La revue hebdomadaire de l`actualité
Transcription
La revue hebdomadaire de l`actualité
Nouvelles économiques de Turquie La revue hebdomadaire de l’actualité économique et financière de la Turquie. N° 9 du 19 décembre 2016 © DG Trésor Agriculture et industries agro-alimentaires Importation de bovins. Le président de l’Union centrale des producteurs de viande rouge (TÜKETBİR), M. Bülent Tunç a annoncé que les bovins en provenance de l’UE importés par l’Institut de la viande et du lait (ESK) sans droit de douanes arriveront en Turquie entre le 23 et le 25 décembre. Les bovins seront remis aux éleveurs après une période de quarantaine de 21 jours. Le Conseil des ministres avait autorisé l'ESK à importer 400 000 animaux d’engraissement sans droit de douanes jusqu'au 31 décembre 2016 dans sa décision publiée au Journal officiel du 3 mai 2016, et a relevé ce chiffre à 500 000 en novembre 2016. Prix de la viande rouge. Le président de l’Union centrale des producteurs de viande rouge (TÜKETBİR), M. Bülent Tunç, a déclaré que la volatilité des prix de la viande rouge est accentuée par le comportement des intermédiaires qui réalisent des marges excessives, et s’est dit favorable à renforcer les unions de producteurs ainsi que les sociétés familiales pour limiter cette volatilité. Sommet Mondial du Halal. Le Sommet mondial du halal qui s’est tenu à İstanbul au Centre des congrès Lütfi Kırdar entre le 15 et le 17 décembre en collaboration avec l'Institut turc de normalisation (TSE) et l'Institut de normalisation et de métrologie pour les pays islamiques (SMIIC), a rassemblé des personnalités du secteur halal et des producteurs du monde entier. Le Sommet a ainsi accueilli la conférence de l’industrie alimentaire halal qui avait pour thèmes : « Perception du monde islamique sur la nourriture halal », « Image réelle de l’industrie halal alimentaire dans le monde : défis et opportunités », « Normes et évaluation de la conformité », « Échange des expériences des états membres de la SMIIC sur la certification halal », « Amélioration des tests d'aliments halal », etc.. Energie BERD. La BERD a accepté un financement d’environ 400 M € pour des projets de petite échelle dans les domaines de l’efficacité énergétique et les énergies renouvelables. Un autre financement de la BERD de 134,5 M USD aux entreprises Trakya Elektrik Dağıtım A.Ş. (TREDAŞ) et Trakya Elektrik Perakende A.Ş. (TREPAŞ) et leur actionnaire principal IC İçtaş Elektrik permettra des investissements au cours de la période 2016-2020 pour élargir et moderniser le réseau, améliorer les compteurs, etc. Pour mémoire, au total, la BERD avait octroyé des crédits pour un total de 1,9 Md € pour 43 projets en Turquie en 2015 et de 1,7 Md € pour 40 projets cette année jusqu’à aujourd’hui. TANAP. Le Directeur Général du projet TANAP, M. Saltuk Duzyol, a déclaré : « Le gazoduc, dont la construction est en cours, permettra un acheminement de 16 Mds m3 cubes de gaz dont 6 Mds m 3 seront dédiés à la Turquie alors que les 10 Mds m3 restants seront acheminés vers l’Europe. La longueur du gazoduc TANAP est de 1 850 km, sur un total de 3 500 km avec le projet TAP. Le gazoduc traversera 20 villes en Turquie. Deux gazoducs parallèles de 19 km passeront sous le détroit de Canakkale et seront construits par Sapura (malaisienne) et Kalyon (turque). La première partie du projet Ardahan – Eskisehir est achevé pour 65% et Eskisehir - Trakya (deuxième partie) est achevée à hauteur de 20%». En outre, selon M. Saltuk Duzyol, le coût du projet serait réduit de 3,2 Mds USD sur un coût initial estimé de 11,7 Mds USD. BOTAŞ. BOTAŞ a envoyé un courriel aux centrales d’électricité au gaz naturel qui appartiennent aux entreprises privées et à EUAŞ, pour les AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE - SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL Nouvelles économiques de Turquie – 1 9 d é c e m b r e 2 0 1 6 © DG Trésor informer de la possibilité d’une limitation jusqu’à moitié du volume du gaz fourni, afin de privilégier l’usage domestique dans un contexte de basses températures. A noter que le volume moyen journalier du gaz alimentant le réseau turc est de 200 M m3 avec un pic exceptionnel de 253 M m3 les 24-25 janvier 2016. Transports Turkish Airlines. Selon les déclarations faites par la compagnie aérienne turque THY, sur la période entre janvier et novembre 2016, le nombre des passagers est passé à 58,3 millions vs 56,6, soit une augmentation totale +3,2 % par rapport à la même période de l’année dernière (vols domestiques : + 4,3% et internationaux : +2,1%). Fin novembre 2016, le nombre des destinations desservies par la compagnie est passé de 280 à 292 et le nombre d’avions était de 335 contre 299 à la même période l’année dernière. Port de Filyos. Les travaux de construction du port de Filyos (Zonguldak) ont été lancés le 9 décembre 2016 en présence du Premier Ministre Binali Yildirim. Le port, qui aura une capacité de chargement et de déchargement de 25 M/t/an, sera le troisième plus grand port de Turquie. La zone industrielle qui sera réalisée autour du port devrait accueillir 10 usines et créer des emplois pour 12 000 personnes. La construction du port devrait s’achever en 2017 pour un coût de 538 M TRY (154 M USD). Yalova Ro-Ro A.S. La filiale d’Ekol Lojistik Yalova Ro-Ro A.S. a acheté le 6 décembre 2016 l’entreprise italienne qui gère le sixième port à Trieste, Europa Multimodal Terminals. Le port de Trieste, qui est actuellement utilisé par des navires Ro-Ro turcs et grecs, sera capable d’accueillir les navires Ro-Ro israéliens et égyptiens grâce à un renforcement de capacité à la suite des investissements qui seront réalisés. Avenue EV. Le premier bus électrique 100% turc Avenue EV, fabriqué par la filiale automobile du groupe Sabanci TEMSA et ASELSAN, a été présenté lors d’une cérémonie qui a eu lieu à Sabanci Center le 7 décembre 2016. Le Ministre de la Science et de la Technologie M. Faruk Ozlu, le PDG du groupe Sabanci Zafer Kurtul et le Directeur Général d’ASELSAN Faik Eken étaient présents lors de cette cérémonie. Selon la presse, le bus Avenue EV a une capacité de 88 voyageurs et il pourrait couvrir une distance de 50 à 70 km avec une seule charge se rechargeant en 8 minutes. Istanbul. Dans le cadre du Programme des Investissements et des Services pour 2017, le coût total des projets de la Direction Générale des Constructions s’élève à 3,05 Mds TRY avec un budget de 1,2 M TRY pour 2017, la Direction Générale de la Planification de Transport bénéficiera d’un budget de 21 M TRY et le coût total des projets de la Direction pour le design des travaux des systèmes ferroviaires est de 189 M TRY avec une dotation de 65 M TRY pour l'année 2017. La liste des projets pour 2017 figurent dans le tableau en annexe. Industrie, services et innovation Chine. La TUSIAD a organisé le 16 décembre 2016 une conférence sur la Chine à Istanbul, en présence notamment les Directeurs généraux de Lenovo et de Huawei en Turquie et du Président de ICBC en Turquie, sur le thème des défis et opportunités de la stratégie économique chinoise (plan quinquennal, etc.) pour la Turquie. Aucune personnalité politique turque ne figurait au programme de la conférence. Construction navale. Selon les déclarations du Président des exportateurs de navires et yachts, M. Basaran Bayrak, sur les onze premiers mois de l’année 2016, le volume des exportations du secteur était de 815 M USD, soit une baisse de 18% par rapport à la même période l’année dernière. Il a fait savoir que cette baisse était liée aux décisions des banques étrangères qui ne souhaitent plus fournir de garanties à des navires