guide_vignobles et découvertes.indd

Faites de votre dégustation un voyage !
guide pratique
BI E N VEN UE
- WE L C O M E
Plus de 100 partenaires se sont unis pour proposer ensemble une offre viti-vinicole sous une
bannière commune : Vallée du Rhône, Condrieu - Côte Rôtie.
Ter r itoire - terri tor y
p. 4
Re sta urants - food
p. 23
C aves - cell a r
p. 5
S p o r t s et l oi si rs - sports and leisure
p. 27
Pat rimoine s - h eri ta g e
p. 1 0
Évè ne ments - events
p. 31
H ébergeme nt s - a ccommodat ion
p. 1 3
Les Vi gnobles - vineyards
p. 35
C a r te - car d
p. 2 0
Réc ept ifs - receptive
p. 38
2
LE L A BE L -
TH E QU A L IT Y M A R K
Initié en 2009 par Atout France, ce label
valorise les destinations touristiques françaises
qui proposent une offre diversifiée et de qualité
dans le domaine du tourisme viti-vinicole.
C’est tout naturellement que la Maison du
Tourisme du Pilat et l’Office de Tourisme de
Vienne et du Pays Viennois, accompagnés
et soutenus par les 2 syndicats d’appellation
(Côte-Rôtie, Condrieu), le syndicat viticole de
Chavanay et Inter Rhône se sont mobilisés et
ont obtenu le label Vignobles & Découvertes.
Created in 2009 by Atout France, this quality mark
indicates approved French tourist destinations which
offer a wide choice of top quality produce in the world
of wine producing. Unsurprisingly, the Tourist Offices
of Pilat Vienne and Viennois, with the support of the
two appelation unions of Cote-Rotie and Condrieu, and
the Chavanay and Inter-Rhone wine-growers union,
have all come together to establish the quality mark of
“Vignobles & Decouvertes”.
3
LE T ER R I T O I R E -
T HE A R EA
à moins de 30 minutes du centre de Lyon,
la nouvelle destination « Vallée du Rhône,
Condrieu, Côte-Rôtie » constitue la porte
d’entrée de la vallée du Rhône.
Dominant le fleuve Rhône, sur les premières
pentes du Pilat et face à Vienne, depuis
l’époque romaine, la vigne a façonné les
paysages du territoire pour offrir aujourd’hui
de magnifiques vignobles en terrasses…
accueillant des appellations d’exception :
Condrieu, Côte-Rôtie, Saint-Joseph…
Only thirty minutes from the centre of Lyon, the new
destination “Vallee du Rhone, Condrieu, Cote-Rotie”
forms the gateway to the Rhone Valley. Overlooking the
Rhone River, on the gently sloping countryside of Pilat,
opposite Vienne, vine growing has shaped the area
since Roman times, and offers us today a magnificent
view of terraced vineyards…responsible for the truly
exceptional appelations of Condrieu, Cote-Rotie and
Saint-Joseph.
4
LE S C A VES
-
WI NE CEL L A R S
Les caves labéllisés se sont engagées dans une démarche qualité
d’accueil et proposent toutes au moins l’une des AOC suivantes :
Côte-Rôtie, Condrieu ou Saint-Joseph. Elles sont ouvertes au
minimum de Pâques à la Toussaint et elles vous accueilleront le
samedi et/ou le dimanche (au moins sur rendez-vous). La visite
de la cave ou du caveau comprend une dégustation commentée
des vins qui peut être gratuite ou payante. Les caves ou caveaux
partenaires s’engagent à ne pas conditionner leur visite ou
dégustation à une obligation d’achat de vins et à respecter les
horaires et périodes d’ouverture annoncés.
The approved cellars offer a warm welcome and present a showcase of the following
Appelation d’Origine Controle : Cote-Rotie, Condrieu and Saint-Joseph. Open from
Easter till the feast of All Saints, they welcome visitors Saturday and/or Sunday,
alternatively by appointment. The visit includes wine tasting with commentary
which may be free or chargeable. There is no obligation to purchase wine, but
visitors are asked to respect the opening hours.
5
domaine CLuseL-RoCh
description aoC : Côte-Rôtie, Condrieu, Coteaux du Lyonnais (Agriculture BIO)
ouverture : Du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h sauf en période de
vendanges. Autres jours sur rendez-vous. Fermé les dimanches et jours fériés.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 20 personne max.).
P
AMPUIS
15 route du Lacat - 69420
Ampuis
Tél. 04 74 56 15 95
06 80 63 07 43
Fax. 04 74 56 19 74
[email protected]
www.domaine-clusel-roch.fr
AMPUIS
domaine GaLLet
description aoC : Côte-Rôtie
ouverture : Sans rendez-vous du lundi au vendredi de 13h à 17h.
Sur rendez-vous les samedis, dimanches et jours fériés.
tarifs : Gratuit < 10 personnes (payant groupes, 35 personnes max.).
P
domaine GiLLeS BaRGe
description aoC : Côte-Rôtie, Condrieu, Saint-Joseph
ouverture : Sans rendez-vous du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à
18h ainsi que le samedi de 14h à 18h. Sur rendez-vous les samedis matin, les
dimanches et jours fériés.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 40 personne max.).
Boucharey - 69420 Ampuis
Tél. 04 74 56 12 22
06 81 30 59 02
Fax. 04 74 56 00 08
[email protected]
www.cote-rotie-domaine
-gallet.com
AMPUIS
8 boulevard des Allées
69420 Ampuis
Tél. 04 74 56 13 90
Fax. 04 74 56 10 98
[email protected]
www.domainebarge.com
P
AMPUIS
ViGnoBLeS LeVet
description aoC : Côte-Rôtie
ouverture : Sans rendez-vous tous les vendredis de 13h30 à 19h et les samedis
de 11h à 19h sauf en période de vendanges. Sur rendez-vous les autres jours.
Fermé le dimanche.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 15 personne max.).
CHAVANAY
CaVe yVeS CuiLLeRon
description aoC : Condrieu, Crozes-Hermitage, Côte-Rôtie et Saint-Joseph,
Cornas et Saint-Péray
ouverture : Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h30.
Fermé les dimanches, les jours fériés et le mois d’août.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 50 personne max.).
P
26 boulevard des allées
69420 Ampuis
Tél. 04 74 56 15 39
[email protected]
www.coterotielevet.fr
6
58 RD 1086 - Verlieu
42410 Chavanay
Tél. 04 74 87 02 37
Fax. 04 74 87 05 62
[email protected]
www.cuilleron.com
domaine ChRistophe piChon
description aoC : Côte-Rôtie, Condrieu et Saint-Joseph
ouverture : Toute l’année, du lundi au samedi de 10h à 12h et de
14h à 18h. Sur rendez-vous les dimanches et jours fériés.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 20 personne max.).
