Utilisation de l`application Contact Center Agent Browser
Transcription
Utilisation de l`application Contact Center Agent Browser
Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Version 7.0.1 Janvier 2017 © 2015-2017, Avaya, Inc. Tous droits réservés. Notice Toutes les mesures nécessaires ont été prises pour garantir l'exactitude et la pertinence des informations contenues dans ce document au moment de son impression. Avaya Inc. ne peut cependant être tenu responsable des éventuelles erreurs ou omissions. Avaya se réserve le droit de modifier et de corriger les informations contenues dans ce document, sans devoir en informer qui que ce soit, ni quelque organisation que ce soit. Avis de limite de responsabilité en matière de documentation "Documentation" désigne toute information publiée sur différents supports, pouvant contenir des informations sur les produits, des instructions de fonctionnement et des spécifications de performance généralement mis à la disposition des utilisateurs de ces produits. Le terme documentation n'inclut pas les documents marketing. Avaya n'est pas responsable des modifications, ajouts ou suppression réalisés par rapport à la version originale publiée de la documentation, sauf si ces modifications, suppressions ou ajouts ont été effectués par Avaya ou en son nom. L'utilisateur final accepte d'indemniser et de ne pas poursuivre Avaya, ses agents et ses employés pour toute plainte, action en justice, demande et jugement résultant de ou en rapport avec des modifications, ajouts ou suppressions dans la mesure où celles-ci sont effectuées par l'utilisateur final. Avis de limite de responsabilité en matière de liens hypertexte Avaya décline toute responsabilité quant au contenu et à la fiabilité des sites Web indiqués sur ce site ou dans les documents fournis par Avaya. Avaya décline toute responsabilité quant à l'exactitude des informations, des affirmations ou du contenu fournis par ces sites et n'approuve pas nécessairement les produits, services ou informations qui y sont décrits ou proposés. Avaya ne garantit pas que ces liens fonctionnent en toute circonstance et n'a aucun contrôle sur la disponibilité des pages Web en question. Garantie Avaya offre une garantie limitée sur le matériel et les logiciels Avaya. Consultez votre contrat de vente pour en connaître les termes. Vous trouverez également les conditions générales de garantie pratiquées par Avaya, ainsi que des informations relatives à la prise en charge du produit, pendant la période de garantie, sur le site Web de support technique d'Avaya à l'adresse suivante : https://support.avaya.com/helpcenter/getGenericDetails? detailId=C20091120112456651010 sous le lien "Cycle de vie Garantie et Produit" ou sur le site successeur désigné par Avaya. Veuillez noter que si vous vous êtes procuré ce ou ces produits auprès d'un partenaire de distribution Avaya agréé en dehors des États-Unis et du Canada, la garantie vous est proposée par le partenaire de distribution Avaya agréé et non par Avaya. Le terme "Service hébergé" désigne un abonnement à un service hébergé d'Avaya souscrit auprès d'Avaya ou d'un partenaire de distribution Avaya agréé (le cas échéant), décrit ci-après dans la section relative au SAS hébergé et dans tout autre document décrivant le service hébergé applicable. Si vous souscrivez un abonnement à un Service hébergé, la garantie limitée susmentionnée peut ne pas s'appliquer, mais vous pouvez avoir droit aux services d'assistance liés au Service hébergé, tels que décrits ci-après dans vos documents décrivant le Service hébergé applicable. Pour obtenir des informations complémentaires, contactez Avaya ou le partenaire de distribution Avaya (le cas échéant). Service hébergé LES DISPOSITIONS SUIVANTES NE S'APPLIQUENT QUE LORSQUE VOUS ACHETEZ UN ABONNEMENT À UN SERVICE HÉBERGÉ D'AVAYA AUPRÈS D'AVAYA OU D'UN PARTENAIRE DE DISTRIBUTION AVAYA (EN FONCTION DES CAS). LES CONDITIONS D'UTILISATION POUR LES SERVICES HÉBERGÉS SONT DISPONIBLES SUR LE SITE INTERNET D'AVAYA, HTTPS://SUPPORT.AVAYA.COM/LICENSEINFO EN SUIVANT LE LIEN "Conditions d'utilisation d'Avaya pour les services hébergés" OU TOUT SITE SUCCESSEUR DÉSIGNÉ PAR AVAYA ET SONT APPLICABLES À TOUTE PERSONNE AYANT ACCÈS OU UTILISANT LE SERVICE HÉBERGÉ. EN ACCÉDANT AU SERVICE HÉBERGÉ OU EN AUTORISANT DES TIERS A LE FAIRE, VOUS, EN VOTRE NOM ET EN CELUI DE L'ENTITÉ POUR LAQUELLE VOUS AGISSEZ (ICI DÉNOMMÉE INDIFFÉREMMENT "VOUS" ET "UTILISATEUR FINAL"), ACCEPTEZ LES CONDITIONS D'UTILISATION. SI VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS D'UTILISATION AU NOM DE VOTRE SOCIÉTÉ OU TOUTE AUTRE ENTITÉ JURIDIQUE QUE VOUS REPRÉSENTEZ, VOUS ADMETTEZ AVOIR AUTORITÉ POUR LIER LADITE ENTITÉ À CES CONDITIONS D'UTILISATION. SI VOUS N'AVEZ PAS L'AUTORITÉ NECESSAIRE OU SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ACCEPTER CES CONDITIONS D'UTILISATION, VOUS NE DEVEZ PAS ACCÉDER OU UTILISER LE SERVICE HÉBERGÉ OU AUTORISER QUICONQUE À ACCÉDER OU UTILISER LE SERVICE HÉBERGÉ. Licences LES CONDITIONS DE LA LICENCE DU LOGICIEL DISPONIBLES SUR LE SITE INTERNET D'AVAYA (HTTPS:// SUPPORT.AVAYA.COM/LICENSEINFO) SOUS LE LIEN "TERMES DU CONTRAT DE LICENCE D'AVAYA (Produits Avaya)" OU SUR LE SITE SUCCESSEUR DÉSIGNÉ PAR AVAYA, S'APPLIQUENT À QUICONQUE TÉLÉCHARGE, UTILISE ET/OU INSTALLE UN LOGICIEL AVAYA, ACQUIS AUPRÈS D'AVAYA INC., DE TOUTE FILIALE D'AVAYA OU DE TOUT PARTENAIRE DE DISTRIBUTION AVAYA (LE CAS ÉCHÉANT) SOUS CONTRAT COMMERCIAL AVEC AVAYA OU UN PARTENAIRE DE DISTRIBUTION AVAYA. SAUF AVIS CONTRAIRE EXPRIMÉ PAR AVAYA PAR ÉCRIT, AVAYA N'ACCORDE AUCUNE EXTENSION D'UTILISATION DE CETTE LICENCE SI LE LOGICIEL EST ACQUIS AUPRÈS DE TOUTE PERSONNE AUTRE QU'AVAYA, UNE FILIALE D'AVAYA OU UN PARTENAIRE DE DISTRIBUTION AVAYA. AVAYA SE RÉSERVE LE DROIT D'ENTREPRENDRE DES POURSUITES JUDICIAIRES À VOTRE ENCONTRE ET À L'ENCONTRE DE TOUTE AUTRE PERSONNE UTILISANT OU VENDANT LE LOGICIEL SANS LICENCE. EN INSTALLANT, TÉLÉCHARGEANT OU UTILISANT LE LOGICIEL OU EN AUTORISANT DES TIERS À LE FAIRE, VOUS, EN VOTRE NOM ET EN CELUI DE L'ENTITÉ POUR LAQUELLE VOUS AGISSEZ (ICI DÉNOMMÉE INDIFFÉREMMENT "VOUS" ET "UTILISATEUR FINAL"), ACCEPTEZ CES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION ET CRÉEZ UN CONTRAT ENTRE VOUS ET AVAYA INC. OU LA FILIALE D'AVAYA CONCERNÉE ("AVAYA"). Avaya vous accorde une licence d'exploitation couvrant les types de licence décrits ci-dessous, à l'exception des Logiciels Heritage Nortel, pour lequel le champ d'application de la licence est détaillé ci-dessous. Lorsque les informations de commande n'identifient pas explicitement un type de licence, la licence qui s'applique est une Licence Systèmes désignés. Le nombre de licences et d'unités de capacité pour lesquelles la licence est accordée est de un (1), sauf si un nombre différent de licences ou d'unités de capacité est spécifié dans la documentation ou d'autres textes mis à votre disposition. Le terme "Logiciel" se rapporte aux programmes informatiques en code objet fournis par Avaya ou par un partenaire de distribution Avaya, qu'il s'agisse de produits indépendants