RSSet Atom
Transcription
RSSet Atom
L’ESSENTIEL SUR... L’ESSENTIEL SUR... Créer, trouver et exploiter les blogs Les blogs occupent aujourd’hui une place centrale dans notre accès quotidien à l’information. Véritable écosystème informationnel, la « blogosphère » est protéiforme : des blogs d’adolescents, chercheurs, citoyens, hommes politiques et journalistes y côtoient des blogs d’organismes, institutions, universités, entreprises et associations. Pas de métier, de champ professionnel, de compétence, de loisir, de passion qui n’y échappe… Au point que les moteurs de recherche ont fait de cette blogosphère une source d’information à part entière. La première question à laquelle entend répondre concrètement cet ouvrage est donc : « Pourquoi ? » Il faut ensuite comprendre « comment ». Comment se repérer, s’orienter, flâner sans se sentir « lost in the blogosphere » ? Comment utiliser au mieux les outils disponibles sur le Web pour dénicher la perle rare ou mener une recherche systématique ? Un dernier chapitre propose enfin une typologie des blogs pour mieux comprendre et caractériser leurs contenus. Auteur d’une thèse sur l’hypertexte et les nouveaux modes d’accès aux connaissances sur les réseaux, Olivier ERTZSCHEID est maître de conférences en sciences de l’information et de la communication, actuellement en poste à l’Université de Nantes et à l’IUT de La Roche-sur-Yon. Une partie de ses travaux porte sur le processus de veille et de recherche d’information et sur les nouvelles modalités d’organisation des connaissances sur le Net. En septembre 2004, il a été, avec quelques collègues, à l’origine de la création du blog « Urfist Info » (www.urfist.info), l’un des tout premiers weblogs collaboratifs francophones dédiés à la veille et à la recherche d’information. Il tient depuis trois ans son propre blog d’enseignantchercheur sur « Affordance » (www.affordance.info). ADBS éditions 25, rue Claude-Tillier - 75012 Paris http://www.adbs.fr - Tél. : 01 43 72 25 25 - Fax : 01 43 72 30 41 ISBN 978-2-84365-114-4 - ISSN 1773-729X - Prix de vente : 12 e Serge Courrier Utiliser les fils RSS et Atom Serge Courrier Utiliser les fils RSS et Atom éditions Les Editions de l’ADBS publient des ouvrages de réflexion, des manuels et des guides pratiques à l’intention des professionnels de l’information (documentalistes, bibliothécaires, archivistes, veilleurs, knowledge managers…) et de toute personne ayant à traiter de l’information dans son activité professionnelle. Fortement axée sur les compétences et les pratiques professionnelles (recherche d’informations, veille, traitement du document numérique…), notre programmation s’ouvre également à des travaux de recherche en sciences de l’information. La revue Documentaliste – Sciences de l’information traite tous les trimestres d’un sujet de premier plan pour les professionnels de l’information. Au travers d’un dossier central de plus d’une quarantaine de pages, une quinzaine de professionnels couvre la problématique sous plusieurs angles. Thèmes traités par nos dernières parutions : Le records management / l’archivage électronique / les vidéos en ligne / les réseaux sociaux professionnels / les enjeux politiques du document numérique / l’usager au cœur du numérique / la gestion de projets collaboratif dans un environnement technologique 2.0 / le livre numérique / l’identité numérique / l’information scientifique et technique / la recherche d’informations sur le Net / la gestion de contenus / la structuration de l’information / le Web de données… Pour suivre l’actualité de nos publications : http://www.adbs.fr/editions PARTICIPEZ AVEC NOUS AU DÉVELOPPEMENT DU LIVRE NUMÉRIQUE Nous nous engageons activement dans le développement de la lecture numérique. C’est pour cette raison que l’ouvrage que vous êtes en train de lire ne contient aucun dispositif anti-copie (DRM, Digital Rights Management). Nos lecteurs n’ont pas à subir de multiples contraintes techniques avant de pouvoir profiter de leurs achats. Nous comptons sur la compréhension et l’implication de nos lecteurs pour ne faire qu’une impression de chaque copie numérique achetée et ne pas diffuser le fichier acquis à titre individuel. C’est ainsi qu’ensemble, nous pourrons contribuer au développement de ce chantier d’avenir. © Association des professionnels de l’information et de la documentation (ADBS), 2007 ISBN de la version électronique 978-2-84365-113-7 – ISSN 1773-729X Sommaire Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Qu’est-ce que le RSS ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Un système d’alerte simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Un « format de syndication » impliquant l’éditeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Un format qui dissocie le contenu et l’apparence . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Une logique de flux plus que de stock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Un sigle dont la signification a évolué . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Un favori désormais confronté à un outsider : Atom . . . . . . . . . . . . . . . . 11 À qui servent le RSS et l’Atom ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Au veilleur occasionnel ou professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Au producteur d’« actualités » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Au « relayeur » d’information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Aux utilisateurs avancés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Qui produit des fils RSS ou Atom ? Typologie et exemples Journaux, magazines, revues… . . . . . . . . . . . . . . . . Sites institutionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blogs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sites de commerce électronique . . . . . . . . . . . . . . . Sites collaboratifs et sites de partage . . . . . . . . . . . . Moteurs de recherche et bases de données . . . . . . . Et aussi… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . 18 Comment repérer un fil RSS ou Atom dans un site web ? . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Au sein d’une page web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Au sein d’un navigateur (RSS Autodiscovery) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Un logiciel spécialisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Un service en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Un navigateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Un gestionnaire de courrier électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Autres outils de lecture RSS/Atom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 3 Sommaire Que (savoir) faire avec un lecteur RSS/Atom ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Télécharger et installer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Les opérations de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Les opérations de confort et de productivité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Les opérations avancées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Les fonctions originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Comment trouver des fils RSS et Atom ? Répertoires de fils RSS . . . . . . . . . Répertoires de blogs . . . . . . . . . . . . Collections de fichiers OPML . . . . . Moteurs de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Comment diffuser des fils RSS ou Atom ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Solutions pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Les enjeux juridiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Les podcasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Que sont les podcasts ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Quel outil utiliser pour le podcast ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Comment s’abonner à un podcast via iTunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Comment trouver des podcasts ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Comment éditer un podcast ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Utilisations avancées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Le mixage de fils RSS et Atom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 La conversion de fils RSS et Atom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 L’histoire de RSS et d’Atom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Bibliographie et webographie sommaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 4 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Introduction Sur un nombre grandissant de sites web fleurissent de petites icônes orange porteuses de sigles obscurs (« RSS », « Atom », « XML »), à moins que n’apparaisse un dessin énigmatique – toujours orange – où deux quarts de cercle surplombent un petit point. Que font-ils là ? À quoi servent-ils ? Comment les utiliser au mieux ? Avec quels outils ? Autant de questions auxquelles j’ai souhaité répondre dans ce petit livre synthétique qui, je l’espère, vous accompagnera dans votre veille quotidienne. Ce premier tome traite de l’exploitation directe des informations diffusées au format RSS ou Atom. Le second tome se concentrera sur la production et la réutilisation de fils RSS et Atom. Bonne lecture ! UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 5 Qu’est-ce que le RSS ? ◆ Un système d’alerte simple Le RSS (Really Simple Syndication) est un système qui permet d’être prévenu dès que de nouvelles informations sont publiées par des sites web ou rendues disponibles par des moteurs de recherche, voire des bases de données. Il n’est plus nécessaire de se connecter soi-même aux sites pour savoir si quelque chose de nouveau est apparu : un outil se charge d’alerter l’internaute. Ces nouvelles informations sont aussi bien des textes (le dernier article publié par un journal, le dernier rapport de recherche contenant un mot déterminé) que des fichiers multimédias (le dernier épisode d’une émission de radio). Pour bénéficier de ce système, l’internaute doit s’abonner (gratuitement) à un « fil RSS » (ou « flux RSS ») mis à sa disposition sur le site. Il est souvent signalé par un rectangle orange siglé « RSS » ou « XML ». Le mot « fil » fait ici référence aux « fils d’actualité » produits par les agences de presse pour alimenter leurs clients en dépêches. L’abonnement s’effectue grâce à une large gamme d’outils : des logiciels spécialisés (lecteurs RSS), des sites spécialisés (agrégateurs en ligne), des logiciels spécialisés dans la veille, mais aussi des navigateurs, des gestionnaires de courrier électronique, etc. (cf. « Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? », p. 21). La rubrique « Économie France » de La Tribune affiche une icône « RSS ». En cliquant dessus, l’internaute accède à une page dont seule l’adresse va lui être utile. Soumise à un logiciel spécialisé, celle-ci va lui permettre d’être alerté dès qu’un nouvel article est publié. 6 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Qu’est-ce que le RSS ? ◆ Un « format de syndication » impliquant l’éditeur Pour que les internautes puissent suivre automatiquement l’actualité d’un site par RSS, il faut que l’éditeur publie son actualité non seulement sous une forme traditionnelle, visible directement à travers un navigateur comme Internet Explorer ou Firefox, mais aussi sous une forme très dépouillée, propre au RSS (voir ci-dessous la rubrique sportive du Point dans ses versions web puis RSS). C’est cette version dépouillée qui va être exploitée par le lecteur RSS choisi par l’internaute. Dans l’image ci-dessus, le titre, les premiers mots de l’article, son adresse web et sa date de publication y sont clairement étiquetés à l’aide de « balises ». Le titre est ainsi encadré d’une balise <title>, la date de publication par <pubDate>, etc. L’ensemble des balises et les règles d’utilisation afférentes constituent un « format ». Puisque ce format est destiné à publier de l’information, on parle de « format de publication ». Plus précisément, il s’agit d’un format de « syndication1 » puisqu’il permet à n’importe qui de réutiliser le contenu mis à sa disposition. 1. Au début du XXe siècle, « syndication » désignait aux États-Unis le fait de vendre à plusieurs journaux le droit de reproduire un même contenu : une petite bande dessinée appelée comic-strip ou une chronique. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 7 Qu’est-ce que le RSS ? EXEMPLE D’ABONNEMENT À UN FIL RSS VIA UN LOGICIEL SPÉCIALISÉ Sur le site web du journal La Tribune, à droite de la têtière « ÉCONOMIE FRANCE », se trouve une icône orange siglée « RSS » . Un clic sur cette icône fait apparaître une adresse qu’il faut copier . L’adresse est celle de la version dépouillée de cette rubrique, publiée au format RSS. La fonction « Ajouter un fil » d’un logiciel de lecture RSS (ici, FeedReader) permet de lui indiquer l’adresse du fil . Le logiciel se connecte au fil RSS. Il en rapporte tout d’abord le nom (La Tribune.fr – SOMMAIRE ÉCONOMIE FRANCE) qui vient s’ajouter aux fils déjà suivis (il n’y a pas de limite théorique au nombre de fils ainsi suivis). Les titres des derniers articles publiés dans cette rubrique du journal s’affichent . Un simple clic sur un des titres fait apparaître les informations publiées dans le fil qui peuvent se limiter comme ici à son titre, à ses premières lignes, à sa date de publication. Un clic sur le titre pousse le logiciel à se connecter sur le site et à afficher la totalité de l’article . Désormais, le logiciel se connectera régulièrement – et automatiquement – à l’adresse du fil pour voir si de nouveaux articles ont été publiés. Si oui, ceux-ci seront signalés en gras dans la zone ad hoc () et le nombre d’articles non lus sera signalé en regard du nom du fil (). 