Technische hukpmiddelen, erkend door de BVVO
Transcription
Technische hukpmiddelen, erkend door de BVVO
DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LIJST VAN DE ERKENDE ANTI-DIEFSTAL SYSTEMEN LISTE DES SYSTEM ES ANTIVOLS AGREES VV1 CONFORMES AUX PRESCRIPTIONS POUR LES INSTALLATIONS DE PROTECTION DES VEHICULES AUTOMOBILES CONTRE LE VOL GELIJKVORMIG AAN DE VOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIES VOOR BEVEILIGING VAN MOTORRIJTUIGEN TEGEN DIEFSTAL Edition 15/10/1998 Editie 15/10/1998 Mise à jour au : Bijwerking op : 29/07/2003 Prochaine liste le : Volgende lijst op : CODIFICATION DU NUMERO D'AGREMENT 26/08/2003 CODIFICATIE VAN HET ERKENNINGSNUMMER 9254E2VV1 Les deux premiers chiffres = l'année de l'agrément / De eerste twee cijfers = het jaar van de erkenning Les deux chiffres suivants = un numéro d'ordre / De twee volgende cijfers = een rangvolgorde La lettre E suivie par un chiffre = nombre de coupures moteur / De letter E gevolgd door een cijfer = aantal motoronderbrekingen La lettre E suivie par E = coupure moteur par logiciel / De letter E gevolgd door E = softwarematige motoronderbreking La lettre M suivie par le chiffre 0 = système mécanique / De letter M gevolgd door het cijfer 0 = mechanisch systeem L'astérisque qui suit la date de fin d'agrément indique que le produit n'a pas fait l'objet d'une demande de reconduction De asterisk vermeld na de datum einde erkenning duidt aan dat het produkt geen aanvraag tot verlenging gekend heeft Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 9801E2VV1 GT 165.2 RHO-DELTA 27/05/1997 27/05/2003 * 9802E3VV1 GEMINI 5069BE3 CAR SYSTEMS BELGIE 24/06/1997 27/06/2000 * 9803E2VV1 META M287A + M33 TRIONIC 24/06/1997 27/06/2000 * 9804EEVV1 VOLVO GUARD IMMOBILISER V40RC VOLVO CARS BELGIUM 24/06/1997 27/06/2000 * 9805E2VV1 META M36/24V TRIONIC 4/09/1997 22/09/1998 * 9806E3VV1 META M36/5 TRIONIC 4/09/1997 9807E3VV1 META M36MC TRIONIC 4/09/1997 22/09/1998 * 9808E2VV1 META M36/D3 TRIONIC 4/09/1997 25/09/2001 9809E2VV1 TEXALARM TKF 165 KRAUTLI 23/09/1997 25/01/2000 9810E3VV1 LASERLINE 994 LASERLINE / Import. DLB MARKETING 23/09/1997 25/01/2000 * 9811E2VV1 LASERLINE 995 LASERLINE / Import. DLB MARKETING 23/09/1997 21/01/2003 9812M0VV1 MUL-T-LOCK CTL 56 FIBA 28/10/1997 23/11/1999 * 9813M0VV1 MUL-T-LOCK KIT 820 FIBA 28/10/1997 23/11/1999 * 1/5 Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 9814M0VV1 MUL-T-LOCK KIT 821 FIBA 28/10/1997 23/11/1999 * 9815M0VV1 MUL-T-LOCK KIT 826 FIBA 28/10/1997 23/11/1999 * 9816E2VV1 SIRIO 512 ANTIFURTO SIRIO 777 / Import. MOBELEC 28/10/1997 23/03/1999 9817E3VV1 SIRIO 513 ANTIFURTO SIRIO 777 / Import. MOBELEC 28/10/1997 23/03/1999 9818E2VV1 META M99T + M11A + M33 TRIONIC 28/10/1997 24/10/2000 * 9819E2VV1 SECURYTOUCH TCH 422 BF ENGINEERING 25/11/1997 21/01/2003 9820E2VV1 SECURYTOUCH TCH 422 LC BF ENGINEERING 25/11/1997 18/12/2001 9821E2VV1 DRAGON PRO 221 BF ENGINEERING 25/11/1997 21/01/2003 9822E2VV1 META M39 + M33 TRIONIC 25/11/1997 21/12/1999 * 9823E2VV1 META M39 + M36/4 TRIONIC 25/11/1997 21/12/1999 * 9824E3VV1 META M39 + M36/5 TRIONIC 25/11/1997 21/12/1999 * 9825E2VV1 MUL-T-LOCK CTL 45 ALPHA FIBA 25/11/1997 25/01/2000 * 9826M0VV1 MUL-T-LOCK CTL 45 FIBA 25/11/1997 25/01/2000 * 9827M0VV1 MUL-T-LOCK CTL 22 FIBA 25/11/1997 25/01/2000 * 9828M0VV1 MUL-T-LOCK CTL 46 FIBA 25/11/1997 25/01/2000 * 9829E2VV1 ARIANE 9709/2J VOS 25/11/1997 25/11/2003 * 9830E3VV1 ARIANE 9709/3J VOS 25/11/1997 28/11/2000 * 9831E2VV1 COBRA 832V DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 25/11/1997 27/01/1999 * 9832E2VV1 COBRA 822V DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 25/11/1997 27/01/1999 * 9833E3VV1 MOTORSTOP 2000 ASCO TELECOM 16/12/1997 23/02/1999 * 9834E2VV1 LASERLINE 996B LASERLINE / Import. DLB MARKETING 16/12/1997 19/12/2000 * 9835EEVV1 FUJITSU TEN TEIS 1 TOYOTA BELGIUM 16/12/1997 25/02/2003 * 9836E2VV1 META M 33 TRIONIC 27/01/1998 9837E2VV1 SONAR 150 VV1-N DE MAEYER 27/01/1998 26/06/2001 9838M0VV1 CAMBIOSTOP BELSINTEC 27/01/1998 25/01/2000 * 9839E2VV1 GAMMA CH3 VOS 24/02/1998 27/02/2001 * 9840E2VV1 BLOCKSYSTEM 4-BE FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 24/03/1998 23/03/1999 * 9841E2VV1 BLOCKTRUCK FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 24/03/1998 23/03/1999 * 9842E2VV1 RANGER 1002B ELSER Spa / Import. VOS 24/03/1998 9843E2VV1 SCORPION 1002B ELSER Spa / Import. VOS 24/03/1998 25/03/2003 * 2/5 Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 9844E2VV1 RANGER 1003B ELSER Spa / Import. VOS 24/03/1998 9845E2VV1 SCORPION 1003B ELSER Spa / Import. VOS 24/03/1998 25/03/2003 * 9846E2VV1 RANGER 1032B (24V) (VOIR/ZIE 9901E2VC1) ELSER Spa / Import. VOS 24/03/1998 25/05/1999 * 9847E2VV1 RANGER 1033B (24V) (VOIR/ZIE 9902E2VC1) ELSER Spa / Import. VOS 24/03/1998 25/05/1999 * 9848E2VV1 SCORPION 1032B (24V) (VOIR/ZIE 9903E2VC1) ELSER Spa / Import. VOS 24/03/1998 25/05/1999 * 9849E2VV1 SCORPION 1033B (24V) (VOIR/ZIE 9904E2VC1) ELSER Spa / Import. VOS 24/03/1998 25/05/1999 * 9850E2VV1 SECURYTOUCH TCH 412B BF ENGINEERING 21/04/1998 9851E2VV1 SECURYTOUCH TCH 412LC BF ENGINEERING 21/04/1998 9852E2VV1 DRAGON TOUCHCODE 2 BF ENGINEERING 21/04/1998 9853E2VV1 CONDOR ART 442 BF ENGINEERING 21/04/1998 9854E2VV1 FLASHPOINT FP775 FLASHPOINT / Distr. AMF Security 21/04/1998 9855E3VV1 SONAR 180-3BM DE MAEYER 21/04/1998 22/05/2001 9856E2VV1 BLOCKSYSTEM-PRO FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 26/05/1998 25/05/1999 * 9857E2VV1 META M 36/4 TRIONIC 26/05/1998 9858E3VV1 META M99T11A + M36/5 TRIONIC 26/05/1998 26/09/2000 * 9859E2VV1 META PACK 1M226 + M36/4 TRIONIC 26/05/1998 22/05/2001 * 9860E2VV1 META PACK 2M226 + M33 TRIONIC 26/05/1998 27/05/2003 * 9861E3VV1 META PACK 3M226 + M36/5 TRIONIC 26/05/1998 22/05/2001 * 9862E3VV1 META PACK 4M226 + M36MC TRIONIC 26/05/1998 22/05/2001 * 9863E2VV1 FLASHPOINT FP 775 IR FLASHPOINT / Distr. AMF Security 23/06/1998 22/10/2002 * 9864E2VV1 MASTER GUARDIAN IMMOBILISER I10BB CAR ALARM DECOCK 23/06/1998 26/06/2001 * 9865E2VV1 ARIANE AUTO STOP 9708R ALLTREX 23/06/1998 22/06/1999 * 9866E3VV1 POWERLOCK KIT ULTRA 1 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9867E3VV1 POWERLOCK KIT ULTRA 2 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9868E3VV1 POWERLOCK KIT ULTRA 3 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9869E3VV1 POWERLOCK KIT ULTRA 4 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9870E3VV1 POWERLOCK KIT ULTRA 5 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9871E3VV1 POWERLOCK KIT ULTRA 6 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9872E3VV1 POWERLOCK KIT TK 1 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9873E3VV1 POWERLOCK KIT TK 2 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 24/04/2001 * 24/04/2001 * 3/5 Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 9874E3VV1 POWERLOCK KIT TK 3 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9875E3VV1 POWERLOCK KIT TK 4 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9876E2VV1 POWERLOCK KIT TK 12/1 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9877E2VV1 POWERLOCK KIT TK 12/2 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9878E2VV1 POWERLOCK KIT TK 12/3 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9879E2VV1 POWERLOCK KIT TK 12/4 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9880E3VV1 POWERLOCK KIT TK 24 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9881E3VV1 POWERLOCK KIT TK 24 SP POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9882E2VV1 POWERLOCK KIT TK 12 POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9883E2VV1 POWERLOCK KIT TK 12 SP POWNALL EUROPE bvba 22/07/1998 24/07/2001 * 9884E2VV1 LASERLINE 977B LASERLINE / Import. DLB MARKETING 22/09/1998 25/09/2001 * 9885E2VV1 SPYBALL I/5014 AUTOTECNICA / Import. IB AUTOTEILE ELECTRIC 27/10/1998 23/11/1999 * 9886E2VV1 MASTER GUARDIAN I10TT CAR ALARM DECOCK 27/10/1998 23/10/2001 * 9887E2VV1 BLOCKSYSTEM MF FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 27/10/1998 23/10/2001 9888E2VV1 BLOCKTRUCK MF (VOIR/ZIE 9905E2VC1) FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 27/10/1998 27/10/1999 * 9889E2VV1 BLOCKSYSTEM-PRO MF FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 27/10/1998 23/10/2001 9890E2VV1 DRAGON PRO 201 MONDIAL AUTO EQUIP. / Import. ELECTRONICS BEN. 27/10/1998 23/11/1999 * 9891E2VV1 SONAR 420 VV1 DE MAEYER 24/11/1998 27/02/2001 * 9892EEVV1 FUJITSU TEN TEIS TOYOTA BELGIUM 24/11/1998 28/05/2002 9893EEVV1 VALEO VALTR/02 (AVENSIS) TOYOTA BELGIUM 24/11/1998 25/02/2003 * 9894E3VV1 META M 36/5 (24 V) (VOIR/ZIE 9908E3VC1) TRIONIC 24/11/1998 24/11/1999 * 9895EEVV1 MAZDA IMMOBILISER BEHERMAN AUTO MAZDA 24/11/1998 9896EEVV1 MAZDA-PATS BEHERMAN AUTO MAZDA 15/12/1998 9897E2VV1 FP-501N FLASHPOINT / Distr. AMF Security 15/12/1998 9901EEVV1 VSVA 96 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 27/01/1999 9902M0VV1 CONSTRUCT-LOCK CAR ALARM DECOCK 27/01/1999 23/07/2001 * 9903E2VV1 FP-776B FLASHPOINT / Distr. AMF Security 23/02/1999 26/02/2002 * 9904E2VV1 COBRA 0802 DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 23/02/1999 26/02/2002 * 9905E2VV1 META M 36/T TRIONIC 23/02/1999 26/02/2002 * 9906E2VV1 META M 34 IR/IP + M36/4 TRIONIC 25/05/1999 23/05/2000 * 27/02/2001 * 4/5 Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 9907E3VV1 META M 34 IR/IP + M36/5 TRIONIC 25/05/1999 23/05/2000 * 9908E2VV1 META M 34 IR/IP + M33 TRIONIC 25/05/1999 23/05/2000 * 9909E2VV1 META M 99T2 + M33 TRIONIC 27/07/1999 22/10/2002 * 9910E3VV1 META M 99T2 + M36/5 TRIONIC 27/07/1999 23/07/2002 * 0001EEVV1 IMS-TR-DC-V01 (LEXUS IS200) TOYOTA BELGIUM 28/03/2000 25/03/2003 * 0002EEVV1 AMSL 20 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 23/05/2000 0101M0VV1 CONSTRUCT-LOCK MTL PENDRAGON INT. / Distr. CLAEYS S. S. 1/03/2001 28/05/2002 0102M0VV1 CONSTRUCT-LOCK M-H PENDRAGON INT. / Distr. CLAEYS S. S. 1/03/2001 28/05/2002 0103EEVV1 SMART-WFS1 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 22/03/2001 0201E2VV1 SONAR 150N DE MAEYER 5/02/2002 25/02/2003 0202E3VV1 SONAR 180N DE MAEYER 5/02/2002 25/02/2003 0203E2VV1 BLOCKSYSTEM MF2 FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 11/03/2002 0204E2VV1 BLOCKSYSTEM MF2-PRO FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 11/03/2002 5/5 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LISTE DES SYSTEMES ANTIVOLS MONTES D'ORIGINE ET AGREES SELON LES NORMES DU CAHIER DES CHARGES VV1 LIJST VAN DE ERKENDE ORIGINEEL GEMONTEERDE ANTIDIEFSTALSYSTEMEN VOLGENS HET LASTENBOEK VV1 ** ** Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 1 9804EEVV1 VOLVO GUARD IMMOBILISER V40RC VOLVO CARS BELGIUM 24/06/1997 27/06/2000 * 1 9835EEVV1 FUJITSU TEN TEIS 1 TOYOTA BELGIUM 16/12/1997 25/02/2003 * 1 9892EEVV1 FUJITSU TEN TEIS TOYOTA BELGIUM 24/11/1998 28/05/2002 1 9893EEVV1 VALEO VALTR/02 (AVENSIS) TOYOTA BELGIUM 24/11/1998 25/02/2003 * 1 9895EEVV1 MAZDA IMMOBILISER BEHERMAN AUTO MAZDA 24/11/1998 1 9896EEVV1 MAZDA-PATS BEHERMAN AUTO MAZDA 15/12/1998 1 9901EEVV1 VSVA 96 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 27/01/1999 1 0001EEVV1 IMS-TR-DC-V01 (LEXUS IS200) TOYOTA BELGIUM 28/03/2000 1 0002EEVV1 AMSL 20 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 23/05/2000 1 0103EEVV1 SMART-WFS1 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 22/03/2001 25/03/2003 * 1. Systèmes ne subissant plus de programmation ni d'autre manipulation après la sortie du véhicule de l'usine. Dans ces cas, il n'est pas nécessaire de délivrer des certificats VV1. La mention du numéro de reconnaisssance sur la facture suffit pour la prise en considération de ces produits VV1 d'origine. Systemen waarbij geen enkele programmatie of enig andere manipulatie dient te worden gedaan nadat de wagen de fabriek verlaat. Hiervoor dienen geen attesten VV1 te worden afgeleverd. Een melding van het erkenningsnummer op de factuur is voldoende om het systeem als een erkende VV1-produkt te aanzien. ** 2. Systèmes qui doivent être programmés ou adaptés après la sortie du véhicule de l'usine. Pour ces systèmes, les certificats VV1 doivent être délivrés conformément aux prescriptions pour qu'ils soient pris en considération. A la suite de la délivrance de ces certificats, les véhicules peuvent faire l'objet de contrôles par l'ANPI afin d'examiner la programmation et/ou les autres adaptations. Systemen die nog geprogramm eerd of op één of andere manier aangepast worden nadat het voertuig de fabriek verlaten heeft. Voor deze systemen dienen er attesten VV1 te worden afgeleverd vooraleer deze als conform VV1 te kunnen aanzien. Ingevolge de aflevering van deze attesten kunnen de voertuigen onderworpen worden aan controles uitgevoerd door de NVBB, teneinde de programmatie en/of andere aanpassingen na te zien. DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES DETENTEURS D'AGREMENTS VV1 ET DES DISTRIBUTEURS ADRESSEN VAN DE KEURINGSHOUDERS VV1 EN VAN DE VERDELERS SOCIETE FIRMA ADRESSE ADRES TELEPHONE TELEFOON TELEFAX BEHERMAN AUTO MAZDA Industrieweg 3 - 2880 Bornem 03/890.91.11 03/890.91.18 BF ENGINEERING Rue du bassin collecteur 3 - 1130 Bruxelles Spaarbekkenstraat 3 - 1130 Brussel 02/241.41.42 02/725.36.93 CAR ALARM DECOCK Meensesteenweg 209 - 8501 Bissegem 056/35.44.58 056/35.45.48 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg Avenue du Péage 68 - 1200 Bruxelles Tollaan 68 - 1200 Brussel 02/724.12.11 02/724.16.44 DE MAEYER Rue Prince Baudouin 62 - 1090 Bruxelles Prins Boudewijnstraat 62 - 1090 Brussel 02/420.27.90 02/425.08.98 ELSER Spa Import. VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 FLASHPOINT Distr. AMF Security Clos des Verdiers 22 - 1420 Braine-l'Alleud 02/387.26.03 02/387.26.03 FRANKEN & PARTNERS Distr. LOBBES PROTECTION Leugenstraat 12 - 9550 Herzele 054/51.55.55 054/51.55.56 LASERLINE Import. DLB MARKETING J. Cardijnlaan 34F - 8620 Nieuwpoort 058/23.95.32 058/23.80.77 PENDRAGON INT. Distr. CLAEYS S. S. B.L. Pussemierstraat 29 - 9900 Eeklo 09/377.71.79 09/378.65.60 RHO-DELTA Korte Stadionweg 103a - 3077 ME Rotterdam -NL +31(0)104795 +31(0)10292 TOYOTA BELGIUM Avenue du Japon 51 - 1420 Braine-l'Alleud 02/386.72.01 02/386.75.47 TRIONIC Stationsstraat 41 - 1702 Groot-Bijgaarden 02/466.88.80 02/466.79.65 VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LIJST VAN DE ERKENDE A NTI-DI EFSTAL SYSTEMEN 24 VOLTS LISTE DES SYSTEMES ANTIVOLS AGREES 24 VOLTS VC1 CONFORMES AUX PRESCRIPTIONS POUR LES INSTALLATIONS DE PROTECTION DES VEHICULES AUTOMOBILES CONTRE LE VOL (VV1) GELIJKVORMIG AAN DE VOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIES VOOR BEVEILIGING VAN MOTORRIJTUIGEN TEGEN DIEFSTAL (VV1) Edition 15/10/1998 Editie 15/10/1998 Mise à jour au : Bijwerking op : 29/07/2003 Prochaine liste le : Volgende lijst op : CODIFICATION DU NUMERO D'AGREMENT 26/08/2003 CODIFICATIE VAN HET ERKENNINGSNUMMER 9254E2VC1 Les deux premiers chiffres = l'année de l'agrément / De eerste twee cijfers = het jaar van de erkenning Les deux chiffres suivants = un numéro d'ordre / De twee volgende cijfers = een rangvolgorde La lettre E suivie par un chiffre = nombre de coupures moteur / De letter E gevolgd door een cijfer = aantal motoronderbrekingen La lettre E suivie par E = coupure moteur par logiciel / De letter E gevolgd door E = softwarematige motoronderbreking La lettre M suivie par le chiffre 0 = système mécanique / De letter M gevolgd door het cijfer 0 = mechanisch systeem L'astérique qui suit la date de fin d'agrément indique que le produit n'a pas fait l'objet d'une demande de reconduction De asterisk vermeld na de datum einde erkenning duidt aan dat het produkt geen aanvraag tot verlenging gekend heeft Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 9901E2VC1 RANGER 1032B ELSER Spa / Import. VOS 25/05/1999 28/05/2002 * 9902E2VC1 RANGER 1033B ELSER Spa / Import. VOS 25/05/1999 28/05/2002 * 9903E2VC1 SCORPION 1032B ELSER Spa / Import. VOS 25/05/1999 28/05/2002 * 9904E2VC1 SCORPION 1033B ELSER Spa / Import. VOS 25/05/1999 28/05/2002 * 9905E2VC1 BLOCKTRUCK MF FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 27/10/1999 9906E3VC1 META M 40 + M 36/5 TRIONIC 27/10/1999 28/11/2000 * 9907E3VC1 META M 226 + M 36/5 TRIONIC 27/10/1999 28/11/2000 * 9908E3VC1 META M 36/5 TRIONIC 24/11/1999 26/11/2002 * 0001EEVC1 VOLVO IMMOBILIZER VOLVO TRUCKS BELGIUM 22/02/2000 25/02/2003 * 0201EEVC1 IMMOBILIZER SCANIA 20/09/2002 1/2 Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler 0202EEVC1 IMMOBILIZER + VPS ALARM SCANIA Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 20/09/2002 2/2 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LISTE DES SYSTEMES ANTIVOLS MONTES D'ORIGINE ET AGREES SELON LES NORMES DU CAHIER DES CHARGES VV1 LIJST VAN DE ERKENDE ORIGINEEL GEMONTEERDE ANTIDIEFSTALSYSTEMEN VOLGENS HET LASTENBOEK VV1 ** ** Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 25/02/2003 * 1 0001EEVC1 VOLVO IMMOBILIZER VOLVO TRUCKS BELGIUM 22/02/2000 1 0201EEVC1 IMMOBILIZER SCANIA 20/09/2002 1 0202EEVC1 IMMOBILIZER + VPS ALARM SCANIA 20/09/2002 1. Systèmes ne subissant plus de programmation ni d'autre manipulation après la sortie du véhicule de l'usine. Dans ces cas, il n'est pas nécessaire de délivrer des certificats VV1. La mention du numéro de reconnaisssance sur la facture suffit pour la prise en considération de ces produits VV1 d'origine. Systemen waarbij geen enkele programmatie of enig andere manipulatie dient te worden gedaan nadat de wagen de fabriek verlaat. Hiervoor dienen geen attesten VV1 te worden afgeleverd. Een melding van het erkenningsnummer op de factuur is voldoende om het systeem als een erkende VV1-produkt te aanzien. ** 2. Systèmes qui doivent être programmés ou adaptés après la sortie du véhicule de l'usine. Pour ces systèmes, les certificats VV1 doivent être délivrés conformément aux prescriptions pour qu'ils soient pris en considération. A la suite de la délivrance de ces certificats, les véhicules peuvent faire l'objet de contrôles par l'ANPI afin d'examiner la programmation et/ou les autres adaptations. Systemen die nog geprogramm eerd of op één of andere manier aangepast worden nadat het voertuig de fabriek verlaten heeft. Voor deze systemen dienen er attesten VV1 te worden afgeleverd vooraleer deze als conform VV1 te kunnen aanzien. Ingevolge de aflevering van deze attesten kunnen de voertuigen onderworpen