dieudonné assimile guerlain aux juifs, aux vieux, aux

DIEUDONNÉ
ASSIMILE GUERLAIN AUX JUIFS,
AUX VIEUX, AUX MALADES,
AUX HOMOSEXUELS,
AUX FEMMES,
AUX TRAVAILLEUSES DU SEXE
Tjenbé Rèd condamne une récupération
qui divise la société française
Communiqué de presse n°TR10POL30E
Paris, lundi 1er novembre 2010
FR
_
TJENBÉ RÈD, association afro-caribéenne de lutte contre les racismes,
les homophobies & le sida, dénonce les propos stigmatisants
de Monsieur Dieudonné M’BALA M’BALA.
Dans une vidéo mise en ligne samedi 30 octobre sur le site Internet
labanlieuesexprime.org, cet allié du président du Front national Jean-Marie
LE PEN et du négationniste Robert FAURISSON évoque l’affaire GUERLAIN
en multipliant les amalgames douteux avec les personnes juives,
les personnes âgées, les personnes handicapées, les homosexuels, les femmes
ou les travailleuses et travailleurs du sexe.
M. M’BALA M’BALA ne lutte pas contre les racismes mais nourrit les divisions
de la société française et s’en nourrit.
TJENBÉ RÈD appelle au contraire les minorités stigmatisées et discriminées
à mettre en évidence la convergence de leurs combats. La même racine
de haine, de domination et d’exclusion est à l’œuvre dans les racismes
antinoir, antimétissage ou antijuif, dans «l’âgisme», la «handiphobie»
ou les homophobies, dans le sexisme ou la «putophobie» : combattre
ses multiples manifestations sans la combattre elle, c’est lui permettre
de se régénérer toujours, c’est finalement l’alimenter.
_
Pour Tjenbé Rèd, le président, David AUERBACH CHIFFRIN
06 10 55 63 60 (Hexagone) | 06 96 05 24 55 (Antilles) | Télécopie : 01 76 50 59 79
[email protected]
TJENBÉ RÈD ! Association de lutte contre les racismes, les homophobies & le sida
Myspace : http://www.myspace.com/tjenbered | Site Internet : http://www.tjenbered.fr/
Ligne d’écoute et d’information : +33 (0)6 10 55 63 60 (24h/24, répondeur à certaines heures)
Siège national : 113, boulevard Voltaire, 75011 Paris
N./réf. : 20101101-00.doc | Page 1 sur 3
Secrétaire général adjoint du Collectifdom (Collectif des Antillais,
Guyanais, Réunionnais & Mahorais) ;
Porte-parole suppléant et membre du comité de pilotage du Raac-sida (Réseau
des associations africaines & caribéennes agissant en France dans la lutte contre le sida) ;
Porte-parole du Collectif des ÉGOM (États généraux de l’outre-mer) dans l’Hexagone ;
Rapporteur coordinateur des ÉGOM dans l’Hexagone en 2009 ;
Rapporteur de la commission Égalité & Discriminations des ÉGOM dans l’Hexagone ;
Référent de Tjenbé Rèd près la Fédération française LGBT (lesbienne, gaie, bi & trans)
_
Sources :
[1] 30 octobre 2010 - «Réponse de Dieudonné, à Guerlain, le Négationniste...»
