Les jeunes maisonnais aux rendez-vous - Ville de Maisons

Transcription

LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE
www.maisons-alfort.fr
Les jeunes maisonnais
aux rendez-vous
DE LA SOLIDARITÉ ET
DE LA CITOYENNETÉ
Tout le programme du Téléthon à Maisons-Alfort en page 5
Novembre 2013 N°415
MaisonsAlfort
INFOS PRATIQUES
Sommaire
Novembre 2013 n°415
A la Une p.5
PHARMACIES DE GARDE
17 novembre : Pharmacie Condorcet
158 avenue Gambetta
24 novembre : Pharmacie Zeitoun
62 avenue du Général Leclerc
1er décembre : Pharmacie du Marché
76 avenue Gambetta
8 décembre : Pharmacie 2 TNK
139 rue Jean Jaurès
15 décembre : Pharmacie Servat
86 avenue du Général de Gaulle
22 décembre : Pharmacie Zeitoun
62 avenue du Général Leclerc
25 décembre : Pharmacie de la Mairie
61 avenue du Général de Gaulle
Actualité p. 8
Culture p. 21
RENCONTREZ VOS ÉLUS !
Les élus seront à votre écoute dans votre quartier
de 10h à 12h les :
• Samedi 16 novembre sur le marché de Charentonneau, au niveau du Simply Market à Liberté/Vert-deMaisons, devant le magasin Franprix au 226 avenue
de la République aux Planètes, face au Casino
dans le quartier d’Alfort et à la Galerie commerciale
des Juilliottes ;
• Dimanche 17 novembre sur le marché
du Centre-ville et devant le magasin Simply Market
avenue du Professeur Cadiot.
COLLECTES DE DÉCHETS
Dimanche 17 novembre : Collecte des déchets
toxiques au marché du Centre de 8h à 12h.
Lundi 25 novembre : Dernier jour de collecte des
déchets verts. La collecte des déchets végétaux
reprendra début mars 2014, veuillez ne plus sortir vos
sacs de déchets verts, ceux-ci ne seront plus
collectés d’ici cette date. Vos déchets végétaux
devront être déposés pendant cette période à la
déchetterie du Syctom située au 44 rue Victor Hugo à
Ivry-sur-Seine, sur présentation d’un justificatif de
domicile et d’une pièce d’identité.
Dimanche 7 décembre : Collecte des déchets
toxiques au marché de Charentonneau de 8h à 12h
Dimanche15 décembre : Collecte des déchets
toxiques au marché du Centre de 8h à 12h
ETRENNES : PENSEZ AUX POMPIERS !
Les Pompiers de Maisons-Alfort débutent leur tournée
d’étrennes de fin d’année à compter du 15 novembre
prochain.
Générations p. 12
Sport p. 19
04 > À LA UNE
• Participez aux Journées de la Solidarité du 20 au 23 novembre !
• Programme de l’édition 2013 du Téléthon
06 > ACTUALITÉ
• Inauguration d’un nouveau bâtiment chez Sanofi
• Cérémonie des Médaillés du Travail
• Séjours vacances pour les enfants maisonnais
• Poursuite de l’enquête publique sur le Grand Paris
12 > GÉNÉRATIONS
• Parcours citoyen et écocitoyen : les premiers ateliers
• Opération de la Dictée ELA
• Retour sur les activités de la Semaine bleue des seniors
16 > CADRE DE VIE
• Le Carrefour Galliéni requalifié
17 > SPORT
• Vacances de Toussaint : de nouvelles activités au sein
de Sports-Loisirs-Quartiers • 60 ans de l’ASA Athlétisme et compétitions
• Journée du Tennis féminin du MATC
20 > CULTURE
• Recherche de nouveaux talents pour le prochain Printemps des Arts
• Concert de la Saint-Cécile
22 > EXPRESSION
23 > ASSOCIATIONS
Directeur de la publication : Marguerite Benoit
Rédaction : Service Communication et RP
Conception - Réalisation : Idéepole
Impression : Léonce Deprez
Photos : Service Communication et RP - Lastes, Le Nai
Tirage : 32000 exemplaires
Dépot légal : 3501 P
• Devenez choriste au CSLGMA • Campagne d’hiver des Restaurants du
Cœur • Retour sur la Bourse aux Jouets du Rotary-Club
24 > CONSEIL MUNICIPAL
25 > PAGE DE VIE
26 > TEMPS LIBRE
• Sorties et loisirs pour tous
2
Édito
Maisons-Alfort NOVEMBRE 2013
AVIS AUX LECTEURS
En mars 2014 auront lieu les élections municipales.
Aussi, dans le souci de respecter l’égalité entre
tous les candidats et afin de se conformer à la lettre et à l’esprit
de la législation en matière électorale, le magazine municipal
mensuel de Maisons-Alfort ne comportera plus l’éditorial du DéputéMaire, ni la tribune d’expression de la majorité municipale à la fin du
magazine, jusqu’en mars 2014, date des élections municipales.
Nous tenons à nous en excuser auprès des Maisonnais
qui pourraient s’étonner de cette absence.
La rédaction de notre magazine continuera bien évidemment
d’informer les Maisonnais au fil des mois dans chaque numéro
du magazine municipal, de tous les événements qui constituent
l’actualité et la vie de notre ville.
3
A la une
QUARTIER LIBERTE
Participez aux quatre journées d’animations
solidaires !
L’équipe du centre socioculturel Liberté-OMC
organise en partenariat avec les habitants,
les établissements scolaires, les
commerçants, les bailleurs sociaux et
associations du quartier, quatre journées
d’animations autour de la solidarité et les
droits de l’enfant du mercredi 20 au samedi
23 novembre prochains.
CENTRE SOCIOCULTUREL LIBERTÉ
DU MERCREDI 20 AU VENDREDI 22 NOVEMBRE
• Expositions de l’Unicef
sur la malnutrition et les 20 ans de la Convention
internationale des Droits de l’enfant
• Exposition photos de projets
humanitaires
par l’association Corps Dination
• Exposition sur le bénévolat et la Jeunesse
par le Centre socioculturel Liberté
• Exposition « Envie de monter son projet ? »
sur les thèmes de la solidarité et de la citoyenneté par le Bureau Information
Jeunesse
• Projection de courts métrages sur les droits
de l’enfant
• Projection de vidéos de projets humanitaires
• Rallye pour les enfants
« A la découverte des Droits des enfants » :
une dizaine de stands les accueillent pour leur faire découvrir
ces droits au travers de quizz, d’ateliers, de séances multimedia,
de parcours et de devinettes.
GYMNASE CHARLES PEGUY
LE SAMEDI 23 NOVEMBRE DE 14H À 19H
Animations musicales et dansantes
Le Conservatoire Henri Dutilleux,
des groupes musicaux
indépendants et les
associations Liberté et
Création, Lézard
Sauvage et la Joie
de Vivre, vous
proposent des
prestations musicales
et dansantes tout au
long de l’après-midi. Les
recettes récoltées seront
versées au profit de l’Unicef.
4
A la une
SOLIDARITE
Participez activement au Téléthon 2013 !
Evénement solidaire national, le Téléthon permet de recueillir des fonds pour la recherche et la lutte contre les maladies
génétiques. A Maisons-Alfort, la Ville et les associations se mobilisent chaque année pour récolter un maximum de dons
au travers de nombreuses animations qui seront intégralement reversés au profit de cette œuvre caritative.
DIMANCHE 1ER DECEMBRE
14h et 20h : Animations d’échecs par les
Cavaliers de l’Espérance à la Maison Pour Tous
d’Alfort, 1 rue du Maréchal Juin.
MERCREDI 4 DECEMBRE
20h : Tournoi de tennis de table par la JSA Tennis
de Table au Gymnase Saint-Exupéry,
9 rue de Lorraine.
VENDREDI 6 DECEMBRE
20h : Grand Loto du Téléthon par le Comité du
Téléthon et le Lions Club au Centre socioculturel
Les Planètes, 149 rue Marc Sangnier. Nombreux
lots à gagner, buvette, pâtisseries…
SAMEDI 7 DECEMBRE
10h à 17h : Les pompiers de Maisons-Alfort vous
proposent « Un petit tour sur la grande échelle »,
expérience inoubliable pour tous les enfants 2 €
Sur le parvis de l’hôtel de ville
118 avenue du Général de Gaulle.
15h : Départ du «Défi pompiers de Maisons-Alfort »
24 H de relais de course à pied dans les rues de
la ville par groupe de 5 pompiers.
De 11h à 19h : Nombreuses activités aquatiques
au Centre Arthur Hévette, 55 rue du 11 novembre
1918 : jardin aquatique pour les 0-5 ans de 11h à
12h, cours d’aquagym tous publics, fils rouges,
défis parcours, tournois de joute sur l’eau, basket
polo, baptèmes de plongée par l’ASA Plongés
(+14 ans) et soirée Images de 18h à 19h.
18h : Auditions Musique et chants par
l’association EMMA à l’Espace Loisirs
Charentonneau, 122 rue Roger François.
19h30 : Soirée Téléthon par le Comité du Téléthon
au Moulin Brûlé, 47 avenue du Maréchal Foch.
Dîner convivial, attractions, tombola, soirée
dansante… Réservation obligatoire avant
le 4 décembre 2013 en retournant le bulletin
ci-dessous.
Tarifs - adulte : 18 €, enfant de moins de 8 ans :10 €.