worden aan controles uitgevoerd door de NVBB, teneinde de programmatie en/of andere aanpassingen na te zien. DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES DETENTEURS D'AGREMENTS VC1 ET DES DISTRIBUTEURS ADRESSEN VAN DE KEURINGSHOUDERS VC1 EN VAN DE VERDELERS SOCIETE FIRMA ADRESSE ADRES TELEPHONE TELEFOON TELEFAX ELSER Spa Import. VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 FRANKEN & PARTNERS Distr. LOBBES PROTECTION Leugenstraat 12 - 9550 Herzele 054/51.55.55 054/51.55.56 SCANIA J.F. Kennedylaan 4 - 1831 Diegem 02/722.84.11 02/722.84.00 TRIONIC Stationsstraat 41 - 1702 Groot-Bijgaarden 02/466.88.80 02/466.79.65 VOLVO TRUCKS BELGIUM Chaussée de Zellik 30 - 1082 Bruxelles Zelliksesteenweg 30 - 1082 Brussel 02/482.51.11 02/465.44.46 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LIJST VAN DE ERKENDE ALA RM SYSTE MEN LISTE DES SYST EMES D'ALARME AGREES VV2 CONFORMES AUX PRESCRIPTIONS POUR LES INSTALLATIONS DE PROTECTION DES VEHICULES AUTOMOBILES CONTRE LE VOL GELIJKVORMIG AAN DE VOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIES VOOR BEVEILIGING VAN MOTORRIJTUIGEN TEGEN DIEFSTAL Edition 8/11/1993 Editie 8/11/1993 Mise à jour au : Bijwerking op : 29/07/2003 Prochaine liste le : Volgende lijst op : 26/08/2003 Le K ou le M qui suit le numéro d'agrément signifie "KIT" ou "MONOBLOC" De K of de M die volgt op het erkenningsnummer betekent "KIT" of "MONOBLOK" L'astérisque qui suit la date de fin d'agrément indique que le produit n'a pas fait l'objet d'une demande de reconduction De asterisk vermeld na de datum einde erkenning duidt aan dat het produkt geen aanvraag tot verlenging gekend heeft Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 94001-VV2 M GHOST 250 CDH LUCKY TRADING 5/04/1994 24/04/1997 94002-VV2 K META M9911AVV2/M36C TRIONIC 5/04/1994 19/12/1995 * 94003-VV2 K ROYAL MATIC RM (990 + 110A) VV2/RM360C TRIONIC 24/05/1994 24/05/1995 * 94004-VV2 K EUROTEC AUTONIX (CA18R+HP18CA) EUROMATEC 28/06/1994 19/12/1995 * 94005-VV2 K EUROTEC EAGLE (CA18R+HP18CA) EUROMATEC 28/06/1994 19/12/1995 * 94006-VV2 K GT KIT GT 16 (GT16 + 42B + 31) RHO-DELTA 9/08/1994 28/01/1997 94007-VV2 K GT KIT GT 16 C (GT16 + 42B + HF1) RHO-DELTA 9/08/1994 28/05/1996 * 94008-VV2 M SPYBALL RF/59 R VV2 (+SP/CH59) AUTOTECNICA / Import. IB AUTOTEILE ELECTRIC 23/08/1994 22/09/1998 * 94009-VV2 K LASERLINE KIT 996K (996+904+844) LASERLINE / Import. DLB MARKETING 13/09/1994 94010-VV2 K SONAR 1107VV2 DE MAEYER 13/09/1994 28/10/1997 94011-VV2 K RANGER KIT RANGER (918B+364B) ELSER spa / Import. AIR AUMATIK 13/09/1994 13/09/1996 * 94012-VV2 K SCORPION KIT SCORPION (918B+364B) ELSER spa / Import. AIR AUMATIK 13/09/1994 13/09/1996 * 94013-VV2 K GAMMA KIT G8000 (G840+RC40) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 94014-VV2 K GAMMA DB032-G8000 (NISSAN) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 94015-VV2 K GAMMA AAL94-G8000 (TOYOTA) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 1 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 94016-VV2 K GAMMA KIT G8001/HF (G841RC40+HF6000 +) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 94017-VV2 K GAMMA DB032-G8001/HF (NISSAN) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 94018-VV2 K GAMMA AAL94-G8001/HF (TOYOTA) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 94019-VV2 K GAMMA KIT G8001/US (G841RC40+USC) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 94020-VV2 K GAMMA DB032-G8001/US (NISSAN) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 94021-VV2 K GAMMA AAL94-G8001/US (TOYOTA) VOS 26/09/1994 24/10/1995 * 94022-VV2 M CONDOR NOVA 2000 MOTOKOV BENELUX 29/09/1994 23/09/1997 * 94023-VV2 K FUJITSU TEN TVSSII P8 (STARLET) TOYOTA MOTOR EUROPE 29/09/1994 24/06/2003 * 94024-VV2 K FUJITSU TEN TVSSII E10 (COROLLA) TOYOTA MOTOR EUROPE 29/09/1994 24/06/2003 * 94025-VV2 K FUJITSU TEN TVSSII T19 (CARINA E) TOYOTA MOTOR EUROPE 29/09/1994 24/06/2003 * 94026-VV2 K FUJITSU TEN TVSSII T20 (CELICA) TOYOTA MOTOR EUROPE 29/09/1994 24/06/2003 * 94027-VV2 K FUJITSU TEN TVSSII V10 (CAMRY) TOYOTA MOTOR EUROPE 29/09/1994 24/06/2003 * 94028-VV2 K FUJITSU TEN TVSSII N1 (4 RUNNER) TOYOTA MOTOR EUROPE 29/09/1994 24/06/2003 * 94029-VV2 K FUJITSU TEN TVSSII J8 (LC 80) TOYOTA MOTOR EUROPE 29/09/1994 24/06/2003 * 94030-VV2 K FUJITSU TEN TVSSII A10 (RAV4) TOYOTA MOTOR EUROPE 29/09/1994 24/06/2003 * 94031-VV2 K COBRA KIT 8032 (832+5407/09+3320) DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 11/10/1994 28/10/1997 * 94032-VV2 K BOSCH BLOCTRONIC RF 2002 ROBERT BOSCH 11/10/1994 26/03/1996 94033-VV2 K SERPI STAR GR 420 RAS 11/10/1994 28/10/1997 * 94034-VV2 K GT KIT GT 16 AUDI A6 (GT16+42B+31) RHO-DELTA 25/10/1994 26/03/1996 * 94035-VV2 K GT KIT GT 16 AUDI 80 (GT16+42B+31) RHO-DELTA 25/10/1994 26/03/1996 * 94036-VV2 K GT KIT GT16 GOLF/VENTO/PASSAT RHO-DELTA 25/10/1994 26/03/1996 * 94037-VV2 K GT KIT GT 16 W-124 (GT16+42B+31) RHO-DELTA 25/10/1994 26/03/1996 * 94038-VV2 K GT KIT GT 16 W-140 (GT16+42B+31) RHO-DELTA 25/10/1994 26/03/1996 * 94039-VV2 K GT KIT GT 16 W-202 (GT16+42B+31) RHO-DELTA 25/10/1994 26/03/1996 * 94040-VV2 M SQUALE 8006 LF TRADING 8/11/1994 26/03/1996 * 94041-VV2 M SQUALE 8009 LF TRADING 23/05/1994 23/05/1995 * 2 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 94042-VV2 M SPIDER 9088 M/D/P 8/11/1994 26/03/1996 * 94043-VV2 M SPIDER 9090 M/D/P 23/05/1994 23/05/1995 * 94044-VV2 M RENAULT BOUTIQUE PACK 2 7701383-131 ALFA COMMERCE 8/11/1994 26/03/1996 * 94045-VV2 K RENAULT BOUTIQUE PACK 3 7701383-133 ALFA COMMERCE 8/11/1994 19/12/1995 * 94046-VV2 K VEGA KIT IM 551 (KM3001+IM5+K720) CENTRALARM 22/11/1994 26/03/1996 * 94047-VV2 M MODULUS M 11/2 MODULUS / Import. MOBELEC 22/11/1994 28/01/1997 94048-VV2 K MODULUS M 21/2 MODULUS / Import. MOBELEC 22/11/1994 28/01/1997 94049-VV2 K FREEZE (CA18R+HP18CA) EUROMATEC 6/12/1994 19/12/1995 * 94050-VV2 K RELOX WG 2 RELOX BELGIUM 16/12/1994 28/01/1997 * 94051-VV2 K SUPRALARM 94234B INTERNATIONAL SPARE PARTS 27/12/1994 23/01/1996 * 94052-VV2 K GEMINI KIT 5160-VV2 (5060/5125) CAR SYSTEMS BELGIE 27/12/1994 23/01/1996 * 94053-VV2 K GEMINI KIT 5161-VV2 (5061/5125/1059) CAR SYSTEMS BELGIE 27/12/1994 23/01/1996 * 94054-VV2 K SERPISTAR KIT GR 240 (240+MK120+653) ALBEA 27/12/1994 28/01/1997 * 94055-VV2 K CODE ALARM DRAGON 532 CODE ALARM BENELUX 27/12/1994 25/02/1997 * 94056-VV2 K CODE ALARM DRAGON 552 CODE ALARM BENELUX 27/12/1994 25/02/1997 * 94057-VV2 K CODE ALARM ROVER 532 PTO CODE ALARM BENELUX 27/12/1994 26/03/1996 * 95001-VV2 K MERCEDES B6 654 8180 MERCEDES-BENZ BELGIUM 3/01/1995 27/05/1997 95002-VV2 K COBALTLINE KEY 550 LASERLINE / Import. DLB MARKETING 28/02/1995 23/02/1999 * 95003-VV2 K CMS CA1 3S EUROPE 28/02/1995 28/05/1996 * 95004-VV2 K ARIANE ST1 VOS 28/02/1995 27/02/2001 * 95005-VV2 K META M 9911AVV2+ M36/4 TRIONIC 28/03/1995 28/03/2000 95006-VV2 K ROYAL MATIC RM (990 + 110A) VV2/RM 360/4 TRIONIC 28/03/1995 28/05/1996 * 95007-VV2 K GEMINI KIT 5160BEVV2 (5060+5125+5329) CAR SYSTEMS BELGIE 28/03/1995 24/03/1998 * 95008-VV2 K GEMINI KIT 5161BEVV2 (5061/5125/5329/1059) CAR SYSTEMS BELGIE 28/03/1995 17/12/1996 95009-VV2 K GAMMA G 8000-N (G840+RC40N) VOS 24/04/1995 24/04/1997 * 95010-VV2 K GAMMA G 8001-N (G841+RC40N) VOS 24/04/1995 24/04/1997 * 3 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 95011-VV2 K TEXALARM AV2955/2 KRAUTLI 24/04/1995 24/03/1998 95012-VV2 K QUARK SE 605/EB POL GILLARD 24/04/1995 27/04/1999 * 95013-VV2 K GT KIT GT16R1 (GT16+31+42B) RHO-DELTA 23/05/1995 28/01/1997 * 95014-VV2 K EUROTEC AUTONIX (CA18RN+HP08CA) EUROMATEC 23/05/1995 24/09/1996 * 95015-VV2 K SERPISTAR BM 36D RAS 23/05/1995 27/05/1997 * 95016-VV2 K SERPISTAR BM 32/34D RAS 23/05/1995 27/05/1997 * 95017-VV2 K PIRANHA IM 94/55 AUDIOPHONE SERVICE 23/05/1995 27/04/1999 * 95018-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIII E10 (COROLLA) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/1995 24/06/2003 * 95019-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIII J8 (LC80) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/1995 24/06/2003 * 95020-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIII A1 (RAV4) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/1995 24/06/2003 * 95021-VV2 K ADLER 322A POL GILLARD 27/06/1995 24/06/1997 * 95022-VV2 M SQUALE 8009 S LF TRADING 8/11/1994 27/02/1996 * 95023-VV2 M SPIDER 9090 S M/D/P 8/11/1994 27/02/1996 * 95024-VV2 K SUBARU BY SPYBALL ALRF59R AUTOTECNICA / Import. SUBARU BENELUX 27/06/1995 23/06/1998 * 95025-VV2 M LASERLINE 997B DLB MARKETING 22/08/1995 22/09/1998 * 95026-VV2 K HURRICANE LA 4004 LECLUYSE ELECTRONICS 22/08/1995 17/12/1996 95027-VV2 K GT KIT GT16 MONDEO (GT16+42B+31) RHO-DELTA 22/08/1995 22/08/1996 * 95028-VV2 K GT KIT GT16 S (GT16+42B+31) RHO-DELTA 22/08/1995 22/08/1996 * 95029-VV2 M SECURITY TOUCH TCH 512 BF ENGINEERING 22/08/1995 24/09/1996 * 95030-VV2 K SCORPION BELUGUARD (918B+364B+VCB1) VOLVO CARS BELGIUM 22/08/1995 4/09/1997 * 95031-VV2 K SCORPION BELUGUARD (918B+364B+VCB2) VOLVO CARS BELGIUM 22/08/1995 4/09/1997 * 95032-VV2 K SCORPION BELUGUARD (918B+364B+VCB3) VOLVO CARS BELGIUM 22/08/1995 4/09/1997 * 95033-VV2 K SCORPION BELUGUARD (918B+364B+VCB4) VOLVO CARS BELGIUM 22/08/1995 