CHAVANAY
36 Le Grand Val - Verlieu
42410 Chavanay
Tél. 04 74 87 06 78
Fax. 04 74 87 07 27
[email protected]
www.domaine-pichon.fr
P
domaine de Boisseyt-ChoL
description aoC : Condrieu, Côte-Rôtie, Saint-Joseph
ouverture : Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Fermé les dimanches, les jours fériés et du 15 août au 10 septembre.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 40 personne max.).
CHAVANAY
178 RD 1086 - Les Prairies
42410 Chavanay
Tél. 04 74 87 23 45
Fax. 04 74 87 07 36
[email protected]
www.deboisseyt-chol.com
P
domaine des amphoRes
description aoC : Condrieu et Saint-Joseph (Agriculture BIO)
ouverture : Sans rendez-vous les mercredis et samedis de 8h30 à 12h.
Sur rendez-vous les autres jours.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 30 personne max.).
CHAVANAY
Richagnieux 7
42410 Chavanay
Tél. 04 74 87 65 32
06 84 24 90 91
Fax. 04 74 87 65 32
[email protected]
P
CHAVANAY
domaine du Chêne
description aoC : Condrieu et Saint-Joseph
ouverture : Sans rendez-vous tous les samedis de 10h à 18h30.
Sur rendez-vous les autres jours. Fermé les dimanches et jours fériés.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 20 personne max.).
P
domaine du monteiLLet
description aoC : Condrieu, Côte-Rôtie et Saint-Joseph
ouverture : Ouvert les lundis, mardis, jeudis, vendredis et samedis de 9h
à 12h et de 14h à 17h30 sauf en période de vendanges. Fermé les mercredis,
dimanches et jours fériés.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 20 personne max.).
P
7
8 Le Pêcher - 42410 Chavanay
Tél. 04 74 87 27 34
Fax. 04 74 87 02 70
[email protected]
[email protected]
www.domaineduchenerouviere.com
CHAVANAY
4 le Montelier
42410 Chavanay
Tél. 04 74 87 24 57
Fax. 04 74 87 06 89
[email protected]
www.montez.fr
CHAVANAY
domaine FauRy
description aoC : Saint-Joseph, Condrieu et Côte-Rôtie
ouverture : ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h sauf en
période de vendanges. Fermé les dimanches et jours fériés.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 35 personne max.).
La Ribaudy
42410 Chavanay
Tél. 04 74 87 26 00
Fax. 04 74 87 05 01
[email protected]
www.domaine-faury.fr
P
CHAVANAY
domaine RiChaRd
description aoC : Condrieu, Saint-Joseph et Condrieu
ouverture : Sans rendez-vous du lundi au samedi de 12h à 18h. Sur
rendez-vous en dehors des horaires d’ouverture. Fermé les dimanches, les
jours fériés et la 1ère semaine d’août.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 20 personne max.).
P
domaine RoLand GRanGieR
description aoC : Saint-Joseph et Condrieu
ouverture : Sans rendez-vous tous les mardis, jeudis et samedis de 9h à 19h.
Sur rendez-vous les autres jours.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 50 personne max.).
P
domaine FRanÇoiS GÉRaRd
description aoC : Côte-Rôtie et Condrieu
ouverture : Sans rendez-vous les jeudis, vendredis et samedis de 9h à 12h.
Sur rendez-vous du lundi au mercredi, les dimanches et les jours fériés.
tarifs : Gratuit.
P
CHAVANAY
13 Chantelouve
42410 Chavanay
Tél. 06 83 77 28 75
04 74 56 20 14
[email protected]
www.winealley.com/
exposants-641.html
CONDRIEU
9 Côte Chatillon
69420 Condrieu
Tél. 04 74 87 88 64
06 30 86 12 23
Fax. 04 74 87 88 64
[email protected]
[email protected]
CONDRIEU
domaine nieRo
description aoC : Condrieu et Côte-Rôtie
ouverture : Sans rendez-vous les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 8h30
à 12h et de 13h30 à 17h. Les samedis de 9h30 à 12h30. Sur rendez-vous en
dehors des horaires d’ouverture. Fermé les mercredis, dimanches, jours fériés.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 25 personne max.).
P
3 RD 1086 - Verlieu
42410 Chavanay
Tél. 04 74 87 07 75
06 84 12 96 09
[email protected]
www.domaine-herverichard.
com
8
Impasse du Pressoir
Rue de la Mairie
69420 Condrieu
Tél. 04 74 56 86 99
[email protected]
www.vins-niero.com
ROISEY
LeS SaVeuRS du teRRoiR
description aoC : Condrieu et Saint-Joseph
ouverture : Du 20 août au 31 juillet, du lundi au dimanche de 9h à 12h et de
14h à 18h. Sur rendez-vous en dehors des horaires d’ouverture.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 60 personne max.).
Brossin
42520 Roisey
Tél. 04 74 87 49 15
Fax. 04 74 48 35 96
fruitsetvinsbourrin@
wanadoo.fr
P
domaine de CoRPS de LouP
description aoC : Côte-Rôtie, Condrieu et Saint-Joseph
ouverture : Tous les jours de 8h à 12h et de 14h à 18h30.
tarifs : Gratuit (payant groupes, 50 personne max.).
P
Notes :
9
TUPIN-ET-SEMONS
2 Route de Lyon
69420 Tupin-et-Semons
Tél. 06 73 71 79 03
09 53 87 84 64
Fax. 04 74 56 36 97
[email protected]
www.corpsdeloup.com
LE PA T R I MO I N E
- TH E HER IT A GE
Les sites labéllisés, contribuant à l’attractivité de notre territoire,
sont ouverts pendant la période d’activité touristique de notre
destination et se sont engagés à vous informer sur les autres
partenaires porteurs de la marque Vignobles & Découvertes.
These approved sites add much to the allure of the locale. They are open during
the local tourist season, and will offer you advice should you wish to visit any other
members bearing the same quality mark of “Vignobles & Decouvertes”.
