Français

LE CHEF D’OEUVRE LEGENDAIRE D’ALFRED HITCHCOCK FETE
SES 50 ANS ET RESTE UN DES FILMS D’HORREUR LES PLUS
TERRIFIANTS A CE JOUR
PSYCHOSE
EDITION 50EME ANNIVERSAIRE
DISPONIBLE LE 9 AOUT 2010 POUR LA PREMIERE FOIS EN
BLU-RAY™ HAUTE DEFINITION
A NE PAS DIFFUSER AVANT 14:00PM (GMT) – LE 10 MAI 2010
10 Mai 2010 – Universal Pictures International Entertainment (UPIE) -
Encensé
comme un des films d’horreur les plus influents de son temps, Psychose d’Alfred
Hitchcock a non seulement profondément changé l’art de la mise en scène, mais aussi les
attentes cinématographiques de générations entières de spectateurs en termes d’émotions
fortes et de suspense.
Pour célébrer le 50ème anniversaire d’un des films les plus précieux et prestigieux du
Studio, Universal Pictures International Entertainment est fier d’annoncer la sortie
prochaine de Psychose en Blu-rayTM Haute Définition, le 9 Août en Grande Bretagne, le 15
Septembre en France, le 19 Octobre aux Etats-Unis et dans le courant de l’année 2010
pour le reste du monde. D’autre part, Psychose aura l’honneur, cette année 2010, d’être
l’une des stars d’un des festivals du Cinéma International les plus estimés au monde, le
Festival de Cannes, qui a retenu le film dans sa sélection classique en reconnaissance du
remarquable travail de restauration dont il a bénéficié pour cette édition anniversaire.
Grâce à une image parfaite, méticuleusement restaurée, et à un son numérique d’une
grande pureté en DTS HD 5.1, la 50ème édition anniversaire de Pyschose emmènera les
spectateurs dans un voyage à la fois effrayant et captivant, l’aventure funeste d’une
victime inattendue (Janet Leigh, Un crime dans la tête, Bye Bye Birdie) qui fait le choix
tragique de s’arrêter, en pleine nuit, dans un motel isolé de la Californie et devient la
proie de son propriétaire, Norman Bates (Anthony Perkins, Meurtre sur l’Orient Express,
Les Misérables), un des plus fameux psychopathes de l’histoire du cinéma. Avec une des
scènes les plus emblématiques de l’histoire du cinéma – la « scène de la douche » qui fit
scandale à la sortie du film en 1960 - Psychose continue, aujourd’hui encore, de terrifier le
public, comme il le fit il y a un demi-siècle.
La 50ème édition anniversaire de Psychose est enrichie d’extras et de bonus, dont des
reportages dans les coulisses du tournage, des documentaires, des entretiens audio et une
étude approfondie du processus de restauration nécessaire à une vision en Haute
Définition. Le son est donc roi sur cette édition Blu-Ray et les fans de Pyschose
frissonneront à nouveau en redécouvrant toute la puissance évocatrice de la composition
orchestrale de Bernard Hermann, effrayante et magnifique dans son éternelle modernité.
Lorsque Bernard Hermann composa initialement la bande originale du film, la « scène de
la douche » - si fameuse désormais - n’était en fait accompagnée d’aucune musique.
Hitchcock pensait, à ce moment-là, que cette scène aurait plus d’impact sur le spectateur
si elle restait justement sans musique. Bernard Hermann en écrivit cependant la partition
sans la soumettre au metteur en scène avant la projection du film, pendant laquelle il la fit
jouer par des musiciens en direct. Hitchcock fut si impressionné par la force de la
musique de Hermann qu’il fut instantanément convaincu de l’intégrer à la « scène de la
douche », ce qui en fit, par la suite, une des pièces musicales les plus reconnaissables de
l’histoire du cinéma.
Universal Studios BluWave Audio (Studio de post-production son au sein même
d’Universal) a commencé le processus de remasterisation à partir de la bande originale
restaurée du film pour créer un mix 5.1. BluWave a ensuite travaillé avec Audionamix,
une maison de production en haute technologie sonore, basée à Paris, pour la séparation
et le transfert de la source mono originale sur différentes pistes audio. Les talents créatifs
travaillant pour BluWave ont ensuite puisé dans une large base de données sonores pour
reconstituer les bruitages originaux. C’est ainsi qu’ils ont pu créer un mix 5.1 entièrement
nouveau qui permet d’élever la bande sonore initiale du film au niveau des exigences des
spectateurs d’aujourd’hui tout en conservant l’authenticité du son original.
Cette prouesse technologique dont a bénéficié cette nouvelle édition du chef d’œuvre du
Maître du Suspense est un supplément essentiel à la filmothèque de tous les amoureux du
cinéma.
