top extreme sexe

Bull. Fr. Pêche
Piscic.
(1998)
349:195-197
— 195 —
SHORT NOTE
MINIMAL A N D M A X I M A L SIZE OF EEL.
W. D E K K E R , B. V A N O S , J . V A N W I L L I G E N
N e t h e r l a n d s Institute for F i s h e r i e s R e s e a r c h , P.O. B o x 6 8 , 1 9 7 0 A B I J m u i d e n ,
The Netherlands.
ABSTRACT
A t t h e o c c a s i o n of t h e c a t c h of a g i a n t e e l in t h e N e t h e r l a n d s , it w a s r e a l i z e d
e x t r e m e s i z e s l i s t e d in literature a r e q u i t e a r b i t r a r y c h o s e n . A first a t t e m p t t o d e r i v e t r u e
values w a s u n d e r t a k e n . Minimal a n d m a x i m a l values for length, weight a n d condition are
listed f o r g l a s s e e l s , y e l l o w e e l s a n d ( m a l e a n d f e m a l e ) silver e e l s .
K e y - w o r d s : Anguilla
anguilla,
giants, extremes.
TAILLE MINIMALE ET M A X I M A L E DE L'ANGUILLE.
RÉSUMÉ
À l ' o c c a s i o n d e la c a p t u r e d ' u n e a n g u i l l e g i g a n t e s q u e a u x P a y s - B a s , on a
c o n s c i e n c e q u e l e s t a i l l e s e x t r ê m e s d o n n é e s d a n s la littérature s c i e n t i f i q u e s o n t a s s e z
a r b i t r a i r e s . P o u r c e t t e r a i s o n , n o u s a v o n s c h e r c h é les e x t r ê m e s v é r i t a b l e s . L e s v a l e u r s
m i n i m a l e s et m a x i m a l e s d e la taille, d u p o i d s et d e la c o n d i t i o n d e s c i v e l l e s , d e s a n g u i l l e s
j a u n e s et d e s a n g u i l l e s a r g e n t é e s ( m â l e s et f e m e l l e s ) s o n t r é p e r t o r i é e s d a n s u n t a b l e a u .
M o t s - c l é s : Anguilla
anguilla,
géants, extrêmes.
W h a t is t h e m a x i m u m s i z e of a n e e l ? T h i s q u e s t i o n c a m e t o t h e f o r e on 4
S e p t e m b e r 1 9 9 6 w h e n a 1 3 3 c m l o n g e e l {Anguilla anguilla L.) w a s l a n d e d by t h e s k i p p e r
of t h e v e s s e l V D 1 1 9 f i s h i n g o n l a k e U s s e f m e e r ( 5 2 ° 2 5 ' 1 0 " N 5 ° 0 9 ' 4 0 " E ) . W e t r i e d to f i n d
r e c o r d s of e e l s of e x t r e m e s i z e s in t h e literature, but w e c o u l d not f i n d reliable f i g u r e s at
all. I d e n t i f i c a t i o n k e y s d o list m a x i m u m s i z e s ( W H E E L E R , 1 9 7 8 , 1 0 0 c m ; P O L L , 1 9 4 7 ,
150 c m ; M U U S a n d D A H L S T R Ô M , 1 9 7 8 , 1 5 0 c m ) , but d o n o t reveal t h e i r s o u r c e s . T h e
m a x i m u m s listed a r e r o u n d e d v a l u e s , w h i c h d o e s n o t c o n t r i b u t e to t h e i r credibility.
F i n d i n g e x t r e m e s i z e s is p r i m a r i l y t o b e e x p e c t e d w h e n large n u m b e r s of e e l s a r e
b e i n g explicitly i n s p e c t e d for their s i z e . A t o u r i n s t i t u t e , d a t a b a s e s a r e m a i n t a i n e d of l o n g
r u n n i n g d a t a s e r i e s o n t h e eel s t o c k o f lake U s s e l m e e r (the N e t h e r l a n d s ) . T h e s e s e r i e s
d a t e b a c k f r o m i n c i d e n t a l r e c o r d s in t h e m i d d l e of t h i s c e n t u r y a n d a r e c o n t i n u o u s l y
e x t e n d e d by m e a s u r e m e n t s o n a p p r o x i m a t e l y 1 5 0 0 g l a s s e e l s , 15 0 0 0 y e l l o w e e l s a n d
Article available at http://www.kmae-journal.org or http://dx.doi.org/10.1051/kmae:1998044
Bull. Fr. Pêche
Piscic.
(1998)349:195-197
— 196 —
1 0 0 0 s i l v e r e e l s e a c h y e a r . E x t r e m e s of l e n g t h , w e i g h t a n d c o n d i t i o n factor ( F u l t o n i n d e x )
w e r e s e l e c t e d f r o m o u r d a t a b a s e s (Table I) a n d w e r e p r e s e n t e d d u r i n g t h e m e e t i n g of t h e
W o r k i n g P a r t y o n Eel of t h e E u r o p e a n Inland F i s h e r i e s A d v i s o r y C o m m i t t e e in S e p t e m b e r
1 9 9 6 in U m u i d e n , t h e N e t h e r l a n d s .
Table I
E x t r e m e s of size m e a s u r e m e n t s o n eels. N = n u m b e r of eels m e a s u r e d .
