PT 404 - Centre Culturel d`Ittre

Transcription

e
404
mai 2012
LE MENSUEL CULTUREL ET ASSOCIATIF DES HABITANTS DE HAUT-ITTRE, ITTRE ET VIRGINAL ● UNE ÉDITION DU CENTRE CULTUREL D’ITTRE
Fêtes au canal
Très belle atmosphère le WE du 1 mai au canal.
Une multitude d’activités coordonnées par le SITI (Le syndicat d’Initiative
et du Tourisme d’Ittre) avec une exposition au sujet des 90 ans de la création du Canal Bruxelles-Charleroi, des démonstrations de chiens sauveteurs, les fastes nationales du Corps Royal des Cadets de Marine, des
baptêmes de l’air en hélicoptère, des animations avec les ateliers des
Palombes, Equinoa, des promenades en bateau et en petit train,… Il y en
avait pour tous les goûts. Une mention spéciale pour la soirée guinguette du 30 avril au soir où musiciens, chanteurs confirmés ou occasionnels
ont crée une superbe ambiance !
Luc Schoukens
Babel-stal, l’enthousiasme de l’échange culturel
Quelle belle soirée l’autre jour à l’Etable d’Hôtes à Virginal.
L’étable était devenue pour un soir un «babel-stal, une «étable à causer». Un lieu de rencontre entre flamands et francophones. L’équipe d’animation avec Guss, Anne Pussemier, Tessa Escoyez et Christel de
la Maison du Conte, voulait avant tout créer un agréable moment dans un climat d’ouverture et d’attention à l’autre.
Nous avons pu chanter en français, en flamand, et découvrir ainsi
les origines et talents cachés de
plusieurs ittrois dont on ignorait la
connaissance ou l’attachement à
la langue de Vondel.
Dans la grange, in de schuur, nous
avons pu découvrir un très
chouette film, plein d’humanité,
de simplicité, de profondeur humaine : «Aanrijding in Moskou».
Un film de Christophe Van
Rompaey, interprété en gantois,
in’t gents avec sous-titres bilingues.
Tout démarre avec un accrochage
entre une voiture et un camion
dans le quartier Moskou à Gent.
L’histoire va nous amener à découvrir 2 êtres sensibles, l’une : 41
ans « lâchée » par son mari prof
d’académie à la recherche d’une «
petite jeune », l’autre : camionneur de 29 ans, bien trempé, profond, vrai.
Un très beau moment de commu-
“The Artist”
passe par Ittre
p10
nication et d’aventure culturelle.
Une démarche à poursuivre ! il
s’agit effectivement de créer des
ponts entre les 2 communautés,
d’intensifier les relations entre les
personnes dans un objectif de
découverte et d’enrichissement
de l’autre.
La citation de Guss en dit long à ce
sujet : « les Flamands et les
Hollandais ont la langue en commun, «les Wallons et les Flamands on
tout en commun sauf la langue !».
Luc Schoukens
SPRL
Serge Godart
unique en
Wallonie
p23
Bulletin Communal
p.11 à 18
Nouveaux Bureaux pour l’Administration Communale
La Fête des voisins
le vendredi 1 juin
«L’intelligence collective», conférence avec
J.F. Noubel, le 12 mai à l’Espace Bauthier
Le Centre Culturel d’Ittre, le CLI
trouve le projet très important.
C’est à partir de la rencontre, de l’échange, que l’on crée un tissu
social, que l’entraide devient possible, que «les insécurités» disparaissent ou sont atténuées, que les
relations entre voisins changent !
pouce en terme de conseils d’organisation (nous avons une fiche pratique avec les petites choses auxquelles il faut penser)L’affichette et
les différents conseils pratiques sont
disponibles sur le site www.lafetedesvoisins.be
A vous de jouer.
Alors n’hésitez pas à vous jeter à
l’eau. L’organisation peut être très
simple : quelques boissons,
quelques verres, quelques zakouskis et le tour est joué. Le CLI peut
vous donner un petit coup de
Informez-nous de vos initiatives.
Le Petit Tram vous rendra une petite visite.
Luc Schoukens
Pour Jean-François Noubel, les inconvénients de l’intelligence pyramidale ont aujourd’hui pris le pas sur les avantages. Selon lui, cette
structure est devenue inopérante, pour ne pas dire contre-productive, face aux enjeux du siècle : réchauffement climatique, souffrance
au travail, santé, éducation, faim dans le monde, guerres…
«Comment expliquer que tant d’organisations – entreprises, gouvernements, administrations, associations –, composées de personnes intelligentes, puissent agir de manière insensée, voire destructrice ? » questionne le chercheur. Qu’est-ce qui, dans la façon de
fonctionner de ces groupes, empêche l’intelligence de s’exprimer ? »
Sa réponse : notre culture pyramidale.
Sa proposition : quitter nos vieux
modes de pensée pour entrer
dans une intelligence collective
globale.
Compliqué ? “ Non, car nous
avons déjà commencé à changer “,
rétorque Jean-François Noubel.
Avec l’essor des nouvelles technologies et du développement personnel, avec l’avènement de la
conscience écologique et les remises en cause d’un certain modèle
économique, apparaissent de
nouvelles valeurs, de nouvelles
Il nous parlera aussi d’une série
d’outils, d’indicateurs qui s’inscrivent dans cette démarche de l’intelligence collective globale : les
forums ouverts, la culture wiki,
l’internet 2.0, les réseaux sociaux,
Les S.E.L (Systèmes d’Echanges
Locaux), les monnaies libres,…..
Cette Conférence-rencontre se
déroulera le samedi 12 mai dès
18h à l’Espace Bauthier. Elle sera
prolongée d’une auberge espagnole en présence du conférencier, ce qui permettra de continuer
la réflexion et les rencontres.
PAF 10€.
Dynamiques Créatives
Sonia De Vos
0473/800406
dynamiquescreatrices@
euphonynet.be
Renouvellement partiel du Conseil d’Administration et
du Bureau du CLI
Nouvel Atelier !
ATELIERS DE MARIONNETTES
Lors de l’Assemblée Générale du
CLI du 23 mars, nous avons pu
désigner 3 nouveaux administrateurs(trices).
G É AN T E S
Anne Dorselaer remplaçant
Ahmed Kounchi comme représentant de la Province.
Ittre
Haut-Ittre
Virginal
(création et manipulation)
En 2011 déjà, lors des Grands Feux, ils ont envahi les rues et balcons
autour de la Charrette à Peket, dans le centre de Virginal, pour amuser et
interpeller les promeneurs. Ce sont les ‘Maurice’, ces marionnettes à
taille humaine mais à formes variées. A partir de bouts de ficelle, de morceaux de mousse, de rouleaux d’adhésifs, de pistolets à colle, de peinture, de morceaux de tissus et de beaucoup d’imagination, de créativité et
de bonne humeur… sont nées les créatures des ‘Maurice’. Une deuxième génération de Maurice est en route. Dans le plus grand secret, des
ateliers de fabrication et de manipulation sont planifiés dans les prochaines semaines. Le but de l’opération : agrandir la famille des ‘Maurice’.
Fabriquez vous-même votre marionnette à taille humaine, imaginez le
caractère de votre personnage, habillez-le, apprenez à le manipuler et
enfin, sortez-le ! Lors des festivités du village et de la Saint Rémy 2012, il
déambulera en compagnie des autres Maurice dans les rues du village.
bre
Nom ces
a
l
p
de
té
limi
DES ATELIERS ANIMÉS par Philippe Evens (animateur-marionnettiste) de La
“Boîte à clous” (Zinneke Parade, etc.)
2 ateliers de fabrication de marionnettes (Mardis 8 mai et 15 mai à 19h30)
3 ateliers de manipulation (Mardis 29 mai, 12 juin et 26 juin à 19h30)
2 journées de perfectionnement (Samedis 8 et 22 septembre)
Sortie lors de la Fête de la Saint Remy (29 et 30 septembre) ou d’autres festivités.
PAF : 7 séances pour 50 EUR
Lieu : Espace Bauthier (Rue de la Montagne, 36 - Ittre)
Infos et réservations : Centre culturel d’Ittre
067/64 73 23 - [email protected] - www.ittreculture.be
●
●
●
●
Une organisation du Centre culturel d’Ittre et du Centre culturel du Brabant wallon.
2
manières de communiquer, de
nouveaux projets d’avenir.
Infos + réservations
Plusieurs quartiers ou rues de la commune organisent déjà leur
fête de la rue, du quartier. Avec la Fête des voisins qui est organisée le vendredi 1 juin dans tous le pays, l’occasion est donnée aux
quartiers pas encore «en route» de s’y mettre ce jour là ou à un
autre moment, le plus important étant de participer.
Doris Bertau (Patro de Virginal)
remplaçant Jasmine Devrim
(Equinoa).
Etienne David (Art qui Show) remplaçant Nathalie Lourtie (Ass.
Parents Ecole Libre Ittre).
Le Conseil d’Administration lors de
la séance du 23 avril a confirmer
Patrick Monjoie comme Président,
Michèle Counson-Penasse comme
secrétaire, Marc Dubois comme
trésorier, Claude Debrulle, Lolita
Iven et Fabrice Gardin comme
vice-présidents.
Nous avons également le plaisir
d’accueillir Nathalie Lourtie dans
l’équipe du CLI. Elle travaillera à
mi-temps et sera l’adjointe de
direction qui s’occupera avant tout
de la gestion administrative.
La famille Caravaku menacée d’expulsion !
La famille Caravaku habite rue de la Montagne à Ittre. Il s’agit d’une
famille Kosovar qui a fuit le Kosovo en 2011 sous les menaces de
mort formulées à l’égard du papa Feti dont le père a dans le passé
travaillé pour les services secrets Serbes. Aujourd’hui l’organisation
albanaise SHIK fait régner un climat de terreur à l’encontre des
«traîtres du passé». Plus de 1.000 personnes ont été tuées dans ce
contexte.
Voici le récit que nous avons écrit
avec eux et qu’ils nous ont demandé de publier.
Les Caravaku sont originaires de
Gjilan, une ville de 100.000 habitants au Kosovo. Feti est peintre en
bâtiment, Lindita mère au foyer. Ils
ont quitté le Kosovo en désespoir
de cause. Un voyage de 3 jours en
camion les a amenés à Bruxelles.
Ils ont dû débourser 7.000€. Après
15 jours au Commissariat aux réfugiés, ils ont passé 4 mois dans un
hôtel à Koekelberg avant d’arriver
à Ittre.
Aujourd’hui, ils sont arrivés au
bout des différentes procédures
possibles en tant que réfugiés
mais ils n’arrivent pas à prouver
avec des documents à l’appui les
menaces de mort qu’ils subissent,
le SHIK étant une organisation
secrète. Feti, le papa, Lindita, la
maman, Aurela (14 ans) et Eldion
(12 ans) sont heureux à Ittre. Ils se
sentent très bien accueillis et soutenus.
Les enfants sont bien intégrés
dans leurs écoles respectives :
Riva Bella à Braine l’Alleud et l’école communale à Ittre. Aurela est
une fan de musique, elle jouait du
piano, de l’accordéon, de la flute
traversière au Kosovo.
De leur côté, les parents suivent
des cours de français à Braine
l’Alleud (SAN).
Tous ont reçu l’appui des camarades de classes et des enseignants
des 2 écoles, le soutien de l’école
SAN à Braine l’Alleud, et d’une
dizaine de voisins. Tous attestent
la bonne intégration, la gentillesse
et la bonne volonté de la famille
Caravaku. “Nous voulons rester en
Belgique et à Ittre en particulier. Là
bas, au Kosovo, notre maison a été
détruite, nous risquons notre vie
tous les jours. Retourner là-bas, ce
n’est pas possible. C’est l’enfer
pour notre famille. De plus ma
femme, Lindita, est dépressive et
reçoit un traitement médical qui
n’existe pas au Kosovo”
Que faire ?
Ecrire un mot d’encouragement,
prêter un instrument de
musique,….
Famille Caravaku,
22 rue de la Montagne
à 1460 Ittre
Soutien du Collège communal
Sensible à la situation humainement délicate de cette famille, le
Collège communal adressera en
urgence un courrier à Mme De
Block, Secrétaire d’Etat en charge
de l’immigration et de l’asile afin
de manifester sa solidarité avec
cette situation.
Le Collège communal
Petit Tram 404 - mai 2012
Conseil communal du 23.04.2012
Présents : Marc Hordies (Echevin - Ecolo),
Axel François (Bourgmestre - Ittre PluS),
Claude Debrulle (Echevin - PA), Marie-Claire
Godeau-Bougard (Echevine - PA), Christian
Fayt (Echevin - Ittre PluS), Françoise
Peeterbroeck (Ittre PluS), Nestor Bontet
(Ittre PluS), François Sivine (PA), Paul
Perniaux (Ecolo), Daniel Vankerkove (IC),
Suzanne Henry (IC), Alain Detry (IC), Hélène
de Schoutheete (IC), Ferdinand Jolly (IC),
Thierry Wijns (IC), Georgette Van Stichel
(IC), Nathalie Colette (Ecolo) .
Excusés : Jean-Paul Cayphas (IC) et
Suzanne Henry (IC)
Paul Pierson (secrétaire communal)
ZONE DE POLICE : LES CHIFFRES 2011
Y. Delmarcel : En cas de désaccord, je vous
invite à écrire à la zone de police ou au procureur du Roi. Il y a un système de gestion
des plaintes. Nous y sommes attentifs.
François Sivine (PA) : Dans le centre
d’Ittre, rue Neuve en particulier, il y a
quelques problèmes de parking vu la présence de plusieurs commerces et la zone
de parking réservée à la police. Il ya trop
peu de souplesse et pas assez d’interpellation des contrevenants.
Y. Delmarcel : Nos policiers ont l’instruction de faire respecter les règles intégralement. Nous préconisons le contact avec les
contrevenants et sommes contre le PV «au
vol».
Axel François (Bourgmestre - Ittre PluS) :
Il y a parfois un peu trop de rigidité. Vous
Marc Hordies (Echevin - Ecolo) : Nous
demandons que la présence préventive de
la police soit plus importante, aussi pour
les lieux situés à l’écart. Il s’agit d’y passer
mais également d’y rester un certain
temps.
Y. Delmarcel : La nuit nous avons 2
patrouilles pour 51.000 habitants qui
répondent aux appels prioritaires. Mettre
plus de patrouilles aurait un coût à charge
de la zone et des communes indirectement.
Christian Fayt (Echevin - Ittre PluS) : Je
vais dans le même sens que Marc. Nous
avons constaté lors de réunion de concertation au niveau de la jeunesse, qu’il y a
peu de présence des métiers d’animateurs
ou d’éducateurs sur le terrain en soirée.
C’est le chef de zone Monsieur Y.
Delmarcel accompagné d’une de ses
adjointes, Mme M. Bellens qui est venu présenter les données concernant l’action de
la zone de police en 2011.
Au niveau des accidents routiers :
Globalement, on constate une diminution
des accidents avec blessés. En 2011, il y a
en a eu 25 sur le territoire d’Ittre (essentiellement sur le RN 28O et la N28) dont 2 avec
mort d’homme (1 chée de Nivelles et 1 rue
de Haut-Ittre).
1.8701 PV ont été dressé dans l’ensemble
de la zone pour 820 241 contrôles et 4.644
contrôles sur le territoire d’Ittre, durant les
6 premiers mois de 2011.Nous menons une
politique très répressive. Précisons encore
que la zone n’a pas de pourcentage sur le
nombre de PV dressés. Il ya une répartition
des recettes en fonction de paramètres
précis : KM de routes, nombre d’accidents,…Comment sont organisés les
contrôles ? Les radars sont placés là où ont
lieu régulièrement des accidents avec blessés. Nous voulons également rester dans
l’esprit du « peur du gendarme » et, de ce
fait, faisons des contrôles de manière
impromptue. Le principe d’application est
claire « tolérance 0 ».
Nestor Bontet (Ittre PluS) : Je suis furieux
sur la police. Les travailleurs des papeteries
se font flasher en allant à leur travail à 5h30
du matin ! C’est une honte ! Tout cela
pour des 51,52KM/H ! Pourquoi ne pas
faire de contrôle à 13H ?
Y. Delmarcel : Les contrôles se font à toutes heures. Nous faisons notre métier. La
règle est là. Nous exécutons. Le procureur
du roi décide de l’application des amendes.
C’est tolérance zéro.
François Sivine (PA) : Il s’agit d’un impôt
déguisé. Je suis un conducteur très respectueux. Se faire attraper à 58 km/h rue de
Huleu avec 200€ d’amende c’est inapproprié, alors qu’il ya des conducteurs qui sont
des véritables dangers pour les autres, et
qui eux passent entre les mailles du filet !
Y. Delmarcel : Nous constatons une diminution du nombre d’accidents. Nous ne faisons pas que de la répression.
Marc Hordies (Echevin - Ecolo) : Je suis
déjà intervenu à ce sujet à la zone de police ; les contrôles sont à faire en zone
urbaine, la où se trouvent les piétons. Il y a,
en effet, quelques conducteurs qui ont un
comportement insupportable.
Le Bourgmestre n’a plus un grand rôle à
jouer, cela se passe au niveau de la zone. Je
peux être un relais et cela fonctionne.
Y. Delmarcel : Au niveau des contrôles
«alcool», il faut savoir que, dans 26% des
accidents, une consommation d’alcool est
relevée. Il y a d’ailleurs un contrôle systématique lors d’un accident.
Au niveau des contrôles «stationnement»
nous sommes particulièrement vigilants
par rapport aux passages pour piétons, les
arrêts de bus, les emplacements pour handicapés.
Nestor Bontet (Ittre PluS) : Il y a eu régulièrement des amendes pour stationnement inadapté rue de la Libération, près du
cabinet du médecin. Daniel Vankerkove
était intervenu pour supprimer les lignes
blanches. Il faut avoir le sens du «fair play».
Conseil
communal
Editorial
JEUNES, CULTURE ET CULTURE JEUNE
Un centre culturel est avant tout un lieu
qui s’occupe de la «Culture».
Cette affirmation, sans être fausse, demande tout de même à être nuancée. En effet,
si nous parcourons le «Contrat
Programme», ce document officiel qui fixe
le fil rouge de l’action du CLI, nous y
découvrons un volet spécifique consacré à
la jeunesse.
Celle-ci doit être comprise d’une part en
tant que public particulier auquel proposer des dynamiques culturelles particulières. Et c’est dans cet axe, que je pourrais
qualifier de descendant (des adultes vers
les jeunes), que nous pouvons retrouver
par exemple l’action «théâtre à l’école»
que nous organisons depuis quelques
années en collaboration avec les écoles
communales et libres de l’entité.
essayez de faire passer une image de proximité. Nous attendons d’avantage de la prévention que de la contravention.
Paul Perniaux (Ecolo) : Les citoyens n’ont
pas cette image de police de proximité.
Hélène de Schoutheete (IC): Par rapport
au GSM au volant ,il faudrait plutôt confisquer le GSM ! Je suis affolée du danger
que représente le GSM au volant.
Y. Delmarcel : Cette mesure n’est pas prévue par la loi. Il ya effectivement encore du
travail.
Nathalie Colette (Ecolo) : Par rapport au
stationnement rue Neuve, il y a aussi beaucoup d’incivisme, à côté des quelques cas
«d’urgence».
Y. Delmarcel : Nous organisons des cours
dans les écoles en 5 et 6ème primaires afin
de former et d’éveiller les citoyens. Des
cours appelés «Mon engagement pour l’avenir» durant lesquels les élèves sont sensibilisés à pouvoir dire «non» aussi bien au
niveau alcool que drogue.
Les vols sont en diminution : 364 cas ont
été constatés en 2011. Le top trois : vols de
bijouterie, de l’argent et des multimedia.
