Bassins de jardin (PDF, ca. 2,5 MB)
Transcription
Bassins de jardin (PDF, ca. 2,5 MB)
Lorsque les algues posent problème... Comment agit Phosphat-Ex Stop Algues* Les algues sont un composant naturel de tous les milieux aquatiques, donc aussi du bassin de jardin. Maillon indispensable de la chaîne alimentaire, elles constituent un élément vital pour la faune et la flore des bassins de jardin et produisent l’oxygène vital. L’objectif ne devrait donc pas être d’éliminer complètement les algues du bassin de jardin mais plutôt d’éviter qu’elles ne se propagent massivement. De légères turbidités passagères de l’eau provoquées par des algues flottantes ou une légère population d’algues filamenteuses au bord du bassin sont parfaitement normales et très judicieuses d’un point de vue biologique. Toutefois, lorsque les algues prolifèrent massivement, c’est un signe que le bassin a perdu son équilibre. Une « floraison d’algues » sans fin est toujours liée à un excès de substances nutritives. Ces excès apparaissent lorsque le bassin contient trop de substances nutritives ou en consomme trop peu. Prévenir vaux mieux que guérir Cette sagesse populaire connue depuis longtemps, visant à l’origine à préserver la santé humaine, vaut également pour le bassin de jardin. Un bon entretien empêche les algues de devenir une plaie. Correctement utilisé, Phosphat-Ex de Dennerle vous procure une protection particulièrement efficace. Phosphat-Ex élimine le phosphate, principale substance nutritive des algues, retirant ainsi aux algues leur base nutritive : celles-ci meurent de faim. Plus l’eau est pauvre en phosphate, moins les algues prospèrent. Phosphat-Ex peut faire baisser la teneur en phosphate en dessous de 0,03 mg/l et empêcher ainsi efficacement la propagation massive des algues. Phosphat-Ex ne s’attaque pas aux symptômes mais à la cause de la prolifération des algues ! Protection contre les algues Phosphat-Ex • Prévient l’apparition des algues par subtilisation de leurs substances nutritives • Évite la redissolution du phosphate à partir du fond du bassin • NOUVEAU Utilise la technique aux ions lanthane : rapide, efficace et tout à fait compatible L'eau, un élément fascinant L’homme a toujours été fasciné par l’eau. Elle a toujours constitué un élément et un procédé de style essentiels dans les jardins de toutes les cultures. Dans son propre jardin, le bassin crée une oasis de détente et nous permet de profiter tous les jours de petites vacances au bord de l’eau. Une agréable place assise sur la rive, des libellules aux mille reflets qui fendent l’air en sifflant au-dessus de nénuphars aux couleurs magnifiques et des enfants qui sondent le secret des punaises d’eau. Le bassin de jardin apporte un peu plus de qualité de vie à votre quotidien. Utilise la technique innovatrice aux ions lanthane : • Le lanthane, déphosphatant hautement efficace, est couplé à un minéral d’argile naturel • Phosphat-Ex lie non seulement le phosphate contenu dans l’eau, mais se dépose aussi comme une protection sur le fond du bassin • Ainsi, il empêche en outre la libération par le sédiment du phosphate que forment en permanence les processus de dégradation microbiologiques • D’où son effet particulièrement long et durable • Excellente biocompatibilité, inoffensif pour toutes les espèces vivantes du bassin Voici comment éliminer les algues filamenteuses : Si les algues ont déjà proliféré, il faut commencer par largement enlever ou combattre les algues existantes. L’éliminateur pour algues filamenteuses Rapid* vient rapidement et facilement à bout des algues filamenteuses gênantes qui poussent volontiers près des berges ou forment de larges tapis flottants à la surface de l'eau. Disperser la poudre directement Disperser l’éliminateur d´algues sur les algues. L’oxygène actif libéré détruit les cellules des algues. filamenteuses Rapid* directement sur Les algues mortes sont décomposées par les bactéries