auxiliary equipment matériels complémentaires finishing

CABINE DE FINITION
FINISHING CABINET
MANNEQUINS
FORM-FINISHERS
TABLES À REPASSER
IRONING TABLES
MATÉRIEL DE FINITION
FINISHING EQUIPMENT
REPASSEUSES
IRONERS
t environm
tec
t
en
Pr
o
MATÉRIELS COMPLÉMENTAIRES
AUXILIARY EQUIPMENT
N°200305647
Le savoir-faire du constructeur
Sustainable Laundry Solutions
TABLE À REPASSER JS 50
IRONING TABLE JS 50
• Aspirante, chauffante avec chaudière inox
• Fer vaporisant
• Remplissage d’eau manuel
• Dimensions plateau 1200 x 400 mm
• Pliante, hauteur réglable sur 3 positions
• Vacuum heated with stainless steel boiler
• Steam iron
• Manual water feeding
• Board dimensions 1200 x 400 mm
• Folding, adjustable height 3 levels
Modèle
Model
Capacité chaudière
Boiler capacity
Autonomie
Autonomy
Puissance électrique
Electrical power
Poids net
Net weight
JS 50
5 lts
6h
3.3 kw
40 kg
Options (FR/ANG) :
- Jeannette et bras aspirant / swinging arm with suction sleeve
- Potence et équilibreur pour fer / sliding trolley with balancer
TABLE À REPASSER DORIS/A
IRONING TABLE DORIS/A
• Aspirante, chauffante, chaudière incorporée
• Fer vaporisant professionnel
• Remplissage d’eau manuel capacité 10 lts
• Pédales aspiration des 2 côtés de la table
• Pompe d’alimentation d’eau
• Réglage de la température du plateau par thermostat
• Vacuum heated table with built-in boiler
• Steam iron
• Manual water feeding capacity 10lts
• Pedals for vacuum on both sides of the table
• Water pump
• Board temperature controlled by thermostat
Modèle
Model
Capacité chaudière
Boiler capacity
Dimensions plateau
Board dimensions
Puissance chaudière
Boiler heater
Puissance table
Table heater
Puissance fer
Iron heater
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
DORIS/A
4 lts
1100 x 380 x 270 mm
1.45 kw
0.7 kw
0.8 kw
1380 x 380 x 930 mm
43 kg
Options (FR/ANG) :
- Jeannette et bras aspirant / swinging arm with suction sleeve
TABLE À REPASSER AMBRIA
IRONING TABLE AMBRIA
• Vacuum heated table with built-in boiler
• Steam iron
• Automatic water feeding ø 3/8”
• Board temperature controlled by thermostat
• Automatic control of steam pressure
• Aspirante, chauffante, chaudière incorporée
• Fer vaporisant
• Remplissage d’eau automatique ø 3/8”
• Réglage de la température du plateau par thermostat
• Contrôle automatique de la pression vapeur
Modèle
Model
Dimensions plateau
Board dimensions
Puissance chaudière
Boiler heater
Puissance fer
Iron heater
Puissance table
Board heater
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
AMBRIA/A
1200 x 400 x 250 mm
4.8 kw
0.83 kw
1 kw
1550 x 580 x 950 mm
87 kg
AMBRIA/MAX
1300 x 500 x 250 mm
4.8 kw
0.83 kw
1 kw
1650 x 680 x 950 mm
94 kg
Options (FR/ANG) :
- Jeannette et bras aspirant / swinging arm with suction sleeve
- Pistolet vapeur / steam gun
- Nébuliseur d’eau avec potence / water spray with support
- Roulette et rail pour fer avec équilibreur / sliding trolley with balancer
- Eclairage plateau / board lighting
- Pédale avec câble pour gaucher / pedal for left-hander
- 2e fer vaporisant / steam iron assembly for 2nd iron
- Bras aspirant avec jeannette de détachage inox / siwing arm with suction and spotting shape
- Pompe eau / water pump
TABLE À REPASSER BORA
IRONING TABLE BORA
• Vacuum heated (version A) and blowing table (version S)
