game sheet

Transcription

game sheet
ENDROIT - LOCATION Châteauguay,
MEMBRES SUSPENDUS - SUSPENDED MEMBERS
NBR. MATCHS
NO. GAMES
NOM / NAME
N°
Châteauguay
Multisport Léo-CrépinVILLE - TOWN
VIS
NOM DE L'ÉQUIPE
TEAM'S NAME
POINTAGE - SCORE
BUTS ASS. ASS.
GOALS
TEMPS
TIME
DATE
08 May 16
NOM DE L'ÉQUIPE
TEAM'S NAME
LAVAL - NRJ AAA (MAX) 2002 OPEN
NOMS - NAMES
NO.
PÉR.
G
G
Vincent Lajoie
PER.
31 William Billequey
C.A.
JA
PUNITIONS - PENALTIES
MINEURES - MINORS
N°
CODE
INFRACT.
TEMPS
TIME
AUTRES - OTHERS
PÉR.
PER.
N°
CODE
INFRACT.
TEMPS
TIME
PÉR.
PER.
FUSILLADE / SHOOTOUT
1
2
3
4
5
BUT
GOALS
6
7
8
9
10
MIN
12
FRANC JEU
FINAL
TEMPS D’ARRÊT / TIME OUT POINTAGE
/ SCORE
SPECTATEURS / SPECTATORS
1
BUT
GOALS
NOMS - NAMES
G
G
31 Christophe Bélusse
Philippe Noel
C.A.
JA
11 Gabriel Termidor
13 Brandon Walker
13 Jean-Philippe Trétrault
14 Xavier Séguin
15 Carl LeBreux
19 Zachary Roy
2 Malcolm Skeete
27 William Legris
21 Raphaël Séguin
61 Tamy Ettaqi
22 Alexandre O'Neill
71 Alexandros Foti
26 Michael Saltarelli
76 Olivier Bourgeois
27 Kevin Renaud
77 Mavrick Hoziel
44 Devon De Vries
79 Tristan Rende
67 Mikael Bissonnette
87 Emile Lepage
7 Tyler Kobe Behl
87 Keven Brisson
71 Mattéo Turrin
88 Jérémie Savage
8 Jérémie Payant
89 Antoine Boivin
87 Zachary Séguin
91 Ryan Tremblay
88 Olivier Leduc
Maxime Desgagné
(PRINTED LETTERS)
ENTRAÎNEUR CHEF / HEAD COACH
Keith Skeete
PRÉPOSÉ AUX BÂTONS / STICKS ATTENDANT
0
0
BUT
GOALS
1
2
3
4
5
ENTRAÎNEUR ADJOINT / ASS. COACH
SUPP. OVERTIME 3e PÉRIODE
L/S
B/G
2e PÉRIODE
L/S
(LETTRES MOULÉES)
JUGE DE BUT
GOAL JUDGE
JUGE DE BUT
GOAL JUDGE
ANNONCEUR
ANNOUNCER
CHRONOMÉTREUR
TIME KEEPER
MARQUEUR
SCOREKEEPER
B/G
1re PÉRIODE
L/S
B/G
GARDIENS
No
No
31
31
1re PÉRIODE
B/G
L/S
2e PÉRIODE
3e PÉRIODE
L/S
L/S
B/G
B/G
OFFICIELS / OFFICIALS
JUGE DE LIGNES
LINESMAN
JUGE DE LIGNES
LINESMAN
ARBITRE
REFEREE
ARBITRE
REFEREE
SIGNATURE DE L'ARBITRE
REFEREE'S SIGNATURE
LIGUE
CODE
INFRACT.
TEMPS
TIME
MINEURES - MINORS
PÉR.
PER.
N°
CODE
INFRACT.
TEMPS
TIME
FUSILLADE / SHOOTOUT
PRÉPOSÉ À LA SÉCURITÉ / SAFETY ATTENDANT
B/G
PÉR.
PER.
N°
97 Noah Gaudette
L/S
TEMPS
TIME
NBR. MATCHS
NO. GAMES
NOM / NAME
PUNITIONS - PENALTIES
ENTRAÎNEUR ADJOINT / ASS. COACH
0
BUTS ASS. ASS.
GOALS
MEMBRES SUSPENDUS - SUSPENDED MEMBERS
N°
AUTRES - OTHERS
25 Jérémie Hillman
(LETTRES MOULÉES)
0
POINTAGE - SCORE
Shérifs - Mustangs
LIGUE
LEAGUE
Desnoyers Maxim
99 Pierre-Olivier Bourgeois
TOTAL
L/S
B/G
LOC
SHERIFS 2002 D1
NO.
080
CLASSE - CLASS OPEN N° MATCH - GAME N°
2002
DIVISION
SUPP. OVERTIME
B/G
(PRINTED LETTERS)
X
L/S
B/G
TOTAL
6
7
8
9
10
L/S
MIN
0
0
12
0
0
BUT
GOALS
POINTAGE FINAL
/ SCORE
4
TEMPS D’ARRÊT / TIME OUT
DÉBUT / START
FIN / END
12:15:00
3e PÉRIODE/
3rd PERIOD
00:00
TEMPS RESTANT/
REMAINING TIME
00:00
FRANC JEU
PÉR.
PER.