DIMANCHE 15 DECEMBRE
15h30 : Pièce de théâtre « L’étrange aventure de
Mme Muir» par Les Arts Maniak au NECC, 107 avenue
Gambetta. Venez nombreux, l’entrée est à 5 € !
PENSEZ A ACHETER CHEZ VOS
COMMERCANTS ET SUR LES
MARCHES VOTRE JEU DE CARTES
« ABEILLE TELETHON 2013 »
POUR LA SOMME DE 2 €.
✃
GRANDE SOIRÉE TÉLÉTHON
Coupon de réservation à retourner avant le 4 DÉCEMBRE 2013
à MAISONS-ALFORT
à Madame Catherine HARDY
11, rue La Fontaine - 94700 MAISONS-ALFORT
Mme
❏
M.
❏
....................................................................................
Nombre de personnes
Adresse :
.............................................................................................
..................
................................................................................................................
❏ ASSISTERA
dont . . . . . . . . . . . . . . . . .
à la SOIRÉE au profit du TÉLÉTHON
dans les Salons du Moulin Brûlé le 7 décembre 2013
de moins de 8 ans
Ci-joint chèque à l’ordre de M.A. FORCE
Billets à retirer au Moulin Brûlé
le 7 décembre à partir de 19h30
de
..........................
€
5
Actualité
MEDAILLES DU TRAVAIL
Les salariés Maisonnais distingués
Le 14 octobre dernier, ce sont 119 Maisonnais qui ont été conviés à recevoir, des mains du Député-Maire, leur diplôme
d’honneur de la Médaille du Travail récompensant leurs 20, 30, 35 et 40 années d’exercice au sein de leurs entreprises
respectives. La Ville de Maisons-Alfort initie deux fois par an cette cérémonie mettant en lumière la carrière
professionnelle de plus de 200 habitants chaque année.
LES MÉDAILLES « GRAND OR »
Elizabeth ALEXANDRE,
Patrick BARTHELEMY,
Martine BLAVY,
Martine BUENO,
Christian CHAUSI,
Edith DEBAUVE,
Christian DEBIS,
Kevork DERDERIAN,
Robert FRAISSE,
Patricia GUEDJ,
Daniel LACOME,
Anne-Marie LUCBERT,
Gisèle OULMA, Angel PEREZ,
Jean-Michel RICHARD,
Françoise ROJARE,
Françoise TAS et
Denis ZAMORA.
LES MÉDAILLES « OR »
6
Pascal BARBIER, Sabine BEMBEKOFF, Danielle BENOLIEL, Catherine BIGOT, Didier BOISSON, Sabas BORLET, Colette CANTAMESSI, Isabelle CHAMPEAUX, Danièle CHEVALIER,
Manuel DA SILVA PEDROSA ALEXANDRE, Serge DAGHILDJIAN, Pierre DELGADO, Gilles DRIGUET, Albert FRANCO, Jean-Pierre GODARD, Marc LE CALVEZ, Catherine MARTY,
François MENIGAULT, François MORIN, Sylvie NGONGANG, Hay NGOY, Françoise NICODEME, Jean-Michel PAIRIS, Kieu Loan PHAM, Isabelle POYER, Patricia PRUNIAUX,
Catherine PRUNIER, Jean-Luc PRUNIER, Jeannine TOUAILLES, Françoise TRANSBERGER et Edouard URSO.
LES MÉDAILLES « VERMEIL »
LA MÉDAILLE
D’HONNEUR DU TRAVAIL
La médaille d’honneur du travail récompense l’ancienneté de services des
salariés du secteur privé. Elle est attribuée
à la demande de l’employeur ou du salarié
qui doit déposer un dossier. Elle est
assortie d’un diplôme et, dans certains
cas, d’une gratification (convention
collective ou usage de l’entreprise) dont
le montant est exonéré de la taxe sur les
salaires et de l’impôt sur le revenu.
Quels salariés peuvent
y prétendre ?
Isabelle ARRUTI, Marie-Christine BARBE, Régis BOREL, Brigitte BRESSANT, Marie-Pierre BUISSON, Gilles CHAUDAN,
Christine CHENEGROS, Isabelle CHOLLET, Patrick CORNUAU, Joëlle DANA, Claudine DENIS, José DUQUE DA SILVA,
Josette DURAGRIN, Maud EVEILLARD, Huguette FAVRAUD, Jean-Yves FLORIMOND, Michel GRULIER, Martine GRZYBEK,
Patrice GUERZONI, Corinne HARIDI, Michèle HOFFMANN, Grazyna KRAWCZYK, Christian LAMBERT, Véronique LASVERGNAS,
Fabienne LOIRET, Pascale LOTOUT, Jean-Philippe NAUDOT, Thi Tuyet Anh NGUYEN, Joëlle NOLLET, Didier PAILLARD,
Bernadette PANNEAU, Michèle PARTOUCHE, Huy Phuong PHAN, Corinne SCHONBACKLER, Daniel TEYSSIER et
Marie-Patricia VERNY.
LES MÉDAILLES « ARGENT »
Peuvent obtenir la médaille d’honneur du
travail les salariés, qu’ils soient ou non de
nationalité française, travaillant sur le territoire
de la République pour des employeurs
français ou étrangers. La médaille d’honneur
du travail peut également être décernée aux
salariés, qu’ils soient ou non de nationalité
française travaillant à l’étranger sous
conditions. Sont exclus, en principe : les
fonctionnaires soumis au statut de la fonction
publique, les magistrats de l’ordre judiciaire,
les salariés qui par leur profession peuvent
prétendre à d’autres récompenses (médaille
d’honneur agricole, médaille d’honneur des
chemins de fer…) et les parlementaires en
exercice.
Quelles caractéristiques ?
La médaille d’honneur comporte quatre
échelons :
• la médaille d’argent, après 20 ans de
services
• la médaille de vermeil, après 30 ans de
services
• la médaille d’or, après 35 ans de services
• la médaille grand or, après 40 ans de
services
Quelle procédure ?
Rémy ADNIN, Natacha ANNE, Christelle BAILLY, Béatrice BAUDON, Christine BELLEVILLE, Magali BLEAU, Véronique BOUZOU,
Hélène CANOVAS, Gisèle CANTAVENERA, Nadine COUSIN, Marie-Luce DAB, Catherine DEGRIS, Isabelle FARGES,
Carl GALJOT, Sandrine GRAND, Kim Mai HA, Leila KERCHOUNI, Samia KHABET, Dara LE COMPTE, Bernard LUZURIER, Rosy
MARTINS DE CALDAS, Philippe MENAND, Eusebio MOREIRA DIAS, Cécile NAUTRE, Liliana NIKODIJEVIC, Stéphanie ODETTO,
Frédéric PINARD, Thierry POISSON, Estelle ROBINI, Céline ROUSSEAU, Patrick THERET, Guillaume TRABELSI,
Christelle VALLENTIN et Fabrice VIALATTE.
Le salarié doit remplir un formulaire et y
joindre plusieurs documents au moment de
sa demande (www.servicepublic.fr). Le dossier
ainsi constitué est à déposer auprès du Préfet
de département ou auprès de la DIRECCTE
(Direction Régionale des Entreprises, de la
Concurrence, de la Consommation, du Travail
et de l’Emploi) du lieu de domicile du candidat
avant le 1er mai pour la promotion du 14 juillet
et avant le 15 octobre pour la promotion du 1er
janvier.
7
Actualité
CHARTE QUALITE
CINQ ENTREPRENEURS
MAISONNAIS
RÉCOMPENSÉS
Le comité de sélection de la Charte
Qualité de la Chambre des Métiers
et de l’Artisanat a une nouvelle fois
distingué plusieurs maisonnais,
le 1er octobre dernier. La charte
Qualité Performance a ainsi été
attribuée à Madame Laporte (Rivières
d’Océanie), Monsieur et Madame
Robin (Robin Serge),
Madame Matias (Paloma Beauté)
et Madame Thomas (Adhéquat).
CARREFOUR DE L’EMPLOI
Nouvelles opportunités pour l’Emploi
P
our sa 17e édition, dix villes dont Maisons-Alfort et des partenaires spécialistes de l'emploi, du
développement économique et du monde de l'entreprise se sont associés de nouveau au sein du
Carrefour de l'Emploi, manifestation ancrée et reconnue sur le territoire de l'Est Parisien. Cette année,
une attention particulière a été portée aux valeurs de l'économie sociale et solidaire. L’événement a aussi
reconduit sa charte qualité pour une réussite optimale ou partagée. Plusieurs centaines de visiteurs s’y
sont déplacées le 27 septembre dernier.
FORMATION
Trois jeunes apprentis
récompensés
L
a cérémonie des diplômés du Centre de
Formation des Apprentis de Saint-Maur s’est
tenue le 21 octobre dernier. Parmi les lauréats,
figurait Laurine Laroudie qui travaille à l’Institut
de beauté Paloma Beauté, Olivier De Melo Barros
de l’entreprise AM Batplomb et Gwendoline
Chantereau de l’entreprise Guittard Alain, suivie par
la Mission Locale pour l’Emploi des Jeunes.
Bravo à eux !
LE SAVIEZ-VOUS ?
Une journée destinée à l’Entrepreneuriat
Mme Matias de l’Institut Paloma Beauté
lors de la remise officielle
de la Charte Qualité
8
La CCI Val-de-Marne, la Chambre des Métiers et de l’Artisanat du Val-de-Marne, le Conseil Général du
Val-de-Marne et l’Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne organisent le jeudi 28 novembre
la 15e Journée de l’Entrepreneuriat. Un événement dédié à la création, à la reprise et au développement
de la jeune entreprise auquel sont attendus pas moins de 1200 visiteurs. Faites-en partie !
