ep 530 polyglycol, liquid
Transcription
ep 530 polyglycol, liquid
EP 530 POLYGLYCOL, LIQUID PRODUCT DISTRIBUTED BY / PRODUIT DISTRIBUÉ PAR Brenntag Canada Inc. WHMIS Number: 00062803 43 Jutland Road. Index: HCI1665/14B Toronto, Ontario Effective Date: 2014 04 02 M8Z 2G6 Date of Revision: 2014 04 02 (416) 259-8231 Website: http://www.brenntag.ca _______________________________________________________________________________________________ EMERGENCY TELEPHONE NUMBER (For Emergencies Involving Chemical Spills or Releases) 1 855 273 6824 NUMÉRO DE TÉLÉPHONE D’URGENCE (pour les urgences impliquant des rejets ou des déversements chimiques) _______________________________________________________________________________________________ This document consists of an MSDS in English and French. Le présent document comprend une fiche signalétique en anglais et en français. WHMIS Classification: Not regulated Classification SIMDUT : Non réglementé READ THE ENTIRE MSDS FOR THE COMPLETE HAZARD EVALUATION OF THIS PRODUCT. LIRE LA FICHE SIGNALÉTIQUE EN ENTIER POUR UNE ÉVALUATION COMPLÈTE DES DANGERS QUE REPRÉSENTE CE PRODUIT Material Safety Data Sheet The Dow Chemical Company Product Name: Polyglycol EP 530 Issue Date: 04/02/2014 Print Date: 03 Apr 2014 The Dow Chemical Company encourages and expects you to read and understand the entire (M)SDS, as there is important information throughout the document. We expect you to follow the precautions identified in this document unless your use conditions would necessitate other appropriate methods or actions. 1. Product and Company Identification Product Name Polyglycol EP 530 COMPANY IDENTIFICATION The Dow Chemical Company 2030 Willard H. Dow Center Midland, MI 48674 United States Customer Information Number: 800-258-2436 EMERGENCY TELEPHONE NUMBER 24-Hour Emergency Contact: Local Emergency Contact: 2. 989-636-4400 989-636-4400 Hazards Identification Emergency Overview Color: Clear Physical State: Liquid. Odor: Mild Hazards of product: No significant immediate hazards for emergency response are known. OSHA Hazard Communication Standard This product is a "Hazardous Chemical" as defined by the OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200. Potential Health Effects Eye Contact: May cause slight temporary eye irritation. Corneal injury is unlikely. Skin Contact: Prolonged exposure not likely to cause significant skin irritation. Skin Absorption: Prolonged skin contact is unlikely to result in absorption of harmful amounts. Inhalation: At room temperature, exposure to vapor is minimal due to low volatility; single exposure is not likely to be hazardous. For respiratory irritation and narcotic effects: No relevant data found. ®(TM)*Trademark Page 1 of 8 Product Name: Polyglycol EP 530 Issue Date: 04/02/2014 Ingestion: Low toxicity if swallowed. Small amounts swallowed incidentally as a result of normal handling operations are not likely to cause injury; however, swallowing larger amounts may cause injury. Aspiration hazard: Based on physical properties, not likely to be an aspiration hazard. Effects of Repeated Exposure: For similar material(s): In animals, effects have been reported on the following organs after exposure to aerosols: Lung. 3. Composition Information Component CAS # Amount Polyalkylene glycol 9003-11-6 >= 99.0 % 4. First-aid measures Description of first aid measures General advice: If potential for exposure exists refer to Section 8 for specific personal protective equipment. Inhalation: Move person to fresh air; if effects occur, consult a physician. Skin Contact: Wash skin with plenty of water. Eye Contact: Flush eyes thoroughly with water for several minutes. Remove contact lenses after the initial 1-2 minutes and continue flushing for several additional minutes. If effects occur, consult a physician, preferably an ophthalmologist. Ingestion: If swallowed, seek medical attention. Do not induce vomiting unless directed to do so by medical personnel. Most important symptoms and effects, both acute and delayed Aside from the information found under Description of first aid measures (above) and Indication of immediate medical attention and special treatment needed (below), any additional important symptoms and effects are described in Section 11: Toxicology Information. Indication of immediate medical attention and special treatment needed No specific antidote. Treatment of exposure should be directed at the control of symptoms and the clinical condition of the patient. 