Mot du directeur Le Club social du CRCHUM est lancé Nos

Le 8 octobre 2009 – Volume 3, numéro 10
Mot du directeur
Les 28 et 29 septembre dernier nous avons reçu la visite d’un comité d’experts international qui avait
comme mandat d’émettre un avis critique sur les forces et faiblesses du CRCHUM relativement à nos
orientations stratégiques, nos structures et nos modes de fonctionnement ainsi que nos relations
institutionnelles. Ceci s’est fait en tenant compte de notre évaluation scientifique quadriennale faite par le
FRSQ en 2008 et du fait que nous nous dirigeons vers un nouveau centre de recherche. Le comité a
rencontré la direction du CRCHUM, du CHUM et de l’UdeM ainsi qu’un certain nombre de chercheurs et
d’étudiants, ce qui lui a permis une vue d’ensemble assez complète de notre centre.
En attendant l’évaluation écrite du comité, je peux vous dire que lors des sessions de clôture, les
membres du comité se sont dits impressionnés par le dynamisme du CRCHUM et de ses équipes de
recherche. Tout en appuyant notre vison stratégique et notre plan de transition vers le nouveau centre,
ils nous ont conseillé d’asseoir notre développement sur un nombre limité de nos forces actuelles et en
devenir. Par ailleurs, le comité a recommandé un resserrement de nos liens avec nos partenaires
institutionnels principaux (le CHUM et l’UdeM) afin d’assurer un meilleur arrimage réciproque des
priorités respectives des trois parties.
À la suite de la réception du rapport d’évaluation écrit, j’aurai sûrement d’autres occasions de vous en
parler dans les mois à venir.
Jacques Turgeon
Le Club social du CRCHUM est lancé
Le 24 septembre dernier avait lieu le premier événement du Club social du CRCHUM, soit un 5 à 7 au
bar Le Saint-Sulpice. Plus de 40 personnes étaient présentes. Le comité tient à remercier tous ceux et
celles qui ont répondu à l’invitation. Photo 1, photo 2, photo 3, photo 4.
Inscrivez dès maintenant à votre agenda la randonnée pédestre au Mont-Saint-Hilaire, prévue le samedi
24 octobre. Les renseignements concernant cette activité vous seront acheminés ultérieurement. Les
conjoints, les enfants, les amis sont également invités à y participer.
À la suite des nombreuses suggestions reçues par le biais du sondage, c’est avec beaucoup
d’enthousiasme que nous tenterons d’organiser des activités qui, nous l’espérons, sauront répondre à
vos attentes et rassembler le personnel du CRCHUM. Information : Isabelle Jeannotte, Marie-Luce
Fortier, Suzanne Bordeleau.
Nos chercheurs dans les médias.
Dans le journal Les Affaires du 19 septembre : Marie-Josée Hébert, dans la rubrique immunologie,
« Comprendre le vieillissement précoce des greffons »; Pavel Hamet, « Mieux prédire grâce à la
génétique »; Anne-Marie Mes-Masson et Diane Provencher, « Un jour, des médicaments sur mesure
contre le cancer ».
André Robidoux sera à l’émission « Découverte » de Radio-Canada, le 11 octobre à 18 h 30 pour une
deuxième émission sur le cancer consacrée à ceux qui affrontent la maladie.
Consultez le dernier numéro du Vecteur, bulltetin trimestriel d’Univalor. On y parle, entre autres, de Guy
Cloutier et son équipe qui développent de nouvelles technologies pour diagnostiquer par ultrasons les
tumeurs cancéreuses et autres lésions.
Séance de signatures de l’Université de Montréal
Pour les concours dont la date d’échéance est le 15 octobre, l’UdeM organise une séance de signatures
en présence de Pierre Boyle, le mardi 13 octobre de 13 h à 14 h. Veuillez vous présenter au local
P-709 du pavillon Roger-Gaudry. Vous devez absolument leur remettre une copie de votre demande.
Information : Isabelle Kliber, 514 343-6111, poste 4135.
Opportunités de financement
- IRSC : plusieurs programmes sont lancés par l’Institut de génétique. Consultez la liste.