• Steam iron
• With or without built-in boiler
• Adjustable height of board (750 to 950 mm)
• Board temperature controlled by thermostat
• Aspirante, chauffante (version A) et soufflante (version S)
• Fer vaporisant
• Avec ou sans chaudière incorporée
• Plateau réglable en hauteur (750 à 950 mm)
• Réglage de la température du plateau par thermostat
Modèle
Model
Dimensions plateau
Board dimensions
Puissance chaudière
Boiler heater
Puissance fer
Iron heater
Puissance table
Table heater
Moteur aspiration
Suction motor
Moteur soufflerie
Blowing motor
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
BORA/A
1200 x 400 x 270 mm
4.8 kw
0.83 kw
1 kw
0.45 kw
---
1500 x 600 x 1800 mm
100 kg
BORA/A MAX
1350 x 510 x 270 mm
4.8 kw
0.83 kw
1 kw
0.45 kw
---
1600 x 650 x 1800 mm
105 kg
BORA/S
1200 x 400 x 270 mm
4,8 kw
0.83 kw
1 kw
0.45 kw
0.15 kw
1500 x 600 x 1800 mm
105 kg
BORA/S MAX
1350 x 510 x 270 mm
4.8 kw
0.83 kw
1 kw
0.45 kw
0.15 kw
1600 x 650 x 1800 mm
108 kg
Options (FR/ANG) :
- Jeannette et bras aspirant et soufflant / swinging arm with suction and blowing sleeve
- Pistolet vapeur / steam gun
- Roulette et rail pour fer avec équilibreur et éclairage / sliding trolley with balancer and lighting
- Bras aspirant avec jeannette détachage inox / vacuum swinging arm with spotting shape
- Pistolet air-vapeur / steam air gun
- Repose fer pivotant / swinging iron rest
TABLE À REPASSER TORNADO
IRONING TABLE TORNADO
• Vacuum heated and blowing table
• Steam iron
• With or without built-in boiler
• Adjustable height of board (750 to 950 mm)
• Board temperature contolled by thermostat
• Aspirante, chauffante et soufflante
• Fer vaporisant
• Avec ou sans chaudière incorporée
• Plateau réglable en hauteur (750 à 950 mm)
• Réglage de la température du plateau par thermostat
Modèle
Model
Dimensions plateau
Board dimensions
Puissance chaudière
Boiler heater
Puissance fer
Iron heater
Puissance table
Table heater
Moteur aspiration et soufflerie
Suction and blowing motor
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
TORNADO/A
1350 x 510 x 270 mm
4.8 kw
0.83 kw
1 kw
0.45 kw
1630 x 520 x 2170 mm
150 kg
TORNADO/V
1350 x 510 x 270 mm
---
0.83 kw
1 kw
0.45 kw
1460 x 520 x 2170 mm
125 kg
Options (FR/ANG) :
- Jeannette et bras aspirant et soufflant / swinging arm with suction and blowing sleeve
- Pistolet vapeur / steam gun
- Roulette et rail pour fer avec équilibreur et éclairage / sliding trolley with balancer and lighting
- Bras aspirant avec jeannette détachage inox / vacuum swinging arm with spotting shape
- Pistolet air-vapeur / steam air gun
PRESSE PNEUMATIQUE BLANCHISSERIE P88U3AP
AIR-OPERATED LAUNDRY PRESS P88U3AP
• Universal shape of boards 1170 x 360 x 220 cm
• Polished upper board for laundry use
• With or without built-in boiler
• With or without built-in air compressor
• Built-in vacuum unit
• Control by pedal
• Plateaux universels 1170 x 360 x 220 mm
• Plateau supérieur poli usage blanchisserie
• Avec ou sans chaudière incorporée
• Avec ou sans compresseur incorporé
• Electro-aspirateur incorporé
• Commande par pédale
Modèle
Model
Puissance chaudière
Boiler heater
Moteur pompe
Pump motor
Moteur aspiration
Vacuum motor
Moteur compresseur
Compressor motor
Conso. vapeur
Steam consumpt
Conso. Air
Air consumpt.