ou déjà installés sur du matériel ou de toute mise à niveau, mise à jour, correction de bogue ou version modifiée. "Processeur désigné" désigne un système informatique autonome unique. "Serveur" désigne un Processeur désigné hébergeant une application logicielle accessible par plusieurs utilisateurs. Le terme "Instance" désigne un exemplaire unique du Logiciel en cours d'exécution à un moment particulier : (i) sur une machine physique ; ou sur une machine virtuelle logicielle ("VM") ou déploiement similaire. Type(s) de licence Licence Utilisateurs simultanés (US). L'utilisateur final peut installer et utiliser le Logiciel sur plusieurs Processeurs désignés ou sur un ou plusieurs Serveurs, à condition que le nombre d'Unités accédant au Logiciel et utilisant ce dernier à tout moment ne dépasse pas le nombre d'Unités sous licence. Une "Unité" représente l'unité sur laquelle Avaya, à son entière discrétion, base la tarification de ses licences et peut être, entre autres, un agent, un port, un utilisateur, un compte de messagerie électronique ou un compte de messagerie vocale associé à un nom de personne ou à une fonction de l'entreprise (ex. : webmestre ou centre d'assistance) ou encore une entrée du répertoire dans la base de données administrative utilisée par le Logiciel et autorisant un utilisateur à accéder à l'interface du Logiciel. Les Unités peuvent être associées à un Serveur identifié spécifique ou à une Instance du logiciel. Logiciels Heritage Nortel La mention "Logiciels Heritage Nortel" signifie que le logiciel a été acheté par Avaya dans le cadre du rachat de Nortel Enterprise Solutions Business au mois de décembre 2009. Les logiciels Heritage Nortel sont les logiciels contenus dans la liste des produits Heritage Nortel se trouvant à l'adresse https:// support.avaya.com/LicenseInfo, sous le lien "Heritage Nortel Products" ou tout site lui succédant qui sera désigné par Avaya. Pour les Logiciels Heritage Nortel, Avaya accorde au Client une licence d'utilisation des Logiciels Heritage Nortel fournis cidessous, uniquement pour le niveau d'activation ou d'utilisation autorisé, uniquement aux fins spécifiées dans la Documentation, et uniquement intégrés à, pour exécution sur ou pour communication avec les équipements Avaya. Les frais concernant les logiciels Heritage Nortel peuvent porter sur une extension d'activation ou d'utilisation autorisée telle que spécifiée dans un bon de commande ou un devis. Copyright Sauf mention contraire explicite, il est interdit d'utiliser les documents disponibles sur ce site ou dans la Documentation, les Logiciels, le Service hébergé ou le matériel fournis par Avaya. Tout le contenu de ce site, toute documentation, Service hébergé et tout produit fournis par Avaya, y compris la sélection, la disposition et la conception du contenu, appartient à Avaya ou à ses concédants de licence et est protégé par les droits d'auteur et autres droits sur la propriété intellectuelle, y compris les droits sui generis de protection des bases de données. Vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire, republier, télécharger, déposer, transmettre ou distribuer, de quelque façon que ce soit, tout contenu, partiel ou intégral, y compris tout code et logiciel sans l'autorisation expresse d'Avaya. La reproduction, la transmission, la diffusion, le stockage et/ou l'utilisation non autorisés de cette documentation sans l'autorisation expresse d'Avaya peuvent constitués un délit passible de sanctions civiles ou pénales en vertu des lois en vigueur. Virtualisation Ce qui suit s'applique si le produit est déployé sur une machine virtuelle. Chaque produit possède un code de commande et des types de licence spécifiques. Veuillez noter que chaque Instance de produit doit faire l'objet d'une licence distincte et être commandée séparément. Par exemple, si l'utilisateur final ou le partenaire de distribution Avaya souhaite installer deux Instances du même type de produits, il est nécessaire de commander deux produits de ce type. Composants tiers Le terme "Composants tiers" signifie que certains logiciels ou certaines parties des logiciels inclus dans le Logiciel ou le Service hébergé peuvent contenir des composants logiciels (y compris des composants open source) distribués dans le cadre de contrats avec des tiers ("Composants tiers") faisant l'objet de conditions quant aux droits d'utilisation de certaines parties du logiciel ("Conditions tierces"). Les informations portant sur le code source du SE Linux (pour les Produits ayant distribué le code source du SE Linux) et identifiant les titulaires de copyright des Composants tiers et les Conditions tierces en vigueur sont disponibles dans les produits, dans la Documentation ou sur le site Web d'Avaya à l'adresse : https://support.avaya.com/Copyright ou tout site successeur désigné par Avaya. Les conditions de licence des logiciels libres fournies dans le cadre des Conditions Tierces sont cohérentes avec les droits de licence concédés dans ces Conditions de Licence de Logiciel, et peuvent vous accorder des droits supplémentaires tels que la modification et la distribution des logiciels libres. Les Conditions Tierces prévaudront sur les Conditions de Licence de Logiciel, uniquement en ce qui concerne les Composants Tiers applicables, si ces Conditions de Licence de Logiciel imposent des restrictions plus importantes que celles des Conditions Tierces applicables. Ce qui suit s'applique seulement si le codec H.264 (AVC) est distribué avec le produit. CE PRODUIT FAIT L'OBJET D'UNE LICENCE DE PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L'UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE PAR UN PARTICULIER POUR (i) ENCODER DE LA VIDÉO SELON LA NORME AVC ("VIDÉO AVC") ET/OU (ii) DÉCODER DE LA VIDÉO AVC ENCODÉE PAR UN PARTICULIER ENGAGÉ DANS UNE ACTIVITÉ PERSONNELLE ET/OU OBTENUE AUPRÈS D'UN FOURNISSEUR DE VIDÉOS HABILITÉ À FOURNIR DES VIDÉOS AVC. AUCUNE LICENCE N'EST ACCORDÉE OU SOUS-ENTENDUE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION. DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SONT DISPONIBLES AUPRÈS DE MPEG LA, L.L.C. (HTTP://WWW.MPEGLA.COM) Prestataire de service CELA S'APPLIQUE À L'HÉBERGEMENT DES PRODUITS OU SERVICES AVAYA PAR LES PARTENAIRES DE DISTRIBUTION D'AVAYA. LE PRODUIT OU SERVICE HÉBERGÉ PEUT UTILISER DES ÉLÉMENTS TIERS QUI SONT SUJETS À DES CONDITIONS DE TIERS ET QUI NÉCESSITENT UN FOURNISSEUR DE SERVICES POUR OBTENIR LA LICENCE INDÉPENDAMMENT ET DIRECTEMENT AUPRÈS D'UN FOURNISSEUR TIERS. L'HÉBERGEMENT DES PRODUITS AVAYA PAR LES PARTENAIRES DE DISTRIBUTION D'AVAYA DOIT ÊTRE AUTORISÉ PAR ÉCRIT PAR AVAYA ET SI CES PRODUITS UTILISENT OU INCORPORENT CERTAINS LOGICIELS TIERS, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES LOGICIELS OU CODECS MICROSOFT, LE PARTENAIRE DE DISTRIBUTION D'AVAYA DOIT OBTENIR INDÉPENDAMMENT TOUT ACCORD DE LICENCE APPLICABLE, À SES FRAIS, DIRECTEMENT AURPÈS DU FOURNISSEUR TIERS APPLICABLE. CONCERNANT LES CODECS, SI LE PARTENAIRE DE DISTRIBUTION D'AVAYA HÉBERGE UN PRODUIT QUI UTILISE OU INCORPORE LE CODEC G.729, H.264 OU