Siège d`auto pour bébés - Infant Toddler Safety Association..

Transcription

Siège d`auto pour bébés - Infant Toddler Safety Association..
Vérifiez le manuel d’utilisation de votre véhicule pour
connaître la façon adéquate d’utiliser vos ceintures de sécurité
ou le système d’ancrage universel afin d’assurer l’installation
sécuritaire du siège pour bébés. Sur certains modèles de
véhicule plus anciens, il est nécessaire d’ajouter un dispositif
de verrouillage à la ceinture à trois points pour éviter que celle-ci ne se relâche.
Il est important d’installer correctement la ceinture du siège du
véhicule ou du système d’ancrage universel de la manière appropriée.
Suivez les instructions du fabricant.
Assurez-vous que la ceinture de sécurité ou le
système d’ancrage universel est suffisamment serré. Appliquez une
pression sur le siège pour bébés de façon à ce qu’il s’enfonce dans la
banquette de l’auto et serrez la ceinture de sécurité jusqu’à ce que le
siège pour bébés ne puisse se déplacer de plus de 2,5 cm (1 po), vers
l’avant ou vers les côtés. Il est normal de pouvoir soulever le haut
du siège vers l’arrière du véhicule ou de le faire pivoter de gauche à
droite.
Association pour la sécurité des enfants
Siège d’auto pour
bébés
Les sièges d’auto pour bébés sont munis d’une base qui reste fixée au siège du véhicule
lorsque vous retirez le siège d’auto. Ainsi, vous n’avez pas à régler ou à resserrer la
ceinture de sécurité ou le système d’ancrage universel chaque fois que vous installez
votre poupon dans le véhicule. Il est important cependant de s’assurer que le système de
retenue de la base soit correctement utilisé. La plupart des modèles peuvent être utilisés
avec ou sans la base.
Consultez le guide d’installation du siège pour savoir si la poignée de
transport doit être orientée vers le haut ou vers le bas quand le siège est
placé dans le véhicule.
Il convient de remplacer le siège pour bébés lorsque le poids de l’enfant dépasse la limite
spécifiée par le fabricant ou que sa tête se situe à moins de 2,5 cm (1 po) de l’extrémité
supérieure du siège. Vous devrez alors opter pour un siège transformable ou un siège 3
en 1 orienté vers l’arrière, que vous utiliserez jusqu’au moment où il sera sécuritaire pour
l’enfant de tourner son siège vers l’avant du véhicule.
Il est plus sécuritaire de le laisser orienté vers l’arrière le plus longtemps possible.
L’American Academy of Pediatrics conseille d’orienter le siège vers l’arrière du véhicule
jusqu’à ce que l’enfant atteigne l’âge de deux ans, ou jusqu’à ce qu’il atteigne le poids
maximum prévu dans cette position ou jusqu’à ce que le haut de sa tête se trouve dans les
2,5 cm (1 po) du haut du siège. Les sièges transformables ou 3 en 1 supportent des poids
pouvant atteindre de 13,6 à 20 kg (30 à 45 lb), selon les modèles.
Pour obtenir de plus amples renseignements,
rendez-vous sur le site Web
www.securitedesenfants.ca
© ASE, révisé en février 2013.
Les sièges de sécurité pour bébés doivent toujours être orientés vers
l’arrière du véhicule. La limite de poids pour les modèles actuels
des sièges de sécurité pour bébés varie de 1,8 ou 2,3 kg à 10 kg (4
ou 5 lb à 22 lb) et la taille maximale est de 81,3 cm (32 po). Certains
nouveaux modèles conviennent aux enfants dont le poids maximal
est de 13,6, 14,5 ou 16 kg (30, 32 ou 35 lb) et la taille maximale
atteint 81,3 cm (32 po).
Les sièges d’auto pour bébés sont munis d’une pince de poitrine
servant à maintenir les sangles du harnais bien en place sur les
épaules du bébé. Cette pince doit être placée au niveau des aisselles
du bébé. Consultez les directives du fabricant pour vous assurer de
vous y prendre correctement.
Les muscles du dos et du cou d’un jeune bébé ne sont pas assez forts pour qu’il puisse
voyager dans un siège orienté vers l’avant. Lorsqu’il est dos à la route, les forces
engendrées par un éventuel arrêt brusque ou une collision sont réparties sur tout son corps
et absorbées par le dossier du siège.
On ne doit utiliser que les pièces et accessoires fournis avec le siège
d’auto. Pour soutenir la tête et le torse du bébé, on peut placer de
chaque côté de son corps ou de sa tête une petite couverture ou
serviette roulée. Attention aux vêtements trop amples, aux nids
d’ange et aux combinaisons pour bébés qui risquent d’entraver le
harnais.
L’utilisation d’un siège d’auto pour bébés comporte deux étapes importantes :
Si vous désirez couvrir le bébé d’une couverture pour le garder au
chaud, attachez d’abord le bébé dans le siège, puis couvrez-le.
☺L’installation adéquate du siège
dans le véhicule
☺ L’installation adéquate du bébé
dans son siège
Il est important de toujours suivre les directives du fabricant
du siège pour enfants.
Attacher le bébé dans son siège
Avant d’installer le bébé dans son siège d’auto, il faut toujours vérifier les pièces
métalliques et de plastique du siège, car celles-ci peuvent devenir brûlantes par temps
chaud.
Le bébé doit être bien appuyé contre le dossier de son siège, du
bas du dos jusqu’au cou.
Les sangles du harnais doivent traverser le siège à la même
hauteur ou légèrement en dessous des épaules du bébé, mais
jamais au-dessus. Pour des raisons de sécurité
et de confort, le harnais doit être ajusté au fur et à mesure que l’enfant
grandit.
Les sangles du harnais doivent reposer bien à plat sur le corps du bébé,
car toute torsion ou pli dans le harnais aura pour effet de concentrer les forces de l’impact
sur son corps en cas d’accident.
Les sangles du harnais doivent être très bien ajustées. Pour le
vérifier, on doit mesurer un jeu équivalant à l’épaisseur d’un
doigt entre le harnais et la clavicule du bébé.
Ne laissez pas votre bébé sans surveillance dans son siège et ne placez jamais le siège sur
une surface surélevée. Ne vous servez jamais d’un siège pour bébés comme d’un berceau.
Installation du siège d’auto dans le véhicule
Un siège d’auto orienté vers l’arrière ne doit jamais être installé sur
un siège avant doté d’un coussin gonflable activé. La banquette arrière
est l’endroit le plus sécuritaire pour un enfant. La place centrale est
préférable, car elle est la plus éloignée de tout point d’impact.
Pour désactiver les coussins de sécurité gonflables latéraux à l’arrière
du véhicule, suivez les instructions du fabricant. Ne laissez aucun
objet entre le siège pour bébés et la portière. Les jouets, couvertures
et même les coussins pourraient blesser le bébé si les coussins de sécurité venaient à se
gonfler.
Idéalement, 80 % de la base du siège pour bébés devrait être solidement ancrée sur le siège
du véhicule.
Vérifiez les directives du fabricant pour vous assurer de donner au siège l’angle d’inclinaison
adéquat. Certains sièges ont des indicateurs d’inclinaison intégrés pour vous aider à trouver
l’angle adéquat. Si le dossier du siège pour bébés est trop droit, vous pouvez insérer en
dessous une serviette enroulée fermement ou un boudin en styromousse, dans l’interstice
du siège du véhicule, afin d’en corriger l’angle.