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
P88E
18 kw
0.75 HP
0.60 HP
2 HP
12-20 kg/h
40 l/min
1370 x 1080 x 1250 mm
292 kg
P88V
----
----
0.60 HP
2 HP
12-20 kg/h
40 l/min
1370 x 1080 x 1250 mm
237 kg
Options (FR/ANG) :
- Chaudière électrique incorporée / built-in electric boiler
- Compresseur air incorporé / built-in air compressor
- Autres formes de plateau : nous consulter / other board shapes: please consult us
- Possibilité de plateau supérieur vaporisant / up-steaming upper board possible
MANNEQUIN UNIVERSEL MAJESTIC/A
UNIVERSAL FORM FINISHER MAJESTIC/A
• For coats, jackets, dresses, shirts…
• Built-in electric boiler
• Automatic water feeding control
• Automatic pressure control
• Adjustable steaming and drying time
• Pour manteaux, vestons, robes, chemises…
• Chaudière électrique incorporée
• Contrôle automatique alimentation d’eau
• Contrôle automatique de la pression
• Durée de vaporisation et séchage réglable
Modèle
Model
Puissance chaudière
Boiler heater
Moteur pompe
Pump motor
Moteur ventilation
Fan motor
Moteur compresseur
Compressor motor
Pression de travail
Working pressure
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
MAJESTIC/A
12 kw
0.8 HP
1 HP
2 HP
4.5 bar
1360 x 610 x 1780 mm
130 kg
Options (FR/ANG) :
- Pistolet de détachage vapeur / steam spotting gun
MANNEQUIN CHEMISES MC105
AUTOMATIC FORM FINISHER MC105
• For shirts, overcoats and similar…
• To be connected to compressed air and steam
• Automatic research of the garments height sensor
• Double ant stretching system in wide and height
• 9 preset programs
• Pour chemises et pièces à manches…
• A connecter sur air comprimé et vapeur
• Capteur automatique de la longueur du vêtement
• Double système d’étirement en largeur et hauteur
• 9 programmes mémorisés
Modèle
Model
Pression vapeur
Steam pressure
Conso vapeur
Steam consump.
Moteur ventilation
Fan motor
Conso air comprimé
Compressed air consump.
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
MC105
5-6 bar
10-15 kg/H
2 HP
8 – 9 l/min
650 x 900 x 1600-2100 mm
160 kg
Options (FR/ANG) :
- Groupe fer vapeur / steam iron assembly
MANNEQUIN PANTALON T3000
TOPPER T3000
• Avec tendeur bassin et jambes pneumatique
• 3 temporisateurs de pression
• Indicateur manuel des tailles
• Régulation du flux d’air mécanique
• 9 programmes
• Avec ou sans chaudière intégrée
• With air operated waistband and leg stretching device
• 3 pressure regulators
• Manual size indicator
• Mechanical airflow regulator
• 9 programs
• With or without built-in boiler
Modèle
Model
Pression vapeur
Steam pressure
Conso vapeur
Steam consump.
Moteur ventilation
Fan motor
Conso air comprimé
Compressed air consump.
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
T3000E
5 bar
15-20 kg/h
1.5 HP
40 NL/min
1115 x 630 x 1950 mm
119 kg
T3000V
5 bar
----
1.5 HP
40 NL/min
1115 x 630 x 1950 mm
165 kg
CABINE DE FINITION VAPOR/BOX
FINISHING CABINET VAPOR/BOX
• Pour pantalons et vêtements de forme
• Cycles automatiques 3 temporisateurs
• Avec ou sans chaudière intégrée
• 9 programmes
• For trousers and garments
• Automatic working cycle 3 timers
• With or without built-in boiler
• 9 programs
Modèle
Model
Puissance chaudière
Boiler heater
Pression vapeur
Steam pressure
Conso vapeur
Steam consump.