> 15e Journée de l’Entrepreneuriat, jeudi 28 novembre de 9h à 19h au centre de conférences de
l’Aéroport d’Orly Sud (4e étage), entrée gratuite.
Actualité
ACCUEIL
Bienvenue aux nouveaux Maisonnais !
L
a ville n’a plus de secret pour eux ou presque !
Près de 100 nouveaux maisonnais ont
participé le samedi 12 octobre dernier à la visite
de la commune en compagnie de l’équipe
municipale. Ils ont pu ainsi parcourir plusieurs
lieux emblématiques pour mieux appréhender les
services proposés par la Ville et les sites
incontournables de Maisons-Alfort : le Théâtre
Claude Debussy, la Médiathèque André Malraux,
le Jardin des 5 Sens, le Moulin Brûlé, l’Ecole
Vétérinaire, le Stade Delaune, le Parc du Vert-deMaisons et les Bords de Marne.
La prochaine visite annuelle se tiendra au
Printemps et les personnes intéressées pourront
s’y inscrire dès parution des informations dans le
magazine municipal.
ANNIVERSAIRE
L’Institut médico-éducatif
La Nichée a soufflé ses 40 bougies
INSCRIVEZ VOS ENFANTS
AUX SÉJOURS D’HIVER !
La Ville de Maisons-Alfort organise tout
au long de l’année des séjours pendant
les vacances scolaires à destination des enfants maisonnais qui n’ont pas toujours la
chance de partir en famille. Deux séjours
au ski sont proposés cet hiver : celui de
Villard-sur-Boëge en Haute-Savoie pour les
6-12 ans du 15 au 22 février 2014 et celui
du Château-Ville-Vieille en Hautes-Alpes
pour les 13/17 ans aux mêmes dates. Les
inscriptions, effectuées par l’un des deux
parents obligatoirement, ont lieu du samedi
16 décembre au samedi 21 décembre prochain au Service Enfance-Enseignement de
la Ville de Maisons-Alfort, au sein de l’Hôtel
de Ville. Plusieurs documents à remplir au
préalable peuvent être téléchargés depuis
le site internet www.maisons-alfort.fr et
prévoyez le jour de l’inscription de procéder
au règlement du séjour.
> Plus d’infos auprès de l’équipe
du Service Enfance-Enseignement,
du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30 et de
13h30 à 17h30, le samedi de 8h30 à 11h30.
Tél. : 01 43 96 77 03.
L
’institut médico-éducatif La Nichée situé sur la commune de Créteil et qui accueille chaque année plus
de 100 élèves de 3 à 20 ans porteurs d’un handicap, a été ouvert il y a 40 ans. Les associations APEI
94 et APOGEI 94 ont célébré cet événement le 19 octobre dernier en présence des familles et des acteurs
locaux du secteur. Pour la Ville de Maisons-Alfort c’est la 1re Adjointe au Maire qui a représenté la Ville aux
côtés des enfants et les parents maisonnais concernés par les services de l’établissement.
LE SAVIEZ-VOUS ?
Une permanence temporaire pour le Relais d’Assistantes Maternelles
Jusqu’au 30 novembre prochain, le Relais d’Assistantes Maternelles situé 36 cours des Juilliotes est
fermé pour cause de travaux. Une permanence d’informations dans les locaux de la halte-garderie de
la Maison de l’Enfant au 86 avenue Busteau est néanmoins assurée aux horaires suivants :
lundi, mardi et mercredi de 14 h 30 à 16 h 30, jeudi et vendredi de 9 h à 12 h.
9
Actualité
CENTENAIRE
SUZANNE VENEL
NOUS A QUITTÉS
SCOLARITE
Prendre un enfant par la main…
C
hacun connaît ce joli refrain…mais qu’est ce que deux heures par semaine consacrées à
un enfant en difficulté scolaire ? Nul doute que ce partage de savoirs est un véritable
enrichissement pour tous ceux qui s’y consacrent, et nul besoin d’avoir été le premier de sa
classe pour cela ! L’Office Municipal de la Culture (OMC) propose cet accompagnement et
n’attend que vous pour en faire profiter d’autres enfants. En effet, il lui manque des bénévoles
pour les créneaux de soutien à la scolarité des lundi, mardi et jeudi de 16h30 à 18h30, hors
vacances scolaires. Alors n’hésitez plus et contactez l’OMC au 01 41 94 12 50 ou au 120 rue
Roger François pour en savoir davantage !
PREVENTION
Les jeunes maisonnais
invités à filmer pour
la lutte contre le SIDA
Née à Nancy, il y a presque 100 ans, qu’elle aurait
célébré en mars prochain, Suzanne Venel née Calais
est décédée le 3 octobre dernier. Maisonnaise depuis
1945, elle a été une figure importante de notre ville
au travers ses nombreux engagements associatifs.
En 1974, Suzanne Venel devient responsable du Club
des Juilliottes où les ateliers de loisirs et les voyages
vont bon train. Faisant tout pour « meubler sa vie
et s’occuper des autres » comme elle aimait le
préciser, Suzanne Venel décide de créer une chorale
en 1979. Dix ans plus tard, cette même chorale
participe activement aux Fêtes du Millénaire de la
ville. Ses problèmes de santé l’ont contrainte à
limiter ses activités et cèder la gestion de la chorale
en 2000 à une amie, tandis qu’elle continue à venir
très régulièrement chanter. Pour sa joie de vivre,
pour ce goût prononcé pour la chanson qu’elle a fait
partager aux maisonnais, la Ville de Maisons-Alfort
souhaitait simplement par ces quelques lignes lui
rendre hommage.
L
e groupe Sidaction lance un concours destiné aux 15-25 ans à l’occasion de la Journée
mondiale de lutte contre le SIDA du 1er décembre prochain. En effet, les jeunes sont invités
à réaliser une courte vidéo (2 minutes) sur le VIH à partir de leur téléphone portable. Seuls ou
en groupe, les participants peuvent déposer leur vidéo jusqu’au 31 janvier 2014 sur
www.sidaction.org. Un jury composé de professionnels sélectionnera les vidéos gagnantes
qui seront ensuite intégrées sur un DVD pédagogique destiné à être diffusé au sein de 19 000
structures accueillant des jeunes lors de la Journée mondiale de lutte contre le SIDA, le
1er décembre 2014.
ENQUETE PUBLIQUE
DONNEZ VOTRE AVIS
SUR LE GRAND PARIS
Une enquête publique relative au premier tronçon de la
future ligne de métro 15, qui doit relier Pont-de-Sèvres à
Noisy-Champs en passant par la gare du Vert-de-Maisons déjà connectée au
RER D, se tient actuellement. Il vous est en effet possible d’exprimer votre avis
sur le projet en vous rendant à l’Hôtel de Ville jusqu’au 18 novembre prochain.
Des panneaux d’exposition et le dossier de l’enquête publique se situent dans le
hall pour vous renseigner le mieux possible sur ce projet qui améliorera le
quotidien des usagers maisonnais et franciliens.
10
ANNIVERSAIRE
LE GÉNÉRAL BEAUDONNET
A SOUFFLÉ SES 90 BOUGIES
Figure emblématique de la Gendarmerie nationale, le
Général Louis Beaudonnet fut un acteur et un témoin
exceptionnels des différents engagements militaires
de notre pays depuis 1941. Le 25 octobre dernier, il a
fêté dignement ses 90 ans en présence de sa famille
et de nombreuses personnalités civiles et militaires
dont le Député-Maire et une partie de l’équipe
municipale qui ont souhaité être présents pour cet
événement. Officier le plus décoré de la Gendarmerie,
le Général Louis Beaudonnet est Grand officier de la
Légion d’honneur et Grand-croix de l’Ordre national
du Mérite.
Actualité
INAUGURATION
Une nouvelle unité de production
chez Sanofi
Le site de production de Sanofi, présent depuis 65
ans à Maisons-Alfort, représente l’un des plus
importants du groupe Sanofi en France. En effet, il
produit le Lovenox, destiné à lutter contre les
thromboses à raison de 150 millions de seringues
par an. Depuis 2007, le site a consacré 85 millions
d’euros d’investissement afin d’améliorer entre
autres, les procédés de ce médicament et créer une
nouvelle unité de production de poudres stériles
pour un anti-cancéreux, l’Amétycine, utilisé dans le
cancer contre la prostate et un antibiotique, la
Fosfocine, pour les infections sévères. Ce nouveau
bâtiment mis en service en 2013, ainsi que
le parking de 86 places destiné aux employés de
l’entreprise Sanofi viennent d’être inaugurés
par Serge Weinberg, Président du Conseil
d’Administration de Sanofi, Philippe Luscan,
Vice-Président en charge des Affaires Industrielles,
Daniel Clausse, Directeur du Site et en présence du
Député-Maire de Maisons-Alfort. La réalisation de
ce nouveau bâtiment, appelé « Bâtiment Poudres B 28 »,
a nécessité de mettre en place des dispositifs de
protection stricts du personnel liés à la manipulation
complexe du milieu stérile. Cette nouvelle unité de
fabrication va donc jouer un rôle majeur dans la
mise à disposition sur le marché de produits de
santé publique, pour certains, seuls traitements
face à des pathologies spécifiques.
