Alors
qu’on parlait jeudi de Pep Guardiola pour remplacer Leonardo annoncé partant, c’est au
tour de Carlos Tevez d’être le
centre des convoitises en Lombardie.
LE SORT DE TEVEZ LIÉ
AU NOUVEL ENTRAÎNEUR
Après la rumeur Pep Guardiola, qui aurait rencontré Massimo Moratti cette semaine, c’est
au tour de Carlos Tevez d’être
dans le viseur de l’Inter Milan.
Une source proche des Nerazzuri a révélé à Goal.com que
le club milanais serait prêt à
débourser 25 millions d’euros
pour s’attacher les services de
l’attaquant argentin de Manchester City. Notre source
s’explique: «Je pense que
l’Inter va ouvrir les enchères pour une somme de
25 millions d’euros. Ce
n’est pas une rumeur,
c’est plus que cela.
Si Tevez devait rejoindre la Serie A,
l’Inter est le
mieux placé.»
Cependant,
après le gifle reçue à
San Siro mardi dernier
en Ligue des Champions (2-5 face à
Schalke), et les espoirs de Scudetto
qui s’envolent, le
futur de l’entraîneur
de l’Inter Leonardo,
s’assombrit. Sera til confirmé l’an prochain ? Toujours
est-il que notre
source croit savoir
que l’arrivée d’El
Apache est liée a la
situation du Brésilien: «Leonardo ne
devrait pas être
confirmé comme
e n t r a î n e u r,
c’est presque une
certitude.
11
lier», expliquant qu’Arsenal et
Manchester United sont les
deux seuls clubs en Angleterre
à être constamment en Ligue
des Champions depuis 15
ans. Wenger a par ailleurs,
donné rendez-vous à ses détracteurs dans quelques années: «Il est temps que les
gens comprennent que cette
équipe est extraordinaire pour
ce qu’elle réalise à son âge. A
Barcelone la moyenne est de
27 ans et demi contre 23 ici.
Quel âge a Wilshere (19) ? Quel
âge a Fabregas (23) ? Nasri
(23) ? On en reparlera dans dix
ans...» C’était le petit coup de
gueule d’Arsène.
PREMIER LEAGUE
Nasri nominé pour le
Joueur de l’année
Samir Nasri fait partie des sept nominés par l’Association
des footballeurs professionnels (PFA) pour le prix de joueur
de l’année en Angleterre. Le milieu de terrain français d’Arsenal est en concurrence avec le Gallois Gareth Bale (Tottenham), l’Argentin Carlos Tevez (Manchester City), le Néerlandais Rafael Van der Vaart (Tottenham), le Serbe Nemanja Vidic (Manchester United), l’Ecossais Charlie Adam (Blackpool)
et l’Anglais Scott Parker (West Ham).
Nasri, qui dispute à 24 ans sa troisième saison en Angleterre,
s’est imposé comme un élément-clé des «Gunners», pour
lesquels il a marqué 14 buts toutes compétitions confondues.
Trois Français figurent au palmarès du «joueur de l’année»
en Angleterre, Thierry Henry à deux reprises (Arsenal, 2003,
2004), David Ginola (Tottenham, 1999) et Eric Cantona (Manchester United, 1994).
L’Anglais Wayne Rooney (Manchester United) avait gagné le prix en 2010.
OL
Aulas pourrait remplacer Puel par Correa
Le président lyonnais est en
train de prospecter
pour trouver un remplaçant à Claude Puel à la fin
de la saison. Une des pistes les plus chaudes conduit
au futur ex-Nancéien
Pablo Correa.
Les résultats et l’ambiance qui règne actuellement à l’OL semblent indiquer de plus en
plus chaque jour que
Claude Puel ne devrait
plus diriger l’équipe la
saison
prochaine.
D’ailleurs, Jean-Michel Aulas
a déjà commencé à prospecter en vue de trouver un technicien digne de ce nom à partir
de cet été. Ainsi, Didier Deschamps (OM), Eric Gerets (Maroc), Leonardo (Inter Milan) ou
encore Jean Fernandez (Auxerre) auraient déjà été sondés
par JMA, explique France Football. Mais une piste a plus particulièrement retenu l’attention
du président lyonnais, celle qui
mène à Pablo Correa. L’entraîneur franco-uruguayen, qui a
annoncé qu’il quitterait Nancy
à la fin de la saison, a en tout
cas été l’objet d’un coup de téléphone d’Aulas à son homologue nancéien, Jacques
Rousselot, pour recueillir des
informations. Ce dernier lui
aurait vanté les grandes qualités de Correa. Une solution qui
présente l’avantage d’être financièrement peu onéreuse,
idéal alors que l’OL n’est pas
sûr de disputer la Ligue des
Champions la saison prochaine.
Stade du 1er Novembre de TiziOuzou, temps ensoleillé, pelouse synthétique en bon état, affluence très moyenne, arbitrage de M. Abid Charef, assisté de
MM. Amri et Boulfelfel.
Buts :
Hamiti (14’, 43’), Tedjar (55’ SP),
Younes (77’)- JSK
Saibi (41’), Slimlani (86’)- CRB
Avertissements :
Remache (29’)- JSK
Boukedjane (2’), Aksas (37’),
Mâameri (48’)- CRB
JSK : Berrefane, Remache, Nessakh, Khlili (Berchiche 80’), Rial
(CAP), El Orfi, Saidi, Tedjar (Douicher 5’), Yahia Chérif (Amada
62’), Younes, Hamiti.
Entraîneur : Belhout Rachid.
CRB : Ghoul, Mameri, Boukedjane, Abdat, Aksas, Lahmer (Kherbache 58’), Ammour, Saibi, Bourekba (Slimani 58’), Harrouche,
Mekehout.
Entraîneur: Gamondi
La JS Kabylie est la troisième
équipe qui est passée aux demifinales, après avoir réussi à éliminer le Chabab de Belouizdad,
dans un match plaisant au stade
du 1er Novembre de Tizi-Ouzou,
hier après-midi, où les spectateurs ont vu à l’œuvre 6 buts.
La première action du match fut
en faveur des Kabyles avec ce tir
de Tedjar des 25 mètres, qui passe à côté. Le Chabab répond à
deux reprises, à la 7’, par ce centre de Mameri de la droite, qui
trouve Berrefane à la parade et à
la 11’, sur le centre de Boukedjane de la gauche, Saibi était trop
court pour reprendre le ballon de
la tête. Les Canaris étaient plus
efficaces, notamment grâce à un
Younes tonitruant. Ce dernier profitant d’un corner exécuté rapidement par Saidi, s’infiltre dans les
18 yeards, dribble Boukedjane et
donne un caviar pour Hamiti, qui
de la tête ouvre la marque. Après
cette ouverture du score, le CRB
essaye de revenir à la marque et
opère par des attaques directes.
Après une demi-heure de jeu,
Berrefane étale toute sa classe
sur un coup franc bien lifté par
Ammour. Mais à la 41’, Berrefane n’a rien pu faire sur ce coup
franc sur la ligne du 18mètres de
Saibi, qui à ras de terre égalise.
La joie des Belouizdadis fut de
courte durée, puisque l’infatigable Hamiti, deux minutes après
ajoute le second but, après un
service de Younes encore une fois
et une erreur de Aksas qui dévie
le ballon, Hamiti contrôle et marque.
Les Kabyles ont bien entamé la
seconde mi-temps où Remache
obtient un penalty à la 55’, après
avoir été fauché dans la surface
de vérité, Tedjar exécute la sentence et marque le troisième but.
Cette réalisation a vraiment fait
beaucoup de mal aux Belouizdadis, au moment où le Kabyles ont
bien géré la partie et sur l’un des
contres, Hamiti donne un caviar
à Younes qui ne se fait pas prier
pour marquer de la tête le 4ème
but. En fin de match, le rentrant
Slimani réduit la marque à la 86’,
après un coup franc bien lifté par
Mekehout.
Hamid B.
Festival de buts et les Canaris
en demi-finale
JSK 4- CRB 2
CAN-2011(U-20)
« Nous sommes tous très heureux de cette
qualification que nous dédions à nos fidèles
supporters qui nous ont accompagnés en
nombre pour nous soutenir. Ce n’est pas évident d’aller défier le MCA et de l’éliminer à Alger alors qu’il vient de réussir un authentique
exploit en coupe d’Afrique face au représentant zimbabwéen qu’est le Dynamos de Harare. El-Hamdoulilah, notre travail, nos efforts et
nos prières n’ont pas été vains puisque nous
avons tenu bon et réussi l’essentiel dans ce
genre de match, à savoir la qualification », déclarait l’entraîneur Cherif El-Ouazzani, à l’issue de cette rencontre.
Grand artisan de cette qualification aux demifinales, le gardien de but Mohamed Fellah n’a,
lui aussi, guère caché sa joie après ses deux
arrêts décisifs face à Zemamouche puis Zeddam. « J’avais déjà contribué à éliminer le
MCA en 2009 et voilà que je refait le même
coup avec le MCO. J’espère de tout cœur que
nous rééditerons notre performance en demifinale pour atteindre la finale tant espérée par
nos supporters.
J’ai déjà soulevé ce trophée avec le Chabab
de Belouizdad et j’aspire vraiment à refaire le
coup avec le Mouloudia d’Oran cette saison.
Ce serait vraiment exceptionnel !», s’extasiait
ainsi Fellah à la fin du match.
Mais en attendant, les Oranais reprendront ce
matin les entraînements en perspective du déplacement mardi à Constantine pour croiser
le fer avec l’AS Khroub, le lendemain dans le
cadre des matches avancés de la 18ème journée de Ligue 1.
Seïf-Eddine R
La Confédération Africaine de
Football (CAF) a retenu deux arbitres algériens, Mohamed
Benouza et Mohamed Benarous
pour officier à la phase finale de
la Coupe d'Afrique des Nations
des moins de 20 ans (U20), prévue du 17 avril au 1er mai prochains à Johannesburg (Afrique
du Sud). Au total, la CAF a retenu
seize arbitres, dont huit directeurs
de jeu. Ce tournoi, rappelle-t-on,
devait initialement se dérouler en
Libye du 18 mars au 1er avril, a
prend également l'Egypte, le Mali
et le Lesotho tandis que le groupe
"B" est formé du Ghana, du Cameroun, du Nigeria et de la Gambie.
Les demi-finalistes représenteront
le continent africain à la Coupe du
Monde U20 qui aura lieu en Colombie du 29 juillet au 20 août 2011.
Directeurs de jeu:
Benouza Mohamed (Algérie),Volgraaff Daniel (Afrique du Sud), Badara Diatta ( Sénégal), Aguidissou
Crespin (Bénin), Abdel Gadir Badr Eldin (Soudan),Chaaban Ramadan Hamdy (Egypte),Bangoura Aboubacar Mario (Guinée).
Arbitres assistants:
Benarous Mohamed (Algérie),Siwela Zakhele Thusi (Afrique du Sud),Yeo Sunguifolo (Côte d’Ivoire),
Bouende Malonga (Congo), Kanyenye Lonngional John( Tanzanie), Tesfagiorgis Berhe (Erythrée) Salifu
Malick Alidu (Ghana),Traoré Fousseyni (Mali).
LISTE DES 16 ARBITRES:
été délocalisé en raison de la situation actuelle qui prévaut dans
ce pays. L'Afrique Sud remplace la
Libye dans le groupe "A" qui com-
Benouza et Benarous officieront à la phase finale
Ils l’ont fait ! Les « Rouge et Blanc » d’ElHamri ont promis de tout faire pour offrir la
qualification aux demi-finales de la coupe à
leurs fidèles supporters. Ils ont tenu parole
! Le gardien Mohamed Fellah avait promis de rééditer son exploit de 2009 face
au Doyen. Il a, également, tenu parole,
tournant le gardien de but international
Mohamed Zemamouche et son compère de
la défense central Hamza Zeddam en bourriques.
Pour la première fois depuis sept longues
années et cette amère élimination face à
l’USMA aux tirs au but, le Mouloudia d’Oran
est de nouveau en demi-finale de l’épreuve
la plus populaire, au prix d’une qualification
méritée aux dépens d’un MCA qui n’avait
pourtant pas démérité.
Le MCO commence à rêver de la coupe
APRÈS SA BRILLANTE QUALIFICATION AUX DEMI-FINALES
Il ne reste plus que le carré
d’As, en Coupe d’Algérie, qui
aura lieu le 18 avril prochain,
4 équipes évoluant en Ligue
1 professionnel, ce qui donnera à coup sûr des demi-finales déroutantes, lors du tirage au sort qui aura lieu le
12 avril prochain.
Le premier qualifié, c’était
l’USM El Harrach, qui a pris
le meilleur sur le MCS, un
but à zéro marqué par Bendahmane à la toute dernière minute du match par
Bendahmane contre son
camp.
Le choc, entre le MCA et le
MCO, s’est départagé par la
séance des tirs au but, qui
a souri aux Hamraoua.
Hier, la JSK ne s’est pas fait
priée pour éliminer le CRB
à Tizi-ouzou 4 buts à 2,
alors que l’ESS, le tenant
du titre, a eu toutes les peines du monde pour venir à
bout de l’A.B Merouana.
Puisque la qualification de
l’Aigle ne s’est dessinée
que dans les prolongations,
grâce à un but de Traoré.
H.B
USMH-MCOJSK-ESS
dans le
carré d’As
COUPE D’ALGÉRIEDEMI-FINALE
CARREFOUR D'ALGÉRIE
12 LE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
Un dirigeant du comité des supporters du club égyptien Al Ahly, Amar Fouad, a affirmé dans une brève interview, enregistrée sur vidéo, au journal "El Yaoum
essabii" et publiée jeudi sur son site Internet l'implication de Samir Zaher, président de la Fédération égyptienne de football et d'un certain nombre de dirigeants
sportifs dans l'agression contre le bus de la délégation algérienne lors du match comptant pour le compte des qualifications de la Coupe du Monde 2010 de
football. Amar Fouad explique qu'il faisait partie des
supporters qui devaient attaquer la sélection algérienne.
Samir Zaher impliqué,
selon un dirigeant des
supporters d'Al Ahly
CAILLASSAGE DU BUS DE L'ÉQUIPE
NATIONALE
Le Real Madrid suit de très près Adel Taarabt, qui
évolue aux Queens Park Rangers. Agé de 21 ans, le
jeune joueur est surnommé le "Zidane marocain" par
la presse espagnole.