Il y a effectivement de la délinquance mais
globalement nous nous trouvons dans une
commune paisible.
Claude Debrulle (Echevin - PA) : Il faut
s’interroger sur la priorité accordée par la
police à la violence intrafamiliale.
Y. Delmarcel : Au niveau des violences
familiales, nous luttons contre le «non
dépôt» de la plainte. Il y a également une
tolérance zéro au niveau du suivi. Un travail
de formation psychosociale est organisé
afin d’optimaliser l’accueil lors de ces
dépôts de plainte.
Marc Hordies (Echevin - Ecolo) : Où en
sommes nous au niveau de la prison et de
la charge des heures que cela représente
pour la zone de police ?
Y. Delmarcel : Les grèves et le transfert des
prisonniers ont une répercussion immédiate sur le travail de nos policiers, puisqu’ils
doivent assumer des remplacements ou
des charges et ceci au détriment du travail
dans les quartiers. Le cadre de la zone de
police (91 policiers) a en effet été basé sur
les chiffres de 2000, qui n’intégraient pas la
présence de la prison, ni l’extension de l’IPJ
de Wauthier Braine.
Ferdinand Jolly (IC) : Il faut également
intervenir par rapport à la délinquance
environnementale (dépôt de déchets, brûlages,…)
Claude Debrulle (Echevin – PA) : Il y a un
an vous vous plaigniez de manque d’effectifs : 92 policiers pour une population de ±
50.000 habitants. Qu’en est-il aujourd’hui ?
Y. Delmarcel : Notre cadre est presque
complet mais, nous sommes toujours
pénalisés parce que les normes d’effectifs
ne prennent toujours pas en compte la
présence, sur le territoire de notre commune, de la prison d’Ittre !
Hélène de Schoutheete (IC) : A quand des
boîtes mails accessibles dans l’antenne
d’Ittre ?
Y. Delmarcel : Il s’agira d’abords de bien
faire fonctionner les boîtes existantes de
manière optimale avant de les généraliser.
Vous pouvez trouver les différentes statistiques sur le site : www.polfed-fedpol.be
(statistiques de criminalité)
MUSÉE MARTHE DONAS AVENANT AUX
STATUTS.
Claude Debrulle (Echevin - PA) : Le musée
Marthe Donas est animé par l’asbl «Musée
Marthe Donas». Nous avons complété les
statuts de l’asbl, définissant l’apport communal de 12.000€ de subsides par an et la
prise en charge à raison de 50% des charges. Afin de permettre d’introduire une
demande de subsidiassions auprès de la
Fédération Wallonie Bruxelles, nous
devons, entre autre, assurer la perennité du
rôle de l’asbl. Il s’agit notamment de lui
confier la gestion de la chapelle et de son
annexe et ceci pour 15 ans.
Hélène de Schoutheete (IC) : Nous ne
disposons pas du moindre chiffre.
Paul Pierson (secrétaire communal) et
trésorier de l’asbl : L’entretien du musée
est pris en charge par la commune, les
charges sont estimées à 700€ par an. Un
déshumidificateur de 1.000€ a été acheté.
Hélène de Schoutheete (IC) : restent les
problèmes autour de la cuve à mazout et
l’identification des consommations.
Marc Hordies (Echevin - Ecolo) : La cuve
du bâtiment Bauthier sera équipée d’un
cadenas, obligeant le fournisseur de faire
Mais la jeunesse doit aussi être perçue
comme créatrice de culture. Dans cet axe
ascendant (des jeunes vers les adultes)
que s’inscrit, par exemple, le festival
Muz’Ittre dont nous avons clôturé, avec
succès, la quatrième édition au mois d’avril. Ce festival, moment de rencontre
humaine, festive et Rock & Roll est pour le
Centre Culturel un évènement important
puisqu’il permet de réellement valoriser
les adolescents ittrois ou des communes
limitrophes dans leur(s) démarche(s) artistique(s), et plus particulièrement musicale, mais pas seulement, puisque cette
année des fresques «graf» décoraient la
salle polyvalente de Virginal.
Travailler avec ce public jeune, les inscrire
dans cette dualité consommateur/acteur
de démarches artistiquo-culturelle
demande en parallèle un certain travail
social, voire un certain travail de prévention. En cela les collaborations mises en
place, avec d’une part la commune, qui
met à disposition du CLI l’espace No Man’s
Land et son animatrice, et d’autre part
l’AMO Plan J sont essentielles à maintenir
et certainement à renforcer.
En cette fin d’année scolaire nous avons
voulu mettre la lumière sur notre jeunesse
ittroise.
Ainsi le festival Muz’Ittre marquait le
début du «cycle jeune» qui se poursuivra
jusqu’à la rentrée scolaire. En tant que
Centre culturel, nous avons ainsi voulu
fédérer diverses dynamiques qui à la fois
valorisent les ados, voire les jeunes adultes
et d’autre part nous permettent, à nous
adultes, de poser un autre regard sur l’adolescence, cette période complexe et
multi-facettes. C’est ainsi que nous avons
collaboré avec la Fabrique de soi de Tubize
pour une conférence et la mise en place
de son exposition « AdoSapiens » au No
Man’s Land et que nous soutiendrons le
Conseil Consultatif Jeunesse dans sa proposition de conférence sur l’alcool chez les
ados et son jeu de rôle « Futur Electeur »
à destination des primo-votants.
C’est réellement à la croisée de ces chemins : culture, jeunesse, éducation permanente, organe fédérateur et valorisateur
de démarches que se trouve la place d’un
Centre Culturel tel que le nôtre.
Patrick MONJOIE
Président du Centre Culturel d’Ittre
3
Conseil
communal
appel au concierge pour pouvoir identifier
les consommations des 2 bâtiments.
Les adaptations sont votées à l’unanimité.
à la rue de Fauquez (dit le «Poully»). Nous
allons aménager un appartement à l’ancienne maison communale de Haut-Ittre.
Nous ne pouvons pas tout faire !
Ferdinand Jolly (IC) : Dommage de vendre ce patrimoine !
Marie-Claire Godeau-Bougard (Echevine
- PA) : Il s’agit d’un transfert, un projet permet l’autre. On pourra au maximum installer 2 maisons mitoyennes. L’opération
«Poully» nous paraît plus intéressante.
Daniel Vankerkove (IC) : Il y a là une possibilité pour Haut-Ittre.
Il faut sortir de cet esprit de clocher.
L’argent récupéré sera investi de manière
plus intéressante.
LES QUESTIONS ORALES
Nestor Bontet (Ittre PluS) : Cela concerne
les médecins généralistes. Nous avons
assisté à la disparition de 3 ou 4 médecins
ces dernières années à Virginal. Comment
trouver un médecin disponible ? Je sais
que vous avez interpellé l’ULG et l’UCL.,
Mme Onkelinckx. Cette dernière vous a
répondu gentiment en 2 lignes parce que
c’est une socialiste. Mais sans véritable
résultat.
Nous avons réagi. Il s’agit d’une pénurie
généralisée. Nous avons inscrit la commune dans le fond Inpulso, qui permet d’obtenir une subvention importante pour des
médecins qui veulent s’installer dans les
DEXIA ET HOLDING COMMUNAL.
Claude Debrulle (Echevin - PA) : Le holding communal, va être liquidé. Le produit
de cette liquidation va se réduire à
quelques cents. Avant, nous bénéficions de
± 50.000€ de dividendes par an. Notre
patrimoine s’élevait à 389.000€. Je rappelle
cependant qu’en 15 ans, nous avons touché ± 1.300.000€ de dividendes !
Nous proposons de ne pas accorder la
décharge aux administrateurs. Nous voulons nous réserver la faculté d’apprécier si
leur responsabilité civile est engagée dans
les difficultés de gestion du holding.
Daniel Vankerkove (IC) : Le fait de ne pas
accorder la décharge va permettre de
mieux connaître l’action du holding.
Vote : unanimité.
SUL : SENS UNIQUE LIMITÉ AUX VÉLOS !
Le terrain qui se situe après le panneau d’agglomération
Marc Hordies (Echevin - Ecolo) : Tous les
sens uniques devraient devenir des SUL
sous conditions : avec une vitesse limitée et
une largeur de route suffisante. Nous proposons d’installer un SUL rue Planchette à
Ittre, et un autre rue du Centre et rue
Cardinal Mercier à Virginal. Ces mesures
accompagnent les brevets de cycliste qui
sont favorisés dans les écoles. La rue du
Centre devrait totalement passer en zone
30 étant donné la présence des 2 écoles.
Thierry Wijns (IC) : Je suis préoccupé par
ce projet à la rue du Centre, au niveau
sécurité, étant donné le tournant à la fin de
la descente et le fait que les voitures sont
stationnées à gauche en montant.
Daniel Vankerkove (IC) : J’ai une inquiétude importante étant donné la descente et
la présence des écoles. L’objectif sécurité ne
me paraît pas atteint.
Après un échange avec intervention d’Axel
François (Bourgmestre - Ittre PluS), François
Sivine (PA), Claude Debrulle (Echevin - PA),
Marc Hordies (Echevin - Ecolo) a proposé
de retirer le SUL rue du Centre et de réétudier sa faisabilité.
Vote unanimité.
RÉGIE FONCIÈRE VENTE D’UN TERRAIN
RUE LES FONDS À HAUT-ITTRE.
Nous avons découvert, il y a quelque
temps, que la commune disposait d’un terrain bâtissable à Haut-Ittre, rue les Fonds.
Christian Fayt (Echevin - Ittre PluS) : Ce
terrain d’une superficie de 11a 22ca est
estimé par le receveur de l’enregistrement
à 125€/m². Nous ne pouvons de ce fait pas
le vendre en dessous de 140.000€. Nous
proposons de réaliser l’opération par vente
publique.
Georgette Van Stichel (IC) : Pourquoi ne
pas construire 2 habitations «moyennes» ?
Il y a là une possibilité pour la majorité
d’installer de «l’habitat moyen» à Haut-Ittre
Christian Fayt (Echevin - Ittre PluS) : La
vente de ce terrain permettra de financer
entièrement la construction de 4 appartements, dont 2 qui seront gérés par le CPAS,
Le Petit Tram
www.ittreculture.be
Christian Fayt (Echevin - Ittre PluS) : Les
gens diront : vous avez fait une bonne
affaire.
Daniel Vankerkove (IC) : Deux jeunes
ménages de Haut-Ittre auraient pu en
bénéficier.
La création de la Régie foncière est une
initiative de cette législature. Nous avons
réalisé une bonne et une vraie politique du
logement dans la commune.
Hélène de Schoutheete : Au départ du
projet du Pouly il était question de mettre
2 appartements en vente et 4 en locations.
Puis la majorité a décidé d’en vendre 4
(pour financer la construction du bâtiment)
et d’en louer 2. Maintenant on vend en plus
un terrain communal toujours pour financer le même projet. En vendant plutôt que
de louer, la commune s’appauvrit.
Christian Fayt (Echevin - Ittre PluS) : Nous
avons voulu garder le contrôle de l’opération. Nous allons disposer de 4 appartements communaux à vendre dont nous
pourrons désigner les bénéficiaires ainsi
que pour les 2 appartements à louer. Sans
quoi nous aurions du passer par le Roman
Païs.
Daniel Vankerkove (IC), Il y a déjà la réalisation du quartier Vervueren.
Christian Fayt (Echevin - Ittre PluS) : C’est
un terrain que le Roman PaÏs a acheté à un
privé !
Vote : 9 oui (majorité), 6 abstentions (minorité).
DIVERS
Rue du Vieux pavé d’Asquempont : une
emprise de 2a et 3ca le long de terrains à
construire en vue de prévoir un élargissement de la route et ceci pour l’EURO symbolique. Approbation
Approbation des Arrêtés de police.
Correction à la motion mobilité Ecolo :
abstention du groupe IC et non pas vote
favorable.
Date de parution le 11/05/2012
Mensuel du Centre de Loisirs et d’Information - A.S.B.L.
36, rue de la Montagne à 1460 Ittre
Tél : 067/64 73 23 - Fax. 067/64 85 52
e-mail : [email protected]
Abonnement 10 euros/an
compte 068-0533130-45
Editeur responsable : Luc Schoukens
Bureau de dépôt : 1400 Nivelles
Les articles munis du sigle CLI sont écrits par l’équipe du CLI
Vos articles doivent être rentrés pour le 25 du mois qui précède
la parution (25/05/2012) au plus tard de préférence par email
([email protected]) ou par courrier
Prochaine parution le 14/06/2012
4
communes où il y a pénurie. Nous ne pouvons malheureusement pas les obliger à
s’installer chez nous !
Marc Hordies (Echevin - Ecolo) : Nous
avons un médecin homéopathe en plus qui
s’est inscrit dans le rôle de garde.
François Sivine (PA) : A la Bruyère Cacou il
y a 6 maisons qui rencontrent des difficultés pour avoir un accès en voiture. Plusieurs
riverains sont prêts à céder du terrain pour
solutionner ces difficultés. L’idée c’est de
permettre la circulation tout en gardant
l’esprit de la venelle qui cadre bien dans la
réalité ancienne des piétons, vélo et
brouettes mais qui ne correspond plus aux
temps modernes.
Le collège a déjà examiné. Effectivement
cette structure bien que sympathique date
d’un autre âge. Nous avons voulu gérer le
dossier en concertation et en évitant des
conflits de voisinage. Une réunion est prévue avec les riverains le 3/5. Le bon sens,
l’intérêt général finira par l’emporter.
Paul Perniaux (Ecolo) : Où en sommesnous en termes de perspectives pour les
sentiers au niveau du balisage et des réouvertures éventuelles sur Ittre et Haut-Ittre ?
Marie-Claire Godeau-Bougard (Echevine
- PA) : Le SITI a créé un sous-groupe sentiers. Le travail est en cours. Une réunion de
cette commission avec le service travaux et
l’urbanisme a permis d’identifier des sentiers de promenade. A Haut-Ittre le sentier
entre la ferme Herman et … celui entre la
salle de Haut-Ittre et la Brulotte (connexion
futur rond point) ont été identifié. Nous
avons eu une réunion à ce sujet avec les
riverains. Le sentier entre le Bilot et le rond
point est également à inscrire.
Christian Fayt (Echevin - Ittre PluS) : Des
poteaux qui indiquent le début des différents sentiers dans la commune seront
installés prochainement.
Daniel Vankerkove (IC) : Cela concerne la
poste. Des menaces pèsent sur la disparition des boïtes postales qui se trouveraient
à moins d’1,5 km d’une autre boîte. Je suis
déjà intervenu au niveau de la province.
Le Petit Tram c’est
Mensuel édité par le Centre de Loisirs et d’Information
asbl, reconnu comme Centre Culturel d’Ittre,
Rue de la Montange 36 à 1460 Ittre 067/64 73 23.
Distribué toutes-boîtes dans l’entité d’Ittre.
Abonnement : 10 euros/an à verser au compte
068-0533130-45.
Le Petit Tram, journal communautaire veut être un journal d’expression qui donne la parole à la vie associative
et à l’ensemble des habitants de l’entité d’Ittre. Les articles sont publiés gratuitement. L’équipe d’animation du
C.L.I. apporte des dossiers d’informations et réalise des
reportages sur des événements socio-culturels, économiques et politiques qui ont une implication locale. C’est
l’équipe d’animation aussi qui veille à respecter les
règles de fonctionnement établies par l’assemblée géné-
Nous avons perdu la poste d’Ittre, ne perdons pas nos boîtes aux lettres !
Nous sommes particulièrement attentifs au
bon fonctionnement du service postal. Je
rappelle la pétition de 900 signatures pour
le maintien de la poste d’Ittre dont j’étais à
l’initiative. Nous sommes déjà intervenus
pour la boîte de l’ancien CLI qui avait
disparu et que nous avons fait remettre.
Nous allons écrire préventivement à la
poste. Nous pouvons signer une motion
conjointe au prochain conseil.
Thierry Wijns (IC) : Qu’en est-il de la construction d’un terrain de hockey à Virginal ?
Nous avons effectivement demandé de
modifier le projet d’infrastructure sportive
à Virginal étant donné la demande d’installation d’un club de hockey. Nous envisageons l’installation d’un terrain synthétique
mixte : football-hockey. Nous vous en
reparlerons prochainement.
Georgette Van Stichel (IC) : Difficultés rencontrées par l’accessibilité de la rue
d’Ascension. Où en sommes-nous au
niveau de la durée des travaux ?
Nous avons été pris par surprise. Les travaux d’égouttage de la rue d’Asquempont
ont été retardés. Le bureau d’étude semble
ne pas avoir perçu la complexité des travaux. Nous nous trouvons en présence
d’un véritable mur de schiste. La tranchée
d’égouttage demande un temps fou, ceci
combiné avec les travaux chez un riverain
rue d’Asquempont rend la situation particulièrement difficile. Nous avons informé
les riverains par toute-boîte.
Christian Fayt (Echevin - Ittre PluS) : Nous
allons effectivement de surprise en surprise. Les hommes se trouvent dans des tranchées de 5 à 6m de profondeur. Il s’agit de
prendre des précautions de sécurité. Il y a
une difficulté à gérer le pompage de l’eau,
certains riverains allant jusqu’à couper les
pompes ! Nous comprenons les désagréments que les riverains subissent.
Par contre les travaux au rond point
d’Ecueillé avancent plus vite que prévu. La
rue de Virginal sera ré-asphaltée pour le
15/5, nous pourrons rouvrir dès que la piste
cyclable sera terminée.
INFOS DU COLLÈGE
Claude Debrulle (Echevin – PA) : Dans le
cadre de la gestion proactive de la dette
commune, nous avons vérifié le taux
moyen pondéré d’emprunt que nous avons
chez Dexia/Belfius.
Ce taux est de 3,74% alors que la moyenne
régionale atteint 4,50 % d’intérêt.
Dans le cadre de ce même examen, nous
avons constaté que nous pouvions ramener un emprunt contracté en 1997 au taux
de 5,48 % d’intérêt à un taux de 3,87 % soit
1,61 % d’intérêt en moins.
Ce qui veut dire pour la Commune, 25 000
euros d’économie.
rale du C.L.I. et à respecter l’esprit pluraliste du journal.
Le Comité de relecture accompagne, gère la page
expression, il est composé de Patrick Monjoie, Claire
Lemaître, Claude Debrulle, Hélène de Schoutheete et
Luc Schoukens, Doris Bertau.
Conseil d’Administration du C.L.I. :
Représentants de la Commune d’Ittre Claude
Debrulle, Lolita Iven, Ferdinand Jolly, Jacques Noach,
Dubois Marc, Hélène de Schouttheete, Pascal
Messemaeker.
Représentant de la Province : Anne Dorselaer
Représentant de la Communauté française : JeanMichel Hennart
Représentants de la vie associative et les habitants
de l’entité d’Ittre : Patrick Monjoie, Claire Lemaître,
Michèle Counson, Gus Goossens, Fabrice Gardin, Guy
Luc Schoukens
Prochain conseil communal
Le mardi 21/05/2012
Cailleau, Doris Bertau, David Etienne Et Cherif Hamdif
Ont collaboré à ce journal :
Secrétariat : Dominique Ost, Luciana Ruis de Moreis,
Nathalie Lourtie et Marie Vanderlinden
Graphisme : Pascale Goffaux.
Coordination : Ludovic Devriendt
Rédaction : Luc Schoukens, Ludovic Devriendt et
Sébastion Del Somno .
Merci à toutes les associations et personnes qui nous
ont transmis leurs articles.
Photos : C.L.I.
Impression : Imprimerie Delferrière Nivelles.
Merci à nos correcteurs du mois : Claire Lemaître,
Michel Tilman.
