La société SEEBURGER a accueilli la troisième réunion de travail

I N F O R M A T I O N DE P R E S S E
Poursuite des travaux bilatéraux relatifs à la normalisation Européenne de la facture
électronique à Bretten (Allemagne)
La société SEEBURGER a accueilli la troisième réunion de travail
Franco-Allemande sur la facture électronique
Paris, le 14 Avril 2016
26 experts de la facture électronique Français et Allemands se sont rencontrés au
siège de SEEBURGER à Bretten (Allemagne), fournisseur leader de solutions
d’échanges et d’intégrations de flux électroniques. Ce troisième Workshop des 07 et
08 Avril derniers fait suite aux 2 précédents qui ont eu lieu en 2015 à Sarrebruck
(Allemagne) et à Paris.
Les experts du FNFE-MPE (Forum National de la Facture Electronique et des Marchés
Publics Electroniques) et du FeRD (Forum für elektronische Rechnung Deutschland - Forum
Allemand) collaborent régulièrement pour l’élaboration d’un standard Européen dit ‘facture
hybride’ et pour le déploiement de la facture électronique dans les entreprises de toutes
tailles.
La cible de l’initiative bilatérale est la définition d’un standard pour l'échange électronique des
factures dans un format mixte, également appelé format hybride, constitué d’une facture
lisible sous format PDF, à laquelle est rattaché un fichier de données structurées (en format
XML). Cette combinaison procure l’avantage de disposer d’une facture lisible et
automatisable (Standard GT4 France et ZugFERD Allemagne).
Les participants, y compris des experts de la SEEBURGER, ont travaillé sous la direction de
M. Bernard Longhi (France) et de M. Stefan Engel-Flechsig (Allemagne) à l’élaboration d’une
norme commune pour l'échange de données de facture électronique, en tenant compte de la
directive Européenne, des conditions juridiques et des échanges avec les organismes tels
que FNFE et FeRD. Les détails techniques et juridiques pour le standard hybride bilatéral
pour les factures électroniques ont été définis à Bretten (Allemagne). Ces derniers sont
essentiels à l'élaboration d’un standard européen pour la facture électronique.
Les résultats de ce Workshop seront présentés cet automne lors de la prochaine Conférence
numérique Franco-Allemande co-organisée par les Ministres Français et Allemand de
l’économie à Berlin (Allemagne). «Nous sommes ravis d'avoir accueilli ce troisième atelier
Franco-Allemand et de participer à l’élaboration d’un standard international pour la facture
électronique, permettant aux entreprises de réduire leurs coûts de traitements et d'améliorer
leur compétitivité» dit Rolf Wessel, Manageur de produit chez SEEBURGER et membre du
groupe de travail Franco-Allemand sur la facturation électronique.
À propos de SEEBURGER
SEEBURGER est un spécialiste mondial de l'intégration de processus de gestion internes et externes. Ainsi, SEEBURGER
Business Integration Suite met en place une plaque tournante centrale de données dans toute l'entreprise, pour l'ensemble des
tâches d'intégration ainsi que pour un transfert de données plus sûr. En tant que partenaire SAP certifié de longue date,
SEEBURGER propose des outils et des solutions logicielles prêtes à l'emploi, dans le but d'optimiser les processus SAP. Les
clients de SEEBURGER bénéficient d'une expertise sectorielle de plus de 30 ans et d'un savoir-faire en matière de processus
issu de projets impliquant plus de 10.000 entreprises, telles que Bosch, EMMI, EnBW, E.ON, Hapag-Lloyd, Heidelberger
Druckmaschinen, LichtBlick, Lidl, Linde, OSRAM, Ritter Sport, RWE, SCHIESSER, SEW-EURODRIVE, s.Oliver, SupplyOn,
Volkswagen et bien d'autres. Depuis sa fondation en 1986, le siège social de l'entreprise est à Bretten. SEEBURGER compte
11 succursales en Europe, en Asie et en Amérique du Nord. Pour en savoir plus, consultez le lien suivant: www.seeburger.fr.
Contact direct:
SEEBURGER AG
Gérard Magro
[email protected]
Contact pour la presse:
SEEBURGER France S.A.R.L.
87, rue du Gouverneur Général Eboué
F-92130 Issy Les Moulineaux (Paris)
Phone + 33 (0) 1 41 90 67 50
Fax + 33 (0) 1 41 90 67 59
[email protected]
www.seeburger.fr