Après le "Zidane allemand" (Mesut Özil), le Real Madrid veut le "Zidane marocain". C'est ainsi que Marca
surnomme Adel Taarabt, jeune international marocain
(10 sélections) de 21 ans. Selon les informations du
quotidien ibérique et de L'Équipe, le milieu offensif
des Queens Park Rangers (Divison 2 anglaise) intéresserait beaucoup le club madrilène ainsi que Villarreal. Il avait d'ailleurs expliqué être attiré par l'Espagne dans une interview accordée au London Evening
Standard il y a quelques mois.
Formé à Lens et passé par Tottenham, il a inscrit 15
buts et délivré 15 passes décisives en 38 matches de
championnat avec QPR cette saison. Des statistiques
qui lui ont valu d'être nommé meilleur joueur de Divison 2 en Angleterre. Son transfert pourrait se négocier
aux alentours de 10 millions d'euros. Le Real aurait-il
décidé d'arrêter ses recrutements de stars pour miser sur de jeunes joueurs ?
Taarabet dans le viseur
du Real Madrid
ON LE SURNOMME LE ZIDANE
MAROCAIN
Sports
onze ayant pris part à la manche
aller, à l’exception des trois absents cités ci-dessus. Les Verts
auront en face un adversaire, qui
n’aura rien à perdre, selon les
déclarations de son entraîneur,
Franck Rajaonarisamba, ce dernier a estimé, dans une récente
déclaration, que la mission est
difficile mais toutefois pas impossible. «Lors du match aller, nous
nous sommes lourdement inclinés (3-0), mais cela ne va pas
nous décourager pour essayer de
renverser la vapeur chez nous. La
mission est peut-être difficile
mais pas impossible», a affirmé
le coach du Madagascar, cité hier,
par le site Afrique jet, lui qui sera
paralysé par l’absence de deux
éléments évoluant en Algérie, en
Après avoir joué à deux reprises
avec la réserve où, il a marqué
déjà un but, l’international algérien Adlène Guedioura a joué hier,
durant l’après-midi, son premier
match officiel, après près de sept
mois d’absence.
Son dernier match officiel, il l’a
joué le 27 septembre dernier contre Aston Villa, le jour où, il s’est
blessé.
Lors du match qui s’est joué hier,
Guedioura a joué les 76 minutes, dans l’entrejeu des «Loups»,
mais il n’a pas pu éviter la défaite
à son équipe, contre Everton,
trois buts à zéro, buts inscrits, par
Beckford, Neville et Bilyaletdinov.
Son retour à la compétition ne
peut que le réjouir, ainsi que le
sélectionneur national Benchikha, qui pourra compter sur ce
colosse milieu de terrain, le 04
juin prochain à Casablanca, face
au Maroc, d’ailleurs, il faudra s’attendre à ce que la concurrence
soit dense, au milieu de terrain
des Verts, avec les Yebda, Lacen,
Lemouchia et l’autre revenant
Kadir, le pensionnaire de Valenciennes.
A signaler que jusque- là, Guedioura, le fils de l’ex-usmiste
a marqué un but sous les couleurs de l’Equipe Nationale,
contre la Tanzanie au match
aller à Blida où, il nous a évité
la défaite.
Hamid B.
Adlène Guedioura reprend enfin
la compétition officielle
IL A REJOUÉ 76 MINUTES DU MATCH D’HIER CONTRE EVERTON
de rappeler d’autres éléments
pour combler ces défections, préférant faire le voyage avec 20
joueurs seulement. Se trouvant
depuis mercredi dans la capitale
malgache, après un long périple
via Paris, les Verts, une fois sur
place, se sont vite mis en besogne, avec un plan de travail basé,
en premier lieu, sur le volet psychologique, étant donné que Ait
Djoudi estime vouloir inculquer à
ses joueurs le fait que rien n’est
encore acquis. Ceci, sans omettre le volet technico-tactique, qui
sera déterminant quant à la composition de départ et le schéma
qui sera adopté. En somme, et
selon les données provenant de
Madagascar, il sera question de
reconduire presque le même
13
Abdelmalik Ziaya buteur face
à Al-Wahda, Nadir Belhadj
passeur décisif contre AlNasr, Hadj Boughèche y est
également allé de sa passe décisive, à l'occasion
de la troisième journée de
l'Asian Champions League
(ACL).
C'est sur une passe de Boughèche qu'est parvenu à
ouvrir le score le Marocain
Daoudi en faveur de l'Emirates Club (6').
Les coéquipiers de Hadj
Boughèche et Karim Kerkar - tous deux titulaires
- ont par la suite totalement sombré, en encaissant quatre buts, pour
s'incliner finalement à
Riyad (1-4) face aux Saoudiens d'Al-Shabab.
K. Kerkar (averti à la 63') et
Boughèche ont participé à
toute la rencontre.
Avec une victoire et deux défaites, l'Emirates Club occupe le troisième rang du groupe D (3 points).
Boughèche
passeur contre
Al-Shabab
ASIAN CHAMPIONS
LEAGUE (ACL)
l’occurrence Carolus Andriamahitsinoro (WA Tlemcen) et Ibrahim Hamada Samuel (JS Kabylie), dont les clubs ont refusé de
libérer. Dans le cas d’une qualification, les Verts connaîtront
l’identité de leur prochain adversaire le 13 avril prochain, au cours
du tirage au sort qu’organisera
la Confédération Africaine de
Football. Cette dernière a fixé les
dates du match aller entre le 03
et le 05 juin prochains, et le retour entre le 17, 18 ou 19 du
même mois. Les huit équipes
qualifiées à l'issue du dernier tour
disputeront un tournoi final, qui
aura lieu du 02 au 18 décembre
2011 dans un des pays qualifiés
et qui sera désigné ultérieurement.
Amine Amiri
Gare à l’excès de confiance!
Même si tout le monde s’accorde à dire que la sélection algérienne olympique se trouve dans
une positions confortable avant
son match, aujourd’hui, face à
son homologue malgache, pour
le compte du match retour des
Eliminatoires des JO 2012 de
Londres (3-0 à l’aller), il n’en demeure pas moins que cela n’est
pas le discours de Aït Djoudi à
ses capés. Ce dernier a insisté
pour les mettre en évidence
qu’une rencontre n’est jamais
gagnée à l’avance, et qu’il devra
cravacher dur, pour se faire. L’exdriver de la JSK, affirme, tout de
même, avoir confiance en les
potentialités de ses joueurs de
passer le cap malgache, en
égard à l’état d’esprit du groupe
et la détermination pour bien faire. La rencontre d’aujourd’hui se
présente telle une confirmation
pour Touahri et consorts, même
s’ils se présenteront amoindris
des services de plusieurs éléments clés, tels que le nouveau
buteur, Chellali, ainsi que Belaïli
et Ziti pour diverses raisons. A tout
ce beau monde pourrait s’ajouter Bitam et Guechi, puisque les
informations émanant de la capitale malgache laissent entendre que les deux joueurs sont incertains pour la rencontre de cet
après-midi. Des absences que
le sélectionneur national dit ne
pas appréhender, étant donné
que son groupe renferme des
éléments capables de relever le
défi. Il y a lieu de signaler, que le
driver national n’a pas jugé utile
JO 2012 (ELIMINATOIRE- MATCH- RETOUR): MADAGASCAR – ALGÉRIE (À 12H30)
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
SPORTS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
14 LE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
ASMO - HADJ MERIN:
LRF SAÏDA- RÉGIONALE 2/A (23ÈME JOURNÉE)
«Ce point récolté face au PAC nous permet
de continuer à y croire»
Alors qu’ils visaient les trois
points de la victoire, les gars de
Médina Jedida se sont finalement, contenter du point du
match nul lors de leur déplacement, avant-hier, à Baraki où, ils
avaient croisé le fer avec le Paradou AC. L’ASMO a-t-elle gagné un point ? Ou bien en a-telle perdu deux face au PAC ?:
«Non, sincèrement, j’estime
que nous avons récolté un précieux point face au PAC, a lâché
l’entraîneur adjoint, Hadj Merin
à la fin du match d’avant-hier.
Nous avons montré deux visages, complètement, différents
lors de ce match. En première
période nous sommes passés
à côté de notre sujet, et nous
aurions, facilement, encaissé
plus d’un but. Mais en seconde
mi-temps, nous avons repris le
contrôle des choses, et nous
avons dominé notre vis-à-vis.
Nous avons eu une multitude
d’occasions, dont une de Mebarki qui aurait pu être concrétisée. Je dois souligner que l’entrée en jeu d’Abidi a été bénéfique pour l’équipe, puisqu’il a
apporté un plus au niveau de
l’animation de jeu. Malgré, tout,
nous sommes satisfaits de ce
résultat, qui nous permet de
rester
toujours
dans la course
pour l’accession.»
Expulsé en seconde mi-temps de la
rencontre d’hier, le
défenseur latéral
arrière droit de l’ASMO, Youssef Yacine sera le grand
absent de la prochaine rencontre
de son équipe face
à l’USMBA. Une
rencontre que les
Asémistes doivent,
impérativement,
gagner pour espérer rester toujours
dans la course,
pour l’accession
en Ligue 1: «ça
sera un derby palpitant que nous devons, impérativement, gagner afin de rester sur
notre lancée. L’USMBA est une
très bonne équipe mais nous
allons faire notre possible, pour
glaner les trois points de ce
match», nous a déclaré Hadj
Merin. Occupant la sixième place au classement général, les
gars de Médina Jedida refusent
de baisser les bras et conti-
nuent d’y croire. Afin de motiver
ses troupes, les responsables
de l’ASMO ont rassuré leurs
joueurs à propos des trois primes de matches, qu-ils leur
doivent. Les dirigeants asémistes ont promis aux coéquipiers
de Loukili de leur octroyer ces
primes dans les prochains
jours.
Islam Mohamed.
Enfin le Ghali débarrassé de ses dettes
internationaux et malheureusement elle s’est trouvée dans
une situation très critique à la
suite de l’abus de certains présidents, qui ont géré le club
comme si c’était une activité
commerciale et dans le noir.
Les supporters du Ghali de
Mascara très heureux de cette
décision du premier responsable de la wilaya surtout après
avoir installé un commission
d’enquête sur la situation du
club et en promettant de mettre
fin à ce genre de situation.
Une rencontre a eu lieu au siège de la wilaya entre le directeur de la Réglementation
DRAG, le directeur de la Jeunesse et des Sports et le président
du club.
F.B.
SPORT MILITAIRE-PENTATHLON
L'équipe de la 2ème R.M remporte
la coupe d'Algérie à Oran
L'équipe de la 2ème région militaire a remporté la coupe d'Algérie militaire de pentathlon,
clôturé jeudi après-midi au
complexe sportif militaire
d'Oran. Cette compétition a été
dominée par les athlètes de la
2ème R.M qui se sont illustrés
dans les cinq épreuves: le tir, le
parcours du combattant, la natation, le lancer de grenades et
le cross sur une distance de
8.000 mètres, qui se sont déroulées quatre journées durant
au centre d'inspection militaire
d'Arzew et au complexe sportif
de la 2ème RM. Cette manifestation sportive, qui a regroupé
90 athlètes issus de seize équipes représentant les différents
régions militaires, commandement et écoles de l'Armée nationale populaire (ANP), a été
jugée d'un niveau technique
appréciable, selon le lieutenant-colonel Bakhous Rabah,
directeur des équipes nationales militaires et représentant du
service des sports militaires à
l'état-major. Il s'est déclaré satisfait de la performance réalisée par quelques athlètes, qui
seront appelés à renforcer
l'équipe nationale dans les prochaines compétitions internationales, telles que la 5ème
édition des jeux mondiaux du
CISM "L'amitié par le sport", prévue du 14 au 26 juillet prochains à Rio de Janeiro (Brésil), à laquelle l'Algérie compte
réaliser de belles performances en individuel. En prévision
de ces rendez-vous mondiaux,
la sélection nationale de pentathlon composée de six athlètes effectuera un stage de préparation d'une semaine dans la
blancs, il s’agit de L’IRB Zahana face à la formation de Ouled
Brahim et le CRB Tircine contre
le MC
Aïn Fares. Takhmaret et Moulay Larbi joueront désormais
sans pression suite à leurs
victoires, face à respectivement Bouchrit (3-1) et Nâama (4-1). Le Chabab de
Boukhors reste cloué à la
dernière loge après son nul
(1-1) face à Khessibia.
Hussein O.
RÉSULTATS
CRB Takhmaret ............. 3 .............. EB Bouchrit .................. 1
IRB Faidja ..................... 0 .............. CRB Tizi ....................... 0
CRB Tircine .................. 0 .............. MCA Fares ................... 0
CRB Boukhors .............. 1 .............. GC Khessibia ............... 1
IRB Zahana .................. 0 .............. FB O. Brahim ................ 0
IRB S. Amar .................. 3 .............. ESB Saïda ................... 0
IRB M. Larbi .................. 4 .............. RC Nâama .................... 1
JS V. Bakir ................... 10 ............ IRM Benamar ............... 0
GCM
Le wali tout en débloquant une
somme d’argent allouée par
l’APC installe une commission
d’enquête sur les antécédents,
une somme importante de 300
millions de centimes vient
d’être débloquée par le wali de
Mascara, qui a répondu au secours des supporters de cette
équipe fondée en 1925 et qui a
des grands titres nationaux et
Tizi se replace
En allant contraindre l’IRB Faidja au partage des points, le
Chabab de Tizi prend une sérieuse option contrairement à
son adversaire du jour.
Le onze de Village Bakir a fait
voler en éclats (10-0) l’équipe
de Mekmen
Benamar composée de juniors, entre-temps le CRB Takhmaret s’est également baladé
face aux gars de Bouchrit.
Deux autres rencontres se sont
achevées sur des scores
capitale espagnole Madrid du
20 au 27 mai prochains, a-t-il
annoncé. "Notre objectif est de
monter sur le podium et de placer l'Algérie parmi les six premières nations dans cet événement international de multisports qui devra regrouper 110
pays. Le directeur des équipes
nationales a également relevé
la bonne organisation de cette
compétition qui s'est déroulée
dans un esprit sportif et une
concurrence loyale. Cette compétition a été clôturée par une
cérémonie de remise de coupes et de médailles aux vainqueurs en individuel et par équipes, présidée par le colonel
Choual Kada, directeur régional
de la santé militaire, en présence des cadres et officiers supérieurs de la 2ème région militaire.