Paroisse Saint Rémy El Tourniket Nouvelle
Père Jan
Pour un bon déroulement
de celui-ci,
prévenez le Père Jan
au 067/64.61.25
[email protected].
Journée églises ouvertes
à l’église de Haut-Ittre,
le dimanche 3 juin 2012 de 9h à 17h
12h – 17h : suite visites guidées
entrecoupées par
14h – 14h30 : 1er concert
Récital de clavecin solo, “La
musique des princes au XVIIe
siècle” par Toby Sermeus, clavecin
15h30 -16h : 2ème concert
Profitez de la journée “églises
ouvertes” pour venir admirer le
nouveau Chemin de Croix commandé par la Fabrique d’Eglise de
Haut-Ittre et réalisé par des artistes locaux (conception : Michel
Olyff ; réalisation : Jean Gascard)
Apprendre un peu d’histoire de
notre église depuis sa construction estimée en 1200. Voir les
magnifiques statues, tableaux et
orfèvrerie datant certaines de
1500.
“Concert à la carte” par les étudiants du département de musique
ancienne du Conservatoire royal de
Bruxelles
Les deux concerts sont donnés par
les étudiants de Benoît Douchy,
professeur de musique de chambre au Conservatoire royal de
Mons et de violon baroque au
Conservatoire royal de Bruxelles.
La messe dominicale est célébrée
tous les samedis à 18h et les dimanches à 10h.
Programme
9h : début des visites guidées
10h : messe dominicale
11h : inauguration officielle du
nouveau Chemin de Croix en présence de Michel Olyff et de l’administration communale
Géry Danloy
Partenaires : Fabrique d’église de
Haut-Ittre
Syndicat d’initiative de Ittre (SITI)
Centre de loisirs et d’information
(CLI)
Mensa
Tests d’admission Mensa dans
le Brabant Wallon
Où
Centre Culturel d’Ittre (CLI) Espace Bauthier -, salle 2e étage,
Rue de la Montagne 36, 1460
Ittre
C’est reparti pour la 15ème année, l’association El Tournikèt a quasi
terminé son programme pour l’année en cours. Seuls quelques
petits détails restent encore à préciser comme le menu ou le prix
exact d’un repas ou le parcours définitif d’une balade : choses qui
seront précisées avant chaque événement. Il est évident que 2012
sera une année charnière pour l’association pour plusieurs raisons.
Cette année, nous devrions récupérer officiellement plusieurs centaines de mètres de sentiers ;
cette réhabilitation concerne les
sentiers 45 entre les rues Nils et
Tout Vent , 91 entre les rues
Laverland et Paisible et le 94 rue
Brancart. Il y a plus de 40 ans que
l’on n’avait plus réhabilité un sentier dans notre commune. La dernière initiative de ce genre avait
été menée par le docteur
Scurmans et une équipe de bénévoles. Elle avait réveillé, si nos souvenirs sont bons, le sentier 31
entre la chapelle Ste Rita et
Fauquez. Ce sentier était l’un des
plus importants de la commune :
il nous a conduits au cinéma à
Fauquez jusque fin des années 50.
Et oui, nous avions l’un des plus
beaux cinémas du Brabant tout
tapissé de marbrite avec loges VIP
et sièges en velours...Quel gâchis
quand on voit l’aspect des lieux
maintenant !
Durant le printemps, une bonne
cinquantaine de balises toponymiques seront implantées aux
entrée et sortie de sentiers dans
notre commune.
PHOTO El
Tournikèt a alimenté sa tirelire
pendant ces 4 dernières années
pour budgétiser ce travail à
concurrence de 2.000€. Le reste de
la facture sera assuré par l’administration communale mais précisons que l’intervention financière
du Tournikèt sera de +- 90% ; le
comité compte poursuivre son travail de réhabilitation par la suite
pour arriver enfin à avoir un
réseau de sentiers virginalois balisé à 100%. Nous ne pouvons plus
nous permettre de perdre des
maillons d’un aussi exceptionnel
maillage pédestre. On ne peut
tout récupérer, ce serait de la folie
; par contre quelques sentiers doivent se réveiller pour finaliser les
liaisons indispensables entre quartiers de la commune.
Si l’association sait assurer ce programme, elle sera repartie pour un
deuxième bail de 15 ans et puis on
verra par la suite. Elle a donc du
pain sur la planche et cherche des
mains pour pétrir la pâte. Si vous
avez quelques heures par mois à
consacrer aux autres, vous êtes le
Vie
associative
(la) bienvenu(e). Rejoignez nous
lors de nos sorties en groupe et
participez ainsi à la survie des sentiers de Virginal. Tous les renseignements que vous pourriez cherchés sont sur le site www.el-tourniket.com.
Pour le comité,
Jacques Vanderlinden
Durant l’année, des balades de
max 10 Kms seront organisées.
En voici la liste :
20 mai 10h00 : Étangs de Queurcq
Balade sur Tubize
24 juin 10h00 : Salle polyvalente
de Virginal - Les canaux, repas à la
Capitainerie (Réservation obligatoire)
29 juillet 10h00 : Salle polyvalente
de Virginal - Dans les bois - Repas
au domaine “Mon Plaisir”.
(Réservation obligatoire)
Août : Activité encore à déterminer
16 septembre 10h00 : Place de
Braine le Château - Balade d’un
des membre - Repas au Chinois
(Réservation obligatoire)
21 octobre dès 9h00 : Salle polyvalente de Virginal - Rallye pédestre avec petite restauration
22 décembre 17h30 : Parking de
centre à Virginal - Visite des
Illuminations de Noël
Pas à pas Portes ouvertes
A partir du 28 mai 2012 :
Semaine PORTES OUVERTES et
ouverture des inscriptions pour
2012/2013
Venez découvrir notre école, visiter nos locaux : rue Bois de la
Houssière, 20 1460 Ittre- Virginal
Venez rencontrer nos professeurs,
assister ou essayer nos cours :
baby danse, éveil danse, classique,
jazz, contempo, hip-hop, orientale, ragga, break danse, danse du
monde, zumba, aérobic, stretching, Pilates, Form & Fit, Total
body, abdos-fessiers, self-défense,
psychomot, circo-mot, multisports. Venez vous informez sur
notre nouvelle grille horaire (avec
encore de nouveaux cours), qui
sera alors en ligne sur
www.pasapas.be
Pas à Pas
Sophie Noach
067.64.90.64,
0477.66.53.32
[email protected]
École communale maternelle
de Virginal
MERCI LES CLOCHES !
Ce jeudi 29 mars, les enfants de
Infos
Quand
Les samedis 5 mai, 14 juillet, 15
septembre et 17 novembre 2012,
à 9h30 (durée ± 1h30)
saison 2012
Infos
SOIRÉE DE RESSOURCEMENT
«partage d’évangile, réflexion,
prière… »
Vous désirez approfondir votre foi,
méditer la Parole de Dieu, faire
monter vers Dieu votre louange
par la prière… venez nombreux
tous les mardis à 19h à la Cure de
Ittre. Nous commençons nos rencontres par un souper fraternel.
Infos
RENCONTRE-CONFÉRENCE
SUR LES CHRÉTIENS DU
PROCHE-ORIENT
«Le cercueil ou la valise»
1er juin 2012 à 19h30
à l’Eglise Saint Rémy de Ittre
Regards croisés :
Suleyman GULTEKIN, syriaque,
engagé dans la défense des droits
de sa communauté et témoignage
de Bruno et Isabelle ELIAT.
La conférence sera suivie par un
temps d’échange et de partage
fraternel.
Vous êtes tous cordialement invités.
Comment s’inscrire
via le site web :
http://www.mensa.be
à la rubrique
«Tests d’admissions»
[email protected].
l’école communale maternelle
de Virginal ont chaussé leurs
bottes pour se livrer à une très
agréable chasse. Le moins que
l’on puisse écrire est que les
Cloches ont été généreuses
avec eux. En quelques instants,
les enfants ont vite retrouvé les
El Fiesse a Vesnau
très nombreux œufs en choco-
Liquidation au profit du Télévie
village. Merci les Cloches !
Voilà déjà plus de 20 ans que les
festivités d’EL FIESSE A VESNAU
ont cessé d’exister et afin de
permettre la liquidation totale
des avoirs de réserve du comité
et conformément à son statut
(art 16 ) le comité de direction a
décidé à l’unanimité de faire
don au TELEVIE des 2465 euros
(-les frais)
Le comité en profite une dernière
fois pour remercier tous ceux qui
nous ont apporté leur soutien
pour le comité
BEELEN Joseph
CORNELIS Monique
DALLA CORTE Jean-Pierre
DE RIDDER Jean-Pierre
LEROY Guy
lat qu’elles avaient malicieusement cachés dans un verger du
Dany Wilquin
Virginal en Fête Deuxième tournoi de pétanque en doublette formée
Samedi 9 juin 2012
Inscription de 13h à 13h45 - Lancé du but dès 14 h - Mise : 6 €
Quartier du tram à 1460 Virginal (Ittre)
Lots pour tous + coupe aux trois premières doublettes
Qu’on se le dise, bienvenue à tous.
5
Stages
Nos stages sont organisés de
10h00 à 16h00 avec une possibilité de garderie dès 7h30 et jusqu’à
18h(30).
Nos animations sont accessibles
aux enfants de 2,5 ans à 12 ans
(répartition en groupe par âge).
Nos stages se déroulent dans la
salle polyvalente de Virginal. Ceuxci sont organisés en collaboration
avec la commune d’Ittre.
Notre association est reconnue par
l’ONE.
Vous recevrez en cours de stage
une attestation pour votre mutuelle et votre déclaration d’impôts.
Programme
Du 16 au 20 juillet - 62,5 €
D’un phare à l’autre
Animations artistiques sur le
thème de la mer
Du 23 au 27 juillet - 62,5 €
Le grand magasin
Création d’un spectacle
Du 30 juillet au 3 août - 62,5 €
Drôle de musée…
Animations artistiques
Du 6 au 10 août - 62,5 €
Enfants des îles
Création d’un spectacle
Du 13 au 17 août - 50 €
Dans la vallée des dinosaures
Animations artistiques
Art Qui Show Stages été
Art Qui Show
Valérie Tilmans
0476.92.54.52
[email protected]
Impro Art qui show
On se serait cru à la salle du
Marni à Bruxelles le samedi 21
avril. Pour un soir, la salle polyvalente était transformée en «
ring » d’impro.
Sur scène 3 équipes : 2 de l’école
de théâtre Art qui show dirigé
par Valérie Tilmans, 1 de l’atelier
de Théâtre animé par JeanFrançois Demeyere.
Stage de Reiki le 26 et
27 mai Ittre
Le but du stage est d’apprendre
à ressentir, à canaliser et à transmettre l’énergie. A la fin du stage,
nous pourrons effectuer des autotraitements et des traitements
complets sur d’autres personnes.
Le Reiki se pratique sur soi et sur
les autres. Le Reiki n’est pas un
massage, il n’y a pas de mouvement et le patient reste habillé. Ce
stage ne nécessite aucune
connaissance ni savoir particulier.
Bravo à tous les acteurs et au
super public.
Luc Schoukens
Dans la salle un public enthousiaste, totalement conquis à la technique du spectacle « impro »,
muni de ses cartes rouges ou vertes et qui s’est acquitté avec
sérieux et passion de son rôle d’arbitre.
Sur scène une vingtaine de « jouteurs » majoritairement jeunes et
Le stage est animé par François
Braibant (Enseignant Reiki). Il se
déroule en petit groupe (8 personnes maximum) les 26 et 27 mai
2012 (de 10h00 à 18h00) au
Centre Prana, 35 rue des Rabots à
1460 Ittre.
Le coût du stage est de 180 euros
(syllabus et repas du midi compris).
Le Reiki est une méthode de
soins énergétiques par impositions des mains. C’est une méthode simple, vivante et naturelle qui
permet de se détendre, de se
recentrer mais aussi de libérer les
tensions et d’atténuer la douleur.
En apportant un supplément d’énergie à l’organisme, le Reiki favorise le processus d’auto-guérison.
qui après 3 minutes d’intégration
des consignes se sont jetés à l’eau
dans un exercice décidément pas
facile du tout !
Centre Prana
0472 675 904,
[email protected]
www.reiki-belgique.be
Le retour des Palombes
Stages été
Repas socialiste et présentation de la liste
6
lation vous serez avertis et remboursés une semaine avant la
date du début du stage. Pas de
remboursement en cas de maladie mais la possibilité de participer à un autre stage à une autre
période.
Pour enfants à partir de 3 ans et
demi CIRQUE-TERRE GLAISEPEINTURE- DÉCOUVERTE DU
RYTHME PAR LE CORPS
De 8 à 17h30
du 2 au 6 et du 23 au 27 juillet salle d’ Haut-Ittre
du 20 au 24 et du 27 au 31 août
- salle Planchette
P.A.F : 90 euros la semaine de 5
jours. Réduction de 10 euros pour
2 inscriptions et plus
ATTENTION : pour que les stages
puissent avoir lieu il faut un minimum de 7 inscrits. En cas d’annu-
Le Retour des Palombes
Christine Grégoire
0479/44.95.78
christinegregoire7@gmail.
com
La « famille » socialiste a tenu
son repas annuel dans le cadre
des fêtes du 1er mai, ce samedi
28 avril à la salle polyvalente de
Virginal.
Au menu : petits hors d’œuvres,
barbecue et dessert.
La musique était assurée par
Tonton et ses orgues.
Près de 200 personnes avaient fait
le « déplacement » pour cette fête
annuelle ou les proches du parti
mais aussi du PAC, des Femmes
Prévoyantes, des pensionnés se
sont retrouvés.
Cette année les futures élections
communales ont pris toute l’atten-
tion. C’était le moment pour Axel
François, bourgmestre sortant, d’annoncer la composition de la liste.
« Liste du Bourgmestre – Ittre + ».
En tête et prêt à sa propre succession : Axel François, Françoise
Peeterbroeck en deuxième posi-
tion, Christian Fayt en 3ème,
Nicolas Joachim en 4ème , …
La liste se poursuit avec une série
de personnes dites d’aventure et
affiche un réel rajeunissement.
Luc Schoukens
Equinoa Stages été
Pas à Pas Stages été
Juillet
Du 2 au 6 juillet : 3-6 ans
Pâtes et pinceaux - Arts plastiques,
peinture et modelage.
55€ par semaine
Du 9 au 13 juillet 3-6 ans
Tous auvert ! Jardinage, potager,
ateliers créatifs nature.
55€ par semaine
MADAGASCAR :
les animaux partent danser
Equinoa
[email protected]
0498/ 62 97 98
WWW.EQUINOAASBL.COM
Equinoa Portes ouvertes
Alors que le printemps montre le bout de son nez, Equinoa met à
profit cette belle énergie pour proposer diverses activités.
Tout d’abord, des portes ouvertes.
Nous vous accueillerons avec un
grand plaisir le dimanche 3 juin
dans le jardin paisible de notre
lieu d’activité, la «Maison de
Virginal ».
Au programme: présentation des
activités, jeux, animations, ateliers
créatifs, rencontre avec les animaux, stand brocante (au profit de
l’asbl), bar et petite restauration. A
15h, les enfants de l’atelier cabaret
équestre présenteront leur spectacle.
Entrée libre
Horaire :
le dimanche 3 juin de 14h à 18h
Lieu :
rue d’Hennuyères, 28 à 1460
Virginal
Renseignements : 0498/62 97 98
Tennis Club Ittrois stages
tennis & Multisports
Quand ?
du lundi 16 juillet au vendredi 20
juillet
du lundi 23 au vendredi 27 juillet
Où ?
A la plaine des sports dans le centre d’Ittre
Horaire ?
De 9 heures à 16 heures. (possibili-
té de garderie via l’administration
communale)
PAF :
70 euros la semaine
CHEQUE SPORT ACCEPTE !
Encadrement : moniteurs diplômé
en Education Physique.
NB : les stagiaires seront couverts
par une assurance.
Le Tennis Club Ittrois asbl
avec
le
soutien
de
L’Administration Communale
organise ses stages sportifs
d’été : Tennis + Multisports pour
enfants entre 5 et 12 ans (avec
un moniteur spécialisé pour les
petits)
Nicolas JOACHIM
0498/14.81.77
[email protected]
www.tennisittre.be
VOYAGE EN PALOMBIE
Les 13, 14, 16 et 17 AOUT 2012
Enfants de 5 à 9 ans - PAF : 60€
C’est au pays du Marsupilami que
nous emmèneront les enfants
pour une semaine pleine de
rebondissements et de découvertes. Seront au programme de la
danse, du sport et des jeux dans
un contexte de jungle brésilienne
Activités de 9h00 à 16h00.
Garderie gratuite dès 8h30 et jusqu’à 17h00.
Les enfants amènent leur pic-nic.
Lieu : Ecole de danse Pas à Pas, rue
Bois de la Houssière, 20 à 1460
Virginal - Ittre
Attention, le nombre de places est
limité.
LE SURNATUREL MIS EN SCENE
Du 27 au 31 AOUT 2012
Les enfants monteront de A à Z un
spectacle sur le thème de la sorcellerie et du surnaturel. Leur créativité sera mise à l’honneur pour
l’élaboration des décors, personnages, et chorégraphies.
Initiations aux expressions scéniques (théâtre et mimes) et à
divers types de danse (classique,
contempo, jazz, claquettes) seront
au programme.
réservation dès 8h30 et jusque
17h)
Du 06 au 10 AOUT 2012
Les enfants embarqueront sur les
traces d’Alex le lion, Marty le
Zèbre, Melman la girafe et Gloria
l’hippopotame pour découvrir le
monde des animaux par le biais de
la danse mais aussi des mimes, des
activités manuelles, des jeux et
des histoires. Vers quelles contrées
nous entraîneront-ils cette fois ?
Du 20 au 24 AOUT 2012
C’est dans la peau d’elfes, diables,
farfadets, phoenix, fantômes,
vampires, ou sirènes, que les
enfants découvriront les multiples
facettes de la danse. Expression
corporelle, coordination des mouvements et rythmique pour les
plus petits, éveil au jazz, à la danse
égyptienne, au hip-hop et au
break danse pour les plus grands.
Pas à Pas
Danse et sports
Sophie Noach 067/64.90.64
et 0477/66.53.32
www.pasapas.be
[email protected]
Contes
et récits
La Maison du Conte et de la
Littérature organise du 10 au 12
mai 2012 un stage avec Daniel
Lhommond.
Ce stage aura pour thématique «
la mécanique du Fantastique » et
s’étalera sur 2 jours et demi (jeudi
10 & vendredi 11 mai toute la journée + samedi 12 mai en matinée).
Nous souhaitons que de ce travail
en commun, se dégage une belle
et dense matière qui puisse contribuer à la mise sur pied de notre
prochaine « Fête des arbres » qui
se tiendra en octobre prochain
(Ve.12 & Sa. 13/10/2012).
Daniel Lhommond sera d’ailleurs
l’un des invités de cette fête qui,
parions-le, nous parlera des arbres
et . . . du fantastique. Le stage est
complet mais des ateliers permettront à tous les amateurs d’histoires de se joindre à nous.
Informations générales
Lieu : rue d’Hennuyères, 28 à 1460
Virginal
Horaire : du lundi au vendredi de
9h à 16h30 (garderie payante sur
Stages
DANSE DANS L’IMAGINAIRE
Août
Du 30 juillet au 3 août : 7-10 ans
Un kilomètre à pied, …
Randonnée aventure, marche,
découverte nature, sensibilisation
au respect de l’environnement,
rencontre avec les animaux.
55€ par semaine (possibilité d’internat)
Du 6 au 10 août 3-6 ans
Le voyage des saveurs
Contes et cuisine du Monde
60€ par semaine
peuplée de créatures étranges et
bercée de musiques latinos chaudes et entraînantes.