Un bâtiment totalement autonome
En raison de la complexité des procédés de
production, ce nouveau bâtiment d’une surface totale
de 2930 m2 est équipé de son propre laboratoire
pour traiter tous les procédés de l’Amétycine dans
un même environnement sécurisé. 150 000 flacons
seront produits chaque année avec une prévision
à 350 000 flacons en 2016. Construit sur une
structure existante, ce projet s’intègre harmonieusement dans le site d’origine.
Améliorer les conditions
de travail des employés de Sanofi
Enfin, à cette occasion, le nouveau parking mis
à disposition des employés de l’entreprise a
également été inauguré. D’une capacité de 86
places, dont 24 places motos, 18 vélos et 2 places
handicapées, ce parking améliore les conditions
de travail des salariés. Cette meilleure prise en
compte de l’environnement urbain permet de rendre
les trottoirs de la rue Jean Jaurès aux piétons, et
libérer le stationnement pour les voitures des
Maisonnais.
Une activité créatrice d’emplois
Pour répondre à l’activité globale du site de
production, Sanofi qui compte déjà à Maisons-Alfort
près de 660 employés, a embauché 165
personnes depuis 2007. Cette nouvelle activité
représente déjà à elle seule 40 nouveaux postes.
ENQUÊTE PUBLIQUE
PRONONCEZ-VOUS SUR LA MISE EN ACCESSIBILITÉ
DE LA GARE DE MAISONS-ALFORT-ALFORVILLE !
Une enquête publique est en cours pour la mise en accessibilité de la Gare de RER
« Maisons-Alfort-Alfortville ». Le projet concerne la création d¹un passage souterrain entre
Maisons-Alfort et Alfortville. Ce passage, plus large que l’actuel souterrain, sera équipé d’ascenseurs vers les quais pour les personnes à mobilité réduite, et la SNCF prévoit de rehausser
parallèlement les quais pour les mettre au niveau des trains. Le dossier de l’enquête publique
est tenu à disposition du public à la mairie. Madame Albaret-Madarac, désignée comme
Commissaire-enquêteur sera présente à l’Hôtel de ville pour répondre aux questions du
public, le samedi 23 novembre de 9h à 12h. Un registre pour consigner vos observations est
disponible en mairie, jusqu’au 5 décembre, aux horaires habituels d’ouverture de l’Hôtel de Ville.
11
Générations
SOLIDARITE
Les jeunes maisonnais aux rendez-vous
de la citoyenneté et de la solidarité
Ecoliers, collégiens et lycéens ont répondu présent en ce mois d’octobre aux nombreux rendez-vous de la solidarité
et de la citoyenneté menés dans toute la ville. Sur le terrain ou en classe, ils ont pris part aux opérations avec
enthousiasme et font figure d’exemples pour toutes les générations de Maisonnais.
Nettoyons la nature !
L
es 3 classes de 6e du collège Jules Ferry,
menées par leur professeur d’histoire
géographie, Madame Lagrange, ont
entrepris, cette année encore de participer
à l’opération « Nettoyons la nature » lors de
la journée du 27 septembre dernier. Les
collégiens sensibilisés en classe à
l’écocitoyenneté par leur professeur ont
ainsi rencontré l’équipe de nettoyage des
services techniques de la ville, avant de
ratisser leur quartier « armés » de gants et
de sacs poubelles. Les abords du Collège
Jules Ferry, le Parc du Vert-de-Maisons et
les résidences du Square Dufourmantelle
ont ainsi bénéficié de leurs « bons soins ».
Bouteilles en plastique, cotons-tiges ou
encore papiers divers et détritus de toute
sorte ont été collectés et pesés ensuite à
la fin de cette journée : un « score » de
70 kg qui reste bien sûr encore à améliorer. Cette initiative a d’autant plus d’impact qu’elle permet
aux collégiens d’appréhender l’importance de respecter l’environnement et la propreté à l’échelle de leur propre quartier.
e
Une fraternité intergénérationnell
L
e 1er octobre dernier, l’association des Petits
Frères des Pauvres a pris part à la Journée
Internationale des personnes âgées en distribuant
gratuitement sur le Marché du Centre, « les roses
de la fraternité » aux passants, amenés à leur tour
à les distribuer à des personnes âgées de leur
entourage ou voisinage. Cette opération destinée à
faire prendre conscience de la place à accorder aux
personnes âgées dans notre société s’est
poursuivie l’après-midi à la Résidence pour
personnes âgées des Arcades dans le Centre-ville.
Les petits maisonnais de la classe de Moyenne
section de Madame Jaran-Obijon, de l’école
Maternelle George Sand ont ainsi fait le
déplacement à la résidence des Arcades pour
offrir une rose à chaque résident ainsi qu’une
banderole qu’ils avaient confectionnée avec
l’enseignante avant de partager, tous ensemble,
un goûter convivial. L’association des Petits Frères
des Pauvres recherche par ailleurs toujours des
bénévoles et parmi ceux-ci des chauffeurs.
> Association des Petits Frères des Pauvres, 20 av du Professeur Cadiot - 01 43 76 10 11 - [email protected]
12
Générations
Moi jeune citoyen
P
our la 4e année consécutive, la Ville avec l’Inspection Académique, a reconduit dans deux classes de CM2, le Parcours citoyen pour l’année scolaire
2013/2014. La classe de Monsieur Fustec de l’école Parmentier B et celle de Madame Vedry de l’école Condorcet vont en effet bénéficier, tout au long
de l’année, d’interventions dans leurs classes et de sorties consacrées aux symboles de citoyenneté, à la solidarité et à la connaissance des institutions. Cette
année, le parcours citoyen s’est ouvert sur une exposition interactive, « Moi Jeune Citoyen », présentée aux deux classes. Les élèves ont pris part à un quizz
de questions-réponses portant sur des situations que les enfants peuvent rencontrer dans leur quotidien et faisant appel à leur citoyenneté.
Une Dictée contre les leucodystrophies
L
e 14 octobre dernier, les lycéens du Lycée professionnel
Paul Bert ont pris part à la Dictée de l’association ELA
luttant contre les leucodystrophies. Les élèves ont ainsi
planché sur un texte concocté par Joël Dicker, prix Goncourt
des lycéens 2012, intitulé « Changer le monde », porteur
d’espoir. Des sportifs de haut niveau issus du Val-de-Marne,
Didier Païs (lutte), Estelle Vanderzwalm (Taekwondo), Hanan
Chedi (cross) et Jacques Commères (entraîneur de l’équipe
de France de Basket) sont ainsi venus dicter ce texte
aux élèves aux côtés de Madame Robine, rectrice de
l’Académie de Créteil, du Député-Maire de Maisons-Alfort,
en présence de Monsieur Laurain, représentant l’association
ELA, Monsieur Le Guillou, Proviseur du lycée Paul Bert et
de son Adjoint, Monsieur Pérez. L’après midi, les jeunes se
sont affrontés au Palais des Sports pour un tournoi de
Volley-Ball amical. L’association ELA, qui fête cette année
son 20e anniversaire, aide et soutient les familles touchées
par une leucodystrophie, en récoltant des fonds pour la
recherche et en sensibilisant l’opinion publique autour
de ces maladies génétiques orphelines qui détruisent
le système nerveux central d’enfants et d’adultes.
Le 14 octobre, ils étaient 200 000 élèves en France à
prendre part à cette opération. Un grand bravo aux
enseignants, et surtout à Mesdames Riby et Fernandes qui
coordonnent l’opération chaque année, et aux élèves pour
leur mobilisation et leur implication !
Monsieur Commères, En
traîneur de l’équipe de
France
de Basket
13
Générations
SEMAINE BLEUE
Les seniors maisonnais
en goguette !
Du 13 au 19 octobre, les seniors maisonnais ont profité des
nombreuses sorties et animations diverses autour de la semaine
bleue. De l’Opéra Bastille, au Moulin brûlé, en passant par le
théâtre Claude Debussy, ils étaient nombreux à se presser aux
activités proposées par les associations maisonnaises et INFOretraités ! Culture, loisirs, yoga, sophrologie, initiation aux
nouvelles technologies et sorties diverses, il y en avait pour tous
les goûts ! Retour en images…
Maisons-Alfort est
Le Commandant Chlond du Commissariat de
ions à risque qu’ils
situat
aux
rs
senio
intervenu pour sensibiliser les
rables.
vulné
nnes
perso
que
tant
en
ntrer
peuvent renco
Les œuvres d’Offenbach n’ont plus de secrets pour
les auditeurs de L’UIA, venus assister à la conférence
de M Roy au Théâtre Claude Debussy.
L’association « Retraite Sportive de Maisons-Alfort » a fait
découvrir les passages couverts de Paris aux seniors
Le grand bal de la semaine bleue a fait danser les seniors au
rythme de l’orchestre de Joël Olmedo au Moulin brûlé.
Une séance de Zumba bien apprécié
e par les seniors
PARTICIPEZ AUX ATELIERS « BIEN CHEZ SOI »
En partenariat avec plusieurs organismes spécialisés, l’Office Municipal de la Culture (OMC) et INFO-Retraités vous proposent d’assister à une
série d’ateliers pratiques et ludiques pour vous aider à bien aménager votre logement. Destiné aux seniors maisonnais et animé par des
ergothérapeutes et des spécialistes éco-habitat, ce cycle d’ateliers vous délivrera de judicieux conseils et mais aussi des solutions pour faciliter
votre quotidien à votre domicile.
