AFRICAN STATISTICAL ASSOCIATION

Transcription

AFRICAN STATISTICAL ASSOCIATION
AFRICAN STATISTICAL ASSOCIATION
AFRICAN STATISTICAL ASSOCIATION
NEWSFLASH # 1
ENGLISH
On behalf of the Africa Statistics Community, we announce the revival of the defunct umbrella
body of statistical Association in Africa, herein refers to as African Statistical Association (AfSA).
The revival took place at the just concluded conference of Ethiopian Statistical Association (ESA)
held in Addis Ababa, Ethiopia. The ESA conference took place from 20 to 23 May 2016 and it
was jointly organized by the Ethiopian Statistical Association with the Central Statistics Agency,
African Development Bank and UN Economic Commission for Africa.
The purpose of the conference was to enable members of Africa Statistical Community from
African countries exchange best practices and experiences in running statistical systems, discuss
the impact of new data requirements on statistical systems and to celebrate with the Ethiopian
Statistical Association its 25th anniversary.
According to the conference resolution, the following were named into the interim committee:
-
Prof. Dahud K. Shangodoyin (Botswana) (representing Southern Africa) (Chair);
Mr. Bessa Mohamed (Tunisia) (representing North Africa) (Secretary);
Mr. Souleymane Diallo (Senegal) (representing West Africa – Francophone);
Dr. Mohammed M. Tumala (Nigeria) (representing West Africa – Anglophone;
Mr. Nzemen Moise (Cameroon) (representing Central Africa);
Dr. Butte Gotu (Ethiopia) (representing East Africa).
The members of Advisory group are:
-
Dr Pali Lehohla (South Africa),
Mr O O Ajayi (Nigeria),
Mr Yacob Zewoldi (Ethiopia)
Prof Ben Kiregyera (Uganda).
Contact US: [email protected] NEWSFLASH # 1 26-05-2016
1
AFRICAN STATISTICAL ASSOCIATION
The conference established an interim steering committee (ISC) and advisory group (AG) of
AfSA for the purpose of:
- - Advocating among National Statistical Associations, National Statistics Offices and
community of data producers and users in Africa;
- -Facilitating the draft constitution of AfSA
- - organizing an inaugural conference for AfSA.
Members of ISC and AG will be meeting in South Africa during the 5th ISIBalo meeting in Pretoria
meeting 13-17, June, 2016. This meeting would enable members to brainstorm on their
mandates and map out strategies for achieving these mandates.
Please share this information with all members of Africa statistical ecosystem within your reach.
Contact US: [email protected] NEWSFLASH # 1 26-05-2016
2
AFRICAN STATISTICAL ASSOCIATION
FRENCH
NEWSFLASH # 1
Au nom de la communauté africaine des statistiques, nous annonçons la reprise des activités de
l’Association de la statistique en Afrique, désignée par l’Association Africaine des Statistiques (AFSA)
La reprise a eu lieu lors de la conférence de l’Association éthiopienne des Statistiques (ESA) qui s’est
tenue à Addis Abeba en Éthiopie. La conférence ESA s’est déroulée du 20 au 23 mai 2016 et a été
conjointement organisée par l’Association éthiopienne des Statistiques, l’Agence Centrale des
Statistiques, la Banque Africaine de Développement et la Commission Économique de L'ONU pour
l'Afrique.
La conférence visait à permettre aux membres de la communauté œuvrant dans le domaine des
statistiques dans les pays africains d’échanger autour des meilleures pratiques et des retours
d’expériences dans la gestion des systèmes statistiques, Aussi de discuter de l’impact des nouvelles
exigences de données dans les systèmes statistiques et partager avec l’Association éthiopienne des
statistiques la célébration de son 25éme anniversaire.
Selon la résolution de la Conférence, un comité intérimaire a été choisi pour assurer la relance des
activités d’AFSA. Ce comité est composé de:
-
Prof. Dahud K. Shangodoyin (Botswana) (représentant l’Afrique australe) (Président);
M. Bessa Mohamed (Tunisie) (représentant l’Afrique du Nord) (Secrétaire) ;
M. Souleymane Diallo (Sénégal) (représentant l’Afrique de l’Ouest – Francophone),
le Dr Mohammed M. Tumala (Nigéria) (représentant l’Afrique de l’Ouest – Anglophone;
M. Nzemen Moise (Cameroun) (représentant de l’Afrique centrale) et Dr Butte Gotu
(Ethiopie) (représentant l’Afrique de l’est).
Les membres du groupe consultatif sont:
-
Dr Pali Lehohla (Afrique du Sud),
M. O O Ajayi (Nigéria),
M. Yacob Zewoldi (Éthiopie)
Prof Ben Kiregyera (Ouganda).
La Conférence a nommé le Comité directeur intérimaire (ISC) et le groupe consultatif (AG) de l’AFSA
pour accomplir les actions suivantes:
-
Plaider entre les associations statistiques nationales, les Offices statistiques nationaux et les
communautés des producteurs et d’utilisateurs de données en Afrique ;
Faciliter le projet de préparation de la constitution de l’AFSA
Organiser une conférence inaugurale de la reprise des activités d’AFSA.
Contact US: [email protected] NEWSFLASH # 1 26-05-2016
3
AFRICAN STATISTICAL ASSOCIATION
Les membres de l’ISC et AG se réuniront en Afrique du Sud lors de la 5éme édition d’ISIBalo à Pretoria,
entre le 13 et le 17 juin 2016. Cette réunion permettrait aux membres de mettre en place le plan
d’action nécessaire pour pouvoir réaliser les objectifs assignés.
Prière de partager ces informations avec tous les membres de l’écosystème statistique africain à votre
portée
President: Prof. Dahud K. Shangodoyin
Secretary General: Mr Mohamed Bessa
Contact US: [email protected] NEWSFLASH # 1 26-05-2016
4