- Le FRSQ, les IRSC et l’ANR (Agence nationale de recherche, France) lancent un nouveau programme
de subventions de recherche sur la maladie d'Alzheimer. Lettre d’intention : mi-octobre 2009 et
dépôt des demandes : mi-janvier 2010. Consultez le communiqué du lancement du programme.
- Consortium québécois sur la découverte du médicament (CQDM), appel de propositions 20092010. Lettre d’intention : le 21 octobre. Consultez le document français ou anglais.
- Fondation des maladies du cœur du Canada, appel de demandes « L’initiative DÉMARréanimation ».
Date limite : le 6 novembre à 16 h.
- 2010 Canadian Diabetes Association Grants and Awards Competition. Date limite : le 16 novembre.
- Société canadienne de recherches cliniques – CSCI 2009-2010 Awards
Date limite : le 26 novembre
Dr. Mel Silverman Distinguished Service Award,
CSCI Distinguished Scientist Award,
CSCI Joe Doupe Young Investigator Award,
Date limite : le 29 janvier 2010
CSCI/RCPSC Henry Friesen Award,
Canadian Research Awards for Speciality Residents (Medicine, Surgery)
Date limite : le 5 juillet 2010
CSCI/CIHR, Resident Research Prize
- US Department of Defense :
DoD Breast Cancer Research Programs, funding opportunities
DoD Breast Cancer Research Programs, Award Mechanisms. Lettre d’intention : le 29 octobre
FY09 Lung Cancer Research Program (LCRP). Lettre d’intention : le 19 novembre
application : le 12 novembre
DoD Ovarian Cancer Academy Dean Award. Date limite : le 2 décembre
Orthopaedic Research Program (PRORP). Lettre d’intention : le 23 décembre
- Lymphatic Research Foundation Postdoctoral Fellowship Awards Program, fellowships de deux ans de
39 500 $ à 47 500 $ US annuellement. Date limite : le 1er décembre à 13 h.
Formation en statistiques
Le Groupe de consultation en statistiques de l'Institut Philippe-Pinel de Montréal offre des formations
spécialisées en statistiques. Consultez le calendrier des formations. Pour information, communiquez avec
Diane Bujold, 514 648-8461 poste 764.
Présentation stratégique des IRSC
Vous trouverez, ci-jointe, la présentation faite par Alain Beaudet, PDG des IRSC, à l’Université de
Montréal. Plan stratégique des IRSC 2009-2014.
Prix
Vincent Poitout recevra le prix du jeune chercheur 2009 de l’Association canadienne du diabète, GreatWest Life, London Life and Canada Life dans le cadre du congrès de la Fédération internationale du
diabète et donnera à cette occasion une conférence intitulée : "Fatty acids play Dr Jekyll and Mr Hyde in
the pancreatic beta-cell". La conférence aura lieu le mercredi 21 octobre à 15 h, au Palais des congrès,
salle 510, à Montréal.
Publications
Félicitations aux équipes suivantes pour leurs publications :
Jean-Pierre Pelletier et de Johanne Martel-Pelletier :
- Modulation of OPG, RANK, RANKL by human chondrocytes and their implication during osteoarthritis.
Rheumatology (in press).
- Oral treatment with brachystemma calycinum D. don plant extract reduces disease symptoms and the
development of cartilage lesions in experimental dog osteoarthritis: inhibition of protease activated
receptor-2 (PAR-2) Annals of the Rheumatic Diseases.
- A single injection of anakinra for treating knee OA? Nature Reviews Rheumatology.
- Treatment with ephrin B2 positively impacts the abnormal metabolism of human osteoarthritic
chondrocytes. Arthritis Research and Therapy.
Valéry Ridde :
Knowledge transfer and the university system’s functioning: need for change. Global Health Promotion.
Suzanne Brissette :
Diacetylmorphine versus Methadone for the Treatment of Opioid Addiction. New England Journal of
Medicine.
Séminaires et conférences du CRCHUM
Michael McGuffin, professeur, département de génie logiciel et des TI, École de technologie supérieure,
« Exemples de visualisations hautement interactives en médecine et en bioinformatique », le jeudi 8
octobre à 9 h 30, Hôpital Notre-Dame, pavillon Mailloux, K-6247-1.