Equipes
01 IRBF
02 CRBT
03 JS V.B
04 IRB SA
05 MCA F
06 CRB Ti
07 IRB Z
08 IRB ML
09 CRB T
10 IRM B
11 GC K
12 ESB S
13 FB O.B
14 RC N
15 EB B
16 CRBB
Pts
47
47
42
40
37
34
32
32
30
29
29
25
24
20
19
19
J
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
G
15
13
12
11
10
9
8
10
9
8
8
6
6
5
4
4
N
2
8
6
7
7
7
8
2
3
5
5
7
6
5
7
7
P
6
2
5
5
6
7
7
11
11
10
10
10
11
13
12
12
BP
34
29
63
26
37
31
23
33
28
23
27
21
22
20
25
20
BC
12
13
23
15
27
25
21
33
32
44
33
33
33
31
42
45
diff
+22
+16
+40
+11
+10
+06
+02
00
-04
-21
-06
-12
-11
-11
-17
-25
RÉGIONALE 2/B (23ÈME JOURNÉE)
Regroupement en tête
Vainqueurs sans trop de problèmes face respectivement à El Hachem (6-0) et le NRB Brézina (5-0), le NRB Lardjem et l’ASB Rahouia prennent position en tête du Groupe, en attendant de voir ce
qu’il en sera de la rencontre du leader Mahdia, qui pour rappel, a
été arrêté à la 74mn. Le CRB Bouhenni s’est réveillé brusquement
de sa léthargie face à Matmore (5-0), alors que Teniet El Had et
Bordj Bounâama ont pris le meilleur sur les Cheminots de Mascara (3-1) et Aïn El Hadid (2-1). L’IRBAmari et Oued El Abtal se sont
contentés du nul face à Temda (2-2) et Djillali Benamar (0-0).
Hussein O.
RÉSULTATS
IRB Amari ..................... 2 .............. ASA Temda .................. 2
CRB Bouheni ................ 5 .............. NRB Matmore ............... 0
NRB Lardjem ................ 6 .............. CRB Hachem ................ 0
CSAN T.Hed ................. 3 .............. GL Mascara ................. 1
IRB O.E Ab. ................... 0 .............. WRD Benamar ............. 0
CRB Rechaiga .............. 2 .............. ES Mahdia 1 (P.A à la 74’)
NRB Bounâama ............ 2 .............. CRB A. Hadid ............... 1
ASB Rahouia ................ 5 .............. NRB Brézina ................ 0
Equipes
01 NRBL
02 ASBR
03 ESM
04 WR DB.
05 IRB OB
06 NRB M
07 GL M
08 IRB A
09 NRB B
10 CRB R
11 CRB H
12 CRB B
13 CSA T.H
14 ASA T
15 CRB AH
16 NRB B
Pts
52
50
49
41
37
36
35
33
27
26
23
21
21
16
14
12
J
23
23
22
23
23
23
23
23
23
22
23
23
23
23
23
23
G
16
15
16
13
10
10
10
11
8
8
6
5
4
3
3
7
N
4
5
1
2
7
6
5
6
3
2
5
6
9
8
5
3
P
3
3
5
8
6
7
8
6
12
12
12
12
10
13
15
13
BP
43
48
49
36
28
42
33
41
28
19
27
31
22
18
24
21
BC
15
11
15
25
22
38
24
28
41
29
41
45
39
42
55
40
diff
+28
+37
+34
+11
+06
+04
+09
+13
-13
-10
-14
-14
-17
-24
-31
-19
SPORTS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 FÉVRIER 2011
BASKET-BALL : COUPE FÉDÉRALE
VOLLEY-BALL
Finale de la Coupe d’Algérie (messieurs)
Le NR Bordj Bou Arreridj s’offre le doublé
V
ainqueur du MB Béjaia
en finale de la coupe
d’Algérie (messieurs)
de volley-ball (3 sets à 0), vendredi après-midi à la salle OMS
de Batna, le NR Bordj Bou Arreridj étrenne le premier doublé
de sa jeune histoire. Les hommes de Salim Bouhalla ont confirmé leur statut de favori face à
un adversaire qui n’a à aucun
moment démérité, ni baissé les
bras, mais qui dut s’avouer vaincu devant un «six» bordjien sûr
de sa force. L’allant de l’équipe
de Bordj, servie par la puissance de Massinissa Azem et de
l’international congolais N’Kouka, a fini logiquement par prévaloir devant des Béjaouis qui
ont beaucoup souffert de l’absence d’Aberkane, leur habituel
métronome. Pourtant, malgré ce
que pourrait laisser penser le
score de 3 sets à rien, ce fut loin
d’être un «cavalier seul» des
gars des Bibans. Accrocheurs
à souhait, en particulier lors du
1er set remporté sur le fil par le
NRBBA (26-24), les protégés de
Mohamed-Saïd Kaci péchèrent
surtout par inexpérience, notamment dans les moments
cruciaux de la rencontre. Il était
dit que malgré les efforts de
Oualid Benmansour et de Tarik
Mebarki, les gars de YemmaGouraya ne pourraient rien face
à des Bordjiens talentueux et
très déterminés, galvanisés
qu’ils étaient par la perspective
d’un doublé historique.
LES IMPRESSIONS :
Mohamed-Saïd Kaci (entraîneur MB Béjaïa):
«Nous n’avons pas à rougir de cette défaite consommée face
à un adversaire très coriace que je félicite, car sa victoire ne
souffre d’aucune contestation. La jeunesse de notre effectif et
son inexpérience nous ont fait faire des fautes impardonnables à ce niveau. Bravo à Bordj pour son doublé.
Salim Bouhalla (entraîneur NRBB Arreridj):
«Je suis très heureux, pour la victoire bien sûr, mais aussi
pour avoir atteint l’objectif tracé par le club en début de saison.
Mes joueurs ont parfaitement respecté les consignes et ont
profité des moments de déconcentration du MBB pour concrétiser le schéma technique arrêté avant le coup d’envoi. Nous
avons réussi un doublé historique qui restera dans les annales du sport à Bordj Bou Arreridj.
HANDBALL
Championnat nationale Une (3è journée- 2ème phase)
Le GSP et le MCS confirment, Aïn Touta
assure et pas d’exploit pour la JSES
M
algré sa bonne volon
té, la JSES n’a pas
pesé lourd devant
l’imbattable équipe du GSP, qui
a vraiment pris le large par rapport à ses poursuivants en cette deuxième phase du championnat. En effet, les Skikdis ne
sont pas parvenus à créer l’exploit face à un adversaire qui
demeure imperturbable. Le
MCS pour sa part, n’a pas
éprouvé de grosses peines à
négocier positivement son
match devant son hôte d’El Biar,
qui est revenu bredouille de son
long voyage. Avec cette victoire,
le team saïdi consolide sa place de dauphin. Tandis que le
team de Bordj Bou Arreridj s’est
contenté d’un partage de points
avec l’Olympique d’El Oued, qui
a fait preuve d’une grande résistance en ce round. Pour ce
qui est du duel qui a mis aux
prises le CRBB au GSB, celuici a été très disputé, mais le
dernier mot est revenu en fin de
compte au team local. Dans la
poule du play-down, l’équipe du
TRS a été surprise dans son
propre fief par l’ambitieuse
équipe de Aïn Touta, qui s’en
est bien sortie de son duel, engrangeant ainsi de précieux
points, lui permettant d’occuper
la deuxième loge, suivi en troisième place par son adversaire du jour, à savoir le TRS.
Quant au leader, en l’occurrence le team de Barika, celui-ci a
confirmé sa bonne santé, en
allant dicter sa loi à la TRBB. Le
CRBEE qui se porte très mal
en cette étape de la compétition, a été battu sur son propre
terrain par le team d’El Harrouch, qui n’a pas effectué pour
rien ce déplacement.
H.S
RÉSULTATS
Play Off:
GSP - JSES ------------ 42-31
MCS - HBCEB --------- 22-16
OEO -CRBBA ---------- 33-33
CRBB - GSB ----------- 32-29
CLASSEMENT
PTS
1. GS Pétroliers 17
2 . MC Saïda
13
3. JSE Skikda
12
4. HBC El-Biar 11
5. GS Boufarik 5
-. CRBB.Arreridj 5
-. CRB Baraki
5
8. O.El-Oued
4
RÉSULTATS
Play Down:
TRS - ESAT ------------ 27-31
TRBBEO - ABB -------- 28-36
CRBEEA - R EA ------- 26-28
JSK -CL ----------------- 21-31
CLASSEMENT
1. AB Barika
2. ES Aïn-Touta
3. TR Sétif
-. TRB BEO
5. C.Ch.Laid
6. R. El-Harrouche
7. CRBEE A.Centre
8. JS Kabylie
PTS
15
14
12
12
7
6
4
0
SUPER COUPE D’AFRIQUE DES CLUBS
ES Sahel-Zamalek fixé à Yaoundé
La rencontre de la Super Coupe d’Afrique des clubs opposera le 11 avril à Yaoundé (Cameroun), les Tunisiens de l’Etoile
Sportive du Sahel et les Egyptiens du Zamalek du Caire, rapporte vendredi le site officiel de
la Confédération africaine de
handball (CAHB).
L’ES Sahel a été sacrée championne d’Afrique des clubs
champions à Cotonou en octobre 2010, alors que le club
égyptien du Zamalek avait remporté la Coupe d’Afrique des
vainqueurs de coupe à Ouagadougou en septembre 2010
après leur succès devant l’Inter
Luanda (Angola). Le vainqueur
de la Supercoupe d’Afrique,
rappelle-t-on, représentera le
continent africain au Mondial
des clubs prévu au Qatar du 14
15
au 18 mai et évoluera dans la
groupe 2 en compagnie du
champion du monde en titre, La
Real Ciudad (Espagne), du
Club d’Essad (Qatar) et du représentant de l’Océanie.
BOXE : WBC DES SUPER-PLUMES
Takahiro Aoh conserve sa ceinture
Le boxeur japonais Takahiro Aoh a conservé sa ceinture WBC
des super-plumes en battant par KO le Mexicain Humberto
Gutierrez à la quatrième reprise, vendredi à Kobe. Aoh, 27 ans,
compte désormais 21 victoires dont 10 avant la limite, pour 2
défaites et 1 nul. Le pugiliste japonais défendait pour la première fois un titre remporté en novembre dernier. De son côté,
Humberto Gutierrez, 22 ans, a essuyé la 3e défaite de sa carrière au cours de laquelle il a enregistré 28 victoires et 1 nul.
Le GSP s’adjuge le trophée
A
vec une grande facilité,
la grande équipe du
GSP s’est imposée devant son homologue du NBS en
finale de la Coupe fédérale,
comptant pour la première journée de la première phase du
championnat de la Super division. En effet les Pétroliers
comme à leur accoutumée, ont
cartonné en cette rencontre,
prouvant encore une fois leur
statut d’un sérieux prétendant
au sacre final. A l’issue de ce
match, le GSP occupe la première loge, suivi en deuxième
position par son adversaire du
jour, à savoir le NBS. A l’instar
du GSP, le CRBDB s’est lui aussi facilement disposé de son
adversaire de l’Olympique de
Batna, qui n’a fait que subir toute
la domination du Chabab. Le
NAHD pour sa part, a profité des
maladresses commises par
les Annabis pour s’octroyer le
gain du match et s’emparer ainsi de la 9ème place. Tandis que
le team skikdi a dû cravacher
devant l’USMA pour arracher
les points de la victoire. Et la victoire des
Skikdis n’a pas été facile à obtenir face à une accrocheuse
équipe de l’USMA. Quant au
derby qui a opposé l’OMBB au
CRBT, celui-ci s’est soldé par
la victoire logique du Cinq BelAbbèssien. Enfin, la méconnaissable équipe de l’ASPTT’A
a été encore une fois lourdement battue cette fois-ci par la
modeste équipe de l’USMMH.
H.S
RÉSULTATS:
Finale de la Coupe Fédérale:
er-2e places: GS Pétroliers - NB Staoueli --------------- 101-52
Matches de classement:
5e-6e places: CRB Dar Beïda - O.Batna -------------- 90-69
9e-10e places: NA Hussein-Dey - AU Annaba --------- 87-64
11e-12e places: AB Skikda - USM Alger ------------------ 71-69
13e-14e places: OM Bel-Abbès - CRB Témouchent - 70-55
15e-16e places: USMM Hadjout - ASPTT Alger -------- 68-44
TENNIS TABLE
Championnats d’Afrique des Jeunes
Honorable prestation des Algériens
L
es sélections algérien
nes cadettes, juniors
filles et juniors garçons
ont remporté trois médailles
dont deux en argent lors des
Championnats d’Afrique de tennis de table des jeunes, qui
prendra fin dimanche à Cape
Town en Afrique du Sud, a-t-on
appris vendredi auprès du chef
de la délégation algérienne
Lyès Khenniche. Les cadettes
Numidia Kessaci et Lynda Loghraibi ont ouvert le bal de la
participation algérienne en
montant sur la seconde place
du podium, après un parcours
plus que honorable, éliminant
au passage des athlètes plus
loties en moyens et mieux préparées. L’équipe juniors filles
composée de Chahinez Boughadoum, Islam Laid et Katia
Kessaci ont emboîté le pied aux
cadettes et ajouté au palmarès
du tennis algérien une autre
médaille d’argent. Tandis que
Mohamed Lazazi et Amine Bel-
kadi se sont consolés de la médaille de bronze (juniors) dans
le tournoi par équipes. Avant le
coup d’envoi de ces Championnats d’Afrique
(5-10 avril), les pongistes algériens avaient pris part à l’Open
de Cape Town, avec à clé trois
médailles de bronze remportées par les sélections juniors
dames et messieurs, respectivement, dans l’épreuve par
équipes et en double chez les
garçons et par équipes chez les
filles, dans un tournoi qui a drainé plus d’une cinquantaine de
pongistes venus d’Afrique,
d’Europe et d’Asie. Aux Championnats d’Afrique des jeunes,
l’Algérie était représentée par
huit pongistes (garçons et
filles), sous la houlette des entraîneurs Salim Hamani (cadettes), Mustapha Belahcène (juniors filles) et Hocine Rebai (juniors garçons), se sont fixés
comme objectif de monter sur
le podium.