> Ateliers « Bien vivre chez soi » à l’Espace Loisirs du parc de la Mairie, de 10h à 12h30 les mardis 3 et 17 décembre et les mardis 7, 21 et
28 janvier. Participation par personne pour assister à l’ensemble des séances : 20€.
14
Générations
SEMAINE DU GOUT
DES CÉRÉALES POUR
TOUS LES GOÛTS !
Du lundi 14 au vendredi 18
octobre, à l’occasion de la
semaine du goût, l’équipe de la
restauration scolaire proposait
aux écoliers, un voyage au pays
des céréales ! A chaque jour sa
céréale, ainsi les 4500 enfants qui
mangent dans les restaurants
scolaires ont découvert successivement le blé tendre, le riz,
l’avoine et le seigle, le blé dur et
le maïs. Cette opération est ainsi
l’occasion pour les écoliers
d’élargir leurs horizons culinaires
mais aussi d’être sensibilisés à la
lutte contre l’obésité, véritable
enjeu de santé publique.
CROSS
Top départ pour près
de 240 jeunes maisonnais
L
e vendredi 11 octobre dernier, 240 élèves de CE2, CM1 et CM2 des deux écoles
privées Saint François et Notre Dame se sont ainsi élancés autour du stade des
Juilliottes sous les encouragements de leurs camarades, professeurs et parents
d’élèves. Cette course qui a lieu chaque année permet ainsi de réunir les deux
écoles dans un esprit de rencontre amicale et sportive. L’ambiance était au rendezvous grâce à la bonne humeur des « supporters » qui avaient préparé des banderoles
d’encouragements.
BENEVOLAT
L’ASSOCIATION
« LES PETITS PRINCES »
RECHERCHE
DES BÉNÉVOLES
L’Association « Les petits Princes »
donne vie aux rêves d’enfants gravement malades. Parce qu’il y a toujours
plus de rêves à réaliser et d’enfants à
soutenir, l’engagement de nouveaux
bénévoles est indispensable à la
poursuite de la mission de l’association. Depuis 1987, 4700 rêves
d’enfants ont ainsi pu être concrétisés !
Chaque jour, un rêve est réalisé..
Si vous êtes en île-de-France et
disponible deux jours par semaine
dont le mardi, contactez l’association
« Les Petits Princes » :
> www.petitsprinces.com
01 43 35 49 00
Remise des calculatrices aux 400 élèves de 4ème du collège Edouard Herriot
COLLEGES
Remise des calculatrices
aux collégiens
T
ous les élèves de 4ème des 5 collèges de Maisons-Alfort se sont vus remettre des cadeaux très utiles
pour leur scolarité. Après les ordinateurs portables offerts aux élèves de 6ème en septembre, les conseillers
généraux des deux cantons de Maisons-Alfort ont offert aux jeunes des collèges Edouard Herriot, Condorcet,
Jules Ferry, Nicolas de Staël et Sainte-Thérèse, des calculatrices de la part du Conseil général du Val-deMarne.
15
Cadre de vie
VOIRIE
Le Carrefour Galliéni requalifié
Les travaux de création d’un nouveau
square par le SIAAP ont débuté.
Un nouveau square
bientôt aménagé
Le carrefour Galliéni face à Bio Springer a été requalifié.
Le SIAAP, le service public de l’assainissement
francilien, est actuellement en train
d’aménager un square rue Amédée Chenal, en
face du lycée Delacroix à côté des immeubles
de la Sablière, avenue du Général de Gaulle.
Le SIAAP réalise un espace vert d’environ
1100m2 le long de la voie ferrée, en suivant
les plans réalisés par les services de la Ville.
Les travaux ont déjà commencé et devraient
s’achever fin février. Au programme, la
plantation de 9 nouveaux arbres, la mise
en place d’un nouvel éclairage composé
de bornes et de spots encastrés, l’installation
de bancs et l’aménagement d’une passerelle
en bois traversant le square sur toute sa
longueur. Des assises en bois encercleront
3 arbres plantés au milieu du square.
Entièrement financés par le SIAAP pour un
montant de 580 000 €, ces travaux
interviennent à l’occasion de l’achèvement
d’un important chantier d’assainissement
souterrain reliant le nord de Maisons-Alfort
à l’usine de traitement de Valenton
en longeant la voie ferrée.
Les trottoirs situés devant le restaurant la Bourgogne ainsi que les places
de stationnement, ont fait l’objet d’une rénovation
Afin d’améliorer la circulation et la sécurité des piétons, les trottoirs de la Ville poursuivent
leur rénovation. Après l’achèvement des travaux de réfection des trottoirs et de réorganisation
du stationnement rue Jean Jaurès en lien avec la piste cyclable, c’est le carrefour Galliéni
qui vient de voir achever sa métamorphose : création d’un terre-plein central et plantation
d’arbres, rénovation des trottoirs et requalification du stationnement avec la création
de 9 places supplémentaires, ces travaux ont permis de sécuriser ce croisement. Les trottoirs
rue Jean-Jaurès, situés du côté du restaurant la Bourgogne, ont également bénéficié
d’une réfection complète incluant aussi la réfection du stationnement. Retour en images…
Les trottoirs avenue du Professeur Cadiot
Les trottoirs situés avenue du Professeur Cadiot devant la Poste, entre l’avenue Busteau et
l’avenue de la République sont actuellement en cours de rénovation, tout comme les places
de stationnement qui vont être refaites.
16
Réfection de la rue des Bretons
La rue des Bretons vient d’entamer sa réfection,
avec au programme, la dépose des dalles de
pierre existantes et leur remplacement par des
pavés de granit, ainsi que des pavés en grès
disposés de part et d’autre.
Les travaux devraient s’achever d’ici la fin
de l’année (hors aléas climatiques).
Sport
SERVICE DES SPORTS
Sports Loisirs Quartiers :
des activités sportives
pour tous les goûts
Chaque rentrée sportive apporte son lot de
découvertes. Les 623 enfants maisonnais
qui ont participé au dispositif gratuit durant les
vacances scolaires de la Toussaint « Sports
Loisirs Quartiers », ont ainsi découvert de
nouvelles disciplines : de l’équitation, grâce à un
partenariat avec la SHEVA, du tir à l’arc et même
des Olympiades entre les jeunes des différents
quartiers de la commune.
Les jeunes Maisonnais ont appris à s’occuper de leur monture avant la séance
de monte, un bel instant de découverte !
ons-Alfort
ique de l’Ecole Vétérinaire de Mais
Un partenariat avec la Société Hipp
onnais
mais
s
fant
d’en
itation à une vingtaine
a permis une initiation aux joies de l’équ
de tous quartiers.
Les jeunes maisonnais se sont initiés avec brio à la discipline du tir
à l’arc. Une activité qui devrait être proposée prochainement par le
Service des Sports sous la forme de stage de perfectionnement.
Soutenir son équipe et les jeunes
de son quartier a permis
aux enfants de s’épanouir physique
ment tout en
développant de belles valeurs spor
tives : respect
des autres, dépassement de soi, fair
play, confiance…
nt proposés à 80 enfants de tous
Des ateliers de sports de balles fure
re
28 octobre dernier. La 1 édition
quartiers confondus la semaine du
tout âge.
de
es
ès auprès des jeun
de ces Olympiades a été un réel succ
17
Sport
L’ASA Athlétisme au complet pour cet anniversaire d’exception.
ANNIVERSAIRE
L’ASA Athlétisme
a soufflé ses 60 bougies
Pour ses 60 ans, l’ASA Athlétisme ne s’est pas offert
de retraite anticipée mais bien une poursuite de
carrière encore plus dynamique ! L’équipe associative,
qui compte de nombreux licenciés passionnés de
courses, de sauts et de lancers, a célébré son
anniversaire au Stade Delaune début octobre.
Au programme, des séquences officielles mêlées à
des animations athlétiques, le tout dans une
ambiance particulièrement enthousiaste…
Des courses et des concours de sauts en longueur ont rythmé
la journée.
18
Le président de l’ASA Athlétisme, Nicolas Sureau, se prêtant à l’exercice
du découpage de ruban officiel pour célébrer les 60 ans de la section.
Des plaques officielles ont été révélées au public à cette occasion par
Marc Branet, ancien athlète et Président de la section en 1981/1982
aux côtés de Jean-Louis Gaillard, Président de la section de 1988 à 2004
et de Pascal Sureau, membre actif de l’ASA Athlétisme.
Sport
JUDO
PLUSIEURS ÉCHÉANCES
EUROPÉENNES À VENIR
TENNIS
La pratique féminine mise
à l’honneur
L
e Maisons-Alfort Tennis Club (MATC) a initié
pour la 1re fois une journée destinée au
tennis féminin le 15 septembre dernier. Bien
que cette journée se déroulait en parallèle de
l’inauguration officielle du nouveau Stade
Delaune entièrement rénové, les visiteurs ont
répondu présent à cet événement. Au total, 22
participantes maisonnaises ont suivi les
ateliers concoctés par les organisateurs : jeux
de cible, cours avec les professeurs du club,
échanges entre joueurs de tout niveau, stand
d’arbitrage… Les jeunes joueuses, espoirs du
club, ont effectué une belle démonstration.
