Subaru Drive 01/2016

Subaru Drive
LA NOUVELLE
SUBARU XV 4x4.
DÈS FR. 22’900.–.
– Un maximum de plaisir 4x4 pour un minimum d’argent.
La vedette de Genève
Subaru XV AWD Concept
– Le Crossover sport.
– SUV compact suréquipé avec 22 cm de garde au sol.
– Système audio haut de gamme.
– De 1,6 litre (114 ch) à 2,0 litres (150 ch).
Levorg AWD
Désormais avec pack styling STI
– Aussi avec boı̂te automatique Lineartronic (mode manuel
6 vitesses et palettes au volant).
– Aussi avec moteur SUBARU BOXER DIESEL (2,0 litres, 147 ch).
Série spéciale
Edizione Tabacco
– Aussi avec superbe cuir Tabacco.
aru
les Sub
r
u
s
s
r
toujou
uite!
Comme tégrale grat
in
n
tractio
4x4:
Frais pour le printemps:
Subaru Forester AWD
Modèle présenté: Subaru XV 2.0i AWD Swiss two, man., 5 portes, 150 ch, catégorie de rendement énergétique F, CO 2 160 g/km, consommation mixte 7,0 l/100 km, Fr. 28’700.– (peinture métallisée comprise). Subaru XV 1.6i AWD Swiss one, man., 5 portes,
114 ch, catégorie de rendement énergétique F, CO 2 151 g/km, consommation mixte 6,5 l/100 km, Fr. 22’900.– (prix en couleur Desert Khaki ou Hyper Blue). Moyenne de toutes les voitures neuves vendues en Suisse (toutes les marques): CO 2 139 g/km.
www.subaru.ch
SUBARU Suisse SA, 5745 Safenwil, tél. 062 788 89 00. Concessionnaires Subaru: env. 200. www.multilease.ch. Prix nets conseillés sans engagement, TVA de 8% comprise. Les prix sont susceptibles d’être modifiés à tout moment.
RZ_Ins_XV16_F_Girl_A4_C_4c_dfi.indd
2
sd1-16_0024_0001.indd
A4 V
14.03.16 16:21
Printemps 2016
www.subaru.ch
31.03.16 07:16
SUBARU DRIVE 2
SUBARU DRIVE 3
20
Sommaire
10
Des gadgets «cool»
ou d’utiles accessoires
pour elle et lui ou
pour votre Subaru.
Vous les trouverez
à la Boutique.
Série spéciale
Pour les modèles XV AWD,
Forester AWD et Outback
AWD, de «Light» à «sans
filtre»: l’Edizione Tabacco
offre avec les packs «Stile»,
«Tecnica» et «Colore» de
nobles variantes permettant
de personnaliser ces
modèles populaires.
4
Dernières
finitions
Le populaire Forester AWD reçoit
une présentation
plus fraîche et, à
l’intérieur, quelques
agréments utiles
comme le chauffage
du volant et de la
banquette arrière.
Auto
Impressum
SUBARU DRIVE: magazine clients SUBARU
N° 1/2016 du 15.4.2016
Editeur: SUBARU Suisse SA, Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil
Rédaction: Werner Bärtschi, Peter Bucher,
Moreno Dodi, SUBARU Suisse SA
Version française: Richard Squire, Schüpfen
Tirage: français, allemand et italien, 117 000 exemplaires
Dans l’intérêt de l’environnement, ce magazine a été
imprimé sur papier FSC de haute qualité écologique,
provenant de fibres fraîches FSC et de recyclage.
sd1-16_0002_0003.indd Alle Seiten
Trends
Subaru sur Facebook:
www.facebook.com/
subaru.ch
Discrète finition pour le Forester AWD
Subaru XV AWD au discret relookage
Levorg AWD avec pack styling STI
Série spéciale pour les modèles XV, Forester et Outback
Une étape: 15 millions de tractions intégrales Subaru
Séries spéciales Levorg AWD Edition Red & Blue
La gamme Subaru avec tous les modèles actuels
Subaru a présenté à
Genève la Subaru XV
Concept. Notre ambassadeur de la marque
et vedette mondiale DJ
BoBo était présent à
la première mondiale.