envoyés à la Turquie pour être réparés. Les commandes « perdues » par des chantiers navals turcs auraient été récupérés par les chantiers en Espagne, en Allemagne et en Roumanie. M. Bayrak a déclaré que l’objectif d’exportations du secteur pour 2017 est de 1 Md USD tout en notant que celui-ci était un chiffre inférieur aux exportations en 2015 dans ce secteur. Santé. Le japonais Hitachi a annoncé le rachat de 75% du capital de son partenaire Kurt & Kurt, qui commercialise des produits de santé (radiologie, endoscopie) à travers la Turquie et l’Asie Centrale. Avec cet investissement, la société japonaise vise à renforcer sa présence en Asie centrale, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Hitachi compte racheter le reste du capital de son partenaire de 33 ans d’ici mai 2017. A cette date, la nouvelle filiale turque d’Hitachi constituera désormais la 5ème filiale du groupe japonais dans le secteur de la santé. Automobile. L’association des constructeurs automobile (OSD) a publié les résultats du secteur sur les 11 premiers mois de l’année 2016. Ceux-ci témoignent d’une hausse de la production (+18%), des ventes locales (+6%) comme des exportations (+21%) au cours de la période. Les ventes de véhicules passagers ont particulièrement augmenté au cours du mois de novembre 2016 (+54% par rapport à novembre 2015). AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE - SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL - 2 - Nouvelles économiques de Turquie – 1 9 d é c e m b r e 2 0 1 6 © DG Trésor Cette évolution serait due à des anticipations d’achats dans la perspective d’une hausse annoncée de la taxe spéciale à la consommation (OTV) et aux effets de la dépréciation de la livre turque, les concessionnaires n’ayant pas encore répercuté ces évolutions dans leur prix de vente. Le contrecoup à venir des achats anticipés laisse envisager un début d’année 2017 difficile en termes de ventes locales. Tourisme. Selon, l’association des hôteliers de Turquie (TUROB), le taux d’occupation des hôtels, à 52% en octobre 2016, a baissé de 14% par rapport à octobre 2015 (taux d’occupation de 63,8%). Selon le Président de l’association Timur Bayindir, la situation pourrait continuer à se détériorer en l’absence de campagnes promotionnelles visant à améliorer l’image du pays. Macroéconomie et finances Chômage. Selon TurkStat, le taux de chômage était de 11,3% en Septembre 2016, soit 1 point de pourcentage au-dessus de son niveau de septembre 2015. Le chômage des jeunes (15-24 ans) était de 19,9%, soit une hausse de 1,4 point de pourcentage par rapport à 2015. Déficit courant. Selon les données publiées par la Banque centrale, le déficit courant s’élève, conformément aux attentes, à 1,7 Mds USD sur le mois d’octobre, contre un déficit de 343 M USD au même mois l’an dernier. Sur les dix premiers mois de cette année, le déficit courant s’est creusé de 6% par rapport à la même période l’an dernier, pour s’établir à 26,5 Mds USD. Sur douze mois cumulés, le déficit courant augmente à 33,8 Mds USD, soit son plus haut niveau depuis novembre 2015. La hausse du déficit courant sur le mois d’octobre est imputable principalement aux faibles recettes provenant du tourisme et à l’augmentation du déficit commercial. Par rapport au même mois de 2015, l’excédent du poste des services a enregistré ce mois-ci une baisse nette de 916 M USD, dont 630 M provenant des pertes sur les recettes du tourisme. En ce qui concerne le commerce extérieur, le déficit commercial s’est creusé de 13,5% en octobre en raison de la baisse des exportations. Pour son financement, les investissements directs étrangers restent quasiment inchangés en glissements annuel et mensuel, pour s’établir à 665 M USD en octobre, soit une entrée d’IDE légèrement au-dessus de la moyenne des neuf premiers mois. Les