Côté ambiance, tout était prévu aussi avec le
stand de crêpes et la tombola aux lots
alléchants. Grâce à cette journée, 11 nouvelles
inscriptions féminines ont pu être réalisées
mais il reste encore de la place à l’Ecole des
femmes si le cœur vous en dit ! Si vous êtes
libre en matinée et ne souhaitez pas prendre
Le Judo-Club de Maisons-Alfort a pour
tradition d’enchaîner les succès dans les
compétitions mondiales et européennes.
Après avoir permis à Julia Rosso (titulaire)
et Anne M’Bairo de participer aux Championnats du Monde Juniors du 23 au 27
octobre dernier à Ljubjana en Slovénie, le
JCMA prévoit la participation de Vincent
Limare aux Championnats d’Europe moins
de 23 ans du 15 au 17 novembre à Samokov en Bulgarie et de son équipe féminine
aux Championnats d’Europe des Clubs à
l’Institut du Judo le 21 décembre prochain
à Paris. Bonne chance à tous nos judokas
maisonnais !
> Judo-Club de Maisons-Alfort,
4 rue Edouard Herriot. Contact : 01 43 68 64 50
ou [email protected].
Plus d’infos sur www.jcma.fr .
COMPETITIONS
VENEZ SUPPORTER
LES SPORTIFS MAISONNAIS !
une inscription complète, une formule vous
permet d’avoir 1h de cours à 4 avec un
professeur, suivie d’1h de jeu libre en matinée
durant toute la période scolaire. Alors n’hésitez
plus mesdames et renseignez-vous !
> Maisons-Alfort Tennis Club,
25bis avenue du Général de Gaulle.
Contact : 06 11 80 43 51 ou
[email protected].
Plus d’infos sur
http://www.maisonsalforttennisclub.com
Les plus beaux lauriers poussent dans les
clubs et leur meilleur engrais reste votre
encouragement ! C’est la raison pour laquelle, voici une liste non exhaustive des
prochaines manifestations portées par les
associations sportives afin que vous puissiez être, en toute gratuité et liberté, les
supporters les plus fervents des sportifs
maisonnais !
• Samedi 23 novembre : Animations
musicales et dansantes au Gymnase Péguy
de 10 h à 19 h (Voir programme complet
des Journées de la Solidarité en p.4)
• Dimanche 24 novembre : Compétition
départementale de judo avec le JCMA au
Palais des Sports toute la journée
• Samedi 30 novembre : Circuit national
vétérans par l’ASA Escrime au Palais des
Sports toute la journée
• Dimanche 1er décembre : Compétition
départementale de natation par le CNMA
au Centre aquatique Arthur Hévette à partir
de 13 h
19
Culture
PRINTEMPS DES ARTS 2014
EXPOSEZ VOS TALENTS !
MEDIATHEQUE
Le plein d’animations !
La Médiathèque André Malraux vous propose de nombreuses
animations pour faire le plein de culture en ces mois de novembre
et décembre : expositions, conférence, lecture… Pour tous les âges
et tous les goûts !
Café psycho : comment bien gérer ses peurs ?
Ne manquez pas le prochain café Psycho qui aura
lieu le 23 novembre prochain à la Médiathèque
autour de la question : « Comment bien gérer ses
peurs ? ». La psychologue clinicienne Cécile Kapfer,
titulaire d’un DESS en psychologie et psychopathologie clinique de l’université Paris VII, vous
apprendra à mieux vivre votre vie, à faire vos propres
choix, à développer votre propre conscience pour
devenir le chef d’orchestre de votre vie. Cécile Kapfer
a également créé une méthode, la Thérapie de
l’Intention qui permet de faire émerger nos
véritables intentions et surtout de les mettre en
œuvre dans nos vies quotidiennes. Elle est l’auteure
de nombreuses publications sur la réalisation de soi,
et la maitrise de ses peurs.
>
Vous avez entre 16 et 30 ans et vous aimeriez
participer à une exposition collective de
peinture, sculpture, infographie, dessin, BD,
mangas, photographie… ?
L’Office Municipal de la Culture, en partenariat
avec le Bureau Information Jeunesse recherche
de jeunes talents pour participer à l’édition
2014 du Printemps des Arts. Si vous habitez
Maisons-Alfort, Charenton-le-Pont SaintMaurice ou encore Joinville-le-Pont, n’hésitez
pas et déposez vos candidatures avant le
30 novembre 2013. Toutes les candidatures
seront étudiées.
>
Office Municipal de la Culture
120 rue Roger François à Maisons-Alfort
01 53 48 13 33
[email protected]
Ou
Bureau Information Jeunesse
83 rue Jean Jaurès à Maisons-Alfort
01 49 77 80 38
[email protected]
Deux expositions
à la Médiathèque
Samedi 23 novembre à 14h
Réservation obligatoire au
01 43 76 30 77
Lecture en musique :
Noël des écrivains
Noël, ses préparatifs, les cadeaux,
l’émotion et le mystère de cette
grande fête vus par les écrivains à
travers des extraits de contes ou de
nouvelles, des poèmes d’Alphonse
Allais, Truman Capote, Théophile
Gautier et bien d’autres. Des extraits
musicaux au violon et des chants de Noël
rythment le spectacle..
Avec Ana-Maria Bell et Philippe Pouzet
20
>
Samedi 7 décembre à 14h
Réservation obligatoire
au 01 43 76 30 77
• « Couleurs créoles » jusqu’au 30 novembre
Exposition de peintures de Thierry Faucher, sur les
paysages de sa Guadeloupe natale, entre art naïf
et figuratif.
• « Jazz faces » jusqu’au 28 décembre à l’espace
Musique de la médiathèque
Exposition de peintures de Pascal Martos, à la
croisée de deux passions, peinture et musique :
portraits de grands jazzmen. Rendez-vous le
7 décembre de 14h30 à 16h30 pour assister à
une démonstration de peinture de l’artiste.
>
Médiathèque André Malraux
4 rue Albert camus
01 43 76 30 77
Culture
CONCERT
Sainte Cécile à l’honneur le 1er décembre
L’Harmonie Municipale, dirigée par Christian Gondot fera une fois de plus honneur à
Sainte Cécile, sainte patronne des musiciens le 1er décembre prochain sur la scène du
théâtre Claude Debussy. Un concert qui s’annonce sous les meilleurs auspices avec un
programme éclectique qui fera renaître les grands compositeurs, tels que Richard
Wagner, mais aussi d’autres compositeurs plus contemporains comme Ennio Morricone,
ou Weber.
>
Concert de la Sainte Cécile
Dimanche 1er décembre à 15h
Théâtre Claude Debussy - 116 avenue du Général de Gaulle
Entrée libre
CONSERVATOIRE
Un projet « symphonique » !
SPECTACLE
« JE T’AIME » AU NECC
Des femmes et des hommes, amants, amis, mariés,
trompés, habitués, encouplés, et pourtant ce n'est
pas un vaudeville...... Mais une réflexion à haute voix
sur les rapports des unes, des uns et des autres, et
la place de chacun dans le couple. Éternelles
discussions traitées avec humour et beauté grâce
aux différents textes du philosophe Vincent Cespedes
et de la plume de divers auteurs. A savourer sur la
scène du NECC le 23 novembre prochain
>
« Je t’aime » de la Compagnie « Les Mots dits »
Samedi 23 novembre à 20h30
NECC
107 avenue Gambetta
Réservations sur « www.billetreduc.com »
Les élèves musiciens du conservatoire Henri Dutilleux vont bénéficier, tout au long de
l’année scolaire 2013-2014, d’un projet pédagogique visant à enrichir et approfondir
la pratique d’ensemble grâce à l’initiation au répertoire symphonique. Grâce à l’orchestre
Idomeneo dirigé par Deborah Wadlman Portelli (professeur de la classe de musique de
chambre au Conservateur Henri Dutilleux jusqu’en juin 2013), les élèves vont pouvoir
répéter avec des musiciens professionnels jusqu’au concert final prévu en juin 2014,
au Théâtre Claude Debussy. Pour l’heure, les élèves vont pouvoir découvrir le talent
de l’orchestre Idomeneo qui se produira sur la scène du Théâtre Claude Debussy
le 22 novembre prochain.
>
Concert de l’orchestre Idomeneo
Vendredi 22 novembre à 20h45
Théâtre Claude Debussy - 116 avenue du Général de Gaulle
01 41 79 17 20
21
Expression
Expression des groupes politiques représentés
au conseil municipal de Maisons-Alfort
A BIENTÔT
Les élections municipales auront lieu en mars 2014. Dans l’attente d’une
nouvelle majorité, notre droit d’expression des élus, instauré par la loi du
27 février 2002 votée sous le gouvernement Jospin, ne contiendra plus les
articles divers et variés qui traitaient des affaires de notre ville.
nos propositions aient été rejetées par la majorité municipale.
Dans les 1 800 caractères (espaces compris) que nous a chichement alloués
la majorité municipale, chaque mois, nous avons tenté d’apporter un éclairage
particulier sur la gestion de la commune et parfois porter à la connaissance
de tous des informations qu’on souhaitait cacher. Nous espérons avoir rempli
notre rôle d’opposant dans un souci constructif bien que la quasi totalité de
Notre email : [email protected]
Cet avis ne tient pas pour les autres publications de la ville (par exemple le
site internet) pour lesquelles nous n’avons pas été autorisés à nous exprimer.
Les élus de la gauche et d’Europe Ecologie les Verts
Liste “Créons pour Demain”
REVIREMENTS
29 octobre : enfin une très bonne nouvelle, la libération des 4 otages Français,
après 3 ans de captivité, un moment d’unité nationale dans une période difficile que traverse la France, mettant en danger le fonctionnement même de
notre démocratie.