10
SAINT-ROMAIN-EN-GAL
musée gaLLo-Romain de saint-Romain-en-gaL-Vienne
ouverture : Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h.
tarifs : Normal à 4 €, réduit à 2.50 €
P
Route Départementale 502
69560 Saint-Romain-en-Gal
Tél. 04 74 53 74 01
reservation.saintromain@
rhone.fr
www.musees-galloromains.com
VIENNE
CathédRaLe saint-mauRiCe
ouverture : Ouvert tous les jours (sauf pendant les offices).
tarifs : Gratuit
égLise et CLoÎtRe Roman saint-andRé-Le-Bas
ouverture : Du 1er avril au 28 octobre : ouvert tous les jours sauf les lundis et
le 1er mai, de 9h30 à 13h et de 14h à 18h. Du 2 novembre au 28 mars : ouvert
tous les jours sauf les lundis, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h.
tarifs : Normal 2.80 €, réduit 2 €, expo 3.50 €
musée aRChéoLogique saint-pieRRe
ouverture : Du 1er avril au 28 octobre : ouvert tous les jours sauf les lundis et
le 1er mai, de 9h30 à 13h et de 14h à 18h. Du 2 novembre au 28 mars : ouvert
tous les jours sauf les lundis, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h.
tarifs : Normal 2.80 €, réduit 2 €
Place Saint-Maurice
38200 Vienne
contact@vienne-tourisme.
com
www.cathedraledevienne.com
VIENNE
Place du jeu de Paume
38200 Vienne
Tél. 04 74 78 71 06
[email protected]
www.musees-vienne.fr
VIENNE
Place Saint-Pierre
38200 Vienne
Tél. 04 74 85 20 35
[email protected]
www.musees-vienne.fr
VIENNE
muSÉe de La dRaPeRie
ouverture : Du 3 avril au 19 septembre : ouvert tous les jours de 14h à 18h
et sur rendez-vous pour les groupes. Fermé les lundis et mardis.
tarifs : Normal 2.80 €, réduit 2 €
P
11
Espace Saint Germain
30 avenue Général Leclerc
38200 Vienne
Tél. 04 74 85 73 37
www.musees-vienne.fr
musée des Beaux-aRts et d’aRChéoLogie
ouverture : Du 1er avril au 28 octobre : ouvert tous les jours sauf les lundis et
le 1er mai, de 9h30 à 13h et de 14h à 18h. Du 2 novembre au 28 mars : ouvert
tous les jours sauf les lundis, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h.
tarifs : Normal 2.80 €, réduit 2 €
VIENNE
Place Miremont
38200 Vienne
Tél. 04 74 78 71 04
[email protected]
www.musees-vienne.fr
VIENNE
SaLLe du PatRimoine
ouverture : Du 1er avril au 31 octobre : ouvert tous les jours de 9h30 à 12h30
et de 14h à 18h. Du 1er novembre au 31 mars : ouvert tous les jours de 9h30
à 12h30 et de 14h à 17h.
tarifs : Gratuit
tempLe d’auguste et de LiVie
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Accès libre.
L’intérieur se visite accompagné d’un guide
1 place du Jeu de Paume
38200 Vienne
Tél. 04 74 50 41 41
salle.patrimoine@
mairie-vienne.fr
www.vienne-patrimoine.fr
VIENNE
Place Charles de Gaulle
38200 Vienne
www.vienne-tourisme.com
VIENNE
théÂtRe antique
ouverture : Du 1er avril au 31 août : ouvert tous les jours, de 9h30 à 13h et de
14h à 18h. Du 1er sept. au 31 oct. : ouvert du mardi au dimanche de 9h30 à
13h et de 14h à 18h. Du 2 nov. au 31 mars : ouvert du mardi au vendredi de
9h30 à 12h 30 et de 14h à 17h. Le samedi et le dimanche de 13h30 à 17h30.
tarifs : Normal 2.80 €, réduit 2 €
12
Rue du Cirque
38200 Vienne
Tél. 04 74 85 39 23
[email protected]
www.vienne-tourisme.com
LES HÉB E R G EME N T S
- H O T EL S / L O D GINGS
Les hébergements labéllisés suivent une démarche qualité d’accueil.
Ils se sont engagés à proposer une prestation en lien direct avec le
vignoble : information, sensibilisation aux vignobles, d’information
vers les autres partenaires touristiques porteurs de la marque tels
que les restaurants, caves, sites naturels et patrimoniaux, etc.
Approved guest establishments maintain a welcoming code. They provide a direct
link with the wine producers: they will provide helpful information regarding
other wine-producing establishments, restaurants, wine cellars and heritage sites
operating under the same quality mark scheme.
13
AMPUIS
CHAMBRE D’HÔTES
La maiSon auX GÉRaniumS
ouverture : Toute l’année.
tarifs : 1 personne à 60 €, 2 personnes à 65 €, 3 personnes à 85 €, personne
supplémentaire à 20 €.
G
8 boulevard des Allées
69420 Ampuis
Tél. 04 74 56 13 90
06 81 22 71 54
[email protected]
www.domainebarge.com
AMPUIS
CHAMBRE D’HÔTES
maison d’hôtes La geRine
ouverture : Du 1er mars au 30 octobre, ouvert tous les jours.
Ouvertures exceptionnelles pour les marchés aux vins.
tarifs : 1 personne de 60 à 65 €, 2 personnes de 90 à 95 €, 3 personnes de
110 à 115 €, personne supplémentaire à 20 €.
2 Côte de la Gerine - Verenay
69420 Ampuis
Tél. 04 74 56 03 46
06 85 06 06 56
[email protected]
www.lagerine.com
P
CHAMBRE D’HÔTES
domaine de GoRneton
CHASSE-SUR-RHÔNE
ouverture : Tous les jours.
tarifs : 1 personne à 120 €, 2 personnes de 120 à 180 €, 3 personnes de 150
à 180 €, 30 € par personne supplémentaire, repas à 40 € sur réservation,
demi-pension de 100 à 140 €.
712 chemin de Violans
38670 Chasse-sur-Rhône
Tél. 04 72 24 19 15
Fax. 04 78 07 93 62
[email protected]
www.gorneton.com
P
CHAMBRE D’HÔTES
LES HAIES
heRmitane
ouverture : Toute l’année. Fermeture du 15 décembre au 15 janvier.
tarifs : 1 personne de 43 à 50 €, 2 personnes de 47 à 55 €, 3 personnes à
72 €, personne supplémentaire à 17 €, table d’hôtes à 22 €.
Croix-Régis
174 chemin du Pet du Loup
69420 Les Haies
Tél. 04 74 87 82 10
06 71 86 08 51
[email protected]
P
CHAMBRE D’HÔTES
PÉLUSSIN
Le BeRthoiR
ouverture : Toute l’année.
tarifs : 1 personne de 68 à 80 €, 2 personnes de 74 à 86 €, 3 personnes de
97 à 101 €, personne supplémentaire à 15 €, table d’hôtes à 21 €.