vivantes présentes les algues dans le bassin. En peu de temps, l’agent (du peroxyde d'hydrogène) se décompose intégralement en oxygène et eau. L’oxygène actif libéré détruit les cellules des algues • • • • • La santé des poissons et plantes dépend principalement de la qualité de l’eau. En raison du volume d'eau relativement restreint, les bassins de jardin disposent seulement de moyens limités pour leur auto-épuration. C'est pourquoi il convient de préférence de vérifier les principales valeurs d'eau une à deux fois par semaine. Il est recommandé d’utiliser de l’eau de distribution pour le premier remplissage et les changements partiels d’eau. L’eau de pluie est naturellement exempte d’agents de dureté et pauvre en minéraux, elle ne contient donc aucune propriété stabilisante contre les dangereuses fluctuations de l’équilibre acido-basique (pH). Il est donc recommandé, avant de verser l’eau de pluie dans le bassin, de la préparer à l’aide d’Optim'Eau 5 en 1 afin d’obtenir des valeurs biologiquement optimales. StopAlgues à base de paille d'orge a fait ses preuves dans la prévention et la lutte contre les algues filamenteuses ainsi que dans la prévention des algues flottantes. Il suffit de placer le filet de filtre contenant les granulés StopAlgues dans le bassin à un endroit bénéficiant d’un bon brassage d’eau. Les principales valeurs d'eau Voici comment l’eau verte redevient claire De petites algues flottantes, à peine perceptibles à l’œil nu, sont responsables de l’eau verte. Pour pouvoir proliférer en masse, les algues flottantes ont, elles aussi, besoin de substances nutritives en quantité suffisante, notamment de phosphate. Un algicide ou épurateur UV permettent de combattre les algues flottantes. Important : peu de jours après l’utilisation, il est recommandé d’avoir recours au Phosphat-Ex afin de lier immédiatement le phosphate libéré par les algues mortes, cet élément étant le principal responsable de la prolifération en masse des algues. Sinon, la prolifération des algues peut renaître d'elle-même au bout de quelques semaines. A moins de prendre des précautions avant l’utilisation, les épurateurs UV ne font généralement que déplacer le problème des algues flottantes vers les algues filamenteuses, ces dernières se montrant très reconnaissantes des phosphates libérés, elles peuvent littéralement « exploser ». Combat immédiatement les algues filamenteuses par l’oxygène actif L’agent se décompose en eau et oxygène Les algues mortes sont décomposées par les bactéries vivantes présentes dans le bassin Même les algues filamenteuses les plus résistantes meurent en 24 à 48 heures Ne contient ni cuivre ni herbicide organique Les algues mortes sont éliminées par les bactéries du bassin Utilisé assez tôt dans l’année, idéalement, dès février/mars, Phosphat-Ex peut efficacement empêcher la prolifération d’algues. StopAlgues de Dennerle est un produit pratique, efficace et éprouvé depuis longtemps, pour prévenir les algues dans tous les bassins de jardin. StopAlgues comprend exclusivement de la paille d’orge, de la tourbe humique, de l’écorce de chêne et des cônes d'aulne : • La paille d'orge, grâce à des processus de décomposition microbienne, empêche la croissance des algues et fait dépérir les algues existantes. • La tourbe humique, l'écorce de chêne et les cônes d'aulne réduisent et régulent le pH, étant donné que les algues poussent de préférence dans une eau au pH élevé. • La coloration légèrement dorée à brunâtre de l’eau prive les algues de l'énergie lumineuse qui leur est vitale, en particulier des rayons UV qui en assurent la croissance. La réduction de la lumière ralentit automatiquement la croissance. Duretés totale et carbonatée La dureté totale (GH) fournit aux poissons et plantes des minéraux vitaux. La dureté carbonatée (KH) garantit l'équilibre de l'acidité (pH) et constitue la plus importante valeur d’eau dans le bassin de jardin. Elle