5. Fire Fighting Measures Suitable extinguishing media Water fog or fine spray. Dry chemical fire extinguishers. Carbon dioxide fire extinguishers. Foam. Alcohol resistant foams (ATC type) are preferred. General purpose synthetic foams (including AFFF) or protein foams may function, but will be less effective. Extinguishing Media to Avoid: Do not use direct water stream. May spread fire. Special hazards arising from the substance or mixture Hazardous Combustion Products: During a fire, smoke may contain the original material in addition to combustion products of varying composition which may be toxic and/or irritating. Combustion products may include and are not limited to: Carbon monoxide. Carbon dioxide. Unusual Fire and Explosion Hazards: Container may rupture from gas generation in a fire situation. Violent steam generation or eruption may occur upon application of direct water stream to hot liquids. Advice for firefighters Page 2 of 8 Product Name: Polyglycol EP 530 Issue Date: 04/02/2014 Fire Fighting Procedures: Keep people away. Isolate fire and deny unnecessary entry. Use water spray to cool fire exposed containers and fire affected zone until fire is out and danger of reignition has passed. Fight fire from protected location or safe distance. Consider the use of unmanned hose holders or monitor nozzles. Immediately withdraw all personnel from the area in case of rising sound from venting safety device or discoloration of the container. Do not use direct water stream. May spread fire. Move container from fire area if this is possible without hazard. Burning liquids may be moved by flushing with water to protect personnel and minimize property damage. Special Protective Equipment for Firefighters: Wear positive-pressure self-contained breathing apparatus (SCBA) and protective fire fighting clothing (includes fire fighting helmet, coat, trousers, boots, and gloves). If protective equipment is not available or not used, fight fire from a protected location or safe distance. 6. Accidental Release Measures Personal precautions, protective equipment and emergency procedures: Keep unnecessary and unprotected personnel from entering the area. Spilled material may cause a slipping hazard. Use appropriate safety equipment. For additional information, refer to Section 8, Exposure Controls and Personal Protection. Environmental precautions: Prevent from entering into soil, ditches, sewers, waterways and/or groundwater. See Section 12, Ecological Information. Methods and materials for containment and cleaning up: Contain spilled material if possible. Absorb with materials such as: Sand. Dirt. Collect in suitable and properly labeled containers. See Section 13, Disposal Considerations, for additional information. Do not use water for cleanup. 7. Handling and Storage Handling General Handling: Spills of these organic materials on hot fibrous insulations may lead to lowering of the autoignition temperatures possibly resulting in spontaneous combustion. Product on surfaces can cause slippery conditions. Product shipped/handled hot can cause thermal burns. Product handled hot may require additional ventilation or local exhaust. Storage Keep container tightly closed when not in use. Store in the following material(s): Stainless steel. Polypropylene. Polyethylene-lined container. Teflon. Glass-lined container. Aluminum. Plasite 3066 lined container. Plasite 3070 lined container. 316 stainless steel. Shelf life: Use within Storage temperature: 24 Months 15 - 35 °C 8. Exposure Controls / Personal Protection Exposure Limits None established Personal Protection Eye/Face Protection: Use safety glasses (with side shields). Skin Protection: No precautions other than clean body-covering clothing should be needed. Hand protection: Chemical protective gloves should not be needed when handling this material. Consistent with general hygienic practice for any material, skin contact should be minimized. Page 3 of 8 Product Name: Polyglycol EP 530 Issue Date: 04/02/2014 Respiratory Protection: Under intended handling conditions, no respiratory protection should be needed. Ingestion: Use good personal hygiene. Do not consume or store food in the work area. Wash hands before smoking or eating. Engineering Controls Ventilation: Use local exhaust ventilation, or other engineering controls to maintain airborne levels below exposure limit requirements or guidelines. If there are no applicable exposure limit requirements or guidelines, general ventilation should be sufficient for most operations. Local exhaust ventilation may be necessary for some operations. 