bulletin d`inscription / entry form paris-roubaix challenge

Commentaires

Transcription

bulletin d`inscription / entry form paris-roubaix challenge
BULLETIN D’INSCRIPTION / ENTRY FORM PARIS-ROUBAIX CHALLENGE 2013
E-mail
Prénom/First name
Nom/Name
Rue/Street
N°
Code Postal/Zipcode
Localité/Location
Langue/Language F
Pays/Country
Date de naissance/Date of birth
Boîte/Box
-
E
NL
Sexe/Sex H/M
Tél./Tel.
F
Numéro à contacter en cas d’urgence / Tel. to contact in case of emergency
Je déclare être en bonne santé / I certify to be in good health ....................................................................................................................................
(signature)
complétez le montant
fill in amount
CYCLO 170 km
30 euro
. .....................
153 km
25 euro
. .....................
70 km
20 euro
. .....................
Maillot Cycliste/Cycling Jersey Paris-Roubaix Challenge
35 euro
. .....................
T-shirt Paris-Roubaix Challenge
10 euro
. .....................
TOTAL:
.......................
N° plaque de cadre
N° identification tag
Toute informaton est destinée à l’usage interne de Golazo Sports. Elle peut toutefois être communiquée aux partis liés contractuellement avec Golazo Sports. Elle donne lieu au droit d’accès et de rectification prévu par
la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données. Par la participation à l’événement vous déclarez être d’accord que votre photo, imprimée, sur film ou sur vidéo
etc. soit utilisée éventuellement à usages promotionnels de Golazo Sports, sans réclamer une indemnisation.”
Si vous ne souhaitez pas que vos données soient utilisées à des fins commerciales, cochez la case ci-contre.
“All information is intended for use by Golazo Sports. However, information can be passed on to the parties that are bound to Golazo Sports by contract. The law of 8 december 1992 (concerning the protection of personal
integrity with regards to data processing) lays out the access to these data and improving them. By your participation in the event you agree with the possible use by Golazo Sports of your photograph in a.o. print, film,
video for promotional purposes of Golazo Sports, without claiming compensation for the actual use.”
If you do not agree with the use of your personal integrity, please tick this box.