CONFÉDÉRATION AFRICAINE
Le Tunisien Tarek Chérif réélu
Le président de la Confédération Africaine de Tennis, le Tunisien Tarek Chérif, a été réélu à la tête de l’instance continentale, jeudi lors de l’Assemblée générale élective qui s’est déroulée à Gaborone en Botswana, rapporte vendredi le site
Starafrica.com. Le Tunisien Chérif était le seul candidat à sa
propre succession après que son confrère Mehrez Boussayane ait retiré sa candidature. Par ailleurs, au cours de cette
assemblée générale, les membres de l’AG ont élu les présidents des cinq zones africaines:
Zone 1 Afrique du Nord : Isra Sanhouri (Egypte)
Zone 2 Afrique de l’Ouest : Mohamed Traoré (Mali)
Zone 3 Afrique de l’Est : Patrick Isera (Kenya)
Zone 4 Centre Afrique : Jacob Ndombe (Congo)
Zone 5 Afrique du sud : Nelson Amanse (Botswana).
16
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
N°1378
2ÈME MISE EN DEMEURE AVANT
RESILIATION
Le bureau d’études BENDAHMANE NOR-EDDINE
domicilié 15 Cité Abane Ramdane Mostaganem, titulaire
du marché N°213/08, approuvé par le maître de l’ouvrage le
23 Novembre 2008, et un ODS de notification et
commencement des études à compter du 23 Novembre
2008, relatif à l’Etude et Suivi d’une Faculté de Médecine
4000 PP à Kharrouba.
- Vu les insuffisances du dossier technique des
VRD.
- Vu les problèmes techniques surgis sur site non
levés à ce jour.
- Vu le retard signalé concernant la préparation des
cahiers de charges des lots restant à réaliser.
- Vu votre refus non justifié pour assister aux
réunions programmées par le maître de l’ouvrage.
- Vu l’abandon total du suivi par vos soins.
Vous êtes mis en demeure dans les 48 heures suivant la
publication de cette mise en demeure de se rapprocher du
maître d’ouvrage pour résoudre tous les problèmes et arrêter
un planning de remise des plans d’achèvement des travaux.
Passé ce délai, le maître d’ouvrage se réserve le droit de
prendre les mesures coercitives réglementaires
conformément aux clauses des marchés.
MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT
SUPÉRIEUR ET DE LA
RECHERCHE SCIENTIFIQUE
CENTRE UNIVERSITAIRE DE RELIZANE
SOUS DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT
ET DE LA PROSPECTIVE
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE
DU MARCHE
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel
N°02/250 du 24.07.2002 modifié et complété par les décrets présidentiels
N°03/301 du 11.09.2003 et N°08/338 du 26.10.2008 portant réglementation
des marchés publics. Le Directeur du Centre Universitaire de la Wilaya de
RELIZANE, porte à la connaissance de l’ensemble des soumissionnaires
ayant participé au CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE OUVERT N°01/
2010 relatif à l’opération:
ETUDE POUR LA REALISATION DE 50 LOGEMENTS AU PROFIT DU
PERSONNEL ENSEIGNANT,
qu’à l’issue de jugement des offres.
Le marché est attribué provisoirement au soumissionnaire suivant:
Désignation du
marché
BET
retenu
Montant du BET
(DA TTC)
Montant corrigé
(DA TTC)
Délai
(mois)
Critère de
sélection
Concours
National
d’architecture
AOUISSI
Laredj
4 874 871,26
4 874 871,26
40 jours
Moins disant
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant,
peut introduire un recours auprès de la commission des marchés du Centre
Universitaire dans un délai de dix (10) jours à compter de la publication du
présent avis dans la presse nationale, et ce conformément à l’article 101 du
décret présidentiel N°02/250 du 24.07.2002 modifié et complété par les
décrets présidentiels N°03/301 du 11.09.2003 et N°08/338 du 26.10.2008
portant réglementation des marchés publics.
ANEP N°4231/31 10/04/2011
SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION
DE L’ELECTRICITÉ ET DU GAZ DE L’OUEST
DIRECTION DE DISTRIBUTION D’EL BAYADH
N°1220/11/DD
N°……/11/DEET
POUR AFFICHAGE CONSULTATION RESTREINTE N°04/2011 GAZ
DIRECTION DE DISTRIBUTION D’EL BAYADH
N°1212/11/DD - N°……/11/DEET
1- DIRECTION DE DISTRIBUTION D’EL BAYADH sise RUE MAITRE ABED EL BAYADH, lance une
Consultation restreinte des entreprises pré qualifiées dans l’avis d’appel d’offres N°05/2010 pour
intervenir au niveau de la direction de distribution, pour la réalisation des travaux ELEC suivants:
Consistance à réaliser en KM BRT
Désignation Affaires
BT
MT
A
S
A
S
Délai
en jour
1- DIRECTION DE DISTRIBUTION D’EL BAYADH sise RUE MAITRE ABED EL BAYADH, lance une Consultation restreinte des
entreprises pré qualifiées dans l’avis d’appel d’offres N°06/2010 pour intervenir au niveau de la direction de distribution, pour la
réalisation des travaux GAZ suivants:
Lot
N°
02
01
Obs
03
04
Les
offres en
points
EL
BAYADH:
TRAVAUX
D’ENTRETIEN DES LIGNES MT,
BT ET POSTE MT/BT
GHASSOUL: RDT EN EE BTA
INTERNAT PRIMAIRE (AO
COMPLEMENTAIRE)
PE
63
EL BAYADH: REMPLACEMENT
RESEAU
CNEP
2ème
TRANCHE
PE
40
0.748
BRTS
EL BAYADH: REMPLACEMENT
RESEAU VERS L’ABATTOIR
40 j
66
0.114
0.362
02
30 j
20
20 j
EL BAYADH: CHANGEMENT DE
LA CHAMBRE A VANNE AC 150
N°A 129
03
EL BAYADH: REMPLACEMENT
RESEAU RUELLE DIWANE
GRABA
01
2- La direction de distribution D’EL BAYADH invite par la présente consultation, les candidats à présenter
leurs offres techniques et commerciales sous pli fermé, pour la réalisation des travaux clé en main.
L’enveloppe extérieure ne doit comporter aucun signe distinctif autre que la mention:
LA DIRECTION DE DISTRIBUTION D’EL BAYADH
APPEL D’OFFRES N°05/2011 E DD BY A NE PAS OUVRIR
3- Les soumissionnaires intéressés, peuvent obtenir des informations complémentaires dans les bureaux
de La direction de distribution à l’adresse indiquée ci-dessus. 4- Les offres seront ouvertes en séance
publique par la commission d’ouverture des plis, d’évaluation et attribution des offres COPEO le
18.04.2011 à 10h00 minute. 5- La date limite de remise des offres en séance tenante est fixée au
18.04.2011 à 9h00 qui sera suivie une heure après l’ouverture des plis. 6- Les soumissionnaires restent
engagés par leurs offres commerciales pendant une période de soixante (60) jours à compter de la date
d’ouverture des plis. 7- Les soumissionnaires ou leurs représentants sont invités à assister à l’ouverture
des plis.
LE DOSSIER DE L’OFFRE DOIT COMPRENDRE:
OFFRE TECHNIQUE:
- Lettre de soumission technique - Une copie légalisée de l’attestation de dépôts des comptes sociaux
délivrés par le Centre de registre de commerce pour les sociétés. - Attestation de Mise à jour CNAS,
CACOBATH, CASNOS, CASIER JUDICIAIRE et Extrait de Rôle mis à jour (une copie légalisée ou
original)
OFFRE COMMERCIALE:
- Lettre de soumission commerciale - Bordereau des prix - Devis - Déclaration de probité - Les pouvoirs
d’engagement du signataire du marché
LE DIRECTEUR
ANEP N°4215/31
10/04/2011
Obs
Ref carg = 132M²
Ref bitu = 318 M²
Ref carg = 633.45M²
Ref trot = 170.5 M²
Ref carg = 25 M²
Ref Bitu = 190.4 M²
Van PE 125 = 01
Van PE 63 = 01
Ref trot = 0.6 M²
0.102
EL BAYADH: REFECTION CM 11
BLOC DNC
EL BAYADH: REFECTION PP
TYPE COFFRET (58 UNITES)
0.082
Délai
en jour
B
25
0.468
EL BAYADH: REMISE EN
CONFORMITE DES BRTS 150
UN
30
EL BAYADH: RDT EN EE MTA 30 0.048 0.030
KV STATION D’ENROBAGE
ROUTE EL HAOUD
Consistances en Km
PE
250
B
06
4F
EL BAYADH: TRAVAUX SUITE
INCIDENT SUR LIGNES MT, BT
ET
POSTE
MT/BT
(AO
COMPLEMENTAIRE)
Désignation Affaires
Acier
02
01
10/04/2011
SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION
DE L’ELECTRICITÉ ET DU GAZ DE L’OUEST
POUR AFFICHAGE CONSULTATION RESTREINTE
N°05/2011 ELEC COMPLEMENTAIRE
Lot
N°
ANEP N°4274/31
0.007
Ref carg = 13,6 M²
Ref Bitu = 112.2M²
Ref Trot = 3.4 M²
CU 20/22 MM = 315ML
CU 40/42 MM = 860 ML
Ref trot = 0.8 M²
F/P COFFRET S100 = 58
Un
04
BOUGTOB: RDT EN GAZ
DOMICILE MR LAHMAR
ABDELKRIM CITE LES PINS
05
EL BAYADH: TRAVAUX SUITE
INCIDENT GAZ
Les offres en points
06
EASC: CREATION D’UN
SYSTEME D’ARROSAGE POUR
ANODE REACTIVE N°01 ET 02
Tube PVC 63 = 140 ML
Van d’eau = 02
07
EL
BAYADH:
TRVX
D’EXECUTION BRTS GAZ
EL BAYADH: RDT EN GAZ
DOMICILE BOUBEKRI AEK
COTE DJEZZY
0.011
01
105
BATTERIE = 10
01
Ref Bitu = 4.4 M²
2- La direction de distribution D’EL BAYADH invite par la présente Consultation, les candidats à présenter leurs offres techniques et
commerciales sous pli fermé, pour la réalisation des travaux clé en main. L’enveloppe extérieure ne doit comporter aucun signe distinctif
autre que la mention:
LA DIRECTION DE DISTRIBUTION D’EL BAYADH
APPEL D’OFFRES N°04/2011 G DD BY A NE PAS OUVRIR
3- Les soumissionnaires intéressés, peuvent obtenir des informations complémentaires dans les bureaux de La direction de distribution
à l’adresse indiquée ci-dessus. 4- Les offres seront ouvertes en séance publique par la commission d’ouverture des plis, d’évaluation
et attribution des offres et marchés COPAM et COPEO le 17.04.2011 à 10h00 minute. 5- La date limite de remise des offres en séance
tenante est fixée au 17.04.2011 à 9h00 qui sera suivie une heure après l’ouverture des plis. 6- Les soumissionnaires restent engagés
par leurs offres commerciales pendant une période de soixante (60) jours à compter de la date d’ouverture des plis. 7- Les soumissionnaires
ou leurs représentants sont invités à assister à l’ouverture des plis.
LE DOSSIER DE L’OFFRE DOIT COMPRENDRE:
OFFRE TECHNIQUE:
- Lettre de soumission technique - Une copie légalisée de l’attestation de dépôts des comptes sociaux délivrés par le Centre de registre
de commerce pour les sociétés. - Attestation de Mise à jour CNAS, CACOBATH, CASNOS, CASIER JUDICIAIRE et Extrait de Rôle mis
à jour (une copie légalisée ou original)
OFFRE COMMERCIALE:
- Lettre de soumission commerciale - Bordereau des prix - Devis - Déclaration de probité - Les pouvoirs d’engagement du signataire
du marché.
LE DIRECTEUR
ANEP N°4214/31
10/04/2011
SOCIETE
Elle dépense 23 000
euros pour marier...
son chien !
Pour célébrer les noces de
sa chienne, une Anglaise un
peu excentrique vient de
dépenser une somme
inconsidérée!
Louise Harris est folle de sa
chienne. Preuve de cet
amour, elle vient de dépenser
la somme de 20 000 livres
sterling, soit 23 000 euros
pour simplement la marier !
Possédant une petite chienne
du nom de Lola, Louise
Harris avait en effet entrepris
de lui trouver un partenaire
afin que celle-ci puisse
s’épanouir dans les liens du
mariage.
Pour la noce, la Britannique
n’a pas lésiné sur les
moyens, avec manoir loué 2
500 euros pour l’occasion,
des gardes du corps pour les
chiens, et pas moins de 13
000 euros de fleurs. Une
cérémonie digne de celle de
Kate Middleton et du Prince
William ! Un tarif élevé surtout
lorsque l’on connaît le nom
de l’heureux élu qui n’est
autre que Mugly, le chien élu
le plus laid de Grande
Bretagne.
Une union étrange et insolite
qu’on l’on souhaite cependant heureuse pour les deux
partenaires canins!
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
Un homme condamné pour
avoir tatoué son fils de 3 ans
Cette semaine, un Américain a
été contraint à ne plus avoir de
contact avec son fils pendant
un an après avoir tatoué, sous
l’emprise de l’alcool, ce dernier
lorsqu’il avait trois ans.
A 26 ans, Eugène ‘Stonner’ Ashley a plaidé coupable devant
la justice, pour avoir tatoué son
fils Matthew sur l’épaule, alors
que ce dernier n’avait que 3
ans. Il a été condamné à un an
de probation, c’est à dire à ne
plus voir son fils, ainsi qu’à
payer une amende 300 dollars
(210 euros). Complètement
saoul au moment des faits, le
père ne se souvient pas avoir
tatoué les lettres «DB» pour
«Daddy’s Boy» sur l’épaule de
son fils.
Le tatouage a été découvert par
les travailleurs sociaux qui visitaient la famille en mai 2009
après plusieurs plaintes concernant leurs conditions de vie.