9. Physical and Chemical Properties Appearance Physical State Color Odor Odor Threshold pH Melting Point Freezing Point Boiling Point (760 mmHg) Flash Point - Closed Cup Evaporation Rate (Butyl Acetate = 1) Flammability (solid, gas) Flammable Limits In Air Vapor Pressure Vapor Density (air = 1) Specific Gravity (H2O = 1) Solubility in water (by weight) Partition coefficient, noctanol/water (log Pow) Autoignition Temperature Decomposition Temperature Kinematic Viscosity Explosive properties Oxidizing properties Molecular Weight Pour point 10. Liquid. Clear Mild No test data available 7.5 - 9.3 DOWM 101495 Not applicable to liquids Not reported See Pour Point Not applicable Decomposes before boiling. 216 °C (421 °F) ASTM D93 No test data available No Lower: No test data available Upper: No test data available No test data available >1 Calculated 1.015 25 °C/25 °C Calculated Calculated limited water solubility No data available for this product. No test data available No test data available 155 - 180 cSt @ 38 °C ASTM D445 Not explosive No 2000 g/mol Calculated -32 °C (-26 °F) Calculated Stability and Reactivity Reactivity No dangerous reaction known under conditions of normal use. Chemical stability Thermally stable at typical use temperatures. Possibility of hazardous reactions Polymerization will not occur. Conditions to Avoid: Exposure to elevated temperatures can cause product to decompose. Generation of gas during decomposition can cause pressure in closed systems. Page 4 of 8 Product Name: Polyglycol EP 530 Issue Date: 04/02/2014 Incompatible Materials: Avoid contact with: Strong acids. Strong bases. Strong oxidizers. Hazardous decomposition products Decomposition products depend upon temperature, air supply and the presence of other materials. Decomposition products can include and are not limited to: Aldehydes. Alcohols. Ethers. Hydrocarbons. Ketones. Organic acids. Polymer fragments. 11. Toxicological Information Acute Toxicity Ingestion Typical for this family of materials. Estimated. LD50, rat > 4,000 mg/kg No deaths occurred at this concentration. Dermal Typical for this family of materials. LD50, rabbit > 10,000 mg/kg Inhalation As product: The LC50 has not been determined. Eye damage/eye irritation May cause slight temporary eye irritation. Corneal injury is unlikely. Skin corrosion/irritation Prolonged exposure not likely to cause significant skin irritation. Sensitization Skin No relevant data found. Respiratory No relevant data found. Repeated Dose Toxicity For similar material(s): In animals, effects have been reported on the following organs after exposure to aerosols: Lung. Chronic Toxicity and Carcinogenicity No relevant data found. Developmental Toxicity No relevant data found. Reproductive Toxicity No relevant data found. Genetic Toxicology No relevant data found. 12. Ecological Information Toxicity For this family of materials: Material is practically non-toxic to aquatic organisms on an acute basis (LC50/EC50/EL50/LL50 >100 mg/L in the most sensitive species tested). Persistence and Degradability For this family of materials: Material is readily biodegradable. Passes OECD test(s) for ready biodegradability. OECD Biodegradation Tests: For this family of materials: Biodegradation Exposure Time Method 10 Day Window > 60 % 28 d OECD 301F Test Not applicable Page 5 of 8 Product Name: Polyglycol EP 530 Issue Date: 04/02/2014 Bioaccumulative potential Bioaccumulation: No relevant data found. Mobility in soil Mobility in soil: No relevant data found. 13. Disposal Considerations DO NOT DUMP INTO ANY SEWERS, ON THE GROUND, OR INTO ANY BODY OF WATER. All disposal practices must be in compliance with all Federal, State/Provincial and local laws and regulations. Regulations may vary in different locations. Waste characterizations and compliance with applicable laws are the responsibility solely of the waste generator. AS YOUR SUPPLIER, WE HAVE NO CONTROL OVER THE MANAGEMENT PRACTICES OR MANUFACTURING PROCESSES OF PARTIES HANDLING OR USING THIS MATERIAL. THE INFORMATION PRESENTED HERE PERTAINS ONLY TO THE PRODUCT AS SHIPPED IN ITS INTENDED CONDITION AS DESCRIBED IN MSDS SECTION: Composition Information. FOR UNUSED & UNCONTAMINATED PRODUCT, the preferred options include sending to a licensed, permitted: Recycler. Reclaimer. Incinerator or other thermal destruction device. 14. Transport Information DOT Non-Bulk NOT REGULATED DOT Bulk NOT REGULATED IMDG NOT REGULATED ICAO/IATA NOT REGULATED This information is not intended to convey all specific regulatory or operational requirements/information relating to this product. Additional transportation system information can be obtained through an authorized sales or customer service representative. It is the responsibility of the transporting organization to follow all applicable laws, regulations and rules relating to the transportation of the material. 