Maison du Conte
0493/196.528
[email protected]
Mel’Ange de Fleurs
Mel’Ange de Fleurs convie vos
enfants qui ont entre 4 et 12 ans
durant les grandes vacances à des
stages, durant la journée. Ils
auront le plaisir de découvrir la
nature, le jardin, l’art floral, découvrir les animaux de la ferme, balade nature, créations d’instruments
de musiques, jeux avec des éléments de la nature…
Le stage se déroule :
9 au 13 juillet 2012
16 au 20 juillet 2012
6 au 10 Août 2012
20 au 24 Août 2012
27 au 31 Août 2012
STAGE POUR LE PLAISIR
DE VOS ENFANTS…
Mélange de Fleurs
Rue Hameau de Samme, 49
1460 Virginal
www.melangedefleurs.com
[email protected]
0478/513441
7
Une bourse de plantes à
Haut-Ittre
Vie
associative
Marche Adeps
L’ASF Virginal organise sa traditionnelle Marche Adeps le
LUNDI 28 mai 2012.
Les parcours seront de 5, 10, 15
ou 20kms au choix.
Lieu de départ : terrain de football de Virginal (rue de Tubize à
Virginal, derrière l’incinérateur).
Horaire : dès 8h00 jusque 18h00.
Petite restauration sur place avec
possibilité de boissons chaudes
(soupes et café), boissons fraîches
(soft et bières), pistolets garnis,
tartes, barbecue…
L’équipe de l’ASF vous y attend
nombreux et nombreuses que
vous soyez marcheurs ou non
dans une ambiance conviviale…
Vaste parking sur le terrain de
football même.
Voilà une bien sympathique initiative du CCL (le comité des fêtes
et d ‘animation de Haut-Ittre) qui pour la deuxième année a organisé une bourse de plantes le samedi 21 avril dernier sous le nom
de Broplantes.
Cela se passait dans et autour de
la serre d’Olivier Santerre, (la potironnerie). Les membres du CCL
avaient semé une série de légumes à repiquer. Quelques habitants proposaient leur production
de plantes et l’on pouvait acheter
des plantes aromatiques et vivaces d’un pépiniériste.
habitants de Haut-Ittre, anciens et
nouveaux. La participation fut un
peu timide, mais les quelques personnes présentes avaient visiblement le plaisir de se retrouver lors
du petit barbecue de clôture .
Prochaine activité proposée par le
CCL : La marche ADEPS du dimanche 29 juillet.
Soulignons l’objectif poursuivi :
créer ou recréer un lien entre les
Luc Schoukens
Pour le comité
Raucq Christophe
Fancy fair de l’Ecole Libre
Très beau succès pour l’école libre pour l’organisation de sa Fancy fair annuelle sur le parking du petit
contournement devant l’école à Ittre.
Cette année une superbe infrastructure avec 2 grands chapiteaux
conjoints et une série de plus petits
chapiteaux en annexe. Il faut dire
que Sylvie Hautenauve avait eu le
nez fin, le temps était très maussade, des averses avec même une
mini tempête de grêle !
Particularité de l’organisation, le
samedi est consacré aux élèves
d’Ittre, le dimanche aux élèves de
Virginal. Les deux jours : barbecue,
gaufres et bar de sorte à remplir les
caisses de l’école. Sur scène les élèves, avec différentes prestations de
danse, de chant, de théâtre. Une
vraie fête scolaire présentée le
samedi par Philippe Druet, comédien habitant Haut-Ittre et le dimanche par le cinéaste Pierre-Pol
Renders habitant Hennuyères.
Les deux jours, énormément de
monde, un chapiteau bondé, des
enfants et parents heureux.
Un agréable moment de rencontre.
Luc Schoukens
Tous champions !
C'est une première pour le club, les moins de 15 ans sont champions. C'est une première et pourtant,
des champions, on peut en croiser tous les jours à la JSI.
On a par exemple Daniel, le
champion du traçage de terrain au
millimètre ou Michel, la mémoire
du club, champion de l'anecdote.
Mais, surtout il y a à Ittre, cette
équipe championne chaque
année depuis quelques saisons
déjà : celle qui vient de réussir une
nouvelle fois à faire de notre tournoi annuel une grande réussite. 24
h de foot avec des centaines de
joueurs de 7 à presque 77 ans se
sont croisés sur nos trois terrains.
Quelques semaines avant, autre
8
réussite, le stage de Pâques apprécié par 50 jeunes joueurs pendant
4 jours.
La saison se termine, l'équipe
réserve, 12ème et l'équipe première, 8ème préparent déjà la suivante. Les u21 sont 13ème mais l'objectif reste de toute manière d'essayer d'intégrer petit à petit les
meilleurs jeunes du club parfois
dès 16 ans en équipe fanion.
Une belle récompense pour les
meilleurs de cette équipe u15
championne et encore en course
pour une victoire en coupe.
Dans la même catégorie, les 14
ans terminent 10ème. Les moins
de 13 ans sont 11ème. Reste nos
lauréats préférés, ils ont entre 7 et
11 ans et comme ils n'ont pas
encore de championnat officiel,
les voilà tout simplement...
champions de l'amusement!
Aaaaaaaallez les verts.
Pol Perniaux
Livres
deBéa
✔ LES CHAUSSURES ITALIENNES de Henning Mankell
Fredrick Welin a 66 ans et vit
reclus sur une île de la Baltique
inhabitée depuis 12 ans, depuis
qu’une erreur médicale brisa sa
carrière de chirurgien. Il s’est
isolé des hommes. Cette solitude est interrompue par l’arrivée
d’Harriet, la femme qu’il a aimée
et abandonnée 40 ans plus tôt.
Elle a un cancer et exige qu’il
tienne sa promesse de lui montrer le lac de son enfance. Voyage
ni romantique, ni nostalgique.
Ensuite, Harriet lui demande de
l’accompagner pour rencontrer
sa fille. Là, Fredrick découvre
qu’il est en fait son père. Louise
qui habite dans une caravane
entourée d’originaux, dont un
vieux bottier italien auquel elle
commande une paire de souliers
pour son père. Tout doucement,
les portes fermées de la vie de
Fredrick s’ouvrent. Il décide de
rencontrer Agnès, la jeune
femme amputée par erreur…
Ce livre est magnifique mais surtout introspectif. Il nous démontre que nos peurs (de l’échec, de
l’amour, …), nos angoisses peuvent se retourner contre nous.
Choisir la fuite, c’est également
choisir la facilité. Parfois, il suffit
de les affronter et prendre ses
responsabilités pour se réconcilier avec soi-même et les autres.
✔ N’OUBLIE PAS D’ÊTRE HEUREUSE de Christine Orban
Maria-Lila a 14 ans et vit à
Fédala, village du sud où il ne se
passe jamais rien. Elle rêve de «
devenir snob », mot entendu
par Fifi, la cousine germaine de
sa mère. Ce qui dans son esprit
veut surtout dire aller en France,
habiter à Paris, quitter Fédala et
ne pas suivre le modèle maternel.
Après son bac, elle rejoint Fifi à
Paris pour poursuivre ses études.
Elle va être confrontée à un
monde aux codes et aux mœurs
bien différents du sien. Après l’ivresse des premiers moments,
viendra celui de la réflexion.
Livre sur l’adolescence avec ses
envies, ses doutes et ses désillusions. Prise entre deux mondes
différents, Maria-Lila décide de
quitter ce qu’elle connait pour
aller vers un ailleurs qu’elle s’imagine meilleur. Elle va apprendre qu’ailleurs ce n’est pas forcément mieux. Grandir n’est pas
toujours facile.
Loralité, le festival
Culture
pour “dire”
✔ QUAND SOUFFLE LE VENT
DU NORD de Daniel Glattauer
Dimanche 24 juin, le Royal Syndicat d’initiative (RSI) de Braine le Château & la Maison du Conte & de la
Littérature vous invitent pour la 3ème année consécutive à « Loralité » (Maison du Bailli à Braine le
Château).
Un message anodin peut-il bouleverser votre vie ? Leo Leike
reçoit par erreur un mail d’une
inconnue, Emmi Rothner.
Poliment, il le lui signale. Elle
s’excuse et, peu à peu, un dialogue s’engage, une relation se
noue. Au fil des mails, ils éprouvent l’un pour l’autre un intérêt
grandissant. Emmi est mariée,
Leo se remet à grand peine d’un
chagrin d’amour. De plus en plus
attirés l’un par l’autre, Emmi et Leo
repoussent néanmoins le moment
fatidique de la rencontre.
J’ai mis du temps avant d’entrer
dans ce livre. Puis tout doucement, je me suis rendu compte
de la difficulté de communiquer
via les mails, de l’angoisse liée à
l’attente de la réponse, des mails
d’absence, ... mais surtout cette
impression de vivre dans un
autre monde, le monde virtuel,
et de rêver et non plus de vivre
une relation.
✔ LES TERRES SAINTES
d’Amanda Sthers
Harry Rosenmerck, cardiologue,
décide de tout plaquer pour
aller élever des porcs… en Israël.
L’idée est complètement absurde et scandaleuse dans une
région du monde où Musulmans
et Juifs s’accordent pour bannir
le cochon.
C’est une succession de lettres
entre Harry et Rabbin Moshe ;
Harry et son ex-femme, Harry et
Annabelle, sa fille et les lettres
de David, son fils, à qui il ne
répond pas. Tout ce petit monde
s’écrit, se dispute, se réclame par
courrier interposé. C’est un réel
coup de cœur.
des choses. Choses qui nous guident, nous interpellent ou donnent du sens ou bien encore de la
distance, pour mieux vivre notre
existence.
Venez donc, en famille, en groupe,
en tas ou … seul(e) y’aura quelque
chose pour vous !
Retenez déjà que notre « tête
d’affiche » sera une première en
Belgique puisque Alberto Garcia
Sanchez (qu’on a pu applaudir largement avec Johan Padan à la
découverte des Amériques) nous
revient avec un nouveau spectacle
– d’après un autre texte de Dario
Fo – « Misterio Buffo » ne manquez pas cette occasion.
Alberto Garcia Sanchez nous racontera Buffo (Dario Fo)
Un festival pour la parole, les mots,
les histoires les plus folles, les
récits les plus véritablement faux,
bref, une fête pour les raconteurs,
les cancans et autres canlètes !
Il y en aura pour tous les âges…
des histoires ; et c’est normal ! Vu
que depuis notre tout premier
«areùùh» , en passant par le «Chers
concitoyens» et, pour en finir, l’ultime «rhââ» toute notre vie durant
nous aurons raconté et entendu
Coup de
02/366.93.49
(RSI Braine le Château)
[email protected]
[email protected]
Green Moon : trois jeunes étoiles
C’était un samedi soir de février dernier. Dans l’atmosphère si particulière de la nef de la Chapelle de verre à Fauquez, nous fîmes une
belle rencontre. Trois jeunes instrumentalistes, trois jeunes étoiles
ont partagé leur passion avec un public conquis.
Du haut de leur vingt ans, Téo
Crommen (guitare), Lorcan Fahy
(violon, mandoline), Lucas Deru
(contrebasse) nous ont fait découvrir, de manière inspirée, leurs propres compositions qui, ceci dit,
étaient d’une inattendue maturité. Ces surprenants petits bonhommes se sont rencontrés grâce
aux stages de musique acoustique
de Virton.
Très tôt, complices, la formation
d’un groupe est devenue pour eux
une vérité. Leur répertoire ? Une
musique folk teintée de jazz saupoudré d’une pincée de rock, ellemême parfumée de funk.
Ils ont imaginé un astre couleur
chlorophylle et Green Moon est le
nom de leur groupe.
Ce jeudi 10 mai, cette lune-là, a
poussé les portes du fameux studio 3j20 place Flagey.
Je vous invite à les écouter sur le
podcast de la Première, la chaine
culturelle de la R.T.B.F.
Vincent Alleman
Musée Marthe Donas : Excursion à Wuppertal
Der Sturm est un hebdomadaire
d’avant-garde, fondé à Berlin en
1910 par Herwarth Walden. Tiré à
30 000 exemplaires et diffusé à travers l’Europe, il devient rapidement le reflet de la modernité littéraire et artistique (on y trouve
des illustrations de Kokoschka et
des artistes du groupe Die Brücke).
Deux ans plus tard, Walden ouvre
une galerie du même nom où il
présente de nombreuses expositions regroupant les principaux
mouvements artistiques de l’époque (cubisme, futurisme, Die
Brücke, Der Blaue Reiter, la Section
d’Or, Delaunay).
En 1914, la revue devient mensuelle, mais la guerre ne ralentit
pas les expositions (Klee, Chagall,
Gleizes, Duchamp-Villon, Marc).
Walden fonde une école (la
Sturmschule) où enseignent
notamment les futurs « maîtres »
du Bauhaus à Weimar. Un théâtre
expérimental voit même le jour.
Après la révolution de 1919,
Walden se politise davantage et,
avec lui, la revue Der Sturm qui
cesse de paraître en 1932 à cause
de la menace nazie.
Pour fêter le 100e anniversaire de
l’ouverture de la galerie, le Musée
Von der Heydt organise une
importante exposition. La mise sur
pied de ce projet ambitieux à
Wuppertal s’explique par le fait
que la première épouse de
Walden, la poétesse Else LakerSchüler, était originaire de cette
ville.
Une section de l’exposition est
consacrée à Marthe Donas qui, en
1920, fut invitée à présenter ses
œuvres à la galerie Der Sturm (les
35 tableaux ont été achetés par
Walden).
L’Anglais Tony Cragg (1949 - ), un
des sculpteurs actuels les plus
connus, enseigne depuis des
décennies à l’Académie des BeauxArts de Düsseldorf. Installé à
Wuppertal à partir de 1977, il y a
créé un remarquable parc de
sculptures, le peuplant d’une vingtaine de pièces monumentales
dont les rondeurs et les déclivités
épousent parfaitement le paysage
environnant (une colline forestière
plantée de charmes). Il s’agit
essentiellement d’objets hors d’échelle, transposés dans un matériau esthétique séduisant (bronze,
fonte rouillée, plâtre, verre sablé).
Conditions : voir ci-contre –
Bulletin d’inscription en lien.
Départ : 07h précises (Parking
de l’hôtel Nivelles-Sud – chaussée de Mons, 22)
Retour : vers 21h
Prix : 58 € - 52 € (pour les Amis
du Musée Marthe Donas)
Ce montant comprend le déplacement en autocar, le pourboire du
chauffeur, l’assurance, les entrées
et la visite guidée au Musée Von
der Heydt.
La somme est à verser avant le
25/05/2012 par virement au
compte BE34 0016 5911 6490 de
l’Atelier du Voyage avec la mention «Wuppertal 02/06».
Le nombre de participants est
strictement limité à 50. Les réservations seront attribuées selon
l’ordre des paiements effectués.
Au delà du 25 mai, aucune annulation n’entraînera un remboursement.
Sauf indication contraire de notre
part, votre inscription est enregistrée dès que votre lettre ou votre
mail nous parvient, pour autant
que le paiement soit effectué
(nous n’envoyons pas de confirmation).
Au 5 mai, il reste 8 places disponibles !
Au plaisir de vous rencontrer à l’occasion de cette excursion !
Le 2 juin. Le Musée Marthe Donas organise une excursion exceptionnelle à Wuppertal le samedi 2 juin
prochain. Au programme de la journée, figurent les visites de l’exposition Der Sturm, Zentrum der
Avantgarde au Musée Von der Heydt et du Skulpturenpark Waldfrieden, consacré à l’Anglais Tony
Cragg.
Musée Marthe Donas
0476/43 78 19
(Marcel Daloze)
0471/21 63 88
(Monique Lenoir)
36, rue de la Montagne
1460 Ittre.
9
La musique du film «The artist» passe par Ittre
Culture
Serge Plume et le Brussels jazz orchestra.
Le film «The artist» a collectionné les oscars du cinéma : meilleur
film, meilleur acteur masculin (Jean Dujardin), meilleur réalisateur
(Michel Hazanavicius), meilleur second rôle féminin (Bérénice Bejo)
et…. meilleure bande musicale. C’est ici qu’intervient un ittrois
puisque Serge Plume fait partie du Brussels Jazz orchestra, qui a
interprété une partie de la bande de son du film.
Bibliothèque
communale
d’Ittre
Dijil in Wallon
S PA TOUT RATCHI ?
Nos nouvelles acquisitions :
LITTÉRATURE BELGE
«Nous veillerons ensemble sur le
sommeil des hommes» de Fr.
Lalande
«Les veilleurs de chagrin» de N.
Roland
«Forteresse Europe» de T. Lannoye
JEUNESSE
«Le plus malin» de M. Ramos
«La première nuit dehors» de
A.Poussier
«Melle Princesse ne veut pas
manger» de C. Neumann
COUP DE CŒUR
« VEUF »
de Jean-Louis Fournier
Critiques presse :
« Epoustouflant de justesse, de
beauté et de dérision parfois
piquante, signe d’une grande
pudeur». « Veuf » émeut aux larmes mais fait sourire beaucoup
plus souvent…
La Libre Belgique
« Pas de lamentation ni de
pathos , mais de la tristesse et de
l’humour, toujours, dans ce récit
d’une longue vie à 2 et de
quelques mois de solitude »
L’Express
C’est la chronique d’un veuvage
frais que déroule ici Jean-Louis
Fournier, chez qui la dérision est
le masque de la pudeur. Aussi
n’en craint-il pas les cruautés :
elles le gardent de la tentation de
la cruauté.
Le Nouvel Observateur
La bibliothèque communale
d’Ittre est située dans le parc de
l’Espace Bauthier
Adresse :
36, Rue de la Montagne
1460 Ittre
Heures d’ouverture :
le dimanche de 10h30 à 12h30
et le mercredi de 16h30 à 18h30
Les bibliothécaires :
J.-M. Gervy et M. Landercy
Au plaisir Serge et qui sait, à bientôt sur une scène ittroise avec ta
trompette magique !
Propos recueillis par
Luc Schoukens
Partageons nos lectures à la
bibliothèque communale
d’Ittre
ADULTES
«Les 10 enfants que Mme Ming
n’a jamais eus» de E-E Schmitt
«Voile rouge» de P. Cornwell
«Sauvez votre argent » de M.
Fiorentino
«Le grand cœur» de J.-C. Ruffin
«Double identité» de D.van
Cauwelaert
«USA Secrets bancaires» de P.
Richelle (BD)
apprécie énormément l’esprit
convivial, festif et culturel. «Le lien
social à Ittre : il existe !» me dit-il
en terminant notre très agréable
conversation.
« Je suis en effet un des cofondateurs du Brussels Jazz Orchestra.
Nous aurons 20 ans en 2013. C’est
un big band prestigieux. Nous
venons de rentrer d’un fabuleux
voyage à New York où nous avons
joué pendant six soirs d’affilé au
prestigieux club «The Blue note».
Ce coup de pouce du film «The
artist» tombe très bien, quelle promotion !
La recette miracle de l’orchestre :
l’amitié. C’est mon plaisir, ma soupape. C’est un lieu de créativité.
Nous devons rester à la pointe. Il y
a un dépassement de soi permanent. C’est un vrai band, une équipe qui se voit avant, pendant et
après.
L’orchestre est subsidié par la
région flamande mais réuni les
meilleurs musiciens flamands et
francophones. »
Un musicien international
Serge est trompettiste indépendant. Il a participé à des projets
musicaux un peu partout en
Europe et dans le monde. Il est
musicien de studio et accompagne les vedettes hollandaises dans
leurs concerts, est musicien dans
les émissions de variétés en
Flandre ou en Hollande. Il a fait
une tournée au japon avec l’orchestre Caravelli. Il mène une vie
trépidante et souhaite d’ailleurs
lever le pied pour pouvoir un peu
plus se consacrer à sa famille.