Bonjour
4
6
8
10
14
16
22
Vie
Photos de lecteurs – Subaru, votre fidèle compagnon
Première mondiale et vedette mondiale
Merci pour 12 000 Fans
Concours: a la Fête de la lutte avec Subaru
Trends by Subaru
15
Vedettes mondiales
12
15
17
18
20
Chère lectrice, cher lecteur
Au Salon de Genève, nous avons pu une fois
de plus présenter de nombreuses nouveautés. Les séries spéciales comme l’Edizione
Tabacco pour les modèles XV AWD, Forester
AWD et Outback AWD ont suscité un vif
intérêt. Et l’Edition Red et Blue pour notre
dernière modèle Levorg AWD a répondu au
goût du jour.
Avec la Subaru XV Concept, nous voulions
donner un aperçu de la direction vers laquelle pourrait évoluer le design du Crossover XV. Mais ce n’est pas qu’un Concept Car.
Sa plateforme de châssis servira désormais
de base à tous les nouveaux modèles Subaru.
Cette nouvelle plateforme représente tout
le savoir-faire accumulé par Subaru durant
de nombreuses années. Ainsi, Subaru pourra
continuer d’affermir sa position de pointe en
termes de sécurité, que prouvent les résultats indépendants des tests de sécurité aux
USA. Conformément à sa tradition, Subaru
continuera de développer des véhicules de
plus en plus attrayants et de plus en plus sûrs
offrant aux clients plaisir et détente. Vous
trouverez sur les pages suivantes plus de
détails à ce sujet et sur de nombreuses offres
attrayantes.
Je vous souhaite beaucoup de plaisir de lecture.
Roland Hüsser
Directeur général SUBARU Suisse SA
05.04.16 13:45
subaru drive 4
subaru drive 5
Discrète finition pour
le Forester AWD
La discrète cure de rajeunissement rend
le Forester encore plus ­attrayant et accroît
sa valeur d’usage. Qui souhaite une
­présentation encore plus individuelle
­commandera le ­populaire Crossover
de la série ­spéciale Edizione Tabacco.
03
04
05
06
03 Le volant multi­
fonction à touche
de commande (en
bas à droite) pour
le chauffage du
volant (modèles
Luxury).
01
04 Phares reconçus.
Désormais,
l’éclairage en
­virage LED en
­fonction de l’angle
de braquage est
présent suivant
le modèle.
02
05 Les feux arrière
ont également un
nouveau design.
01 Le nouveau mo­
dèle se reconnaît
surtout à la ca­
landre refondue.
02 Depuis l’arrière,
le Forester fait
aussi bonne figure.
La lunette arrière
généreusement
dimensionnée
donne plus de
­sécurité lors du
parcage en
marche arrière.
sd1-16_0004_0005.indd Alle Seiten
V
ue parfaite, grande garde au sol, intérieur flexible et technique robuste: le
Subaru Forester est aussi à l’aise sur
terrain que dans la circulation routière. Il se distingue par une chaîne
cinématique basse à moteur boxer
et Symmetrical AWD, un train roulant
perfectionné et des qualités offroad très marquées. Sécurité, qualité de fabrication et équipement très complet
jouissent également de la plus haute ­priorité.
06 Pour les journées
froides: sièges
­arrière à chauffage
(modèles Luxury).
L’année de modèles 2016 se reconnaît à la jupe avant
révisée (Advantage et Swiss), aux phares et feux arrière à
optique modifiée ainsi qu’aux jantes alu refondues. A
l’intérieur, on remarque l’impression de haute qualité aux
garnitures noir brillant et coutures décoratives. La direction plus directe, à asservissement maintenu après l’arrêt
du moteur par mesure de sécurité, donne un meilleur
feedback tandis que des améliorations de l’insonorisation et du train roulant accroissent le confort.
La gamme comprend trois moteurs boxer deux-litres.
Les versions de base ont un puissant moteur à essence
de 150 ch, le boxer-diesel se remarque pas son économie et le moteur à essence suralimenté à injection directe du Forester XT par son tempérament sportif.