4/09/1997 * 95034-VV2 K SCORPION BELUGUARD (918B+364B+VCB5) VOLVO CARS BELGIUM 22/08/1995 4/09/1997 * 95035-VV2 K META VV2TOP SECURITY (M9911AVV2+M36/5) TRIONIC 22/08/1995 21/09/1999 * 95036-VV2 K META VV2TOP SEC/DIESEL (M9911AVV2+M36D3) TRIONIC 22/08/1995 21/09/1999 * 4 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 95037-VV2 K SIKURA IMS 600B TEK-HIGWAY FIDELITY 26/09/1995 23/09/1997 * 95038-VV2 K RELOX ACTION LINE CP 200 RELOX BELGIUM 26/09/1995 23/09/1997 * 95039-VV2 K SPYBALL SP/K670 AUTOTECNICA / Import. IB AUTOTEILE ELECTRIC 26/09/1995 22/09/1998 * 95040-VV2 K SPYBALL SP/K670+SP+CH59 AUTOTECNICA / Import. IB AUTOTEILE ELECTRIC 26/09/1995 22/09/1998 * 95041-VV2 K MASTERGUARD 5358 EURO MUL-T-LOCK 26/09/1995 26/09/1996 * 95042-VV2 K GT KIT GT16 SAFRANE (GT16+42B+31) RHO-DELTA 24/10/1995 28/01/1997 * 95043-VV2 M SONAR 560 OMEGA DE MAEYER 24/10/1995 26/10/1999 * 95044-VV2 K RANGER 1018 B ELSER Spa / Import. VOS 24/10/1995 22/10/2002 * 95045-VV2 K SCORPION 1018 B ELSER Spa / Import. VOS 24/10/1995 22/10/2002 * 95046-VV2 K GT KIT GT16 ESPACE (GT16+42B+31) RHO-DELTA 28/11/1995 28/01/1997 * 96001-VV2 K FRANKEN & PARTNERS FP ALARM 12VI FRANKEN & PARTNERS 30/01/1996 30/01/1997 * 96002-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIIIB T20 (CELICA) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/01/1996 24/06/2003 * 96003-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIIIB S1 (GS300) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/01/1996 24/06/2003 * 96004-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIIIB F2 (LS400) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/01/1996 23/09/1997 96005-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIIIB T19 (CARINA E) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/01/1996 24/06/2003 * 96006-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIIIB CX,HX (HIACE-PETROL) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/01/1996 24/06/2003 * 96007-VV2 K FUJITSU TEN TVSSI I CX,HX (HIACE-DIESEL) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/01/1996 24/06/2003 * 96008-VV2 K AUTONIX (CA18RNC+HP08SC) EUROMATEC 5/02/1996 27/05/1997 * 96009-VV2 K AUTONIX (CA180I+HP08SC) EUROMATEC 27/02/1996 28/01/1997 96010-VV2 K FLASHPOINT FP776K FLASHPOINT / Distr. AMF Security 26/03/1996 22/05/2001 96011-VV2 K HAPE (CA180I+HP08SC) EUROMATEC 26/03/1996 26/03/1997 * 96012-VV2 K PROFESSIONAL MODULUS MCA P22 MODULUS / Import. DELFRA 26/03/1996 26/03/1997 * 96013-VV2 K PROFESSIONAL MODULUS MCA P42 MODULUS / Import. DELFRA 26/03/1996 26/03/1997 * 96014-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIII BL5 (PASEO) TOYOTA MOTOR EUROPE 26/03/1996 24/06/2003 * 96015-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIII BP9 (STARLET) TOYOTA MOTOR EUROPE 26/03/1996 24/06/2003 * 96016-VV2 K FUJITSU TEN TVSSIII BW20 (MR2) TOYOTA MOTOR EUROPE 26/03/1996 24/06/2003 * 5 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 96017-VV2 M GAMMA G6000/US (G6001 + US) VOS 26/03/1996 24/03/1998 * 96018-VV2 M GAMMA G6000/HF (G6001 + HF) VOS 26/03/1996 24/03/1998 * 96019-VV2 M GAMMA G3000/US (G3001 + US) VOS 26/03/1996 24/03/1998 * 96020-VV2 M GAMMA G3000/HF (G3001 + HF) VOS 26/03/1996 24/03/1998 * 96021-VV2 K GT 136 + 142 RHO-DELTA 26/03/1996 24/06/2003 * 96022-VV2 K GAMMA G8050D VOS 30/04/1996 25/04/2000 * 96023-VV2 K GAMMA G8050 VOS 30/04/1996 25/04/2000 * 96024-VV2 K GAMMA G8051/US VOS 30/04/1996 25/04/2000 * 96025-VV2 K GAMMA G8051/HF VOS 30/04/1996 25/04/2000 * 96026-VV2 K GAMMA G8051D/US VOS 30/04/1996 25/04/2000 * 96027-VV2 K GAMMA G 8051D/HF VOS 30/04/1996 25/04/2000 * 96028-VV2 K FUJITSU TEN TVSS II P9 (STARLET) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/04/1996 24/06/2003 * 96029-VV2 K FUJITSU TEN TVSS II L5 (PASEO) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/04/1996 24/06/2003 * 96030-VV2 K COBALTLINE KEY 550 P LASERLINE / Import. DLB MARKETING 30/04/1996 27/04/1999 * 96031-VV2 K CODE ALARM CITROEN B9471/70 CODE ALARM BENELUX 25/06/1996 24/06/1997 * 96032-VV2 K CODE ALARM CITROEN B9471/X3 CODE ALARM BENELUX 25/06/1996 24/06/1997 * 96033-VV2 K FLASHPOINT FP502B FLASHPOINT / Import. HOLLANDIA SUNROOFS 25/06/1996 24/06/1997 * 96034-VV2 K BELUGUARD 1018 B + VCB6 (S40) VOLVO CARS BELGIUM 25/06/1996 22/06/1999 * 96035-VV2 K BELUGUARD 1018 B + VCB7 (850) VOLVO CARS BELGIUM 25/06/1996 22/06/1999 * 96036-VV2 K SAAB ATA2VSS + ATA2SIR BEHERMANAUTO 30/07/1996 22/07/1998 * 96037-VV2 K GT GT203 RHO-DELTA 30/07/1996 24/07/2001 * 96038-VV2 K GAMMA G9000/US VOS 30/07/1996 22/07/1998 * 96039-VV2 K GAMMA G9000/HF VOS 30/07/1996 22/07/1998 * 96040-VV2 K CODE ALARM DRAGON PRO 801 MONDIAL AUTO EQUIP. / Import. ELECTRONICS BEN. 30/07/1996 15/12/1998 * 96041-VV2 K CODE ALARM DRAGON PRO 901 MONDIAL AUTO EQUIP. / Import. ELECTRONICS BEN. 30/07/1996 22/07/1998 * 96042-VV2 K CODE ALARM CHRYSLER 801 MONDIAL AUTO EQUIP. / Import. ELECTRONICS BEN. 30/07/1996 22/07/1998 * 6 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 96043-VV2 K CODE ALARM CHRYSLER 901 MONDIAL AUTO EQUIP. / Import. ELECTRONICS BEN. 30/07/1996 22/07/1998 * 96044-VV2 K CODE ALARM CITROEN B9471/V8 MONDIAL AUTO EQUIP. / Import. ELECTRONICS BEN. 30/07/1996 22/07/1998 * 96045-VV2 K CODE ALARM CITROEN B9471/V9 MONDIAL AUTO EQUIP. / Import. ELECTRONICS BEN. 30/07/1996 22/07/1998 * 96046-VV2 K FUJITSU TEN TVS III BJ9 (LANDCRUISER) TOYOTA MOTOR EUROPE 30/07/1996 24/06/2003 * 96047-VV2 K VOLVO VOLVO GUARD II IMPROVED VERSION VOLVO CARS BELGIUM 30/07/1996 22/07/1998 * 96048-VV2 K META M9911AVV2/24V TRIONIC 24/09/1996 22/09/1998 * 96049-VV2 K GAMMA G9000-24V VOS 24/09/1996 22/09/1998 * 96050-VV2 M SECURYTOUCH TCH 512 B BF ENGINEERING 29/10/1996 96051-VV2 M FLASHPOINT FP 772 FLASHPOINT / Distr. AMF Security 29/10/1996 96052-VV2 K FUJITSU TEN TVSIII B V2 (CAMRY) TOYOTA MOTOR EUROPE 26/11/1996 24/06/2003 * 96053-VV2 K FUJITSU TEN TVSIII B TRC (PREVIA) TOYOTA MOTOR EUROPE 26/11/1996 24/06/2003 * 96054-VV2 K FUJITSU TEN TVSIII B M1 (PICNIC) TOYOTA MOTOR EUROPE 26/11/1996 24/06/2003 * 96055-VV2 K FLASHPOINT FP776K IR FLASHPOINT / Distr. AMF Security 17/12/1996 22/05/2001 97001-VV2 K VOLVO VGLA VOLVO CARS BELGIUM 28/01/1997 27/01/1999 * 97002-VV2 K PORSCHE 986 PORSCHE IMPORT 28/01/1997 97003-VV2 K FP ALARM 12 VIX FRANKEN & PARTNERS 25/02/1997 23/03/1999 * 97004-VV2 M FLASHPOINT FP-502N FLASHPOINT / Distr. AMF Security 25/02/1997 22/02/2000 * 97005-VV2 K AUTONIX CA18OIB + HP08SC EUROMATEC 26/03/1997 24/03/1998 * 97006-VV2 K LASERLINE KIT 996K HF DLB MARKETING 24/04/1997 26/05/1998 * 97007-VV2 K OPEL 996 + 904 OPEL BELGIUM 24/04/1997 27/04/1999 * 97008-VV2 M LASERLINE 997B HF ALFA COMMERCE 24/04/1997 21/04/1998 * 97009-VV2 K META VV2 TOP SECURITY MK2 TRIONIC 24/04/1997 27/04/1999 * 97010-VV2 K META VV2 TOP SECURITY DIESEL MK2 TRIONIC 24/04/1997 27/04/1999 * 97011-VV2 K COBRA 6421 DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 24/04/1997 24/04/2001 * 97012-VV2 K GT 136 C RHO-DELTA 24/04/1997 24/06/2003 * 97013-VV2 K COBRA 832 + 5320 + 5460 DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 27/05/1997 26/05/1998 * 7 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 97014-VV2 M CONDOR ART 5022 MOTOKOV BENELUX 27/05/1997 26/05/1998 * 97015-VV2 M LASERLINE 997B + T102 DLB MARKETING 25/07/1997 22/07/1998 * 97016-VV2 K LASERLINE KIT 996 K + T102 DLB MARKETING 25/07/1997 22/07/1998 * 97017-VV2 M GHOST 6250 CD LUCKY TRADING 25/07/1997 22/07/1998 * 97018-VV2 K GT KIT GT 203 M RHO-DELTA 25/07/1997 24/07/2001 * 97019-VV2 K MERCEDES B6 654 8204 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 25/07/1997 24/07/2001 * 97020-VV2 M META M587A IP/IR US + M36/4 TRIONIC 25/07/1997 97021-VV2 K SIRIO 777 TANK-VV2 ANTIFURTO SIRIO 777 / Import. MOBELEC 4/09/1997 23/03/1999 97022-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV S (COROLLA E11) TOYOTA MOTOR EUROPE 23/09/1997 24/06/2003 * 97023-VV2 K VEGA KIT IM 5 WP VEGA ELETTRONICA / Import. CENTRALARM 23/09/1997 22/09/1998 * 97024-VV2 K MERCEDES EDW 97 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 28/10/1997 26/10/2000 * 97025-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV S (AVENSIS T21) TOYOTA MOTOR EUROPE 16/12/1997 24/06/2003 * 97026-VV2 K SONAR 1107N DE MAEYER 16/12/1997 15/12/1998 * 98001-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV S (RAV4 - A1) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/01/1998 24/06/2003 * 98002-VV2 M SECURYTOUCH TCH 512 K BF ENGINEERING 27/01/1998 22/06/1999 98003-VV2 M DRAGON PRO 512 BF ENGINEERING 27/01/1998 22/06/1999 98004-VV2 K SERPI STAR ND14C + GM300 + GMI GEMEL S.R.L. / Import. CSAT 27/01/1998 26/03/2002 98005-VV2 K MERCEDES B6 654 8209 MERCEDES-BENZ BELGIUM 24/02/1998 27/02/2001 * 98006-VV2 K MERCEDES B6 654 8211 MERCEDES-BENZ BELGIUM 24/02/1998 27/02/2001 * 98007-VV2 M SECURYTOUCH TCH 512 T BF ENGINEERING 22/07/1998 27/07/1999 * 98008-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV S (J10) TOYOTA MOTOR EUROPE 22/07/1998 24/06/2003 * 98009-VV2 K MERCEDES M55198 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 22/07/1998 98010-VV2 K TEXALARM AV2955/3 KRAUTLI 22/07/1998 98011-VV2 K MERCEDES EDW 98 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 