8 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Qu’est-ce que le RSS ? EXEMPLE D’ABONNEMENT À UN FIL RSS VIA UN SITE SPÉCIALISÉ Sur le site du journal Le Monde, un clic sur l’icône du site Netvibes (auprès duquel l’internaute s’est préalablement inscrit) le conduit directement sur le site de Netvibes. Le site propose de cliquer sur un bouton pour prévisualiser le contenu du fil. Un clic pour accepter l’ajout du module. Les derniers articles publiés dans la rubrique Opinions du Monde apparaissent dans la page personnelle de l’internaute. À chaque nouvelle connexion, le contenu sera mis à jour et les nouveaux articles affichés. Le nombre d’articles non lus apparaît dans sa têtière. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 9 Qu’est-ce que le RSS ? ◆ Un format qui dissocie le contenu et l’apparence L’une des caractéristiques importantes du RSS, c’est qu’il ne se soucie pas de la mise en forme de l’information. En clair, il dissocie le contenu de son apparence. Alors que sur un site web l’information est mise en forme selon le bon vouloir de l’éditeur, le RSS propose une information brute mais dont chaque élément est identifié (le titre, l’auteur, la date, etc.). Cette simplicité permet à l’utilisateur de choisir la présentation qu’il veut donner à cette information (voir les deux images ci-dessous) et de manipuler le contenu à sa guise en se basant sur les balises (afficher uniquement les titres, ne garder que les articles de tel auteur ou de telle rubrique, etc.). La même actualité vue selon deux visualisations différentes. ◆ Une logique de flux plus que de stock Un lecteur de fil RSS visite régulièrement les pages RSS qui lui ont été indiquées et affiche les nouveaux articles disponibles. Par défaut, les lecteurs sont réglés pour ne garder qu’une quantité limitée d’articles par fil. Cette quantité est exprimée soit en nombre d’articles préservés (par exemple 200) ou en nombre de jours (deux mois par exemple). Au-delà du 200e article ou du 61e jour, les articles les plus récents viennent donc pousser les plus anciens vers la sortie : vers la poubelle. S’il en était besoin, cela montre la différence entre le RSS et le courrier électronique. Le RSS suit une logique de flux (les premiers arrivés disparaissent au bout d’un certain temps), alors que le courrier électronique suit une logique de stock (un message reste dans la boîte à lettres tant que personne ne le met pas à la poubelle). Le RSS peut néanmoins entrer dans une logique de stock si le lecteur permet de modifier les durées de garde, de proposer un archivage illimité ou d’alimenter en direct une base de données. 10 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Qu’est-ce que le RSS ? ◆ Un sigle dont la signification a évolué L’histoire du sigle RSS est quelque peu mouvementée. Dans sa courte existence, il a eu trois significations. Depuis l’an 2000, RSS signifie Really Simple Syndication (syndication vraiment simple). En mars 1999, il fallait parler de RDF Site Summary (résumé de site au format RDF2) et en juillet 1999 de Rich Site Summary (résumé de site riche). Ces différentes dénominations cohabitent encore… dans la plus grande confusion. Le chapitre « L’histoire de RSS et d’Atom » (p. 62) revient sur ce mystère. ◆ Un favori désormais confronté à un outsider : Atom RSS n’est plus le seul format de syndication à viser un large public. Un concurrent est né en 2003 sous le nom d’Atom. Le chapitre « L’histoire de RSS et d’Atom » (p. 62) éclaire cette rivalité. Fils RSS et Atom traités à l’identique Même si les spécialistes connaissent les différences qui les séparent, les fils RSS ou Atom sont également traités par l’ensemble des outils de lecture RSS/Atom. 2. Ressource Description Framework : modèle de métadonnées permettant de décrire des documents. Il a été publié en 1999 par le World Wide Web Consortium. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 11 À qui servent le RSS et l’Atom ? ◆ Au veilleur occasionnel ou professionnel Le veilleur professionnel ou occasionnel trouve dans le RSS un moyen intéressant lui permettant de… - suivre « en direct » et de centraliser l’actualité publiée par plusieurs sites, blogs, etc., (le terme « actualité » doit ici être pris au sens le plus large) ; - être alerté lorsqu’un mot apparaît dans une actualité ; - être alerté lorsque survient une nouvelle réponse à une requête (effectuée dans un moteur de recherche web, un moteur interne à un site ou une base de données) ; - télécharger automatiquement les derniers épisodes d’une émission de radio ou de télévision ; - diffuser automatiquement ou manuellement un panorama de presse. ◆ Au producteur d’« actualités » Tout producteur d’actualités (au sens le plus large du terme) qui souhaite donner aux visiteurs de son site web la possibilité d’être alerté aisément de l’apparition d’une nouvelle information a tout intérêt à leur proposer un fil RSS ou Atom. Il va permettre… - aux internautes de suivre « en direct » les actualités de son site ; - à d’autres sites de relayer son information et donc d’en augmenter la consultation et l’utilisation ; - d’être mieux indexé par les moteurs de recherche (ces derniers indexent en effet avec une grande facilité les fils RSS produits par les sites). ◆ Au « relayeur » d’information Il peut être utile pour le responsable d’un site web ou plus généralement d’un service documentaire de relayer des informations publiées par une ou plusieurs sources extérieures. Le RSS ou Atom facilite cette republication de 12 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM À quoi servent le RSS et l’Atom ? l’information quels qu’en soient le format et l’outil de visualisation final : site web, courrier électronique, fichiers PDF, etc. ◆ Aux utilisateurs avancés La plasticité du RSS est telle que de nombreuses applications originales ont été imaginées dans tous les secteurs d’activité. Aref Jdey, animateur du blog VTech a publié en avril 2006 un document intitulé 100 idées pour utiliser RSS3. Parmi les nombreuses initiatives listées, citons : - gestion des prêts et des retards des ouvrages d’une bibliothèque (texte en anglais) : http://ruk.ca/article/2290 - affichage sur un site web des titres d’articles issus de différentes sources : http://ceped.org/documentation/article.php3?id_article=631 - agrégation de plusieurs fils RSS en un seul : http://RSSmix.com Gérer le risque de surcharge informationnelle L’utilisation excessive des fils RSS expose l’utilisateur à une surcharge informationnelle certaine. Canal supplémentaire d’acquisition de l’information, il vient se rajouter au surf sur le Web, aux newsletters, aux forums de discussion et listes de diffusion, etc. De quoi se noyer si l’on n’y prend garde ! Quelques parades ? Le RSS doit pouvoir remplacer un bon nombre de lettres d’information. Il doit limiter le temps passé à surfer sur des sites à la recherche de nouveaux articles ou de nouveaux résultats fournis par les moteurs de recherche et les bases de données. Le recours au filtrage automatique de fils RSS doit faciliter le ciblage de l’information et au final limiter son volume. Le facile échange de listes de fils RSS doit permettre de répartir l’activité de veille sur plusieurs personnes. 3. http://vtech.canalblog.com/docs/100id_esRSS.pdf UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 13 Qui produit des fils RSS ou Atom ? Typologie et exemples Toute structure ou service disposant d’une vitrine ouverte sur Internet, un Intranet ou un extranet et produisant de l’actualité sous quelque forme que ce soit a la possibilité de proposer à ses visiteurs un ou des fils RSS ou Atom. Voici quelques exemples de sources classées par famille. ◆ Journaux, magazines, revues… Presse écrite Presse nationale - 20 Minutes : www.20minutes.fr/rss.php - La Croix : www.la-croix.com - L’Humanité : www.humanite.fr/RSS - Le Figaro : www.lefigaro.fr/rss/ - Le Monde : www.lemonde.fr/web/rss/0,48-0,1-0,0.html - Le Parisien : www.leparisien.fr/services/rss/index.htm - Libération : www.liberation.fr/interactif/rss/ - Metro France : www.metrofrance.com/fr/rss/ - L’Express : www.lexpress.fr/infos/rss.asp - Politis : www.politis.fr - Le Point : www.lepoint.fr/html/rss/index.jsp - Le Nouvel observateur : http://tempsreel.nouvelobs.com/rss/ - Le Monde diplomatique : www.monde-diplomatique.fr/recents Presse régionale - L’Est républicain : www.estrepublicain.fr/perm/rss.php - La Voix du Nord : www.lavoixdunord.fr/rss/rss.phtml - Le Bien public : www.bienpublic.com/rss/ - Le Télégramme : www.letelegramme.com/rss.php Magazines spécialisés, revues scientifiques Selon les éditeurs, les fils RSS ou Atom pourront se limiter au seul sommaire, aux abstracts ou aux articles en entier. - Journals of the American Physical Society : http://feeds.aps.org/ 14 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Qui produit des fils RSS ou Atom ? - The Lancet (médecine) : www.thelancet.com/rss - Revue d’économie industrielle : http://rei.revues.org/ Radios. Les radios proposent surtout des podcasts, version multimédia du RSS ou d’Atom qui permet aux auditeurs de télécharger automatiquement les derniers épisodes d’une émission (voir le chapitre « Les podcasts », p. 54). - BFM : www.radiobfm.com/index.php?id=pagepodcast - Europe 1 : www.europe1.fr/podcast/podcast.jsp - Radio France : www.radiofrance.fr/services/rfmobiles/podcast/index.php - RMC : www.rmc.fr/podcast/ - RTL : www.rtl.fr/info/article.asp?dicid=364473 Télévisions. Comme les radios, les chaînes de télévision commencent à proposer leurs actualités en podcasts pour que les téléspectateurs puissent télécharger automatiquement les derniers épisodes d’une émission. - France 3 Podcasts : http://regions.france3.fr/32290074-fr.php - LCI/TF1 Podcasts : http://tf1.lci.fr/infos/podcast/actualite/ - CNN Podcasts : www.cnn.com/services/podcasting/ ◆ Sites institutionnels Entreprises. Progressivement, les entreprises ne se limitent plus à un fil RSS ou Atom unique concentrant toutes les actualités de l’entreprise. Elles tendent à produire plusieurs fils s’adressant à des publics différents (information « corporate », nouveaux produits, information financière, etc.). - Groupe AXA : www.axa.com/fr/rss/ - Groupe BNP Paribas : www.bnpparibas.com/fr/rss/ - Groupe France Telecom : www.francetelecom.com/fr/tools/help/rss/index.html Services publics - Assemblée nationale : www.assemblee-nationale.fr/rss/ - Grippe aviaire : www.grippeaviaire.gouv.fr (puis logo « RSS ») - Ministère de l’Éducation : http://www.education.gouv.fr/cid2764/flux.html - Premier ministre : http://premier-ministre.gouv.fr/rss Organisations, associations, ONG - Association de parents d’enfants déficients visuels : www.apedv.fr - Greenpeace : www.greenpeace.org - Réseau Éducation sans frontière : www.educationsansfrontieres.org Établissements d’enseignement supérieur - HEC : www.hec.fr - Université de Toulouse 2 Le Mirail : www.univ-tlse2.fr - Université de Washington : http://uwnews.org/rss.asp#rssbyexpert UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 15 Qui produit des fils RSS ou Atom ? Les « archives ouvertes » branchées sur le RSS Les « archives ouvertes » (Open access) est un mouvement de grande ampleur initié par la communauté scientifique, visant à donner accès gratuitement aux travaux scientifiques via des journaux spécialisés accessibles en ligne ou des « silos » d’articles constitués par auto-archivage des chercheurs ou des institutions de recherche. Ces archives ouvertes recourent abondamment au RSS, permettant ainsi d’être alerté à chaque fois qu’un nouvel article est rendu accessible. En France, le Centre pour la communication scientifique directe (http://ccsd.cnrs.fr/) regroupe les initiatives. Pour en savoir plus : www.inist.fr/openaccess/ Bibliothèques. De nombreuses bibliothèques proposent des flux RSS, notamment pour informer le public de leurs nouvelles acquisitions et pour d’autres raisons4. - Bibliothèque de l’université Laval (Québec) : www.bibl.ulaval.ca/mieux/refpracc/chercher/rss/rss_bul - Bibliothèque centrale de l’École polytechnique : www.bibliotheque.polytechnique.fr/page/rss.htm - Bibliothèque du comté de Hennepin : www.hclib.org/pub/search/RSS.cfm ◆ Blogs Quasiment tous les blogs disposent d‘un fil RSS ou Atom. La grande majorité des plateformes gérant ce type de sites génère en effet d’office un tel fil. - Outils froids : www.outilsfroids.net - VTech : http://vtech.canalblog.com - C’est moi qui l’ai fait : http://scally.typepad.com ◆ Sites de commerce électronique Les clients d’un site de commerce électronique peuvent être informés via un fil RSS ou Atom de la disponibilité de nouvelles références dans une catégorie de produits, mais aussi des produits les plus vendus ou à venir. - eBay : www.ebay.fr (fil RSS en bas de chaque catégorie) - Eyrolles : www.eyrolles.fr (fil RSS dans chaque section de la librairie) - Fnac : www4.fnac.com/rss/, www.fnacmusic.com/rss/rssfeed.aspx - Personal Creations : www.personalcreations.com (voir « Products alerts ») - Rue du commerce: www.rueducommerce.fr (trois fils RSS pour chaque catégorie) 4. Voir Utilisation des fils RSS en bibliothèque, par Jean-Christophe Brochard, Henriette De Daran, Delphine Coudrin, Jean-Charles Houpier et Chantal Simon (6 juillet 2005) : http://memsic.ccsd.cnrs.fr/ mem_00000249.html 16 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Qui produit des fils RSS ou Atom ? ◆ Sites collaboratifs et sites de partage Les sites collaboratifs et de partage usent abondamment de fils RSS pour alerter leurs visiteurs de « nouveautés ». - Flickr (www.flickr.com), site de partage de photos, permet d’être alerté à chaque fois qu’une nouvelle image est associée à un « tag5 » particulier (la recherche sur les tags est possible à partir de www.flickr.com/search/advanced/). Les pages personnelles de chaque abonné peuvent également être suivies par fil RSS (par exemple www.flickr.com/photos/viviremco/). - YouTube (www.youtube.com), site de partage de vidéos, propose une grande variété de fils RSS relatifs à des tags, à des utilisateurs, aux vidéos les plus regardées, les plus appréciées, etc. (cf. http://fr.youtube.com/rssls). Son concurrent Dailymotion fait de même. - Del.icio.us (http://del.icio.us), site de partage de signets, associe un fil RSS à chaque tag (par exemple http://del.icio.us/tag/veille). - Wikipédia (http://fr.wikipedia.org), encyclopédie collaborative, facilite le suivi des modifications de toute page via RSS. Au sein d’une définition (par exemple http://fr.wikipedia.org/wiki/Tsunami), cliquez sur l’onglet « Historique » et cherchez les liens « RSS » et « Atom ». ◆ Moteurs de recherche et bases de données De plus en plus de moteurs de recherche ou bases de données présentent un fil RSS ou Atom dans leurs pages de réponse. Il s’agit d’un formidable outil de veille puisque le fil reprend la requête de l’utilisateur (les anglophones parlent de « RSS saved search »). L’internaute pourra dès lors être alerté à chaque fois qu’un nouveau document répond à la requête originelle. Moteurs de recherche d’actualités. Un lien RSS et/ou Atom apparaît dans la page de réponse. - Google News : http://news.google.fr - Google Blogsearch (recherche sur les blogs) : http://blogsearch.google.fr - Live News : http://news.live.com - Yahoo! News : http://fr.news.yahoo.com/ Moteurs de recherche internes (ex. : sites d’e-commerce). De plus en plus de sites, notamment de commerce électronique, affichent des fils RSS dans la page de réponse à une question. - eBay (ventes aux enchères) : www.ebay.fr 5. Mot clé librement choisi par le dépositaire. Une même photo peut être décrite par plusieurs tags. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 17 Qui produit des fils RSS ou Atom ? - Fotolia (vente de photos) : http://fr.fotolia.com/ - Librairie Eyrolles : www.eyrolles.com Bases de données. Il faut désormais s’habituer à rechercher un fil RSS ou Atom dans les pages de réponse de bases de données gratuites ou payantes. - Find Articles (base de données d’articles de presse) : http://findarticles.com/ - Medline (base de données bibliographique médicale) : www.pubmed.gov (poser une question puis choisir dans le menu déroulant « Send to » l’option « RSS »). - SIAM ePub (journaux de la Society for Industrial and applied mathematics) : http://epubs.siam.org/ ◆ Et aussi… Forums de discussion. Dans Google Groups (http://groups.google.fr), un fil RSS est attaché à chaque forum de discussion. Tout forum peut donc être suivi via un lecteur RSS. Malheureusement, la recherche dans Google Groups ne génère pas de fil RSS. Il est donc impossible d’être alerté directement lorsqu’une contribution répond à une requête particulière. Répertoires et sélections de sites. Quelques répertoires ou sélections de sites se sont mis à la syndication, ce qui permet d’être alerté chaque fois qu’un nouveau site est répertorié dans une catégorie donnée. - Librarian’s Internet Index (sélection de sites d’origine américaine) : www.lii.org - Scienceport (sélection de sites scientifiques) : http://scienceport.org - Yahoo! Directory RSS Feeds (catégories du répertoire de sites de Yahoo US) : http://dir.yahoo.com/rss/dir/index.php 18 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Comment repérer un fil RSS ou Atom dans un site web ? ◆ Au sein d’une page web Les sites web qui proposent des fils RSS ou Atom les annoncent souvent en bas de leur page d’accueil. L’usage grandissant des formats de syndication pousse les éditeurs à en faire mention en haut de page (voir par exemple le site du Premier ministre ou celui des journaux Les Échos et Le Figaro). Dans le monde des blogs, le lien pointant vers le fil RSS est repoussé la plupart du temps sur la colonne de droite ou de gauche. Il faudra donc parfois passer quelques secondes pour découvrir dans le coin d’une page un point d’appel qui confirmera la présence d’un fil RSS ou Atom. Une icône Trois icônes sur fond orange tendent à s’imposer pour signaler la présence d’un fil RSS ou Atom (voir ci-dessous les trois icônes à gauche). Néanmoins, de nombreuses autres représentations sont utilisées, rendant difficile un repérage rapide. Un bouton d’abonnement rapide Certains sites comme celui du journal Les Échos proposent en plus d’une icône traditionnelle des boutons d’abonnement rapides. Pour en bénéficier, il faut déjà être inscrit dans un des services mentionnés. Il sera alors possible d’y inclure rapidement le fil RSS ainsi repéré. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 19 Comment repérer un fil RSS ou Atom ? Un lien hypertexte Certains sites n’annoncent leur fil RSS ou Atom que par la présence d’un lien hypertexte tels que ceux représentés ci-dessous. Une adresse URL Certains sites présentent leur fil RSS sous la forme d’une adresse URL qu’il faudra copier avant de la coller au sein du lecteur RSS choisi. Ces adresses se terminent souvent par « .xml ». ◆ Au sein d’un navigateur (RSS Autodiscovery) Internet Explorer, Firefox, Opera, Safari : toutes les versions récentes des navigateurs web sont aujourd’hui capables de détecter automatiquement la présence d’un fil RSS dans une page (il faut néanmoins que le responsable du site ait ajouté un code particulier dans la page pour que cette « autodécouverte » soit possible). Une icône orange apparaît alors soit dans la barre d’outils (Internet Explorer), soit à droite de la zone d’adresse (Firefox, Opera, Safari). Il suffit de cliquer dessus pour déclencher l’abonnement. Internet Explorer. Une icône orange apparaît dans la barre d’outils lorsqu’il détecte un fil RSS ou Atom. Firefox, Opera, Safari. Une icône orange apparaît à droite du champ d’adresse lorsqu’ils détectent un fil RSS ou Atom. 20 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? Il existe aujourd’hui une profusion d’outils capables d’exploiter les fils RSS ou Atom. Il faut être particulièrement attentif aux performances de chacun pour savoir lequel sera le plus adapté à ses besoins et à son environnement de travail. Après une brève présentation, nous proposerons quelques critères de choix ainsi qu’un comparatif (p. 32-33). ◆ Un logiciel spécialisé De nombreux logiciels ont été conçus pour exploiter les fils RSS ou Atom. Autonomes et légers, ils peuvent être aussi bien gratuits que payants, en français qu’en anglais, disponibles pour les seuls PC ou accessibles aux trois plateformes majeures : Windows, MacOs, Linux. Avantages Rapidité. Il est toujours plus rapide de déclencher une action au sein d’un logiciel que d‘effectuer la même opération au sein d’un site web. Un bouton à cliquer, un menu à dérouler, un raccourci-clavier à effectuer… tout va vite. Richesse fonctionnelle. Aujourd’hui, les logiciels spécialisés dans la lecture de fils RSS ou Atom disposent de beaucoup plus de fonctions évoluées que leurs concurrents en ligne. Ils se distinguent notamment par la présence d’intéressantes fonctions de filtrage, d’affichage, de statistiques ou de sauvegarde. Disponibilité. Contrairement aux services en ligne, les logiciels spécialisés (une fois installés) ne risquent pas de disparaître ou de voir leurs performances diminuées par une surcharge d’utilisateurs ou des opérations de maintenance. Confidentialité. Contrairement aux services en ligne, le concepteur du logiciel ne connaît pas la liste des fils RSS suivis par l’internaute. Un point capital lorsque la veille acquiert une dimension stratégique. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 21 Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? Inconvénients Captivité. À moins que le logiciel ne soit installé sur un ordinateur portable, les fils RSS ne peuvent pas être consultés en déplacement. Certains logiciels comme FeedDemon se synchronisent néanmoins avec des services en ligne. Installation. En entreprise, la politque de sécurité informatique peut limiter voire interdire toute installation logicielle. Il faudra souvent batailler pour faire passer l’idée que le lecteur RSS est un outil d’utilité professionnelle. Exemples PC RSS Bandit (www.rssbandit.org) Gratuit et disponible en français, RSS Bandit est actuellement le lecteur de fils RSS/Atom aux fonctions les plus riches. Il est à conseiller à des utilisateurs exigeants et à la recherche de fonctions avancées. Mais il ne fonctionne que sous Windows XP et avec .Net Framework (gratuit sur le site de Microsoft). FeedDemon (www.feeddemon.com) Payant et disponible uniquement en anglais, FeedDemon n’en n’est pas moins un outil fonctionnellement très riche et capable de se synchroniser aisément avec un agrégateur en ligne. Fonction originale : l’utilisateur peut alimenter via FeedDemon des fils RSS personnalisés par simple glissé/déposé d‘un article sur un fil virtuel. 22 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? FeedReader (www.feedreader.com) Gratuit et disponible en français, FeedReader est d’un usage particulièrement simple et séduit par de nombreuses fonctions avancées. Il adapte notamment le rafraîchissement des fils RSS en fonction de la fréquence de leur mise à jour. La version FeedReader Connect (encore sous forme de prototype à l’heure où nous écrivons ces lignes) promet notamment d’envoyer automatiquement par courriel les alertes de mise à jour des fils. Alertinfo (www.geste.fr/alertinfo/home.html) Alertinfo est une version customisée de FeedReader 3 réalisée par le Groupement des éditeurs de services en ligne (Geste). L’intérêt de cette version réside dans une longue liste de fils RSS francophones proposée au moment de l’installation. On peut néanmoins regretter qu’Alertinfo ne suive pas strictement les améliorations progressives de FeedReader et n’indique pas plus clairement la version sur laquelle il est basé. BlogBridge (www.blogbridge.com) Mode de fonctionnement déroutant mais efficace pour ce lecteur anglophone dont la version gratuite est limitée à 300 fils RSS ou Atom. L’originalité de ses fonctions vaut le détour. Il est notamment capable de s’abonner à une liste de flux affichée sur une page web au format OPML (voir p. 41), de mettre en veille les résultats fournis par plusieurs moteurs spécialisés dans les blogs ou le partage de médias. Il fournit également des indications intéressantes sur la plus ou moins grande activité des fils mis en veille. Autres Malgré des fonctions très intéressantes, nous n’avons pas sélectionné un certain nombre de lecteurs RSS. Ils présentaient – dans leur version actuelle – soit des défauts ou des manques par trop gênants dans un cadre professionnel, soit n’avaient pas été mis à jour depuis plus de deux ans. Il s’agit de Blog Navigator (www.stardock.com), GreatNews (www.curiostudio.com), Newzie (www.newzie.com), Particls (www.particls.com), RSSOwl (www.rssowl.org) et Tristana Reader (www.tristana.org). Il est néanmoins intéressant de se soucier de leur possible évolution. Exemples Mac Shrook (www.utsire.com/shrook) Certainement le plus connu des lecteurs RSS pour Mac: évolué, gratuit mais en anglais. On peut cependant lui reprocher un certain nombre de carences comme UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 23 Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? l’impossibilité d’afficher sur une seule page l’ensemble des nouveaux articles publiés par plusieurs fils. Une fonction de confort qui s’avère vite indispensable. L’absence de recherche sur les contenus des fils est également dommageable. NetNewsWire (www.newsgator.com/Individuals/NetNewsWire/) La société NewsGator qui développe une large gamme d’outils de lecture et de gestion RSS/Atom a acheté le lecteur NetNewsWire pour en faire l’un des meilleurs produits disponibles sur Mac. Payant et en anglais, il propose néanmoins de nombreuses fonctions intéressantes comme la possibilité de mettre en veille automatiquement des questions posées à des moteurs de recherche spécialisés dans les blogs. Il accepte également le développement de petits scripts (sous AppleScript) pour automatiser des processus élaborés. ◆ Un service en ligne Une poignée de sites web d’accès gratuit permettent de centraliser la consultation de fils RSS ou Atom au sein d’un espace privatif. Très attrayants, ils présentent pourtant quelques spécificités qui limitent leur utilisation à des fins professionnelles. Avantages Ubiquité. Un service en ligne est accessible depuis n’importe quel poste de travail connecté à Internet. Contrairement aux lecteurs logiciels, l’utilisateur n’est donc pas captif de la machine sur laquelle le lecteur est installé. Rapidité d’abonnement. Le processus d’abonnement à un fil est souvent plus rapide qu’avec un logiciel spécialisé… lorsque le site porteur du fil RSS dispose d’un bouton d’abonnement rapide dirigé vers l’agrégateur choisi. Communauté. Les agrégateurs en ligne peuvent profiter d’un effet « réseau » (un grand nombre de personnes abonnées au même service) pour proposer des outils de recommandation ou de recherche de fils (voir Bloglines, par exemple). Inconvénients Pauvreté fonctionnelle. Les agrégateurs en ligne sont dépourvus de fonctions évoluées qui s’avèrent utiles en pratique professionnelle : filtrage sur mot clé, connexion avec une base de données, sauvegardes sur serveur FTP, etc. Lenteur. La réactivité d’un site web est systématiquement inférieure à celle d’un logiciel et est particulièrement variable en fonction de la qualité de la connexion Internet. 