Contrairement aux deux autres moteurs, le puissant DIT
déployant 240 ch n’est proposé qu’avec boîte automatique Lineartronic, des auxiliaires électroniques comme
SI-Drive et X-Mode garantissant une conduite détendue
en toutes circonstances.
Typique de la marque: le modèle Advantage AWD (dès
CHF 28 900) est déjà richement équipé. Les modèles de
pointe Luxury font encore mieux honneur à leur nom:
même les sièges arrière et le volant sont chauffés, le
­système d’information et de distraction a été optimisé,
et l’éclairage en virage LED en fonction de l’angle de
braquage est également nouveau. •
05.04.16 10:09
subaru drive 6
subaru drive 7
Un relookage discret pour l’année de modèles 2016 rend la XV AWD,
le best-seller de Subaru, encore plus attrayant. Qui trouve que
l’aspect de son Crossover n’est pas assez individuel pourra commander
la nouvelle série spéciale Edizione Tabacco.
Subaru XV
et l’art
01
02
03
Graffiti
Nous avons placé la Subaru XV
AWD devant une grande façade à graffiti qui va bien avec
la nouvelle, fraîche peinture
Hyper Blue. Les graffiti sont
nuancés. Sous cette forme, ils
sont perçus et même reconnus
comme un art.
sd1-16_0006_0007.indd Alle Seiten
L
a Subaru XV est un Crossover compact
­alliant les avantages d'un SUV à la maniabilité urbaine et à l'élégance. Les gènes typiquement Subaru, comme traction intégrale symétrique et moteur boxer, ne
doivent pas manquer et les 5 étoiles à l'Euro NCAP ainsi que le plaisir de conduire
répondent parfaitement à la devise «Confidence in Motion».
Etant donné le concept de design moderne et intemporel, il n'y a eu que de douces adaptations. La dernière
édition se reconnaît au pare-choc avant à prise d'air infé-
rieure modifiée et ouvertures verticales pour les antibrouillards, au spoiler de toiture, aux feux arrière LED à
verre clair et au design dynamique des jantes alu. Des
détails rehaussent l'intérieur et le rendent encore plus
pratique.
La solide carrosserie et l'équipement complet de sécurité se traduisent par les meilleures notes aux crash tests.
La combinaison de traction intégrale, moteur boxer, train
roulant perfectionné et programme de stabilité en standard est garante de maîtrise et de sécurité active exemplaire en toutes circonstances météorologiques et de
route. Les réactions de la direction assistée électrique
ont encore été améliorées.
Le Crossover est disponible comme jusqu'à présent en
modèle à essence de 1,6 et 2 litres de cylindrée et
en turbo diesel. La boîte automatique Lineartronic, de
consommation particulièrement économique et permettant une conduite sportive en mode manuel, est
également disponible pour les deux modèles à essence.
Comme les autres modèles Subaru, la XV est déjà
richement équipée en version de base (1.6i Swiss one,
dès CHF 22 900), et la variante de pointe Swiss three ne
laisse rien à désirer même pour les plus exigeants. Les
individualistes peuvent régulièrement, chez Subaru, profiter de séries spéciales limitées. Actuellement, la XV est
livrable en modèle Edizione Tabacco à noble intérieur
cuir bicolore (brun/noir) et optique extérieure exclusive.
Pour plus d'informations sur la série spéciale Edizione
Tabacco, voir pages 10 et 11. •
03 Bordures d'antibrouillards, parechoc avant, calandre et phares au
nouveau design.
04 La nouvelle XV AWD
se reconnaît également de l'arrière
au nouveau spoiler
de toiture et aux
feux arrière LED.
05 Elle fait bonne
­figure même
­comme Graffiti-XV.
05.04.16 10:16
subaru drive 8
subaru drive 9
L
01 Le spoiler latéral
STI optimise
l’écoulement de
l’air vers l’arrière.
02 Le spoiler arrière
STI assiste le
­diffuseur arrière.
03 Lèvre de spoiler
avant STI pour une
aérodynamique
améliorée.