Selon les sondages, M. François Hollande pulvérise tous les records historiques d’impopularité pour un Président : 26 % de bonnes opinions contre
73 % de mauvaises, attestant son incapacité à trancher dans les affaires de
l’Etat.
L’action de son gouvernement est aussi marquée par de nombreuses incohérences par les positions contradictoires de ses ministres, les polémiques à
répétition et les revirements sur certains dossiers sociaux et économiques,
des exemples : la PMA (procréation médicale assistée) reportée, l’affaire Léonarda et l’abandon de décisions fiscales:
22
• suspension de l’écotaxe
• le taux de 15,5 % ne sera pas appliqué à l’ensemble des contrats d’assurance-vie, des PEL, des PEA et de l’épargne salariale pour financer la protection sociale, mais seulement aux contrats d’assurance-vie multi-supports
• abandon de la taxe de l’excédent brut d’exploitation (EBE) et de la hausse
de la taxe sur le diesel, le taux réduit de la TVA (produits de première nécessité)
ne sera pas abaissé de 5,5 % à 5 %.
Une politique fiscale efficace doit stimuler la croissance et présenter une
certaine clarté, cohérence et justice.
En raison de la perte de confiance des Français, l’exécutif doit se ressaisir en
proposant une nouvelle équipe et gouvernance.
Chantal Dunoyer
Maisons-Alfort en mouvement
Associations
APPEL AUX INSCRIPTIONS
Devenez défenseur et
illustrateur de la
Langue Française !
ANIMATION
Nouveau succès de la Bourse
aux Jouets du Rotary-Club
A
la Bourse aux Jouets du Rotary-Club au
Centre socioculturel La Croix des Ouches,
chaque année, le même esprit sillonne les
allées remplies de familles maisonnaises : ici, tous
les jouets sont prêts à bénéficier d’une seconde vie
dans les mains d’un enfant ravi de prendre soin
d’eux ! Et ça marche, plusieurs dizaines de jouets
dans un état irréprochable ont trouvé preneurs cette
année encore à un tarif défiant toute concurrence.
Une initiative qui séduit de nouveaux adeptes tous
les ans où chacun repart content des emplettes, autant les petits que les plus grands !
> Prochaine Bourse aux Jouets
organisée par l’OMC,
le dimanche 17 novembre
à la Maison Pour Tous Pompidou.
Plus d’infos au 01 41 94 12 50..
Le tournoi et le concours de Promotion et
d’illustration de la Langue Française
proposés par l’Association des Membres
de l’Ordre des Palmes Académiques
(AMOPA), ont lieu chaque année.
Organisés à l’attention des élèves
des collèges et des lycées, ces tournois
permettent d’inciter, de soutenir la
motivation individuelle et de valoriser
la qualité des talents littéraires. Sur ces
trois dernières années, la Ville de
Maisons-Alfort a enregistré un taux
important de lauréats, 19 sur les
50 récompensés mis en lumière. Pour
faire participer les établissements qui
ont d’ailleurs reçu les dossiers
techniques de l’AMOPA, contactez le
délégué de l’AMOPA pour Maisons-Alfort,
Monsieur Pierre Platroz
au 06 64 02 65 24 ou par courriel :
[email protected]
SOLIDARITE
Lancement de la campagne
d’hiver des Restos du Cœur
L’équipe des bénévoles de la section locale des Restaurants du Cœur, autour de leur
nouvelle référente locale Nicole Vergeade, s’active actuellement pour le lancement de la
campagne d’hiver qui débutera dès le 26 novembre. Les inscriptions se tiennent durant
les 15 jours précédant l’échéance aux dates suivantes : mardi 19, mercredi 20 et jeudi 21
novembre de 9h à 12h. La section accueille les personnes inscrites pour leur accorder les
vivres dont elles ont besoin les mardi, mercredi et jeudi de 9h à 11h30 à compter du 26 novembre prochain.
> Plus d’informations auprès de la Section locale des Restaurants du Cœur au 06 60 59 90 88.
NOUVEAUTÉ
NOUVELLES CLASSES DE BATTERIE ET
D’ACCORDÉON À ART ET MUSIQUE
Une classe de batterie et d’accordéon a été ouverte en cette rentrée au sein de
l’association Art et Musique en plus des cours déjà existants (basse d’éveil musical,
de guitare, de piano et de chant). Renseignez-vous si cela vous intéresse de rejoindre
cette association chaleureuse !
> Art et Musique au 122 rue du Joinville à Maisons-Alfort. Tel. : 01 43 75 78 78.
LE SAVIEZ-VOUS ?
Lancez-vous dans la chanson !
Le Club Sportif et de Loisirs de la
Gendarmerie de Maisons-Alfort (CSLGMA)
recherche actuellement des choristes pour
renforcer la composition de sa chorale
« Mezzonance ». Les répétitions qui abordent
différents styles (variétés, negro spiritual,
classique…), se tiennent chaque lundi de
20h15 à 22h30 dans la salle du Club au 24
avenue Busteau. Si cela vous intéresse de
rejoindre une équipe conviviale, renseignezvous au 06 32 89 19 29 ou au 01 57 44 14 25.
23
Conseil municipal
SEANCE DU 3 OCTOBRE 2013
Principales décisions
du dernier
Conseil municipal
Les travaux de modernisation des marchés du Centre-ville
et de Charentonneau se poursuivent actuellement.
FINANCES
La Ville propose cette année
8 classes de neige, 2 séjours
en hiver et 1 séjour au printemps
aux enfants maisonnais.
ENFANCE
> Classes de neige et séjours de vacances
Le barème des participations familiales pour les classes de neige en 2014
et les séjours de vacances prévus en hiver et au printemps 2014 sera
majoré de 1,3% (taux d’inflation de décembre 2011 à décembre 2012).
AFFAIRES
TECHNIQUES
ET URBANISME
> Eclairage Public
Dans le cadre de la poursuite du
programme de modernisation de
l'éclairage public à Maisons-Alfort,
la Ville va procéder à des travaux relatifs au remplacement des candélabres pour un montant de 700.000 €
et de rénovation du réseau enterré
pour 300.000 €. Pour ces travaux,
la Ville a sollicité auprès du SIPPEREC la subvention la plus élevée
possible.
> Jardin des Arcades
La Ville a réalisé le réaménagement et le paysagement complet de l’ancienne place de l’Echiquier construite dans les années 80 dans le Centreville. Dans le cadre de cet aménagement, un bassin biologique a été créé
ainsi que de nouveaux cheminements, et les arcades existantes autour de
cet espace ont été mises en valeur par l’installation de grilles et par un éclairage nocturne adapté. Cette place est ainsi devenu un véritable jardin qui
fait partie de la trame verte de Maisons-Alfort, et relie entre eux les espaces
verts du Centre Ville que sont le parc de la Mairie, le Square Saint-Rémi, le
Parc de l’Alsacienne, le parc de la Cascade et le square du Docteur Gilbert.
Aussi, le Conseil Municipal a approuvé la nouvelle dénomination de la Place
de l’Echiquier en « Jardin des Arcades ».
24
> Garanties d’emprunt
• La garantie communale a été accordée à l’Office Public de l’Habitat de
Maisons-Alfort pour deux emprunts destinés au financement de l’opération
de construction de 18 logements PLS (Prêt Locatif Social) au 116 avenue
Georges Clemenceau actuellement en cours de réalisation et pour deux emprunts destinés au financement de l’opération d’acquisition-amélioration de
9 logements PLS au 31 avenue Georges Clemenceau actuellement en cours
de réalisation.
• Dans le cadre du contrat de concession pour la gestion des marchés alimentaires de la Ville passé avec la société SEMACO, des travaux de modernisation et d’embellissement des marchés couverts de Charentonneau
et du Centre sont actuellement en cours. La garantie communale a été accordée à hauteur de 80% à la société SEMACO au titre du prêt de financement de ces travaux.
> Subventions
• Une subvention de 500 € a été attribuée à l’Association des Chiens
Guides d’Aveugles pour aider financièrement à la formation du chien guide
qui accompagnera une non-voyante Maisonnaise dans sa vie quotidienne.
• Une subvention de 500 € à été attribuée à une jeune athlète Maisonnaise
scolarisée en section Sports Etudes pour son intégration au Pôle Espoirs
Ile-de-France de Gymnastique Rythmique pour la saison sportive 20132014.
> Vote du budget supplémentaire
Le budget supplémentaire de la Ville a été voté et s’équilibre pour l’exercice
2013 comme suit :
Dépenses
Recettes
Investissement
20.546.297 €
18.200.757 €
Fonctionnement
1.568.823 €
3.914.363 €
TOTAL
22.115.120 €
22.115.120 €
> Service Assainissement
Le budget supplémentaire du budget annexe du service d’assainissement a été
voté et s’équilibre pour l’exercice 2013 comme suit :
Dépenses
Recettes
Investissement
627.280 €
552.742 €
Fonctionnement
545.794 €
620.332 €
TOTAL
1.173.074 €
1.173.074 €
TEMPS LIBRE /
Musique Théâtre Cinéma
DEVENEZ BENEVOLE POUR LE LIONS CLUB !
Le Lions Club de Maisons-Alfort recherche des bénévoles ponctuels dans le cadre
de la Campagne Nationale de la Banque Alimentaire pour renforcer les équipes,
vendredi 29 novembre de 13h à 19h et samedi 30 novembre de 10h à 20h.