15. Regulatory Information OSHA Hazard Communication Standard This product is a "Hazardous Chemical" as defined by the OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200. Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 Title III (Emergency Planning and Community Right-to-Know Act of 1986) Sections 311 and 312 Immediate (Acute) Health Hazard Delayed (Chronic) Health Hazard Fire Hazard Reactive Hazard Sudden Release of Pressure Hazard No Yes No No No Page 6 of 8 Product Name: Polyglycol EP 530 Issue Date: 04/02/2014 Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 Title III (Emergency Planning and Community Right-to-Know Act of 1986) Section 313 To the best of our knowledge, this product does not contain chemicals at levels which require reporting under this statute. Pennsylvania (Worker and Community Right-To-Know Act): Pennsylvania Hazardous Substances List and/or Pennsylvania Environmental Hazardous Substance List: To the best of our knowledge, this product does not contain chemicals at levels which require reporting under this statute. Pennsylvania (Worker and Community Right-To-Know Act): Pennsylvania Special Hazardous Substances List: To the best of our knowledge, this product does not contain chemicals at levels which require reporting under this statute. California Proposition 65 (Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986) This product contains no listed substances known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm, at levels which would require a warning under the statute. US. Toxic Substances Control Act All components of this product are on the TSCA Inventory or are exempt from TSCA Inventory requirements under 40 CFR 720.30 CEPA - Domestic Substances List (DSL) All substances contained in this product are listed on the Canadian Domestic Substances List (DSL) or are not required to be listed. 16. Other Information Product Literature Additional information on this and other products may be obtained by visiting our web page. Additional information on this product may be obtained by calling your sales or customer service contact. Ask for a product brochure. Recommended Uses and Restrictions Identified uses Multi-purpose surfactant. Revision Identification Number: 80104 / 0000 / Issue Date 04/02/2014 / Version: 5.0 Most recent revision(s) are noted by the bold, double bars in left-hand margin throughout this document. Legend N/A W/W OEL STEL TWA ACGIH DOW IHG WEEL HAZ_DES Action Level Not available Weight/Weight Occupational Exposure Limit Short Term Exposure Limit Time Weighted Average American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Inc. Dow Industrial Hygiene Guideline Workplace Environmental Exposure Level Hazard Designation A value set by OSHA that is lower than the PEL which will trigger the need for activities such as exposure monitoring and medical surveillance if exceeded. Page 7 of 8 Product Name: Polyglycol EP 530 Issue Date: 04/02/2014 The Dow Chemical Company urges each customer or recipient of this (M)SDS to study it carefully and consult appropriate expertise, as necessary or appropriate, to become aware of and understand the data contained in this (M)SDS and any hazards associated with the product. The information herein is provided in good faith and believed to be accurate as of the effective date shown above. However, no warranty, express or implied, is given. Regulatory requirements are subject to change and may differ between various locations. It is the buyer's/user's responsibility to ensure that his activities comply with all federal, state, provincial or local laws. The information presented here pertains only to the product as shipped. Since conditions for use of the product are not under the control of the manufacturer, it is the buyer's/user's duty to determine the conditions necessary for the safe use of this product. Due to the proliferation of sources for information such as manufacturer-specific (M)SDSs, we are not and cannot be responsible for (M)SDSs obtained from any source other than ourselves. If you have obtained an (M)SDS from another source or if you are not sure that the (M)SDS you have is current, please contact us for the most current version. Page 8 of 8 Fiche signalétique The Dow Chemical Company Nom du produit: Polyglycol EP 530 Date de création: 2012.05.21 Date d'impression: 22 May 2012 The Dow Chemical Company vous encourage à lire cette fiche signalétique en entier et s'attend à ce que vous en compreniez tout le contenu. Nous vous demandons de prendre les précautions identifiées dans ce document à moins que vos conditions d'utilisation nécessitent d'autres méthodes ou d'autres pratiques appropriées. 