P
14
Lieu dit Le Berthoir
42410 Pélussin
Tél. 04 74 48 60 04
06 07 79 33 94
[email protected]
www.leberthoir.com
VÉRANNE
CHAMBRE D’HÔTES
Le ViaLLon
Lieu dit le Viallon
42520 Véranne
Tél. 04 37 02 06 21
06 49 44 42 60
[email protected]
www.leviallon.com
ouverture : Tous les jours.
tarifs : 1 personne à 55 €, 2 personnes à 65 €, 3 personnes à 85 €,
personne supplémentaire à 20 €.
P
HÔTEL
CHONAS-L’AMBALLAN
domaine de CLaiReFontaine
ouverture : Toute l’année. Fermeture annuelle de mi-décembre à mi-janvier
et le 1er mai.
tarifs : Chambre double de 61 à 140 €, petit déjeuner buffet à 15 €, petit
déjeuner en chambre à 18 €, forfait journée séminaire de 60 à 97 €, par
personne hors hébergement
American Express, Carte JCB, Diners Club
P
HÔTEL
CONDRIEU
hôteL Beau RiVage
ouverture : Tous les jours.
tarifs : Chambre double de 110 à 290 €, chambre privilège de 110 à 170 €,
chambre suite de 190 à 290 €, petit-déjeuner à 19 € par personne.
P
G
HÔTEL
Chemin des Fontanettes
38121 Chonas-l’Amballan
Tél. 04 74 58 81 52
Fax. 04 74 58 80 93
[email protected]
www.domaine-de-clairefontaine.fr
2 rue du Beau Rivage
69420 Condrieu
Tél. 04 74 56 82 82
Fax. 04 74 59 59 36
[email protected]
www.hotel-beaurivage.com
American Express, Carte JCB, Diners Club
ESTRABLIN
hôteL La gaBetiÈRe
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Chambre double de 75 € à 80 €, chambre single à 60 €, appartement 4
personnes à 100 €, appartement 8 personnes à 180 €, petit-déjeuner à 10 €.
269 Le Logis Neuf D 502
38780 Estrablin
Tél. 04 74 58 01 31
Fax. 04 74 58 08 98
www.la-gabetiere.com
P
HÔTEL
SEYSSUEL
domaine deS 7 FontaineS
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Chambre double de 70 à 250 €, chambre single de 65 à 250 €,
petit-déjeuner à 14 €, prix par chambre de 75 à 250 €.
American Express,
Diners Club
P
15
Les Sept-Fontaines
622 Route des Sept Fontaines
38200 Seyssuel
Tél. 04 74 85 25 70
Fax. 04 74 31 74 47
[email protected]
www.hotel7fontaines.com
HÔTEL
La pyRamide patRiCK henRiRoux
ouverture : Ouvert tous les jours.
Congés annuels du 11 au 22 Août 2013.
tarifs : Chambre double de 200 à 240 €, chambre single de 190 à 225 €,
appartement de 390 à 420 €, petit-déjeuner à 22 €.
G
P
VIENNE
14 boulevard Fernand Point
38200 Vienne
Tél. 04 74 53 01 96
Fax. 04 74 85 69 73
[email protected]
www.lapyramide.com
American Express, Carte JCB, Diners Club
MEUBLÉ TOURISTIQUE
La gRange à pLan-pLan
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Week-end à 135 €, semaine de 195 à 385 €.
MEUBLÉ TOURISTIQUE
CHAVANAY
Richagneux
42410 Chavanay
Tél. 04 77 79 18 49
04 77 93 93 66
[email protected]
CHAVANAY
Le tiLLeuL
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Week-end à 220 €, semaine de 250 à 395 €.
MEUBLÉ TOURISTIQUE
Domaine du Monteillet
42410 Chavanay
Tél. 04 74 54 26 92
06 03 48 38 24
[email protected]
CHUYER
GÎte de La FouRnaRie
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Week-end de 180 à 195 €, semaine de 220 à 385 €.
MEUBLÉ TOURISTIQUE
La Fournarie
42410 Chuyer
Tél. 04 74 87 80 98 / 06 86
52 02 26
[email protected]
http://gite-pilat-lafournarie.
jimdo.com
CONDRIEU
GÎte JuLie
32 grande rue
69420 Condrieu
Tél. 04 74 56 17 83 / 06 22
09 64 16
[email protected]
http://gite.condrieu.free.fr/
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Semaine de 300 à 400 €.
16
CONDRIEU
MEUBLÉ TOURISTIQUE
La CouR des maz’s
69420 Condrieu
Tél. 06 77 03 43 71
[email protected]
http://la-cour-des-mazs.emonsite.com
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Semaine de 345 à 525 €.
MEUBLÉ TOURISTIQUE
MALLEVAL
ChÂteau de VoLan
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Week-end de 160 à 200 €, semaine de 220 à 460 €.
MEUBLÉ TOURISTIQUE
Volan
42520 Malleval
Tél. 04 74 87 11 79
06 28 23 56 48
valerie.seneclauze@
wanadoo.fr
www.chateaudevolan.fr
PÉLUSSIN
Chez CamiLLe
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Week-end de 200 à 220 €, semaine de 220 à 440 €.
MEUBLÉ TOURISTIQUE
domaine de La GRiottieRe
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Week-end à 150 €, semaine de 300 à 600 €.
P
Perret
42410 Pélussin
Tél. 04 74 87 60 69
06 72 15 42 05
[email protected]
PÉLUSSIN
Le Moulin
42410 Pélussin
Tél. 04 74 87 61 48
[email protected]
www.domaine-de-lagriottiere.com
VÉRANNE
MEUBLÉ TOURISTIQUE
LeS aiReLLeS
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Week-end de 180 à 200 €, semaine de 240 à 450 €.
17
Lieu dit Cubusson
42520 Véranne
Tél. 06 88 34 24 68
[email protected]
MEUBLÉ TOURISTIQUE
VÉRANNE
Les genêts
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Week-end de 180 à 200 €, semaine de 240 à 450 €.
MEUBLÉ TOURISTIQUE
LoCation Le ViaLLon - meuBLé gRenouiLLe
Lieu dit Cubusson
42520 Véranne
Tél. 06 88 34 24 68
[email protected]
VÉRANNE
Lieut dit Le Viallon
42520 Véranne
Tél. 04 37 02 06 21
06 49 44 42 60
[email protected]
www.leviallon.com
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Semaine de 250 à 650 €.