investissements de portefeuille enregistrent une sortie nette de 2 Mds USD, soit la plus forte sortie depuis le mois d’avril 2015. Endettement extérieur. Fin octobre, l’endettement extérieur à long terme du secteur privé augmente à 207,6 Mds USD, soit une hausse de 6,2% par rapport à fin 2015. La dette des entreprises non-financières représente 48% de la dette totale à long terme. L’essentiel de cette dette, soit 122,9 Mds USD, est due aux banques commerciales étrangères et aux filiales étrangères de banques turques. Le Royaume-Uni reste le premier créancier avec 29,3 Mds USD suivi des Etats-Unis (20,3 Mds USD), de l’Allemagne (20 Mds USD), et des Pays-Bas (16,7 Mds USD). L’exposition de la France sur ce segment vis-à-vis du secteur privé turc représente 7,4 Mds USD. 33,7% de cette dette extérieure à long terme est contractée en euros (64 Mds €) et 4,7% en TRY. Sur la même période, la dette extérieure à court terme du secteur privé (hors crédits commerciaux) diminue à 16,8 Mds USD, soit une baisse de 18% par rapport à fin 2015. 46% de cette dette à court terme est contractée en USD, 32,4% en euro et 21,2% en livre turque. Marchés. Sur la dernière semaine écoulée, la dépréciation de la Livre turque face au dollar (-1,83%) et à l’euro (-0,58%) a ralenti, la Bourse a regagné du terrain (+1,77%) et les taux d’emprunts étatiques se sont améliorés (-33 bp à 10,84 % pour les emprunts à 10 ans). Ces évolutions surviennent malgré la remontée des taux de la Fed et l’annonce de mauvais chiffres de croissance, et font suite à une mobilisation importante des personnalités politiques et du monde économique turc en faveur de la stabilité de la devise nationale, accompagnée de mesures forçant son utilisation dans l’économie. Si l’appel d’Erdogan à sa population de soutenir la valeur de la Livre turque en vendant du dollar aurait un effet réel limité selon la plupart des analystes, les présentations successives du gouverneur de la Banque centrale au Conseil des Ministres et à l’Association des Banques de Turquie témoignent d’un suivi attentif de l’évolution de la situation et ont pu jouer un rôle apaisant sur les marchés. AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE - SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL - 3 - Principaux projets d’investissement 2017- Istanbul Le coût total des projets de la Direction Générale des Constructions s’élève à 3,05 Mds TL avec un budget de 1,2 Md TL pour 2017. La liste des principaux projets identifiés pour 2017 figurent dans le tableau ci-dessous : Project Total Investment Cost (TL 1,000) Allocation For 2017 (TL 1,000) Waste Incineration and Power Generation Plant 1,004,871 150,000 Ataşehir Auxillary Bus Station 81,340 35,000 Kadıköy Gas Works Building Restoration Works 50,600 3,000 Haliç Promenade 27,000 15,000 La Direction Générale de la Planification de Transport bénéficiera d’un budget de 21 M TL pour des projets majeurs tels que: Project Total Investment Cost (TL 1,000) Allocation For 2017 (TL 1,000) City Logistics Overall İstanbul and Preparation of 10,445 2,000 4,000 4,000 Preliminary Studies on Rail System Lines and Preparation of Construction Drawings Le coût total des projets de la Direction pour le design des travaux des systèmes ferroviaires est de 189 M TL avec une dotation de 65 M TL pour l'année 2017. Les principaux projets prévus pour 2017 sont les suivants: Project Construction Drawings for Kadıköy-Sultanbeyli Rail System Line Construction Drawings for Esenyurt-Avcılar- Beylikdüzü Metro Line Construction Drawings for Kazlıçeşme-Söğütlüçeşme (Major Bosphorus Line) Total Investment Cost (TL 1,000) Allocation For 2017 (TL 1,000) 28,000 8,000 27,000 3,000 45,000 7,000 Construction Drawings Regarding the Carrying of Seyit Nizam-Zeytinburnu Section of Kabataş-Bağcılar 3,000 3,000 Tramcar Line Under the