22/09/1998 98012-VV2 K MERCEDES EDW A208 98 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 22/09/1998 22/10/2002 98013-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (PICNIC M1) TOYOTA MOTOR EUROPE 22/09/1998 24/06/2003 * 27/07/1999 * 8 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 98014-VV2 M LASERLINE 998B LASERLINE / Import. DLB MARKETING 22/09/1998 98015-VV2 K LASERLINE 996KBP LASERLINE / Import. DLB MARKETING 22/09/1998 98016-VV2 K SONAR 307 DE MAEYER 22/09/1998 27/03/2001 98017-VV2 M SONAR 560N DE MAEYER 22/09/1998 27/03/2001 98018-VV2 K SPYBALL C/7500 AUTOTECNICA / Import. IB AUTOTEILE ELECTRIC 27/10/1998 23/11/1999 * 98019-VV2 K VOLVO VGSS VOLVO CARS BELGIUM 24/11/1998 28/11/2000 * 98020-VV2 K MERCEDES EDW II DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 24/11/1998 98021-VV2 K META M 9911AVV2+ M36/5 (24 V) TRIONIC 24/11/1998 23/11/1999 * 98022-VV2 M CONDOR ART 5022 B ACRZ 24/11/1998 28/11/2000 * 99001-VV2 K FERRARI BOSCH VIM 3.10 GARAGE FRANCORCHAMPS 27/01/1999 23/01/2001 * 99002-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (YARIS P10) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/04/1999 24/06/2003 * 99003-VV2 K VOLVO VGLA 40 VOLVO CARS BELGIUM 22/06/1999 27/06/2000 * 99004-VV2 M SONAR 560IR DE MAEYER 27/07/1999 24/07/2001 * 99005-VV2 K META M 99T2 + M36/4 TRIONIC 27/07/1999 99006-VV2 K META M 99T2 + M33 TRIONIC 27/07/1999 99007-VV2 K META M 99T2 + M36/5 (24V) TRIONIC 27/07/1999 99008-VV2 M SECURYTOUCH TCH 512 TX BF ENGINEERING 21/09/1999 99009-VV2 K FERRARI BOSCH VIM 3.20 GARAGE FRANCORCHAMPS 26/10/1999 21/01/2003 00001-VV2 M GHOST 500CD CM2L 22/02/2000 27/02/2001 * 00002-VV2 K SONAR 307 IR DE MAEYER 28/03/2000 28/08/2001 00003-VV2 K META M 99T2 + M36/5 (12V) TRIONIC 25/04/2000 27/05/2003 * 00004-VV2 K MERCEDES SLK 20 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 23/05/2000 00005-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (LANDCRUISER 90) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/2000 24/06/2003 * 00006-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (YARIS VERSO) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/2000 24/06/2003 * 00007-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (CELICA) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/2000 24/06/2003 * 00008-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (CAMRY) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/2000 24/06/2003 * 29/07/2003 * 9 / 10 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 00009-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (MPX LEXUS IS200 GXE10) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/2000 24/06/2003 * 00010-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (MR2 - W3) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/2000 24/06/2003 * 00011-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (PREVIA - CR3) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/2000 24/06/2003 * 00012-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (RAV4 - A2) TOYOTA MOTOR EUROPE 27/06/2000 24/06/2003 * 00013-VV2 K PEUGEOT PEU 2000 PEUGEOT BELGIQUE LUXEMBOURG 30/10/2000 00014-VV2 M FLASHPOINT FP-2062.US FLASHPOINT / Distr. AMF Security 9/11/2000 00015-VV2 M FLASHPOINT FP-2062.HF FLASHPOINT / Distr. AMF Security 9/11/2000 01001-VV2 K MERCEDES EDW 00 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 2/04/2001 01002-VV2 M SONAR 560MM DE MAEYER 1/10/2001 01003-VV2 M SONAR 560MM-IR DE MAEYER 1/10/2001 01004-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (AVENSIS VERSO) TOYOTA MOTOR EUROPE 23/10/2001 24/06/2003 * 01005-VV2 K SONAR 307 N DE MAEYER 3/12/2001 25/03/2003 01006-VV2 K SONAR 307 N-IR DE MAEYER 3/12/2001 25/03/2003 01007-VV2 K FLASHPOINT FP 776 KB FLASHPOINT / Distr. AMF Security 14/12/2001 01008-VV2 K FLASHPOINT FP 776 IR FLASHPOINT / Distr. AMF Security 14/12/2001 02001-VV2 K PEUGEOT PSA 3 PEUGEOT BELGIQUE LUXEMBOURG 11/01/2002 02002-VV2 K MERCEDES EDW 01 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 17/01/2002 02003-VV2 K FUJITSU TEN TVSS IV (CAMRY V3) TOYOTA MOTOR EUROPE 3/05/2002 24/06/2003 * 02004-VV2 K FUJITSU TEN TVSS V (COROLLA) TOYOTA MOTOR EUROPE 3/05/2002 24/06/2003 * 02005-VV2 K FUJITSU TEN TVSS V (COROLLA VERSO) TOYOTA MOTOR EUROPE 3/05/2002 24/06/2003 * 03001-VV2 K PORSCHE E1 PORSCHE IMPORT 20/01/2003 03002-VV2 K SERPI STAR ND14CB + GM300 + GMI GEMEL S.R.L. / Import. CSAT 23/05/2003 10 / 10 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LISTE DES SYSTEME S D'ALARME MONTES D'ORIGINE ET AGREES SELON LES NORMES DU CAHIER DES CHARGES VV2 LIJST VAN DE ERKENDE ORIGINEEL GEMONTEERDE ALARMSYSTEMEN VOLGENS HET LASTENBOEK VV2 ** Agrément Erkenning 2 ** Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 96036-VV2 SAAB ATA2VSS + ATA2SIR BEHERMANAUTO 30/07/1996 22/07/1998 * 2 97001-VV2 VOLVO VGLA VOLVO CARS BELGIUM 28/01/1997 27/01/1999 * 1 97002-VV2 PORSCHE 986 PORSCHE IMPORT 28/01/1997 1 97024-VV2 MERCEDES EDW 97 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 28/10/1997 1 98009-VV2 MERCEDES M55198 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 22/07/1998 1 98011-VV2 MERCEDES EDW 98 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 22/09/1998 1 98012-VV2 MERCEDES EDW A208 98 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 22/09/1998 22/10/2002 2 98019-VV2 VOLVO VGSS VOLVO CARS BELGIUM 24/11/1998 28/11/2000 * 1 98020-VV2 MERCEDES EDW II DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 24/11/1998 1 99001-VV2 FERRARI BOSCH VIM 3.10 GARAGE FRANCORCHAMPS 27/01/1999 23/01/2001 * 2 99003-VV2 VOLVO VGLA 40 VOLVO CARS BELGIUM 22/06/1999 27/06/2000 * 1 99009-VV2 FERRARI BOSCH VIM 3.20 GARAGE FRANCORCHAMPS 26/10/1999 21/01/2003 26/10/2000 * 1. Systèmes ne subissant plus de programmation ni d'autre manipulation après la sortie du véhicule de l'usine. Dans ces cas, il n'est pas nécessaire de délivrer des certificats VV2. La mention du numéro de reconnaisssance sur la facture suffit pour la prise en considération de ces produits VV2 d'origine. Systemen waarbij geen enkele programmatie of enig andere manipulatie dient te worden gedaan nadat de wagen de fabriek verlaat. Hiervoor dienen geen attesten VV2 te worden afgeleverd. Een melding van het erkenningsnummer op de factuur is voldoende om het systeem als een erkende VV2-produkt te aanzien. ** 2. Systèmes qui doivent être programmés ou adaptés après la sortie du véhicule de l'usine. Pour ces systèmes, les certificats VV2 doivent être délivrés conformément aux prescriptions pour qu'ils soient pris en considération. A la suite de la délivrance de ces certificats, les véhicules peuvent faire l'objet de contrôles par l'ANPI afin d'examiner la programmation et/ou les autres adaptations. Systemen die nog geprogramm eerd of op één of andere manier aangepast worden nadat het voertuig de fabriek verlaten heeft. Voor deze systemen dienen er attesten VV2 te worden afgeleverd vooraleer deze als conform VV2 te kunnen aanzien. Ingevolge de aflevering van deze attesten kunnen de voertuigen onderworpen worden aan controles uitgevoerd door de NVBB, teneinde de programmatie en/of andere aanpassingen na te zien. ** Agrément Erkenning 1 ** Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning 00004-VV2 MERCEDES SLK 20 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 23/05/2000 2 00013-VV2 PEUGEOT PEU 2000 PEUGEOT BELGIQUE LUXEMBOURG 30/10/2000 1 01001-VV2 MERCEDES EDW 00 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 2/04/2001 2 02001-VV2 PEUGEOT PSA 3 PEUGEOT BELGIQUE LUXEMBOURG 11/01/2002 2 02002-VV2 MERCEDES EDW 01 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg 17/01/2002 1 03001-VV2 PORSCHE E1 PORSCHE IMPORT 20/01/2003 Fin agrément Einde erkenning 1. Systèmes ne subissant plus de programmation ni d'autre manipulation après la sortie du véhicule de l'usine. Dans ces cas, il n'est pas nécessaire de délivrer des certificats VV2. La mention du numéro de reconnaisssance sur la facture suffit pour la prise en considération de ces produits VV2 d'origine. Systemen waarbij geen enkele programmatie of enig andere manipulatie dient te worden gedaan nadat de wagen de fabriek verlaat. Hiervoor dienen geen attesten VV2 te worden afgeleverd. Een melding van het erkenningsnummer op de factuur is voldoende om het systeem als een erkende VV2-produkt te aanzien. ** 2. Systèmes qui doivent être programmés ou adaptés après la sortie du véhicule de l'usine. Pour ces systèmes, les certificats VV2 doivent être délivrés conformément aux prescriptions pour qu'ils soient pris en considération. A la suite de la délivrance de ces certificats, les véhicules peuvent faire l'objet de contrôles par l'ANPI afin d'examiner la programmation et/ou les autres adaptations. Systemen die nog geprogramm eerd of op één of andere manier aangepast worden nadat het voertuig de fabriek verlaten heeft. Voor deze systemen dienen er attesten VV2 te worden afgeleverd vooraleer deze als conform VV2 te kunnen aanzien. Ingevolge de aflevering van deze attesten kunnen de voertuigen onderworpen worden aan controles uitgevoerd door de NVBB, teneinde de programmatie en/of andere aanpassingen