(Labanlieuesexprime.org)
http://www.labanlieuesexprime.org/article.php3?id_article=3473
http://www.tjenbered.fr/2010/20101030-39.pdf
http://www.tjenbered.fr/2010/20101030-29.jpg
[2] 1er novembre 2010 - «Clash Dieudonné Guerlain : L’humoriste insulte Guerlain»
(Actu Last Vidéo)
http://actu.last-video.com/clash-dieudonne-guerlain-lhumoriste-insulte-guerlain_5179.html
http://www.tjenbered.fr/2010/20101101-99.pdf
Notes :
Dans la vidéo diffusée samedi 30 octobre 2010 sur Labanlieuesexprime.org
et intitulée : «Réponse de Dieudonné, à Guerlain, le Négationniste...» (d’une durée
de 4 minutes et 51 secondes), Monsieur Dieudonné M’BALA M’BALA :
1°) Évoque ainsi un «riche producteur juif» (0:50) en parlant d’une personne qui a,
le 27 novembre 2008 sur la Télévision suisse romande (TSR), tenu des propos racistes
à son encontre - souligner la condition (supposée) de «riche juif» de cette personne,
c’est répondre au racisme par le racisme, ce n’est pas lutter contre le racisme,
c’est au contraire alimenter une concurrence malsaine entre minorités ;
2°) Qualifie ensuite Jean-Paul GUERLAIN de «vieille [momie] sodomite» (2:15, le terme placé
entre crochets étant peu audible et peu reconnaissable), «vieux suceur de bourgeois» (2:26),
«immonde raclure à l’anus artificiel» (2:42) - mettre en avant de façon péjorative l’âge
et l’état de santé de M. GUERLAIN et lui prêter de surcroît des pratiques sexuelles
usuellement attribuées de façon péjorative aux homosexuels, c’est répondre au racisme
par «l’âgisme», par la «handiphobie» et par l’homophobie, ce n’est pas lutter contre
le racisme, c’est au contraire alimenter les divisions de notre société ;
3°) Dénonce encore le caractère négationniste des propos de M. GUERLAIN, tendant à nier
la réalité de l’esclavage, d’une façon qui manque de cohérence puisqu’il parle en même
temps d’un autre négationniste, tendant à nier la réalité des «chambres à gaz» (2:56)
durant la Seconde guerre mondiale, comme de son «ami» (3:03) ;
4°) Enfin, assimile M. GUERLAIN à une femme et à une travailleuse du sexe en estimant
que «Guerlain, ton nom rime avec putain» (3:56) avant de le qualifier de «putain à la cour
des rois» (3:58), «petite putain» (4:07 et 4:15), «petit-fils de putain» (4:32), «putain» (4:35)
ou «fils de putain» (4:45) : répondre au racisme par le sexisme et par la «putophobie»,
ce n’est pas lutter contre le racisme, c’est au contraire aggraver les divisions de notre société,
en aggravant ici la stigmatisation qui pèse sur les femmes et sur les travailleuses
et travailleurs du sexe - cf. notamment le site Internet du Strass (Syndicat du travail sexuel) :
http://site.strass-syndicat.org/la-declaration-des-droits-des-travailleuses-du-sexe-en-europe/
http://www.tjenbered.fr/2005/20051017-89.pdf
TJENBÉ RÈD ! Association de lutte contre les racismes, les homophobies & le sida
N./réf. : 20101101-00.doc | Page 2 sur 3
_
Légende de la photographie :
23 octobre 2010 - Photographies de la manifestation contre Guerlain (par Tjenbé Rèd)
http://www.tjenbered.fr/2010/20101023-79.pdf
http://www.tjenbered.fr/2010/20101023-79.html
_
Version anglaise / English translation :
29 October 2010 - Guerlain: no. Dieudonné: no. On Saturday in Paris, Tjenbé Rèd calls
for a demonstration against Jean-Paul Guerlain’s racist comments. Our association will oppose
any putative support not compatible with the struggle against all forms of racism Press release No. TR10POL30D
http://www.tjenbered.fr/2010/20101029-09.pdf [en]
http://www.tjenbered.fr/2010/20101029-00.pdf [fr]
http://www.lepost.fr/ [fr]
_
Sauf indication contraire, les images publiées sont la propriété de Tjenbé Rèd et, à ce titre,
elles peuvent être téléchargées et reproduites, à condition de citer la source, Tjenbé Rèd.
Dans l’hypothèse de leur utilisation sur Internet, veuillez établir un lien vers notre site.
Pour toute précision supplémentaire, vous pouvez envoyer un courriel au responsable
du site : [email protected].
Droit de retrait : Pour ne plus recevoir de telles communications, veuillez simplement
adresser le message «Non merci» à notre adresse électronique [email protected].
TJENBÉ RÈD ! Association de lutte contre les racismes, les homophobies & le sida
N./réf. : 20101101-00.doc | Page 3 sur 3