Ground Construction Drawings for Üsküdar-Beykoz Rail System Line Construction Drawings for Beşiktaş-Sarıyer Rail System Line Construction Drawings for Rail System Lines Overall İstanbul Preliminary Studies on Rail System Lines and Construction Drawings 20,000 4,000 11,000 5,000 55,000 15,000 20,000 20,000 AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE - SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL Nouvelles économiques de Turquie – 1 9 d é c e m b r e 2 0 1 6 © DG Trésor Tableaux statistiques et graphiques A. Prévisions conjoncturelles : Prévisions de croissance FMI Banque mondiale Commission européenne OCDE Gouvernement Is Bank Enquête Banque centrale 2016E Prévisions d'inflation FMI Banque mondiale Commission européenne OCDE Gouvernement Is Bank Enquête Banque centrale 2016E 2017E 3,30% 3,10% 3,50% 2,90% 3,20% 3,50% 2,90% Date 3,00% 3,50% 3,70% 3,30% 4,40% N/A 3,30% 2017E 8,40% 8,00% 8,60% 7,90% 7,50% 7,50% 7,80% Octobre 2016 Novembre 2016 Mai 2016 Novembre 2016 Octobre 2016 Sept. 2016 Novembre 2016 Date 8,20% 8,00% 8,00% 7,70% 6,00% N/A 7,27% Octobre 2016 Novembre 2016 Mai 2016 Novembre 2016 Août 2016 Sept. 2016 Novembre 2016 AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE - SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL - 5 - Nouvelles économiques de Turquie B. – 1 9 d é c e m b r e 2 0 1 6 © DG Trésor Paramètres financiers : Taux de change Source : Banque centrale de Turquie AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE - SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL - 6 - Nouvelles économiques de Turquie – 1 9 d é c e m b r e 2 0 1 6 © DG Trésor Taux directeur de la banque centrale et corridor des taux d’intérêt Le taux d’intérêt de la Banque centrale de Turquie évolue à l’intérieur d’un couloir de taux d’intérêt avec une borne supérieure et une borne inférieure. Le taux moyen de financement correspond au taux qui en découle et représente le taux auquel les banques commerciales se financent auprès de la Banque centrale. Depuis début 2016, la Banque centrale a entrepris une action de simplification de sa politique monétaire, soutenue par le FMI, et visible à travers la réduction progressive de l’écart entre borne supérieure et borne inférieure du couloir des taux d’intérêt qui a pour finalité de permettre à la Banque centrale de définir un seul taux d’intérêt comme peuvent le faire la BCE ou la Fed. La dernière hausse de 25 points de base décidée le 25 novembre est visible du côté droit du graphique. AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE - SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL - 7 - Nouvelles économiques de Turquie – 1 9 d é c e m b r e 2 0 1 6 © DG Trésor Credit Default Swap sur les 30 derniers jours Source : BloombergHT Bourse d’Istanbul sur les 30 derniers jours : Source : BloombergHT Copyright Tous droits de reproduction réservés, sauf autorisation expresse du Service Économique Régional d’Ankara (adresser les demandes à [email protected]). Clause de non-responsabilité Le Service Économique Régional s’efforce de diffuser des informations exactes et à jour, et corrigera, dans la mesure du possible, les erreurs qui lui seront signalées. Toutefois, elle ne peut en aucun cas être tenue responsable de l’utilisation et de l’interprétation de l’information contenue dans cette publication. Service Économique Régional Adresse : B.P. n° 1 Iran Caddesi, Karum Is Merkezi n°21, Asansör E, n°444, Kat.6, Kavaklidere Ankara 06680, TURQUIE Directeur de la publication : Sylvain BERGER Revu par : Olivier REDOULES Avec les contributions de : Nilüfer GÜNDÜZ, Melisa ATASI, Gizem AYYILMAZ, Ahmet AYDOGDU, Céline HERICHER, Damien BOUCHER Version du 19/12/2016 AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE - SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL - 8 -