03
01
es modèles sportifs de Subaru
sont développés et préparés
spécialement pour les courses
du monde par le département
de sport automobile de Su­
baru STI (Subaru Technica In­
ternational). Ce dé­
partement
participera cette année également aux 24
heures du Nürburgring (du 26 au 29 mai
2016). Lors de la 44e édition de cette course
classique, l’équipe STI souhaite renouveler
son triomphe de l’année dernière dans la
classe des moteurs à essence suralimentés
SP3T.
En vue de la quatrième victoire de la catégo­
rie en six ans, Subaru mise sur la continuité:
comme l’année dernière, Hideki Yamauchi
(Japon), Carlo van Dam (Pays-Bas) et les
deux pilotes allemands Marcel Lasée et Tim
Schrick prendront le départ avec une version
de course encore améliorée Subaru WRX
STI.
Pour le tout dernier modèle Subaru Levorg
AWD, les ingénieurs de STI n’ont pas hésité
à créer un pack styling spécial, destiné à
perfectionner le style, la puissance et la
­
­sensation de conduite. Les ingénieurs de STI
se sont concentrés sur la création d’un lien
plus fort entre le conducteur et le véhicule.
La Levorg AWD réagit plus directement, plus
rapidement et de manière à éveiller encore
mieux la confiance. •
www.levorg.ch
04 Pommeau de
­levier STI et badge
STI pour l’œil et
la main.
05 Jante 18“ STI en
alliage léger noir
brillant.
06 Jeu de verrous de
jantes pour la
­protection antivol.
02
Levorg en
pole position
06
04
La sportive Levorg AWD à l’avant WRX STI est le véhicule
idéal pour aller un pas plus loin avec les accessoires d’origine
­Subaru, afin qu’il convienne encore mieux à votre style
de vie personnel. Le pack styling est livrable immédiatement.
sd1-16_0008_0009.indd Alle Seiten
05
05.04.16 15:18
SUBARU DRIVE 10
Les séries spéciales jouent un grand rôle chez Subaru et sont très
appréciées des clients. La toute dernière, appelée EDIZIONE TABACCO,
pour les modèles XV AWD, Forester AWD et Outback AWD, est idéale
pour tous les esthètes et amateurs de raffinement.
Edizione
Tabacco
by Subaru
01
Sièges arrière et
revêtement de
porte de la Subaru
XV AWD.
02
Sur les modèles
à boîte manuelle,
le pommeau du
levier de vitesses
est également
bicolore.
02
01
03
Pommeau du levier
de vitesses de la
Subaru Outback AWD.
04
Sièges de conducteur
et de passager de la
Subaru Forester AWD
à boîte manuelle.
03
04
L’
Edizione Tabacco est basée
sur les trois packs d'équipement Stile, Tecnica et Colore. Le pack Stile offre un
intérieur cuir bicolore (brun/
noir), un volant cuir, un
pommeau de levier cuir et
un jeu de tapis de sol Tabacco. Ce pack attrayant coûte CHF 1900.–. C'est la base de
la série spéciale Edizione Tabacco. Cette
série spéciale se reconnaît également aux
logos spéciaux à l'extérieur et à l'intérieur.
Les packs Tecnica et Colore peuvent encore
compléter et valoriser le pack Stile. Le pack
Tecnica (pour les modèles Forester AWD et
Outback AWD) comprend un jeu de roues
sport en alliage léger de 20 pouces avec
sondes de pression des pneus TPMS. Le
pack Colore comprend une peinture complète dans la couleur de la carrosserie. Le
pack Tecnica coûte CHF 2900.–, le pack
Colore CHF 1900.–. La valeur pour le client
est de CHF 2950.– pour le pack Stile,
CHF 3500.– pour le pack Tecnica et CHF
2500.– pour le pack Colore. Le client peut
personnaliser sont véhicule à son goût et
économiser jusqu'à CHF 2250.–. •
sd1-16_0010_0011.indd Alle Seiten
05
Les volants de
tous les modèles
Edizione Tabacco
sont bicolores.