empêche toute chute brutale du pH mortelle pour les poissons et plantes. Teneur optimale : GH / KH 5 à 10 °d (dureté en degrés allemands) Dureté inférieure à 5 °d = trop basse. Solution : l’augmenter à l’aide d'Optim’Eau 5 en 1. Dureté supérieure à 10 °d = trop élevée. Réduire la dureté avec de l’eau de pluie ou de l’eau de distribution douce. Si le KH devait être nettement inférieure au GH, par exemple KH = 1 °d et GH = 5 °d, il est possible d’augmenter le KH de manière ciblée en utilisant le Durcisseur KH+. Poissons de bassin préférés Eliminateur d´ algues filamenteuses Rapid* Et il vous offre plus: la possibilité de créer un univers aquatique selon vos goûts et de vivre de très près les évolutions au sein de ce biotope complexe qui contient une multitude d’espèces. En même temps, chaque bassin de jardin apporte une précieuse contribution à la protection de la nature en offrant aux animaux et plantes locaux un espace de vie privilégié et des possibilités de repli. Un bassin de jardin reste toutefois un biotope créé artificiellement. Bien que les lois valables pour les eaux naturelles s’y appliquent également, il nécessite toutefois un entretien régulier. Les produits d’entretien de base de grande qualité de Dennerle aident à faire de votre bassin un plan d’eau harmonieux et intact sur le plan écologique. Une gamme qui s’inscrit dans la philosophie de Dennerle : Vivre la nature. La qualité de l’eau : la base de toute vie dans le bassin * Utilisation des algicides en toute sécurité. Avant l'usage, lire toujours la description et les informations sur le produit. Poisson rouge : le classique Des algicides ou épurateurs UV permettent de combattre les algues flottantes. Important : utiliser Protection contre les algues Phosphat-Ex immédiatement après afin de lier sur-le-champ les substances nutritives libérées par les algues mortes ; sinon les algues réapparaissent rapidement. Carpe Koï : la reine pH Le pH est la mesure de l'acidité de l'eau. Il a une influence déterminante sur la santé des poissons ! C’est pourquoi il faut absolument le surveiller et, si nécessaire, le corriger. Teneur optimale : pH 7,0 à 8,0 (à mesurer le matin !) pH trop bas ou trop élevé : corriger avec Optim’Eau Epinoche : le petit Vairon : l'actif 5 produits d’entretien de bassin essentiels en une seule formule : Test Bassin 5 en 1 Test minute pour mesurer simultanément les cinq principales valeurs d'eau : pH, dureté carbonatée, dureté totale, nitrites et nitrates • 5 bâtonnets réactifs • Permet de savoir immédiatement si l'eau du bassin convient aux poissons. • Avec analyse immédiate et dispositions à prendre selon le cas. er Immerger ! Relev tout ! la mesure ! C'est Stabilisateur de pH • Augmente les pH trop bas, abaisse les pH trop élevés • Empêche efficacement l’acidification du bassin et toute chute brutale du pH Durcisseur • Augmente et stabilise les duretés totale et carbonatée • Particulièrement important en cas d’eau très douce (< 3 °d) et pour le traitement de l’eau de pluie Minéraux pour poissons • Apporte aux poissons et aux autres occupants du bassin des minéraux vitaux, pour une croissance saine Épurateur d’eau • Neutralise les substances nocives dangereuses et les émanations toxiques de l'environnement, p.ex. l’ammoniac, le cuivre et le plomb • Les minéraux naturels épurateurs favorisent la capacité d'auto-épuration et la clarification de l'eau Oxygène actif • Agit contre les odeurs désagréables et la formation de biogaz • Améliore le rendement du filtre et favorise la décomposition de la vase au fond du bassin Une meilleure eau en un tour de main Nitrites Les nitrites se développent à partir des déjections des poissons. Ils sont dégradés par des bactéries spéciales en nitrates relativement inoffensifs. Teneur optimale : nitrites non détectables En cas de teneur en nitrites mesurable : danger de mort pour les poissons ! Ajouter immédiatement Bactéries pour bassin FB3 