Il a suivi les cours au conservatoire
de Gand et Anvers et le Lemmens
Instituut à Leuven.
Il est originaire de Renaix, se définit comme un belge d’origine flamande, habite à Ittre depuis 1997
avec sa femme Nathalie Delattre
(la
chanteuse,
musicienne,
Adrénaline, Nelsson !). Le couple
charmant a deux enfants. Pierre
(17 ans est musicien dans Tabasco
Tears qui s’est produit à Muz’Ittre)
et Sarah (12 ans qui elle est plutôt
comédienne).
I vnoût d’au d’zeûr d’Aerschot pou fé l’awouss’ à Brin.ne Chatau
On l’apèloût ‘’ Douwâr ‘l flamin’’ lodji poûve à sto du frèchau.
Rlèvé al pikète du djou, i stoût à ‘s n-èglime pou bate ‘s faux
Dîj ans qu’îl est rvènu là, yè il a pris racène al since du Cayau .
Ducasse par ci, ou bi par là ; il a trouvé ‘s feume al ciène dè Vèznau
Ene pètite mézo, in bèdo yè des patakes dins ‘l cavau
Il est dvènu vârlèt ; ‘s passion ç-astoût d’min.ner les tchfaus.
In bia djou, il a falu râm’mint daler ké Marie Wetch à vèlo
‘L cî qu’on ratindoût pou pus târd a couminchi ‘s numérô:
Cachiz les brayes, ç-n’est ni ‘l moumint d’èscoufter ‘l drapau.
Yè li lè vlà vnu au monde trop timpe yè co d’l’uvièr.
I n’fèjoût ni pus qu’in kilo d’bûre, on l’a mis dins ‘l bwèsse à molières
Infârdèlé dins ‘l wate, sul plantche au d’zeûr des tchaufièrs
Trop fébe pou tèter, ‘s mame l’ nouri al culière
In fèjant atincion : i fét cour’dès lèpes au trô à Patèrs..
On a ratindu pou l’ lomer, ç-astoût d’èl guére
Dière les Monts, ‘l moûde daloût pou les Ernèsse, les Omer.
Maugré ça, on l’a apèlé Douwâr come ès’ pére.
Il a yeu ‘l cay’tousse ‘l éricipèle yè co d’z-autes misères.
Mins bî sougni pa ses parints, il a dvènu foûrt yè fièr.
A kinje ans on li z-a mis ‘l goria, à Clabecq il a sté ingadji.
Faloût ni lambiner, faloût ni bauyi quand on boute al trèfilriye,.
Vayant come in ronsu, tièstu come in baudèt, i n’èstoût ni ome à s’muchi.
I d’a pris plin ‘s mouzon, des rapaces yè branmin d’salopriyes.
‘S djeu-là, n’pouvoût ni durer. On n’sét ni çou qui li z-a pris :
I s’a mis à bwêre, s’bate, pouvez dire qu’i d’a fét du fi !
‘S place aux Foûrdjes a sté râm’min prije, l’ome a toûrné à ri.
Chômeu, buveu, i n’a ni falu laumin pou qu’i dvène baraki.
D’ène coumère à l’aute, il a fini pa daler dmeurer pinvi Les Trys.
C’est là qu’i s’a pindu. I n’pouvoût mau d’yèsse ès’ pa tout ratchi !
Quel village !
Serge adore Ittre, son village. Il
L’ârtisse P. Lisart avril 2012
SON PERE TOUT CRACHE ?
8ème Nuit européenne des Musées
Le samedi 19 mai : Les musées d’Ittre participent !
Le Musée Marthe Donas s’est
inscrit dans le programme nocturne de cette opération.
vous présenter en plus d’une animation toute particulière prévue
pour l’occasion...
Les visiteurs seront donc accueillis
gratuitement entre 18h et 23h.
Pour l’occasion, l’exposition temporaire
«Trois femmes dans l’art abstrait»,
actuellement en cours, sera prolongée d’une semaine. Venez à la
rencontre de Marthe Donas –
Anne Bonnet – Mig Quinet.
Trois femmes attachantes que l’équipe du musée sera heureuse de
De son côté, la Forge du Bonheur
sera elle aussi animée !
De 18h à 23h30, le foyer sera allumé et les forgerons au travail martèleront cette soirée-découverte.
En plus d’y recevoir quantité d’informations sur l’art de travailler le
fer et de ferrer les chevaux, laissezvous conter l’anecdote des
«Gendarmes» avant de goûter,
peut-être, un peket !
Originaire d’Aerschot, il venait faire les moissons à Braine le Château
On l’appelait ‘’Douwâr ‘l flamin’’ logé pauvrement près du marais,
Levé à la pointe du jour, il aiguisait alors sa faux sur l’enclume.
Voilà 10 ans qu’il est revenu là et il a pris racine à la ferme du Caillou.
Ducasse par ci, ducasse par là, il a trouvé femme à celle de Virginal.
Une petite maison, un mouton et des patates à la cave,
Il est devenu garçon de ferme; sa passion, c’était de conduire les chevaux.
Un beau jour, il a fallu, vite, aller chercher Marie Wets* à vélo
Celui qu’on attendait plus tard a commencé son numéro :
Sortez les langes, ce n’est pas le moment d’agiter le drapeau .
Et le voilà venu au monde trop tôt, c’était encore l’hiver.
Pas plus lourd qu’un kilo de beurre, on l’a mis dans une boîte à chaussures
Emmailloté dans de l’ouate, sur la planche au-dessus des tisonniers,
Trop faible pour téter, sa mère l’a nourri à la cuiller
En faisant attention: il n’y a pas loin des lèvres au trou à Paters.
On a attendu pour le prénommer: c’était pendant la guerre
Derrière Les Monts, la mode était aux Ernest, aux Omer
Malgré ça on l’a appelé Edouard comme son père.
Il a eu la coqueluche, l’érysipèle et bien d’autres maladies.
Mais bien soigné par ses parents, il est devenu fort et fier
A 15 ans on l’a mis au collier, à Clabecq on l’a engagé.
Fallait pas lambiner, fallait pas bâiller quand on travaille à la tréfilerie..
Vaillant comme un étalon, têtu comme un baudet, il ne se cachait pas.
Il en a pris plein la figure, des baffes et beaucoup de saloperies.
Ce jeu-là ne pouvait pas durer. On ne sait ce qui lui a pris :
Il s’est mis à boire, à se battre, vous pouvez dire qu’il foutait la m…. !
Sa place aux Forges a vite été prise, l’homme a tourné à rien.
Chômeur, buveur, il a fallu peu de temps pour qu’il tourne vadrouille.
D’une femme à l’autre, il a fini par s’installer du côté des Trys.
C’est là qu’il s’est pendu. Il ne ressemblait pas à son père.
* Marie Wets : sage femme de Braine le Château. Elle a aidé
à la naissance de générations d’Ittrois, Brainois et d’autres localités voisines…
P. Lisart avril 2012
10
Mai 2012
Jusqu’ au Dimanche 20 Mai 2012 - 11:00
et le 19/5 de 18h à 23h (Nuit au musée)
EXPO TROIS FEMMES DANS
L’ART ABSTRAIT
Marthe Donas, Anne Bonnet et Mig Quinet.
Espace Bauthier et Musée Marthe Donas
Org: Musée Marthe Donas, l’Echevinat de la
Culture et le Centre Culturel d’Ittre
Infos : 067/64.87.74
Jusqu’ au Dimanche 13 Mai 2012
UN GRAND CRI D’AMOUR
Les jeudis, vendredis et samedis à 20h30.
Dimanche à 18h
Théâtre de la Valette
Org: Théâtre de la Valette
Infos : 067/64.81.11
www.lavalette.be/menu.htm
Samedi 12 Mai 2012 - 11:00
FÊTE DE L’ECOLE COMMUNALE D’ITTRE
Ecole Communale, rue Jean Joly, 2
1460 Ittre
Org: Ecole Communale
Infos : 067/64.71.22
[email protected]
www.ecolcom.ittre.be
Samedi 12 Mai 2012 - 18:00
CONFÉRENCE “INTELLIGENCE
COLLECTIVE”
Espace Bauthier
Org: Dynamiques Créatrices ASBL
Infos : Sonia Devos - 0473/80.04.06
[email protected]
www.el-tourniket.com
Dimanche 20 Mai 2012 - 14:00
PROMENADE : A LA DÉCOUVERTE DES
ARBRES REMARQUABLES
Grand’Place, 2 à Ittre
Org: Syndicat d’Initiative d’Ittre
Infos : 067/64.87.74
[email protected] www.siti-ittre.be
Mardi 22 Mai 2012 - 19:00
CONSEIL COMMUNAL
Grand-Place, 1
Org: Administration communale d’Ittre
Infos : 067/64.60.63
Vendredi 25 Mai 2012 - 20 :00
THÉÂTRE : UNE SOIRÉE COMPLÈTEMENT
FOLLE (Pièce de fin d’année)
Le Genetier - Place Josse Goffin à Clabecq
Org: Art qui Show ASBL
Infos : Valérie Tilman - 0476/92.54.52
Dimanche 27 Mai 2012 - 10:00 et 14:00
LES PETITS DÉJEUNERS DU THÉÂTRE
(Pièces de fin d’année)
Le Genetier - Place Josse Goffin à Clabecq
Org: Art qui Show ASBL
Vendredi 25 Mai 2012 - 20:30
QUENTIN DUJARDIN - MUSIQUE DU
MONDE
La Chapelle de Verre
Org: La Chapelle de Verre
Infos : Michael Bonnet - 067/64.88.93
[email protected]
www.chapelledeverre.be
Dimanche 13 Mai 2012 - 14:30
LE SERMENT (FILM): POUR MIEUX
COMPRENDRE LE CONFLIT
ISRAÉLO-PALESTINIEN
3ème séance
Espace Bauthier
Org: PJPO de Ittre-Braine-le-Château
Infos : Marc Abramowicz - 067/21.40.77
[email protected]
Du Samedi 26 Mai 2012 au Dimanche 1
juillet 2012 - 14:00
EXPO THIERRY BONTRIDDER
Ouvert de 14h à 18h les samedis et dimanches
Espace Bauthier et contournement
Org: Centre culturel d’Ittre et Echevinat de la
Culture
Infos : 067/64.73.23
[email protected] www.ittreculture.be
Mardi 15 Mai 2012 - 20:00
CONFÉRENCE «CHANGEMENTS PLANÉTAIRES»: L’HYDROGÈNE, L’ÉNERGIE DE
DEMAIN
Espace Bauthier
Org: Centre culturel d’Ittre
Infos : 067/64.73.23
Samedi 26 Mai 2012 - 20:30
NISIA
[email protected]
Samedi 19 Mai 2012 - 19:30
GALA DE DANSE
Gymnase de Tubize
Org: Pas à Pas
Infos : 0477/66.53.32 www.pasapas.be
Lundi 28 Mai 2012 - 08:00
MARCHE ADEPS DE L’A.S.F. VIRGINAL
Terrain de football de Virginal
Org: A.S.F. Virginal
Infos : Christophe Raucq
[email protected]
Dimanche 20 Mai 2012 - 10:00
EL’TOURNIKET : BALLADE SUR TUBIZE
Etangs de Queurcq
Org: El’Tourniket
Infos : Jacques Vanderlinden – 067/64.74.13
Juin 2012
Du Samedi 26 Mai 2012 au Dimanche 1er
juillet 2012 - 14:00
EXPO THIERRY BONTRIDDER
Ouvert de 14h à 18h les samedis
et dimanches.
Org: Centre culturel d’Ittre et Echevinat de la Culture
Infos : 067/64.73.23
Vendredi 01 Juin 2012 et Samedi 02 Juin
2012 - 20:00
CLUEDO GÉANT
IMPRO THÉÂTRE INTERACTIVE
Ferme du Planois
Org: Art qui Show
Vendredi 01 Juin 2012 - 21:00
TOMASSINI-REINAUDO PROJECT
[email protected]
Vendredi 01 Juin 2012 - 21:30
TCHA LIMBERGER ET LES VIOLONS DE
BRUXELLES
Ce nouveau groupe réunit les meilleurs violonistes de jazz à Bruxelles !
L’Etable d’Hôtes à Virginal
Org: L’Etable d’Hôtes
Infos : Gus Gossens
Réservation obligatoire au 067/78.06.70
http://www.letabledhotes.be
Samedi 02 Juin 2012 - 07:00
EXCURSION À WUPPERTAL
Parking de l’hôtel de Nivelles-Sud
Org: Musée Marthe Donas
Infos : Marcel Daloze - 0476/43.78.19 0471/21.63.88
Dimanche 03 Juin 2012 - 14:00
PORTE OUVERTE EQUINOA
Org : Equinoa
Infos : Yasmine Devrim - 0498/62.97.08
[email protected]
www.equinoaasbl.com
Dimanche 03 Juin 2012 - 09:00 à 17:00
JOURNÉE EGLISES OUVERTES
Eglise de Haut-Ittre
Org : Fabrique d’église de Haut-Ittre,
d’initiative de Ittre, Centre culturel d’Ittre
Infos : Géry Danloy [email protected]
Mardi 5 Juin 2012 - 20:00
CONFÉRENCE «CHANGEMENTS PLANÉTAIRES» : LES ITTROIS SONT DURABLES.
ITTRE AUTONOME EN ÉNERGIE ?
Espace Bauthier
Org: Centre culturel d’Ittre
Infos : 067/64.73.23
Calendrier
Vendredi 08 Juin 2012 et Samedi 09 Juin
2012 - 20:00
THÉÂTRE : MARIE LAFARGE
Vendredi : spectacle du groupe
«Adolescents »
Samedi : spectacle du groupe « Adultes »
Org: Art qui Show
Infos : Valérie Tilmans - 0476/92.54.52
Vendredi 8, samedi 9 et dimanche 10 juin
Jeu de cartes
Au café du Cercle – rue C Catala 2 – Virginal
Org : Biloute et les Popoléos
Dimanche 10 Juin 2012 - 14:30
LE SERMENT (FILM) : POUR MIEUX COMPRENDRE LE CONFLIT ISRAÉLO-PALESTINIEN
4ème séance Les Arbrelles
Org: PJPO de Ittre-Braine-le-Château
Infos : J-P. Delporte – 02/366.19.07
[email protected]
Dimanche 10 Juin 2012 - 11:00 à 19:00
MARCHÉ DES SAVEURS
Org: Syndicat d’Initiative d’Ittre
Infos : 067/64.87.74
[email protected] www.siti-ittre.be
Samedi 16 Juin 2012 - 19:30
SOUPER SPECTACLE
Salle du Lion d’Argent
Org: ASBL A.R.R.E.T.
Infos : Mireille et Yves Henderyckx-Decré
0477/85.39.59 [email protected]
Jeudi 21 Juin 2012 - 09:00
SÉANCE D’AIDE À LA DÉCLARATION D’IMPÔTS - EXERCICE 2012
Salle Planchette à Ittre
Infos : 067/79.43.43
Mardi 26 Juin 2012 - 09:00
SÉANCE D’AIDE À LA DÉCLARATION D’IMPÔTS - EXERCICE 2012
Salle polyvalente de Virginal
Infos : 067/79.43.43
Mardi 26 Juin 2012 - 19:00
CONSEIL COMMUNAL
Grand-Place, 1
Infos : 067/64.60.63
Le Corps Royal des Cadets de Marine a 90 ans !
Ce dimanche 29 avril 2012, a été fêté à Ittre, en grande pompe, le
90ème anniversaire du Corps Royal des Cadets de Marine (dans le
contexte des festivités relatives à un autre anniversaire, celui du
canal – 130 ans)
Durant la guerre de 1914-18, le
Corps des Torpilleurs et marins a
constitué une première ébauche
de la marine de guerre belge. La
création d’une Ecole des Cadets
de la Ligue Maritime Belge a suivi
en 1922 .Il ne s’agissait pas encore
d’un mouvement de jeunesse,
mais d’une unité d’instruction,
pour préparer les jeunes aux carPetit Tram 404 - mai 2012
rières des deux marines, militaire
et marchande.
Ce n’est que par après que le Corps
Royal des Cadets de Marine est
devenu une ASBL, qu’il est toujours.
Durant la deuxième guerre mondiale, de nombreux cadets ont
rejoint la Section Belge de la Royal
Navy. C’est en 1969, que le Corps,
qui comprenait deux sections,
l’une à Bruxelles et l’autre à Liège,
a signé une convention avec la
Marine Nationale. D’autres sections ont été créées à Anvers,
Ostende,
Louvain,
Hasselt,
Eupen.et …celle qui allait devenir
la plus importante en nombre du
pays, Ittre (seule section en Région
Wallonne).
En 2003, une nouvelle convention
est signée avec ce qui est maintenant la Composante Maritime de
la Défense. Le but est de promouvoir parmi les jeunes les carrières
de marins.
A 11h30, se sont déroulées, sur
une vaste esplanade le long du
canal, les Fastes Nationaux du
Corps Royal des Cadets de Marine.
De nombreuses personnalités y
participaient, parmi lesquelles les
Autorités Communales d’Ittre,
dont le Bourgmestre Mr Axel
François et, différentes Autorités
militaires, dont l’Amiral de Flottille
Michel Hofman. C’est aux sons
vaillants de la Musique du CRCM,
venue spécialement de Liège, que
les troupes, composées des délé-
gations des diverses sections du
pays ont d’abord été présentées
au Commandant du Camp, le
Capitaine
Alain
Sorgeloos,
Commandant de la Section d’Ittre.
Celui-ci les a, à son tour, présentées à l’Amiral de Flottille
M.Herman, qui les a passées en
revue, avec l’officier de liaison de
la Défense auprès du CRCM, le
Capitaine de Vaisseau Charles
Debouvry.
Ensuite les troupes ont défilé
devant les Autorités, parmi les
quelles on notait encore, le président du CRCM, Le Cdt Jean Louis
Lion. A la tête des troupes se trouvait l’étendard du CRCM , porté
par un officier et escorté par un
sous-officier et un cadet. Tout cela
se déroulait sous une méchante
petite pluie qui n’a empêché ni les
accents valeureux de la musique
des CRCM, ni l’allant de nos cadets.
Après cela, deux unités du CRCM,
le « Leie » (section de Louvain) et
le « HMR 24 » (section d’Ittre)
ont défilé le long du canal, sous les
applaudissements de la foule.
Le tout fut suivi d’un repas, prépa-
ré par les bénévoles du CRCM, et
offert aux invités dans un vaste
chapiteau. Pendant tout le repas la
Musique du CRCM a joué des airs
moins martiaux mais très appréciés par les convives. Des discours
ont été prononcés. Le premier par
le Cdt du CRCM, JL Lion qui présenta, avec beaucoup d’humour,
les festivités du jour comme un
entrainement en vue du futur centenaire du CRCM. Le Bourgmestre
d’Ittre, Axel François a souligné les
valeurs que le CRCM maintient
auprès des jeunes, à une époque
où cela représente une réelle
nécessité. Il a exprimé sa fierté d’avoir une section du CRCM à Ittre et
il a souhaité qu’elle y reste longtemps.
Des activités nautiques annexes,
accessibles au public ont été offertes : baleinières, kayacs et promenades en bateau.
Malgré la pluie, ce sera une journée qui restera marquée dans les
mémoires.
Claude Haegeman
19
Ittre CultureS
Culture
Un Grand cri
d’Amour
AU THÉÂTRE DE LA VALETTE
Une pièce drôle, énergique,
habile, mordante, signée de la
redoutable Josiane Balasko,
mis een scène par Victor
Scheffer .