06
Jantes 20“ pour
les modèles
Outback AWD et
Forester AWD
(pack Tecnica).
06
05
3x Edizione Tabacco
Les modèles XV AWD,
Outback AWD et
Forester AWD sont
disponibles en version
Edizione Tabacco.
05.04.16 10:50
SUBARU DRIVE 12
SUBARU DRIVE 13
Participez
Envoyez votre
meilleure photo à
[email protected].
La photo sera publiée
aussi sur notre page
Facebook et ainsi
vous participez
automatiquement au
concours.
01
02
03
A gagner:
05
04
06
montre d’homme
Exclusiv Chrono
07
08
Ma
Subaru
ok
acebo
w w w.f
u
.com/s
baru.c
h
Participants
urs
o
c
n
o
C
s de
01
02
le plu
to avec
L a pho
nera!
a
e» g g
«J’aim
03
04
05
09
10
06
11
Conductrices et conducteurs de
Subaru en route avec leur fidèle compagnon. Que ce soit pour le travail,
les vacances, les activités de loisirs
ou le plus beau jour de la vie – on ne
saurait se passer de Subaru.
07
08
09
10
11
12
12
15
13
13
14
14
15
16
17
18
19
16
sd1-16_0012_0013.indd Alle Seiten
17
18
Raoul et Mira Josef,
Titterten
Hansruedi Lenherr,
Saint-Gall
Tom Müller,
Bauma
Beat Schlegel,
Sargans
Hermann Recker,
Saanen
Heinz Aeberhard,
Gümligen
Greg Zingrich,
Vevey
Thomas Mühlemann,
Frutigen
Edith Speich,
Oberdorf
Matthieu Stevens,
Giubiasco
Walter Brunner,
Matten
Ariane Willmann,
Biel-Bienne
Markus Melzl,
Möhlin
Claudio Rosian,
Faido
Walter Faoro,
Glarus
Sybille Graner,
Brittnau
Peter Wirth,
Grenchen
Wilma Aebischer,
Pfaffeien
Walter Bachmann,
Schwarzenbach
19
05.04.16 10:56
SUBARU DRIVE 14
SUBARU DRIVE 15
Première
mondiale
et vedette
mondiale
01
15
millions
de véhicules
à traction intégrale
01
Disposition
symétrique de
toute la chaîne
cinématique.
02
La Subaru Leone
4WD Estate Van
de 1972.
SUBARU GLOBAL PLATFORM
La nouvelle architecture plateforme améliore confort,
stabilité et sécurité. Elle servira de base
à tous les futurs modèles de la marque et est conçue
dès le départ pour l’électrification et d’autres
motorisations alternatives. La prochaine génération
de l’Impreza AWD est basée sur cette plateforme.
Le best-seller compact sera lancé en Europe au
cours de la seconde moitié de l’année à venir.
02
La production totale de véhicules à traction intégrale
de Subaru a atteint 15 millions la 44e année.
La production de la première voiture de tourisme à
traction intégrale Subaru Leone 4WD Estate Van
a débuté en septembre 1972. Subaru est considéré
comme pionnier de la traction intégrale.
D
epuis, Subaru a constamment perfectionné la technologie de ses véhicules à
traction intégrale afin de
maximiser sécurité et plaisir de conduire. En 2015,
98 pourcent de tous les
véhicules Subaru vendus dans le monde
avaient la traction intégrale. Subaru est le
numéro 1 (plus grand constructeur mondial
de voitures de tourisme à traction sur les
sd1-16_0014_0015.indd Alle Seiten
quatre roues). Selon auto-suisse, plus de
129 000 véhicules Subaru à traction intégrale sont tous les jours sur les routes de
Suisse. Ainsi, Subaru est un Top Player en
Suisse également.
Le système unique en son genre «Symmetrical AWD» de Subaru allie une traction supérieure à une excellente stabilité de route.
Ceci est réalisé avant tout par des moteurs
boxer disposés longitudinalement, dont la
construction aplatie confère au véhicule un
01
02
centre de gravité particulièrement bas et une
plus grande garde au sol.