na te zien. DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES DETENTEURS D'AGREMENTS VV2 ET DES DISTRIBUTEURS ADRESSEN VAN DE KEURINGSHOUDERS VV2 EN VAN DE VERDELERS SOCIETE FIRMA ADRESSE ADRES TELEPHONE TELEFOON TELEFAX BF ENGINEERING Rue du bassin collecteur 3 - 1130 Bruxelles Spaarbekkenstraat 3 - 1130 Brussel 02/241.41.42 02/725.36.93 DAIMLERCHRYSLER BELGIUM Luxembourg Avenue du Péage 68 - 1200 Bruxelles Tollaan 68 - 1200 Brussel 02/724.12.11 02/724.16.44 DE MAEYER Rue Prince Baudouin 62 - 1090 Bruxelles Prins Boudewijnstraat 62 - 1090 Brussel 02/420.27.90 02/425.08.98 ELSER Spa Import. VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 FLASHPOINT Distr. AMF Security Clos des Verdiers 22 - 1420 Braine-l'Alleud 02/387.26.03 02/387.26.03 GARAGE FRANCORCHAMPS Lozenberg 13 - 1932 Zaventem 02/725.67.60 02/725.65.62 GEMEL S.R.L. Import. CSAT Paperrestraat 4 - 8553 Otegem 056/64.95.46 056/64.88.90 LASERLINE Import. DLB MARKETING J. Cardijnlaan 34F - 8620 Nieuwpoort 058/23.95.32 058/23.80.77 PEUGEOT BELGIQUE LUXEMBOURG Rue de l'Industrie 22 - 1400 Nivelles 067/88.02.11 067/21.69.19 PORSCHE IMPORT Grote baan 395 - 1620 Drogenbos 02/756.84.22 02/756.84.25 RHO-DELTA Korte Stadionweg 103a - 3077 ME Rotterdam -NL +31(0)104795 755 +31(0)10292 7461 TOYOTA MOTOR EUROPE Avenue du Bourget 60 - 1140 Bruxelles Bourgetlaan 60 - 1140 Brussel 02/745.21.11 02/745.26.99 TRIONIC Stationsstraat 41 - 1702 Groot-Bijgaarden 02/466.88.80 02/466.79.65 VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LIJST VAN DE ERKENDE AANVULLENDE ALARM SYSTEMEN LISTE DES SYSTEMES D 'ALARME COMPLEMENTAIRES AGREES VV3 CONFORMES AUX PRESCRIPTIONS POUR LES INSTALLATIONS DE PROTECTION DES VEHICULES AUTOMOBILES CONTRE LE VOL GELIJKVORMIG AAN DE VOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIES VOOR BEVEILIGING VAN MOTORRIJTUIGEN TEGEN DIEFSTAL Edition 6/03/1996 Editie 6/03/1996 Les certificats VV1/VV2 peuvent être utilisés jusqu'à épuisement du stock avec modification de la mention VV1. De VV1/VV2 attesten mogen gebruikt worden zolang de voorraad strekt met wijziging van de vermelding VV1. Mise à jour au : Bijwerking op : 29/07/2003 Prochaine liste le : Volgende lijst op : 26/08/2003 Le K ou le M qui suit le numéro d'agrément signifie "KIT" ou "MONOBLOC" De K of de M die volgt op het erkenningsnummer betekent "KIT" of "MONOBLOK" L'astérisque qui suit la date de fin d'agrément indique que le produit n'a pas fait l'objet d'une demande de reconduction De asterisk vermeld na de datum einde erkenning duidt aan dat het produkt geen aanvraag tot verlenging gekend heeft Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 96001-VV3 K RANGER 1015B ELSER Spa / Import. VOS 25/06/1996 23/01/2001 * 96002-VV3 K SCORPION 1015B ELSER Spa / Import. VOS 25/06/1996 23/01/2001 * 96003-VV3 K FLASHPOINT FP503 FLASHPOINT / Import. HOLLANDIA SUNROOFS 30/07/1996 16/12/1997 96004-VV3 K LASERLINE 976B LASERLINE / Import. DLB MARKETING 30/07/1996 23/10/2001 96005-VV3 K SERPISTAR ND 14C GEMEL S.R.L. / Import. CSAT 29/08/1996 27/08/2002 * 96006-VV3 K ARIANE 6060/US VOS 24/09/1996 24/09/2002 * 96007-VV3 K ARIANE 6060/HF VOS 24/09/1996 24/09/2002 * 96008-VV3 K ARIANE 6059/US VOS 24/09/1996 23/04/2002 96009-VV3 K ARIANE 6059/HF VOS 24/09/1996 23/04/2002 96010-VV3 K ARIANE 6058/US VOS 24/09/1996 24/09/2002 * 96011-VV3 K ARIANE 6058/HF VOS 24/09/1996 24/09/2002 * 96012-VV3 K DRAGON PRO 701/US BF ENGINEERING 24/09/1996 28/10/1997 * 96013-VV3 K DRAGON PRO 501/US BF ENGINEERING 24/09/1996 28/10/1997 * 96014-VV3 K CHRYSLER PRO 501 BF ENGINEERING 24/09/1996 28/10/1997 * 1/3 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 96015-VV3 K CHRYSLER PRO 701 BF ENGINEERING 24/09/1996 28/10/1997 * 96016-VV3 K CITROEN 9471V5 BF ENGINEERING 24/09/1996 28/10/1997 * 96017-VV3 K CITROEN 9471V7 BF ENGINEERING 24/09/1996 28/10/1997 * 96018-VV3 M SECURYTOUCH TCH503 BF ENGINEERING 29/10/1996 27/10/1998 * 96019-VV3 M SECURYTOUCH TCH504 BF ENGINEERING 29/10/1996 25/03/2003 96020-VV3 K FLASHPOINT FP770 FLASHPOINT / Distr. AMF Security 29/10/1996 96021-VV3 M SERPISTAR ND14PKW MERCEDES-BENZ BELGIUM 26/11/1996 25/11/1997 * 96022-VV3 M MDP MDP59RVV3 AUTOTECNICA / Import. MDP SECURITY 17/12/1996 25/03/1997 96023-VV3 M MDP MDP59RVV3+ MDPCH59 AUTOTECNICA / Import. MDP SECURITY 17/12/1996 16/12/1997 * 96024-VV3 M SPYBALL RF59RVV3 AUTOTECNICA / Import. IB AUTOTEILE ELECTRIC 17/12/1996 25/03/1997 96025-VV3 M SPYBALL RF59RVV3+ SP/CH59 AUTOTECNICA / Import. IB AUTOTEILE ELECTRIC 17/12/1996 21/12/1999 * 96026-VV3 M SERPISTAR ND14PM MERCEDES-BENZ BELGIUM 17/12/1996 21/12/1999 * 97001-VV3 M DRAGON COMPACT RC-3 BF ENGINEERING 24/04/1997 21/04/1998 * 97002-VV3 M DRAGON DALLAS BF ENGINEERING 24/04/1997 21/04/1998 * 97003-VV3 M SONAR 560VV3 DE MAEYER 24/04/1997 23/05/2000 97004-VV3 M LASERLINE 976 BHF DLB MARKETING 27/05/1997 23/06/1998 97005-VV3 M COBRA 6401 DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 27/05/1997 26/05/1998 * 97006-VV3 M SERPISTAR ND 14 PCB GEMEL S.R.L. / Import. TRIONIC 24/06/1997 27/06/2000 * 97007-VV3 M GEMINI GE 5014BE CAR SYSTEMS BELGIE 24/06/1997 23/06/1998 * 97008-VV3 K META M487A IP/IR US TRIONIC 25/07/1997 97009-VV3 M GAMMA G950/US VOS 25/07/1997 27/07/1999 * 97010-VV3 M GAMMA G950/USN VOS 25/07/1997 27/07/1999 * 97011-VV3 M GAMMA G950/HF VOS 25/07/1997 27/07/1999 * 97012-VV3 M GAMMA G950S/US VOS 25/07/1997 27/07/1999 * 97013-VV3 M GAMMA G950S/USN VOS 25/07/1997 27/07/1999 * 97014-VV3 M GAMMA G950S/HF VOS 25/07/1997 27/07/1999 * 2/3 Agrément Erkenning K/ M Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning 97015-VV3 K META M487A N-US TRIONIC 25/07/1997 22/10/2002 * 97016-VV3 K META M487A P+US TRIONIC 25/07/1997 22/10/2002 * 97017-VV3 K FLASHPOINT FP 503 HF FLASHPOINT / Distr. AMF Security 4/09/1997 26/09/2000 * 97018-VV3 K FLASHPOINT FP 770 HF FLASHPOINT / Distr. AMF Security 4/09/1997 98001-VV3 M COBRA 7908 US DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 26/05/1998 24/05/2001 * 98002-VV3 K COBRA 7908 HF DELTA ELETTRONICA / Import. CAR SYSTEMS 26/05/1998 24/05/2001 * 99001-VV3 K FLASHPOINT FP503 N FLASHPOINT / Distr. AMF Security 23/02/1999 27/02/2001 * 99002-VV3 M SONAR 560VV3IR DE MAEYER 21/09/1999 28/11/2000 00001-VV3 M FLASHPOINT FP2063 US FLASHPOINT / Distr. AMF Security 6/12/2000 00002-VV3 M FLASHPOINT FP2063 HF FLASHPOINT / Distr. AMF Security 6/12/2000 01001-VV3 M SERPISTAR ND 8 PCB GEMEL S.R.L. / Import. CSAT 1/01/2001 01002-VV3 K RANGER 1221 B/US ELSER Spa / Import. VOS 23/01/2001 01003-VV3 K RANGER 1221 B/HF ELSER Spa / Import. VOS 23/01/2001 01004-VV3 K RANGER 1215 B/US ELSER Spa / Import. VOS 23/01/2001 01005-VV3 K RANGER 1215 B/HF ELSER Spa / Import. VOS 23/01/2001 01006-VV3 K SCORPION 1221 B/US ELSER Spa / Import. VOS 23/01/2001 21/01/2003 * 01007-VV3 K SCORPION 1221 B/HF ELSER Spa / Import. VOS 23/01/2001 21/01/2003 * 01008-VV3 K SCORPION 1215 B/US ELSER Spa / Import. VOS 23/01/2001 21/01/2003 * 01009-VV3 K SCORPION 1215 B/HF ELSER Spa / Import. VOS 23/01/2001 21/01/2003 * 02001-VV3 K META HPA 4.0.2 TRIONIC 17/05/2002 02002-VV3 K META HPA 2.5.2 TRIONIC 17/05/2002 02003-VV3 M SONAR 560VV3MM DE MAEYER 28/05/2002 02004-VV3 M SONAR 560VV3MM-IR DE MAEYER 3/09/2002 3/3 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES DETENTEURS D'AGREMENTS VV3 ET DES DISTRIBUTEURS ADRESSEN VAN DE KEURINGSHOUDERS VV3 EN VAN DE VERDELERS SOCIETE FIRMA ADRESSE ADRES TELEPHONE TELEFOON TELEFAX BF ENGINEERING Rue du bassin collecteur 3 - 1130 Bruxelles Spaarbekkenstraat 3 - 1130 Brussel 02/241.41.42 02/725.36.93 DE MAEYER Rue Prince Baudouin 62 - 1090 Bruxelles Prins Boudewijnstraat 62 - 1090 Brussel 02/420.27.90 02/425.08.98 ELSER Spa Import. VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 FLASHPOINT Distr. AMF Security Clos des Verdiers 22 - 1420 Braine-l'Alleud 02/387.26.03 02/387.26.03 GEMEL S.R.L. Import. CSAT Paperrestraat 4 - 8553 Otegem 056/64.95.46 056/64.88.90 LASERLINE Import. DLB MARKETING J. Cardijnlaan 34F - 8620 Nieuwpoort 058/23.95.32 058/23.80.77 TRIONIC Stationsstraat 41 - 1702 Groot-Bijgaarden 02/466.88.80 02/466.79.65 VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LIJST VAN DE ERKENDE LOKALISATIESYSTEMEN LISTE DES SYSTEM ES DE LOCALISATION AGREES CJ0 CONFORMES AUX PRESCRIPTIONS POUR LES INSTALLATIONS DE PROTECTION DES VEHICULES AUTOMOBILES CONTRE LE VOL GELIJKVORMIG AAN DE VOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIES VOOR BEVEILIGING VAN MOTORRIJTUIGEN TEGEN DIEFSTAL Edition 01/11/2001 Editie 01/11/2001 Les certificats VV1/VV2 peuvent être utilisés jusqu'à épuisement du stock avec modification de la mention VV1. De VV1/VV2 attesten mogen gebruikt worden zolang de voorraad strekt met wijziging van de vermelding VV1. Mise à jour au : Bijwerking op : 29/07/2003 Prochaine liste le : Volgende lijst op : 26/08/2003 Le A ou le I qui suit le numéro d'agrément signifie "AUTONOME" ou "INTEGRE" Un système autonome prévoit l'activation automatique du système en cas d'une détection de remorquage, d'un changement de position moteur arrêté ou après un signalement par le propriétaire du véhicule. Un système intégré prévoit une activation automatique supplémentaire lorsqu'un