H.265, LE PARTENAIRE DE DISTRIBUTION D'AVAYA RECONNAÎT ET ACCEPTE QUE LE PARTENAIRE DE DISTRIBUTION D'AVAYA EST RESPONSABLE POUR TOUS LES FRAIS ET/OU DROITS D'AUTEUR RELATIFS. LE CODEX G.729 EST AUTORISÉ PAR SIPRO LAB TELECOM INC. VOIR WWW.SIPRO.COM/ CONTACT.HTML. LE CODEC H.264 (AVC) FAIT L'OBJET D'UNE LICENCE DE PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L'UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE PAR UN PARTICULIER POUR (i) ENCODER DE LA VIDÉO SELON LA NORME AVC ("VIDÉO AVC") ET/OU (ii) DÉCODER DE LA VIDÉO AVC ENCODÉE PAR UN PARTICULIER ENGAGÉ DANS UNE ACTIVITÉ PERSONNELLE ET/OU OBTENUE AUPRÈS D'UN FOURNISSEUR DE VIDÉOS HABILITÉ À FOURNIR DES VIDÉOS AVC. AUCUNE LICENCE NE DOIT ÊTRE ACCORDÉE OU IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION. VOUS POUVEZ OBTENIR DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES CODECS H.264 (AVC) ET H.265 (HEVC) DEPUIS MPEG LA, L.L.C. (HTTP://WWW.MPEGLA.COM) Dans le respect des lois Vous reconnaissez et acceptez être responsable de respecter toute loi et tout règlement qui s'applique, y compris, sans s'y limiter, les lois et réglementations relatives à l'enregistrement d'appel, la confidentialité des données, la propriété intellectuelle, le secret commercial, les fraudes et les droits de représentation musicale, dans le pays ou le territoire dans lequel le produit Avaya est utilisé. Lutte contre la fraude à la tarification Le terme "Fraude à la tarification" fait référence à l'usage non autorisé de votre système de télécommunication par un tiers non habilité (par exemple, une personne qui ne fait pas partie du personnel de l'entreprise, qui n'est ni agent, ni sous-traitant ou qui ne travaille pas pour le compte de votre société). Sachez que votre système peut faire l'objet d'une fraude à la tarification et qu'en cas de fraude, les frais supplémentaires pour vos services de télécommunications peuvent être importants. Intervention en cas de fraude à la tarification Si vous pensez être victime d'une fraude à la tarification et nécessitez une assistance technique ou autre, contactez l'assistance d'intervention en cas de fraude à la tarification au 1-800-643-2353 (États-Unis et Canada). Pour obtenir d'autres numéros de téléphone d'assistance, reportez-vous au site Web de support technique d'Avaya : https://support.avaya.com, ou au site successeur désigné par Avaya. Failles de sécurité Les informations concernant les politiques de support de sécurité d'Avaya sont disponibles dans la section Politiques et Support à l'adresse https://support.avaya.com/security. Les failles de sécurité soupçonnées du produit Avaya sont prises en charge par le flux d'assistance de sécurité au produit Avaya (https://support.avaya.com/css/P8/documents/100161515). Téléchargement de la documentation Pour obtenir les versions les plus récentes de la Documentation, reportez-vous au site Web de support technique d'Avaya https:// support.avaya.com, ou au site successeur désigné par Avaya. Contactez l'Assistance Avaya Consultez le site Web de support technique d'Avaya (https:// support.avaya.com) pour obtenir les notices et articles portant sur les produits ou Service hébergé ou pour signaler tout problème que vous pourriez rencontrer avec votre produit Avaya. Pour connaître nos coordonnées et obtenir la liste des numéros d'assistance, consultez le site Web de support technique d'Avaya à l'adresse https://support.avaya.com (ou le site successeur désigné par Avaya), faites défiler la page jusqu'en bas, puis cliquez sur Contacter l'assistance Avaya. Marques de commerce Les marques de commerce, les logos et les marques de service ("Marques") figurant sur ce site, sur toute documentation, le ou les services hébergés et sur tout produit fournis par Avaya sont des marques déposées ou non déposées d'Avaya, de ses sociétés affiliées, de ses concédants, de ses fournisseurs ou de parties tierces. Les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser ces Marques sans autorisation écrite préalable d'Avaya ou dudit tiers qui peut être propriétaire de la Marque. Rien de ce qui est contenu dans ce site, la documentation, le ou les services hébergés et le ou les produits ne saurait être interprété comme accordant, par implication, préclusion ou autrement, toute licence ou tout droit sur les Marques sans l'autorisation écrite expresse d'Avaya ou du tiers applicable. Avaya est une marque déposée d'Avaya Inc. Avaya, the Avaya logo, Avaya one-X® Portal, Avaya Aura® Communication Manager, Avaya Aura® Experience Portal, Avaya Aura® Orchestration Designer, Avaya Aura® Session Manager, Avaya Aura® System Manager, and Application Enablement Services are either registered trademarks or trademarks of Avaya Inc. in the United States of America and/or other jurisdictions. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Linux® est une marque de commerce déposée de Linus Torvalds aux États-Unis et dans d'autres pays. Sommaire Chapitre 1 : Introduction.................................................................................................... 6 Objet................................................................................................................................. 6 Public visé......................................................................................................................... 6 Ressources associées........................................................................................................ 6 Documentation............................................................................................................. 6 Visualiser les vidéos Avaya Mentor.............................................................................. 12 Support technique............................................................................................................ 12 Chapitre 2 : Présentation de l'application Contact Center Agent Browser................ 13 Chapitre 3 : Interface utilisateur...................................................................................... 14 Affichages........................................................................................................................ 14 Menus............................................................................................................................. 16 Chapitre 4 : Opération...................................................................................................... 18 Prérequis......................................................................................................................... 18 Se connecter à l'aide de l'application Agent Browser........................................................... 18 Définir votre état sur Prêt.................................................................................................. 19 Définir votre état sur Non prêt............................................................................................ 19 Visualiser un appel actif.................................................................................................... 