24 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? Délais. Les services en ligne sont adossés à des serveurs qui interrogent et stockent le contenu des fils RSS avant de les servir à leurs abonnés. Il n’est pas rare d’observer un délai significatif entre le moment où une information est réellement accessible via le fil RSS et le moment où elle est visible au sein de l’agrégateur en ligne. Interruptions de service. Les serveurs des agrégateurs en ligne sont soumis à rude épreuve. Le service est parfois (rarement) interrompu pendant quelques heures ou provoque des erreurs de connexion à répétition. Confidentialité. La société (souvent américaine) qui détient l’agrégateur en ligne connaît la liste des fils RSS suivis par chaque abonné et les nouvelles qu’il consulte. Connexion. À travers la plupart des agrégateurs en ligne, les fils ne peuvent être consultés en dehors d’une connexion Internet (excepté Google Reader). Pas de consultation donc dans l’avion ou dans le train. Sauvegarde. Dans le monde de l’agrégation en ligne, pas de place (actuellement) pour la sauvegarde des anciennes données. Exemples Bloglines (www.bloglines.com) Gratuit et en français, Bloglines réussit avec bonheur à simuler le fonctionnement d’un logiciel en autorisant notamment le recours au glissé/déposé et à la sélection multiple lors de la manipulation des fils et des dossiers. Une récente version (http://beta.bloglines.com) a encore amélioré le processus. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 25 Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? NewsGator Online (www.newsgator.com) Agrégateur américain gratuit et de bonne qualité, NewsGator Online est développé par la même société que FeedDemon (lecteur RSS pour PC) et NetNewsWire (lecteur RSS pour Mac). Une fois le fil RSS ajouté (la procédure pourrait être plus aisée), la gestion des articles et des dossiers s’effectue de façon très simple avec l’aide notamment du clic droit pour déclencher des opérations. La possibilité de lire directement des podcasts audio (mais pas vidéo) est un agrément supplémentaire. Bien conçu, NewsGator Online n’en demeure pas moins lent. Google Reader (http://reader.google.com) Gratuit et désormais en français, l’agrégateur de Google est très simple d’usage. La possibilité d’écouter et de visualiser des podcasts audio à même la page est très appréciable. Google Reader permet également de stocker sur son ordinateur les 2 000 articles les plus récents. Autre fonction très intéressante, la possibilité de « partager » les articles d’un simple clic. L’article désigné vient alors alimenter un blog personnel (mais non « privatisable ») qui peut dès lors servir de source d’information primaire pour des clients internautes. Google Reader désarçonne néanmoins par une gestion lourde des dossiers. Netvibes (www.netvibes.com) Très à la mode, Netvibes est un site français qui permet de constituer très simplement des pages personnalisées faites de modules que l’on peut placer et déplacer à volonté dans la page et à travers plusieurs onglets. Chaque module (rectangulaire) peut présenter aussi bien le contenu d’un fil RSS que d’autres informations (prévisions météo d’une ville, contenu d’une boîte à lettres de courrier électronique, cours de la bourse, etc.). Au niveau du RSS, il n’affiche que les articles présents dans le flux à un moment donné et ne garde pas d’archive, ce qui limite fortement son intérêt. MonYahoo (http://fr.my.yahoo.com/) Très lourd à gérer et dépourvu de fonctions évoluées, MonYahoo n’est pas actuellement un outil à recommander pour une utilisation professionnelle. Les boutons d’abonnement rapide Certains sites proposent des boutons d’abonnement rapide. Ils permettent d’inscrire le flux RSS du site dans un ou plusieurs agrégateurs en ligne. 26 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? ◆ Un navigateur Les dernières versions des navigateurs web les plus courants (Internet Explorer 7, Firefox 2, Opera 9, Safari 3) peuvent gérer directement les fils RSS ou Atom. Pour que le navigateur reconnaisse la présence d’un fil RSS, deux cas de figure se présentent. Premier cas, il se peut que la page affichée dispose d’un code de RSS Autodiscovery (cf. page 20) comme par exemple la page d’accueil du journal Le Monde (www.lemonde.fr). Un logo orange apparaît alors soit à droite du champ d’adresse (Firefox, Opera, Safari), soit dans la barre d’outils (Internet Explorer). Il suffit alors de cliquer sur ce logo pour enclencher le processus d’abonnement. Dans le deuxième cas de figure, le navigateur ne détecte pas précocement la présence d’un fil RSS. Il faut alors cliquer sur le lien qui pointe vers le fil (cliquer par exemple sur le logo situé en haut de la page http://docenvrac.juridiconline.com/) ou coller l’adresse du fil RSS directement dans le champ d’adresse du navigateur (voir par exemple la page http://research.microsoft.com/aboutmsr/rss/). Avantages Facilité. La gestion des fils RSS s’effectue dans l’outil qui permet de les découvrir. Inconvénients Pauvreté fonctionnelle. Les gestionnaires de fils RSS/Atom intégrés aux navigateurs disposent de très peu de fonctions évoluées (filtrage, sauvegarde, etc.) et sont de manière générale inadaptés à la gestion professionnelle d’une longue liste de flux. Exemples Internet Explorer 7 Dès qu’un fil RSS est détecté, il suffit de cliquer sur l’icône orange apparue dans la barre d’outils , choisir le fil dans la liste , accepter l’abonnement (voir page suivante). Pour faire apparaître les fils et afficher leur contenu, il suffit d’effectuer le raccourci clavier Ctrl+Maj+J . UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 27 Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? Firefox 2 avec Sage ou WizzRSS Dans Firefox 2, la gestion des fils RSS est tellement limitée que nous préférons préalablement l’équiper d‘une extension spécialisée comme Sage (http://sage.mozdev.org/), qui n’est elle-même pas exempte de critiques. L’extension WizzRSS (www.wizzrss.com), un peu plus complexe à maîtriser, propose des fonctions très intéressantes. Avec Sage, lorsqu’un fil est détecté ou supposé, il suffit de cliquer sur le bouton représentant une petite feuille verte qui fait apparaître le volet de Sage (il est possible de le faire apparaître grâce au raccourci clavier Alt+Z). Ensuite, il faut cliquer sur la loupe , sur un ou plusieurs des fils détectés , puis sur le bouton « Ajouter le fil » . 28 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? Pour visualiser le contenu du fil, il suffit de cliquer sur son intitulé dans la colonne de gauche . Tous les articles s’affichent dans la zone principale . Il est possible de les visualiser individuellement en cliquant sur le titre dans la zone inférieure gauche ou simplement en cliquant sur leur titre dans la fenêtre principale. Safari Un simple clic sur l’icône RSS apparaissant sur la droite du champ d’adresse initie l’abonnement au fil découvert. Malheureusement, Safari est à ce jour mal équipé pour une gestion avancée du RSS. Par exemple, il ne détecte pas plusieurs fils RSS dans une même page. Abonnement rapide vers un logiciel ou un agrégateur en ligne À partir de Firefox, il est possible de diriger facilement une demande d’abonnement RSS/Atom vers un logiciel ou un agrégateur en ligne de son choix. Une fois le fil découvert, un clic sur l’icône orange sur la droite du champ d’adresse fait apparaître la liste des fils présents. Il faut d’abord en choisir un. Dans la page qui apparaît, cliquer sur le menu déroulant et choisir le logiciel ou le service ad hoc. Si le logiciel n’est pas présent dans la liste, se diriger vers l’option « Choisir une application ». Cliquer enfin sur « S’abonner maintenant ». ◆ Un gestionnaire de courrier électronique Les dernières versions des gestionnaires majeurs de courrier électronique (Outlook 2007 et Thunderbird 2) gèrent les fils RSS et Atom. Avantages Plateforme de consultation unique. La finalité de consultation des courriers électroniques et des fils RSS ou Atom pouvant être considérée comme proche, le recours à une plateforme unique peut être perçue comme un avantage. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 29 Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? Durée d’apprentissage limitée. La même application est utilisée pour le courrier électronique et les fils RSS et Atom, limitant ainsi la durée d’apprentissage de l’outil. Inconvénients Absence de fonctions évoluées. Actuellement, les gestionnaires de courrier électronique n’ont intégré que peu de fonctions évoluées dédiées au traitement des fils RSS et Atom (affichage unique du contenu de plusieurs fils, filtrage par requêtes booléennes, sauvegarde sur FTP, lecture directe de podcasts audio et vidéo). Lourdeur de gestion. Soumis au suivi de 400 fils RSS et Atom, Outlook a présenté lors de nos tests un fort ralentissement de son activité et quelques plantages. Exemples Outlook 2007 et Thunderbird 2 Outlook et Thunderbird gèrent les fils RSS et Atom avec un bonheur variable. Les opérations de base sont correctement réalisables, mais l’on regrette certaines fonctions de confort ou de productivité telles que l’affichage sur une seule page du contenu de tous les nouveaux articles parus dans les fils contenus dans un dossier, le respect de l’arborescence lors de l’import de fichiers OPML (voir p. 40), la lecture directe de podcasts audio ou vidéo, voire de vidéos intégrées dans un article. Des extensions pour les anciennes versions d’Outlook Pour ceux qui ne disposent pas d’Outlook 2007, il existe des extensions gratuites ou payantes : Attensa (www.attensa.com/products/outlook/), BlogBot (www.blogbot.com), IntraVnews (www.intravnews.com), NewsGator Inbox (www.newsgator.com). Inclue (www.inclue.com) est quant à elle réservée à Outlook Express. ◆ Autres outils de lecture RSS/Atom Logiciels et plateformes de veille Les logiciels et plateformes de veille qui ont l’habitude de détecter des « nouveautés » au sein de pages ou de sites web ont rapidement ajouté la corde RSS/Atom à leur arc. Il s’agit non seulement de traiter les fils comme de simples fichiers XML mais bien de tirer le meilleur parti de leur nature. 30 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? Avantages Veille unifiée. Un logiciel ou une plateforme de veille qui gère correctement les fils RSS et Atom permet de concentrer en un seul outil toute l’activité de veille d’un service ou d’une organisation. Diffusion. La plupart des lecteurs RSS/Atom actuels – spécialisés ou intégrés à des outils bureautiques – n’ont pas été pensés pour le moment à des fins de diffusion de l’information. Les logiciels et surtout les plateformes de veille ont en revanche développé cet aspect. Archivage. Les outils de veille ont été conçus pour gérer l’archivage et le « versioning » (gestions des versions) des sources mises en veille. Inconvénients Manque de légèreté. Impliqués dans des processus rigoureux et stables, les logiciels et plateformes de veille ne se livrent pas à des fantaisies qui permettent notamment de lire des podcasts audio ou vidéo à même la page. Exemples KB Crawl (www.kbcrawl.net) est un outil de veille dont la version de base coûte 2 500 euros. Il gère les fils RSS/Atom et les diffuse à travers sa version KBCrawl Portail. Digimind Evolution (www.digimind.fr) est une plateforme de veille dont le cœur coûte environ 1 500 euros. Son module Tracker via l’agent RSS surveille tout type de flux RSS/Atom (issus de blogs, sites web, moteurs web, moteurs de news, etc.). L’agent RSS est capable d’appliquer une requête différente à chaque fil : requête simple (mots clés) ou requêtes plus complexes (booléennes, parenthèses et opérateurs de proximité). WebSite-Watcher (www.aignes.com) est un outil de veille bon marché (100 euros) et fonctionnellement très riche. Principalement utilisé en monoposte (un seul utilisateur), il gère désormais très correctement les fils RSS/Atom. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 31 Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? C O M PA R AT I F D E S O U T I L S D E L E C T U R E R S S 32 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Quel outil pour lire les fils RSS ou Atom ? UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 33 Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? Parmi les solutions visant à exploiter directement les fils RSS ou Atom à des fins personnelles, les logiciels spécialisés disposent des fonctions les plus avancées. Pour illustrer leurs capacités, fournir des éléments de comparaison avec les autres outils mais aussi détailler des procédures qui sont transposables d’un produit à un autre, nous avons choisi de nous pencher sur un logiciel gratuit, disponible en français et fonctionnellement riche : RSS Bandit. Le comparatif présenté p. 32-33 permet de juger des différences entre outils. ◆ Télécharger et installer Sur la page d’accueil de RSS Bandit (www.rssbandit.org), cliquer sur le lien « Download » (Télécharger), puis sur le lien situé à droite de la mention « Direct download link to the most recent version ». Quelques instants après, une fenêtre propose les boutons « Exécuter » ou « Enregistrer » le fichier. Choisir « Enregistrer » en désignant le Bureau comme lieu de destination. Habituellement, les fichiers d’installation se terminent par .exe et l‘on peut déclencher immédiatement l’installation en double-cliquant dessus. Ici, il se termine par .zip, signe d’un fichier compressé. Double-cliquer sur le dossier « RSS Bandit » puis sur l’icône qu’il contient. Une éventuelle alerte de sécurité survient. Cliquer sur « Exécuter » puis sur « Next » à trois reprises puis sur « Close ». Une icône apparaît sur le Bureau. Double-cliquer dessus. ◆ Les opérations de base S’abonner à un fil RSS ou Atom Copier l’adresse du fil RSS Une fois un fil RSS repéré dans une page web (voir p. 19), il faut réussir à copier son adresse. Attention, il s’agit non pas de l’adresse de la page dans laquelle se trouve le lien ou l’icône annonçant la présence d’un fil RSS, mais 34 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? bien de l’adresse de la page vers laquelle pointe le lien en question. Pour la connaître, cliquer sur le lien. Selon le navigateur, la démarche sera différente. Internet Explorer 7 affiche une page qui prévient : « Vous affichez un flux RSS ». C’est le moment de sélectionner l’adresse et de la copier. Internet Explorer 6 et Mozilla 1.7 affichent le fil RSS sous forme d’une page de code commençant par « rss » ou « feed ». Il faut alors sélectionner et copier l’adresse dans le champ adresse (et non à l’intérieur de la page). Firefox peut être géré de la même façon qu’Internet Explorer. Plus ouvert, il permet néanmoins de choisir l’application (ou le service en ligne) vers lequel diriger directement l’abonnement. Si elle n’apparaît pas dans le menu déroulant, il faudra opter pour « Choisir une application » et aller la désigner dans C:\Program Files. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 35 Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? Safari affiche la page du fil avec un bandeau bleu et l’adresse commence par « feed:// ». Il suffit de copier la totalité de l’adresse. Quand le lien se rebelle Il arrive que le navigateur ne sache pas interpréter la page du fil RSS. C’est le cas de navigateurs « anciens » comme Internet Explorer 6 ou Mozilla 1.7 lorsqu’ils sont confrontés à des fils RSS 1.0, par exemple. Ne sachant pas que faire de ce fichier, ils vont ouvrir une fenêtre et proposer de l’enregistrer ou de l’ouvrir avec un autre logiciel. Il faut alors cliquer sur le bouton « Annuler », revenir sur le lien de départ, effectuer un clic droit (Ctrl+Clic pour les Mac) et choisir « Copier le raccourci » ou « Copier l’adresse du lien ». S’abonner au fil De retour dans le lecteur RSS, trouver le bouton ou le menu d’ajout de flux (pour RSS Bandit : bouton Nouveau > Inscription à un flux) puis coller l’adresse copiée précédemment. Par la suite, le logiciel propose de renommer le fil (à faire d’office si le titre n’est pas explicite), de le classer dans un dossier et de lui attribuer des caractéristiques particulières qui outrepasseront les réglages établis par défaut dans les préférences du logiciel. En cas de doute, ne rien changer, il sera possible d’y revenir ultérieurement. 36 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? Lire un fil RSS ou Atom Mettre en évidence les derniers articles d’un fil Le nombre d’articles non lus apparaît en regard du fil . Un clic sur le titre d’un des articles provoque l’affichage de tout ou partie de l’article . Quand rien ne marche : la faute au proxy Après avoir correctement installé le logiciel et enregistré un premier flux valide (par exemple http://news.google.fr/?output=rss), il arrive de ne pas pouvoir visualiser le contenu du fil. La plupart du temps, c’est parce que, au sein de l’entreprise, l’ordinateur n’est pas directement relié à Internet mais passe par une sorte de filtre : le proxy. Pour que le lecteur RSS fonctionne, il faut simplement indiquer au logiciel l’adresse de ce proxy (obtenue auprès du responsable informatique). La question à poser est : « Quelle est l’adresse et le port du proxy ? ». Ensuite, dans les préférences du logiciel (menu Outils > Options ou Tools > Preferences), il suffit de reporter ces informations dans la zone « Proxy ». Afficher tous les articles d’un dossier (journalisation) Pouvoir visualiser sur une seule page l’ensemble des nouveaux articles issus des fils rassemblés dans un dossier (voir page suivante) s’avère particulièrement utile d’abord pour assurer une lecture rapide et confortable, mais aussi dans le cas où l’on souhaite diffuser un panorama de presse. Pour obtenir cette « journalisation » des fils, il suffit de cliquer sur le dossier en question. Tous les lecteurs de fils RSS/Atom ne proposent pas cette fonction (voir comparatif p. 32-33). Accéder à un article sur son site d’origine Un simple clic sur le titre de l’article permet de l’afficher dans son site d’origine. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 37 Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? Un simple clic sur un dossier fait apparaître tous les nouveaux articles publiés par l’ensemble des fils contenus dans le dossier . Forcer le rafraîchissement d’un fil ou de l’ensemble des fils Pour ne pas rester prisonnier de la fréquence de rafraichissement globale fixée dans les préférences générales du logiciel, il est possible de forcer le lecteur RSS/Atom à rafraîchir tout ou partie des fils à un moment donné. La plupart des logiciels disposent d’un bouton doublé d’un raccourci clavier pour réactualiser tous les fils. RSS Bandit propose le bouton « Réactualiser tous les flux ». Afficher tous les articles d’un dossier comme lus Une fois que les nouvelles jugées intéressantes à l’intérieur d’un fil ou d’un dossier ont été lues, il est important de pouvoir remettre les compteurs à zéro en imposant au logiciel de considérer que tous les articles ont été lus. Un clic droit sur le dossier permet généralement d’accéder à cette fonction. Organiser ses fils RSS ou Atom Créer un dossier Il est possible de créer un nouveau dossier au moment de l’inscription d’un fil. Ultérieurement, un simple clic droit sur un dossier (dans la zone de classement des fils) permet de créer un sous-dossier. Pour créer un dossier au niveau hiérarchique principal, il suffit d’effectuer un clic droit sur l’en-tête de la colonne. 38 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? Placer un fil dans un dossier Pour placer un fil déjà enregistré dans un dossier, il suffit de faire un glissé/déposé du fil sur le dossier. Le glissé/déposé est l’opération consistant à cliquer sur un objet, de maintenir la pression sur le clic de la souris, de le déplacer à un autre endroit, puis de relâcher la pression. Renommer, supprimer un fil ou un dossier Un clic droit sur un fil ou un dossier permet généralement de le renommer ou de le supprimer. Régler la fréquence de rafraîchissement des fils Pour l’ensemble des fils Les préférences du logiciel (menu Outils > Options pour RSS Bandit) permettent souvent de régler la fréquence de rafraîchissement par défaut des fils. Il faut éviter d’imposer une fréquence trop élevée pour éviter de surcharger le réseau et le serveur. Par groupe de fils ou fil par fil Régler la fréquence de rafraichissement pour un groupe de fils ou pour un fil particulier permet de coller au plus proche de l’actualité sur certains fils jugés critiques (informations financières, suivi de la presse lors d’une crise, etc.). Dans RSS Bandit, un clic droit sur le dossier ou le fil laisse apparaître une option « Propriétés » qui rend cette modification possible. Rechercher dans des fils Tous les logiciels de lecture de fils RSS ou Atom permettent d’effectuer des recherches dans les fils reçus et archivés. Attention, la recherche porte sur le contenu des articles récupérés, qui peut se limiter aux seuls titres et premières phrases de chaque article (fil RSS du journal Le Monde, par exemple). Il ne s’agit donc pas d’effectuer une recherche en texte intégral. Dans RSS Bandit, le bouton « Rechercher » permet d’accéder à une fonction de recherche particulièrement riche. Elle accepte les opérateurs booléens AND, OR et NOT (avec usage autorisé des parenthèses) et donne la possibilité d’indiquer si la recherche porte sur le titre, la description ou les catégories associées aux articles. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 39 Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? ◆ Les opérations de confort et de productivité Importer/exporter des listes de fils RSS (fichiers OPML) L’OPML (Outline Processor Markup Language) créé par le père du RSS, Dave Winer, s’est imposé comme le format de référence pour l’échange de listes de fils RSS/Atom. Quel intérêt ? Lorsque l’on utilise un logiciel ou un service capable d’importer et d’exporter dans ce format, tout est permis. L’utilisateur peut exporter sa liste de fils pour la réimporter dans une solution (logiciel ou service en ligne) qu’il juge plus intéressante ou qu’il entend tester. Pas de temps de perdu (il perd néanmoins ses archives et d’éventuelles règles de filtrage). L’utilisateur peut également transmettre à autrui tout ou partie de sa liste de fils pour lui faire profiter de son expérience. Bref, la possibilité d’importer et d’exporter l’OPML est une condition sine qua non à toute adoption de nouvelle solution de lecture RSS/Atom. Le meilleur service est rendu par les solutions capables d’importer et d’exporter tout ou partie d’une liste de fils RSS/Atom et qui respectent l’arborescence initiale. Le tableau page 32 revient sur ces caractéristiques. Pour RSS Bandit : il faut aller dans Fichier > Importer/Exporter des flux. RSS Bandit exporte de manière différenciée mais importe en masse. Seul Greatnews et Outlook s’acquittent des deux tâches. S’abonner à une page OPML accessible en ligne Quelques sites commencent à publier des pages au format OPML, donnant accès ainsi à une liste de fils RSS. En copiant l’adresse de cette page, il est possible de s’y abonner. RSS Bandit et plusieurs autres parviennent à le faire. Lecture directe de podcasts audio ou vidéo La possibilité d’écouter directement un podcast audio ou vidéo depuis la visualisation du fil s’avère particulièrement utile, mais très peu de lecteurs la pratiquent. Aujourd’hui, seuls les lecteurs en ligne Bloglines, Google Reader, Netvibes et NewsGator savent lire directement les podcasts audio. Aucune application ne s’est encore penchée sur la lecture de podcasts vidéo. Lecture directe de vidéo flash (YouTube, Dailymotion…) Tous les logiciels de lecture RSS/Atom d’importance et tous les agrégateurs en ligne (sauf Bloglines) sont capables d’afficher des vidéos de type Dailymotion ou YouTube incluses dans la page. Il suffit alors de cliquer sur la flèche située au milieu de la vidéo pour lancer la lecture. 40 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? ◆ Les opérations avancées Filtrer les fils Fonctions inconnues des agrégateurs en ligne actuels et pourtant particulièrement utiles, les fonctions de filtrage des fils RSS permettent de ne retenir d’un fil ou d’un groupe de fils que les items répondant à certains critères. Le filtrage porte aussi bien sur le titre du fil que sur le titre de l’article, sa description et/ou ses métadonnées. Les meilleures fonctions de filtrage acceptent les requêtes booléennes (avec les opérateurs AND, OR et NOT). C’est le cas de RSS Bandit qui sauvegarde (bouton « Sauver ») les requêtes effectuées dans son module de recherche. Chaque recherche devient alors un « fil virtuel » où viennent se ranger les articles qui répondent à la requête. Une recherche portant sur la présence du mot « assurance » dans le titre, la description ou la catégorie des items issus de fils contenus dans un dossier « Automobiles » est sauvegardée sous forme d’un fil virtuel librement appelé « Assurance auto ». Désormais, tout article répondant à ce critère apparaîtra dans le fil virtuel rangé dans la zone « Dossiers de recherche ». Synchroniser les fils avec un agrégateur en ligne Seul FeedDemon est aujourd’hui capable de synchroniser automatiquement ses abonnements avec l’agrégateur en ligne maison NewsGator Online (menu Tools > Synchronisation options). RSS Bandit et d’autres logiciels proposent un téléchargement manuel vers (ou depuis) NewsGator Online (cf. p. 32). UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 41 Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? Archiver les fils localement ou sur un serveur distant Archivage local Une fois prises en compte les dimensions juridiques de l’archivage des fils RSS/Atom (voir p. 51-53), reste à savoir si le service utilisé dispose d’une telle fonction. Tous les logiciels spécialisés dans la lecture de fils RSS archivent les fils localement. La profondeur de l’archivage dépend de réglages effectués dans les préférences générales de l’application. Elle porte sur un nombre donné de jours et/ou d’articles. Quelques logiciels sont capables d’attribuer une profondeur d’archivage particulière fil par fil ou dossier par dossier. Dans les préférences de RSS Bandit (menu Outils > Options > Flux), il est possible de régler l’ancienneté maximale des articles (cette ancienneté peut être « illimitée »). Archive distante Rares sont les solutions légères qui intègrent une fonction d’archive distante. Cela permet à la fois de parer à tout problème technique de la machine ou du logiciel, mais aussi de récupérer les données à partir d’un autre poste. RSS Bandit dispose d’un module de sauvegarde manuel (menu Outils > Options > Stockage distant) qui propose plusieurs types de sauvegarde : serveur de fichiers, site FTP, compte NewsGator Online, etc. Alimentation d’une base de données : réservé aux grands Les logiciels légers de lecture RSS/Atom, les agrégateurs en ligne, les navigateurs ou les gestionnaires de courrier électronique sont aujourd’hui incapable d’alimenter une base de données documentaire. Seul FeedReader se penche sur la question avec son prototype FeedReader Connect Entreprise. Pour des solutions plus robustes, il faut se tourner soit vers des applications dédiées (NewsGator Entreprise Server) soit vers des solutions de veille. ◆ Les fonctions originales Statistiques d’usage (FeedDemon, GreatNews) Quelques applications comme FeedDemon ou GreatNews (et bientôt FeedReader) s’intéressent à la notion « d’attention ». Quels fils l’utilisateur exploite-t-il le plus ou le moins ? Ces données permettent d’évaluer l’intérêt des sources et pousser au désabonnement pour les moins consultées. 