Figures
in italics
d o n o t relate t o t h e total n u m b e r of a n i m a l s m e a s u r e d . T h e s e a n i m a l s
w e r e s e l e c t e d a t f o r e h a n d b e c a u s e of t h e i r e x t r e m e s i z e .
S o u r c e : databases at t h e Netherlands Institute for Fisheries Research, unless
otherwise
stated. The status
as silver
eel is based
on
external,
p h e n o m e n o l o g i c a l c h a r a c t e r i s t i c s ; t h e sex of silver eels is d e t e r m i n e d by
m a c r o s c o p i c m o r p h o l o g i c a l characteristics of the gonads.
Tableau I
E x t r ê m e s d e s m e s u r e s d e la taille chez les anguilles. N = n o m b r e d'anguilles
m e s u r é e s . Les données
en italique
ne se rapportent pas au n o m b r e total
d'anguilles mesurées. Ces animaux ont été sélectionnés préalablement en
r a i s o n d e leur taille e x t r ê m e .
S o u r c e : b a s e s d e d o n n é e s d e l ' I n s t i t u t N é e r l a n d a i s d e la R e c h e r c h e e n
Pêcherie, sauf indication contraire. Le statut en tant qu'anguille argentée est
b a s é s u r les c a r a c t é r i s t i q u e s p h é n o m é n o l o g i q u e s e x t e r n e s ; le s e x e d e s
a n g u i l l e s argentées e s t d é t e r m i n é p a r les caractéristiques m o r p h o l o g i q u e s
macroscopiques des gonades.
dimension
units
glass eel
N = 6 8 461
length
cm
yellow eel
N = 624 017
length
cm
weight
gr
condition
gr @ c m =
age
gr/cm
years
minimum
maximum
5.4
9.2
6.9
0.31
25
3
® 42 =
0.337
133
6599
6599
@133
2.805
=
> 85T
t Source = S V À R D S O N , 1949
silver eel m
N = 9 6 525
length
cm
weight
gr
gr @ c m =
condition
gr/cm
21.2
N = 9 6 525
length
cm
weight
gr
condition
gr @ c m =
gr/cm
45
3
silver eel f
44.4
21
@ 42.7 =
0.578
148
118 ® 35.2 =
2.706
26.4
31
3
47
@ 36.2 =
0.991
101
2137
1646
@ 80.8 =
3.120
Bull. Fr. Pêche Piscic.
(1998)349:195-197
— 197 —
A v a l u a b l e s e c o n d s o u r c e of i n f o r m a t i o n o n e x t r e m e s i z e s m i g h t b e e x p e c t e d w h e n
l a r g e n u m b e r s of p e o p l e a r e i n v o l v e d in t h e s e a r c h , t h e r e b y i n c r e a s i n g t h e n u m b e r of e e l s
b e i n g i n s p e c t e d implicitly. F i s h e r m e n b r i n g i n g in f i s h b e c a u s e of e x c e p t i o n a l s i z e s are a
p r o m i n e n t s o u r c e of e x t r e m e m e a s u r e m e n t s , but a n g l e r s d o e v e n c o m p e t e for t h e t o p
r e c o r d . W e t r i e d t o b r i n g this t y p e of i n f o r m a t i o n t o g e t h e r at t h e i n t e r n a t i o n a l level, in
p r e s e n t i n g o u r r e s u l t s at t h e W o r k i n g P a r t y m e e t i n g , but o u r r e q u e s t d i d n o t y i e l d a n y n e w
r e c o r d s . T h e r e f o r e , w e s p e c u l a t e o u r r e c o r d s t o b e t h e t r u e e x t r e m e s . It will b e e v i d e n t
t h a t , if t h e p u b l i c a t i o n of t h e f i g u r e s in t h i s s h o r t c o m m u n i c a t i o n elicits d o c u m e n t e d c a s e s
of m o r e e x t r e m e o b s e r v a t i o n s , t h e a u t h o r s w o u l d a p p r e c i a t e to b e i n f o r m e d . F u r t h e r
d e t a i l s of t h e listed e x t r e m e s c a n b e o b t a i n e d f r o m t h e a u t h o r s .
REFERENCES
MUUS
B.J., D A H L S T R Ô M
2 2 4 p.
P., 1 9 7 8 . S ù B w a s s e r f i s c h e
E u r o p a s . BLV V e r l a g , M u n c h e n ,
P O L L M . , 1 9 4 7 . F a u n e d e B e l g i q u e , P o i s s o n s M a r i n s . O u v r a g e é d i t é p a r le P a t r o m o i n e d u
M u s é e R o y a l d ' H i s t o i r e N a t u r e l l e d e B e l g i q u e , B r u x e l l e s , 4 5 2 p.
S V Â R D S O N G . , 1 9 4 9 . E e l s (Anguilla
anguilla)
Rep. Inst. Freshwater
Res. Drottningholm,
f o u n d in S w e d e n in p a r t i a l n u p t i a l dress.
Nr29, 1 2 9 - 1 3 4 .
W H E E L E R A., 1 9 7 8 . Key t o t h e f i s h e s of N o r t h e r n E u r o p e . W a r n e L t d , L o n d o n , 3 8 0 p.