sur Haïm Botbol avec Gad Elmaleh et Hassan El Fad.

« <i>L’orchestre de minuit</i> » sur Haïm Botbol avec Gad Elmaleh et Hassan El Fad.
C’est une famille de musiciens, ils ont fait danser toute une génération de Marocains dans les
années 60. Ils ont animé des soirées privées, des mariages, et des fêtes nationales. Aimés de
tous, les frères Haïm et Marcel Botbol ont été les garants de la musique judéo-marocaine. ls
l’ont modernisé, la rendant plus populaire, dansante et plus facile à fredonner. La jeune
génération ne connait presque rien de de l’histoire de ces deux frères devenus stars de la
chanson marocaine. Cela va bientôt être corrigé par le réalisateur franco-marocain Jérôme
Cohen Olivar. Son dernier film « L’orchestre de minuit » reprend la vie des frère Botbol et leur
aventure pour la création de leur orchestre. . Gad El maleh joue dans le film au côté de de
Hassan El Fad, un mélange donc qui promet une bonne d’humour bien de chez nous.
60 années de carrière retracées dans un film.
Le projet du film « L’orchestre de minuit » a débuté en 2012. A ce moment-là, les proches de
Haïm Botbol réfléchissaient à une manière de lui rendre hommage. En effet, ce fut l’année
dernière qu’Haïm Botbol a célébré ses soixante années de carrière, une carrière marquée par
de nombreuses chansons à succès. Un hommage lui a été rendu en présence de plusieurs
personnalités qui n’ont pas manqué de chantonner les célèbres chansons du maitre.
Accompagné de l’orchestre de Maxime Kartouchi, la soirée avait connu des moments forts en
1/3
« <i>L’orchestre de minuit</i> » sur Haïm Botbol avec Gad Elmaleh et Hassan El Fad.
émotion avec la reprise des grands tubes des années 60. En marge de cette soirée-là, l’équipe
de Jérôme Cohen Olivar était sur place au Maroc pour tourner le film.
Plusieurs acteurs connus n’ont pas hésité à prendre part au projet. On peut citer entre autre, les
acteurs Aziz Daddas, Avi Shai, et également Marcel Botbol, qui joue son propre rôle dans le
film. Dans plusieurs témoignages, les acteurs ont évoqué l’ambiance bon enfant du tournage.
Les photos mises en ligne sur la page officielle du film prouvent à quel point toute l’équipe a eu
un réel plaisir à prendre part à ce projet. Le public quant à lui attend avec impatience la date de
sortie du film qui sera annoncée dans peu de temps.
Haïm Abitbol, dit Botbol, est issu d’une famille juive de Fès. Né dans les années 30, d’un cheikh
(chanteur) fassi, il en hérite ses quasidas (poésies) traditionnelles. A partir de 1950, Haïm
collabore aux projets de Salim (Shlomo ou Simon) Halali et contribue ainsi à l’enrichissement de
la musique judéo-marocaine. Il est rapidement repéré et signe avec Philips en 1960. Mêlant
pendant cinq décennies chaabi marocain, malhoun, Imssawa, gnawouie, salsa, reggae, funk,
techno, hip hop et cherki ou rai, il enregistre plus de 80 morceaux entre les deux rives de la
2/3
« <i>L’orchestre de minuit</i> » sur Haïm Botbol avec Gad Elmaleh et Hassan El Fad.
Méditerranée. C’est au début des années 2000, Haïm Abitbol rencontre le célèbre manager de
stars Maurice Elbaz. Celui-ci va lui donner alors la possibilité de revisiter son répertoire dans les
meilleures conditions d'enregistrement, entouré de musiciens de studio accomplis à l’instar de
Mohcine Regragui formé par FTG Records (premier label musical indépendant marocain) et
dont le père jouait déjà avec lui dans les années 1960. « Jaya Toumobile » sorti en 1970 fait
partie de ses titres phares.
3/3