19 Saisie d'un code d'activité................................................................................................. 20 Saisie d'un code d'élément de travail après appel (ACW).................................................... 20 Appeler votre superviseur................................................................................................. 21 Utiliser la touche Urgence................................................................................................. 21 Traiter un basculement de continuité de service.................................................................. 22 Accéder à l'aide en ligne................................................................................................... 22 Se déconnecter de Contact Center.................................................................................... 22 Fermer la session de l'application Agent Browser................................................................ 23 Touches de raccourci....................................................................................................... 23 Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 5 Chapitre 1 : Introduction Objet Ce guide décrit les tâches que les agents Contact Center peuvent effectuer avec l'application Agent Browser. Public visé Ce guide s'adresse aux agents Contact Center qui utilisent l'application Agent Browser. Ressources associées Documentation Le tableau suivant répertorie les documents relatifs à Avaya Aura® Contact Center. Téléchargez ces documents sur le site Web de support technique d'Avaya l'adresse http://support.avaya.com. Titre Utilisez ce document pour : Public cible Présentation Avaya Aura® Contact Center Overview and Specification Janvier 2017 Ce document contient les informations Clients, partenaires, sertechniques dont vous avez besoin vices et personnel d'aspour configurer votre suite Contact sistance Center. Le document contient les informations d'arrière-plan dont vous avez besoin pour planifier et configurer votre système (informations de préparation du serveur, options de routage, configuration des licences et configuration matérielle). Le document contient également les informations d'arrière-plan nécessaires pour installer tous les composants logiciels qui sont parties intégrantes de Contact Center et qui fonctionnent avec l'application. Des informations générales Le tableau continue … Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 6 Ressources associées Titre Utilisez ce document pour : Public cible sur les possibilités de mise à niveau de votre suite existante de Contact Center sont également incluses. Ce document contient les stratégies et les exigences nécessaires pour planifier votre configuration réseau et préparer vos serveurs pour les installations logicielles de Contact Center. Avaya Aura® Contact Center and Avaya Aura® Unified Communications Solution Description Ce document décrit l'architecture de Clients, partenaires, serla solution, les topologies suggérées vices et personnel d'aset les capacités pour la plate-forme de sistance communications unifiées Avaya Aura®. Ce document décrit également les fonctionnalités et les limitations fonctionnelles de certaines configurations. Avaya Aura® Contact Center and Avaya Communication Server 1000 Solution Description Ce document décrit l'architecture de la solution, les topologies suggérées et les capacités pour la plate-forme Avaya Communication Server 1000. Ce document décrit également les fonctionnalités et les limitations fonctionnelles de certaines configurations. Clients, partenaires, services et personnel d'assistance Avaya Aura® Contact Center Documentation Catalog Ce document décrit les ressources de documentation disponibles sur Avaya Aura® Contact Center et décrit le type d'informations fournies par chaque document. Clients, partenaires, services et personnel d'assistance Avaya Aura® Contact Center Terminology Ce document contient des définitions de termes techniques spécifiques à Contact Center. Clients, partenaires, services et personnel d'assistance Contact Center Performance Management Data Dictionary Ce document contient des tableaux de référence qui décrivent les statistiques et les données dans les relevés historiques et en temps réel générés dans Contact Center. Administrateurs système et superviseurs du centre de contacts Implémentation Avaya Aura® Contact Center and Avaya Aura® Unified Communications Integration Ce document contient les informations Personnel d'implémentaet les procédures permettant d'intétion grer la plate-forme de communications unifiées Avaya Aura® avec Contact Center. Avaya Aura® Contact Center and Avaya Communication Server 1000 Integration Ce document contient les informations Personnel d'implémentaet les procédures permettant d'intétion grer la plate-forme Avaya Communication Server 1000 avec Contact Center. Le tableau continue … Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 7 Introduction Titre Utilisez ce document pour : Public cible Deploying Avaya Aura Contact Center DVD for Avaya Aura® Unified Communications Ce document contient des informations sur l'installation du DVD de Contact Center, la configuration initiale et la vérification de la plate-forme de communications unifiées Avaya Aura®. Personnel d'implémentation Deploying Avaya Aura® Contact Center DVD for Avaya Communication Server 1000 Ce document contient des informations sur l'installation du DVD de Contact Center, la configuration initiale et la vérification de la plate-forme Avaya Communication Server 1000. Personnel d'implémentation Deploying Avaya Aura® Contact Center Software Appliance for Avaya Aura® Unified Communications Ce document décrit comment déPersonnel d'implémentaployer l'équipement logiciel Avaya Au- tion ra® Contact Center pour la plate-forme de communications unifiées Avaya Aura®. Avaya Aura® Contact Center Commissioning for Avaya Aura® Unified Communications Ce document contient des informations sur la préparation, le processus, la configuration initiale de Contact Center ainsi que la vérification de la plate-forme de communications unifiées Avaya Aura®. Personnel d'implémentation Avaya Aura® Contact Center Commissioning for Avaya Communication Server 1000 Ce document contient des informations sur la préparation, le processus, la configuration initiale de Contact Center ainsi que la vérification de la plate-forme Avaya Communication Server 1000. Personnel d'implémentation Avaya Aura® Contact Center and Proactive Outreach Manager Integration Ce document fournit des informations sur les concepts et les procédures d'intégration entre Avaya Aura® Contact Center (AACC) et Avaya Proactive Outreach Manager (POM). Il décrit les tâches requises pour l'intégration d'AACC et de POM. Personnel d'implémentation Upgrading and patching Avaya Aura® Contact Center Ce document contient des informaPersonnel d'implémentations et des procédures de mise à ni- tion et administrateurs veau depuis les versions précédentes système vers Contact Center, avec migration des bases de données, ainsi que des informations et des