Au vilebrequin situé exactement au milieu du
véhicule s’alignent la boîte de vitesses et le
train roulant disposé linéairement le long de
l’axe longitudinal du véhicule. De là, quatre
arbres de sortie de longueur presque identique transmettent la force motrice aux
quatre roues. Cette architecture particulière
donne une répartition parfaitement équilibrée des poids. •
U
ne fois de plus, Subaru a pu fêter une première
mondiale au Salon de Genève. La Subaru XV
Concept a donné un aperçu de la direction dans
laquelle pourrait évoluer le Crossover XV AWD tant
apprécié. Lors de cette grande révélation, la vedette mondiale DJ BoBo a participé à la première.
Le constructeur n’a pas dévoilé à Genève de détails
techniques du Concept Car. Mais nous pouvons confirmer ici que
la Subaru XV Concept est basée sur la «Subaru Global Platform».
Avec le moteur boxer, la traction intégrale permanente et le système
d’assistance Eyesight. Cette architecture est une des technologiesclés de Subaru et la structure de base de tous les nouveaux véhicules. •
01
DJ BoBo et la Subaru XV Concept.
Dès 2017, BoBo
entreprendra une
grande tournée
mondiale.
www.djbobo.ch.
02
Beaucoup de
garde au sol et
pneumatiques 19“.
03
Les feux arrière
combinés dans
la forme de disposition des pistons
du moteur boxer.
03
05.04.16 11:05
SUBARU DRIVE 16
SUBARU DRIVE 17
RED ou
BLUE?
01
Edition Red en
combinaison
avec Crystal Black
Silica.
02
Sharkfin (antenne
de toiture) en rouge.
03
Eléments décoratifs
de rétroviseurs
extérieurs.
04
Tapis de sol à
broderie.
05
Emotions, joie
et expériences
vécues!
Déjà plus de 12 000 Fans Subaru partagent
avec nous leurs émotions et expériences!
01
06
08
03
07
02
05
Edition Blue en
combinaison
avec Crystal White
Pearl.
06
Intérieur tout cuir
de haute qualité
(cuir lisse/
Alcantara).
07
Pommeau de
levier à gravure.
08
Logo Edition dans
le bras de volant.
sd1-16_0016_0017.indd Alle Seiten
Subaru lance la nouvelle Levorg AWD
en deux séries spéciales Edition Red & Blue,
aux accents nettement sportifs.
L
e tout dernier modèle Subaru, la Levorg
AWD aussi dynamique qu’élégante, a déjà
trouvé de nombreux adeptes dans le «Pays
Subaru de Suisse». Ce break sportif répond
parfaitement aux préférences des automobilistes suisses: la Levorg AWD est
spacieuse, très sportive avec son boxer
turbo 1,6 litre déployant 170 ch, et sa traction intégrale
permanente lui permet de relever souverainement les
défis climatiques et géographiques de notre pays. La
Levorg doit son départ réussi entre autres à sa carrosserie profilée. L’intérieur est aussi convaincant par ses matériaux de qualité et son espace confortable. Le nouvel
Advanced Safety Package est aussi très apprécié avec ses
détails tels qu’avertisseur d’angle mort, de trafic transversal en marche arrière, assistant de phares et rétroviseur intérieur à anti-éblouissement automatique. Et Su-
L
a communauté Subaru sur Facebook ne
cesse de croître. Et ce, à bon droit car
sur notre page Facebook, vous recevez
les toutes dernières nouvelles et offres sur
Subaru. Non seulement nous communiquons directement avec vous mais vous
également avec nous de même qu’avec
les nombreux autres enthousiastes de Subaru.
Facebook vous offre, ainsi qu’à nous, une
plateforme pour communiquer directement.
Déjà, plus de 12 000 Fans Subaru utilisent
cette possibilité et savent que SUBARU Suisse
favorise le dialogue sur cette plateforme.
Nous vous attendons!