Vendredi 1 juin 21h
Vendredi 25 mai 20h30
Chapelle de Verre
Entrée 13 €
Quentin Dujardin
Une rencontre inattendue et intense, Kalil Sidy Haïdara
(Bamako Mali), joueur virtuose de n'goni, une petite Kora, Jalal
El Allouli chanteur violoniste de Marrakech ainsi que Quentin
Dujardin à l'initiative de cet événement exceptionnel. Kalaban
Coura est le nom que porte un quartier de Bamako ainsi que celui
de ce nouveau projet teinté de blues, de sons venus du désert
et bien évidemment de guitares.
Du samedi 26 mai au dimanche 1 juillet
Expo Thierry Bontridder
Thierry Bontridder, artiste-sculpteur, formé à l'Académie des
Beaux-Arts de Boitsfort est chargé de cours à l'institut de la parure
et de la bijouterie. Il a réalisé des expositions prestigieuses en
Belgique, Allemagne, USA,…. Il exposera ses œuvres dans les
salons de l'Espace Bauthier, dans le parc et le long du petit contournement. Les œuvres de Thierry Bontridder sont des sculptures
sans point de vue, qui ne privilégient aucun aspect, des constructions dont le principe est dynamique et non volumétrique. Il en
résulte l'événement d'un développement tourbillonnaire ou l'ondulation subtile d'un vol. Loin d'être
seulement ponctuel, l'événement consiste en sa propagation ; c'est la répercussion du choc primordial, sa transmission sous le couvert d'une onde.
Samedi 26 mai 20h30
Chapelle de Verre
Isabelle Roelandt est remarquable
dans ce personnage de Gigi , une
comédienne ambitieuse qui a pris
quelques rides, …
Léonil Mac Cormick pique remarquablement les colères d’Hugo et
reçoit avec drôlerie plusieurs gifles
des autres personnages…Des
gifles qui claquent !
Gérard Duquet est étonnant dans
le rôle du metteur en scène qui n’a
guère de pouvoir sur ses acteurs.
Jean-Paul Andret le producteur du
spectacle qui doit bientôt se
jouer…mais se jouera-t-il ?
Prétentieux en diable au regard
effarant !
Gauthier Bourgois est ce jeune
machiniste qui a l’air de s’emmerder au contact de cette troupe
insupportable… Une pièce aux
dialogues percutants et irrésistibles. Une pièce populaire dans le
bon sens du terme. qui nous fait
entrer de plein pied dans le
monde secret des gens du spectacle avec leurs haines, irritations,
difficultés, découragements, exaltations et joies..
Gratuit
20
Tomassini - Reinaudo Project
Entrée 15 € Project
Mùsica Universal del Rio de la Plata …Le Tomassini-Reinaudo
travaille avec des compositions qui sont basées sur une fusion des rythmes Argentins comme le milonga, Candombe, tango, jazz et flamenco.
Pour compléter la matrice sonore de sa musique, ses musiciens combinent la précision de la musique de chambre avec la liberté du jazz et la
spontanéité des styles populaires de l’Amérique latine. Durant la tournée européenne ils présentent des thèmes du disque « Vivo » et ils avanceront des thèmes de leur prochain travaille discographique.
Le Tomassini-Reinaudo Project faisait plusieurs tournées en Europe et Argentine. Nestor
Tomassini (Siglotreinta, Celia Cruz, Frank Zappa, …) : clarinette et compositions. Hernan
Reinaudo (34 punaladas, Melingo, …) : guitare et compositions. José Balé (Los Fabulosos
Cadillacs, …) : percussion.
Vendredi 1 juin 21h30
L’Etable d’hôtes
Entrée 10 €
Deux voix, une contrebasse des percussions. La rencontre de ces
éléments donne vie à un projet qui nous invite à explorer différents
états de notre condition d’être humain, et nos émotions les plus
essentielles. Berceuses, sérénades, chants de marins, et autres
musiques inspirées par les traditions d’Europe ; le tout enrichi d’arrangements et compositions personnelles. C’est l’expérience musicale et humaine que les musiciens vous proposent de partager.
Vincent Noiret, contrebassiste belge a suivi une formation en jazz, puis s’est fait une place dans le
monde la musique traditionnelle avec différents projets (Luc Pilartz, Didier Laloy, Amorroma …).
Emanuela Lodato, chanteuse et percussionniste sicilienne a travaillé en Italie dans le domaine de la
musique et de la danse traditionnelle (Kaiorda, Massimo Laguardia, Trizzi Ri Donna …). Elle continue
son activité en Belgique, élargissant ses horizons vers d’autres styles musicaux.
Entrée 10 €
Tcha Limberger et les Violons de Bruxelles en concert
"Ce nouveau groupe réunit les meilleurs violonistes de jazz à
Bruxelles! Des plus beaux standards de jazz au choro Brésilien, du
bop à la musique de Django, en passant par leurs compositions personnelles aux influences innombrables, ils vous emmènent dans des
contrées musicales riches et surprenantes où, parfois, le mariage
des violons donne l'impression d'un véritable orchestre à cordes.
Leur musique sensible et généreuse ne manquera pas de ravir les
coeurs et les esprits..."Avec Tcha Limberger et Renaud Crols aux violons. Alexandre Tripodi à l'alto. Renaud Dardenne à la guitare et Sam
Gerstmans à la contrebasse
Nisia
Contacts
Chapelle de Verre, 100 rue A Brancart - Fauquez-067/64 88 93
[email protected] - www.chapelledeverre.be
L’Etable d’hôtes, 4B rue de Tubize-Virginal - 067/78 06 70
[email protected] - www.letabledhotes.be
Maison du Conte, 36 rue de la Montagne - Ittre - 0493/196 528
Théâtre de la Valette, Rue Basse 11 Ittre 067/64 81 11
[email protected] www.lavalette.be
Coordination : Centre Culturel d’Ittre, CLI
36 rue de la Montagne Ittre 067/64 73 23
[email protected] - www.ittreculture.be
A Haut-Ittre en l’an 1000 : un donjon roman et une tour
de guet avant d’être une église
Au Moyen-âge, Haut-Ittre est une paroisse relativement étendue. Elle comprend en effet le territoire de Bois-Seigneur-Isaac. Ce n’est qu’après le miracle du Saint-Sang (en 1405) et la construction d’une nouvelle chapelle que les moines du prieuré de Bois-Seigneur-Isaac, nouvellement arrivés, obtiennent le 12 mai 1413 du curé d’Haut-Ittre d’ensevelir les défunts près de l’édifice religieux, de recevoir des aumônes et de célébrer les sacrements. Jusqu’en 1801 pourtant, Bois-Seigneur fera partie de la paroisse de Haut-Ittre.
Roger Simons
(thé[email protected])
Représentations les
jeudis, vendredis et
samedis à 20h30 ainsi
que les dimanches à 18h.
Jusqu’au dimanche
13 mai.
Théâtre La Valette
Rue Basse 13
1460 Ittre
067/ 64 81 11
Chapelle de Verre
Revenons à la vénérable et charmante église de Haut-Ittre. C’est probablement vers l’an 1000 que l’on construit d’abord un donjon - tour de
guet, plus élevé que la tour actuelle
parce que comportant sans doute
une plate-forme en bois pour surveiller la campagne. En effet, peu
après l’échange hennuyer-brabançon de 1050 et la création de la «
botte » ou du « saillant » des 5
communes hennuyères, le Comte de
Hainaut fait ériger cette tour pour
protéger et surveiller ses nouvelles
terres.
Un peu plus tard, probablement à la
demande des habitants, une chapelle est aménagée au rez-de-chaussée
de la tour. Le Chapitre de SainteWaudru abandonne alors au curé
2/9e du produit de la grande dîme et
1/3 de la menue dîme portant
notamment sur les champs de blé
dits du Tour de la procession de
Saint-Laurent. La tour romane qui
est maintenant recouverte d’un clo-
cher s’ouvre en son sommet par de
petites ouïes hautes et étroites. La
restauration de 2006 établira que
certains arbres de sa charpente
remontent aux années 1160 – 1170
(il faut alors compter un temps de
séchage d’environ 50 ans). Vers 1250,
la première église complète est
achevée avec un chœur étroit, dirigé
vers l’Est, pour le célébrant et une nef
à l’Ouest pour recevoir les fidèles. Les
deux bâtiments sont chacun accolés
à la tour.
DEUX NOUVELLES NEFS EN
1380 ET 1520
Vers 1360 – 1380, un premier élargissement a lieu : le chœur est agrandi
en style romano-gothique et un bascôté gothique est édifié au Nord. Les
nervures des voûtes retombent sur
des consoles décorées de figures grimaçantes. Paul Jadin se demande si
la nouvelle construction au-dessus
de ces masques n’aurait pas constitué un défi à « la grande faucheuse
» en ce milieu du 14e siècle marqué
par la terrible peste qui ravagea
l’Occident en 1348. Les pierres de l’édifice sont en grès, plus précisément
en un « calcaire finement gréseux »
connu sous le nom de « pierre des
béguines », extrait des carrières
locales et apparenté à la pierre de
Gobertange. Une nef méridionale
sera ajoutée au 16e siècle avant le
concile de Trente dont les sessions
vont se tenir de 1545 à 1563. De style
gothique flamboyant ou tardif, la
nouvelle aile en briques est constellée de pierres bleues en petit granit
de la région de Feluy-Ecaussinnes.
Elles sont signées (au moyen de
signes lapidaires dits « marques de
tâcherons ») par des maîtres-carriers
connus des années 1510 – 1520. On
y trouve aussi de l’arkose de Clabecq,
une pierre de couleur verte à gros
grain. Enfin, le portail Ouest est
reconstruit au 18e siècle.
Le patron de l’église est SaintLaurent, intendant de l’église de
Rome, brûlé sur le gril en l’an 258 en
professant sa foi. On invoquait SaintLaurent pour la guérison des brûlures et des maladies de la peau.
L’herpès et l’impétigo du visage était
surnommé « les cloquètes de SintLorint ». Les pèlerins venaient
acquérir chez le curé ou le sacristain
une graisse émolliente bénite et
disposée dans des écailles de moules.
En 2006, la Commune d’Ittre, sous la
direction de la Région Wallonne a
restauré l’édifice. Un enduit de pro-
tection blanc crème fut uniformément appliqué sur toutes les façades. Si l’on sait que certaines parties
de l’église furent enduites à certaines
époques de badigeons de plusieurs
couleurs, nous avons pourtant la
nostalgie de l’orange des briques
espagnoles jouant avec les blancs
patinés des vieux moellons romans.
Notons enfin une querelle épique
opposant le curé Grégoire (à la forte
personnalité !) et l’administration
communale de Haut-Ittre. L’affaire
date de 1893. A cette date le curé et
la fabrique d’église veulent agrandir
l’église vers l’Ouest, au pignon de
l’entrée actuelle. Presque tous les
éléments administratifs sont alors en
place. L’architecte provincial a dressé
le devis, la Commission Royale des
monuments et des sites a marqué
son accord et même les fonds nécessaires sont disponibles !
Heureusement, la commune refuse
le projet d’agrandissement. Le curé
use alors de toutes les influences
pour faire passer le projet et veut
inciter la députation permanente à
désavouer la commune. Finalement,
la politique s’en mêle et comme la
couleur de celle-ci devient identique
à la province et à la commune, le
curé, malgré un déluge d’arguments
et une évidente mauvaise humeur,
prend le parti de renoncer à son projet. L’harmonieuse architecture de
notre joyau moyenâgeux l’a échappé belle…
Jean-Paul CAYPHAS
Un Agora Space à Virginal
Un Agora Space verra peut-être le jour à Virginal, en tout cas c’est ce qu’espère, l’Echevine des Sports et de la Jeunesse, qui porte ce projet ainsi que tous les jeunes qui le soutiennent. Ce point a été abordé au dernier Conseil communal.
Le but d’un projet comme celui-là
est d’organiser des relations intersociales et intergénérationnelles
mais aussi que les jeunes puissent
avoir accès à un lieu de sport loin
de la compétition et de l’argent.
Le sport de rue redonne aux
citoyens ce que le sport de compétition a perdu : le fun. En plus de
l’agora, une plaine de jeux pour
deux niveaux d’âge est prévue,
elle sera également accessible aux
personnes à mobilité réduite (les
jeux mais aussi l’accessibilité du
site). A cela pourrait s’ajouter des
équipements de fitness en extérieur.
Jeunes
sides sans quoi le projet ne serait
pas faisable. L’obstacle principal
est donc financier.
Les gens ont souvent peur des jeunes qui se rassemblent en bande.
En effet, le regard d’un adulte ne
va pas être le même pour des jeunes qui sont en bande et inoccupés et des jeunes qui sont actifs et
se dépensent.
vue à l’emplacement de l’actuel
terrain de basket du quartier du
tram, à Virginal) car, à ce jour, il
n’existe pas de réelles infrastructures sportives dans ce quartier. De
même, les écoles pourraient y
avoir accès, mais aussi les associations, qui ont répondu favorablement à l’accueil de l’Agora space et
qui pourraient l’occuper de temps
à autre.
Cet Agora Space a sa place à
Virginal (son implantation est pré-
Le prix de l’Agora Space s’élèverait
à 175.000€, il faudrait 85% de sub-
De plus, il faudrait inscrire la commune dans un plan global, pour
Sébastien Del Sonno
Stagiaire CLI
stage/atelier " Graffiti " qui s'était
tenu la semaine précédant le
Festival. Au cours de cet atelier
animé par un professionnel de
Charleroi, il leur avait été demandé
de réaliser un projet commun.
Après concertation, ils choisirent
d'immortaliser le nom de " Ittre "
sur 5 panneaux avec la musique
comme fil conducteur. En fin de
stage, chaque participant a également pu réaliser un panneau individuel. Les principaux panneaux
seront vernis pour permettre de
les réutiliser lors de différentes
manifestions dans l'entité.
L’échevine est consciente que les
jeunes n’espèrent plus rien, car on
leur promet depuis trop longtemps cet Agora. Il s’agit maintenant de faire preuve de patience,
car comme le dit le dicton : «la
patience vient à bout de tout.»
toutes les tranches d’âge. Si
Virginal est intégré dans ce plan de
cohésion sociale, la commune
pourrait recevoir des subsides.
4ème Festival Muz'Ittre
Le Festival Muz'ittre commence à faire son petit bonhomme de chemin : à l'occasion de sa 4ème édition, plus de 200 personnes ont participé à cet événement haut en musique et en décibels.
Comme chaque fois le No Man's
Land, le CLI, le CCJ et l'administration Communal d'Ittre ont mis
toute leur énergie et leur volonté
dans la réalisation de cet événement. Au programme de cette
année, des groupes locaux tels
que Crazy Lady Madrid, Tabasco
Tears, Zappeur Palace etc. ont allumé le feu de 17h à 1h du matin. Le
Festival Muz'Ittre se différencie
des autres, le public est vraiment
familial et très réceptif à la qualité
musicale.
La musique n'était pas seule au
rendez-vous. En effet durant le festival, le public a été convié à
découvrir dans la salle PISQ l'exposition de la Fabrique de Soi " Ados
Sapiens ". Une quinzaine d'œuvres
réalisées, par les jeunes, évo-
quaient les pensées et sentiments
de nos ados, leur perception du
monde qui les entoure, leur regard
sur leur propre " crise d'adolescence ".
Pour couronner le tout les jeunes
du No Man's Land ont souhaité
soigner la décoration de la salle
Polyvalente en utilisant les créations réalisées lors de leur
Pour couronner le tout un tout
grand merci à tous les bénévoles :
aux membres du CCJ pour la tenue
de la caisse, aux jeunes du No
Man's Land qui se sont dépensés
sans compter et à toutes les personnes qui, dans l'ombre, ont fait
de ce 4ème festival un grand cru.
Marie Vanderlinden
Les adolescents se dévoilent
Soirée très intéressante le mercredi 25 avril dernier à la salle polyvalente à Virginal. Au menu la présentation par Anne Beghin, coordinatrice de la « Fabrique de soi », et Gilles Deguide, d’une enquête menée auprès de 555 jeunes de la région. L’objectif ? Mieux
connaitre leurs valeurs, leur emploi du temps, leurs attentes, …..
Anne Beghin au Centre lors de sa présentation
Depuis 10 ans, la Fabrique de Soi
travaille avec les adolescents et
exploite avec eux différents
aspects de leur vie : le domaine
scolaire, artistique, citoyen et relationnel. Au terme de ces dix
années d’intérêt pour l’adolescence, la Fabrique de Soi a souhaité se
rapprocher encore de son public
d’adolescents. Tout en donnant un
ton résolument festif à cette
année d’anniversaire, elle profite
de l’occasion pour réaliser un bilan
et prendre du recul en mettant en
place des événements ayant pour
ambition de d’encourager le questionnement et le débat autour du
thème de l’adolescence. En amont
de ces évènements, une enquête a
été menée auprès de 555 adolescents de l’ouest du Brabant wallon.
Cinq écoles secondaires de Tubize,
Nivelles et Braine-l’Alleud furent
partenaires de cette enquête.
Une conférence interpellante.
En intro, quelques mots au sujet
de l’adolescence, cette période de
transition où l’on « dit adieu à son
enfance », où l’on se positionne
sexuellement, où l’on doit trouver
sa place dans le monde et dans la
société et tout cela dans un environnement pas toujours si
accueillant. Une période d’expression de « souffrances» : la difficulté de réaliser des efforts, la difficulté de gestion du temps libre, de
l’ennui, l’absence de projet.
Réactions qui irritent les adultes,
bousculent leurs certitudes.
Quelques constats principaux :
- Les ados zappent en permanence.
- Définition et gestion du temps
libre : s’éclater, se reposer, l’importance des copains, copines.
- Attention à l’excès d’écrans et
d’ordi, qui prend une place surtout
importante auprès des garçons
(jeux), les filles sont plutôt facebook.
- Attention à l’info manipulée sur
le net. Développer l’éducation aux
médias et à l’information.
- Il y a une inadéquation entre les
valeurs privilégiées par les adolescents et le temps qui leur est
consacré. Les valeurs sont :
métiers (projections très spécifiques entre filles et garçons), réussite scolaire, famille. Le temps est
consacré à : très peu à l’étude,
relations amis, « ne rien faire »
- Une des valeurs principales : être
ensemble, par crainte de l’isolement
- Il n’y a pas de rejet du monde des
adultes
- Des jeunes s’égarent dans les
jeux et l’alcool, ils se déconnectent
Quelle attitude attendre du
monde des adultes ?
- Rencontrer leur provocation :
s’intéresser à eux, leur donner une
véritable place
- L’école devrait évoluer vers un
nouvel apprentissage, qui fait
sens, qui soit plus ludique, plus
interdisciplinaire, plus créatif, plus
sportif,…
- L’importance de conclure un
contrat avec eux.
- Leur proposer des activités, autre
chose,…
- Quelle mobilité offrons-nous aux
jeunes ?
- Proposer une image d’adultes
vrais : avec un engagement, un
projet, une cohérence ….
Cette soirée mérite certainement
un prolongement. En septembre
nous pourrions nous retrouver
autour d’un film qui est actuellement en cours de finalisation et
qui donne la parole à ces ados.
D’autre part, nous avons certainement une réflexion à poser par
rapport au rôle à jouer par les
adultes et par rapport à l’évolution
de la société que nous proposons
aux ados.
Enfin, nous favoriserons la mise en
place d’une conférence au sujet «
des jeunes et l’alcool » et d’une
animation de sensibilisation au
rôle d’électeur. Activités qui seront
prochainement proposées par le
conseil consultatif de la jeunesse.
Luc Schoukens
Permanence de
Mai No Man’s
Land
Les mercredis : 9, 16, 23 et 30 de
15h à 19h
Les vendredis : 4, 11 et 25 de
17h à 22h
Les dimanches : 6, 13 et 20 de
15h à 18h
RÉUNION JEUNES POUR « LE PROJET
JEUNE » LE JEUDI 24 MAI À 20H
À LA SALLE PISQ AVEC LE NO MAN’S
LAND ET L’AMO DE TUBIZE.