procédures de téléchargement et d'installation des Service Packs. ® Administration Avaya Aura® Contact Center Server Administration Janvier 2017 Ce document contient des informaAdministrateurs système tions et des procédures pour la maintenance au jour le jour de tous les serveurs dans la suite Contact Center, y compris les tâches de maintenance Le tableau continue … Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 8 Ressources associées Titre Utilisez ce document pour : Public cible des serveurs, les tâches administratives, la gestion des données, la configuration du routage des données, la réalisation d'archives et la sauvegarde de données. Il décrit également les procédures de configuration optionnelles pour la configuration du serveur. Administration du client Avaya Aura® Contact Center Ce document contient des informations et des procédures pour configurer les utilisateurs et l'accès utilisateur, la gestion des serveurs et les données de configuration dans la base de données Contact Center. Administrateurs système et superviseurs du centre de contacts Using Contact Center Orchestration Designer Ce document contient des informations et des procédures permettant de configurer les scripts et les applications de flux dans Contact Center Orchestration Designer. Administrateurs système Maintenance Maintaining Avaya Aura® Contact Center Ce document contient des procédures Administrateurs système de maintenance de routine telles que et personnel d'assistance l'installation de Service Pack et la gestion des bases de données pour le système Contact Center. Troubleshooting Avaya Aura® Contact Center Ce document contient des informations et des procédures de dépannage à l'échelle du système, ainsi que des procédures pour le matériel, le logiciel et le réseau Contact Center. Administrateurs système et personnel d'assistance Contact Center Event Codes Ce document contient une liste d'erreurs dans la suite Contact Center et des recommandations pour les résoudre. Administrateurs système et personnel d'assistance Ce document se présente sous la forme d'une feuille de calcul Microsoft Excel. Utilisation Utilisation des rapports et des affichages Avaya Aura® Contact Center Ce document décrit les procédures de Administrateurs système génération de rapports de performan- et superviseurs du centre ce et de surveillance et d'analyse des de contacts données de performance et des mesures de performance. Utilisation d'Agent Desktop pour Avaya Aura® Contact Center Ce document contient des informaAgents et superviseurs tions et des procédures pour les du centre de contacts agents qui utilisent l'application Agent Desktop pour accepter, gérer et fermer les contacts de tous types de média dans Contact Center. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 9 Introduction Le tableau suivant répertorie les documents relatifs à Avaya Contact Center Select. Téléchargez ces documents sur le site Web de support technique d'Avaya à l'adresse http:// support.avaya.com. Titre Utilisez ce document pour : Public cible Présentation Avaya Contact Center Select Solution Description Ce document fournit une description tech- Clients, partenaires, nique de Avaya Contact Center Select. Il services et persondécrit les caractéristiques du produit, ses nel d'assistance spécifications, ses licences et l'interopérabilité avec d'autres produits pris en charge. Avaya Contact Center Select Documentation Catalog Ce document décrit les ressources de documentation disponibles sur Avaya Contact Center Select et décrit le type d'informations fournies par chaque document. Clients, partenaires, services et personnel d'assistance Contact Center Performance Management Data Dictionary Ce document contient des tableaux de référence qui décrivent les statistiques et les données dans les relevés historiques et en temps réel générés dans Contact Center. Administrateurs système et superviseurs du centre de contacts Implémentation Deploying Avaya Contact Center Select DVD Ce document contient des informations sur Personnel d'implél'installation du DVD, la configuration initia- mentation le et la vérification de Avaya Contact Center Select. Ce document contient des informations relatives à la maintenance et au dépannage du serveur Avaya Contact Center Select. Deploying Avaya Contact Center Select Software Appliance Ce document contient des informations sur Personnel d'impléla préparation, le déploiement, la configumentation ration initiale et la vérification de l'équipement logiciel Avaya Contact Center Select (VMware OVA). Ce document contient des informations relatives à la maintenance et au dépannage de l'équipement logiciel. Deploying Avaya Contact Center Select Hardware Appliance Ce document contient des informations sur Personnel d'implél'installation de l'équipement matériel mentation Avaya Contact Center Select (serveur physique), sa préparation, son déploiement, sa configuration initiale et sa vérification. Ce document contient des informations relatives à la maintenance et au dépannage de l'équipement matériel. Avaya Contact Center Select Business Continuity Ce document contient des informations relatives au déploiement de la continuité de service de Avaya Contact Center Select. Upgrading and patching Avaya Contact Center Select Ce document contient des informations re- Personnel d'implélatives à la mise à niveau et à l'application mentation et admid'un correctif de Avaya Contact Center Se- nistrateurs système lect. Personnel d'implémentation Administration Le tableau continue … Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 10 Ressources associées Titre Utilisez ce document pour : Public cible Administration d'Avaya Contact Center Select Ce document contient les informations et les procédures permettant de configurer les utilisateurs, les compétences, ainsi que les données de configuration du centre de contacts. Ce document contient des information relatives à la création de rapports Avaya Contact Center Select historiques et en temps réel. Administrateurs système et superviseurs du centre de contacts Avaya Contact Center Select Advanced Administration Ce document contient des informations sur Administrateurs sysla gestion du serveur Avaya Contact Cen- tème ter Select, les licences, ainsi que la configuration multimédia. Using Contact Center Orchestration Designer Ce document contient des informations et des procédures permettant de configurer les scripts et les applications de flux dans Contact Center Orchestration Designer. Administrateurs système Maintenance Contact Center Event Codes Ce document contient une liste d'erreurs Administrateurs sysdans la suite Contact Center et des recom- tème et personnel mandations pour les résoudre. d'assistance Ce document se présente sous la forme d'une feuille de calcul Microsoft Excel. Utilisation Utilisation d'Agent Desktop pour Avaya Contact Center Select Ce document contient des informations et Agents et supervides procédures pour les agents qui utiliseurs du centre de sent l'application Agent Desktop pour accontacts cepter, gérer et fermer les contacts de tous types de média dans Contact Center. Trouver des documents sur le site Web de support technique d'Avaya À propos de cette tâche Utilisez cette procédure pour trouver des documents concernant le produit sur le site Web du support technique Avaya. Procédure 1. Utilisez un navigateur pour naviguer jusqu'au site Web du support technique Avaya à http://support.avaya.com/. 