Holzstaub PPP_F

Les travailleurs du bois sont exposés à la
poussière de bois contenant des substances
cancérogènes
E. Danisman, C.K. Huynh, B. Danuser
L’exposition aux poussières de bois
• En Suisse: 80 000 travailleurs de bois
charpentiers et menuisiers sont les plus concernés.
• Cause des effets allergiques (eczéma, rhinites, asthmes, etc.),
des irritations de la peau et de la muqueuse nasale, ou des
cancers naso-sinusiens.
• Depuis les années 1960, un risque élevé pour les cancers naso
sinusiens est observé.
• Le Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC) a
classé « la poussière de bois » comme cancérogène (groupe 1).
• Les cancers naso-sinusiens sont rares, les menuisiers et les
ébénistes sont touchés 40 fois plus que les autres professions.
2
Cancer naso-sinusien
Le carcinome des fosses nasales, de l’ethmoïde et des autres sinus
de la face, est une maladie rare, incidence 60-80 cas/ans en
France.
Apparition: exposition aux poussière de bois durant 5 ans
Temps de latence : 30 à 40 ans
Travaux susceptibles de provoquer ces maladies: travaux d’usinage
des bois tels que sciage, fraisage, rabotage, perçage et ponçage.
3
Valeurs limites d’exposition aux postes
de travail 2012 (SUVA)
Catégorie 1
Substances que l’on sait être cancérogènes pour l’homme
i = poussières inhalables
Catégorie 2
Substances devant être assimilées a des substances cancérogènes pour l’homme
Catégorie 3
Substances préoccupantes pour l’homme en raison d’effets cancérogènes possibles.
4
Notre hypothèse de travail
La formation de HAP est due à la pyrolyse du bois par
les outils de coupe.
Certaines opérations comme le ponçage, produisent
énormément de poussières qui restent en suspension
dans l’air durant des heures.
Causes: l’impaction de larges particules de poussières
de bois dans le nez et les sinus (effet irritatif) et
l’exposition aux HAP (cancérogènes).
5
Chambre expérimentale
Ponceuse vibrante>scie> ponceuse à bande
0
2
T otal P A H [pp m ]
4
6
8
Bois aggloméré> chêne>sapin>sipo>hêtre>MDF
sawing
6
belt sanding
vibration sanding
Niveaux d’exposition aux HAP chez les
charpentiers-menuisiers
Population
Echantillonneur de l’air
inhalable
Charpentiers-menuisiers
Non fumeurs
Travaillent depuis 5 ans
avec le bois (n=30)
1) Surveillance de l’atmosphère
Jour 2
Jour 1
7h00
17h00
7h00
17h00
HAP
poussière inhalable
7
+
poussière inhalable
Niveaux d’exposition aux HAP chez les
charpentiers-menuisiers
2) Surveillance biologique
Biomarqueurs de génotoxicité
Comète : sang
Micronoyaux: cellules buccales
nasales
Jour 2
Jour 1
7h00
sang
cellules buccales
cellules nasal
8
17h00
urine
7h00
17h00
urine
Questionnaire
Répartition de concentration de poussières de bois
Poussiere (mg/m3)
1000.0
100.0
N=30
Min= 0.88 mg/m3
Max=168.13 mg/m3
Médiane=2.385 mg/m3
Moyenne arithmétique=10.157 mg/m3
10.0
VLE – SUVA : 2 mg/m3
1.0
Recommandation EU: 0.5 mg/m3
0.1
9
Test de micronoyaux buccal et nasal
Prélèvement des cellules
buccales
10
Prélèvement des cellules
buccales
Discussion
• Les ouvriers sont exposés à des produit cancérogène: poussières
de bois et HAP.
• Les poussières générées par les ponceuses vibrantes contiennent
plus de HAP cancérigènes que d’autres outils comme les scies ou
les ponceuses à bande.
• Les teneurs en HAP dans les bois sont par ordre: Aggloméré >
Chêne > Sapin > Sipo > Hêtre > MDF.
• La génération des HAP dépend de l’outil et de la matière de bois
utilisé.
• Les granulométries de poussières de bois sont >10µm; un
masque de protection est suffisant.
11
Merci pour votre attention
Informations:
[email protected]
www.i-s-t.ch
Remerciements
Michael Fenech et son groupe
Ferdinand Storti
Franca Valceschini
Gregory Plateel
Groupe Sciences de l’exposition
Philippe Boiteux
Marie-Cécile Monin
Marijin Porchet
Mohamed Faouzi
Monique Strebel
Nancy Hopf
Pascal Wild
Patrick Schupfer
Simon Deslarzes
13