Chris Kennedy, Senior Scientist, Associate Professor, Molecular Medicine Program, the Kidney Centre,
Ottawa University, “Prostanoid signalling in podocytes in diabetes and chronic renal disease” , le mardi
13 octobre à 16 h 30, Hôtel-Dieu, pavillon Masson, salle des séminaires, 8-110. (Diffusée en
visioconférence).
Peter Metrakos, Director of Multi-Organ Transplant Program, MUHC, "Management of hepatocellular
carcinoma", le vendredi 16 octobre à 12 h, Hôpital Notre-Dame, pavillon Mailloux, K-6247. (Diffusée en
visioconférence).
Invitation de l’Université de Montréal : Nubia Muñoz, pathologiste et épidémiologiste, chercheur au
Centre international de recherche sur le cancer à Lyon, donnera une conférence intitulée "From etiology
to prevention: the case of cervical cancer", le mardi 27 octobre à 14 h, pavillon Roger-Gaudry, salle
M-415. Veuillez confirmer votre présence par courriel à Nathalie Vaillancourt avant le 20 octobre.
Consultez la biographie de Nubia Muñoz.
Naglaa Shoukry, chercheure au CRCHUM, animera un atelier sur les risques de l’hépatite C, le jeudi
29 octobre à 13 h, Hôpital Saint-Luc, pavillon Édouard-Asselin, au 13e étage, salle 1321.
George Makedonas, Postdoctoral Fellow, Laboratory of Michael Betts, University of Pennsylvania, USA,
"Rapid perforin upregulation defines a novel correlate of CD8+T cell antiviral immunity" le vendredi
30 octobre à 12 h, Hôpital Saint-Luc, pavillon Édouard-Asselin, auditorium, rez-de-chaussée. (Diffusée
en visioconférence).
Paul Keown, Professor of Medicine, Director of Immunology and Head of Nephrology, Vancouver
Coastal Health Research Institute, University of British Columbia, “Molecular markers and targeted
therapies in transplantation”, le mardi 10 novembre à 16 h 30, Hôtel-Dieu, pavillon Masson, salle des
séminaires, 8-110. (Diffusée en visioconférence).
John Brumell, Senior Scientist, Sick kids Hospital, Toronto, Associate Professor, Institute of Medical
Science, Department of Molecular Genetics, University of Toronto, "Mechanisms that regulate targeting of
bacterial pathogens to the autophagy system", le vendredi 20 novembre à 12 h, Hôpital Saint-Luc,
pavillon Édouard-Asselin, auditorium, rez-de-chaussée. (Diffusée en visioconférence).
Colloques et appels de communication
- 3e symposium international sur le cancer héréditaire du sein et de l'ovaire. BRCA : quinze années de
progrès, du 14 au 16 octobre, Montréal.
- Congrès canadien sur la santé cardiovasculaire, du 24 au 28 octobre, Edmonton, Alberta.
- 7th Edition, Clinical Trials in Canada, How leadership, innovation and collaboration can drive our
competitive advantage in today’s global market, les 19 et 20 octobre, Toronto. Marie-Luce Fortier, des
affaires juridiques du CRCHUM, sera conférencière lors de cet événement.
- Charles River seminar and workshop, 1 day LAL technology, le 3 novembre, Hôtel le Marriot,
Aéroport de Montréal.
- Le Centre d’innovation Génome Québec et l’Université McGill, Rendez-vous séquençage 2009, le
nouveau séquençage est là, cet événement se tiendra le 5 novembre, Université McGill. Annonce
française et anglaise.
- 5e colloque annuel du RRTQ, Transgenèse : Nouveaux développement et application, 7 novembre,
Centre de recherche sur le Cancer Goodman de l’Universtié McGill. Invitation.
- 8th Edition Clinical trials site management, Improving processes and achieving greater efficiencies in
a global market, du 30 novembre au 1er décembre, Centre Sheraton, Montréal. Marie-Luce Fortier,
des affaires juridiques du CRCHUM, sera conférencière lors de cet événement.
- XXIIes entretiens du Centre Jacques Cartier, Métabolisme et comportement alimentaire : les enjeux
de demain, les 30 novembre et 1er décembre, Université Claude Bernard Lyon 1, Villeurbanne, France
- Therapeutic Potential of Stem Cells, le 4 novembre, Hôtel Hilton Bonaventure, Montréal.
