Mise en page 1

Préservez les points
de votre permis
Évitez les excès de vitesse
by est
d
y
re ’s b log
e
w rld no
Po wo ch
e te
th PS
G
Renforcez votre sécurité
1 GPS avertisseur radar légal
er
iteur
xpéd
de
ice e
Serv
atisé ctions
m
to
Infra
e Au
TION
AVEN
NTR ROUTE
O
C
LA
DE
AVIS ODE DE
AU C
Centr tion des 1
tata P 1000 dex 9
B
e
Cons
LE C
5 LIL
5971
SSE
VITE :
ée à
Limit
* Conforme au code de la route Article R413-15.
INFORAD a été conçu pour vous inciter à la prudence
et vous aider à respecter le code de la route.
m/h
70 k
:
ée à
gistr
Enre
s
aprè la
nue
Rete ation de e
c
u
li
hniq
app
e tec
marg
m/h
76 k
m/h
71 k
!
a
Ç
z
Evite
99
PRIX DE LANCEMENT
135€
€
TTC
POUR TOUTE COMMANDE
AVANT LE 30/07/04
TTC
*
Comment ça fonctionne ?
Premier GPS d’informations
sécuritaires, INFORAD connaît
votre position exacte, la
compare en permanence avec
sa base de données intégrée
et vous informe grâce à des
signaux lumineux et sonores
de la proximité d’une zone à
risque ou d’accumulation
d’accidents, matérialisée ou
non par un radar automatique.
O
AP
SIT
IO
X
NE
AC
TE
M
GPS
AÎT LLE
ES
NN
LIT
E
L
É
O
E
R
C
E
SAT
AD
SS
DE
OR VITE
AU
F
E
S
N
A
I M
RÉ
ET CE AU
GRÂ
S,
ÉE
TE
R
TRE
T
ÉNÉ
IEN
P
V
É
E
U
PR
TD
ES
ER
SE
OUV
BA
NP
ME AVAN
R
E
T
A
D
S
E
QUE
A
E
SE
À S RIFI
RIS
OR ND
UE
CE D VÉ
ISQ
INF SECO ZONE À
Â
R
GR FORA ONE À
20 S LA
IN NE Z
DAN
U
SI
N
ON
D
DE
CE
EN
N
MA
A
RM
ROU
Aucune installation !
> Posez INFORAD
sur votre tableau de bord
> Branchez INFORAD
sur votre allume-cigare 12 ou 24 Volts
...INFORAD est prêt à fonctionner !
+
> Connectez INFORAD à un PC ou Pocket PC (câble en option)
et il devient simultanément le récepteur GPS de votre
application de navigation préférée !
✂
Avertissement clair et précis
A l’approche d’une zone à risque, INFORAD vous prévient immédiatement par une
alerte lumineuse et sonore.
Alarmes lumineuses :
VERT FIXE : INFORAD fonctionne et vous protège,
JAUNE CLIGNOTANT : signale la présence possible d’une zone à risque,
ROUGE CLIGNOTANT : signale l’approche d’une zone à risque.
Avertissements sonores :
DEUX SONS BREFS : vous pénétrez dans une zone à risque,
SON CONTINU : votre vitesse dépasse celle autorisée,
ARRÊT DU SON : votre vitesse est inférieure à celle autorisée.
UN BOUTON SUR LE BOÎTIER PERMET D’ARRÊTER L’ALARME SONORE.
Une protection européenne
INFORAD intègre une Base de Données de plus de 10 000 zones à risque
qui couvre la France mais également l’Allemagne, l’Autriche, le Benelux,
le Royaume Uni et la Suisse.
La couverture sera progressivement étendue à d’autres pays d’Europe.
D’ici fin, 2005, plus de
1000 radars automatiques
baliseront les zones à risque
Mise à jour d’INFORAD
L’abonnement pour les mises à jour est offert gratuitement la première année. Après
cette première année, vous devrez souscrire à un abonnement pour continuer à
bénéficier des mises à jour. Les zones à risque sont actualisées en permanence par
nos équipes sur le terrain et par nos clients.
Un bouton situé sur le boîtier Inforad vous permet d’enregistrer des zones à risque
non répertoriées que vous découvrez lors de vos voyages. Ces données, transmises
automatiquement lors d’une mise à jour, sont ensuite vérifiées et authentifiées par
nos équipes qui les intègrent dans la base de données Inforad.
Vous pouvez mettre à jour en permanence votre INFORAD sur le site :
www.gpsinforad.com en le connectant à un ordinateur ayant accès à Internet.