42 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Que (savoir) faire avec un lecteur RSS ou Atom ? Priorisation des fils (Newzie) Newzie propose une fonction qui permet de donner un niveau de priorité à chaque fil RSS. Ce niveau est compris entre 0 et 100. Les fils RSS/Atom associés avec le plus grand niveau de priorité seront affichés avant les autres. Alimenter à la volée des fils personnels (FeedDemon) Idée très intéressante développée par FeedDemon : la possibilité d’alimenter à la volée des fils RSS personnels en cliquant sur une icône apparaissant à côté de chaque article diffusé par un fil. Alimenter un blog à la volée (Google Reader) Google Reader permet de partager des éléments en les publiant automatiquement sur un blog créé tout aussi automatiquement. Il suffit de cliquer sur l’icône « Partager » accolée à tout article publié par l’une des sources suivies. L’article vient rejoindre alors la page du blog. Suivis de pages web (Newzie) En dehors des logiciels de veille dont c’est la fonction première, Newzie permet de suivre les changements survenant dans une page web non rattachée à un fil RSS/Atom. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 43 Comment trouver des fils RSS et Atom ? ◆ Répertoires de fils RSS Les répertoires francophones abondent mais se révèlent souvent très maigrement pourvus et mal organisés. Il existe néanmoins quelques rares exceptions. Les États-Unis, eux, rassemblent quelques ressources bien structurées. Répertoires de fils RSS Métarépertoire RSS-Tools > RSS Directories : www.rsstools.com/rss-directories.htm Répertoires généralistes En français Annuaire 1001RSS : www.1001rss.com/annuaire_rss En anglais RSS Micro : www.rssmicro.com Feed Directory : www.feed-directory.com RSS Feeds : www.rssfeeds.com RSS Network : www.rss-network.com Syndic8 : www.syndic8.com/feedcat.php The Feed Directory : www.thefeeddirectory.com Répertoires intégrés à des agrégateurs En français Netvibes : http://eco.netvibes.com/feeds/ En anglais News Is Free : http://newsisfree.com/sources/ bycat/ Répertoire intégré à un service de partage En français xFruits Bricks : http://xfruits.com/bricks/?lg=fr Répertoires spécialisés Académique Edufeeds : http://directory.edufeeds.com Économique et financier Finance and Investing RSS Feed Directory : www.finance-investing.com 44 Géographique Woyaa : www.woyaa.com/Francais/RSS/ Gouvernemental Government Central : www.government-central.com USA gov :www.usa.gov/Topics/Reference_ Shelf/Libraries/RSS_Library.shtml Médical Medical Feeds : www.medical-feeds.com RSS4Medics : www.rss4medics.com/ directory.html Multithématique Moreover : http://w.moreover.com/categories/ category_list_rss.html Politique Political Feeds : www.political-humor.net Scientifique Electronic Journals with RSS Feeds : https://library.usask.ca/ejournals/rss_title/A Science Port : http://scienceport.org Sportif Sport Feeds : www.sports-feeds.com Agrégats de fils RSS spécialisés Financier Yahoo! Finance (US), RSS Index : http://finance.yahoo.com/rssindex Yahoo! Finance (France) : http://fr.finance. yahoo.com puis lien « RSS » Médical CISMeF Actualités: www.chu-rouen.fr/actualites/ UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Comment trouver des fils RSS et Atom ? ◆ Répertoires de blogs La très grande majorité des blogs disposent d’un fil RSS et/ou Atom. Chercher un blog, c’est donc chercher un fil. Répertoires de blogs Consultants Tekrati Directories : Analyst Blogs : Annuaire Blogs : www.annuaire-blogs.net http://analystblogs.tekrati.com/ Blogorea : www.blogarea.net/Links/ Cuisine Blogotrafic : www.blogtrafic.com Dmoz (rubrique « weblogs ») : www.dmoz.org/ Cook n’Blogs : www.cooknblogs.com/annuaireblog-cuisine.php World/Français/Informatique/Internet/Weblogs/ Droit Répertoires généralistes anglophones Blogs juridiques (Cujas) : http://biu-cujas.univ Blogorama : www.blogarama.com paris1.fr/principal/ri/notice.php?ru=1157 Dmoz (rubrique « Weblogs » : www.dmoz.org/ Juriblogs : http://juriblogs.juridiconline.com Computers/Internet/On_the_Web/Weblogs/ Entreprises Eatonweb : http://portal.eatonweb.com/ CorporateBlogsList : www.thenewpr.com (puis Technorati blog directory : www.technorati.com/ « Corporate Blos List ») blogs/ Politique Yahoo! (rubrique « Blogs ») : http://dir.yahoo. Répertoire des blogs politiques : com/news_and_media/blogs/ www.placedelademocratie.net/mediawiki/ Répertoires spécialisés Universitaires Chefs d’entreprise Academic Blogs : www.academicblogs.net CEO Bloggers Club : http://prplanet.typepad. Blog Scholar : www.blogscholar.com com/ceobloggersfrench/ Boîte noire > Blogs universitaires : CEOBlogsList : www.thenewpr.com (puis http://phnk.com/blogosphere/universitaires « CEO Blogs List » PhD Weblogs : http://phdweblogs.net/ Citoyens Voitures Chronique locale : www.chronique-locale.com Turboblog : www.turboblog.fr Répertoires généralistes francophones Le « blogroll » pour construire des grappes de fils RSS Dans le monde des blogs, le « blogroll » est la liste des blogs préférés du blogueur, affichée sur sa page d’accueil. Ces blogs abordent généralement la même thématique que le blog d’origine… de quoi se constituer rapidement une grappe de blogs (et donc de fils RSS) thématiques. ◆ Collections de fichiers OPML Le format OPML sert notamment à constituer des listes organisées de fils RSS. La grande majorité des outils de lecture RSS savent les importer. - Grazr : http://grazr.com - Share your OPML : http://share.opml.org/ (mis en place par le créateur du format OPML) UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 45 Comment trouver des fils RSS et Atom ? ◆ Moteurs de recherche Moteurs de recherche spécialisés blogs et/ou fils Google Blog Search (http://blogsearch.google.fr) En dehors des opérateurs simples6 et avancés7, Google Blog Search accepte des opérateurs additionnels spécifiques aux blogs. Opérateur Action Exemple inblogtitle: Détecte les blogs dont le titre contient un ou des mots particuliers inblogtitle:recettes inposttitle: Détecte les articles de blogs dont le titre contient un mot particulier inposttitle:sfr allinpostitle: Détecte les articles de blogs dont le titre contient des mots particuliers allinposttitle:bouygues blackberry inpostauthor: Permet de « traquer » un auteur sur différents inpostauthor:rMen blogs blogurl: Limite la recherche aux blogs et aux articles dont l’url contient une succession de caractères donnée blogurl:canalblog.com blogurl:sncf Ask (http://fr.ask.com) Méconnu en France, ce moteur propose pourtant une large indexation de blogs et de fils ainsi que des fonctions originales. La rubrique « Blogs et flux » apparaît dès la page d’accueil. Les requêtes peuvent être rédigées avec l’aide des opérateurs avancés8. Dans les pages de résultat, l’onglet « Billets » affiche les articles de blogs répondant à la requête. Remarquez le sous-onglet « Popularité » qui met en avant les billets issus de blogs vers lesquels convergent de nombreux liens. L’onglet « Flux » renvoie les pages répondant à la requête et qui disposent d’un fil RSS ou Atom. Un petit menu déroulant facilite l’abonnement direct au fil dans des agrégateurs en ligne. Exalead (www.exalead.fr) Une fois la question posée en utilisant éventuellement les opérateurs avancés9, choisir « RSS » dans la zone « Préciser la recherche ». Les réponses font la part 6. www.google.fr/help/basics.html 7. http://outils.abondance.com/google.html 8. http://sp.fr.ask.com/fr/docs/about/adv_search_tips.shtml 9. www.exalead.fr/search/querySyntaxReference 46 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Comment trouver des fils RSS et Atom ? belle aux pages d’accueil de sites dont le titre répond à la requête et qui disposent d’un fil RSS ou Atom. À la place, ou en plus, du choix « RSS », il est possible de préciser « Blogs » dans la zone « Type de site ». Mais Exalead cherchera alors des articles de blogs répondant à votre requête. Rappelons qu’Exalead accepte l’usage de la troncature (*) et de l’opérateur de proximité NEAR. Technorati (www.technorati.com ou http://search.technorati.com) Technorati a longtemps été considéré comme la star de la recherche sur les blogs… américains. L’indexation des sites français est en retrait par rapport à Google Blog Search ou Ask. Néanmoins certaines fonctions sont intéressantes comme la possibilité de ne garder dans la page de réponse que les sources qui font « autorité ». Les critères (mathématiques) d’autorité ne sont malheureusement pas dévoilés, mais la pratique réserve de bonnes surprises. Live (http://search.live.com) L’ex-MSN Search, moteur de Microsoft, dispose d’une section de recherche de fils RSS qui apparaît au sein de la page de réponse sous l’onglet « Plus ». Mais Live.com dispose également de deux opérateurs spécialisés : feed: et hasfeed:. L’opérateur hasfeed: s’avère particulièrement efficace pour découvrir des fils RSS autour d’un domaine d’activité, d’une discipline, d’une entreprise, etc. Opérateur Fonction Exemple feed: Trouve un mot dans un fichier rss ou feed:areva atom feed:“éthers de glycol” hasfeed: Trouve un mot dans les pages web contenant des liens de syndication hasfeed:sport hasfeed:“intelligence économique“ Blogpulse (www.blogpulse.com) Outils développé par la société Nielsen Buzzmetrics, Blogpulse suit plus de soixante millions de blogs et propose des résultats de bonne qualité. À noter la fonction « Trend this » (Donnez la tendance) qui apparaît dans les pages de réponse. Que la question porte sur des mots ou sur une adresse de site, « Trend this » fournit une courbe sur six mois indiquant la fréquence d’apparition des mots ou du site dans l’ensemble des blogs suivis. Icerocket (www.icerocket.com) Moteur de recherche spécialisé dans les blogs, Icerocket se démarque notamment par la possibilité d’effectuer des recherches spécifiques sur les tags utilisés par les auteurs de blogs pour qualifier leurs articles. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 47 Comment trouver des fils RSS et Atom ? Bloglines (www.bloglines.com/advsearch) Bloglines est un agrégateur de fils RSS et Atom. Le moteur interne effectue des recherches sur l’ensemble des fils auxquels ses utilisateurs sont abonnés. Cela semble restrictif à première vue mais permet de découvrir rapidement des fils populaires se rapportant à un domaine particulier. Sa page de recherche avancée ouvre par ailleurs de nombreux raffinements. Seekport Blogs (http://blogs.seekport.fr/) Au vu de nos tests, Seekport dispose d’un index d’une richesse comparable à celle de Google Blogsearch et d’Ask et a l’avantage d’accepter la recherche par troncature. Clusty Blogs (http://blogs.clusty.com/) Clusty est un métamoteur de recherche qui dispose d’une section « Blogs ». Il a pour intérêt de « clusteriser » les réponses. En clair, il est capable d’extraire les mots et groupes nominaux fréquemment rencontrés dans les pages répondant à la requête et de les présenter sur la page de réponse. Cette spécificité permet de mieux cibler la recherche et d’extraire plus rapidement des blogs intéressants. OPML Search (http://opmlsearch.com/) Un moteur de recherche modeste cherchant dans les fils RSS, fichiers OPML et podcasts. Veille RSS sur les résultats Les moteurs de blogs Google Blog Search, Technorati, Blogpulse et Icerocket proposent de sauvegarder les recherches sous forme de fils RSS et donc d’effectuer une veille sur leurs résultats. Les fils apparaissent au sein de la page de réponse. Moteurs de recherche généralistes Les moteurs de recherche généralistes sont utiles à la découverte de fils RSS. Les stratégies sont simples et souvent efficaces. Stratégie 1 : « RSS » apparaît dans la page qui pointe vers un fil Une page pointant vers un fil RSS (ou listant des fils RSS) a toutes les chances de contenir le mot « RSS » (ou « Atom »). Il suffit alors d’associer dans une requête le mot « RSS » à un autre terme ou expression potentiellement présent dans la page pointant vers le fils RSS intéressant. Par exemple : 48 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Comment trouver des fils RSS et Atom ? - rss education - rss finance - rss f1 OR “formule 1” Stratégie 2 : l’adresse du fil contient des termes particuliers L’adresse d’un fil RSS se termine souvent par « rss », « atom », « xml », « rdf » ou contient « feeds.feedurner.com » ou « backend.php ». Pour trouver une telle page, il suffit de saisir un terme potentiellement présent dans le fil RSS cible et de lui associer un opérateur ciblant la fin de l’adresse (filetype) ou le contenu (inurl). Par exemple : - “signaux faibles” filetype:rdf OR filetype:xml OR filetype:rss OR filetype:atom OR inurl:backend.php OR inurl:atom.php OR inurl:rss.php OR inurl:feeds.feedburner.com Trouver des listes de fils (OPML) Les listes de fils publiés en ligne se terminent souvent par .opml. L’opérateur « filetype: » permet dans Google et Exalead de trouver un fichier OPML comprenant un mot particulier ou répondant à une requête particulière. Pour Live Search et Yahoo!, il s’agit de « originurlextension: ». Par exemple : - Competitive Intelligence filetype:opml UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 49 Comment diffuser des fils RSS ou Atom ? ◆ Solutions pratiques Afficher le contenu de fils sur son site web ou son intranet Faire en sorte d’afficher le contenu d’un ou de plusieurs fils RSS/Atom sur son site web ou son intranet est une solution particulièrement séduisante surtout si cet affichage peut être personnalisé. Ces solutions font l’objet du deuxième tome de cet ouvrage : « Créer et publier des fil RSS et Atom ». En attendant, il est toujours possible d’utiliser les rares fonctions de republication proposées par FeedDemon et Google Reader (voir p. 43). Utiliser les fonctions de diffusion automatisées Logiciels et plateformes dédiées. La plupart des outils légers dédiés à la gestion de fils RSS/Atom ne disposent pas actuellement de fonctions de diffusion automatique des nouveaux articles publiés par les fils. FeedReader annonce néanmoins cette fonction dans son prochain logiciel FeedReader Connect. En revanche des solutions d’entreprise comme NewsGator Entreprise On-Demand ou NewsGator Entreprise Server sont à même d’assurer la diffusion et le suivi de la consultation au sein de l’entreprise. Logiciels et plateformes de veille. Le logiciel de veille WebSite-Watcher est capable de construire un rapport des nouveaux articles publiés par un fil et de le rediriger vers un ou plusieurs destinataires. Son langage de script permet également de transférer des rapports issus de plusieurs fils à des destinataires. Du côté des plateformes, les Digimind Evolution et autres KB Crawl sont capables de personnaliser l’affichage de la veille sur des fils RSS/Atom en fonction de profils propres à chaque utilisateur. 