P
MEUBLÉ TOURISTIQUE
LoCation Le ViaLLon - meuBLé papiLLon
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Semaine de 250 à 650 €.
P
MEUBLÉ TOURISTIQUE
LoCation Le ViaLLon - meuBLé saLamandRe
Lieut dit Le Viallon
42520 Véranne
Tél. 04 37 02 06 21
06 49 44 42 60
[email protected]
www.leviallon.com
VÉRANNE
Lieut dit Le Viallon
42520 Véranne
Tél. 04 37 02 06 21
06 49 44 42 60
[email protected]
www.leviallon.com
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Semaine de 250 à 750 €.
P
AUTRE
VÉRANNE
Les ChaLets de La pResqu’ÎLe
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Location semaine de 322 à 574 €.
Location deux nuits de 68 à 133 €.
La nuit supplémentaire de 49 à 85 €.
P
18
CHONAS-L’AMBALLAN
Base de Loisir de Condrieules-Roches
Accès voiture par la Route de
Gerbey - CD4
38121 Chonas-l’Amballan
Tél. 04 74 20 98 40
04 74 20 10 15
[email protected]
www.lapresquilecondrieu.com
AUTRE
Camping BeL’epoque du piLat
ouverture : Ouvert tous les jours du 1er avril au 30 septembre.
tarifs : Forfait 2 personnes (emplacement et voiture inclus) de 14 à 22 €,
journée adulte à 5 €, journée enfant (de 2 à 13 ans) à 3,50 €, animaux à
2,50 €, électricité à 4 €. Location 2 nuits de 100 à 140 €.
P
Notes :
19
PÉLUSSIN
Route de Malleval - La Vialle
42410 Pélussin
Tél. 06 63 80 06 93
04 74 87 66 60
[email protected]
www.camping-belepoque.fr
LA CARTE
- L OCA T I ON
Au cœur de la région Rhône-Alpes, à deux pas du sud de Lyon (30km),
proche de Saint-Etienne (50km), de Valence (70km) et de Grenoble
(95km), ce territoire labélisé « Vignobles & Découvertes » s’étend de
part et d’autre du fleuve Rhône.
Par route : 2 sorties de l’A7 : Vienne et Ampuis / Condrieu
En train 2 gares sur la ligne TER Lyon-Avignon : Vienne et Saint-Clair-les
Roches
The heart of the Rhone-Alpes region, a short hop from Lyon (30km), close to Saint-Etienne
(50km), Valence (70km) and Grenoble (95km), “Vignobles & Decouvertes” focuses on
the Rhone River area.
By road : 2 motorway exits on A7 : Vienne and Ampuis/Condrieu
By train : 2 Stations on Lyon-Avignon local express link : Vienne and Saint-Clair-les Roches
Légende - legend
Vienne et Pays Viennois
Vignobles de Côte-Rôtie
Parc naturel régional du Pilat
Vallée du Rhône, Condrieu, Côte-Rôtie
Rhône
20
Vignobles de Condrieu
Vignobles de Saint-Joseph
21
INFO
+
Pour en savoir plus sur l’ensemble des
partenaires labellisés présentés dans ce guide
et connaitre jour par jour les rendez-vous
incontournables du territoire retrouvez nous
sur www.condrieu-coterotie.com
To find out more about the partners with the label
presented in this guide and to be informed day to day
about their most significant events, check out the following
website www.condrieu-coterotie.com.
22
LES R E S T A UR A N T S
- R ES T A U R A NT S
Les restaurants labéllisés vous présenteront une carte des vins de
la région et des menus associant mets & vins, avec possibilité de
vin au verre et une cuisine valorisant les produits locaux.
L’équipe du restaurant s’est engagée à vous présenter les vins de la
région et à vous conseiller sur les accords mets et vins ;
elle pourra vous présenter les autres partenaires touristiques
labélisés.
Approved restaurants provide a regional wine selection -wine by the glass is on offer.
All dishes are designed to highlight the local produce. Restaurant staff will be only
too happy to assist you in choosing dishes to compliment the local wine, and also to
introduce you to other participating establishments.
Photo d’illustration : queue de homard rôtie et tagliatelles de légumes par Philippe Girardon, Domaine de Clairefontaine.
© Apicius
23
AMPUIS
BiStRot À Vin de SeRine
ouverture : Ouvert les midis du mardi au samedi ainsi que les soirs des
vendredis et samedis. Fermetures annuelles 1 semaine entre Noël et le jour
de l’an, 1 semaine en février et les 3 dernières semaines du mois d’août et du
31 juillet au 1er septembre 2013 (travaux).
tarifs : Menu adulte à 19,90 €
16 boulevard des allées
69420 Ampuis
Tél. 04 74 48 65 10
Fax. 04 74 87 19 85
[email protected]
www.bistrotdeserine.com
P
CHASSE-SUR-RHÔNE
Le SaVouR
ouverture : Ouvert tous les jours sauf les samedis, les dimanches midi et
jours fériés.
tarifs : à la carte de 12,90 à 21 €, menu adulte de 15 à 21,75 €, menu enfant
à 10 €, menu groupe de 20 à 34 €, plat du jour à 13,75 €
P
1363 Avenue Frédéric Mistral
38670 Chasse-sur-Rhône
Tél. 04 72 49 58 68
[email protected]
www.ibisstyles.com
American Express, Diners Club
ReStauRant domaine de CLaiReFontaine
CHONAS-L’AMBALLAN
ouverture : Ouvert tous les jours, sauf les lundis et mardis, de 12h à 13h30 et
de 19h à 21h. Du 10 juin au 15 septembre ouvert tous les jours sauf les lundis
et mardis midis de 12h à 13h30 et de 19h à 21h.
tarifs : à la carte à partir de 80 €, menu adulte de 24 à 110 €, menu enfant
de 15 à 18 €
American Express, carte JCB, Diners Club
P
Chemin des Fontanettes
38121 Chonas-l’Amballan
Tél. 04 74 58 81 52
04 74 58 80 93
[email protected]
www.domaine-de-clairefontaine.fr
CONDRIEU
Le Beau RiVaGe
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Menu Gourmet de 60 à 82 €, menu Toque et Tire-bouchon à 89 €,
menu enfant à 25 €.
G
P
2 rue du Beau Rivage
69420 Condrieu
Tél. 04 74 56 82 82
04 74 59 59 36
[email protected]
www.hotel-beaurivage.com
Carte JCB, Diners Club
CONDRIEU
on diRait Le sud...
ouverture : Fermeture hebdomadaire les lundis et dimanches.
tarifs : Menu adulte à 20€.