Marie Vanderlinden - 0474 71
94 01 [email protected]
21
Calendrier
régional
MAI
Vendredi 11 mai 2012 - 20h00
Conférence-débat : La réussite selon les femmes
à la Maison du Bailli - Grand-Place 20 - Braine-le-Château
Org : Centre Culturel de Tubize
Samedi 12 mai 2012 – 20h15
Humour : « La rentrée d’Arlette » Zidani nous revient
en grande forme !
Org : Centre Culturel de Braine-l’Alleud
Samedi 12 mai 2012
Départ à 9h30 du Centre Culturel de Tubize - Retour prévu
vers 17h00
Balade découverte :
« La belle Nivelles, riche de son patrimoine »
Jeudi 24 mai 2012 – 20h00
Parcours Musical : Concert « Jeunes Talents »
Collégiale Sainte-Gertrude
Org : Centre Culturel Nivelles
Vendredi 25, samedi 26 et dimanche 27 mai 2012
Week-end belgo italien WEBI 2012
à Tubize sur le site Brenta (anciens Ateliers Métallurgiques),
rue de l’Industrie
Dimanche 27 mai 2012 – 10h30
«Bébés, bambins sourds bouquinent»
Lieu : au 1er étage de la section jeunesse de la bibliothèque
Renseignements : 067/89.26.30 ou via
[email protected]
JUIN
Lundi 14 mai 2012- 19h00
Conférence : « L’enfant du 20ème convoi »
Lieu : Salle des Mariages de l’Hôtel de Ville (place Albert
1er, 2)
Réservation obligatoire au 0475/33.78.17 (« La Vie en Roses
» - Marie-Thérèse BOTTE) ou 0474/88.73.79 - Jean-Marie
VANHAMME ou via [email protected]
Lundi 14 mai 2012 – 19h30
Café palabres “Humour, acide critique ?”
Lieu : le Caveau (rue aux Souris, 1)
Info : 067/21.66.74 ou [email protected]
Lundi 14 mai 2012 – 20h00
Ciné Club : L’homme Sans Passé
Org : Waux-Hall-Centre Culturel - Nivelles
Mercredi 16 mai 2012 – 20h00
Conférence : « Debussy »
Salle des Mariages (Hôtel de Ville)
Dans le cadre du parcours musical par J-M ONKELINX Survol de l’oeuvre
Infos : 067/88.22.77 - Centre culturel ou via [email protected] ou www.centrecultureldenivelles.be
Mercredi 16 mai 2012 - 20h00
Concert “Africa Musik”
Org : Centre Culturel de Rebecq
Mardi 22 mai 2012 - 20h00
Concert : Big Noise : Jazz
Mercredi 23 mai 2012 - 17h00 et 20h00
MONGOLIE - Les derniers nomades
Mercredi 23 mai 2012 – 14h30
Ciné club Junior : “Cars 2”
Vendredi 1 juin 2012 – 20h
“The chauve must go on” par Jérôme De Warzée
Vendredi 1 juin 2012 – 20h00
Concert : JS BACH, CPh BACH, BOCCHERINI, CIMAROSA
A la Collégiale Sainte-Gertrude
Tickets en vente au Rondeau, 8 rue du Cura à Nivelles ou
via www.kiwanisnivelles.be
Org : Kiwanis Nivelles Brabant wallon
Dimanche 3 juin 2012 – 16h00
Spectacle jeune public : “Le Cirque à 3 pattes” par le
Théâtre Oz
Mercredi 06 juin 2012 – 20h00
Parcours Musical : Récital B. VODENITCHAROV, Piano
A la Collégiale Sainte-Gertrude
Lundi 11 juin 2012 – 19h30
Café philo palabres « Charité, pitié ou solidarité ? »
Caveau (rue aux souris, 1)
Infos : 067/21.66.74 - Nivelles
Laurence ou via [email protected]
Cinéma : « Intouchables »
Samedi 16 juin 2012
Balade découverte :
« Charleroi, une ville à réapprécier »
Départ à 9:15 du Centre Culturel de Tubize
Retour prévu vers 18:00
Samedi 23 juin 2012 – 20h00
Musique : « Arcando »
Dimanche 24 juin 2012
« L’Oralité », journée contes et récits
A Braine-le-Château
Org : Royal Syndicat d’Initiative de Braine-le-Château
Ciné club Junior : “Kung Fu Panda 2”
Samedi 30 juin 2012 à 18:00
« Je suis libre! hurle le ver luisant »
par le Théâtre des Zygomars
Pour tous à partir de 8 ans
Contacts :
Centre Culturel de Tubize
02/355.98.95
www.tubize-culture.be
Centre Culturel de Rebecq
Chemin du Croly, 11
067/63.70.67
www.rebecqculture.be
Vendredi 8 juin 2012 - 20h00
Théâtre : « Un conseil très municipal »
Lundi 11 juin 2012 – 20h00
Ciné Club : « Le quattro volte »
« L’heure du conte »
Au Waux-Hall-Centre Culturel
Org : Bibliothèque publique locale de Nivelles, Place
Albert Ier, 1 à 1400 Nivelles; 067/89.26.30 ou via
[email protected]
Royal Syndicat d’Initiative de Braine-le-Château
Maison du Bailli, Grand Place 20
02/366.93.49
www.braine-le-chateau.org
Centre Culturel de Braine-l’Alleud
02/384.24.00
www.braineculture.be
Nivelles –Waux-Hall
Centre Culturel
067/21.97.85
www.centreculturel de nivelles.be
Et si vous preniez soin de vous ?
Vous souffrez d’un problème physique (douleur, allergies, fatigue…) ou psychologique (stress, insomnies, manque de concentration, angoisses etc…) dont vous recherchez la cause profonde ?
Vous vous sentez « en panne d’énergie » pour y faire face ?
La médecine traditionnelle accepte maintenant que de nombreuses
maladies sont liées à des causes
émotionnelles ou mentales, et non
purement physiques. La neuropsycho-immunologie par exemple
atteste de l’effet du psychologique
sur le physique.
De nombreux livres ont d’ailleurs
pour objet la symbolique des
diverses pathologies que l’on peut
rencontrer. Ainsi comme l’évoque
Lise Bourbeau , « le corps est tout
simplement le reflet de ce qui se
passe à l’intérieur de soi. Donc un
corps malade est un corps qui
22
cherche à se rééquilibrer car l’état
naturel du corps, c’est la santé.
Ceci est tout aussi vrai pour les
corps émotionnel et mental » (1).
Dans la même optique, Michel
Odoul nous livre : « notre réalité
profonde, notre inconscient, notre
psyché, notre âme (que chacun
choisisse) nous parlent, nous disent en permanence ce qui ne va
pas… »(2).
Si l’on accepte de comprendre le
«problème» qu’il soit d’ordre physique ou psychologique comme le
signe d’un déséquilibre de l’ETRE,
et pas seulement comme un
symptôme à combattre, nous
pourrons travailler en pleine conscience sur ce déséquilibre profond
et ainsi aider notre corps à se
rééquilibrer. En effet, quand il est
«débordé », notre corps a besoin
d’aide pour retrouver ses capacités
d’auto-guérison.
Chaque cas étant unique, le test
kinésiologique (test musculaire)
est un outil précieux pour cibler la
ou les causes profondes du « problème». De même, les nombreux
livres, dont ceux précités, qui traitent de la symbolique des malaises
et maladies vont permettre le cas
échéant de trouver un éclairage
pour nous guider vers ces causes.
Ensuite le REIKI qui signifie
«Energie de vie», force de vie universelle, permet, par l’intermédiai-
re d’un praticien initié, de procéder au rééquilibrage des énergies
perturbées. Le praticien transmet
l’énergie de vie là où il est juste
qu’elle aille et dans la juste proportion. Généralement, 1 à 3 séances
(d’une heure environ) permettent
de retrouver un équilibre énergétique satisfaisant.
A son tour, cet état équilibré viendra appuyer les efforts de votre
corps pour retrouver la santé.
auquel vous ne devez jamais
renoncer.
Kathleen Goffart,
formée au Reiki niveau 2, et au
test kinésiologique.
http://yoga-reiki-ittre.skynetblogs.be/.
Lise BOURBEAU :
« ton corps dit : « aime-toi » éd.
E.T.C. INC Québec
Michel ODOUL :
« dis-moi où tu as mal, je te dirai
pourquoi » éd. Albin Michel
Attention, ceci n’est pas un traitement médical et ne prétend s’y
substituer en aucun cas. Il s’agit
plutôt d’une approche qui vous
éclaire sur les causes possibles de
vos troubles et qui renforce votre
énergie pour appuyer le cas
échéant votre traitement médical
S. Godart SPRL, unique en Wallonie !
Serge et Marijke Godart sont aux commandes d’une entreprise qui est en extension constante. Le lundi
12 mars nous avons pu assister à une journée portes ouverts plus spécialement organisée pour les
responsables des intercommunales, des communes et du monde industriel plus largement. L’objectif
faire connaitre la technique de réhabilitation d’égouts par UV.
coudes), par UV ( très performant
en longues lignes droites) ou par
manchette ( réparation très locale). La technique consiste en effet
à mettre un liner, une gaine à l’intérieur du tuyau endommagé.
C’est la méthode de durcissement
de celle-ci et son épaisseur qui
vont faire la différence.
Le processus technique est allemand et nécessite une formation
continue des travailleurs.
L’entreprise Serge Godart est
installée depuis quelques années
près de l’ancienne gare de Virginal,
en face de Sympa Blezin et du St
Malo.
D’une entreprise agricole, la société a évolué vers le métier de «
vidangeur » avant de s’orienter
vers le nettoyage de sites industriels et de carrières ainsi que la
réparation d’égouttages avec des
techniques de plus en plus
sophistiquées.
Avec les procédés utilisés et la certification obtenue auprès des
compagnies d’assurances, la firme
est devenue leader d’une sorte de
marché unique. L’entreprise dispose d’un équipement, d’une capacité technique et d’une polyvalence
qui les placent au dessus de la
concurrence.
Chirurgiens des égouts.
C’est l’examen par caméra des
canalisations et égouttages qui
fait démarrer le processus. Après il
s’agit de faire une analyse minutieuse, un rapport circonstancié,
proposer un traitement adapté
qui répond aux attentes du client
et qui solutionne au moindre coût
le problème rencontré.
C’est un métier complexe et spécifique. On parle de « chirurgie »
des égouts. Il s’agit de faire une
analyse fine et de ne pas s’installer
dans « l’habitude », garder sa
lucidité.
« Nous avons une équipe très performante de 18 personnes. Des
gens super motivés. Souvent issus
d’autres plus grandes entreprises
où soit ils n’avaient pas toujours
l’occasion d’exprimer leur talent
,soit ce talent n’était pas reconnu.
Il faut compter une intégration
d’un an pour être au point dans
l’entreprise et dans le métier.
Nous travaillons en semaine sur
chantier et le WE avec une équipe
de 4 personnes sur l’entretien, le
développement du matériel, l’invention de nouveau processus.
Nous pouvons réhabiliter des
tuyaux allant de 50 à 1300mm et
ceci avec plusieurs techniques :
par vapeur (permet de passer les
Semer pour récolter
Nous avons comme philosophie
de « semer pour récolter » . Nous
réalisons les investissements
nécessaires ( 1 millions par an !)
pour accroitre notre performance
et pouvoir répondre aux cas spécifiques rencontrées.
C’est un métier passionnant pour
des gens passionnés que nous
sommes ! Nous prenons chaque
problème à cœur dans l’intérêt du
client, ce qui n’est pas toujours le
cas dans le secteur»
C’est d’ailleurs en étant confronté
à la gestion très hasardeuse et très
couteuse d’un problème d’égouttage chez mes beaux-parents que
je me suis décidé à me lancer dans
ce métier.
Notre technique est très performante : elle évite de devoir ouvrir
les sols et surfaces, tout se passe
par l’intérieur de la canalisation
mise à mal. Il s’agit d’un gain de
temps et d’argent important. De
plus le bilan « écologique « du
processus est très positif ( moins
de consommation de carburants,
de production de CO2.)
Nous avons reçu le prix de l’entreprise la plus innovante en
Belgique en 2011, décerné par le
Centre de Recherche Routière de
Wavre !
Nous sommes également très
attachés à la qualité de l’environnement de notre entreprise et soignons l’aspect extérieur. »
Ils sont préoccupés par l’environ-
Divers
nement et la gestion énergétique.
Il n’est pas exclu de voir apparaitre
une éolienne prochainement à
Virginal !
La journée portes ouvertes a eu les
effets escomptés, le cahier de
commande est plus que plein et
l’entreprise devra s’agrandir pour
pouvoir répondre aux demandes.
Voilà une page encourageante
dans la vie économique pas toujours aussi heureuse.
Propos recueillis par
Luc Schoukens.
Mais qui sont-ils ?
Serge et Marijke dirigent ensemble l’entreprise. Elle s’occupe de
la gestion et de l’administration,
des rapports caméra, de l’inspection agréée et de la réparation «
particuliers ». Serge gère plutôt
le département carrières ( 62
sites !), le secteur industriel, la
réparation par UV et assure le
maintenance du matériel.
Serge est le fils de Luc et Cecile
Godart de la ferme rue
Montplaisir à Virginal.
Ils sont heureux de contribuer au
développement de la commune
et de sa dimension économique.
Comité de l’Ecole Communale de Virginal Superbe concert de Matrimia à l’Etable d’Hôtes
Lots gagnants :
1002 – 1093 – 1429 – 1640 – 1857
2306 – 2476 – 2586 – 2798 – 2852
2958 – 3218 – 3787 – 3839 – 3858
4012 – 4156 – 4295 – 4398 – 4594
4958 – 5101 – 5109 – 5192 – 5275
5709 – 5938 – 6038 – 6293 – 6376
6481 – 6682 – 6793 – 6934 – 7374
7392 – 7401 – 7492 – 7577 – 7840
8098 – 8109 – 8357 – 8395 – 8401
8658 – 8946 – 9374 – 9703 – 9804
9847 – 9949 – 10023 – 10256 –
10383 – 10589 – 10696
Les lots sont à retirer à l’Ecole
Communale Primaire, rue de la
Libération 15, à 1460 Virginal,
avant le 20 juin 2012.
De la musique Klezmer,
tsigane, avec une touche
de ska, de rock et de world
music. Superbe concert de
ses invités surprises italiens
le 31 mars dernier à Virginal !
Service de location
de matériels pour
toutes vos fêtes
Seepower sprl - ZONING DE VIRGINAL
Rue de Tubize 8a - 1460 ITTRE 067/64 91 78
www.seepower.be
TOITURES - ZINGUERIE
CHEMINÉES
RUE T OÛNE 4 -1461 HAUT - ITTRE
30 ANS D'EXPÉRIENCE
COUVREUR AGRÉÉ
Entr. De Middeleer J.
TéL & Fax 067/21 36 17
LINE MÉTAL
Menuiserie métallique
Pierre PRIN-DERRE
34 Rue de Fauquez -1460 Ittre
Tél/Fax 067/64 81 86
SPRL Brawa
Pour vos publicités
Le Petit Tram
067 64 73 23
Branche J-P. & fils
Toute la menuiserie
intérieure et extérieure
Bois - PVC - Alu
Rue de la
Longue
Semaine 12
1460 Ittre
067/21 59 52
0473/865 193
23
Changements planétaires Conférences rencontres
A la découverte
des arbres
remarquables
Dimanche 20 mai
… de l’Espace Bauthier ;
accompagnés des commentaires
passionnés de Claude
Berckmans, nous profiterons au
passage d’une petite visite-rencontre au Musée Marthe Donas.
… du Parc du Château d’Ittre,
dessiné par le paysagiste Louis
Fuchs. Accueillis et guidés par
Ferdinand Jolly, propriétaire des
lieux, nous serons emmenés jusqu’aux Vergers Micolombe où les
fraisiers sont rois !
Promenade gratuite d’une durée
d’environ 2h30.
Bottes et chaussures de marche
conseillées.
Possibilité de se désaltérer en
cours de route.
Retrouvez-nous sur Facebook !
Etant donné le succès rencontré par ce cycle et voulant rebondir par
rapport aux propositions de conférences qui nous ont été faites
par des citoyens participants à ces conférences, le centre culturel
d’Ittre vous propose en prolongement :
Le mardi 15 mai à 20H à
l’Espace Bauthier
L’HYDROGÈNE, L’ÉNERGIE DE
DEMAIN.
Cette conférence sera animée par
Philippe Lorge, docteur en chimiephysique, de la fondation H2life.
Il expliquera de façon didactique
ce que c’est, à quoi sert l’hydrogène, ses avantages par rapport aux
autres énergies et son rôle stratégique.
«Nous sommes à l’aube de l’avènement
d’une
véritable
«Economie d’Hydrogène» qui
verra se généraliser l’usage de
l’hydrogène comme vecteur énergétique stockable et ultra-écologique dans des applications aussi
diverses et fondamentales que le
transport ; le stockage de l’énergie électrique ; la dépollution de
produits pétroliers ; etc…
Le caractère écologique de
l’Hydrogène est incontestable
lorsqu’il est produit à partir d’eau
et d’énergie renouvelable propre
(non carbonée): son utilisation ne
rejette que de l’eau. L’économie
d’hydrogène est alors basée sur un
cycle de l’eau à l’eau, parfaitement
intégré dans l’écosystème de
notre planète.
Syndicat d’Initiative
d’Ittre 067/64 87 74
www.siti-ittre.be
Départ à 14 heures
devant le bureau du SITI
2, Grand-Place à Ittre
Malheureusement, plus de 99% de
l’hydrogène est actuellement produite à partir d’énergie fossile (gaz,
charbon) ou d’énergie non-renouvelable (électrolyse + diesel, charbon, gaz ou nucléaire). »
H2life soutien le projet de développement d’une nouvelle génération de générateur d’hydrogène
qui permettra pour un faible coût
d’investissement de produire localement, à partir d’eau et d’électricité renouvelable, de l’hydrogène,
et cela avec un rendement très
élevé obtenu grâce à un système
enzymatique inspiré (biomimétisme) de la photosynthèse.
Le mardi 5 juin à 20H à l’Espace
bauthier
LES ITTROIS SONT «DURABLES»
ITTRE AUTONOME EN ÉNERGIE ?
«Et si nous le faisions ce grand
pas? Et si nous décidions de nous
couper du réseau électrique et de
subvenir à nos propres besoins?
Ecœurés par les guerres du pétrole, préoccupés par l’avenir climatique de la planète et souhaitant
léguer une planète propre à leurs
enfants, pourquoi les ittrois ne
déclareraient-ils pas leur indépen-
dance énergétique ? Qu’est-ce qui
nous retient ? Peut-être simplement le fait que nous ne savons
pas s’il nous serait possible d’utiliser uniquement l’énergie du vent,
du soleil et de la pluie pour subvenir à nos besoins tout en continuant à vivre normalement.
Pour tenter de répondre à cette
question, Xavier Vanwijck (*) nous
propose de remplir ensemble le
premier grand livre de comptes
énergétiques ittrois. Nous y noterons scrupuleusement d’une part
toutes nos dépenses énergétiques
et de l’autre tout ce que les énergies renouvelables disponibles sur
la commune peuvent nous apporter. Au final nous comparerons les
deux colonnes et pourrons
conclure sur la faisabilité d’un
approvisionnement énergétique
de la commune d’Ittre uniquement basé sur le renouvelable.
Xavier van Wijck, ingénieur actif
professionnellement dans l’éolien
et habitant Virginal, a écrit une
plaquette menant une réflexion à
ce sujet.