Psychose - Edition 50è anniversaire en Blu-rayTM Hi-Def révèle la puissance de votre
téléviseur HD et contient de nombreux bonus dont :
-
Le son de Psychose : Un document inédit qui présente le procédé de
remastérisation nécessaire à créer un mix 5.1 en partant d’éléments mono
originaux et en utilisant la technologie d’Audionamix.
-
La scène de la douche : Un nouveau regard sur l’effet de la musique dans la
« scène de la douche », scène qui fit scandale à l’époque de la sortie du film.
-
Le making of de Psychose : Un documentaire sur le film le plus perturbant
d’Hitchcock.
-
Dans l’ombre du Maître – l’héritage d’Hitchcock : Témoignages de quelques
uns des réalisateurs les plus importants d’Hollywood à propos de l’influence
d’Hitchcock sur leur propre œuvre et les raisons, selon eux, de l’impact
émotionnel toujours aussi fort de ses films sur les spectateurs d’aujourd’hui.
-
Les entretiens Hitchcock / Truffaut : extraits des entretiens sonores de 1962
de François Truffaut avec Alfred Hitchcock.
-
Commentaire audio : Commentaire sonore de Stephen Rebello (auteur de
Alfred Hitchcock and the Making of Psycho).
-
Extraits des Actualités d’époque : la sortie de Psychose : Actualités
cinématographiques d’époque sur les restrictions exigées par Alfred Hitchcock
avant la sortie du film.
-
La scène de la douche : Storyboard par Saul Bass : Dessins originaux du
storyboard.
-
Les notes de production: Essai à lire sur la réalisation du film.
-
Les archives de Psychose : Galerie de photos prises pendant le tournage et
conservées par la production.
-
Publicités et affiches de Psychose : Galerie des affiches originales et publicités
pour la sortie sur les écrans.
-
Cartes promotionnelles : Galerie des cartes postales promotionnelles pour la
sortie du film en salle.
-
Photographies des coulisses du tournage: Photos rares des acteurs et de
l’équipe pendant le tournage.
-
La bande annonce de la première sortie en salle : Bande annonce originale de
la sortie du film.
-
Les bandes annonces des secondes sorties en salle : bandes annonces créées
pour la deuxième sortie en salle.
Synopsis
Laissez-vous surprendre par le Maître du Suspense, Alfred Hichcock, et emporté dans
l’effrayante aventure d’une jeune femme qui fait étape au Bates Motel et devient la proie
d’un des psychopathes les plus connus du grand écran : Norman Bates.
Psychose défraya la chronique avant de devenir un phénomène culturel sans précédent.
Avec l’une des scènes les plus emblématiques de l’histoire du cinéma – la célèbre « scène
de la douche » – Psychose est « toujours aussi terrifiant même après toutes ces années »
DISTRIBUTION ET REALISATION
Mise en scène: Alfred Hitchcock
Scénario: Joseph Stefano d’après le roman éponyme de Robert Block
Production: Alfred Hitchcock
Photographie: John L. Russell
Montage: George Tomasini
Costumes: Rita Riggs
Musique : Bernard Hermann
Casting : Jere Henshaw
Acteurs principaux: Anthony Perkins, Janet Leigh, Vera Miles, John Gavin
INFORMATIONS TECHNIQUES
Copyright : 2010 Universal Pictures International Entertainmeent
Durée : 109 min
Layers : BD-50
Formats: 16/9è
Aspect ratio : 2.35 :1
Info technique : Anglais DTS-HD Master Audio 5.1 ; Anglais Mono, Anglais SDH, soustitres en Espagnol et Français.
A PROPOS D’UNIVERSAL PICTURES
Universal Pictures International Entertainment fait partie de NBC Universal, l’un des
groupes mondiaux de communication et de divertissement les plus importants œuvrant
pour le développement, la production et la communication du divertissement et de
l’information pour un public à l’échelle mondiale. Créé en mai 2004 de la combinaison de
NBC et Vivendi Universal Entertainement, NBC Universal détient et gère une précieuse
gamme de réseaux d’information et de divertissement, d’une maison de production
cinématographique, une société de production télévisuelle importante, un groupe de
chaînes de télévision leader, des parcs d’attraction mondialement connus.
NBC Universal est détenu à 80% par General Electric, et à 20% par Vivendi.
CONTACTS PRESSE
Pour la Restauration sonore :
Aaron Rogers
Publicity - NBC Universal – Los Angeles
Tel: 001 818-777-2352
[email protected]
Pour le Blu-ray:
Isabelle Knight
Premier PR – London
Tel: 00 44 (0) 20 7292 6453
[email protected]