04
baru propose la Levorg en deux séries spéciales très
sportives: Edition Blue et Edition Red. Qui aime les belles
choses et souhaite souligner son caractère individuel,
sera enchanté par ces deux modèles. Les détails d’équipement exclusifs confèrent au break une note de luxe
supplémentaire: intérieur tout cuir de haute qualité, tapis
de sol spéciaux et logo Edition Blue ou Edition Red sur le
bras de volant et la console centrale. Les éléments décoratifs sur les côtés et les rétroviseurs se remarquent immédiatement et les séries spéciales Edition Blue et Edition Red ont des roues en alliage léger de 18 pouces au
design spécial: noir brillant, avec bande décorative rouge
ou bleue. Et le plus beau: l’équipement spécial est
presque donné. Le client ne paie que CHF 2450.– au lieu
de 4450.–. Les séries spéciales sont disponibles dès
CHF 36 850.–. La Subaru Levorg AWD est disponible à
partir de CHF 27 900.–. •
Partagez avec nous vos expériences,
votre joie, vos photos et vos expériences
positives! Participez aux divers concours
et, avec un peu de chance, gagnez des
prix magnifiques. Nous vous garantissons
que l’on ne s’ennuie pas dans notre
communauté Facebook. Comment, vous
n’êtes pas encore un Fan? Dans ce cas,
il est grand temps de donner un «J’aime»
à notre site Facebook. •
Et c’est parti!
Scanner le code QR
et adhérer
à la communauté!
05.04.16 15:22
SUBARU DRIVE 18
SUBARU
SUBARUDRIVE
DRIVE 19
Concours
Tirage au sort de 2x2 tickets pour la fête NOS à Wattwil.
Répondez à la question suivante et, avec un peu de chance,
gagnez 2x2 tickets pour la fête NOS à Wattwil.
Question: comment s’appelle le lutteur le plus couronné
de succès de ces 40 dernières années?
Réponse:
Nom
Source: www.schaererphotographs.ch
Prénom
Rue, N°
NPA, localité
A envoyer s.v.p. d’ici le 20 mai 2016 à:
SUBARU Suisse SA
Service PR
Emil-Frey-Strasse
5745 Safenwil
01
01
A la Fête
fédérale de lutte
avec Subaru
Les 180 meilleurs lutteurs de l’association du Nord-Est suisse
feront de Wattwil, le dernier weekend de juin 2016, la Mecque de
la lutte sportive.
sd1-16_0018_0019.indd Alle Seiten
02
Un spectacle captivant et une atmosphère paisible font
battre plus fort les
cœurs des fanas de
la lutte.
Depuis plus de dix
ans, Abderhalden
Jörg est également
ambassadeur de
Subaru.
L
e comité d’organisation sous la présidence de Abderhalden Jörg s’occupe depuis des mois des vastes préparatifs en
vue de la grande Fête fédérale de la lutte.
En 1993, la fête de l’association du NordEst suisse NOS a eu lieu la dernière fois à
Wattwil et cette année, avec Lehmann
Guido et Roth Johann, ce sont deux «lutteurs de la première heure» qui font partie du comité d’organisation
composé de gymnastes et lutteurs. Le royal président du
comité, Abderhalden Jörg et le vice-président Roth Köbi
marquaient les points dans leur jeunesse dans les ronds
de sciure de 12 m de diamètre. Depuis, il s’est passé
beaucoup de choses. Avec ses trois titres de roi de la
lutte et sa victoire au Grand Chelem de la lutte (fédéral,
Unspunnen et Kilchberg-Schwinget), Abderhalden est le
lutteur le plus couronné de succès de ces 40 dernières
années. Subaru sera partenaire de la grande fête de la
lutte. •
02
06.04.16 10:54
subaru drive 20
subaru drive 21
01Sac à dos Subaru COUNTRY
bleu/brun avec logo brodé sur le devant
CHF 30.–
02Blouson Subaru à capuche
noir, modèle dame ou homme au choix
CHF 78.–
03 Sac de sport/voyage COUNTRY
bleu/brun avec logo brodé
sur la poche avant
CHF 39.–
04 Parapluie STI
noir, avec logo STI
CHF 65.–
05 Casquette Team Mesh
taille réglable
CHF 39.–
04
05
06
01
02
06Veste chaude Team
100% polyester, logo brodé
CHF 190.–
07Sac en bandoulière Subaru COUNTRY
bleu/brun à logo brodé
CHF 35.–
Avec ce code QR,
vous trouverez
encore plus de produits
Lifestyle et Fashion
de Subaru.