La famille était alors composée de Eugène ‘Stonner’ Ashley, sa compagne Amy, et leurs
quatre enfants. La police a fi-
Un petit garçon de 4 ans, qui
avait réussi à desserrer le
frein à main de la voiture de
son grand frère, n’a subi que
des blessures légères après
une chute de dix mètres dans
un ravin, a indiqué la police
allemande vendredi.
La famille du garçon plantait
des pommes de terres dans
son jardin jeudi soir à Heilbronn, dans le Bade-Wurtemberg (sud-ouest de l’Allemagne), lorsque le gamin a
grimpé dans la voiture garée
en pente et a relâché le frein
à main.
La voiture a dévalé un ravin
de 10 mètres, enfonçant deux
grillages et percutant un arbre
avant de finir sur le toit dans
le lit d’un ruisseau asséché.
Le père, âgé de 41 ans, s’est
précipité à son secours et a
pu extraire l’enfant de la
carcasse de la voiture, alors
qu’il ne présentait que des
blessures légères.
nalement arrêté Eugène pour
avoir tatoué une personne
âgée de moins de 18 ans.
De son côté, la mère de l’enfant explique avoir été très surprise quand son enfant lui a
montré le tatouage. L’oncle du
petit garçon, qui s’en occupe
aujourd’hui, assure qu’Amy a
tenté de couvrir son compagnon afin qu’il ne soit pas arrêté. Il explique toutefois
qu’Eugène était un bon père
avant qu’il fasse ce geste, travaillant durement pour subvenir aux besoins de sa fille, et
s’occupant très bien de ses
enfants.
Il était aux environs de 16h30, vendredi, quand les policiers ont
interpellé la conductrice d’une Renault Mégane à Montélimar, dans
la Drôme. Cette dernière, âgée d’une trentaine d’années était tout
simplement en train de conduire tout en donnant le sein à son
bébé d’un an.Une conductrice qui, selon Le Dauphine Libéré, ne
posséderait pas de permis de conduire.Il a été placé en fourrière.
La jeune maman, après avoir été entendue par les policiers, dans
les locaux du commissariat de Montélimar est ressortie libre avec
son bébé.
Découverte exceptionnelle d’un minéral
extra-terrestre totalement inconnu
C
’est au coeur d’une mé
téorite trouvée il y a plus
de quarante ans que
des scientifiques ont fait l’incroyable découverte d’un minéral inconnu.
Elle avait été baptisée Yamato
691 et elle fut découverte dans
le sol gelé de l’antarctique en
1969. C’est tout récemment, en
étudiant cette météorite, qu’un
groupe de chercheurs a fait
une étonnante découverte.
La météorite serait âgée de 4,5
milliards d’années et aurait fait
partie d’un astéroïde qui gravi-
HOROSCOPE
HOROSCOPE
BÉLIER
Une opportunité de dernière minute fait
revenir le soleil dans votre vie. Vous saurez en profiter pour remettre les pendules à l'heure avec beaucoup d'élégance et
de détachement.
Elle donne le sein à son bébé...
tout en conduisant
Un garçon de 4 ans
survit à une chute en
voiture de 10 mètres
Votre
tait autour de la planète Mars.
Des scientifiques Coréens,
Japonais et Américains ont
découvert au coeur de la roche,
un minéral composé uniquement à partir de deux éléments
: Soufre et Titane, et qui possède une structure cristalline jamais observée dans la nature.
Baptisée Wassonite en l’honneur du chercheur John
T.Wasson , bien connu pour
ses travaux sur les météorites,
ce minéral ne mesure qu’un
centième de l’épaisseur d’un
cheveu humain.
Grâce à ces découvertes exceptionnelles, les chercheurs
espèrent en apprendre davantage sur la formation et l’histoire du système solaire. Ils
comptent beaucoup sur le développement des nano-technologies pour faire avancer
leurs connaissances.
Il répond au téléphone en plein match
«Vite, vite, ton téléphone sonne». Toutes les idées sont bonnes
pour réaliser un buzz. Ici, un joueur amateur allemand du club SV
Sem Jemgum décide de répondre au téléphone en plein match
face au Fortuna Veenhusen.
Un joueur venant du banc de touche lui tend alors son GSM alors
que ses autres coéquipiers font le maximum pour marquer un
but. Mais quand le ballon arrive dans sa zone, le joueur en question lâche un bon tacle bien appuyé.
TAUREAU
Votre opinion personnelle compte pour
beaucoup dans la décision qui va être prise et vous n'en éprouverez aucun remord.
Votre forme vous permet d'accomplir
avec beaucoup d'application la mission
que vous vous imposée.
GÉMEAUX
Même si les circonstances du moment
ne vous paraissent pas très favorables,
cela ne doit pas pour autant modifier votre attitude dans vos sentiments. Afficher
une indifférence exagérée ne modifiera
pas les relations priviligiées avec une
personne chère à votre cœur.
CANCER
Vous redoutiez un affrontement et c'est
un allié que vous allez trouver dans l'attitude de quelqu'un qui semblait vouloir
vous fuir. Ce rapprochement de dernière
minute sera le bienvenu.
LION
Vous aurez toutes les armes pour résoudre une situation difficile car vous avez la
forme physique. Vous aurez l'occasion
de mettre en valeur vos qualités personnelles.
VIERGE
Votre forme physique atteint de nouveaux
sommets, cela signifie que le stress ne
peut plus vous atteindre. Essayez de garder cette forme merveilleuse aujourd'hui
et oubliez les soucis et contrariétés pour
une fois.
BALANCE
Vous aurez la grande forme physique et
vous aurez ainsi toutes les armes pour
résoudre une situation difficile. La médiocrité ne vous satisfait pas. Vous méritez
mieux que ça dans la vie.
SCORPION
Une opportunité comme celle-là est incongrue à vos yeux. Il serait bon d'y réfléchir.
Vous considérez sans raison qu'il faille la
repousser pour l'instant. N'attendez pas
trop longtemps. Demain il sera peut-être
trop tard.
SAGITTAIRE
L'évolution d'une situation compliquée
vous empêche d'avoir des pensées précises sur ce sujet bien particulier. Votre
perspicacité habituelle vous permettra de
résoudre cette énigme avec facilité.
CAPRICORNE
Vous allez entrer dans une période où rien
ne pourra freiner votre enthousiasme et
votre combativité. C'est le moment propice pour entreprendre le projet que vous
avez derrière la tête depuis longtemps.
VERSEAU
Toutes sortes d'affaires de moindre importance risquent de retenir toute votre
attention. La vigilance sera de rigueur si
vous voulez ne pas vous laissez surprendre par une opportunité arrivant très à
propos.
POISSONS
Vous avez l'impression grisante que le
monde entier vous appartient. Votre enthousiasme vous propulse vers des sommets inconnus. Rien ne semble vouloir
vous arrêter sur le chemin du succès.
17
18
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE
AIN TEMOUCHENT
N° D’IDENTITÉ FISCALE (N.I.F): 097646019044907-01
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
N°14/DMO/OPGI/2011
L’Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Ain Temouchent, lance un Avis
d’appel d’offres national restreint relatif à la Réalisation en tout corps d’état (TCE) des
50/690 logements publics locatifs RHP à HASSI EL GHELLA Wilaya de AIN TEMOUCHENT
programme 2010 (1490 logements).
Les entreprises qualifiées en bâtiment comme activité principale possédant catégorie
II et plus et intéressées par le présent avis, sont appelées à retirer le cahier des
charges auprès du département de la maîtrise d’ouvrage de l’OPGI de AIN TEMOUCHENT
contre le paiement des frais de reproduction fixés à 2000,00 DA non remboursables.
Le retrait du cahier des charges est subordonné à la présentation du certificat de
qualification et de classification professionnelle en cours de validité.
Les soumissions accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés
et en cours de validité, exigés par le cahier des charges, contiendront deux (02)
offres séparées, l’une dite offre technique et l’autre dite l’offre financière, fermées et
cachetées dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme portant la mention
suivante:
A
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L’OPGI D’AIN TEMOUCHENT
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°14/2011
Réalisation en tout corps d’état (TCE) des 50/690 logements publics
locatifs RHP à HASSI EL GHELLA Wilaya de AIN TEMOUCHENT programme
2010 (1490 logements).
L’OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA:
- Le présent cahier des charges paraphé, signé et daté par le soumissionnaire
- La déclaration à souscrire signée et datée par le soumissionnaire
- Une déclaration de probité dûment signée par le soumissionnaire
- La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour le projet
(quantitativement et qualitativement) appuyée de l’état des effectifs déclarés à la
CNAS
- La liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyée de toutes pièces
justificatives légalisées (cartes grises ou facture d’achat, PV de huissier de justice,
rapport d’expertise et contrat de location notarié).
- Les attestations de bonne exécution des projets réalisés délivrées par les Maîtres
d’ouvrages concernés. Et les attestations d’avancement des travaux pour les projets
en cours de réalisation délivrées par les Maîtres d’ouvrages concernés.
- Une copie de registre de commerce légalisée
- Des copies légalisées des statuts et leurs modifications (pour les sociétés SARL et
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE SIDI BEL ABBES
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
NIF N°: 097422019000145
PROGRAMME NORMAL 2010/2014
AVIS D’APPEL D’OFFRES
A LA CONCURRENCE NATIONALE
- Le Wali de la Wilaya de Sidi Bel Abbes représenté par Madame la Directrice de l’Administration
Locale, lance un avis d’appel d’offres ouvert à la Concurrence nationale pour la réalisation d’un célibatorium
(R+1) au profit de la Sûreté nationale à TENIRA
- Les Entreprises qualifiées en bâtiment intéressées par le présent avis, peuvent retirer les cahiers
des charges auprès du BUREAU D’ETUDE AIT SIDHOUM RACHID SIS BATIMENT A 10 N 14 AU REZDE-CHAUSSEE CITE SABAH SIDI BEL ABBES, contre paiement de la somme de 2000.00 DA
Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes dûment légalisées
A- OFFRE TECHNIQUE
PIECES OBLIGATOIRES
* Déclaration à souscrire * Déclaration de probité * Statut de l’entreprise * Certificat de qualification et
de classification (activité principale en Bâtiment 1 et plus) doit être en cours de validité à la date
d’ouverture des plis * Une copie de registre de commerce (légalisée) * Un extrait de casier judiciaire du
gérant ou du directeur (original) datant de moins de trois mois * Carte d’immatriculation fiscale * Numéro
d’identification fiscale de l’entreprise (NIF) * Une attestation de mise à jour CNAS actualisée * Une
attestation de mise à jour CASNOS actualisée * Une attestation de mise à jour CACOBATH actualisée
* l’Extrait de rôles de moins de trois mois apuré * Moyens matériels avec justificatifs (cartes grises – et
assurances) * Un état des moyens humains, déclaration de la CNASAT * Planning de réalisation des
travaux * Bilan fiscal des trois (03) dernières années (visé) * Attestation de dépôt légal des comptes
sociaux * Les références professionnelles (Attestations de bonne exécution ODS.PV de réception
provisoire ou définitive). * Référence bancaire à la date de la parution du présent avis. * Copie des
comptes spéciaux pour les entreprises à caractère commercial, conformément à l’ordonnance 09-01 du
22/07/09 portant loi de finance complémentaire 2009 article 29.
II OFFRE FINANCIERE:
* La soumission (signature et cachet) * Devis quantitatif et estimatif (cachet et signature) * Bordereau
des prix unitaires (cachet et signature) * Délai d’exécution
Les offres doivent être adressées à Monsieur le Wali de la Wilaya de Sidi Bel Abbes, Direction de
l’Administration Locale sous double enveloppe cachetée et séparée (offre technique- offre financière).
- L’enveloppe extérieure ne doit comporter que la mention
«Soumission pour: Réalisation d’un célibatorium (R+1) au profit de la Sûreté Nationale à
TENIRA/SBA
«SOUMISSION A NE PAS OUVRIR»
- La date limite de dépôt des offres correspond au dernier jour de la durée de préparation des offres
à 12h00.
- La durée de préparation des offres est fixée à 21 JOURS, à compter de la première parution de
l’appel d’offres.
- Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une durée de 180 jours à compter
de la date limite de dépôt des offres.
- Les soumissionnaires sont cordialement invités à assister à la réunion de la commission d’ouverture
des plis qui se tiendra le dernier jour de la date limite de dépôt des offres, à 14h.
LE WALI
ANEP N°4198/31
10/04/2011
EURL ou groupement d’entreprises).
- Une copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelle
en bâtiment comme activité principale possédant catégorie II et plus.
- Une copie des pouvoirs du signataire de la soumission (pour les sociétés SARL et
EURL ou groupement d’entreprises).
- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales
dotées de la personnalité morale de droit algérien.
- Le numéro d’identification fiscale (NIF)
- Un extrait original du casier judiciaire du signataire de la soumission.
- Copies légalisées des bilans fiscaux des trois (03) dernières années 2007, 2008 et
2009 dûment visés par les services fiscaux.
- Une copie légalisée de l’extrait de rôle.
- Une copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale, une copie des attestations
CNAS, CASNOS, CACOBATH valide.
- Un planning de réalisation des travaux établis par le soumissionnaire y compris le
délai d’exécution.
- Attestation de solvabilité bancaire
Les documents à fournir doivent être valides et légalisés
B- L’OFFRE FINANCIÈRE COMPRENDRA:
- La lettre de soumission signée et datée par le soumissionnaire.
- Le devis quantitatif estimatif renseigné, signé et daté par le soumissionnaire.
- Le bordereau de prix unitaires renseigné, signé et daté par le soumissionnaire.
Les deux offres techniques et financières, présentées conformément aux cahiers
des charges seront déposées à l’adresse suivante:
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE AIN TEMOUCHENT
DEPARTEMENT DE LA MAITRISE D’OUVRAGE
COMPLEXE BOULEVARD ROUTE D’ORAN
AIN TEMOUCHENT
- Les soumissionnaires ont 21 jours pour préparer leurs offres.
- La durée de validité des offres est fixée à 111 jours à compter de la date de dépôt
des offres.
- L’ouverture des plis sera publique et se tiendra au siège de: OPGI De AIN TEMOUCHENT
Sise Complexe du Boulevard Route d’Oran à AIN TEMOUCHENT le jour correspondant
à la date de dépôt des offres à 14h00 et cet avis sera considéré comme une invitation
pour les soumissionnaires.