ClearWater (double dosage). Ne nourrissez plus les poissons. En cas de taux de nitrites supérieur à 1 mg/l, changer en outre immédiatement 50 % de l’eau. Nitrates Les nitrates se développent à partir des déjections des poissons. Ils favorisent fortement la prolifération des algues et occasionnent du stress aux poissons, à une concentration relativement élevée. Teneur optimale : moins de 10 mg/l Teneur supérieure à 40 mg/l = trop élevée. Solution : � Remplacez partiellement l'eau par de l'eau de distribution pauvre en nitrates (à mesurer au préalable !) � placer des plantes subaquatiques à croissance rapide � nourrissez peu les poissons, diminuez éventuellement l'empoissonnement Optim’eau 5 en 1 de Dennerle est un optimiseur d’eau à large spectre pour tous les bassins de jardin. Dès sa première utilisation, Optim’eau corrige les valeurs d'eau défavorables et rééquilibre le bassin. Optim’eau prévient d’emblée de nombreux problèmes typiques aux bassins. Le pH est optimisé et le bassin entier « respire de soulagement », visiblement, grâce à l’oxygène ajouté. Les poissons et les microorganismes qui dégradent les substances nocives profitent des substances minérales obtenues, et une eau déjà claire devient encore plus brillante grâce au nuage de nettoyage. De cette manière, Optim’eau crée des conditions idéales pour des poissons en bonne santé et des plantes luxuriantes. L’entretien du bassin ne pourrait pas être plus simple. Optim’eau Entretien de bassin ultrarapide avec effet 5 en 1 • Stabilisateur de pH • Durcisseur • Minéraux pour poissons • Épurateur d’eau • Oxygène actif Il suffit de les di ce du sperser à la surfa Une aide rapide contre l’eau trouble PondClear Rapid de Dennerle clarifie l’eau trouble du bassin en quelques heures à l’aide d’une substance active spéciale qui est également utilisée dans le traitement de l’eau potable. Un mécanisme d’action physique lie toutes les petites particules flottantes et les impuretés (particules d'argile, déjections des poissons, parties des plantes mortes, etc.) pour les floculer en unités plus grandes. Ces flocons peuvent ensuite être enlevés du bassin par filtration, par aspiration ou à l'aide d'une épuisette. L’eau redevient cristalline. PondClear Rapid bassin Assure une eau de bassin cristalline ent Agit immédiatem • L’aide rapide contre les troubles de l’eau • Lie les substances flottantes et les impuretés en flocons facilement éliminables • Respectueux des plantes et des oiseaux Entretien systématique du bassin : Un bassin de jardin parfait en 3 étapes l’eau 1 Optimiser L’eau est la base de toute vie dans le bassin. Ce n’est que lorsque les valeurs d’eau sont « dans le vert » que les occupants du bassin sont en bonne santé, peuvent croître et s’épanouir. En effet, aucune communauté de vie stable et diversifiée ne peut se développer dans une eau trop douce, pauvre en minéraux et insuffisamment tamponnée qui affiche de fortes fluctuations du pH. La première étape est donc : optimiser l’eau. Optim’Eau 5 en 1 crée les conditions cadres idéales en un tour de main. Il renforce les capacités d’auto-épuration propres au biotope et aide ainsi le bassin à se régénérer. la prolifération des algues 2 Prévenir La deuxième étape est donc : contrôler les substances nutritives. Car, privées de substances nutritives, notamment de phosphate, les algues ne peuvent tout simplement pas pousser. Protection contre les algues Phosphat-Ex lie rapidement et durablement le phosphate et le retire ainsi de l’eau ; les algues meurent de faim. Important : Employer Protection contre les algues Phosphat-Ex à temps, au mieux avant et directement après l’hiver lorsque le bassin est libéré des glaces. En complément, il est recommandé, dès que les températures le permettent, d’insérer le plus possible de plantes subaquatiques et flottantes. la prolifération des algues 3 Combattre Si un malheur devait se produire et que l'eau devienne « verte