Détails et inscription : Sandy Martino.
- International Association of Physicians in AIDS Care, IAPAC 09, du 29 novembre au 1er décembre,
Nouvelle-Orléans, Louisiane.
- 32nd Annual San Antonio Breast Cancer Symposium, du 9 au 13 décembre, San Antonio, Texas.
- Journées annuelles de santé publique (JASP), du 9 au 12 mars , Hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth,
Montréal.
Affaires étudiantes
Accueil aux nouveaux étudiants : Jacques Turgeon et les membres de l'administration et du comité
pédagogique ont le plaisir d’inviter les nouveaux étudiants et stagiaires du CRCHUM à une rencontre qui
aura lieu le mercredi 14 octobre de 14 h à 15 h 30, à l'auditorium du pavillon J.-A.-de-Sève, Hôpital
Notre-Dame, local YR-1629.
Divers sujets y seront traités : congrès des étudiants, bourse d'étude, probité intellectuelle, éthique,
animalerie, radioprotection, etc. Remise d'un sarrau et d'un sac à dos aux étudiants qui seront présents.
Un léger goûter sera offert. Veuillez confirmer votre présence auprès de Marlène Siewers.
Concours de compléments de bourses du CRCHUM : bourses de maîtrise, doctorat et d'excellence
(2 000 $). Date limite pour soumettre votre demande auprès de Marlène Siewers (HND, 6e étage, pavillon
Mailloux, local K-6237, poste 27282) le vendredi 23 octobre. Les formulaires d’application sont
maintenant sur le site Internet du CRCHUM dans la section « Études supérieures et postdoctorales »
dans la section « Concours de bourses du CRCHUM ».
Guide de la Faculté des études supérieures et postdoctorales (FESP) – demandes de bourses
La FESP a préparé un guide afin d’aider les étudiants à développer des stratégies pour préparer une
demande de bourse de première qualité. Consultez le guide.
Nouveau cours – Physiologie de la reproduction (3 crédits)
Un nouveau cours, physiologie de la reproduction, sera offert dans le cadre de la maîtrise biomédicale.
Information.
Nouveaux membres du comité pédagogique
Les membres du comité pédagogique souhaitent remercier Philippe Gannon et Julie Arcand pour leur
excellent travail et leur dévouement au sein du comité.
Bienvenue aux nouveaux membres :
Katia Caceres, étudiante de 3e cycle, Hôpital Notre-Dame, sous la direction d’Anne-Marie Mes-Masson;
Garnet Jean Lau, étudiante de 3e cycle, Hôtel-Dieu, sous la direction de John S. D. Chan;
Anne Noreau, étudiante de 3e cycle, Hôpital Notre-Dame, sous la direction de Guy A. Rouleau;
Nadia Zayed, étudiante de 3e cycle, ANGUS, sous la direction de Hassan Fahmi.
Vous trouverez leurs coordonnées sur le site du CRCHUM sous la rubrique comité pédagogique dans la
section études supérieures et postdoctorales.
12e Congrès annuel des étudiants, stagiaires et résidents du CRCHUM, le mercredi 16 décembre, à
l’Hôpital Notre-Dame. Présentations orales : auditorium Rousselot, R-C pavillon Lachapelle.
Présentation par affiche : gymnase, 1er étage, pavillon Mailloux, (programme de la journée à venir).
Date limite pour soumettre votre inscription et votre résumé par courriel à Marlène Siewers, au plus tard
le vendredi 30 octobre. Invitation, inscription, soumission du résumé.
Invitation du Réseau SIDA/MI du FRSQ : Journée des étudiants, le vendredi 20 novembre, à l’Hôtel
Méridien Versailles, Montréal. Soumission des résumés : le 23 octobre.
Des nouvelles des équipes de recherche
Valéry Ridde, chercheur de l’axe Santé mondiale et membre de l’Unité de santé internationale (USI),
vient de mettre en place de nouveaux outils pour améliorer l’accès aux soins des plus pauvres en
Afrique. Sous forme de fiches synthétiques, des accès sont présentés telles l’abolition du paiement pour
les services de santé, l’exemption au cas par cas pour les indigents, la mise en place de fonds d’équité
ou d’une assurance-santé prenant en compte les plus pauvres. Ce travail vise à proposer aux dirigeants
de la santé en Afrique une vue d’ensemble des actions déjà mises en place pour évaluer les solutions les
mieux adaptées à leur contexte. Pour en savoir plus, consultez le communiqué.