P
24
5 place du Marché aux Fruits
69420 Condrieu
Tél. 04 74 53 03 26
[email protected]
www.ondirait-lesud.fr
SEYSSUEL
domaine deS 7 FontaineS
ouverture : Ouvert du mardi au samedi soir. Ouvert le midi sur réservation
pour les groupes.
tarifs : à la carte de 19 à 40 €, menus dégustation, menu enfant et menu
groupe sur demande.
P
622 Route des Sept-Fontaines
38200 Seyssuel
Tél. 04 74 85 25 70
Fax. 04 74 31 74 47
domainedes7fontaines@
free.fr
www.hotel7fontaines.com
American Express, Diners Club
TUPIN-ET-SEMONS
auBeRGe de La SouRCe
ouverture : Ouvert tous les jours.
Fermeture hebdomadaire les lundis soirs, les mardis soirs et les mercredis.
tarifs : Menu adulte de 20 à 42 €, le menu à 20€ est proposé du lundi au
vendredi midi.
70 rue de la Mairie
69420 Tupin-et-Semons
Tél. 04 74 59 54 03
Fax. 04 74 56 80 65
aubergedelasource2@
wanadoo.fr
P
VIENNE
L’espaCe ph3
ouverture : Ouvert tous les jours sauf le 1er mai.
tarifs : à la carte de 10 à 24 €, menu adulte à 23 €.
P
14 boulevard Fernand Point
38200 Vienne
Tél. 04 74 53 01 96
Fax. 04 74 85 69 73
[email protected]
www.lapyramide.com
American Express, Carte JCB, Diners Club
VIENNE
L’estanCot
ouverture : Ouvert tous les jours sauf les lundis, les dimanches et les jours
fériés.
tarifs : à la carte de 15 à 30 €, menu adulte de 23 à 32 €, menu du jour à 18 €.
4 rue de la Table-Ronde
38200 Vienne
Tél. 04 74 85 12 09
American Express
VIENNE
La pyRamide patRiCK henRiRoux
ouverture : Ouvert tous les jours sauf les mardis et mercredis.
Congés annuels du 11 au 22 Août 2013.
tarifs : à la carte de 42 à 95 €, menus de 62 à 172 €.
G
P
American Express, Carte JCB, Diners Club
25
14 boulevard Fernand Point
38200 Vienne
Tél. 04 74 53 01 96
Fax. 04 74 85 69 73
[email protected]
www.lapyramide.com
VIENNE
Le BistRot de Jean-Baptiste
ouverture : Ouvert tous les jours. Fermeture les dimanches soirs et lundis.
tarifs : Menus de 15,50 à 35 €, menu enfant à 12 €.
9 rue Molière
38200 Vienne
Tél. 04 74 53 08 41
[email protected]
www.bistrot-jean-baptiste.fr
VIENNE
Le CLoÎtRe
ouverture : Ouvert tous les jours sauf le samedi midi, le dimanche et
les jours fériés.
tarifs : Menus de 15 à 28 €, menu enfant à 10,90 €.
2 rue des Cloîtres
38200 Vienne
Tél. 04 74 31 93 57
04 74 85 03 51
[email protected]
www.le-cloitre.net
VIENNE
Le Restique
ouverture : Ouvert tous les jours sauf le samedi soir et le dimanche.
tarifs : Menus adulte de 13,90 à 24,90 €, menu enfant à 11,90 €, menus
groupe de 25 à 32 €.
16 rue Boson
38200 Vienne
Tél. 04 74 85 48 65
06 20 39 42 49
[email protected]
VIENNE
Le VeRRe en L’aiR
ouverture : Toute l’année.
tarifs : à la carte de 9,5 à 55 €, menus de 12,5 à 55 €, menu du soir de 25
à 55 €, formule du midi de 9,55 à 25 €.
14 rue Henri Jacquier
38200 Vienne
Tél. 04 74 78 01 43
www.leverrenlair.com
VIENNE
Les saVeuRs du maRChé
ouverture : Ouvert toute l’année du lundi au vendredi de 12h à 13h30 et de
19h30 à 21h30.
tarifs : Menus le soir de 26 à 40 €, menu enfant à 10,50 €, plat du jour à 12 €
(uniquement le midi), menu du jour à 15 €.
American Express
26
34 cours de Verdun
38200 Vienne
Tél. 04 74 31 65 65
[email protected]
www.lessaveursdumarche.fr
LES S POR T S E T L O I S I R S
- S PO R T A ND L EIS U R E
Nos prestataires de loisirs labéllisés contribuent à l’attractivité
de notre territoire, ils sont ouverts pendant la période d’activité
touristique de notre destination et se sont engagés à vous informer
sur les autres partenaires porteurs de la marque « Vignobles &
Découvertes ».
Our associated leisure and activity centres provide a further attraction to the region.
Open throughout the tourist season, they are dedicated to sharing information
regarding all other approved “Vignobles & Decouvertes” centres.
27
CONDRIEU
téLésKi nautique de CondRieu
Initiez-vous au téléski nautique et autres sports de glisse.
ouverture : De mi-avril à mi-octobre.
tarifs : Forfait découverte à 12 €.
Forfait Wake 1 heure à 29 €.
Forfait 1 heure à 22 €.
P
Base de Loisir de Condrieules-Roches
Accès voiture par la Route
de Gerbey – CD4
69420 Condrieu
Tél. 04 74 20 98 40
Fax. 04 74 20 10 15
[email protected]
www.cableski-condrieu.com
DE SAINT-ROMAIN-EN-GAL EN PASSANT PAR CONDRIEU
ViaRhôna - du Léman à La méditeRRanée
à partir de Vienne ou de Saint-Romain-en-Gal, plus de 40 km le long du fleuve
permettent de découvrir les berges du Rhône, d’approcher un patrimoine
fluvial d’exception et de découvrir les territoires riverains.
ouverture : Toute l’année.
Office de Tourisme de Vienne
et du Pays Viennois
Tél. 04 74 53 80 30
www.vienne-tourisme.com
Office de Tourisme de la
Région de Condrieu
04 74 56 62 83
www.pilat-tourisme.fr
ÉCHALAS
haRas de pRéJeuRin
Découvrez, en vous faisant plaisir, le monde du cheval et du poney.
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Forfait Randonnée 1 heure à 20 €.
Forfait Randonnée 2 heure à 30 €.
Forfait Randonnée ½ journée à 45 €.
Forfait Randonnée 1 journée à 65 €.