Prestation par tranches de deux heures soit dans les magasins et/ ou dans la
préparation des cartons.
Merci de laisser vos coordonnées et vos souhaits ( jour / tranche horaires)
avant le 17 novembre à l’adresse : [email protected] pour établir le
planning des permanences qui vous sera communiqué en temps utile.
Jusqu’au 30 novembre
Médiathèque A.Malraux
Couleurs créoles
Expo de peinture de Thierry
Faucher
Jusqu’au 28 décembre
Espace Musique de
la Médiathèque A. Malraux
Maison Pour Tous Pompidou
de 10h à 17h
Médiathèque A. Malraux à
14h
Des élèves du Conservatoire
Henri Dutilleux
Dimanche 17
Samedi 23
Samedi 30
Centre socioculturel Les
Planètes de 14h-18h
Espace Loisirs
Charentonneau à 15h
Salle des Arcades, 17 bis rue
Parmentier de 18h à 20h
Dimanche 17
Des clefs pour
mieux gérer ses
pensées
Contrastes
Salle des Arcades,
17 bis rue Parmentier de
15h15 à 16h45
NECC à 16h
Spectacle de danse Hip-Hop
par la Cie Seo
Ateliers Mieux-être organisés
par Dynamic’Holistique.
Inscription : 06 88 64 23 57,
[email protected]
www.elans.fr
Palais des Sports toute la
journée
Circuit National
Vétérans d’Escrime
Participation de l’ASA
« La Française »
Méditation
Organisée par Dynamic’Holistique. Renseignements :
06 88 64 23 57
www.elans.fr
Je t’aime
Pièce de théâtre présentée
par Les Mots Dits. Voir p.21
Soirée dansante
Dimanche 24
Palais des Sports toute la
journée
Compétition départementale de judo
Lundi 18
>
Participation du Judo Club de
Maisons-Alfort
Théâtre Debussy à 18h30
Chine - Sur les
traces des Naxi, au
pays des femmes
Après-midi country
Centre socioculturel Les
Planètes de 13h30 à 18h
Samedi 30
Festival Folklorique
Rencontres
Philatéliques
Vendredi 22
Dimanche 24
Organisées par
l’Association Philatélique
de Maisons-Alfort,
Saint-Maurice
Orchestre
Idomeneo
Concert avec au programme
Mayr, Mozart et Beethoven
Centre socioculturel
Les Planètes
Dimanche 24
Film de voyage de Patrick Mathé
Samedi 30
Organisé par l’Association
Culturelle et Sportive
des Planètes de 14h à 18h
Organisé par l’ACLF « La Joie
de Vivre »
26
Audition
NECC à 20h30
Moulin Brûlé à 21h
La Croix des Ouches
de 9h à 12h
Samedi 23
Médiathèque A.Malraux à 18h
Samedi 23
Samedi 16
Dimanche 17
Mardi 26
Par Cécile Kapfer - Voir p.20
Organisé par Les Amis de la
Cécilienne
Au profit de l’association
humanitaire « Mieux vivre
au village » afin de
poursuivre la construction
d’un dispensaire
et l’aménagement d’un
centre d’accueil
pour les enfants maltraités.
Réservation au
06 09 40 16 89 ou
06 21 06 45 79
Conférence UIA
par Jacques Favard
Voir p.23
Loto gourmand
Mercredis 20, 27
Rêver à
la Renaissance
Café psycho :
comment bien
gérer ses peurs ?
Organisé par Info-Retraités.
Renseignements
au 01 45 18 14 42
Expo de toiles de Pascal Martos
NECC à 14h30
Foire aux jouets
et articles de
puériculture
Bal
Jazz-faces
Mardi 26
>
NOVEMBRE
Samedi 23
Dimanche 17
Léger et plein d’humour, le
texte très direct nous permet
de rentrer en totale empathie
avec les personnages et
d’élargir notre champ
de vision sur un thème a
priori plutôt dur, l’exil et ses
conséquences.
La Croix des Ouches de
15h15 à 17h30
Qi Gong
Théâtre Debussy à 16h
Spécimen
A partir de 8 ans, pièce de
théâtre présentée par la
Compagnie Le Petit Théâtre.
Organisé par
Dynamic’Holistique.
Inscription :
06 88 64 23 57,
[email protected]
www.elans.fr
Sports Animations Expos Jeune public Danse Conférences
Samedi 30
NECC à 20h45
CONVIVIALITE
L’apprentie sagefemme
Le Beaujolais Nouveau fêté sur les marchés !
Cette pièce de théâtre est
un fascinant voyage
sensoriel, une quête
émaillée d’humiliations
et de rencontres au cours
de laquelle une enfant de
nulle part va parvenir à se
donner un nom, Alice, une
existence et prendre sa
place dans
le monde.
Location à partir
du 16 novembre
Des bouteilles de Beaujolais sont à gagner sur les marchés du Centre-ville et de
Charentonneau les samedi 23 et dimanche 24 novembre prochain. Des tickets à gratter vous
sont proposés par les commerçants pour les remporter ! Bonne chance à vous !
Jeudi 5
Cibl’exam
Atelier organisé par
Dynamic’Holistique. Se doter
de clefs efficaces pour bien
gérer l’année scolaire, et
maximiser ses chances de
réussite aux examens.
Renseignements
au 06 88 64 23 57
www.elans.fr
Concert baroque et électro.
Location à partir
du 16 novembre
Du 7 déc. au 4 janvier
Médiathèque A.Malraux
DECEMBRE
Dimanche 1er
Centre socioculturel la Croix
des Ouches de 9h à 13h
Don du sang
Organisé par l’Etablissement
Français du Sang et en
partenariat avec le Rotary
Club
Dimanche 1er
Centre Aquatique à partir
de 13h
Compétition
départementale de
Natation
Participation du Club de
Natation de Maisons-Alfort
Dimanche 1er
Théâtre Debussy
à 15h
Concert de la
Sainte-Cécile
Présenté par l’Harmonie
Municipale. Voir p. 21
1er, 4, 6, 7 et 15
A Maisons-Alfort
Téléthon
Diverses animations. Voir
programme p.5
Mercredi 4
Ecole Nationale Vétérinaire
à 17h30
Comment nourrir la
Planète ?
L’évolution
de la consommation
des denrées
d’origine animale
Conférence UIA par Jeanne
Brugère-Picoux
L’univers de la
banane
Expo du photo-club
maisonnais
Samedi 7
Samedi 7
Le journal d’Anne
Frank
Médiathèque
A. Malraux à 14h
Noël des écrivains
Lecture en musique et
chansons vues par les
écrivains
Voir p.20
Samedi 7
Centre socioculturel la Croix
des Ouches de 15h15
à 17h45
Pièce d’Eric-Emmanuel
Schmitt avec Francis Huster,
Roxane Duran, Gaïa Weiss...
Dimanche 8
Les Planètes de 12h à 18h
Repas de Noël
Organisé par l’Association
Rencontres et Loisirs.
Renseignements
au 01 48 99 48 53
Lundi 9
>
Claire Diterzi
La Route 66
De Chicago
à Los Angeles
Film de voyage de Marc Poirel
Mardi 10
Victor Hugo
Conférence UIA par Christian
Roy-Camille
LES RENDEZ-VOUS DES TOUT-PETITS À LA MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX
Entrée gratuite et inscription obligatoire à l’accueil du mardi au samedi au 01 43 76 30 77
BOUT’CHOU CONTE
CHANSONS
L’HEURE DU CONTE 1
Pour les 1-3 ans
Bébé à 5 ans
Pour les 3-5 ans
Mercredi 27 novembre à 10h30 Mercredi 4 décembre à 10h30
Samedi 23 novembre à
Samedi 30 novembre à 10h et
10h30
Samedi 7 décembre à 10h30
11h
Mercredi 11 décembre à 10h30 L’HEURE DU CONTE 2
BERCEUSES ET
Samedi 14 décembre à 10h et
COMPTINES
Pour les 5 ans et +
11h
Pour les 0- 3 ans
Mercredi 20 novembre à 10h30 et
Samedi 16 novembre
14h30
à 10h30
ET DANS LES BIBLIOTHEQUES ANNEXES DE LA MEDIATHEQUE
ANNEXE RENE COTY
ANNEXE DU CENTRE
120 rue Roger François, gratuit,
inscription obligatoire
au 01 43 53 23 78
34/36 avenue du Professeur
Cadiot, gratuit, inscription
obligatoire au 01 43 96 24 48
Heure du Conte
Heure du Conte
pour les 3-8 ans
Mercredi 20 novembre à 16h30
Lectures Pyjamas
pour les 2-6 ans
Vendredi 13 décembre à 19h15
pour les 3-8 ans
Lecture pyjamas
pour les 2-6 ans
Vendredi 20 décembre à
19h15
27

Les jeunes maisonnais aux rendez-vous - Ville de Maisons

Transcription

Documents pareils

Le Club de Danse Sportive de Maisons-Alfort Samedi 13

Urgences et Hôpitaux - Ville de Maisons

Plans d`accès de l`Anses Maisons-Alfort - Université Paris-Est

Le Service Municipal du logement - Ville de Maisons

181 - Ratp

Vente Appartement - Maisons-Alfort 161 000

Locations du Comité d`Etablissement de Maisons

ariane à naxos strauss