ANEP N°4267/31 10/04/2011
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE
ET
POPULAIRE
FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DES DONNEURS DE SANG
AFFILIÉE À LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE
DES ORGANISATIONS DES DONNEURS DE SANG
Comité des Donneurs de Sang de la Wilaya d’Oran
APPEL
AU DON DE SANG
Chers Frères Chères Sœurs
La main dans la main n’attendons plus un seul instant pour
parer au plus pressé.
Des accidentés, des dialysés, des accouchées, des cancéreux, anémiques, des opérés etc… vous attendent pour leur
offrir un peu de votre sang.
Pourquoi attendre qu’il y ait un proche, un voisin ou ami pour
se voir contraint et contre son gré d’aller offrir son sang.
Pourquoi ne pas considérer le don de sang. Une obligation
pour que ce précieux Liquide sera disponible à tout instant.
Soyez généreux offrez votre sang car la vie ne vaut rien, mais
rien ne vaut la vie.
Grâce au trésor que Dieu nous a donné qui est (La santé),
nous pouvons sauver des vies humaines.
Le Bureau du CDS
Actus Star
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
28 semaines plus
tard pour The Crow
Katerine Heigl surmontera le deuil
de sa fille dans The Knitting Circle
L’ancienne star de la série Grey’S Anatomy Katherine
Heigl participera à l’adaptation du best-seller The Knitting Circle dont les droits d’adaptation ont été achetés
par HBO Films, indique Deadline.com. L’ex-interprète
du Dr Izzie Stevens incarnera une mère qui tentera de
surmonter le deuil de sa fille grâce à son club de tricot.
Katherine Heigl tiendra le rôle principal de ce drame et
ajoutera une corde à son arc en accédant au poste de
productrice.
Cette semi-autobiographie écrite par Ann Hood sera
adaptée par le scénariste de télévision Will Wright, remarqué pour son travail sur une ancienne série de HBO
Six Feet Under ou plus récemment avec Dirty Sexy Money.
Depuis son départ en 2010 de Grey’S Anatomy, Katherine Heigl multiplie les apparitions au grand écran. L’actrice américaine sera à l’affiche de la comédie romantique New Year’S Eve..., prévu le 9 décembre prochain
aux Etats-Unis.
Le manga The Crow sera une nouvelle fois décliné au grand
écran sous la direction du réalisateur espagnol Juan Carlos Fresnadillo (28 Semaines Plus Tard), selon la presse spécialisée américaine. La nouvelle relecture débutera
son tournage à l’automne prochain.
Aucun acteur n’est encore attaché au
rôle principal devenu une icône moderne de la culture gothique. Apparu en
1989, la manga de James ‘O Barr a connu maintes adaptations au cinéma et
à la télévision. Sa version la plus connue du grand public reste le long métrage de 1994 d’Alex Proyas. Mort
pendant le tournage, Brandon Lee,
fils de Bruce Lee, y incarnait son
dernier rôle. The Crow suit le
guitariste Eric Draven revenu
d’outre-tombe pour venger
sa mort et celle de sa
femme.
Black Swan : Natalie Portman
n’entre pas dans la polémique
N
atalie Portman,
fraîchement os
carisée pour son
superbe rôle de danseuse étoile dans Black
Swan avait dû faire face à
des accusations portant
sur
ses
véritables
prouesses de danseuse
dans le film. Sa doublure
affirmait en effet qu’elle
avait effectué la plupart
des scènes dansées du
film et que l’actrice n’avait
donc pas mérité toutes
les louanges qu’elle avait
reçues. Défendue par
son compagnon, Benjamin Millepied, et par le
réalisateur du film, Darren
Aronofsky, la jeune femme
n’avait pas encore donné
son avis sur cette affaire.
Eh bien, c’est chose faite
! En promo pour son dernier film, Your Highness,
elle a répondu à ces ragots et a déclaré, sur
E!News : «Je sais ce qui
s’est passé. Nous avons
vécu une expérience incroyable en faisant ce
film. Je ne veux pas la ternir en l’entraînant dans la
méchanceté. Je suis fière du travail de tout le
monde sur le film, de mon
expérience.
Je garderai ça en moi
pour toujours. Et c’est ce
qui compte pour moi,
qu’importent les méchancetés et les ragots qui circulent».
Arnold Schwarzenegger : remplaçant de Liam
Neeson dans le premier film américain de
Kim Jee-Woon ?
E
t si Schwarzy fai
sait son retour à
l’écran avec un
film noir ?
Alors qu’on découvrira en
France, début juin, son
incroyable J’ai rencontré
le diable, le cinéaste SudCoréen Kim Jee-Woon
prépare son premier film
américain avec The last
stand.
Il a connu un gros souci
de casting à la fin de l’hiver lorsque Liam Neeson
a dû renoncer au personnage principal, mais
pourrait bien faire un gros
coup avec son remplaçant. Le site Movieweb
assure que selon un distributeur polonais qui va
co-produire le film, Arnold
Schwarzenegger serait
très proche de signer
pour jouer un shérif solitaire qui doit à tout prix
empêcher un dealer important, évadé de prison,
de traverser la frontière
entre les USA et le Mexique. Une source proche
de la production aurait
réitéré la nouvelle en précisant que tout était entre
les mains de CAA,
Walter Hill pourrait remplacer Wayne Kramer
sur le prochain film de Sylvester Stallone
Ça se confirme : après Expandables, Sylvester Stallone est en pleine nostalgie des 80’s.
C’est par un communiqué de presse très diplomatique mais clair
que Sylvester Stallone a annoncé
que Wayne Kramer ( Lady Chance
, La peur au ventre ) ne réalisait
plus Headshot , son prochain film
: « Mr Kramer était engagé pour
réaliser une comédie noire. Cependant, sa vision était bien plus
noire et incroyablement plus violente que le concept initial de ce
19
projet. Il a été décidé qu’il serait
mieux pour tout le monde de passer à autre chose.
En conséquence Mr Kramer a été
renvoyé par les producteurs en
début de semaine. Il n’y a pas eu
de clash mais une décision professionnelle de la part des deux
camps «. Puisque le scénario
d’Headshot (un tueur à gages doit
faire équipe avec un jeune flic pour
élucider une histoire de meurtres)
a tout d’un buddy movie, jusque
dans le ton de comédie confirmé
par l’acteur, Sylvester Stallone a
proposé l’interim au réalisateur qui
a popularisé le genre dans les
années 80 avec 48 heures : Walter Hill . Un peu oublié ces dernières années, ce metteur en scène
avait donné signe de vie du côté
de la télé en réalisant d’excellents
épisodes de Deadwood ou de la
mini-série Broken trail. Détail amusant, Hill prépare son retour au cinéma avec St Vincent : film sur...
un tueur à gages devant se faire
passer pour un prêtre.
l’agence qui gère la carrière de l’ex-gouverneur de
Californie.
Lors de la présentation de
J’ai vu le diable en festival, Kim a défini ainsi The
last stand : « C’est une
sorte de combinaison entre Piège de cristal et Le
train sifflera trois fois . Si
J’ai vu le diable parle du
remord poussé à l’extrême de quelqu’un qui n’a
pas su protéger une personne qui lui était chère,
The last stand parlera de
personnes prêtes à perdre la vie pour protéger
une chose très importante. Dans ce sens, ce sera
un film plus optimiste «.
Philippe Lellouche et Vanessa
Demouy réunis au cinéma
Philippe Lellouche, le frère de
Gilles, tournera
cet été son premier long métrage, «Mes meilleures vacances»,
avec devant sa
caméra sa compagne Vanessa
Demouy, Gérard
Darmon, Anne
Parillaud, Claude Brasseur, Marie-Christine Barrault
et lui-même.
Eh non, ce n’est pas avec une adaptation de sa
pièce à succès Le Jeu de la vérité que Philippe
Lellouche, le frère de Gilles, passera à la réalisation, mais avec un projet de comédie intitulé Mes
meilleures vacances, basé sur ses propres souvenirs familiaux. Pour l’occasion, il se mettra luimême en scène aux côtés de sa compagne Vanessa Demouy, Gérard Darmon, qu’il a pu côtoyer
sur le tournage de Bienvenue à bord, Anne Parillaud, Claude Brasseur et Marie-Christine Barrault.
L’histoire se déroulera durant l’été 1976, dans une
Bretagne alors en pleine canicule, et on y suivra
les vacances pour le moins rocambolesques d’un
couple en pleine crise conjugale et de leurs amis...
Tournage prévu cet été.
20
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA
MINISTRY OF THE HEALTH, OF THE POPULATION AND OF REFORMS IT HOSPITABLE
DIRECTION OF THE HEALTH POPULATION OF THE WILAYA OF SIDI BEL ABBÈS
INVITATION TO TENDER TO NATIONAL AND
INTERNATIONAL OPEN COMPETITION N°05/2011
OP: NF5: 732.1.262.122.06.02
The Direction of the health and the population of the Wilaya of Sidi Bel Abbes launches
an invitation to tender to national and international open competition for:
THE REALIZATION OF AN ANTI-CANCER CENTER OF 120 BEDS
IN SIDI BEL ABBES
* BATCH N°11: SECONDARY WORKS (CES) AND TECHNICAL WORKS (CPT)
Competition is restricted with the qualified company’s category 8 or more and with the
foreign companies having qualifications and equivalent references, validated by the
consular services.
The manufacturers interested by the present notice of offers calls can get the tender
specifications from office at the bellow address: Direction of the health and the
Population of the Wilaya of Sidi Bel Abbes, Sise 06 Rue, BENFRIHA Abdelkader Sidi Bel
Abbes, Algeria, against the payment of an amount of 20.000 DA
The tenders must include two distinct offers under two closed folds comprising the
mention (technical offer) and (financial offer) those must be closed and integrated in
only one ford.
A) THE TECHNICAL OFFERS:
Will have to include:
1. The declaration to be subscribed (according to model attached)
2. The declaration of probity
3. Guarantee of tender a bid bond > 01% of the amount of the tender (according to
model joint in the schedule of conditions)
4. A legalized copy of the certificate of professional qualification and classification
category 8 or more for the national companies or equivalent for the foreign comparues
validated by the consular services
5. A legalized copy of the register of trade
6. A copy of he chart of tax registration
7. Countable assessments and their appendices indicating the various three last
years financial results (aimed by the auditor and the services of the taxes)
8. A Legalized copies of the tax certificates and parafiscale set of organizations of
social security (CNAS, CACOBATH, CASNOS, and extract of role)
9. A Legalized copies, of the extract of role.
10. A present tender specification signed and initiated by the tenderer
NIF: 099722019001235
11. Original copy extract of the criminal record of the tenderer
12. List human means to mobilize with in the framework of this project
13. List materiel means to mobilize with in the framework of this project
14. The list of the professional references with certificates of good execution
15. Planning of execution of the missions studies and achievements
16. Certificate of giving a social account
17. Copies of the statute of the company and the possible modifying ones
18. Copies of the draft, agreement of the grouping companies, signed by the members
of all companies.
B) THE FINANCIAL OFFERS:
WILL HAVE TO INCLUDE:
1. The letter of tender signed by the tenderer
2. The unît price schedule signed
3. The estimated quantitative estimate of the offer duly signed and initialed by the
tenderer.
The two offers must be closed and integrated in the outer jacket
The outer jacket must be anonymous and be marked only following:
Direction of the health and the population of the Wilaya of Sidi Bel Abbes
Sise, 06, Rue BENFRIHA Abelkader Sidi Bel Abbes
Invitation to tender to national and international open competition
N°05/2011
The Realization of an Anti-Cancer Center of 120 Beds in Sidi Bel Abbes
Batch N°11: Secondary works (CES) and technical works (CPT)
“Not to be opened”
The limiting date of deposit of the offers is fixed at the ninety (90) day as from the date
of the first publication of this opinion in the national BOMOP or dally newspapers
between (08h00) and (12h00.)
The tenderers remain engaged by their offers during a period of 90 days augmented
by three (03) months after the date of the offers filing.
The opening folds is taken the last day of deposit the offers at (14h00)
The tenders are invited to the opening folds.
ANEP N°4234/31
10/04/2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES
AVIS D’APPEL D’OFFRES A CONCURRENCE NATIONAL
ET INTERNATIONAL N°05/2011
OP: «NF5: 732.1.262.122.06.02»
La Direction de la Santé et de la Population de la Wilaya de Sidi Bel Abbes, lance un Avis d’appel
d’offres à concurrence national et international pour:
RÉALISATION D’UN CENTRE ANTI-CANCER DE 120 LITS À SIDI BEL ABBES:
* LOT N°11: TRAVAUX DE CORPS D’ÉTAT SECONDAIRE (CES) ET TRAVAUX DE CORPS
D’ÉTAT TECHNIQUE (CPT)
- Les entreprises de catégorie huit (08) et plus qualifiées en bâtiment comme activité principale et
l’équivalent pour les soumissionnaires étrangers ayant réalisés au moins un projet de catégorie
«D» intéressées par le présent avis, désirant soumissionner, peuvent retirer le cahier des charges
relatif à ces travaux auprès de la direction de la Santé et de la Population de la Wilaya de Sidi Bel
Abbes, sise à: 06, Rue Ben Friha Abdelkader - Sidi Bel Abbes, contre paiement de Vingt mille dinars
(20.000 DA) représentant les frais d’impression à payer auprès du trésorier de la Wilaya de Sidi Bel
Abbes.
Le soumissionnaire doit présenter son offre sous double pli (offre technique – offre financière)
remis dans un seul pli.
- Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes:
A/ OFFRE TECHNIQUE ET DOSSIER ADMINISTRATIF:
1- Déclaration à souscrire selon le modèle bien renseigné, daté et signé
2- Extrait du registre de commerce nouvelle immatriculation (photocopie légalisée)
3- Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique et pour le
gérant ou directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société (joindre l’originale moins de
trois mois)
4- Copie du certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale Bâtiment)
catégorie huit (08) ou plus dûment valide (photocopie légalisée)
5- Statut de l’entreprise et modificatifs le cas échéant
6- Le délai et planning d’exécution des travaux objet du marché
7- Caution de soumission qui doit être supérieure à 1% du montant de l’offre en TTC (originale) ou
équivalence en devise pour les entreprises étrangères
8- Attestations de bonnes exécutions des travaux délivrés par les maîtres de l’ouvrage
9- Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés commerciales (SARL, EURL, SNC,
SPA) (photocopie légalisée)
10- Liste des moyens matériels destinée à ce projet, accompagnés des justifications (cartes grises
pour le matériel roulant, factures d’achat pour le matériel non roulant ou contrat de location ou de
leasing pour le matériel loué)
11- Liste des moyens humains visée par la CNAS cachetée et signée, et les CV et diplôme de
l’encadrement clé de l’entreprise assorti des états des services détaillé
12- Extrait de rôle apuré ou avec échéancier de l’entreprise (copies légalisées)
NIS: 099722019001235
13- Mise à jour CNASAT, CASNOS et CACOBATH de l’entreprise copies légalisées)
14- Les bilans financiers des 03 dernières années (2007, 2008 et 2009) certifié par un commissaire
aux comptes et visé par les services des impôts (copie légalisée)
15- Le protocole d’accord notarié (dans le cas d’un groupement d’entreprises constitué les membres
de groupement sont conjoints et solidaires) y compris «le pouvoir de signature» signé par tous les
membres du groupement avec désignation du chef de file» et la définition du pourcentage et la part
de chacun des membres dans le groupement.
16- Le cahier des charges (signé et daté)
17- Déclaration de probité (selon le modèle), remplie, datée et signée.
18- Numéro d’identification fiscale de l’entreprise.
B/ OFFRE FINANCIERE
1. La soumission (signature et cachet)
2. Le bordereau des prix unitaires (signature et cachet)
3. le devis quantitatif et estimatif (signature et cachet)
Les deux offres doivent être contenues dans une seule enveloppe anonyme qui ne portera que la
mention suivante:
APPEL D’OFFRES A CONCURRENCE NATIONAL ET INTERNATIONAL
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
WILAYA DE SIDI BEL ABBES
01. RUE BENFRIHA ABDELKADER, SIDI BEL ABBES
REALISATION D’UN CENTRE ANTI-CANCER DE 120 LITS A SIDI BEL ABBES
* LOT 11: Travaux de Corps d’Etat Secondaire (CES) et Travaux de Corps d’Etat
Technique (CPT)
(A Ne Pas Ouvrir)
Les offres doivent être déposées (et non envoyées par voie postale) à l’adresse du maître de
l’ouvrage figurant sur l’avis d’appel d’offres service de la planification et des moyens de la
direction de la Santé et de la population de la Wilaya de Sidi Bel Abbes.
La date de dépôt des offres est arrêtée au 90ème jour à compter de la date de la première parution
du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP entre 08h00 et 12h00, les
soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour une période égale à la durée de préparation
des offres augmentée de trois (03) mois, à compter de la date de clôture du présent avis,
correspondant à la date d’ouverture des plis.
L’ouverture des plis est prévue le dernier jour correspondant à la date du dépôt des offres à 14h00.
Les soumissionnaires sont invités à y assister.
ANEP N°4234/31
10/04/2011
ESPACE PUB
VEND
OU LOUE
appartement acté F4 bien
aménagé cuis, SDB et
WC. Bien situé, 3ème étage
Heures de visites entre 14H
et 17H
Adresse: 54 Boulevard
Benzerdjeb Oran
Tel : 07.72.17.43.74
Curieux s’abstenir
LOCATION
D’APPARTEMENT
LOUE LONGUE DURÉE F5,
2ÈME ÉTAGE À CITÉ
SEDDIKIA, PRÈS DU
SHERATON D’ORAN,
DOUBLE FAÇADE,
ENTIÈREMENT MEUBLÉ,
COMPRENANT UNE
ENTRÉE, UN SALON, 4
CHAMBRES, SDB, WC ET
UN BALCON.
Contacté a :
0773-04-07-75
VEND
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
VENDS
Particulier
vend véhicule
de marque
GEELY année
2008
endommagé,
VEND
EN ÉTAT DE MARCHE
- ALÉSEUSE BLOC
CYLINDRE GM TYPE
DERAGNE LYON
FRANCE KIT 50 BH
- GLACEUSE BLOC
CYLINDRE GM TYPE
CIMO F FRANCE KIT
450.
à contacter
Tél: 07.70.31.28.85
Contacter le
06.62.16.04.94
Particulier
Vend
VEND
21
MENUISERIE
SARL TOUTRAM
16 rue des Martyrs
48210 Sidi M’hamed Ben Ali Relizane
Perdu cachet rond
humide (vol),
décline toute
responsabilité
quant à une
utilisation
frauduleuse.
VEND
1 Tracteur routier 4x2
marque STERN année
2008 toutes options,
assurance tout risque
(01 année), plus Remorque citerne 27000 litres
carburant, année 2009.
Maison de maître
300 M², 02 pièces,
salon, cuisine,
salle de bain,
grand jardin, 02
locaux
commerciaux.
villa à Canastel
M. Maître 300m²,
2 pièces,
cuisine, salle de
bain, toilette,
grand jardin, 02
locaux
commerciaux
Contacter
07.75.61.58.59
Tel: 0791-88-22-79
Curieux s’abstenir.
N° Tél:
0791.88.22.79
VEND
VEND
EN ÉTAT DE MARCHE
APPARTEMENT F4
3ÈME ETAGE, ACTÉ,
SUPERFICIE 87 M², 4
PIÈCES-CUISINESDB+LOGGIA,
EQUIPÉ DE
CHAUFFAGE ET
CLIMATISATION
CITÉ 5 JUILLET
BÂTIMENTS CNEP –
MOSTAGANEM
- ALÉSEUSE BLOC
CYLINDRE GM TYPE
DERAGNE LYON
FRANCE KIT 50 BH
- GLACEUSE BLOC
CYLINDRE GM TYPE
CIMO F FRANCE KIT
450.
TEL: 07 73 09 23 82
Contacter le
06.62.16.04.94
DIRECTEURS ET
GÉRANTS
D’HÔTELS, CECI
VOUS INTÉRESSE
A vendre Ferme
située
sur
les
hauteurs
des
A n d a l o u s e s
commune d’El Ançor,
d’une superficie de 15
hectares.
Serviettes blanches,
petits modèles, modèles
moyens et grands
modèles, tapis de bain,
couettes, couvre-lits,
oreillers, etc…
Appelez pour rendezvous au
05.54.04.77.93
Contactez-nous au:
05.50.05.03.04/
07.70.81.85.24
RESTAURANT
«AMOUAGE EL BAHR»
CORNICHE
CAP CARBON
- ARZEW SPÉCIALITÉ POISSON FRAIS
Tel: 07 94.86.20.97
Sortie DE SECOURS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
22 LE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES N° 2915
ARTICLE
ETABLISSEMENTS DE
SOINS
STÈRE
USÉS À
FORCE
D'ÊTRE
PORTÉS
TRÈS À LA
MODE
TENNISMAN
FRANÇAIS
MÉLANGEAI
PASSAGER
MOTS CROISES N° 2915
AVERTIT
MONNAIE
DU
MEXIQUE
CLARCIN
AGILES
BRIN
PREUVE
D'INNOCENCE
PEAU DE
REPTILE
TRAVAUX
ARRIVERAI
EXÉCRER
NOURRIT
DE FORCE
GARDÉS
POUSSÉ
L'ÉNERVEMENT
EXTRÊME
FIN DE
MOIS
ENLÈVE
DEMANDE
EN JUSTICE
SIGLE
BANCAIRE
PIÈCES DU
JEU
D'ÉCHECS
ACCEPTE
RONGEUR
FOYER
JEUNE
APPRIT
ORIENT
FAIT SA
TOILE
PETIT
COURS
ORIFICE
POSSESSIF
7
4 9
3
1 2
4
5 6
5 2 3
2
6 9
1
8
3 1
9
3
6 5
SUDOKU
La grille de jeu est formée
de 9 carrés, et chaque carré
est composé de 9 cases, certaines contenant déjà des chiffres. Il n'y a aucun total à faire.
Le jeu consiste à placer dans
chaque case vide un chiffre
de 1 à 9 de telle sorte que ce
chiffre ne se trouve qu'une
seule fois dans
- son carré
- sa ligne horizontale
- sa colonne.
Le crayon et la gomme sont
très utiles.
2
6
7
1
9
7
6 9
6 5
2 1
4
VOS SUGGESTIONS
et vos remarques sont les
bienvenues pour améliorer
cette page:
Par e-mail :
[email protected]
ou
Par SMS uniquement :
tél 05-54-30-78-79
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
P
H A L L E B A R D E
A R I A N E
I O S
B E T
I S I E R
I S
D E G R E S
P E I N E
I A
L E
S E N E
P
T
I R E S
S O U P E S E
I
S
S
R
A
T
E
S
R O
S
I
E
R
A
B
I
F
F
E
F
E
A
N
A
R
E
R
E
R
S
A
E
S
E
I
D
S
S
U
E
I
R
E
S
E
S
C O
U
R
T
R
E
I
SUDOKU
P
I
R
E
A
T
R
E
G
I
T
A
I
S
O
U
T
E
N
A
I
S
C
R
E
A
S
T
E
B A L S
T
E
T
I
C D
C L E
K
A
S
T
G E S I E R
E N T A N T
E R
I
C
A
L
E
T
A N T
A
A
N C A G T M R
L
R
3
6
9
1
4
8
2
5
7
7
4
5
2
6
9
8
3
1
2
1
8
3
5
7
4
9
6
4
9
2
8
7
6
5
1
3
8
3
6
9
1
5
7
2
4
1
5
7
4
3
2
6
8
9
6
7
1
5
2
3
9
4
8
9
2
3
7
8
4
1
6
5
5
8
4
6
9
1
3
7
2
I
I
A
E R N A N
V R
L
L
E
MOTS MELES N° 2915
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les 5 lettres qui restent forment le nom
d'une wilaya du pays
A C O
ABIME
GLACE
PARRAIN
A E G G A G U H
I
AGREGER
INITIALE
PUANT
N
I
A
P
I
E
V
ALLUVION
JETANT
QUEUE
T
L
H A
T
R U R U
ARNO
JURE
RUCHE
BAIN
LAICITE
SABLE
CHAGRIN
LAVER
SYMPA
ECARTANT
MACHE
VARIER
ELEVE
PALANQUE
VEILLE
E
1 6
8
I
T
J
L
H E
SUDOKU N° 2915
U T
E
T
OBSTINAIS
(S')
L
E S
C E
R E
VEDETTE
L
HORIZONTALEMENT
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1- Agent d'orientation.
2- Hypocrite et rusée.
1
3- Fixer les charges de
camions ou de navires. 2
Argent.
3
4- Philosophe humaniste
4
hollandais.
5- Ville allemande. Table
5
de boucherie.
6- Réfléchi. Concentrés. 6
7- Palmipède. Argile pour
7
poterie.
8- Samarium. Partie de
8
test. Mesure chinoise.
9- Grosses valises. Sans 9
eau.
10- Bonnes pour un man- 10
dat. Fondement.
VERTICALEMENT
1- Art qui respecte les normes.
2- Préposition. Réfléchi. Douleur.
3- Sans mélange. Bouquiné.
4- En volant vite (expression).
5- Qui demeurent même en l'absence de la cause qui les a produites
6- Entourées d'eau. Apparues.
7- Mots.
8- Obtenu. Saisons. Possessif.
9- Puissance. Refuges.
10- Délice. Femelle d'un chien de chasse.
C
C R
I
I
P E
Q V U
R N U A
L M A
I
I
J
L
L
E R N A
U B
L
D U
R A
A N B
E
P S
Y M P
A R B R
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les
verbes conjugués.
L
E
S
7
E
R
R
E
U
R
S
I
I
V
E A
E
Solution du jeu précédent:
HOULE
MOTS EN CROIX N° 2915
J
A
L
O P
S
C
U D
I
Solution du jeu
précédent:
C
B B
C
P
A O A
A
O
E
G
A
H
E
C
A
R
T
O
N
S
G R
N
S
P
E
N
A
L
T
Y
C
E
R
E
L
E
G
I
E
S
A
O
I
L
T
E
E
U R
E
S
R
R
TELE
VISION
07h00 : Journal télévisé
07h15 : Sabah El Khaïr
10h30 : Min Ghir Lihe
11h30 : Antoum Aydhan
12h05 : Firqat el hawasse
12h30 : Technologia ElMoustaqbal
13h00 : Journal télévisé
13h40 : Hayati Aâdab
15h00 : Azizi al-mouchahid
16h30 : Off-Side
18h00 : Journal télévisé
18h30 : Aâlem Saïarat.
18h45 : Maouid Maa Qanoune
19h30 : Aâla El-Khat
20h00 : Journal télévisé
20h45 : Malafet iqtissadiya
emission
22H00 :
DR HOUSE
(Saison 3)
22h40 : Daouri El-Mohtarifin
00h00 : Journal télévisé
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
11:00Les douze coups de
midi
11:55Face à la mer
12:00Journal
12:25Du côté de chez vous
13:35Walker, Texas Ranger
15:15Monk
16:10Dr House
17:00Dr House
18:50Sept à huit
19:00Journal
19:45
LES EXPERTS
Série TV Policier
20:30Les experts
21:20Les experts
22:15Code Mercury
00:05New York, section criminelle
00:50New York, section criminelle
01:45Formule 1
03:00Un amour d'otarie
05:00Sur les routes d'Ushuaïa
10:30Le jour du Seigneur
11:05Tout le monde veut
prendre sa place
12:00Journal
12:2013h15, le dimanche...
14:10Vivement dimanche
16:20Home, histoire d'un
voyage
17:30Biarritz (Fra) / Toulouse
(Fra)
18:51L'agenda du week-end
19:00Journal
19:35
SAINT-JACQUES...
LA MECQUE
Cinéma Comédie
21:19Et si on changeait le
monde
21:20Faites entrer l'accusé
Culture-Infos Société (1h20)
22:40Journal de la nuit
22:55Histoires courtes
01:55Dans les yeux d'Olivier
03:25Thé ou café
19H35
Saint-Jacques...
La Mecque
09:22Les Simpson
09:44Prince of Persia : les
sables du temps
11:35Albert Dupontel, la
rencontre
11:55La météo
12:48Dimanche +
13:59La semaine des
Guignols
14:34Le petit journal de la
semaine
14:55Action discrète
16:04Plateaux les nouveaux explorateurs
17:51Cold Case
18:36Les Simpson
11:10Une leçon particulière
avec Marek Janowski
12:50Karambolage
13:00L'art et la manière
13:30Philosophie
14:00360°, GEO
14:45La biodiversité menacée
16:15Que faire ?