Moteur ventilation
Fan motor
Conso air comprimé
Compressed air consump.
Encombrement
Overall dimensions
Poids net
Net weight
VAPOR/BOX A
18 kw
4-5 bar
16-20 kg/h
1.5 HP
6 l/h
1080 x 1375 x 1850 mm
241 kg
VAPOR/BOX V
----
4-5 bar
16-20 kg/h
1.5 HP
6 l/h
1080 x 1375 x 1850 mm
180 kg
Options (FR/ANG) :
- Chariot coulissant pour pantalon avec support – leg stretching carriage with support
- Dispositif départ automatique porte fermée – automatic cycle starting closing door
- Tendeur de bassin pneumatique – air-operated waist band strecher
REPASSEUSES R17/25/140
IRONERS R17/25/140
• Longueur utile 1m-1m40
• Chauffage électrique
• Commande manuelle
• Commande automatique
• Working width 1m-1m40
• Heating Electric
• Manuel operation
• Automatic operation
Modèle
Model
Commande
Control
Cylindre
Roller
Longueur
utile
Chauffage électrique
Electric Heating
Volume sonore dB
Noise Level dB
Dimensions
Colisage
Shipping dimensions
Poids net
Net weight
R17
manuelle
ø 180 mm
1m
3.45 kw
55 db
1150 x 400 x 940 mm
1220 x 470 x 1080 mm
72 kg
R25
automatique
ø 250 mm
1m
5.18 kw
55 db
1400 x 420 x 1005 mm
1480 x 500 x 1190 mm
110 kg
R140
automatique
ø 250 mm
1m40
7.18 kw
55 db
1800 x 420 x 1005 mm
1880 x 500 x 1150 mm
126 kg
100% QUALITÉ
100% QUALITY
Finition
et manutention
Parce que la qualité de finition de votre linge signe votre image de marque, DANUBE International vous propose
une gamme très complète vous permettant d’accomplir un travail soigné sur toute la ligne. Repasseuse simple
ou centrale de repassage avec générateur de vapeur, mannequin, table à repasser, presse ou tunnel de
séchage, chaque matériel est conçu pour répondre à vos exigences de perfection, d’efficacité, de rentabilité.
La perfection dans les moindres détails.
Pour vous aider également dans votre quotidien et l’exercice de votre blanchisserie, DANUBE International
vous propose une large gamme de matériel de manutention adaptée à vos besoins quotidiens.
Chariots à fond fixe ou remontant, Roll, casiers et chevalets ainsi que penderies, tables
et corbeilles vous permettront de gagner en productivité et efficacité.
Faites confiance à notre professionnalisme.
Finishing
and handling
Because the finish of your linen is the mark of your reputation,
DANUBE International offers a wide range of products for quality work
from start to finish.
From the single flatwork ironer or ironing station with a steam
generator to form finisher, ironing table, press or drying tunnel;
each device is designed to meet your demands for perfection,
efficiency and profitability.
In order to help you with your everyday activities and the
operation of your laundry, DANUBE International also offers you a
wide range of handling equipment designed to meet your
everyday needs.
Laundry carts with fixed or removable bases, Roll, compartment and trestle
carts as well as clothes racks, tables and baskets, will improve your
productivity and efficiency.
Place your trust in our professionalism.
DANUBE International
Parc d’Activités de Sologne - BP 19 - 41600 Lamotte-Beuvron - FRANCE
Ph: +33 (0)2 54 88 05 76 - Fax: +33 (0)2 54 96 89 04
Hotline: +33 (0)2 54 88 83 22 - Spare parts: +33 (0)2 54 88 83 65 - Customer service: +33 (0)2 54 88 83 62
E-mail: [email protected] - Web: www.danube-international.com
- RCS PARIS B 377 590 724
Perfection down to the smallest details