comme une soupe * de petits pois » ou qu’un épais tapis d’algues filamenteuses flotte à la surface du bassin, il est alors impossible de passer outre la lutte anti-algues afin de protéger la vie dans le bassin. Des algicides ou épurateurs UV permettent de tuer les algues flottantes. Nous recommandons l’utilisation de l´Eliminateur d´algues filamenteuses Rapid* pour lutter de manière ciblée contre les algues filamenteuses. Les mesures décrites aux étapes 1 et 2 doivent ensuite être immédiatement mises en place afin d’éviter, à l’avenir, la prolifération en masse des algues. Votre magasin spécialisé: Consignes d’utilisation Pour une utilisation conforme, la dureté carbonatée de l’eau doit être de 5 °dKH au moins. Mesurer avec Test Bassin 5 en 1, éventuellement durcir l’eau avec le Durcisseur KH+ de Dennerle. Dennerle GmbH D-66957 Vinningen www.dennerle.eu 2353-1209 Les bactéries de bassin Dennerle : elles aident le bassin à s'auto-épurer Les plans d'eau naturels développent au fil du temps des processus d'auto-épuration stables. Dans les bassins de jardin artificiels, la dynamique de ces processus est souvent insuffisante, notamment en cas d'empoissonnement important. Conséquence connue : l'eau devient trouble et malsaine. Les Bactéries pour bassin FB3 ClearWater et le Décompos´Aide pour boue de bassin FB4 de Dennerle sont des bactéries efficaces, spécialement cultivées pour aider tout bassin à trouver l’équilibre biologique. Elles activent ainsi naturellement les capacités d'auto-épuration biologiques et améliorent à long terme la qualité de l'eau. Les bactéries de bassin Dennerle sont inoffensives pour la faune et la flore dans et autour du bassin de jardin. Condition pour des poissons et des plantes en bonne santé : la bonne dureté d’eau La dureté carbonatée constitue le système tampon essentiel de l'eau. Celle-ci empêche les fluctuations trop fortes du pH, dangereuses pour tous les occupants du bassin. Durcisseur pour bassin KH+ • Pour une dureté idéale et une eau plus saine • Empêche efficacement l’acidification du bassin et toute chute brutale du pH • Stabilise le pH immédiat Effet L'oxygène, élixir de vie L'oxygène est vital pour tous les occupants du bassin. Le taux d'oxygène dépend fortement de la température : plus l’eau est chaude, moins elle peut lier de l’oxygène. Les pastilles OxygèneActiv Tabs de Dennerle apportent une aide immédiate. En hiver aussi, le manque d’oxygène peut être évité en ajoutant de temps à autre quelques pastilles d’OxygèneActiv dans le bulleur. oir Renforce le pouv d´auto-épuration Bactéries de bassin pour eau claire FB3 Concentré actif pour une eau de bassin naturelle et claire • Dégrade les déjections des poissons et les restes de nourriture • Elimine les substances nocives telles que l'ammoniac et les nitrites • Améliore la filtration et la capacité d’auto-épuration du bassin Pastilles Oxygène ActivTabs Aide immédiate lorsque les poissons manquent d'oxygène • Particulièrement important en été, en cas de températures élevées • Aide en cas de manque d'oxygène dû à une couche de glace fermée • Favorise la décomposition de la vase grâce à une activité renforcée des bactéries, empêche la formation de biogaz Avec le temps, les parties mortes des plantes de bassin, des nénuphars et surtout des végétaux environnants forment une couche de plus en plus épaisse au fond du bassin. Sa dégradation consomme de l'oxygène. Cette décomposition produit des biogaz et des déchets qui polluent fortement l'eau du bassin et peuvent s'avérer dangereux pour les poissons. Décompos’Aide pour boue de bassin FB4 de Dennerle contient une sélection de bactéries naturelles spécialisées dans la dégradation des déchets végétaux et animaux ; ce produit a fait ses preuves des milliers de fois ! Concentré actif pour la dégradation de la vase organique et des feuilles mortes • Dégrade l'amidon, les graisses, les protéines et la cellulose • Augmente la