07
03
Cherchez-vous un cadeau, un outfit ou
accessoire qui convienne à votre véhicule?
Vous trouverez à la Boutique Subaru des
­articles futés et au goût du jour pour la
­famille. Ces articles peuvent être commandés
chez votre agent Subaru ou par E-Shop
sur www.subaru.ch.
05
11
06
08Bonnet tricoté bleu Navy
Bonnet chaud à logo brodé blanc
CHF 18.–
09Boîte isotherme Levorg
noire, avec impressions Subaru et Levorg
CHF 55.–
10 T-shirt enfant STI bleue ou verte
100% coton
tailles disponibles 120 et 140
CHF 32.–
11 Portemonnaie Nylon
bleu foncé à logo blanc imprimé
CHF 7.–
08
06
08
04
09
01
05
01
10
10
14
12
sd1-16_0020_0021.indd Alle Seiten
Kit lave-auto Subaru
avec seau, tissu microfibre, éponge,
gant et racloir
CHF 58.–
13 Cerf-volant Subaru 70 x 60 cm
y compris 30 mètres de ficelle,
poignée enrouleuse
CHF 7.–
14 T-shirt Team
100% polyester (Coolmax®)
CHF 69.–
15Valise à roulettes Subaru, 64 cm
bleu foncé, en polycarbonate
CHF 130.–
12
13
15
Belles
perspectives
06.04.16 08:24
SUBARU DRIVE 22
SUBARU DRIVE 23
La gamme Subaru
Impreza 4x4
XV 4x4
WRX STI 4x4
Levorg 4x4
5 portes, 1.6 l/2.0 l, man./Lineartronic, 114/150 ch
CHF 21 900.– à CHF 29 500.–
5 portes, 1.6 l/2.0 l, man./Lineartronic, 114/150 ch
CHF 22 900.– à CHF 35 100.–
Avec diesel 2.0 l, man., 147 ch
CHF 28 200.– à CHF 34 900.–
4 portes, 2.5 l, man., 300 ch
CHF 43 900.– à CHF 52 800.–
5 portes, 1.6 l DIT, Lineartronic, 170 ch
CHF 27 900.– à CHF 37 700.–
Outback 4x4
Forester 4x4
BRZ
Subaru VTT
5 portes, 2.5 l, Lineartronic, 175 ch
CHF 39 900.– à CHF 45 900.–
Avec diesel 2.0 l, man./Lineartronic, 150 ch
CHF 33 900.– à CHF 46 900.–
5 portes, 2.0 l, man./Lineartronic, 150 ch
CHF 28 900.– à CHF 34 200.–
2.0 l turbo, Lineartronic, 240 ch
CHF 42 500.– à CHF 48 500.–
Avec diesel 2.0 l, man./Lineartronic, 147 ch
CHF 30 900.– à CHF 43 900.–
2 portes, propulsion arrière, 2.0 l, man./aut., 200 ch
CHF 35 300.– à CHF 37 300.–
Hardtail, dérailleur Shimano, cadre alu léger
CHF 999.– à CHF 1 199.–
Tous les prix nets indiqués sont des recommandations sans engagement, TVA de 8 %
comprise.
sd1-16_0022_0023.indd Alle Seiten
Les photos qui illustrent ce magazine
peuvent présenter
des équipements
non disponibles
en Suisse et dans
la Principauté
de Liechtenstein.
Subaru se réserve le droit de
modifier en tout temps les
caractéristiques techniques
(données d’usine), les prix
et les équipements de ses
modèles. Sous réserve
d’erreurs d’impression ou
autres.
SUBARU Suisse SA
5745 Safenwil
Téléphone 062 788 89 00
www.subaru.ch
Infos leasing sur
www.subaru.ch
Concessionnaires Subaru:
env. 200
www.multilease.ch
06.04.16 10:51