16:30Jean-Louis Bruguière
16:20Yourope
17:30Cuisines des terroirs
18:00Arte journal
18:15Bartok et Kodaly
19:00Karambolage
19:39Mystères de la nuit
19:57
LE GRAND MATCH
19:40
AFTER HOURS
Lyon / Lens
21:56Canal Football Club
22:17L'équip
23:01Le guerrier silencieux
00:30Golf
02:30Rumer, concert privé
Cinéma Comédie
21:15Nuit blanche, nuit noire
22:35One Shot Not
23:15Metropolis
00:00Philosophie
00:30Tracks
11:0012/13 : Midi pile : Journal régional
12:50Cyclisme
17:00En course sur France
3
17:15Keno
17:2530 millions d'amis
17:55Questions pour un super champion
18:5519/20 : Edition nationale
19:3019/20 : Journal national
19:00Tout le sport
19:10Zorro
19:35
INSPECTEUR
BARNABY
Téléfilm
21:05Une histoire épique
21:08Météo
21:10Soir 3
21:40Tout le sport
21:55Elles, des femmes
dans la précarité
19H35
Les experts
12:35Médias, le magazine
13:40L'univers
14:45La mine du diable
15:45L'aventure amazonienne
16:45Mordus de serpents
17:40C politique
19:00La traversée du miroir
18:55Là-bas, sur le Mékong
19:25Avis de sorties
19:33Emission de solutions
19:35Mordus de serpents
20:30
LA GUERRE DE 40
FILMÉE PAR LES
ALLEMANDS
21:25Superstructures
22:10Chasseurs de mammouths
23:45Sur les pas de Mahler
00:35Alerte aux crocodiles
01:25Au royaume des guépards
03:00La nuit France 5
23
09:30Accès privé
10:35Un trésor dans votre
maison
11:50Sport 6
11:55Turbo
13:15Météo
13:20Maison à vendre
14:10Top chef
17:2066 Minutes
18:45D&CO
18:45Le 19.45
19:05E=M6
19:30Sport 6
19:45
ZONE INTERDITE
Culture-Infos Société
21:45Enquête exclusive
23:00Numb3rs
23:45Numb3rs
00:50Météo
00:55100% Poker
01:55M6 Music
05:00M6 Music
06:00Absolument stars
Divertissement Emission
19H35
Yamakasi,
les samouraïs
des temps modernes
08:24Music in the City
08:30Le dernier souhait
10:10American Wives
10:55American Wives
11:45American Wives
12:34TMC agenda
12:35Monacoscope
12:45TMC infos
12:5590' Enquêtes
14:50Noir comme l'amour
16:15S.O.S. vol 534
17:45Une femme d'honneur
18:35Les maçons du coeur
19:31TMC Météo
19:37Trop la pêche !
19:40
YAMAKASI, LES
SAMOURAÏS DES
TEMPS MODERNES
Cinéma Action-Aventure
21:20La Tour Montparnasse
infernale
23:1590' Enquêtes
00:57Music in the City
01:00Ma drôle de vie
12:05 Roc D'azur 2010
12:30 Les Escapades De
Petitrenaud
13:00 Flash Info
13:05 360° - Géo
14:00 Mediterraneo
14:30 Le Journal
15:00 Chabada
15:50 Adn
16:30 Acoustic
17:00 Tv5monde Le Journal
17:25 Sur Mesures
17:40 Geopolitis
18:00 Flash Info
18:05 Kiosque
19:00 Flash Info
19:10 Internationales
20:00 Expédition Kachgar
20:55 Flash Info
21:00 Maghreb-orient-express
22:00 Thalassa
0:00 Tv5monde Le Journal
0:30 Le Journal De La Tsr
MOSTAGANEM
FIN DE TOURNAGE DU «CRIMINEL»
DIMANCHE 10 AVRIL 2011
PARIS
58 INTERPELLATIONS À UN RASSEMBLEMENT
INTERDIT CONTRE LE VOILE
C
inquante-huit personnes
ont été interpellées samedi après avoir tenté de prendre
part à un rassemblement aux
abords de la place de la Nation
à Paris (XIIe) pour protester
contre la loi sur le voile intégral.
Vendredi, la préfecture de police de Paris avait interdit ce rassemblemen étant donné les
risques de trouble à l'ordre public. Des «affrontements violents» avec des contre-manifestants étaient également
craints. A la veille de l'entrée en
vigueur du texte sur l'interdiction
du voile, les forces de l'ordre ont
demandé de se disperser aux
personnes rassemblées à l'appel d'un collectif d'activistes musulmans. Ceux qui refusaient
ont été appréhendés pour «contrôle d'identité», a déclaré sur
place à un journaliste de l'AFP
le directeur de cabinet du préfet
de police, Jean-Louis Fiamen-
I
ghi. Parmi les personnes interpellées figuraient 18 femmes.
Deux des personnes interpellées faisaient l'objet d'un arrêté
d'expulsion et devaient être renvoyées dès samedi en Grande-
Bretagne et en Belgique. «L'un
a été arrêté entre Amiens (Somme) et Paris, au péage de Senlis (Oise)» alors qu'il se rendait
au rassemblement, a précisé
Jean-Louis Fiamenghi.
LES NIGÉRIANS VOTENT POUR DES LÉGISLATIVES
es Nigérians ont voté sa
medi lors d'élections législatives qui font figure de test
pour la capacité du gouvernement à organiser un scrutin crédible malgré la vague de violences qui a entaché la campagne
électorale. Au moins sept personnes ont été tuées dans quatre incidents distincts dans les
heures qui ont précédé le début du scrutin et selon l'Agence
nationale de gestion des situations d'urgence (Mena), une explosion s'est produite dans
l'isoloir d'un bureau de vote
dans la ville de Maiduguri, dans
le nord-est du pays. "Il pourrait
y avoir des victimes", a indiqué
un porte-parole de l'agence,
Yushua Shuaib. Ces morts, qui
portent à une centaine le nombre de personnes tuées dans
les violences électorales depuis le début du mois de novembre, font peser des doutes
sur la capacité des autorités du
pays le plus peuplé d'Afrique à
mettre en place les jalons de la
aidé à mener à terme son premier projet cinématographique,
lors d’un diner-soirée organisé
à l’hôtel El-Moutezeh, aux Sablettes. Parlant de son film, un
drame social, Kader annonce
que «Le Criminel» sera projeté
en première à Alger, au cinéma
El-Mouggar, le 20 juin prochain,
alors qu’il parle aussi d’exclusivité pour la chaîne Dubai-TV.
Le scénario également écrit par
le réalisateur, met en exergue
un fils d’un riche industriel qui
entraîne une jeune étudiante
dans le monde de la perfidie
avant de la kidnapper et l’engrosser.
Ilies Benabdeslam
ORAN
MALGRÉ LES VIOLENCES
L
300 figurants, 30 acteurs et 60
techniciens, font la masse à la
base de la réalisation du film
intitulé «Le Criminel». Long
métrage tourné en entier dans
la ville de Mostaganem et sa
périphérie, durant 4 mois et ce,
depuis janvier écoulé, sous
l’œil du jeune réalisateur Bouhadi Abdelkader, âgé de 24 ans.
Kader pour les intimes, qui parle de la consommation de 2
milliards et 36 millions comme
budget de fonctionnement,
ajoute également que toutes
ses factures ont été honorées.
Et à l’occasion de la fin du tournage, Kader a tenu à remercier
l’ensemble de ceux qui l’ont
démocratie. Le scrutin, initialement prévu le 2 avril, a par
ailleurs dû être reporté à deux
reprises pour des raisons logistiques. "Nous voulons montrer au reste du monde que nous
sommes prêts pour la démocratie", a déclaré Mukail Odukoya,
un commerçant de 45 ans, dans
le quartier d'Obalende, à Lagos,
la capitale économique. "Ce
scrutin sera mieux que les précédents. Ce sera un électeur,
une voix. Cela ne sera pas facile
pour les gens d'acheter des bulletins de vote", a-t-il ajouté. Le
Nigeria doit organiser une élection présidentielle le 16 avril, où
l'actuel président Goodluck Jonathan part grand favori et votera pour désigner les gouverneurs de ses 36 Etats le 26 avril.
Selon les premières observations, les préparations du scrutin législatif semblaient être
meilleures au niveau national
que lors de la première tentative d'organisation du vote. Des
bulletins de vote n'avaient alors
pas pu être distribués dans l'ensemble des bureaux électoraux.
Au Nord comme au Sud, des
électeurs enthousiastes se
sont pressés dans les bureaux
de vote. "Je suis là pour défendre ma démocratie", a indiqué
l'un d'eux, Suleima Garuba, à
Kano, la deuxième ville du pays.
"J'ai vu les gens venir en nombre. J'ai décidé de les rejoindre
et de voter pour participer au
changement que nous demandons." Les espoirs sont grands
dans le pays de voir tourner la
page d'élections entachées de
fraudes, de manoeuvres d'intimidation et de violences. La dernière consultation nationale, organisée en 2007, a été jugée
non conforme aux règles démocratiques par les observateurs
internationaux. Face au regain
de violence, les autorités ont renforcé la sécurité dans les villes,
des barricades improvisées ont
été érigées par la police pour
faire respecter les restrictions à
la circulation automobile.
UN ADOLESCENT DÉCÈDE PAR
NOYADE PRÈS DE CANASTEL
l était environ 13 heures de la journée du vendredi dernier, lors
que les éléments de la Protection civile ont été alertés, suite à la
noyade d’un adolescent âgé de 16 ans, demeurant dans la commune de Bir El Djir. Notre source d’information, rapporte que la
victime a été retrouvée sans vie, coincée entre deux rochers, au
fond de la mer près de Canastel à Oran. Au moment de sa découverte, la victime était en tenue de baignade. La même source indique que quatre plongeurs de l’unité maritime de la Protection civile de la wilaya d’Oran, ont participé aux recherches. Une fois retiréé de l’eau la dépouille, a été transportée à la morgue du CHU
d’Oran. Pour rappel, les plages à Canastel sont rocheuses et interdites à la baignade. Les jeunes et ce, depuis longtemps se
lancent dans les périodes chaleur à des jeux très dangereux, qui
consistent à faire des sauts de plusieurs mètres du haut des rochers qui surplombent la mer. Des accidents dans cette plage
sont souvent enregistrés surtout en période d’été.
A. Kader
PAYS-BAS
U
UNE FUSILLADE FAIT
06 MORTS ET 11 BLESSÉS
ne fusillade dans un centre
commercial a fait six morts,
dont l'auteur des faits, à Alphen
aan den Rijn, dans l'ouest des
Pays-Bas, selon un bilan provisoire communiqué samedi par
la mairie. "Il y a jusqu'à présent
six morts, dont l'auteur des faits",
a déclaré Bas Eenhoorn, maire
par intérim, au cours d'une conférence de presse. Il a ajouté que
la fusillade avait aussi fait "quatre blessés très graves" et au
moins sept blessés plus légers.
Selon M. Eenhoorn, la fusillade
a éclaté vers 12H00 (10H00
GMT) au centre commercial "de
Ridderhof", "très animé en ce
samedi après-midi", de nombreuses "familles avec enfants
y faisant leurs courses". "Un
Par Sayah
homme équipé d'une arme automatique a ouvert le feu sur la foule (...) avant de se donner la mort",
a ajouté M. Eenhoorn. L'identité
de l'individu, qui "a agi seul", n'a
pas été rendue publique. Selon
des témoins interrogés par divers médias, il s'agit d'un homme âgé d'une vingtaine d'années. Dès son arrivée sur les
lieux, la police a fait évacuer le
centre commercial, une rumeur
ayant un moment couru selon
laquelle le tireur n'était pas seul.
Les coups de feu ont provoqué
des scènes de panique. "Il est à
peine croyable que notre ville ait
connu une telle hécatombe en
une journée aussi belle", a déclaré M. Eenhoorn, se disant
"profondément choqué".
[email protected]
Le manchot et le manche !!!
C
’est beau de tenir le manche par le mi
lieu. Cela permet au tenant de ne pas
afficher ses options, ses tendances, ses
désirs. Cela autorise aussi à ne pas faire de
déclarations politiques favorables à un camp
aux dépens d’un autre. Le manche sert de prise d’équilibre. Avec le temps, il balance vers
un côté de manière à ce que le tenant puisse
s’y adapter aisément. Parfois, le bout du manche induit en erreur car, balançant vers un côté,
il se remet sur l’autre bout et s’éternise dans
cette position, laissant le tenant encore indécis vers quelle option tendre sa position. Et
pour certains, adeptes invétérés de la tenue
du manche par le milieu, ce balancement ne
les met guère en mauvaise posture parce qu’ils
attendent toujours le dernier moment pour faire leur choix. Le genre d’attitudes déguisées,
latentes qui ne met son auteur dans aucune
mauvaise posture. En politique, comme en relation humaine, ce genre de procédé tient la
route car les tenants du manche par le milieu
sont légion, chez nous. D’ailleurs, il n’y a qu’à
se référer à la diplomatie algérienne pour constater que nos politiques adorent tenir le manche par le milieu, surtout lorsque cela concerne la situation « interne » d’un pays frère. En
Tunisie, en Egypte puis maintenant en Libye,
le silence radio est de mise. Cela permet à nos
hommes politiques de cogiter librement et à leur
guise sur le comportement à adopter face à des
évènements qui leur échappent totalement. Face
à des insurgés qui ont pris les armes pour combattre El Kadhafi, Sire Ouyahia affirme que
l’Etat algérien n’a pas de choix à faire en faveur des protagonistes en conflit. Autrement
dit, l’Etat algérien attend la suite des évènements pour se situer politiquement afin de ne
pas créer un différend diplomatique à conséquences multiples. Serait-ce de la sagesse ?
Ou serait-ce simplement un mode opératoire
à travers lequel l’Etat algérien se positionne
jusqu’à ce que les solutions se dessinent et les
atmosphères se calment ? En un mot comme
en dix mille, ce serait la meilleure preuve d’une
diplomatie en dents de scie pour ne pas dire
une forme de manchot tenant un manche !!!
N’est-ce pas ???