profondeur de vision • Allonge les intervalles d'entretien Dégrade aussi les feuilles Minéraltronic est un produit de soin dont l’efficacité repose sur des montmorillonites naturelles. Ce précieux minéral d’argile est considéré comme l’un des grands secrets des éleveurs japonais pour obtenir des poissons de bassin sains, aux couleurs éclatantes, en particulier des Carpes Koi. Minéraltronic fournit à tous les poissons de bassin les minéraux et les oligo-élément vitaux. Il crée les conditions optimales pour un développement en toute beauté, surtout pour les carpes Koi. Minéraltonic pour poissons Agit de plusieurs façons - Effet sur les poissons, notamment sur les carpes Koi : • Amélioration de la digestion et donc de l’assimilation des substances nutritives • Renforcement du squelette grâce au calcium bioactif • Aspect merveilleusement brillant et scintillant Effet dans le bassin : • Liaison et neutralisation des substances nocives comme les pesticides et les métaux lourds • Réduction de la charge du filtre • Réduction de germes nocifs dans l’eau de bassin Les plantes de bassin réclament également des soins Une eau propre grâce à un matériau de fonds filtrant à effet longue durée • Augmente la capacité d'auto-épuration biologique. • Accélère la dégradation des substances nocives, • Améliore les conditions de vie des poissons et plantes, réduit les algues Les Boules d'engrais pour nénuphar de Dennerle sont idéales comme activateur initial lors de la nouvelle plantation et engrais ultérieur pour les plantes de berge. Il vous suffit de les enfoncer dans la zone de racines des plantes. Tous les engrais de bassin de Dennerle sont exempts de phosphate et de nitrates ajoutés et ne favorisent donc pas la prolifération des algues. Boules d'engrais pour nénuphars • Idéal comme activateur initial et engrais ciblé par la suite Azolla Fougère, Azolla filiculoides Problème Pour s'épanouir et fleurir dans toute leur splendeur, les plantes de bassin ont besoin d'une multitude de substances nutritives différentes. Beaucoup de bassins de jardin manquent de fer, cela se remarque au jaunissement des feuilles. Un bon engrais de bassin comme le complexe nutritif RêveNénuphar de Dennerle comble les carences nutritives de manière ciblée, sans pour autant favoriser la croissance des algues. N’utilisez jamais d’engrais horticoles habituels pour votre bassin, sauf si vous souhaitez cultiver des algues ! Perles d´eau claire Produits spéciaux Rêve Nénuphar Pour la lutte et la prévention à long terme Solutions rapides et sûres aux problèmes • Engrais liquide spécial pour toutes les plantes de bassin à fleur • Contient du fer actif contre les feuilles jaunes Jacinthe d’eau, Châtaigne d’eau, Eichhornia crassipes Trapa natans Laitue d’eau, Pistia Riccie flottante, Riccia fluitans stratiotes Set d’entretien de bassin Easy Entretien complet et protection pour petits bassins jusqu’à 1 000 litres 4 produits puissants pour l’entretien complet des petits bassins de jardin : Optim’Eau assure les valeurs d’eau correctes et les auxiliaires biologiques contenus dans les Bactéries de bassin pour eau claire FB3 et Décompos’Aide pour boue FB4 clarifient l’eau et réduisent la vase, le feuillage et la boue. Pour éviter que les algues ne deviennent un problème, Protection contre les algues Phosphat-Ex élimine la principale substance nutritive des algues. Moins de phosphate est synonyme de moins d’algues. L’eau de votre bassin reste claire, saine et pauvre en algues. * Salvinie auriculée, Salvinia auriculata Euphorbe flottant, Phyllanthus fluitans gène producteur d’oxy pour le bassin Cornifle immergé, Ceratophyllum submersum Peste d'eau à feuillage dense, Egeria densa Plantez un maximum de plantes subaquatiques et de plantes flottantes ! Elles Conseil : subtilisent la nourriture aux algues et constituent ainsi la meilleure prévention naturelle contre leur prolifération. Plantes recommandées : cornifle