1. Identification du produit et de l'entreprise Nom du produit Polyglycol EP 530 IDENTIFICATION DE LA SOCIETE The Dow Chemical Company 2030 Willard H. Dow Center Midland, MI 48674 United States Pour une mise à jour de la fiche ou de l'information sur le produit: Préparé par: Révision Date d'impression: 800-258-2436 Pour utilisation au Canada, préparé par les Services de communication de renseignements sur les dangers Environnement, santé et sécurité. 2012.05.21 5/22/2012 Information aux clients: 800-258-2436 NUMERO DE TELEPHONE D'URGENCE Contact en cas d'urgence, 24 h sur 24: Contact local en cas d'urgence: 2. 989-636-4400 989-636-4400 IDENTIFICATION DES DANGERS Aperçu des dangers Couleur: Clair État physique: Liquide Odeur: Légère Dangers du produit: Aucun danger immédiat d'importance nécessitant une intervention d'urgence n'est connu. ®(TM)*Marque Déposée Page 1 de 8 Nom du produit: Polyglycol EP 530 Date de création: 2012.05.21 Effets éventuels sur la santé Contact avec les yeux: Peut provoquer une irritation oculaire légère et temporaire. Des lésions cornéennes sont peu probables. Contact avec la peau: Une exposition prolongée ne devrait pas provoquer une irritation cutanée importante. Absorption cutanée: Un contact prolongé avec la peau ne devrait pas entraîner l'absorption de doses nocives. Inhalation: À température ambiante, l'exposition aux vapeurs est minime en raison du faible taux de volatilité; une seule exposition ne devrait pas être dangereuse. Pour irritation des voies respiratoires et des effets narcotiques: Aucune donnée trouvée. Ingestion: Faible toxicité par ingestion. L'ingestion accidentelle de petites quantités durant les opérations normales de manutention ne devrait pas provoquer de lésions; cependant, de grandes quantités ingérées peuvent en provoquer. Risque d'aspiration: Compte tenu des propriétés physiques, aucun danger d'aspiration n'est à craindre. Effets d'une exposition répétée: Pour un ou des produits semblables: Chez les animaux, des effets ont été rapportés sur les organes suivants à la suite d'une exposition à des aérosols: Poumons. 3. COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Composant Numéro CAS Quantité W/W >= 99.0 % Polyalkylèneglycol 9003-11-6 Les quantités sont exprimées en pourcentage poids/poids. 4. PREMIERS SECOURS Description des premiers secours Conseils généraux: S'il existe une possibilité d'exposition référez-vous à la section 8 «Contrôle de l'exposition/protection individuelle» pour les équipements de protection individuelle spécifiques. Inhalation: Sortir la personne à l'air frais; si des effets se manifestent, consulter un médecin. Contact avec la peau: Laver la peau à grande eau. Contact avec les yeux: Rincer abondamment les yeux avec de l'eau pendant plusieurs minutes. Après une ou deux minutes, enlever les verres de contact et continuer de rincer encore plusieurs minutes. Si des effets apparaissent, consulter un médecin, de préférence un ophtalmologiste. Ingestion: En cas d'ingestion, demander des soins médicaux. Ne pas faire vomir à moins d'avis contraire provenant du personnel médical. Principaux symptômes et effets, aigus et différés À l'exception des informations présentées au paragraphe Description de la section «Premiers secours» (ci-dessus) et des indications concernant les soins médicaux immédiats à apporter, ainsi que le traitement spécial nécessaire (ci-dessous), aucun autre symptôme ni aucun autre effet ne sont envisagés. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires Aucun antidote spécifique. Le traitement doit viser à surveiller les symptômes et l'état clinique du patient. Page 2 de 8 Nom du produit: Polyglycol EP 530 5. Date de création: 2012.05.21 MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Moyens d'extinction appropriés Brouillard ou fin jet d'eau pulvérisée. Extincteurs à poudre chimique. Extincteurs à dioxyde de carbone. Mousse. Il est préférable d'utiliser des mousses anti-alcool (de type A.T.C). Les mousses synthétiques universelles (y compris celles de type A.F.F.F.) ou les mousses à base protéinique peuvent fonctionner mais seront moins efficaces. Moyens d'extinction à éviter: Ne pas arroser de plein fouet avec un jet d'eau. Peut propager le feu. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Produits de combustion dangereux: Durant un incendie, la fumée peut contenir le produit d'origine en plus de produits de combustion de composition variable qui peuvent être toxiques et/ou irritants. Les produits de combustion peuvent comprendre, sans s'y limiter: Monoxyde de carbone. Dioxyde de carbone. Risques particuliers en cas d'incendie ou d'explosion: Dans un feu, l'émission de gaz peut faire éclater le contenant. L'application directe d'un jet d'eau sur des liquides chauds peut provoquer une émission violente de vapeur ou une éruption. Conseils aux pompiers Techniques de lutte contre l'incendie: Tenir les gens à l'écart. Isoler la zone d'incendie et en interdire tout accès non indispensable. Utiliser de l'eau pulvérisée pour refroidir les contenants exposés et la zone affectée par l'incendie jusqu'à ce que le feu soit éteint et que tout danger de reprise soit écarté. Combattre l'incendie d'un endroit protégé ou à distance sécuritaire. Envisager l'usage d'une lance sur affût télécommandée ou lance monitor, ne nécessitant pas une présence humaine. Evacuer immédiatement tout le personnel de la zone en cas d'augmentation du son provenant de la soupape de sécurité ou en cas de changement de couleur du contenant. Ne pas arroser de plein fouet avec un jet d'eau. Ceci peut propager le feu. Déplacer le contenant hors de la zone de feu si cette manoeuvre ne comporte pas de danger. Les liquides en feu peuvent être déplacés en les arrosant à grande eau afin de protéger le personnel et de réduire les dommages matériels. Équipement de protection pour les intervenants: Porter un appareil de protection respiratoire autonome à pression positive et des vêtements de protection contre les incendies (comprenant casque, manteau, pantalon, bottes et gants de pompier). Si l'équipement de protection n'est pas disponible ou non utilisé, combattre l'incendie d'un endroit protégé ou à distance sécuritaire. Voir la Section 9 pour les propriétés physiques concernées 6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence: Empêcher le personnel non nécessaire et non équipé de protection de pénétrer dans la zone. Le produit déversé risque de provoquer des chutes. Utiliser un équipement de protection approprié. Pour plus d'information, consulter la section 8 «Contrôle de l'exposition et protection individuelle». Précautions pour la protection de l'environnement: Empêcher de pénétrer dans le sol, les fossés, les égouts, les cours d'eau et l'eau souterraine. Voir section 12 «Informations écologiques». Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage: Si possible, contenir le produit déversé. Absorber avec des matières telles que: Sable. Terre. Recueillir dans des contenants appropriés et bien étiquetés. Pour plus d'information, consulter la section 13 «Considérations relatives l'élimination». Ne pas utiliser d'eau pour le nettoyage. 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Page 3 de 8 Nom du produit: Polyglycol EP 530 Date de création: 2012.05.21 Manipulation Manipulation générale: Les déversements de ces produits organiques sur des matériaux d'isolation fibreux et chauds peuvent conduire à une baisse des températures d'auto-inflammation, entraînant éventuellement une combustion spontanée. Le produit sur le sol peut provoquer des conditions glissantes. Le produit expédié ou manipulé lorsqu'il est chaud peut provoquer des brûlures thermiques. Une ventilation supplémentaire ou une extraction locale peut-être nécessaire pour manipuler le produit chaud. Entreposage / Stockage Garder les contenants hermétiquement fermés lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Entreposer dans les matériaux suivants: Acier inoxydable. Polypropylène. Contenant doublé de polyéthylène. Téflon. Contenant à revêtement de verre. Aluminium. Contenant doublé de Plasite 3066. Contenant doublé de Plasite 3070. Acier inoxydable de type 316. Durée de conservation: Température utiliser d'ici d'entreposage: 24 mois 15 - 35 °C 8. Contrôle de l'exposition/protection individuelle Limites d'exposition Consulter les autorités locales quant aux limites d'exposition recommandées. Aucune limite établie Protection personnelle Protection des yeux/du visage: Porter des lunettes de sécurité avec écrans latéraux. Protection de la peau: Aucune autre précaution à prendre que le port de vêtements de protection propres. -Protection des mains: Des gants de protection chimique ne sont pas nécessaires pour la manipulation de ce produit. En accord avec les mesures générales d'hygiène concernant la manipulation des produits chimiques, le contact cutané doit-être réduit au minimum. Protection respiratoire: Une protection respiratoire ne devrait pas être nécessaire lors de conditions de manipulation normalement prévues. Ingestion: Avoir une bonne hygiène personnelle. Ne pas manger ou stocker de nourriture dans la zone de travail. Se laver les mains avant de fumer ou de manger. Mesures techniques Ventilation: Utiliser une ventilation locale par aspiration ou d'autres mesures d'ordre technique afin de maintenir les concentrations atmosphériques sous les valeurs limites d'exposition. S'il n'y a pas de valeur limite d'exposition applicable, une ventilation générale devrait être suffisante pour la plupart des opérations. Une ventilation locale par aspiration peut s'avérer nécessaire pour certaines opérations. 