2. En haut de l'écran, entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe et cliquez sur Login. 3. Placez votre curseur sur Support by Product. 4. Cliquez sur Documents. 5. Dans la zone de recherche Enter your Product Here, saisissez le nom du produit puis sélectionnez-le dans la liste déroulante. 6. S'il y a plusieurs versions, choisissez le numéro de version appropriés dans la liste déroulante Choose Release. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 11 Introduction 7. Utilisez le filtre Content Type à gauche pour sélectionner le type de documents que vous recherchez, ou cliquez sur Select All pour voir une liste de tous les documents disponibles. Par exemple, si vous recherchez des guides de l'utilisateur, sélectionnez User Guides dans le filtre Content Type. Seuls les documents correspondant au type choisi seront alors affichés. 8. Cliquez sur Enter. Visualiser les vidéos Avaya Mentor Les vidéos de Avaya Mentor expliquent comment installer et configurer les produits Avaya et comment résoudre les problèmes rencontrés. À propos de cette tâche Ces vidéos sont disponibles sur le site du support technique Avaya, répertoriées dans la catégorie correspondante et sur la chaîne YouTube Avaya. Procédure • Pour trouver des vidéos sur le site du support technique Avaya, rendez-vous à l'adresse http://support.avaya.com et effectuez l'une des actions suivantes : - Dans le champ de recherche Search, saisissez Avaya Mentor Videos pour afficher la liste des vidéos disponibles. - Dans le champ de recherche Search, saisissez le nom du produit. Sur la page Search Results, sélectionnez Video dans la colonne Content Type située sur la gauche. • Pour accéder aux vidéos Avaya Mentor sur YouTube, rendez-vous à l'adresse www.youtube.com/AvayaMentor et effectuez l'une des actions suivantes : - Saisissez un ou plusieurs mots-clés dans le champ Rechercher sur la chaîne pour rechercher un produit ou un sujet précis. - Faites défiler les Playlists puis cliquez sur le nom d'un sujet pour afficher la liste des vidéos disponibles qui ont été mises en ligne sur le site Web. Remarque : Les vidéos ne sont pas disponibles pour tous les produits. Support technique Visitez le site Web du support technique d'Avaya à l'adresse http://support.avaya.com pour obtenir la documentation, les notices de produits et les articles les plus récents. Vous pouvez également rechercher des notes de mise à jour, des téléchargements et des résolutions aux problèmes rencontrés. Utilisez le système de demande de service en ligne pour créer une demande de service. Discutez avec des agents en temps réel pour obtenir des réponses à vos questions ou pour demander d'être mis en relation avec une équipe du support technique dans le cas où un problème nécessiterait une expertise supplémentaire. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 12 Chapitre 2 : Présentation de l'application Contact Center Agent Browser Les agents Contact Center ne traitant que des appels vocaux peuvent utiliser l'application Agent Browser pour se connecter à Contact Center et exécuter des tâches de base. Ces tâches sont : • Connexion et déconnexion • Modification de l'état de l'agent • Définition de codes de motif pour l'état Non prêt • Définition de codes d'activité • Définition de codes d'élément Travail après appel (ACW) • Appel à votre superviseur • Traitement d'une urgence L'application Contact Center Agent Browser ne prend pas en charge les codes motif forcés. L'application Contact Center Agent Browser ne fournit pas de fonctions de contrôle d'appels ou de fonctions multimédia. Les agents doivent utiliser un deskphone ou un téléphone logiciel pris en charge pour le contrôle d'appels. Lorsque vous ouvrez une session sur l'application Agent Browser, vous n'êtes pas automatiquement déconnecté ailleurs. L'application se synchronise avec l'état actuel de l'agent. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 13 Chapitre 3 : Interface utilisateur Ce chapitre explique comment se connecter à l'interface utilisateur de l'application Contact Center Agent Browser. Affichages Volet Détails de l'agent Le volet Détails de l'agent affiche des informations sur l'agent. Le tableau suivant répertorie les détails qui s'affichent dans le volet Détails de l'agent. Nom Description Nom et état de l'agent Le nom de l'agent et son état actuel s'affichent dans la partie supérieure du volet Détails de l'agent. ID de l'agent Le numéro d'identification de l'agent. Numéro de téléphone Le numéro de téléphone de l'agent. Superviseur Le superviseur de l'agent actuellement connecté. Le volet Détails de l'agent affiche également la dernière connexion réussie pour l'agent actuel. Le tableau suivant répertorie les boutons qui s'affichent dans le volet Détails de l'agent. Boutons Description Prêt Cliquez sur ce bouton pour changer votre état sur Prêt. Non prêt Cliquez sur ce bouton pour changer votre état sur Non prêt. Pour configurer un code de motif Non prêt, cliquez sur la liste déroulante Non prêt et sélectionnez le code. Appeler le superviseur Cliquez sur ce bouton pour appeler votre superviseur. Déconnexion Cliquez sur ce bouton pour vous déconnecter. Illustration 1 : Exemple de volet Détails de l'agent Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 14 Affichages Volet Contacts Le volet Contacts affiche les appels client actifs. Le tableau suivant répertorie les détails qui s'affichent dans le volet Contacts. Nom Description Compétence Le nom de la compétence pour laquelle l'appel a été mis en attente. Appelant L'identité de l'appelant. Activité Le code d'activité sélectionné. Le tableau suivant répertorie les boutons qui s'affichent dans le volet Contacts. Boutons Description Activité Cliquez sur ce bouton pour définir un code d'activité. Sélectionnez le code approprié dans la liste déroulante. Travail après appel Cliquez sur ce bouton pour définir un code d'élément de travail après appel (ACW). Sélectionnez le code approprié dans la liste déroulante. Urgence Cliquez sur ce bouton pour ajouter votre superviseur à l'appel immédiatement. Illustration 2 : Exemple de volet Contacts Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 15 Interface utilisateur Menus Menu Paramètres Vous pouvez modifier divers paramètres à l'aide du menu Paramètres. Nom Description Nombre maximum de codes dans les listes déroulantes Utilisez ce champ pour définir le nombre de codes maximum qui peut s'afficher dans les listes déroulantes disponibles dans l'application Agent Browser. Remarque : Si le nombre de codes configurés est supérieur au nombre maximum configuré, des points de suspension apparaissent dans les listes déroulantes. Sélectionnez les points de suspension pour ouvrir les menus de