immergé, peste d'eau, myriophylle. Les plantes flottantes sont également idéales parce que leurs racines se répandent directement dans l'eau. Conviennent tout particulièrement : jacinthe d'eau, laitue d'eau, salvinie auriculée et euphorbe flottant. Checkliste du bassin : Que faire si... Remède L'entretien du bassin au fil des saisons Ensoleillement trop fort (les algues adorent le soleil !) Dans la journée, la surface de bassin devrait être ombragée de 30 à 50 %. Le cas échéant, modifier la végétation des berges, planter des plantes flottantes et des nénuphars P r i n t e m p s Optimiser les valeurs d’eau à l’aide d’Optim’Eau. Accélérer le réglage de l'équilibre biologique avec Bactéries de bassin pour eau claire FB3 ; utiliser un maximum de plantes subaquatiques Eau vertes Causes possibles : voir ci-dessus Epurateur UV. Utiliser Protection contre les algues Phosphat-Ex à titre préventif Algues filamenteuses Causes possibles : voir ci-dessus Les éliminer à l’aide de l´Eliminateur d´algues filamenteuses Rapid*. prévient la nouvelle croissance d’algues Eau trouble Impuretés et substances flottantes amenées par la pluie Clarifier l’eau avec PondClear Rapid. Eviter que l'eau de pluie ne s'écoule des surfaces avoisinantes dans le bassin Mimosa d’eau, Grenouillette, Hydroryza aristata, Aeschynomene fluitans Limnobium laevigatum Hydroryza aristata Contrôle des algues Cause possible Bassin fraîchement aménagé, encore instable au niveau biologique pour Plus de puissance de une eau limpi Elle aide le bassin à s’auto-épurer De beaux poissons colorés et en pleine santé grâce à des minéraux naturels Les plantes de bassin : la clé de l'équilibre biologique Les plantes ne sont pas seulement décoratives ; elles remplissent aussi une fonction biologique centrale : elles nettoient l'eau et offrent protection et nourriture aux poissons et autres animaux. Les plantes subaquatiques produisent de l'oxygène, un élément vital pour la bonne santé du bassin. La nourriture des poissons ainsi que les feuilles, le pollen, les insectes, etc. apportés par le vent, approvisionnent constamment le bassin en substances nutritives. Le métabolisme des plantes leur permet de les éliminer. Ainsi, elles constituent les principaux adversaires des algues gênantes. Dans tout plan d’eau, les bactéries et microorganismes assurent communément, dans un bio-film, la dégradation des déchets et substances nocives. Ce bio-film se trouve sur toutes les surfaces solides, p. ex. les pierres, les plantes aquatiques et les racines. Dans beaucoup de bassins de jardin artificiels, les bactéries disposent d’un espace de vie très restreint et sont vite surchargées. Les Perles d´eau claire de Dennerle, hautement poreuses, améliorent tout bassin de jardin en multipliant plus qu'au centuple la surface de colonisation disponible aux microorganismes épurateurs de l'eau. Résultat : un renforcement de la capacité d'auto-épuration et une amélioration de la qualité de l'eau. Idéalement, les Perles d´eau claire s'utilisent dès l'aménagement d'un nouveau bassin. Les perles améliorent aussi tous les bassins existants, surtout ceux dépourvus de filtres. Il suffit de les disperser à la surface du bassin ! Gamme d’entretien de base Une aide naturelle à la décomposition de la boue Décompos'Aide pour boue de bassin FB4 Une gamme claire pour une eau claire Donnez un espace de vie à vos bactéries pour bassin Rendement du filtre trop faible Encourager le rendement du filtre avec Perles d´eau claire et FB3 Capacité d'auto-épuration trop faible Renforcer la capacité d’auto-épuration avec les Perles d´eau claire et FB3 ; Optim’Eau assure des valeurs d’eau optimales Empoissonnement trop élevé ou nourrissage excessif Réduire l'empoissonnement ou la quantité de nourriture Odeur désagréable de l’eau Formation de biogaz due à de grandes quantités de feuilles mortes et/ou à une mauvaise oxygénation Ajouter des pastilles d’Oxygène ActivTabs et le