9. Propriétés physiques et chimiques Aspect État physique Couleur Odeur Seuil olfactif pH Point de fusion Point de congélation Point d'ébullition (760 mm Hg) Point d'éclair - coupelle fermée Liquide Clair Légère Aucune donnée d'essais disponible 7.5 - 9.3 DOWM 101495 Non applicable aux liquides Pas d'information Voir Point d'écoulement Sans objet Se décompose avant ébullition. 216 °C ASTM D93 Page 4 de 8 Nom du produit: Polyglycol EP 530 Taux d'évaporation (acétate de butyle = 1) Inflammabilité (solide, gaz) Limites d'inflammabilité dans l'air Tension de vapeur Densité de vapeur (air = 1) Densité (H2O=1) Solubilité dans l'eau (en poids) Coefficient de partage, noctanol/eau (log Pow) Température d'autoinflammation Température de décomposition Viscosité cinématique Propriétés explosives Propriétés comburantes Masse moléculaire Point d'écoulement 10. Date de création: 2012.05.21 Aucune donnée d'essais disponible Non Inférieure: Aucune donnée d'essais disponible Supérieure: Aucune donnée d'essais disponible Aucune donnée d'essais disponible >1 Calcul 1.015 25 °C/25 °C Calcul Calcul Solubilité dans l'eau limitée Pas de données disponibles pour ce produit. Aucune donnée d'essais disponible Aucune donnée d'essais disponible 155 - 180 cSt @ 38 °C ASTM D445 Non-explosif Non 2000 g/mol Calcul -32 °C Calcul STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Réactivité Pas de réactions dangereuses connues dans les conditions normales d'utilisation. Stabilité chimique Thermiquement stable aux températures typiques d'utilisation. Possibilité de réactions dangereuses Polymérisation ne se produira pas. Conditions à éviter: Le produit peut se décomposer à température élevée. La formation de gaz durant la décomposition peut provoquer une pression dans les systèmes en circuit fermé. Substances incompatibles: Éviter tous contacts avec ce qui suit: Acides forts. Bases fortes. Oxydants forts. Produits de décomposition dangereux Les produits de décomposition dangereux dépendent de la température, de l'air fourni et de la présence d'autres produits. Les produits de décomposition peuvent comprendre, sans s'y limiter: Aldéhydes. Alcools. Éthers. Hydrocarbures. Cétones. Acides organiques. Fragments de polymère. 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Toxicité aiguë Ingestion Typique pour cette famille de produits. Estimation DL50, rat > 4,000 mg/kg Cutanée Typique pour cette famille de produits. DL50, lapin > 10,000 mg/kg Inhalation Comme produit: La CL50 n'a pas été déterminée. Dommage oculaire / irritation des yeux Page 5 de 8 Nom du produit: Polyglycol EP 530 Date de création: 2012.05.21 Peut provoquer une irritation oculaire légère et temporaire. Des lésions cornéennes sont peu probables. Corrosion / irritation de la peau Une exposition prolongée ne devrait pas provoquer une irritation cutanée importante. Sensibilisation Peau Aucune donnée trouvée. Respiratoire Aucune donnée trouvée. Toxicité à doses répétées Pour un ou des produits semblables: Chez les animaux, des effets ont été rapportés sur les organes suivants à la suite d'une exposition à des aérosols: Poumons. Toxicité chronique et cancérogénicité Aucune donnée trouvée. Toxicité pour le développement Aucune donnée trouvée. Toxicité pour la reproduction Aucune donnée trouvée. Toxicologie génétique Aucune donnée trouvée. 12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES Toxicité Pour cette famille de produits: Sur le plan aigü, ce produit est pratiquement non toxique pour les organismes aquatiques (CL50/CE50/LE50/LL50 >100 mg/L chez les espèces les plus sensibles soumises à des tests). Persistance et dégradabilité Pour cette famille de produits: Le produit se dégrade facilement. Les tests de biodégradabilité immédiate de l'OCDE le confirment. Tests de biodégradation de l'OCDE: Biodégradation Durée de Méthode Intervalle de temps l'exposition de 10 jours > 60 % 28 jr Test OCDE 301F Sans objet Potentiel de bioaccumulation Bioaccumulation: Aucune donnée trouvée. Mobilité dans le sol Mobilité dans le sol: Aucune donnée trouvée. 