Préjeurin
69700 Échalas
Tél. 04 72 24 50 24
Fax. 04 72 24 22 06
[email protected]
www.haras-de-prejeurin.com
MASCLAS
zig zag
Sensations fortes, découvertes, détente, ... Venez vous amusez avec des
formules adaptées à tout public.
ouverture : Ouvert de Pâques à la Toussaint sur réservation.
tarifs : L’intégral de 20 à 25 €.
Trott ’Park à 18 €, assurances à 2 €.
P
28
8 Route de Véranne
42520 Maclas
Tél. 06 81 47 78 24
MOIDIEU-DÉTOURBE
teRLudiK
Structure atypique et innovante dans le domaine des loisirs.
Une multitude d’activités pour tous.
ouverture : Toute l’année.
tarifs : Balade Oenologique 30€/pers.
Marche Nordique au coeur des vignes 25€/pers.
Montée de l’église
38440 Moidieu-Détourbe
Tél. 04 74 56 81 29
06 61 58 01 24
[email protected]
www.terludik.fr
SEPTÈME
CimeS aVentuReS
Vivez une aventure dans les arbres défiant les lois de l’apesanteur.
ouverture : Ouvert du 30 mars au 3 novembre uniquement les samedis,
jours fériés et vacances scolaires de 10h à 19h et les dimanches de 11h à 19h.
tarifs : Adulte à 20 €, enfant de 10 à 15 €, groupe adulte à 18 €, groupe
enfant de 9 à 13 €.
Bois du Chapulay
Route de Viallière
38780 Septème
Tél. 04 74 58 35 79
06 79 07 16 46
[email protected]
www.cimes-aventures.com
VIENNE
Bateau-CRoisiÈRe Le LiVia
Embarquez sur le Rhône pour découvrir Vienne, ses alentours, les coteaux
escarpés et prestigieux des vignobles de Condrieu, Côte-Rotie et Saint-Joseph.
ouverture : De Pâques à fin septembre, les dimanches et jours fériés à 16h.
tarifs : 7 € par adulte et 5 € pour les enfants - de 10 ans.
Quai Georges Pompidou
38200 Vienne
Tél. 04 74 57 49 60
www.bateau-livia.com
VIENNE
Cap’VéLo
25 vélos urbains et 5 vélos enfants afin de (re)découvrir le Pays Viennois.
ouverture : le lundi de 10h30 à 12h et de 13h30 à 18h. Du mardi au samedi
de 9h à 12h et de 13h30 à 18h. Le dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h.
tarifs : 1h30 gratuit, 3 € la demi-journée et 5 € la journée.
P
29
Office de Tourisme
de Vienne
14 Cours Brillier
38200 Vienne
Tél. 04 74 53 80 30
Fax. 04 74 53 80 31
[email protected]
www.vienne-tourisme.com
VIENNE
CentRe equestRe de Vienne Le Couzon
Découvrez, en vous faisant plaisir, le monde du cheval et du poney.
Initiez-vous ou perfectionnez-vous au sein d’une structure professionnelle
et compétente.
ouverture : Toute l’année.
Chemin de la Rente
38200 Vienne
Tél. 04 74 53 15 30
[email protected]
www.lecouzon.net
VIENNE
Le Petit tRain de Vienne
Découvrez, au travers de plusieurs anecdotes, l’Histoire et les mystères de
la ville de Vienne, tantôt antique, tantôt médiévale.
ouverture : Période estivale.
tarifs : Tarif normal 5 €, tarif réduit 2 €, tarif groupe 4,60 €.
Sur rendez-vous pour groupes de Mars à Octobre.
Notes :
30
Cours Brillier
38200 Vienne
Tél. 04 37 02 09 84
06 87 03 05 33
[email protected]
www.lepetittraindevienne.fr
LE S É VÈN E ME N T S
- EV ENT S
Tous nos évènements labéllisés sont spécifiques au vin ou associent
l’univers du vin et valorisent les produits du terroir et savoir-faire
locaux.
All our approved events relate directly to the world of wine and promote the
knowledge of local produce.
31
PÉLUSSIN
La Fête de La pomme
Le rendez-vous incontournable pour se procurer les Pommes du Pilat exposées
par les producteurs du secteur sur le quartier ancien de Virieu. D’autres produits
régionaux sont présentés sous la halle. Foire et animations sur l’ensemble de la
commune.
42410 Pélussin
AMPUIS
Le maRChé aux Vins d’ampuis
Découverte et dégustation de grands crus: Côte-Rôtie, Condrieu, St Joseph,
Cornas, St Peray, Crozes-Hermitage et Hermitage.
Vous trouverez aussi des produits du terroir réputés.
De 11h à 19h le vendredi (nouveaux horaires) et de 9h à 19h du samedi au lundi.
69420 Ampuis
CHAVANAY
maRChé aux Vins de ChaVanay
Créé en 1923 par Mathieu Paret, le marché aux vins de Chavanay dans le
Pilat est devenu une institution régionale.
Sa date tombe chaque année le 2ème week-end de décembre.
42410 Chavanay
CONDRIEU
BiennaLe de sCuLptuRe entRe Rhône et Vin
Créée en 1999, elle met en œuvre chaque année 6 sculpteurs de nationalité
étrangère et se veut populaire. Les sculpteurs travaillent face au public sous
chapiteau. Cette manifestation est également marquée par le sympsium, moment
d’échanges entre les artistes.
69420 Condrieu
32
CONDRIEU
Vin et Rigottes en Fête
Chaque année, deux appellations sont mises à l’honneur : l’AOC Condrieu et
l’AOC Rigotte de Condrieu. Artisans, commerçants, forains et associations locales
s’associent à aux vignerons et chevriers pour proposer des animations et rendre
cette journée festive.
69420 Condrieu
SAINT-ROMAIN-EN-GAL
LeS VinaLia
à chaque édition des Vinalia venez revivre la fête des vendanges romaines!
Une occasion unique de partager l’univers du vin romain aux côtés de
professionnels : archéologues, viticulteurs, reconstituteurs et artisans.
69560 Saint-Romain-en-Gal
SEYSSUEL
SaLon du Vin de SeySSueL
Un tour de France œnologique des grandes appellations vinicoles françaises sans
oublier les fameux vignobles de Seyssuel. Possibilité d’acheter du vin après les
dégustations.
38200 Seyssuel
VIENNE
FestiVaL Jazz à Vienne
Depuis plus de 30 ans au début de l’été, pendant 15 jours, tous les jours, de midi à 3h
du matin...vivez en musique le premier évènement culturel Rhône-Alpes aux côtés
d’ artistes de jazz internationaux.