signal d'alarme est émis en cas de détection d'une effraction ou lorsque le conducteur ne respecte pas la procédure de désactivation. De A of de I die volgt op het erkenningsnummer betekent "AUTONOOM" of "GEINTEGREERD" Een autonoom systeem voorziet in een automatische inschakeling van het systeem bij een wegsleepdetectie, een wijziging van positiebepaling bij uitgeschakelde motor of door de melding van de eigenaar van het voertuig. Een geïntegreerd systeem voorziet in bijkomende automatische inschakeling wanneer een inbraakdetectie alarm geeft of wanneer de bestuurder niet de juiste uitschakelprocedure heeft gevolgd. L'astérisque qui suit la date de fin d'agrément indique que le produit n'a pas fait l'objet d'une demande de reconduction De asterisk vermeld na de datum einde erkenning duidt aan dat het produkt geen aanvraag tot verlenging gekend heeft Agrément Erkenning A/ I Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler 02001-CJ0 Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning A GPSM-SECURITY-CJ0 LOBBES PROTECTION 7/06/2002 02002-CJ0 A SATPLUS X2 CDK EURECA BENELUX 12/06/2002 02003-CJ0 I METASAT GPA 1100 CJ0 TRIONIC 1/07/2002 02004-CJ0 A VIASAT 3.0 A EUROPEAN DATACOMM 1/07/2002 02005-CJ0 I VIASAT 3.0 D EUROPEAN DATACOMM 1/07/2002 02006-CJ0 I SECURYSAT CJ0 BF ENGINEERING 19/07/2002 02007-CJ0 A AVL SYSTEMS MK01ALL A1/0 AVL SYSTEMS Belgium 21/08/2002 02008-CJ0 I AVL SYSTEMS MK01ALL A1/0 TST AVL SYSTEMS Belgium 21/08/2002 02009-CJ0 I SATPLUS X2 CDI EURECA BENELUX 2/10/2002 02010-CJ0 I BY SATELLITE-CJ0 STS-BE 15/10/2002 22/10/2002 02011-CJ0 A NEXO ICD10-CJ0 DELTA ELETTRONICA / Import. Picardie 28/10/2002 29/07/2003 02012-CJ0 A HI-JACK X SAT-CJ0 DELTA ELETTRONICA / Distr. EMP 28/10/2002 29/07/2003 1/2 Agrément Erkenning A/ I Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler 02013-CJ0 Début agrément Begin erkenning A CSAT MK01 ALL A1/0-CJ0 CSAT 12/11/2002 02014-CJ0 I CSAT MK01 ALL A1/0 TSTCJ0 CSAT 12/11/2002 02015-CJ0 A METASAT GPA 1100 STANDALONE-CJ0 TRIONIC 12/11/2002 02016-CJ0 I METASAT GPA 1000 INTEGRATED BASIC-CJ0 TRIONIC 12/11/2002 02017-CJ0 A METASAT GPA 1000 STANDALONE-CJ0 TRIONIC 12/11/2002 02018-CJ0 I EAGLE EYE VCG2-CJ0 EAGLE EYE / Distr. Bunker Training Center 25/11/2002 03001-CJ0 I VIASAT 3.0 A PLUS EUROPEAN DATACOMM 20/01/2003 03002-CJ0 I VIASAT 3.0 D PLUS EUROPEAN DATACOMM 20/01/2003 03003-CJ0 I METASAT GPA 1000 INTEGRATED R/C-CJ0 TRIONIC 5/03/2003 03004-CJ0 I METASAT GPA 1100 INTEGRATED R/C-CJ0 TRIONIC 5/03/2003 03005-CJ0 I MASTERSAT 01-CJ0 VOS 17/03/2003 03006-CJ0 A TRANSLOCATOR SECURITY CJ0-A WEVADA 20/03/2003 03007-CJ0 I TRANSLOCATOR SECURITY CJ0-I WEVADA 20/03/2003 03008-CJ0 A AUTRACK CJ0-A WEVADA / Distr. WTS 20/03/2003 03009-CJ0 I AUTRACK CJ0-I WEVADA / Distr. WTS 20/03/2003 03010-CJ0 A CARSTOP X SAT CJ0-A WEVADA / Distr. Picardie 20/03/2003 03011-CJ0 I CARSTOP X SAT CJ0-I WEVADA / Distr. Picardie 20/03/2003 03012-CJ0 A SATPLUS EURECA -CJ0 A EURECA BENELUX 17/06/2003 03013-CJ0 I SATPLUS EURECA-CJ0 I EURECA BENELUX 17/06/2003 03014-CJ0 A MOBILE-CJ0 A MOBILE TRACKING 23/06/2003 03015-CJ0 I MOBILE-CJ0 I MOBILE TRACKING 23/06/2003 Fin agrément Einde erkenning 29/07/2003 2/2 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES DETENTEURS D'AGREMENTS CJ0 ET DES DISTRIBUTEURS ADRESSEN VAN DE KEURINGSHOUDERS CJ0 EN VAN DE VERDELERS SOCIETE FIRMA ADRESSE ADRES TELEPHONE TELEFOON TELEFAX AVL SYSTEMS Belgium Jan van Gentstraat 17 bus 3 - 2000 Antwerpen 03/248.41.91 03/248.48.41 BF ENGINEERING Rue du bassin collecteur 3 - 1130 Bruxelles Spaarbekkenstraat 3 - 1130 Brussel 02/241.41.42 02/725.36.93 CSAT Paperrestraat 4 - 8553 Otegem 056/64.95.46 056/64.88.90 DELTA ELETTRONICA Distr. EMP Rue Haute 18 - 7870 Cambron-St-Vincent 068/65.95.75 DELTA ELETTRONICA Import. Picardie Rue de l'Etoile 99 - 1180 Bruxelles Sterstraat 99 - 1180 Brussel 02/376.69.98 EAGLE EYE Distr. Bunker Training Center Rue de Leuze 84B - 7950 Chièvres 068/26.43.40 EURECA BENELUX Chaussée de Bruxelles 238/28 - 1410 Waterloo 02/351.29.00 02/351.29.01 EUROPEAN DATACOMM Heidestraat 257 - 2070 Zwijndrecht 03/210.15.10 03/210.15.11 LOBBES PROTECTION Leugenstraat 12 - 9550 Herzele 054/51.55.55 054/51.55.56 MOBILE TRACKING Rue Riverre 12 - 5150 Floreffe 081/45.09.14 081/45.09.13 STS-BE Avenue de la Libération 56 - 5060 Auvelais 071/74.41.69 071/74.00.49 TRIONIC Stationsstraat 41 - 1702 Groot-Bijgaarden 02/466.88.80 02/466.79.65 VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 WEVADA Distr. WTS Wijnstraat 20 - 2600 Berchem 03/239.79.96 03/239.96.58 WEVADA Rue des Palais 44 - 1030 Bruxelles Paleizenstraat 44 - 1030 Brussel 02/211.34.10 02/218.89.73 WEVADA Distr. Picardie Rue de l'Etoile 99 - 1180 Bruxelles Sterrestraat 99 - 1180 Brussel 02/376.69.98 02/376.11.34 02/376.11.34 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES STATIONS CENTRALES DE SURVEILLANCE AGREEES ADRESSEN VAN DE ERKENDE BEWAKINGSSTATIONS SOCIETE FIRMA CENTRALE AGREEES ERKENDE CENTRALES ADRESSE ADRES AVL SYSTEMS Belgium OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel BF ENGINEERING OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel CSAT OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel DELTA ELETTRONICA Distr. EMP A.D.T. SECURITY SERVICES Avenue de l'Humanité 114 - 1070 Brux Humaniteitslaan 114 - 1070 Brussel DELTA ELETTRONICA Import. Picardie A.D.T. SECURITY SERVICES Avenue de l'Humanité 114 - 1070 Brux Humaniteitslaan 114 - 1070 Brussel EAGLE EYE Distr. Bunker Training Center BUNKER TRAINING CENTER Rue de Leuze 84b - 7950 Chièvres EURECA BENELUX ALERT SERVICES BELGACOM Brucargo 744 - 1931 Zaventem EUROPEAN DATACOMM INITIAL SECURITY Rue de la Fusée 64 - 1130 Bruxelles Raketstraat 64 - 1130 Brussel LOBBES PROTECTION SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel MOBILE TRACKING OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel STS-BE PAS DE CENTRALE TRIONIC SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel VOS OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel WEVADA SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel WEVAD A Distr. Picardie SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel WEVADA Distr. WTS SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel - DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LIJST VAN DE ERKENDE NA-DIEFSTAL SYSTEMEN LISTE DES SYST EMES APRES VOL AGREES CJ1 CONFORMES AUX PRESCRIPTIONS POUR LES INSTALLATIONS DE PROTECTION DES VEHICULES AUTOMOBILES CONTRE LE VOL GELIJKVORMIG AAN DE VOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIES VOOR BEVEILIGING VAN MOTORRIJTUIGEN TEGEN DIEFSTAL Edition 16/12/1999 Editie 16/12/1999 Les certificats VV1/VV2 peuvent être utilisés jusqu'à épuisement du stock avec modification de la mention VV1. De VV1/VV2 attesten mog en gebruikt worden zolang de voorraad strekt met wijziging van de vermelding VV1. Mise à jour au : Bijwerking op : 29/07/2003 Prochaine liste le : Volgende lijst op : 26/08/2003 L'astérisque qui suit la date de fin d'agrément indique que le produit n'a pas fait l'objet d'une demande de reconduction De asterisk vermeld na de datum einde erkenning duidt aan dat het produkt geen aanvraag tot verlenging gekend heeft Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning 00001-CJ1 FP-PROTECTOR FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 22/08/2000 00002-CJ1 FLASHCOM CARJACK SYSTEM FLASHPOINT / Distr. AMF Security 6/09/2000 00003-CJ1 SAFE-JACK TRIONIC 6/09/2000 00004-CJ1 HI-JACK VANDEL / Distr. LJD PICARDIE 14/09/2000 00005-CJ1 CARGUARD 100 VANDEL / Distr. BELGACOM ALERT SERVICES 14/09/2000 00006-CJ1 FLEETGUARD 100 VANDEL / Distr. BELGACOM ALERT SERVICES 14/09/2000 00007-CJ1 JACK-TRAP VANDEL / Distr. CAR SAFETY SYSTEMS 14/09/2000 00008-CJ1 CJ-ONE VANDEL / Distr. SATELITE TRAKING SYSTEMS 14/09/2000 00009-CJ1 CARSTOP VANDEL / Distr. EMP 14/09/2000 01001-CJ1 HI-JACK SECURYTOUCH VANDEL / Distr. BF ENGINEERING 27/02/2001 01002-CJ1 JACK-IT C5000/P VOS 17/10/2001 02001-CJ1 HI-JACK MY CAR SAT VANDEL / Distr. GLOBAL SECURITY NETWORK 22/04/2002 02002-CJ1 META H.P.A. 4.0.2 TRIONIC 22/04/2002 02003-CJ1 META H.P.A. 2.5.2 TRIONIC 22/04/2002 Fin agrément Einde erkenning 22/10/2002 * 1/2 Agrément Erkenning Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler Début agrément Begin erkenning 02004-CJ1 META M 42 TRIONIC 12/07/2002 02005-CJ1 EURECA CJ1-AR300 EURECA BENELUX 19/07/2002 02006-CJ1 EURECA CJ1-R EURECA BENELUX 15/11/2002 03001-CJ1 HI-JACK X VANDEL / Distr. LJD PICARDIE 17/03/2003 03002-CJ1 JACK-IT C5000 B/P VOS 1/04/2003 03003-CJ1 MOBILE-ONE MOBILE TRACKING 16/04/2003 03004-CJ1 FP-PROTECTOR + BASIC FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 23/05/2003 03005-CJ1 FP-PROTECTOR + SMART FRANKEN & PARTNERS / Distr. LOBBES PROTECTION 23/05/2003 03006-CJ1 TCJ-007 BF ENGINEERING 10/06/2003 Fin agrément Einde erkenning 2/2 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES DETENTEURS D'AGREMENTS CJ1 ET DES DISTRIBUTEURS ADRESSEN VAN DE KEURINGSHOUDERS CJ1 EN VAN DE VERDELERS SOCIETE FIRMA ADRESSE ADRES TELEPHONE TELEFOON TELEFAX BF ENGINEERING Rue du bassin collecteur 3 - 1130 Bruxelles Spaarbekkenstraat 3 - 1130 Brussel 02/241.41.42 