Environnement
suites
Centre Culturel d’Ittre
36 rue de la Montagne
1460 Ittre
067/64.73.23
[email protected]
www. ittreculture.be
EXPOSITION
THIERRY BONTRIDDER - SCULPTURES
Du 26 mai au 1 juillet (intérieur) et au 5 aout (extérieur)
Petit Contournement Pré de l’Aite et Espace Bauthier
www.ittreculture.be
D A V I D
GODEAU
ENT. DE TOITURES ET ZINGUERIES
Ets Lambert & fils
rue Basse Hollande 37 1460 Ittre
067/64 62 28 - 067/64 66 24
Maréchal - Ferrant
1461 Haut - Ittre
GSM 0477/264 374
L'Ecole du Bonheur
Marie Catherine
TECHNIQUES DE VISUALISATION
RELAXATION CRÉATRICE
Micheline et Alain Ramael
Découvrez une méthode simple et relaxante pour transformer
votre vie tout en douceur. Décidez une fois pour toutes d’être bien
dans votre peau, bien dans votre vie. Adoptez les habitudes qui
rendent heureux. Apprenez à tirer parti de vos échecs.
Séances individuelles
Conférences: voir site pour dates et lieux
Prise en charge complète avec discrétion - Service soigné
Funérarium, fleurs, articles et monuments funéraires
Contrats de funérailles et volontés
PLA CE AUX FLEURS
Magasin de fleurs naturelles
Infos : 067/64 91 28 - 0497/62 07 51
www.lecoledubonheur.be
Grand Place 8 à 7090 Braine-Le-Comte
Tél. : 067/55 32 10 - Fax. : 067/56 11 00
[email protected]
Ets BONTET Philippe
Dany Sanitaires
S.P.R.L.
Châssis - Portes - Vérandas - Volets
P.V.C Deceuninck (possibilité bois et Alu)
Electrification de volet (délais rapides)
Primes à l’énergie et réduction d’impôts
Rue Bruyère de Virginal, 76
1460 Ittre (Virginal)
Plomberie - Zingerie
Installations Sanitaires
Traitement de l’eau
Economie d’eau - Distributeur
accessoires Eroperl pour douches
et robinets
0479/459 839 - 067/64 92 53 (soir)
Tél : 067/64 83 01 - Fax : 067/64 83 01
Gsm : 0475/571 399
24
[email protected] - www.danysanitaires.be
rue Bruyère de Virginal, 121 - Virginal
92 89
067/21
ENTRETIEN - RÉPARATION - ACHAT - VENTE
VÉHICULES TOUTES MARQUES
Vincent Verstraeten
Rue les Hauts du Ry Ternel 32 - 1461 HAUT-ITTRE
CONSEILS EN
FUSIONS & ACQUISITIONS
TRANSMISSION D'ENTREPRISES
par sympathie
www.gonext.be
Journée de la Terre
Le vendredi 30 mars s’est déroulé dans le centre d’Ittre «la journée de la terre» avec d’une part l’inauguration du Bouquetin, crée par
François Sivine avec les jeunes de Qalqylia et d’autre part la célébration à l’occasion du dixième anniversaire de PJPO, autour de l’olivier
planté à l’Espace Bauthier.
Plusieurs personnes ont pris la
parole, voici quelques extraits.
Vous trouverez l’intervention de
Claude Debrulle dans les colonnes
du Bulletin communal. Soulignons
tout d’abord l’intervention de
Leila Shahid, déléguée de la
Palestine à Bruxelles auprès de la
réunion Européenne et de la
Belgique.
« Voilà la troisième fois que j’ai l’occasion de vous rendre visite en
quelques années, Ittre est formidable. Ittre a le sens de la vie, le
sens de la solidarité.
Je remercie aussi les musiciens
pour leur présence.
La musique permet de continuer à
vivre.
Le Bouquetin exprime tous les
espoirs des enfants.
Il est fort et gracieux à la fois.
Rien ne peut mieux représenter la
Palestine que ce mafle. Il est plus
beau que les drapeaux.
C’est un travail magnifique.
Je rappelle la journée de la terre le
30 mars 1976, où 6 palestiniens
ont été tués par l’armée israélienne alors qu’ils protégeaient leur
terre.
Les palestiniens sont forts grâce à
De gauche à droite : Claude Debrulle, Laila Shahid, Marco Abramowicz et
Francois Sivine.
votre solidarité.
Un pont est construit entre Qalqyllia
et Ittre Je tiens vraiment à rendre
hommage à PJPO et aux artistes
contre le mur pour leur remarquable
travail »
Henri Weber, initiateur avec Marco
Abramowicz de l’association
«Paix juste au Proche Orient» a
rappelé que les terres palestiniennes sont spoliées, les colonies s’a-
grandissent chaque année.
Il s’agit d’une prison à ciel ouvert.
La vie et la mobilité sont très difficiles à cause de checks points, des
trajets rendus très longs, à cause
des zones non franchissables.
La vie est insupportable.
Les protestations de l’Autriche et
de la Belgique sont considérées
comme intolérables.
Axel Francois, Bourgmestre, a
exprimé son espoir de paix entre
les deux peuples
Claude Debrulle, Echevin des affaires internationales a estimé la politique israélienne insupportable.
Marco Abramowicz a parlé de «
politique de l’apartheid en Israël,
face aux bédouins ». Une cérémonie suivie du verre de l’amitié et
d’une soirée blues très animée à
l’Etable d’Hôtes.
Luc Schoukens
Le concert de Blues are Tom Goldschmit
Gascard G.S.C. sa
Virginal Mazout
Constructions métalliques
Ferronneries contemporaines
Ateliers et siège social
Rue de Tubize 12
1460 Ittre - VIRGINAL
Tél. 067/64 79 00
Fax. 067/64 73 03
Benoît Pire et Pierre Carton
ELECTRICITÉ
CHAUFFAGE
SANITAIRE
Tél. : 067/64 80 35
Dépot - Design
AMÉNAGEMENT D’INTÉRIEUR
ENERGIES RENOUVELABLES
0475/41 57 11 - 0494/52 48 28
PHYT‘ERMA
Herboristerie
CONTEMPORARY
FURNITURE & ACCESORIES
di
au same
i
d
r
a
m
u
0
Ouver t d
à à 18h3
de 10h30
19 Quai du Hainaut - 1080 Bruxelles - 02/502 28 82
www.depotdesign.be
Rue de Huleu, 34 - 1460 ITTRE
Fiduciaire
Jeudi et vendredi de 9h30 à 12h00
Mercredi, jeudi et vendredi
de 14h00 à 18h30
Samedi de 9h30 à 14h00
Tél. & Fax : 067/64 80 59
10, rue du Centre - Virginal
PLANTES MÉDICINALES, HUILES ESSENTIELLES… ETC
L’Etable d’Hôtes
SALLE DE FÊTES ET DE BANQUET
ORGANISATION D’ÉVÉNEMENTS
TABLES D’HÔTES
TOUS LES VENDREDIS
DÈS 19H30
rue de Tubize 4B - 1460 VIRGINAL
067/78 06 70 - 0497/415 421 - 0494/652 753
[email protected] - www.letabledhotes.be
067/49.08.26. www.phyterma.be
Sprl
Ferme de Samme
Solidarité
DÉCORATION - ATMOSPHÈRE - EVÉNEMENTS
RUDI HANNON
Au Bazar
Heures d’ouvertures
le lundi et mardi sur RDV - le mercredi de 14h00 à 18h30
le jeudi et vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h30
le samedi de 9h30 à 14h00
rue de la Station 28 Braine-le-Château
02/366 37 46 - 0475/46 24 39
www.aubazar.be
T ORDEURS
Patrick
C H A U F FA G E - S A N I T A I R E
Installation - Entretien
Dépannage
Tél. & Fax : 067/64 72 82
Rue de Fauquez 21 A -1460 ITTRE
25
L’asbl. A.R.R.E.T.
Au menu :
Apéritif
Américain – crudités – frites
Boulettes sauce tomate – frites
Assiette de charcuterie – crudités
frites
Dessert
Prix : 18 € adultes
12 € moins de 12 ans
La soirée sera animée par
l’Ensemble folklorique “ Zolotoj
Plyos “. Ce groupe a été crée à la
mi-1994 à Saratov (Russie) par
Alexandre Sokolov, Sadina Elena
et Sergej Gratchev. Tous les membres de l’équipe sont lauréats du
Conservatoire de Saratov, et sont
des musiciens professionnels.
Pendant la formation ils ont
recueilli des vieilles chansons folkloriques russes dans les villages
et villes de Russie. Ils ont fait partie
de groupes musicaux, ils ont été
lauréats du concours national de
Russie d’instruments folkloriques
russes et ont participé à des compétitions internationales, entre
autre au premier concours national russe de carillon.
Dans leur répertoire on retrouve
des chansons folkloriques et des
pièces instrumentales de différentes régions de la Russie, de
l’Ukraine, de la Biélorussie, de la
Moldavie, de la Géorgie, etc... Ils
abordent aussi la musique tzigane, la musique populaire russe, la
Marchal
Travaux et dépannages en tous genres.
Vidéoparlophonie.
Chauffage électrique.
Réseaux informatiques.
Domotique BTICINO et HAGER
sprl
PIERRE STRYCKMAN
Jardins - Espaces verts - Piscines
Études
Études--Réalisations
Réalisations--Entretien
Entretien
Pelouses
Pelouses--Plantations
Plantations--Clôtures
Clôtures
Tailles
Tailles--Abattages
Abattages
Terrassement
Terrassement- -Aménagement
Aménagementde
deterrasses
terrasse
GSM : 0475/28 50 42
Tél. et Fax : 067/87 07 20
Vous entendez mal ?
Une solution efficace, très discrète
Et très peu coûteuse vous intéresse ?
Une bonne audition
Aux meilleurs conditions
JOURNEES SPECIALES D’INFORMATION
SUR LES NOUVEAUX APPAREILS AUDITIFS
Test auditif gratuit
Lundi, mardi et mercredi de 13h00 à 19h30
Jeudi et Vendredi de 8h00 à 19h30
Samedi 9h00 à 18h00
26
A votre service depuis 1980
Souper uniquement sur
réservation :
pour le 9 juin au plus tard.
Chez Anne et Christian
Devière-Lesage :
0477/49.89.76 065/87.26.63 - [email protected] Chez
Mireille et Yves
Henderyckx-Decré :
0477/85.39.59
[email protected]
Venez nombreux !
Ambiance assurée !
Mireille Henderyckx Decré
Vice présidente de l’asbl.
A.R.R.E.T
NOUVEAU
A BRAINE-LE- CHÂTEAU
Horaire d’ouverture
Renseignements :
02/3552088 0477/565872
Le bénéfice permettra à notre
association de financer la venue
des enfants vivant dans des zones
contaminées dans des familles
d’accueil belge durant l’été 2012.
067/64 61 13 - 0475/479 346
[email protected]
[email protected]
Elle Lui
chaussée de Nivelles 37
HAUT-ITTRE
Ils sont lauréats à plusieurs reprises de différents concours de
musique folklorique qui se produisent depuis plusieurs années en
Belgique, Etats-Unis, Pays-Bas,
Allemagne, Luxembourg, France
et Russie.
Surveillance par caméras.
Contrôle d’accès en tous genres.
Electrification de portail ou porte de garage.
Coiffure différenti
Vous éprouvez des difficultés de mobilité ?
Le jeudi et Vendredi nous venons
vous chercher chez vous
et nous vous ramenons
Pour Ittre, Haute Ittre, Virginal,
Bois Seigneur
musique juive.
Les membres de l’ensemble
jouent sur plus de 30 instruments
folkloriques russes, y compris l’accordéon, l’accordéon chromatique
et diatonique, la balalaïka, le
domra, les guitares, la zhaleyka, la
clarinette, le saxophone, les percussions sonores, les cloches russes.
Solidarité
Accueil Renaissance Renouveau pour Enfants de Tchernobyl organise son second souper / spectacle à Ittre le 16 juin en la salle du
Lion d’Argent , rue du Patronage, à 19 h30.
Tous les lundis et les jeudis de 9h à 12h
Autres heures et jours sur rendez-vous
Tél. : 02/366 03 13
Les appareils les plus petits du monde dans ou derrière
l’oreille. Consultations gratuites sans engagements
●
Toutes les grandes marques avec garantie
Le plus grand choix
● Prêt à l’essai sans engagement
● Appareils pas chers et très discrets
● Tous les modèles existants
● Les nouveaux modèles à réglage automatique
● parking devant le magasin
●
AU
OUVE
Centre auditif
SUPE
R
ÉQUI
PE
AUDIO-MEDICA
INTERNATIONAL DE Braine-le-Château
N
rue de Tubize 109 à Braine-le-château - 02/366 03 13
Mel 'Ange de Fleurs
CRÉATIONS FLORALES
Sera ouvert
12 et 13 mai
de 9h00 à 19h00
Pour Fleurir
vos Mamans
Rue Hameau de Samme, 49
1460 Virginal
0478/513441
www.melangedefleurs.com
Le Petit Tram
067 64 73 23
BELGAVITRES
Michel Mortier
Lavage de vitres
Ruiten wassen
S.P.R.L.
T.V.A. BE 0437.397.744
R.C.B. 518.884
Delta lloyd 132 5150841 85
-
Entreprise
Horticole
Marc Musch
A partir du 10/05/2012 et jusqu’au 17/06/2012,
la serre (rue Bruyère à Virginal, située au fond de
l’allée entre le N° 77 et 79) sera ouverte les vendredi
et samedi de 9h à 18h et le dimanche de 11h à 17h.
Géranium lierre 6 couleurs 1,20 €
Géranium balcon 4 couleurs 1,20 €
Géranium droit 5 couleurs 1,20 €
Suspension 25 cm
10,00 €
Fushia doit 5 couleurs
2,50 €
Bégonia bulbeux 4 couleurs 1,50 €
Surfinia 7 couleurs
1,50 €
Bégonia annuel 6 couleurs 0,50 €
Cinéraire
0,50 €
Lobélia
0,50 €
Rose d’Inde 2 couleurs
0,50 €
Tagettes 3 couleurs
0,50 €
Salvia
0,50 €
Verveines 5 couleurs
0,50 €
Agératum
0,50 €
Dianthus (œillets) 3 couleurs 0,60 €
Impatiens 10 couleurs
0,50 €
Nicotina (tabac) 3 couleurs 0,60 €
Pétunia 6 couleurs
0,50 €
Alysse 2 couleurs
0,50 €
Dahlia
1,50 €
Bidens
Bacopo
Autres plantes retombantes
Tomate 4 variétés
Céleri blanc
Céleri vert
Choux de Bruxelles
Choux rouge
Persil
Scarole
Salade rouge
Salade verte
Terreau 50L
1,50 €
1,50 €
1,50 €
1,50 €
0,25 €
0,25 €
0,25 €
0,25 €
0,25 €
0,25 €
0,25 €
0,25 €
7,00 €
Et à l’achat de :
- 5 plantes retombantes = 6,50 €
- 5 géraniums = 5,00 €
- 10 petites plantes annuelles = 4,00 €
- 10 plants de légumes = 2,00 €
Entreprise de jardin - création de pelouse et entretien
création de parterre en entretien - taille et élagage
ventre de chrysanthèmes - vente de sapins de Noël
vente de bûches par stère et en sacs
vente de sacs de petits bois,...
Pour toutes commandes,
appelez le 0475/90 66 33
LES ENTREPRISES HORTICOLES
MARC MUSCH
1 rue Roger Bachelart à Virginal - Fax : 067/64 67 47
Nettoyage de vitres de : maisons, verrières et vérandas
Nettoyage de terrasses à haute pression
Pour particuliers et sociétés
Rue du Bilot 66
Travaux effectués par des professionnels
1460 Ittre
Tél. + Fax. : 067/33 19 98
Tous les chantiers sont supervisés par le patron
[email protected]
DEVIS GRATUIT
M AT É R I AU X E T
TERRASSEMENT
Nivellement
Empierrement
Égouttage
Station d'épuration
Fondations bâtiment
Transport matériaux
Service containers
Location Bobcat
et minipelle
CLAES - 067/64 80 96 - 067/64 65 22
0479/99 45 15 - VIRGINAL
SANTOS DESIGN
Fabriquant de meubles sur mesures
Cuisines équipées
Électroménager
Scholtès, Ariston
Novy, Whirlpool
Placards
Salles de bain
Bureaux
Bibliothèques
Rue de Tubize 12G 1460 VIRGINAL
067/64 60 21 - 0475/55 64 21
FSMA : 18405A
L’Assurance sans soucis
Pascal Henry
Assurances
Famille
Auto
Incendie
Hospitalisation
Pension
Grande risque P.M.E
Prêts
Hypothécaire
Personnel
Financement
Placements
Long terme
Moyen terme
Super Conditions
CRÉDITS HYPOTHÉCAIRES
Heures d'ouverture :
Lundi, Mardi et Jeudi
de 09h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h30
Mercredi et Vendredi de 09h30 à 12h00
Rue du Bois de la Houssière 68 1460 Virginal Ittre
Tél : 067/649309 Fax : 067/649308 Gsm : 0495/523615
[email protected] wwww.assurances-henry.be
27
Heures d’ouverture
DU MARDI AU SAMEDI
de 9h00 à 12h00 &
de 14h30 à 19h00
LE SAMEDI
15 rue Basse à 1460 Ittre 067/64 77 28
jusque 17h00
PORTES OUVERTES LES 18 ET 19 MAI
CLAES sprl
Matériaux
Vous propose tous matériaux
de construction et carrelages
ENT. FAMILIALE ET SERVICE
DE QUALITÉ
Rue Bierny, 3 1460 Virginal
Tél/Fax 067/64 80 96
Semaine de 7h30 à 18h00 et samedi de 7h30 à 12h00
Ets Deprez ed
44
2
1968-201
Massages relaxants
Réflexologie plantaire
Reiki
Rue du Croiseau 145
1460 Ittre 067/64 60 58
Cabinet diététique - Chantal VAN LIERDE
36 rue G. Vervueren 1460 VIRGINAL 067/64 64 37
Depuis 44 années à votre service
GARAGE
MÉCANIQUE TOUTES MARQUES
STATION SERVICE
BONBONNES GAZ
ARMURERIE
AIR SOFT - ARMES À AIR COMPRIMÉ
ARMES À FEU
TUBAGE CHEMINÉES
ART’TUBAGE
Jean-Marc De Sutter
“Couleur désir”
Décoration d’intérieur et d’extérieur
Recouvrement de sols et murs
Pose de cloisons et de faux plafond
Peinture à l’ancienne (patine)
LOGO
Rénovation de façade
Pose de parquet
Nettoyage de vitres
couleursdesir.be
0 47 7 / 7 74 9 9 2
TUIT
DEVIS GRA
ITE
IS
V
S
È
APR
Problèmes de cheminée, humidité, vétusté
Une solution, isoler l’évacuation des gaz de
combustion
● Spécialisé dans la pose de conduit en inox
à l’intérieur de votre cheminée
● Pose de conduits isolés intérieur et
extérieur pour tout type
de chauffage
● Pose de poêle
et k7 bois/charbon GSM
Rue de Tubize, 28 bte 2
1460 VIRGINAL
0475/281 001
0475/450 033
0473/510 417
Vente électroménagers
toutes marques
Dépannage toutes
marques
Le Petit Tram
067/64 73 23
0496/33 52 27

PT 404 - Centre Culturel d`Ittre

Transcription

Documents pareils

Musique et soiree dansante Jeux - Restauration et bar Spectacles

28/08/2012 aide comptable et administrative (h/f) ittre

Ittre CultureS - Centre Culturel d`Ittre

Samedi 15 mars Une Flambée de Contes

PT 384 - Centre Culturel d`Ittre

ça bouge près de chez vous - Centre Culturel de Tubize