Décompos’Aide pour boue de bassin FB4 Problème Cause possible Remède Les algues ont tendance à proliférer dans le bassin Apport trop important de nourriture (phosphate !) par un excès de poissons ou un nourrissage exagéré Protection contre les algues Phosphat-Ex Réduire l’empoissonnement ou le nourrissage ; Recommandation : max. 1 kg de poissons par 1 000 litres d’eau (5 à 6 poissons rouges adultes) Mauvaise croissance des plantes, peu de fleurs, feuilles jaunes Carences nutritives Dans le cadre de nouvelles plantations et de l’aménagement des berges, utiliser les boules d’engrais pour Nénuphars et les Rêve Nénuphar Apport trop important en substances nutritives par des feuilles et des restes végétaux morts. Protection contre les algues Phosphat-Ex En automne, mettre en place à temps un filet de protection contre les feuilles; aspirer les boues organiques; utiliser Décompos’Aide pour boue de bassin FB4 Les poissons ont un comportement singulier Valeurs d'eau pas optimales Mesurer avec Test Bassin 5 en 1 et corriger Les poissons manquent d'oxygène Manque d'oxygène Ajouter immédiatement des pastilles Oxygène ActivTabs ; aérer le bassin, placer plus de plantes subaquatiques et flottantes Consommation de substances nutritives trop faible par les plantes aquatiques ou changement partiel de l'eau trop faible. Utiliser davantage de plantes subaquatiques et flottantes ; changer l'eau plus souvent et en plus grande quantité • Changement partiel de l’eau de 30 à 50 %, raccorder à nouveau le filtre de bassin • Mettre en place les plantes flottantes • Optim’Eau 5 en 1 prépare les poissons et autres habitants du bassin au printemps • A partir de 8°C, nourrir les poissons avec parcimonie en utilisant une nourriture de printemps bien digestible • Activation idéale lors de la nouvelle mise en place de nénuphars et de plantes palustres : Boules d'engrais pour nénuphars • Activer la capacité d’auto-épuration à l’aide des Bactéries de bassin pour eau claire FB3 • Prévenir à temps la croissance des algues ! Protection contre les algues Phosphat-Ex enlève aux algues leur nourriture de base et prévient ainsi la prolifération des algues Bassins de jardin Une gamme claire pour une eau claire É t é • Vérifier régulièrement les valeurs d'eau à l'aide du Test Bassin 5 en 1 • Corriger à l’aide d’Optim’Eau 5 en 1 les valeurs d’eau défavorables, pour rétablir l’équilibre du bassin • En cas de fortes chaleurs, ajouter des pastilles Oxygène ActivTabs afin d'éviter tout manque d'oxygène • En présence de plus forte tendance à la prolifération des algues : doubler la quantité de Protection contre les algues Phosphat-Ex utilisée • En présence d’une quantité excessive d’algues filamenteuses : les combattre à l’aide de l’éliminateur d´algues filamenteuses Rapid* • Eliminer tout type de troubles d’eau à l’aide de PondClear Rapid qui assure une eau cristalline en quelques heures A u t o m n e • Changement partiel de l’eau de 30 à 50 %, retirer les plantes flottantes • Utiliser Décompos´Aide pour boue de bassin FB4 pour réduire la vase organique et les feuilles mortes • Utiliser Protection contre les algues Phosphat-Ex pour lier d’emblée les phosphates libérés au cours de l’hiver ; la croissance des algues en sera d’autant moins importante au printemps prochain ! • Nettoyer et démonter l’installation de filtre, mettre en place à temps un filet de protection contre les feuilles H i v e r * Utilisation des algicides en toute sécurité. Avant l'usage, lire toujours la description et les informations sur le produit. • Maintenant, le bassin se repose. Mettre en place à temps un bulleur pour éviter la glace • Rajouter régulièrement des pastilles Oxygène ActivTabs afin d'enrichir directement en oxygène vital les couches d'eau inférieures où les poissons hivernent CONTRÔLE DES ALGUES Prévention et lutte systématiques ENTRETIEN DE L'EAU Aide la nature à s’auto-épurer CHECK-LIST DU BASSIN Que faire si...