50 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Comment diffuser des fils RSS ou Atom ? Recourir aux fonctions de publication manuelles Quelques solutions permettent de transférer des articles issus de fils RSS/Atom par courriel. Un simple clic droit sur l’item ou un clic sur une icône représentant une enveloppe suffit à laisser apparaître un formulaire de transfert. Le procédé est peu pratique. RSS Bandit, FeedReader, FeedDemon et Outlook disposent de cette fonction. Imprimer en PDF Dans un logiciel de lecture RSS ou d’un navigateur, un clic droit sur la fenêtre de visualisation permet d’accéder à une fonction d’impression. La présence sur la machine du logiciel Acrobat (Adobe) ou d’une solution gratuite comme PrimoPDF permet de convertir la page en fichier PDF. Pour que le rapport ainsi créé puisse rassembler tous les nouveaux articles publiés par un groupe de fil, il faut privilégier un outil qui puisse afficher le journal d’un dossier (un clic sur un dossier contenant plusieurs fils affiche son contenu sur une seule page). Vérifier la présence de cette fonction dans le tableau comparatif publié p. 32. Copier/Coller À défaut de mieux, il est toujours possible d’effectuer un copier/coller de l’affichage proposé par des logiciels ou des agrégateurs en ligne et de le coller dans un traitement de texte ou un message de courrier électronique. ◆ Les enjeux juridiques Les fils RSS n’ont pas été à l’origine de textes, avis ou contrats spécifiques de la part du Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC) ou du Groupement des éditeurs de services en ligne (Geste). Certains usages du RSS entrent néanmoins dans la catégorie de contrat « Panorama de presse électronique diffusé sur Intranet10 ». Voici quelques éléments de réflexion, que l’on pourra utilement compléter par la lecture de l’ouvrage de Michèle Battisti Le panorama de presse : aspects juridiques, publié dans la collection « L’Essentiel sur… » par l’ADBS. 10. www.cfcopies.com/V2/cop/cop_ea_pano_elec_home.php UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 51 Comment diffuser des fils RSS ou Atom ? Le droit de représentation et de reproduction Le principe du droit de représentation et de reproduction d’une œuvre est fixé par l’article 122-4 du Code de la propriété intellectuelle. Cet article stipule que « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite ». Ainsi, une fois une œuvre divulguée, toute utilisation sans autorisation expresse ne peut que se fonder sur un régime d’exceptions développé dans l’article 122-5. L’exception pour usage personnel L’article 122-5 du Code de la propriété intellectuelle précise que, « lorsque l’œuvre a été divulguée, l’auteur ne peut interdire […] les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » ni « les représentations privées et gratuites effectuées exclusivement dans un cercle de famille ». À ce titre, l’utilisation strictement personnelle de lecteurs RSS individuels exploitant les fils proposés par des publications serait admise. Par extension, le stockage strictement personnel d’œuvres divulguées n’est pas formellement interdit par la loi. Un sentiment confirmé à la lecture des rares mentions contractuelles figurant sur des sites proposant des fils RSS. Par exemple, la « Charte d’édition11 » signée par Libération, Le Monde, La Tribune, L’Agefi, Les Échos, Investir et ZDNet énonce que « l’abonné, l’acheteur comme l’utilisateur d’une publication ou d’un article sur support papier ou numérique n’acquiert qu’un droit d’usage de cette publication ou de cet article. Il ne peut donc en aucun cas archiver sur support numérique ou optique les contenus de ces supports, sans autorisation préalable de ceux-ci. » Les textes sont donc particulièrement restrictifs. La Tribune accepte néanmoins l’idée que ses fils RSS soient republiés « en l’état » au sein de sites web. Panoramas de presse et clippings de presse Selon le contrat proposé par le CFC, il faut entendre par « panoramas de presse » les « reproductions ou représentations, dans leur intégralité ou non, d’articles parus dans différentes publications de presse consacrés à un ou plusieurs thèmes, réalisées selon une périodicité déterminée et mises à disposition pendant une durée limitée. » Par « prestation de clipping », on entend « une prestation de surveillance de presse, effectuée par le cocontractant pour le compte d’un tiers donneur d’ordre, sur un ou plusieurs thèmes préalablement définis par le donneur d’ordre, donnant lieu à la mise à disposition d’une reproduction électronique de chaque article sélectionné à un interlocuteur désigné par le donneur d’ordre, et ce, sans périodicité déterminée autre que celle résultant de la parution de chaque article. » 11. www.liberation.fr/services/service_nous/index.FR.php?infoslibe=chartre 52 E XUPTL IOL I T SER LES FILS RSS ET ATOM Comment diffuser des fils RSS ou Atom ? En revanche, toute diffusion (« représentation », diront les juristes) de l’intégralité ou d’un extrait d’un article ouvre droit à rétribution de l’auteur. Le CFC gère aujourd’hui les droits de nombreuses publications12 lorsque celles-ci sont diffusées sur des intranets. Il s’agit de réglementer la réalisation et la diffusion de « panoramas de presse » et de « clippings de presse ». Le calcul de la redevance est basé sur le nombre d’articles utilisés pour chaque publication et le nombre d’ordinateurs concernés. Citations L’application du droit d’auteur n’entraîne pas de versement de droit de reproduction et de représentation si l’on ne diffuse que des citations. Attention, celles-ci ne peuvent pas être publiées telles quelles mais doivent absolument étayer une analyse. L’article 122-5 du Code de la propriété intellectuelle précise que l’auteur ne peut interdire « sous réserve que soient indiqués clairement le nom de l’auteur et la source […] les analyses et courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d’information de l’œuvre à laquelle elles sont incorporées ». Les signataires de la Charte d’édition11 apportent néanmoins une restriction à ce droit de la citation. « Dans le cas particulier des titres et sous-titres, l’éditeur de ce site considère que la reprise de plus de trois titres et/ou sous-titres d’une même édition, qu’il s’agisse de la reprise du journal papier ou de l’édition en ligne, ne saurait être considérée comme une citation et fera l’objet d’un accord spécifique et préalable de l’auteur. » Le cas particulier des podcasts Le podcast se voit appliquer les mêmes principes juridiques que les textes. Les conditions générales d’utilisation des podcasts de Radio France13 expliquent que « Radio France concède à […] une licence d’utilisation […] personnelle et privée […] lui permettant […] de : - reproduire les contenus uniquement sur son ordinateur et/ou baladeur numérique personnel(s) et ce pour son usage strictement personnel et privé ; - représenter les contenus sur son ordinateur et/ou baladeur numérique à des fins strictement personnelles et privées. » En théorie, donc, tout usage professionnel des podcasts de Radio France est interdit. 12. www.cfcopies.com/V2/cop/cop_ea_elec_pp_type_03.php 13. www.radiofrance.fr/services/rfmobiles/podcast/conditions.php UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 53 Les podcasts ◆ Que sont les podcasts ? Les podcasts sont des fils RSS/Atom auxquels sont accrochés des fichiers, principalement audio et vidéo (un peu comme les pièces jointes sont accrochées à des courriers électroniques). En s’abonnant à un podcast, l’internaute peut récupérer automatiquement des émissions de radio ou de télévision, dès qu’elles sont rendues disponibles par l’éditeur. Aujourd’hui, de nombreuses stations de radio professionnelles et chaînes de télévision (voir p. 15) proposent leurs émissions sous forme de podcasts. Mais bien d’autres institutions ou simples particuliers se sont engagés dans la brèche pour produire leurs propres programmes : - San Francisco Museum of modern arts : www.sfmoma.org/education/edu_ podcasts.html - Unicef : http://www.unicef.org/french/videoaudio/video_podcast.html - Université de la Sorbonne : www.sorbonne-podcast.com Diggnation (podcast sur l’actualité des nouvelles technologies) : http://revision3.com/diggnation iPod + broadcasting = Podcasting Les premiers fils RSS étaient conçus pour permettre à un internaute d’être prévenu à chaque fois qu’un nouveau texte était disponible sur un site. Mais en décembre 2000, le créateur du RSS – Dave Winer – eut l’idée d’étendre le principe à des fichiers audio ou vidéo en ajoutant la balise <enclosure> à son format RSS 0.92. En octobre 2003, Adam Curry, informaticien et animateur de radio, entreprit de développer le premier logiciel capable de récupérer automatiquement un fichier sonore (une émission de radio en l’occurrence) accroché à un fil RSS pour le transférer vers le lecteur multimédia d’Apple nommé iTunes, puis sur le baladeur numérique d’Apple : iPod. Ce logiciel s’appelait iPodder. En février 2004, un journaliste proposa de désigner la pratique qui en découlait sous le terme de « podcasting » (contraction de iPod et de broadcasting). Et en septembre 2004, Dannie Grégoire créa un premier répertoire de podcasts : www.podcast.net. 54 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Les podcasts ◆ Quel outil utiliser pour le podcast ? La plupart des logiciels et services capables de lire les fils RSS/Atom traditionnels (textuels) sont peu adaptés à la lecture de podcasts. Ils présentent le fichier multimédia comme une simple pièce jointe accrochée à un article sans même le télécharger automatiquement. Il faut la plupart du temps cliquer sur cette pièce jointe pour pouvoir la télécharger. Un logiciel multimédia iTunes (www.itunes.fr) Apple a été le premier acteur d’importance à miser sur le podcasting. Il a pourvu son lecteur multimédia iTunes d’un module Podcast dès juin 2005, alors que le marché était encore naissant. Depuis lors, de nombreux sites offrant des podcasts affichent au moins un bouton d’abonnement direct vers iTunes. La gestion des podcasts y est des plus simples (voir p. 57). Un logiciel spécialisé Juice (http://juicereceiver.sourceforge.net) Premier lecteur de l’histoire du podcasting (sous le nom d’iPodder), le logiciel a gardé de cette époque une présentation spartiate. Caractéristiques intéressantes : il est disponible pour Windows, MacOS et Linux, se connecte directement à plusieurs répertoires de podcasts, dirige les podcasts vers n’importe quel logiciel multimédia dont iTunes, Windows Media Player et Winamp. Un logiciel de lecture RSS/Atom Un petit nombre de lecteurs RSS/Atom (voir le comparatif p. 32) intègrent un gestionnaire de podcasts allant au-delà du simple téléchargement automatique des fichiers multimédias. Voici quelques exemples d’outils utilisables sur PC. RSSBandit (www.rssbandit.org) Ce lecteur dispose de réglages spécifiques pour les podcasts (Outils > Options > Attachements/Podcasts) mais pas de gestionnaire spécialisé. Il propose en revanche d’ajouter automatiquement les fichiers aux bibliothèques des lecteurs multimédias iTunes ou de Windows Media Player. FeedDemon (www.newsgator.com) Cet outil dispose du module spécialisé FeedStation (menu Tools > Open FeedStation) capable de gérer les fichiers mais sans apporter de fonction de lecture. Les UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 55 Les podcasts réglages s’effectuent dans Tools > Options > General > Enclosures/Podcasts. Il propose d’ajouter les fichiers aux bibliothèques d’iTunes ou de Windows Media Player. FeedReader (www.feedreader.com) Ce logiciel peut être réglé pour télécharger automatiquement les podcasts (clic droit sur le fil RSS > Éditer le fil virtuel > Télécharger les pièces jointes). Il inclut un gestionnaire de fichiers spécifique mais pas de lecteur multimédia (Outils > Gestionnaire de fichiers joints). Un agrégateur en ligne Podcasts audio Bloglines, Google Reader, Newsgator et Netvibes permettent de lire directement les podcasts audio à même la page sous la forme d’un mini lecteur. Il est également possible de les sauvegarder manuellement comme des pièces jointes. Podcasts vidéo Aucun agrégateur ne parvient à afficher un podcast vidéo. Il faut le télécharger ou l’ouvrir directement dans un logiciel multimédia. Autres Gestionnaires de courrier électronique Outlook 2007 et Thunderbird 2 gèrent les fils RSS/Atom et considèrent les podcasts comme de simples pièces jointes. Il est possible de les paramétrer pour qu’ils les téléchargent systématiquement. Pour Outlook, il faut cliquer sur le bouton « Avancée… » lors de l’ajout d’un podcast. Pour Thunderbird, le téléchargement des podcasts s’effectue uniquement lorsque l’on clique sur la pièce jointe. Navigateurs Internet Explorer autorise le téléchargement automatique des podcasts. Pour y parvenir, il faut effectuer un clic droit sur le flux > Propriétés > Télécharger automatiquement les fichiers en pièce jointe. Pour Firefox, la gestion des podcasts pose problème même avec les extensions Sage ou Wizz RSS. Logiciels et plateformes de veille Ils considèrent un podcast pour ce qu’il est : un fichier accroché à un fil RSS. 56 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Les podcasts ◆ Comment s’abonner à un podcast via iTunes Une fois iTunes installé et lancé une première fois pour vérifier son