38200 Vienne
33
VIENNE
FoiRe de Vienne
Plus de 450 exposants lors de chaque édition pour découvrir, rêver, frissonner,
chanter, s‘amuser, tester, s’équiper, la Foire de Vienne est sans nul doute la réponse
à toutes les envies de la rentrée.
38200 Vienne
VIENNE
SaLonS inteRVinS
La C.A.V.E (Compagnie des Amateurs de Vin et des Echansons) organise le salon
InterVins. Il permet de découvrir une grande sélection de vins de France et du
Monde et des produits de terroir.
38200 Vienne
de FeRme en FeRme
Journées portes ouvertes des exploitations agricoles participantes à cette
manifestation. Panneaux pédagogiques et explicatifs exposés.
Visites commentées des exploitations par les exploitants eux-mêmes.
34
LE S VI G N O BL E S -
V INEYA R D S
Le Vignoble de Côte-Rôtie
Créé par les Allobroges, puis développé et structuré en
terrasses par les Romains, le vignoble de Côte-Rôtie s’étend
sur environ 230 hectares. Il produit l’un des meilleurs
vins rouges de la vallée du Rhône. Corsé et robuste, son
bouquet se complexifie avec l’âge. Le Côte-Rôtie est composé
principalement de syrah (cépage rouge) et jusqu’à 20% de
viognier (cépage blanc), fermentés simultanément.
the côte-Rôtie vineyards :
Created by the Gaulois Allobroges then developped and shaped in terraces,
the Côte-Rôtie vineyards cover almost 230 hectares and produce one of
the nicest red wine of the Côtes du Rhône valley.
Powerful and full-bodied tast, its bouquet ages very well. It is basicly made
with shiraz (red grape) and 20% viognier (white grape), simultaneously
fermented.
35
LE S VI G N O BL ES -
V INEYA R D S
Le vignoble de Condrieu
Elevé au sud du territoire, il est considéré comme un vin
exceptionnel et rare. Situé sur des collines abruptes, dans
le prolongement des vignobles de Côte-Rôtie, le terroir
couvre seulement 105 hectares. Le Condrieu est uniquement
constitué de cépage Viognier. C’est un vin blanc au corps gras,
riche en alcool, avec un parfum puissant et un goût en bouche
rond; il évoque des arômes d’abricot, de miel d’acacia, de
poire ou d’amande.
the Condrieu vineyards :
it growes in the southern territory and it is considered as a unique and
outstanding wine. Located on steep hills in the continuation of the
Côte-Rôtie, the land only covers 105 hectares. Made with a single grape
viognier, this white wine is mellow, rich in alcohol and full bodied. The
strong fragrance suggests notes of apricot, acacia ‘s honey, pear or almond.
36
LE S VI G N O BL E S -
V INEYA R D S
Le vignoble de Saint-Joseph
Il s’étend sur plus de 1000 hectares. Les vins rouges sont
élaborés à partir d’un cépage principal, le Syrah (maximum
10% de Roussanne ou de Marsanne). Délicats, fruités aux
arômes floraux, ils se dégustent volontiers avec des viandes
rouges grillés ou du gibier. Même s’ils ne représentent
qu’une faible proportion dans la production, les vins blancs
témoignent d’une belle complexité aromatique.
the saint-Joseph vineyard :
it stretches over 1000 hectares. this red wine is made with main grape
shiraz ( 10% of Roussanne or Marsanne added). Delicate, fruity with flowery
aromas, the wine is very pleasant with red meat or game. A small part of
the production is dedicated to white wine which are famous for their subtle
aromas.
37
LES R É C EPT I FS -
H EL P & A D V ICE
Nos services réceptifs vous proposent des dizaines
de propositions de visites, de dégustation,
d’activités de découverte ou de pleine nature.
Une sélection d’évènements incontournables et
d’idées circuits pour construire ensemble des
programmes en fonction de vos attentes, de vos
projets et de vos budgets.
office de tourisme de Vienne
et du Pays Viennois
04 74 53 80 32 - 04 74 53 80 36
[email protected]
[email protected]
maison du
tourisme du pilat
04 74 87 52 27
Info.tourisme@
parc-naturel-pilat.fr
Our advice service will provide information on a variety of
places to visit, food and wine tastings, discovery activities
and open-air nature experiences ; a not to be missed round
of experiences put together to meet your expectations and
your budget.
38
I N FO
+
Les offices de tourisme de Condrieu et de
Vienne et du pays viennois, également
labélisés, proposent toute l’année un
programme de rendez-vous pour découvrir les
richesses et les curiosités de notre territoire.
info + sur : www.condrieu-coteroties.com
The tourist offices of Condrieu and Vienne and their
areas, all labeled, offer throughout the year a program
to discover the cultural and natural richness of the
territory.
For further information check out our website :
www.condrieu-coteroties.com
Brochure conçue et éditée par l’Office de Tourisme de Vienne et du Pays Viennois
et Maison du Tourisme du Pilat.
Impression en France
Crédits photo : Photos fournies par les partenaires présents dans cette brochure.
Les informations sont données à titre indicatif, sous réserve de modification.
© MT Pilat – Florian OLIVIER, © MT Pilat – Florence GODARD, © MT Pilat – Renaud VEZIN, © CCRC – Benoît
GILLARDEAU, © Musée de Saint-Romain-en-Gal – Paul VEYSSEYRE, © OT Vienne, © Henry LANDEAU, © La
Pyramide, © Domaine de Clairefontaine - Apicius, © DC – Luc CHATAIN, © Rubis Photo, © MT du Pilat – T.
Corrompt, © MT du Pilat – D. Corrompt, © Mairie de Condrieu, © Parc du Pilat – © Christophe PICHON
39
office de tourisme
de la Région de Condrieu
Antenne de la Maison du
Tourisme du Pilat
Place du Séquoïa
69420 Condrieu
+33 (0)4 74 56 62 83
www.pilat-tourisme.fr
office de tourisme du pilat
Rhodanien
Appellation
Condrieu
Antenne de la Maison du
Tourisme du Pilat
Quartier de Virieu
42410 Pélussin
+33 (0)4 74 87 52 00
www.pilat-tourisme.fr
Cours Briller - CS 700
38217 Vienne Cedex
+33 (0)4 74 53 80 30
www.vienne-tourisme.com
www.condrieu-coterotie.com
L’abus d’alccol est dangereux pour la santé. - à consommer avec modération.
office de tourisme de
Vienne et du Pays Viennois