Voir aussi le dernier numéro de l’infolettre mensuelle de l’USI : numéro d’octobre
Recherche clinique
Veuillez noter qu’il n’y aura pas de cours sur la coordination de l'essai clinique à l’Université de Montréal,
cet automne et à l’hiver 2010.
Service de protéomique
Les chercheurs du CRCHUM peuvent maintenant bénéficier des services de la plateforme de
découvertes en protéomique de l’IRCM. La liste des analyses et les coûts se trouvent dans le document
ci-inclus. Pour obtenir les services, veuillez contacter Denis Faubert, responsable, plateau protéomiqueMS, IRCM, tél. : 514 987-5557, [email protected]. Information : Sylvie Beaulieu, poste 23611.
Biosécurité
Formation obligatoire sur la biosécurité
Tout le nouveau personnel du CRCHUM (étudiants, techniciens, infirmières, assistants de recherche,
etc.) en contact avec des matières comportant des biorisques (lignées cellulaires, toxines, virus, sang,
bactéries, etc.) doit suivre cette formation. D'une durée de 2 h 30, elle vous sera offerte à l'Hôtel-Dieu le
15 octobre à 13 h, au pavillon Masson, salle des séminaires. Pour vous inscrire, remplissez le
formulaire. Information : Maryse Lainesse, poste 26537.
Formation sur le transport de matières infectieuses par air et par route
Pour tous ceux et celles qui envoient des prélèvements sanguins dans le cadre de leurs études cliniques
ou du matériel biologique pour des collaborations avec d'autres chercheurs : le mercredi 4 novembre de
13 h à 16 h 30 à l’Hôpital Notre-Dame, Auditorium J.-A.-de-Sève. Pour vous inscrire, veuillez remplir le
formulaire.
Formation : système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT)
Cette formation, disponible via Internet, est offerte en premier lieu à tous les employés du CRCHUM qui
travaillent avec des produits chimiques. Pour obtenir votre code d'usager et votre mot de passe pour
votre inscription, contactez Maryse Lainesse par courriel.
Formation sur les procédures de mesures d'urgence (PMU)
Cette formation est obligatoire pour tous ceux et celles qui travaillent sur les trois sites : Notre-Dame,
Saint-Luc et Hôtel-Dieu. D'une durée de 45 minutes, cette formation doit être reprise à tous les trois ans.
Vous n'avez qu'à vous présenter à l'heure et à l’endroit qui vous conviennent. Consultez l’horaire.
Information : Maryse Lainesse, poste 26537.
Comité institutionnel de protection des animaux (CIPA)
Formation offerte en octobre
Nom du cours : Examen du tronc commun via la lecture des 12 modules en lignes.
Le mardi 27 octobre de 9 h à 11 h, Hôpital Notre-Dame, salle YR-1632. Français, anglais
Vous pouvez vous inscrire en utilisant un ordinateur connecté au réseau du CHUM, dans le répertoire
suivant : H/DREC/commun/depot/Inscriptions formations pratiques.
Pour plus de détails, consultez les plans de cours sur Intranet : Formation pour les utilisateurs d'animaux.
Envoyez vos inscriptions par courriel au CIPA :
Pour tous renseignements supplémentaires, communiquez avec Geneviève Lauzon, adjointe au
coordonnateur du CIPA, au poste 24535.
Ressources humaines
Assurances collectives
Si vous bénéficiez d'une couverture familiale et que vous avez des enfants de 18 à 25 ans aux études et
demeurant avec vous, vous devez en informer Desjardins Sécurité Financière à chaque début d'année
scolaire. C'est donc le temps de le faire ! Vous pouvez envoyer un courriel au services collectifs en
mentionnant le CRCHUM, votre numéro de contrat, C-001; votre numéro de certificat (votre NAS); le nom
de l'enfant, sa date de naissance et le nom de son établissement d'enseignement.