02/725.36.93 EURECA BENELUX Chaussée de Bruxelles 238/28 - 1410 Waterloo 02/351.29.00 02/351.29.01 FLASHPOINT Distr. AMF Security Clos des Verdiers 22 - 1420 Braine-l'Alleud 02/387.26.03 02/387.26.03 FRANKEN & PARTNERS Distr. LOBBES PROTECTION Leugenstraat 12 - 9550 Herzele 054/51.55.55 054/51.55.56 MOBILE TRACKING Rue Riverre 12 - 5150 Floreffe 081/45.09.14 081/45.09.13 TRIONIC Stationsstraat 41 - 1702 Groot-Bijgaarden 02/466.88.80 02/466.79.65 VANDEL Distr. LJD PICARDIE Rue de l'Etoile 99 - 1180 Bruxelles Sterstraat 99 - 1180 Brussel 02/376.69.98 02/376.11.34 VANDEL Distr. BF ENGINEERING Rue du Bassin collecteur 3 - 1130 Bruxelles Spaarbekkenstraat 3 - 1130 Brussel 02/241.41.42 02/725.36.93 VANDEL Distr. CAR SAFETY SYSTEMS Ronsaardbekestraat 76 - 8000 Brugge 0477/61.77.47 050/33.94.18 VANDEL Distr. GLOBAL SECURITY NETWORK Avenue Jules Bordet 140 - 1140 Bruxelles Jules Bordetlaan 140 - 1140 Brussel 02/706.09.35 02/706.09.36 VANDEL Distr. BELGACOM ALERT SERVICES Rue Carli 2 - 1040 Bruxelles Carlistraat 2 - 1040 Brussel 02/244.65.30 02/244.65.49 VANDEL Distr. EMP Rue Haute 18 - 7870 Cambron-St-Vincent 068/65.95.75 VANDEL Distr. SATELITE TRAKING SYSTEMS Rue de la Libération 56 - 5060 Auvelais 071/74.41.69 071/74.34.83 VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO LIJST VAN DE ERKENDE NA DIEFSTAL- EN LOKALISA TIESYSTE MEN LISTE DES SYST EMES APRES VOL ET DE LOCALISATION AGREES CJ2 CONFORMES AUX PRESCRIPTIONS POUR LES INSTALLATIONS DE PROTECTION DES VEHICULES AUTOMOBILES CONTRE LE VOL GELIJKVORMIG AAN DE VOORSCHRIFTEN VOOR DE INSTALLATIES VOOR BEVEILIGING VAN MOTORRIJTUIGEN TEGEN DIEFSTAL Edition 01/11/2001 Editie 01/11/2001 Les certificats VV1/VV2 peuvent être utilisés jusqu'à épuisement du stock avec modification de la mention VV1. De VV1/VV2 attesten mogen gebruikt worden zolang de voorraad strekt met wijziging van de vermelding VV1. Mise à jour au : Bijwerking op : 29/07/2003 Prochaine liste le : Volgende lijst op : 26/08/2003 Le A ou le I qui suit le numéro d'agrément signifie "AUTONOME" ou "INTEGRE" Un système autonome prévoit l'activation automatique du système en cas d'une détection de remorquage, d'un changement de position moteur arrêté ou après un signalement par le propriétaire du véhicule. Un système intégré prévoit une activation automatique supplémentaire lorsqu'un signal d'alarme est émis en cas de détection d'une effraction ou lorsque le conducteur ne respecte pas la procédure de désactivation. De A of de I die volgt op het erkenningsnummer betekent "AUTONOOM" of "GEINTEGREERD" Een autonoom systeem voorziet in een automatische inschakeling van het systeem bij een wegsleepdetectie, een wijziging van positiebepaling bij uitgeschakelde motor of door de melding van de eigenaar van het voertuig. Een geïntegreerd systeem voorziet in bijkomende automatische inschakeling wanneer een inbraakdetectie alarm geeft of wanneer de bestuurder niet de juiste uitschakelprocedure heeft gevolgd. L'astérisque qui suit la date de fin d'agrément indique que le produit n'a pas fait l'objet d'une demande de reconduction De asterisk vermeld na de datum einde erkenning duidt aan dat het produkt geen aanvraag tot verlenging gekend heeft Agrément Erkenning A/ I Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler 02001-CJ2 Début agrément Begin erkenning Fin agrément Einde erkenning A GPSM-SECURITY-CJ2 LOBBES PROTECTION 7/06/2002 02002-CJ2 A SATPLUS X2 CDK TLB EURECA BENELUX 12/06/2002 02003-CJ2 I METASAT GPA 1100 CJ2 TRIONIC 1/07/2002 02004-CJ2 A VIASAT 3.0 A EUROPEAN DATACOMM 1/07/2002 02005-CJ2 I VIASAT 3.0 D EUROPEAN DATACOMM 1/07/2002 02006-CJ2 I SECURYSAT CJ2 BF ENGINEERING 19/07/2002 02007-CJ2 A AVL SYSTEMS MK01ALL A1/2 AVL SYSTEMS Belgium 21/08/2002 02008-CJ2 I AVL SYSTEMS MK01ALL A1/2 TST AVL SYSTEMS Belgium 21/08/2002 02009-CJ2 I SATPLUS X2 CDI TLB EURECA BENELUX 2/10/2002 02010-CJ2 I BY SATELLITE-CJ2 STS-BE 15/10/2002 22/10/2002 02011-CJ2 A NEXO ICD10-CJ2 DELTA ELETTRONICA / Import. Picardie 28/10/2002 29/07/2003 02012-CJ2 A HI-JACK X SAT-CJ2 DELTA ELETTRONICA / Distr. EMP 28/10/2002 29/07/2003 1/2 Agrément Erkenning A/ I Marque et type Merk en type Détenteur/Distributeur Houder/Verdeler 02013-CJ2 Début agrément Begin erkenning A CSAT MK01 ALL A1/2-CJ2 CSAT 12/11/2002 02014-CJ2 I CSAT MK01 ALL A1/2 TSTCJ2 CSAT 12/11/2002 02015-CJ2 A METASAT GPA 1100 STANDALONE-CJ2 TRIONIC 12/11/2002 02016-CJ2 I METASAT GPA 1000 INTEGRATED BASIC-CJ2 TRIONIC 12/11/2002 02017-CJ2 A METASAT GPA 1000 STANDALONE-CJ2 TRIONIC 12/11/2002 02018-CJ2 I EAGLE EYE VCG2-CJ2 EAGLE EYE / Distr. Bunker Training Center 25/11/2002 03001-CJ2 I VIASAT 3.0 A PLUS EUROPEAN DATACOMM 20/01/2003 03002-CJ2 I VIASAT 3.0 D PLUS EUROPEAN DATACOMM 20/01/2003 03003-CJ2 I METASAT GPA 1000 INTEGRATED R/C-CJ2 TRIONIC 5/03/2003 03004-CJ2 I METASAT GPA 1100 INTEGRATED R/C-CJ2 TRIONIC 5/03/2003 03005-CJ2 I MASTERSAT 01-CJ2 VOS 17/03/2003 03006-CJ2 A TRANSLOCATOR SECURITY CJ2-A WEVADA 20/03/2003 03007-CJ2 I TRANSLOCATOR SECURITY CJ2-I WEVADA 20/03/2003 03008-CJ2 A AUTRACK CJ2-A WEVADA / Distr. WTS 20/03/2003 03009-CJ2 I AUTRACK CJ2-I WEVADA / Distr. WTS 20/03/2003 03010-CJ2 A CARSTOP X SAT CJ2-A WEVADA / Distr. Picardie 20/03/2003 03011-CJ2 I CARSTOP X SAT CJ2-I WEVADA / Distr. Picardie 20/03/2003 03012-CJ2 I MY CAR SAT GLOBAL SECURITY NETWORK 3/04/2003 03013-CJ2 A SATPLUS EURECA-CJ2 A EURECA BENELUX 17/06/2003 03014-CJ2 I SATPLUS EURECA-CJ2 I EURECA BENELUX 17/06/2003 03015-CJ2 A MOBILE-CJ2 A MOBILE TRACKING 23/06/2003 03016-CJ2 I MOBILE-CJ2 I MOBILE TRACKING 23/06/2003 03017-CJ2 A MAGNATEC MFU LIGHT INTERNATIONAL TRACING & TECHNOLOGY 3/07/2003 Fin agrément Einde erkenning 29/07/2003 29/07/2003 2/2 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES DETENTEURS D'AGREMENTS CJ2 ET DES DISTRIBUTEURS ADRESSEN VAN DE KEURINGSHOUDERS CJ2 EN VAN DE VERDELERS SOCIETE FIRMA ADRESSE ADRES TELEPHONE TELEFOON TELEFAX AVL SYSTEMS Belgium Jan van Gentstraat 17 bus 3 - 2000 Antwerpen 03/248.41.91 03/248.48.41 BF ENGINEERING Rue du bassin collecteur 3 - 1130 Bruxelles Spaarbekkenstraat 3 - 1130 Brussel 02/241.41.42 02/725.36.93 CSAT Paperrestraat 4 - 8553 Otegem 056/64.95.46 056/64.88.90 DELTA ELETTRONICA Distr. EMP Rue Haute 18 - 7870 Cambron-St-Vincent 068/65.95.75 DELTA ELETTRONICA Import. Picardie Rue de l'Etoile 99 - 1180 Bruxelles Sterstraat 99 - 1180 Brussel 02/376.69.98 EAGLE EYE Distr. Bunker Training Center Rue de Leuze 84B - 7950 Chièvres 068/26.43.40 EURECA BENELUX Chaussée de Bruxelles 238/28 - 1410 Waterloo 02/351.29.00 02/351.29.01 EUROPEAN DATACOMM Heidestraat 257 - 2070 Zwijndrecht 03/210.15.10 03/210.15.11 GLOBAL SECURITY NETWORK Rue de la Reinette 17 - 1000 Bruxelles 02/512.09.33 02/512.55.35 INTERNATIONAL TRACING & TECHNOLOGY Kersenbomenlaan 1 - 3090 Overijse 02/657.57.16 02/657.71.68 LOBBES PROTECTION Leugenstraat 12 - 9550 Herzele 054/51.55.55 054/51.55.56 MOBILE TRACKING Rue Riverre 12 - 5150 Floreffe 081/45.09.14 081/45.09.13 STS-BE Avenue de la Libération 56 - 5060 Auvelais 071/74.41.69 071/74.00.49 TRIONIC Stationsstraat 41 - 1702 Groot-Bijgaarden 02/466.88.80 02/466.79.65 VOS Industrielaan 14 - 3730 Hoeselt 089/49.26.73 089/49.26.74 WEVADA Distr. WTS Wijnstraat 20 - 2600 Berchem 03/239.79.96 03/239.96.58 WEVADA Rue des Palais 44 - 1030 Bruxelles Paleizenstraat 44 - 1030 Brussel 02/211.34.10 02/218.89.73 WEVADA Distr. Picardie Rue de l'Etoile 99 - 1180 Bruxelles Sterrestraat 99 - 1180 Brussel 02/376.69.98 02/376.11.34 02/376.11.34 DIVISION AUTOMOBILE DE L'UPEA AFDELING MOTORRIJTUIGEN VAN DE BVVO ADRESSES DES STATIONS CENTRALES DE SURVEILLANCE AGREEES ADRESSEN VAN DE ERKENDE BEWAKINGSSTATIONS SOCIETE FIRMA CENTRALE AGREEES ERKENDE CENTRALES ADRESSE ADRES AVL SYSTEMS Belgium OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel BF ENGINEERING OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel CSAT OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel DELTA ELETTRONICA Distr. EMP A.D.T. SECURITY SERVICES Avenue de l'Humanité 114 - 1070 Brux Humaniteitslaan 114 - 1070 Brussel DELTA ELETTRONICA Import. Picardie A.D.T. SECURITY SERVICES Avenue de l'Humanité 114 - 1070 Brux Humaniteitslaan 114 - 1070 Brussel EAGLE EYE Distr. Bunker Training Center BUNKER TRAINING CENTER Rue de Leuze 84b - 7950 Chièvres EURECA BENELUX ALERT SERVICES BELGACOM Brucargo 744 - 1931 Zaventem EUROPEAN DATACOMM INITIAL SECURITY Rue de la Fusée 64 - 1130 Bruxelles Raketstraat 64 - 1130 Brussel GLOBAL SECURITY NETWORK BUNKER TRAINING CENTER Rue de Leuze 84b - 7950 Chièvres INTERNATIONAL TRACING & TECHNOLOGY OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel LOBBES PROTECTION SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel MOBILE TRACKING OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel STS-BE PAS DE CENTRALE TRIONIC SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel VOS OKTOPUS Rue de la Source 15 - 1060 Bruxelles Bronstraat 15 - 1060 Brussel WEVADA SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel WEVAD A Distr. Picardie SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel WEVADA Distr. WTS SECURITY MONITORING CENTRE Rue de l'Eté 53 - 1050 Bruxelles Zomerstraat 53 - 1050 Brussel -