codes. Langue Utilisez ce champ pour sélectionner la langue de l'application souhaitée. Avertissement de contrôle d'appel Utilisez ce champ pour définir si un avertissement de contrôle d'appel doit s'afficher ou non sur la page d'accueil. Menu Entrer un code d'activité Vous pouvez rechercher et sélectionner des codes d'activité en utilisant le menu Entrer un code d'activité. Les codes d'activité s'affichent dans une liste dans le menu Entrer un code d'activité. Nom Description Afficher les entrées Utilisez ce champ pour sélectionner le nombre maximum de codes qui s'affichent dans la liste de codes. Vous pouvez sélectionner 10, 25, 50 ou 100. Le tableau continue … Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 16 Menus Nom Description Rechercher Utilisez ce champ pour rechercher un code dans la liste. Fermer Utilisez ce champ pour fermer le menu Entrer un code d'activité. Menu Entrer un code Travail après appel Vous pouvez rechercher et sélectionner un élément de travail après appel en utilisant le menu Entrer un code de travail après appel. Les codes d'élément de travail après appel apparaissent dans une liste dans le menu Entrer un code de travail après appel. Nom Description Afficher les entrées Utilisez ce champ pour sélectionner le nombre maximum de codes qui s'affichent dans la liste de codes. Vous pouvez sélectionner 10, 25, 50 ou 100. Rechercher Utilisez ce champ pour rechercher un code dans la liste. Fermer Utilisez ce champ pour fermer le menu Entrer un code de travail après appel. Menu Entrer un code de motif Non prêt Vous pouvez rechercher et sélectionner des codes de motif Non prêt en utilisant le menu Entrer un code de motif Non prêt. Les codes de motif Non prêt apparaissent dans une liste dans le menu Entrer un code de motif Non prêt. Nom Description Afficher les entrées Utilisez ce champ pour sélectionner le nombre maximum de codes qui s'affichent dans la liste de codes. Vous pouvez sélectionner 10, 25, 50 ou 100. Rechercher Utilisez ce champ pour rechercher un code dans la liste. Fermer Utilisez ce champ pour fermer le menu Entrer un code de motif Non prêt. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 17 Chapitre 4 : Opération Prérequis • Appliquez le certificat racine de l'Autorité de certification (AC) depuis le magasin de certificats du serveur Contact Center vers le périphérique depuis lequel vous accédez à l'application Agent Browser. Votre administrateur peut vous fournir le certificat racine de l'Autorité de certification. Pour en savoir plus sur l'exportation du certificat racine depuis le magasin de certificats du serveur Contact Center, reportez-vous à Avaya Aura® Contact Center Server Administration. Se connecter à l'aide de l'application Agent Browser À propos de cette tâche Connectez-vous à Contact Center à l'aide de l'application Agent Browser. Vous devez d'abord ouvrir une session sur l'application Agent Browser en utilisant l'un des navigateurs Web pris en charge. Configurez votre état sur Prêt si vous êtes disponible pour traiter des appels. Lorsque vous ouvrez une session sur l'application Agent Browser, vous n'êtes pas automatiquement déconnecté ailleurs. Après que vous avez ouvert une session, l'application Agent Browser récupère l'état actuel de l'agent depuis le serveur Contact Center, et votre état est défini en conséquence. Vous pouvez ensuite vous connecter à Contact Center si nécessaire. Remarque : Vous devez être connecté au téléphone avant de vous connecter à l'application Agent Browser. Procédure 1. Ouvrez un navigateur web. 2. Dans la barre d'adresses, saisissez l'adresse HTTPS (URL) fournie par votre administrateur de système. Le format de l'URL est https://<FQDN du serveur Contact Center>/agentcontrols. 3. Dans la zone Domaine\Utilisateur, entrez le nom de votre compte d'agent. 4. Dans la zone Mot de passe, saisissez le mot de passe permettant d'accéder à votre compte d'agent. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 18 Définir votre état sur Prêt Astuce : Si vous souhaitez que votre navigateur enregistre vos détails de nom d'utilisateur pour la prochaine connexion, cochez la case Mémoriser. 5. Cliquez sur Ouverture de session. 6. Dans le volet Détails de l'agent, cliquez sur Connexion. Définir votre état sur Prêt À propos de cette tâche Définissez votre état sur Non prêt lorsque vous êtes disponible pour recevoir des appels. Procédure Dans le volet Détails de l'agent, cliquez sur Prêt. L'état de l'agent passe à Prêt. Définir votre état sur Non prêt À propos de cette tâche Définissez votre état sur Non prêt lorsque vous n'êtes pas disponible pour recevoir des appels. Si votre administrateur a configuré des codes de motif Non prêt, vous pouvez sélectionner un code lorsque vous définissez votre état sur Non prêt. Procédure Dans le volet Détails de l'agent, cliquez sur Non prêt ou cliquez sur la liste déroulante Non prêt, et sélectionnez un code de motif Non prêt dans la liste ou dans le menu Entrez un code de motif Non prêt. Si vous cliquez sur Non prêt, l'état de l'agent devient Non prêt. Si vous cliquez sur Non prêt avec un code de motif Non prêt, l'état de l'agent devient Non prêt et affiche le code de motif Non prêt sélectionné. Visualiser un appel actif Préambules • Veillez à ce que votre état soit Libre. À propos de cette tâche Accepter des appels téléphoniques et les traiter. Les appels entrants s'affichent dans le volet Contacts après que vous avez accepté les appels à l'aide de votre téléphone. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 19 Opération Procédure Acceptez les appels entrants à l'aide de votre téléphone. Le volet Contacts affiche les détails de l'appel. Saisie d'un code d'activité À propos de cette tâche Vous pouvez saisir un ou plusieurs codes d'activité pendant des appels. Les codes d'activité fournissent une méthode de suivi du temps que les agents passent sur différents types d'appels. Par exemple, vous pouvez entrer un code d'activité Ventes pendant un appel associé à des ventes. Vous pouvez définir des codes d'activité à l'aide du volet Contacts de l'application Agent Browser. Le code d’activité sélectionné apparaît sur le volet Contacts pendant la durée de l'appel. Votre superviseur ou administrateur système configure les codes. Procédure Dans le volet Contacts, cliquez sur le bouton Activité et sélectionnez le code approprié dans la liste déroulante ou dans le menu Entrer un code d'activité. Le code d’activité sélectionné apparaît dans le volet Contacts. Saisie d'un code d'élément de travail après appel (ACW) À propos de cette tâche Vous devez entrer des codes d'élément de travail après appel (ACW) pour effectuer des tâches de traitement post-contact, notamment l'ajout d'informations de contact à un système CRM (Customer Relationship Management). Les superviseurs ou les administrateurs configurent les codes ACW. Si l'administrateur a configuré des codes ACW, vous devez choisir un code après avoir sélectionné Travail après appel (ACW). Vous pouvez utiliser l'application Agent Browser pour entrer un code ACW soit pendant que vous travaillez sur un appel, soit immédiatement après avoir libéré l'appel. Si vous entrez un code ACW pendant un appel, Contact Center ne présente pas de nouveaux appels après que vous avez libéré l'appel. Lorsque vous libérez l'appel, votre état devient Travail après appel (ACW). Vous pouvez également entrer un code ACW immédiatement après avoir libéré l'appel et avant que Contact Center ne vous présente un nouvel appel ou avant que vous ne passiez en mode Non prêt. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 20 Appeler votre superviseur Procédure 1. Dans le volet Contacts, cliquez sur le bouton Travail après appel et sélectionnez le code approprié dans la liste déroulante ou dans le menu Entrer un code de travail après appel. Si vous êtes actuellement sur un appel, votre état d'agent passe en mode Travail après appel (en attente). Lorsque vous libérez l'appel, votre état devient Travail après appel (ACW). 2. Une fois le travail après appel terminé, modifiez votre état sur Prêt pour indiquer que vous êtes maintenant disponible pour traiter des appels. Appeler votre superviseur À propos de cette tâche Vous pouvez appeler votre superviseur pendant un appel ou si vous n'êtes pas en train de traiter d'appels. Important : Appeler votre superviseur pendant un appel met l'appel du client en attente. Vous devez alors utiliser votre téléphone pour traiter toutes les actions de mise en attente et de conférence pendant la durée de l'appel. Procédure Dans le volet Détails de l'agent, cliquez sur Appeler le superviseur. Utiliser la touche Urgence À propos de cette tâche Utilisez la touche Urgence si vous avez besoin d'une assistance immédiate du superviseur du centre de contacts pendant que vous traitez un appel. Par exemple, si un client commence soudainement à vous menacer, vous pouvez ajouter immédiatement votre superviseur à l'appel. L'appelant n'est pas mis en attente lors d'une conférence d'urgence. Procédure Sur le volet Contacts, cliquez sur Urgence. Votre superviseur est immédiatement ajouté à l'appel et placé dans une conférence avec vous et le client. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 21 Opération Traiter un basculement de continuité de service À propos de cette tâche Dans le cas d'un basculement de continuité de service, l'application Agent Browser vous déconnecte, et vous devez ouvrir une nouvelle session une fois le transfert terminé. Les appels client en cours lors du basculement sont perdus. Les appels personnels ne sont pas perdus pendant le basculement. Remarque : Cette procédure s'applique uniquement à Avaya Contact Center Select. Dans les solutions Avaya Aura® Contact Center de haute disponibilité critique, vous ne remarquez le basculement d'un serveur à un autre, car vous conservez votre connexion. Vous pouvez continuer à traiter les appels téléphoniques de vos clients sans interruption. Procédure 1. Si l'application Agent Browser vous déconnecte automatiquement et que votre appel client en cours est perdu, informez-en votre superviseur. 2. Ouvrez une session sur l'application Agent Browser lorsque votre superviseur vous demande de le faire. Pendant un basculement, les tentatives d'ouverture de session échouent jusqu'à ce que le basculement soit terminé. Accéder à l'aide en ligne À propos de cette tâche Accédez à l'aide en ligne lorsque vous avez besoin d'une aide immédiate afin d'effectuer certaines tâches. Procédure Sur l'application Agent Browser, cliquez sur À propos de. Se déconnecter de Contact Center À propos de cette tâche Sélectionnez Déconnexion dans l'application Agent Browser lorsque vous souhaitez vous déconnecter de Contact Center. Procédure Dans le volet Détails de l'agent, cliquez sur Déconnexion. La partie supérieure du volet Détails de l'agent affiche que vous êtes à présent déconnecté de Contact Center. Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 22 Fermer la session de l'application Agent Browser Fermer la session de l'application Agent Browser À propos de cette tâche Fermez la session lorsque vous êtes prêt à quitter l'application Agent Browser. Procédure Dans la barre d'outils, cliquez sur le nom de l'agent et sélectionnez Déconnexion. La page d'accueil de l'application Agent Browser s'affiche. Touches de raccourci Vous pouvez utiliser les touches de raccourci clavier pour sélectionner des boutons et des menus à la place d'une souris. Le tableau ci-après répertorie les raccourcis clavier disponibles lorsque vous utilisez l'application Agent Browser : Raccourci clavier Action Tab + e Urgence Tab + w Travail après appel Tab + I Ouverture de session Tab + l Connexion Tab + d Non prêt Tab + a Activité Tab + n Non prêt Tab + o Déconnexion Tab + r Prêt Tab + s Paramètres Tab + k OK (menu Paramètres) Tab + c Annuler (menu Paramètres) Tab + h Appeler le superviseur Tab + f Développer le volet Détails de l'agent Onglet toujours ouvert Fermer la session Tab + c Fermer le formulaire de codes Tab + u Guide Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 23 Index A code ...........................................................................20 accès aide en ligne .............................................................. 22 aide en ligne accès ......................................................................... 22 appel superviseur ................................................................21 visualiser ................................................................... 19 appeler votre superviseur ................................................. 21 application Agent Browser connexion .................................................................. 18 V vidéos ............................................................................... 12 B basculement continuité de service ..................................................22 C code d'activité saisie ......................................................................... 20 connexion application Agent Browser .........................................18 continuité de service basculement .............................................................. 22 D déconnexion ..................................................................... 22 documents connexes ..........................................................6 E élément de travail après appel (ACW) code ...........................................................................20 état Non prêt .....................................................................19 état Prêt ............................................................................ 19 F fermeture de session ........................................................ 23 P Présentation de ................................................................ 13 S support technique ............................................................. 12 T touche d'urgence .............................................................. 21 touches de raccourci ........................................................ 23 traitement après appel Janvier 2017 Utilisation de l'application Contact Center Agent Browser Des remarques sur ce document ? [email protected] 24