Les points forts d’InfoRad
> Récepteur GPS* haute sensibilité dernière génération
> Utilisable simultanément comme récepteur GPS par les applications de navigation
fonctionnant sur PC ou Pocket PC (câble en option)
> Alarmes lumineuses et sonores simples et compréhensibles
> Facile à positionner sur tous les véhicules
> Compatible poids lourds : alimentation 12/24 V
> Ajout de zones à risque personnelles dans la base de données
> Mise à jour de la banque de données réalisée par une simple connexion Internet
> Numéro d’identification unique qui permet d’inactiver les INFORADs déclarés volés
> Récepteur GPS INFORAD avec antenne intégrée
> Un seul câble de liaison USB pour la connexion à l’ordinateur et l’alimentation par l’intermédiaire
de l’adaptateur allume-cigare
> Un adaptateur allume-cigare 12/24 Volts
> Connecteur pour antenne extérieure (option prévue pour les véhicules équipés de pare-brise athermique)
> Logiciel de pilotage pour PC (téléchargeable gratuitement sur notre site Internet www.gpsinforad.com)
> Un manuel en 4 langues
> 2 pastilles Velcro® pour la fixation sur le tableau de bord
> Garantie d’un an par échange standard
> 1 an d’abonnement gratuit aux mises à jour
Support technique
> Gratuit par courrier électronique à [email protected]
> Centre d’appel : 0825 160 900 (0,15€ /mn)
TTC
Caractéristiques techniques
> Récepteur GPS* : SiRF 12 canaux capable de suivre 12 satellites simultanément
> Temps d’acquisition moyen (en fonction des conditions géographiques locales) :
Initialisation : 45 sec., 38 sec. à froid et 8 sec. à chaud
> Temps de réactualisation : 0,1 seconde
> Précision position : 10 mètres RMS
> Précision vitesse : < à 1km/h
> Processeur : RISC 32 bits ARM7 à 50Mhz
> Mémoire : Processeur 128 Kb - Vive 8 Mb
> Compatible NMEA-0183 2.0
> Antenne : Active interne et connecteur pour antenne externe optionnelle
> Alarmes : Sonores et visuelles par diodes électroluminescentes
> Alimentation : Courant continu 5 Volts par adaptateur allume-cigare : entrée 12/24 Vdc, sortie 5 Vdc – 850mA
> Dimensions : Longueur 93 mm – Largeur 66 mm – Hauteur 30 mm
> Poids : 120 grammes environ
* GPS (Global Positioning System) : réseau de satellites émettant un signal permettant à un récepteur GPS
de définir la position précise (à quelques mètres près) et la vitesse.
0825 160 900
0,15 €TTC / mn
www.gpsinforad.com
Document non contractuel - Prix généralement constaté - Tarifs modifiables sans préavis - © Inforad Ltd 2004 - DR
Contenu de l’offre
Commandez dès
*
aujourd’hui votre INFORAD
99
135
PRIX DE LANCEMENT
€
TTC
TRAIT DE COUPE
EN REPÉRAGE
>>>
€
TTC
POUR TOUTE COMMANDE
AVANT LE 30/07/04
t des
isionnemen
v
ro
p
p
’a
d
us
la difficulté
FORAD, no
e
IN
d
t
n
n
a
o
is
ip
u
ra
q
* En
es é
on de
électroniqu de limiter la fabricati
ts
n
a
s
o
p
com
ation
révision
dans l’oblig pareils par mois. En p
avons été
p
a
us vous
à 100 000
FORAD, no
IN
r
u
o
p
e
cette série
présent
rte demand
nder dès à
de la très fo vivement de comma
dos.
rmulaire au ez
ns
o
fo
d
n
le
a
t
n
m
ta
m
o
lé
rec
mp
e remis ch
RAD en co
irement êtr
to
a
votre INFO
g
li
b
o
aussitôt.
ire devra
le validera
i
u
q
Ce formula
rs
u
e
d
reven
l’un de nos
Conditions de commande
L
e versement d’un acompte valide votre commande et vous garantit un statut prioritaire
avec un délai de livraison minimal. Votre revendeur vous remettra un reçu pour
l’acompte versé, soumettant ainsi la vente aux présentes conditions générales ainsi qu’à
celles du revendeur. Les premières livraisons à nos distributeurs interviendront début juillet
2004. Les commandes fermes étant, bien sûr, traitées en priorité. Votre revendeur vous
informera dès la disponibilité de votre INFORAD. En cas de livraison tardive intervenant plus
de 30 jours après la date de livraison prévue vous pourrez à tout moment annuler votre commande et demander la restitution intégrale de votre acompte auprès de votre revendeur. Les
retards de livraison ne pourront, en aucun cas, donner lieu au paiement de dommages et intérêts. Dès la disponibilité de(s) l’appareil(s) commandé(s), il vous suffira de vous rendre chez
votre revendeur muni de votre reçu pour prendre livraison de votre INFORAD.
GARANTIE : une garantie par échange standard couvre tous défauts et vices de fabrication
pendant une période d’un an suivant la date d’achat pour conditions normales d’utilisation. Le
produit défectueux doit être retourné chez votre revendeur ou directement dans notre centre
technique par colis recommandé avec AR. Les frais d’expéditions restent à la charge du client.
Bon de commande
Les conditions générales de vente qui régissent les relations contractuelles
pouvant exister sont celles spécifiées précédemment ainsi que celles du revendeur.
JE COMMANDE …….......……… INFORAD AU PRIX UNITAIRE DE 99 €
(PRIX GÉNÉRALEMENT CONSTATÉ : 82,77€ HT + 16,22€ DE TVA À 19,6%)
JE VERSE UN ACOMPTE DE …….......……… € PAR APPAREIL, SOIT …….......……… €
POUR UNE LIVRAISON PRÉVUE LE : ______ / ______ / 2004
JE PRÉCISE QUE J’AI LU LES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET QUE JE LES ACCEPTE
NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRÉNOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ADRESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CODE POSTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TÉL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EMAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SIGNATURE
Récépissé de commande
✂
DATE ______ / ______ / 2004
CACHET DU REVENDEUR
Certifie par la présente avoir perçu la somme de …….......…………………… €
à titre d’acompte pour la commande de …….......……… appareil(s) INFORAD, de :
NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRÉNOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DATE ______ / ______ / 2004
SIGNATURE
TRAIT DE COUPE
EN REPÉRAGE
<<<