13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION NE PAS JETER À L'ÉGOUT, NI SUR LE SOL, NI DANS UN PLAN D'EAU. Toutes pratiques concernant l'élimination doivent être conformes aux lois et règlements fédéraux et locaux, de même qu'à ceux des provinces ou des états. Les règlements peuvent varier selon l'endroit. Seul le producteur de déchets est responsable de la caractérisation des déchets et de la conformité aux lois applicables. EN TANT QUE VOTRE FOURNISSEUR, NOUS N'AVONS PAS DE CONTRÔLE SUR Page 6 de 8 Nom du produit: Polyglycol EP 530 Date de création: 2012.05.21 LES PRATIQUES DE MANAGEMENT NI SUR LES PROCÉDÉS DE FABRICATION DES PARTIES QUI MANIPULENT OU UTILISENT CE PRODUIT. L'INFORMATION PRÉSENTÉE DANS CE DOCUMENT SE RAPPORTE UNIQUEMENT AU PRODUIT TEL QU'EXPÉDIÉ DANS LES CONDITIONS PRÉVUES DÉCRITES DANS LA SECTION 3 DE LA FICHE SIGNALÉTIQUE: «Composition/Informations sur les composants». POUR LES PRODUITS NON UTILISÉS ET NON CONTAMINÉS, les choix privilégiés comprennent l'acheminement du produit vers un endroit approuvé ou un spécialiste autorisé dans les domaines suivants: Recyclage. Récupération. Incinérateur ou appareil pour la destruction thermique. 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT TDG Petit conteneur NON RÉGLEMENTÉ TDG Grand conteneur NON RÉGLEMENTÉ IMDG NON RÉGLEMENTÉ OACI/IATA NON RÉGLEMENTÉ 15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES US. Toxic Substances Control Act Tous les composants de ce produit figurent dans l'inventaire du TSCA ou en sont exemptés en vertu du règlement 40 CFR 720.30. LCPE - Liste intérieure des substances (LIS) Toutes les substances contenues dans ce produit figurent sur la Liste intérieure des substances (LIS) du Canada ou elles en sont exemptées. Conformité avec le RPC Ce produit a été classifié selon les critères de danger du RPC; la fiche signalétique contient toute l'information requise par le RPC. Information concernant la Loi sur les produits dangereux: classification SIMDUT Selon le SIMDUT, ce produit n'est pas contrôlé. 16. AUTRES DONNÉES Documentation sur le produit Pour toute information supplémentaire sur ce produit ou d'autres produits, visitez notre page Web. Des informations complémentaires sur ce produit peuvent être obtenues en appelant votre contact commercial ou le service clients. Demander une brochure produit. Utilisations recommandées et restrictions Utilisations identifiées Agent de surface polyvalent. Révision Numéro d'identification: 80104 / 0000 / Date de création 2012.05.21 / Version: 3.0 Page 7 de 8 Nom du produit: Polyglycol EP 530 Date de création: 2012.05.21 Dans ce document, les révisions les plus récentes sont marquées d'une double barre dans la marge de gauche. Légende N/D P/P VLEP VLE VME "ACGIH" "DOW IHG" "WEEL" HAZ DES VOL/VOL Non disponible Poids/poids Valeur Limite d'Exposition Professionnelle Valeur Limite d'Exposition Valeur limite de moyenne d'exposition "American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Inc." "Dow Industrial Hygiene Guideline" (valeur indicative Dow) "Workplace Environmental Exposure Level" Désignation du danger Volume/volume The Dow Chemical Company recommande vivement à chacun de ses clients ou destinataires de cette fiche signalétique de la lire attentivement et de consulter, si nécessaire ou approprié, des experts dans le domaine afin de prendre connaissance de l'information contenue dans cette fiche et de tous les dangers associés à ce produit, et de bien les comprendre. L'information donnée est fournie de bonne foi et nous croyons qu'elle est exacte à la date d'entrée en vigueur mentionnée ci-haut. Cependant, aucune garantie n'est offerte, qu'elle soit explicite ou implicite. Les prescriptions réglementaires sont susceptibles d'être modifiées et peuvent différer selon l'endroit. Il est de la responsabilité de l'acheteur/utilisateur de s'assurer que ses activités sont conformes à la législation en vigueur. Les informations présentées ici concernent uniquement le produit tel qu'il est expédié. Les conditions d'utilisation du produit n'étant pas sous le contrôle du fabricant, c'est le devoir de l'acheteur/utilisateur de déterminer les conditions nécessaires à l'utilisation sûre de ce produit. En raison de la prolifération de sources d'information telles que des fiches signalétiques propres à un fabricant, nous ne sommes pas responsable et ne pouvons être tenus pour responsable des fiches obtenues de sources extérieures à notre entreprise. Si vous avez en votre possession une telle fiche, ou si vous craignez que votre fiche soit périmée, veuillez nous contacter afin d'obtenir la version la plus récente. Page 8 de 8