Guatemala. Un syndicaliste tué, d`autres en danger

AU 95/12, AMR 34/002/2012 – Guatemala
30 mars 2012
ACTION URGENTE
GUATEMALA. UN SYNDICALISTE TUÉ, D’AUTRES EN DANGER
Un dirigeant syndicaliste a été abattu le 24 mars dernier à Guatemala, en même temps que trois
autres hommes. Il est possible qu’il ait été visé en raison de ses activités syndicalistes. D’autres
membres du syndicat sont peut-être en danger.
Luis Ovidio Ortíz Cajas a été abattu le 24 mars 2012 vers 20 h 30, alors qu’il se rendait à pied dans une boutique
près de chez lui à Guatemala, la capitale du pays. Il était chargé des relations publiques au sein du Comité exécutif
du Syndicat national des professionnels de la santé (SNTSG). Des hommes jouaient aux cartes devant le magasin.
Au moment où Luis Ovidio Ortíz Cajas s’apprêtait à entrer, un jeune homme est sorti d’une berline blanche et a
commencé à tirer sur lui et sur les joueurs avec un revolver 9 mm, d’après un contact sur place. Une autre source
a affirmé que Luis Ovidio Ortíz Cajas a reçu huit balles, deux dans la tête et six dans la poitrine. Les autres
hommes victimes de cette agression sont Bildave Santos Barco, paysan, qui a reçu deux balles dans la tête et est
mort sur le coup, Fredy Leonel Estrada Mazariegos et Oscar Alexander Rodríguez Lima. Ces deux derniers sont
décédés par la suite à l’hôpital. Deux autres hommes ont également été blessés.
Le syndicat dont Luis Ovidio Ortíz Cajas était membre lutte depuis de nombreuses années contre la corruption qui
règne dans les services de gestion des structures de santé publiques du pays. En décembre 2010, cette
organisation a porté plainte contre le ministre de la Santé de l’époque, l’accusant de corruption. Le 22 mars
dernier, le Comité exécutif du SNTSG a conclu un accord avec le ministère du Travail, concernant une
augmentation du salaire annuel des employés du secteur public, basée sur l’ancienneté.
DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS VITE POSSIBLE AUX DESTINATAIRES
MENTIONNÉS CI-APRÈS, en espagnol ou dans votre propre langue :
 appelez les autorités à diligenter une enquête indépendante, minutieuse et impartiale sur l’homicide de Luis
Ovidio Ortíz Cajas et de trois autres hommes (Bildave Santos Barco, Fredy Leonel Estrada Mazariegos et Oscar
Alexander Rodríguez Lima), commis le 24 mars 2012, à en rendre les conclusions publiques et à traduire les
responsables présumés en justice ;
 exhortez-les à prendre des mesures immédiates pour protéger les membres du SNTSG, dans le respect de
leurs souhaits ;
 rappelez-leur que les défenseurs des droits humains, y compris les dirigeants syndicalistes, ont le droit de
mener leurs activités sans restriction ni crainte de représailles, conformément à la Déclaration sur les défenseurs
des droits de l’homme.
ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 11 MAI 2012 À :
Procureure générale
Claudia Paz y Paz Bailey
Fiscal General de la República
Ministerio Público
15ª Avenida 15-16, Zona 1, Barrio
Gerona
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Fax : +502 2411 9210
Twitter : @mpclaudiapaz
Formule d’appel : Estimada Sra.
Fiscal General, / Madame la
Procureure générale,
Ministre de l’Intérieur
Mauricio López Bonilla
Ministro de Gobernación
6ª Avenida 13-71, Zona 1,
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Fax : +502 2413 8658
Twitter : @mingobguate
Formule d’appel : Estimado Sr.
Ministro, / Monsieur le Ministre,
Vérifiez auprès de votre section s’il faut encore intervenir après la date indiquée ci-dessus. Merci.
Copies à :
Syndicat des professionnels de la
santé
Sindicato Nacional Trabajadores de la
Salud de Guatemala - SNTSG
Courriel :
[email protected]
30 mars 2012
ACTION URGENTE
GUATEMALA. UN SYNDICALISTE TUÉ, D’AUTRES EN DANGER
COMPLÉMENT D’INFORMATION
Au Guatemala, les syndicalistes vivent dans des conditions dangereuses parce qu’ils défendent les droits des travailleurs.
Byron Arreaga, membre du Syndicat des employés administratifs du deuxième registre de la propriété (SITRASEREPRO), a été
abattu à Quetzaltenango, dans le nord-ouest du pays, le 13 septembre 2011 (voir AU 293/11, AMR 34/013/2012,
http://www.amnesty.org/fr/library/info/AMR34/013/2011/fr).
Idar Joel Hernandez Godoy, trésorier du Syndicat des travailleurs bananiers d’Izabal (SITRABI), a reçu plusieurs balles tirées
par des inconnus à moto le 26 mai 2011. Amnesty International a demandé qu’une enquête minutieuse et impartiale soit
ouverte sans délai sur cet homicide (voir le communiqué de presse, http://www.amnesty.org/fr/for-media/pressreleases/guatemala-urged-investigated-trade-unionist%E2%80%99s-killing-2011-05-)
Personnes concernées : Membres du Syndicat national des professionnels de la santé (SNTSG) et d’autres syndicats
Genre : hommes et femmes
AU 95/12, AMR 34/002/2012, 30 mars 2012