bon fonctionnement, se connecter par exemple sur www.rtl.fr/radio/podcast.asp. Choisir une émission et cliquer sur le bouton « iTunes Podcast ». iTunes se lance automatiquement. Cliquer sur le bouton s’abonner . Cliquer sur le module Podcasts . Cliquer sur la flèche située à droite de l’intitulé du podcast . Le dernier épisode est en train de se télécharger automatiquement . Une fois téléchargé, il suffit de double-cliquer sur l’épisode pour que sa lecture commence . Pour obtenir d’autres épisodes (lorsqu’ils sont disponibles), cliquer sur le bouton « Obtenir » . UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 57 Les podcasts Pour régler les paramètres généraux d’archivage, cliquer sur le bouton « Réglages » et sur l’onglet « Podcasts » . Dérouler le menu « Conserver » et faire son choix. S’abonner en l’absence de bouton « iTunes Podcast » Le podcast est parfois proposé avec une seule adresse URL. Sélectionner l’adresse et la copier. Revenir dans iTunes, dérouler le menu « Avancé » pour choisir « S’abonner au podcast ». Coller l’adresse dans le champ qui apparaît, puis cliquer sur « OK ». ◆ Comment trouver des podcasts ? Répertoires de podcasts Répertoires francophones Répertoires anglophones 01 Podcast : www.01podcast.com Podcasting : www.podcasting.net Podcast FR: http://podcastfr.glagla.org/annuaire Podcast Central : www.podcastcentral.com Podblater : www.podblaster.net Podcast Alley : www.podcastalley.com Podemus : www.podemus.com Videocasting Station : www.videocasting Tous les podcasts : www.touslespodcasts.com station.com/categories.php Yahoo! Rubrique Podcasts : http://fr.dir. Wikipedia Podcasting directories : yahoo.com (rubrique Actualités et médias > http://en.wikipedia.org/wiki/Podcasting_ Diffusion sur Internet > Podcast et Audioblog directories Wikipedia Podcasts francophones : http://fr. wikipedia.org/wiki/Podcasts_francophones ◆ Comment éditer un podcast ? Une fois téléchargé, il est parfois utile de pouvoir éditer un podcast. Lorsque iTunes est utilisé, les fichiers audio ou vidéo sont stockés dans le dossier Mes documents > Ma musique > iTunes > iTunes Music > Podcasts. 58 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Les podcasts Podcasts audio Pour éditer des podcasts audio (extension « .mp3 »), il existe sous Windows un logiciel simple d’emploi, gratuit et en français : Audacity (http://audacity.sourceforge.net/). Pour les Mac, le logiciel Garage Band livré avec MacOS X s’avère amplement suffisant. Podcasts vidéo Pour éditer des podcasts vidéo (extension « .mpg », « .mpeg », « .avi » ou « .mov »), il existe désormais de nombreux éditeurs « en ligne » accessibles gratuitement et utilisables quel que soit le système d’exploitation utilisé. Par exemple : - Cuts : www.cuts.com - Jaycut : http://jaycut.com - Movie Masher : www.moviemasher.com - Pinnacle Share : www.pinnacleshare.com Pour des solutions logicielles voire professionnelles, il faudra s’orienter vers des produits comme : - Adobe Premiere : www.adobe.com/fr/products/premiere/ - Avid : www.avid.fr - Final Cut : www.apple.com/fr/finalcutpro/, www.apple.com/fr/finalcutexpress/ - Pinnacle Studio : www.pinnaclesys.com Quelles précautions légales ? Les questions juridiques liées à l’usage des podcasts recouvrent celles liées à l’usage des fils RSS/Atom. Ce sujet est traité en pages 52-53. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 59 Utilisations avancées ◆ Le mixage de fils RSS et Atom Une poignée de services gratuits proposent de mélanger des flux RSS et/ou Atom pour n’en faire qu’un seul. Le principe de fonctionnement est simple : il suffit de leur soumettre plusieurs fils, nommer ce mélange et copier l’adresse du fil résultant. Par exemple : - Advanced RSS Mixer (www.advancedrssmixer.com) est un logiciel qui mixe les fils RSS et les filtre par mot clé ; - FeedDigest (www.feeddigest.com) propose le mix de fils RSS et génère le code servant à l’afficher sur un site web ; - FeedJumbler (http://feedjumbler.com) associe une image et une description au fil résultant ; - FeedMix (www.extralabs.net/feed-mix.htm) est une solution de mixage RSS sous forme logicielle ; - RSS Mix (www.rssmix.com) mixe un nombre illimité de fils ; - XFruits (http://xfruits.com/) est une boîte à outils RSS en ligne qui – notamment – mixe les fils RSS. ◆ La conversion de fils RSS et Atom Quelques services se chargent de convertir des fils RSS en différents formats. Le site français XFruits (http://xfruits.com/) est aujourd’hui le plus versatile. 60 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Utilisations avancées RSS vers mail Pour ceux qui souhaitent diriger un fil unique ou un fil issu d’un mélange de fils RSS vers une ou plusieurs adresses de courrier électronique, quelques solutions existent : - Advanced RSS2Email (www.advancedrss2email.com), - FeedMailer (www.feedmailer.net) - NewsGator Mail Edition (www.newsgator.com), - R-Mail (www.r-mail.org), - RSSfwd (www.rssfwd.com), - XFruits (http://xfruits.com/). RSS vers PDF Des services capables de convertir des fils RSS en documents PDF peuvent sembler séduisants. En pratique, ils n’ont qu’une portée très limitée dans la mesure où ils ne proposent aucune automatisation (conversion quotidienne de tous les articles parus pendant la journée). L’utilisateur leur soumet une adresse de fil RSS et déclenche la conversion. Le service récupère alors le contenu du fil tel qu’il est à ce moment et le convertit en PDF. Les sites suivants proposent cette fonction : - RSS2PDF (http://rss2pdf.com), - RSS2PDF.org (www.rss2pdf.org), - XFruits (http://xfruits.com). Le grand mélange de Yahoo! Pipes (http://pipes.yahoo.com) Réservés aux utilisateurs aguerris, Yahoo! Pipes est un service gratuit qui permet notamment de construire des systèmes complexes de mélange et de filtrage de fils RSS. Les fils RSS sont représentés par de petits modules, reliés à d’autres modules qui représentent les opérations élémentaires (filtrage, mélange, traduction, etc.). Au final, le résultat des opérations est accessible via un fil RSS. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 61 Annexes ◆ L’histoire de RSS et d’Atom RSS et Atom sont deux formats de syndication qui sont les héritiers de quelques tentatives initiées dans les années quatre-vingt-dix pour suivre la mise à jour de sites web ou FTP (File Transfer Protocol, destinés au téléchargement de fichiers). PRÉCURSEURS Date Format Créateur Commentaires 1995 à 1997 MCF (Meta Content Framework) Hotsauce Apple (Ramanathan V. Guha) MCF : Métadonnées fournissant des informations sur les contenus disponibles sur des sites web et FTP. Hotsauce : logiciel affichant une représentation 3D des métadonnées MCF. 1997 CDF (Channel Definition Format) Microsoft Format utilisé pour définir le contenu de sites web. Associé à l’Active Channel, il permet d’afficher le contenu d’un site sur le Bureau de l’ordinateur. 1998 Netscape Channel Netscape (Ramanathan V. Guha) Adaptation du MCF utilisant le XML W3C RDF devient une spécification du W3C s’appuyant sur le XML pour décrire une ressource. 02/1999 RDF (Resource Description Framework) Tout bascule en 1999 et 2000 lorsque Netscape crée MyNetscape. Ce site personnalisable affiche des modules contenant des informations extraites d’autres sites. Pour les besoins de ce site, un ancien chercheur d’Apple, Ramanathan V. Guha, élabore une première version de RSS, reprise quelques mois plus tard par un autre chercheur : Dan Libby. Mais c’est Dave Winer (qui développe alors la première plateforme de blog, Userland) qui va donner au RSS ses lettres de noblesse en simplifiant au 62 UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Annexes maximum sa structure. RSS 0.91 est né. Certains sites utilisent encore ce format aujourd’hui. Aaron Swartz, une autre figure forte de la microcommunauté de développeurs s’intéressant au sujet de la syndication, met au point au sein du groupe de travail RSS-Dev une autre version qu’il nomme RSS 1.0. Il est alors âgé de… 14 ans ! Incompatible avec RSS 0.92, basée sur le RDF, elle est encore utilisée par certains sites. Dave Winer ne se laisse pas démonter et développe une version 0.92 puis, deux ans plus tard, une version 2.O qui domine aujourd’hui le marché. Lassés par l’intransigeance de Dave Winer qui choisit de verrouiller son format, un groupe de développeurs se rassemble autour de Sam Ruby en juin 2003. Leurs échanges accoucheront d’un nouveau format, d’abord appelé Echo puis Atom. La version 0.3 sera signée de la main de Mark Nottingham. Associé à Robert Sayre, il crée un groupe de travail au sein de l’organisme majeur en matière de normalisation dans le domaine d’Internet : l’IETF (Internet Engineering Task Force). Ce groupe donne naissance à la version 1.O d’Atom, actuellement en marche pour devenir un standard international. FORMATS DE SYNDICATION Date Format Version Créateur Commentaire 03/1999 RSS (RDF Site Summary) 0.9 Netscape (Ramanathan V. Guha) Basé sur le RDF, utilisé dans MyNetscape.com 10/07/1999 RSS (Rich Site Summary) 0.91 Netscape (Dan Libby) Abandonne le RDF, passe au XML 04/06/2000 RSS (Really Simple 0.91 Syndication) Userland (Dave Winer) 12/2000 RSS 0.92 Userland (Dave Winer) 06/12/2000 RSS (RDF Site Summary) 1.0 RSS-Dev WG Basé sur le RDF (Aaron Swartz) 09/2002 RSS 2.0 Userland (Dave Winer) RSS 0.91 est compatible avec RSS 2.0 12/2003 Atom 0.3 Mark Nottingham Documents XML 12/2005 Atom 1.0 Mark Nottingham, Robert Sayre UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 63 Annexes ◆ Glossaire Agrégateur RSS. Terme désignant habituellement un site web proposant des espaces personnels au sein desquels les internautes suivent l’actualité produite par des fils RSS auxquels ils se sont préalablement abonnés. Atom. Format de syndication concurrent du RSS, utilisant comme lui un « espace de noms » (namespace) XML particulier. Balise. Élément textuel particulier reconnaissable parce qu’encadré des signes « < » et « > ». Dans le langage XML, il est toujours suivi d’un élément identique précédé d’un signe « / », par exemple <title> et </title>. Cette paire encadre un texte en lui conférant une finalité ou une propriété particulière. Ainsi, <title>Cours de géographie</title> indique que « Cours de géographie » doit être interprété comme étant un titre. Espace de noms (namespace). En ce qui concerne les formats RSS et Atom, l’espace de noms peut être compris comme étant l’ensemble des balises XML choisies pour définir un format particulier. Le fait qu’un fichier XML utilise l’espace de noms du RSS doit être signalé dès le début du fichier. <?xml version=”1.0”?> <rss version=”2.0”> .... </rss> Fil RSS, fil Atom. Actualité disponible respectivement au format RSS ou Atom. Flux RSS. Voir « Fil RSS » Format de publication. Ensemble de règles permettant de qualifier la nature ou la destination d’éléments textuels ou multimédias afin de les présenter à un public. HTML, RSS et Atom sont des formats de publication. La qualification passe souvent par l’usage de balises. 64 Format de syndication. Format de publication permettant une réutilisation aisée du contenu publié. OPML. Outline Processor Markup Language. Langage permettant notamment de créer des fichiers contenant des listes de fils RSS et/ou Atom. Ces fichiers permettent par exemple d’échanger des listes de fils entre deux ordinateurs, comme on le ferait avec des listes de favoris (bookmarks, marque-pages) entre deux navigateurs. Pratiquement tous les lecteurs RSS sont capables d’importer et d’exporter des fichiers OPML quel que soit le type d’ordinateur (Mac, Windows, Linux) ou de solution (lecteur logiciel ou en ligne). RSS.Really Simple Syndication (Syndication vraiment simple). Format de syndication concurrent d’Atom et utilisant comme lui un « espace de noms » (namespace) XML particulier. Syndication. Principe qui consiste à vendre le droit de reproduire un contenu ou de diffuser un programme à plusieurs diffuseurs. Au début du siècle, le magnat de la presse William Randolph Hearst a créé la première entreprise de syndication – King Features Syndicates – pour vendre bandes dessinées et chroniques à plusieurs journaux locaux. Par extension, on parle de syndication web lorsqu’un site met son contenu à disposition pour qu’il soit exploité par des tiers. XML. Extensible Markup Language. Langage informatique de « balisage » générique. Il permet notamment d’élaborer des jeux de balises permettant de décrire et de qualifier le contenu d’un document (« espace de noms » ou « namespace »). RSS et Atom sont des formats reposant sur deux jeux de balises qui leur sont propres et respectant le formalisme XML. UTILISER LES FILS RSS ET ATOM Annexes ◆ Bibliographie et webographie sommaires Format Atom Atom Wiki : www.intertwingly.net/wiki/pie/FrontPage Format RSS RSS Advisory Board : www.rssboard.org RSS at Harvard Law : http://cyber.law.harvard.edu/rss/ RSS Compendium : http://allrss.com/ Format OPML OPML : www.opml.org OPML Compendium : http://allopml.com/ Répertoires d’outils RSS Feed Readers : www.feed-readers.com RSS Compendium : http://allrss.com/ RSS Tools : www.rss-tools.com RSS Software : www.rss-software.org Version Tracker (Windows) : www.versiontracker.com/windows/internetutilities/ rss-podcast-blog Version Tracker (Mac) : www.versiontracker.com/macosx/internetutilities/rsspodcast-blog Actualités sur le RSS I Feed good : www.ifeedgood.com RSS Specifications Blog : www.rss-specifications.com/blog.htm The RSS Blog : www.kbcafe.com/rss/ The RSS Weblog : www.therssweblog.com Programmation RSS et Atom Beginning RSS and Atom Programming, par Danny Ayers et Andrew Watt, Wiley Publishing (2005) Hackink RSS and Atom, par Leslie M. Orchard, Wiley Publishing (2005) RSS and Atom in action, par Dave Johnson, Manning Publications (2006) Secrets of RSS, par Steven Holzner, Peachpit Press (2006) UTILISER LES FILS RSS ET ATOM 65