De plus, pour adhérer au régime d'assurance dentaire à compter du 1er janvier 2010, vous devez faire
votre demande avant le 15 novembre 2009. Toute personne qui désire se prévaloir de l’assurance
dentaire, contrat d’une période de trois ans minimum, doit obligatoirement adhérer à l'assurance santé
complémentaire (option 1). Information : Carmen Lafrenière, poste 26926. Brigitte Lamy: poste 15514.
Relevés de présence
Nous vous rappelons que les relevés de présence doivent être approuvés régulièrement à chaque
période de paie. Si vous n'approuvez pas ou omettez de déclarer vos heures travaillées, le versement de
votre paie pourrait être compromis.
Honoraires professionnels
Que les honoraires professionnels soient traités par le service de la paie ou par le service des comptes
fournisseurs, des pièces justificatives sont exigées. Il s'agit soit d'un contrat, soit d'une lettre d'entente,
soit d’une facture provenant du travailleur autonome ou du consultant. Le document devrait contenir les
informations suivantes : la nature des travaux, la durée des travaux, le montant des honoraires, les
numéros d'enregistrement TPS/TVQ ou le numéro d'assurance sociale de la personne si elle n'est pas
enregistrée, son adresse complète et idéalement sa signature. Tous ces détails facilitent grandement le
traitement du paiement et la vérification.
Grippe H1N1
Nous vous invitons à prendre connaissance de ce que vous devez faire pour protéger votre santé et à
consulter le tableau de mesure et de contrôle pour les professionnels de la santé. Lire le dépliant
d’information.
Congés fériés pour le temps des fêtes
Vous trouverez, ci-joint, le tableau des congés fériés de la période des Fêtes.
Emplois disponibles au CRCHUM : les postes sont affichés sur le site Internet du CRCHUM dans la
section emplois. Des offres de stages, projets et bourses sont affichées dans la section études
supérieures et postdoctorales du CRCHUM. Pour information sur les emplois : Christine Bellefeuille,
poste 15515.
Bienvenue aux nouveaux arrivants
Elie Abed, bousier postdoctoral, équipe de Daniel Lajeunesse
Samer Al-Ameri, stagiaire, équipe d’Alex Parker
Nicole Atchessi, agente de recherche, équipe de Valéry Ridde
Guylaine Beaupré, agente de recherche, infirmière, équipe de Samer Mansour
Rachel Bouchard, coordonnatrice, équipe de Julie Bruneau
Robert Bourbonnais, agent de recherche, équipe d’Anita Koushik
Ansoumane Yassima Camarra, étudiante Ph. D., équipe de Bathélémy Kuate Defo
Sylvie Charest, agente de recherche, infirmière, équipe de Pavel Hamet, projet CARTaGENE
Anne Chastre, étudiante Ph. D., équipe de Roger Butterworth
Martine Chéry, étudiante M. Sc., équipe de Nathalie Auger
Sophia D'Elia, agente administrative, équipe d’André Robidoux
Silvane Da Silva de Souza, agente administrative, équipe d’André Robidoux
Youssef Darif, stagiaire, équipe de Walid Mourad
Hubert Doucet, chercheur, axe Immunité, infection, inflammation
Didace Ekeon, stagiaire postdoctoral, équipe de Guy Cloutier
Khalid Ezzerki, étudiant M. Sc., équipe de Suhayla Mukaddam-Daher
Thiaba Fame, étudiante M. Sc., équipe de Pierre Fournier
Charmaine Ferguson, étudiante Ph. D., équipe de Jennifer O'Loughlin
Myriam Fillion, agente de recherche, équipe de Slim Haddad
Lucie Fuzeau, agente de recherche, infirmière, équipe de Fred Saad
Steve Gendron, boursier postdoctoral, équipe d’Alexandre Prat
Nicole Giguère, agente de recherche, infirmière, équipe de Pavel Hamet, projet CARTaGENE
Tania Gradito, étudiante M. Sc., équipe de Jennifer O'Loughlin
Dalal Hamza, étudiante M. Sc., équipe de Vin-Kim Nguyen
Man KiHo, étudiant Ph. D., équipe de Jennifer O'Loughlin
Yannick Huon, étudiant M. Sc., équipe de Fred Saad
Wei Jin, étudiant Ph. D., équipe de Jangping Wu
Maram Khaled, étudiante M. Sc., équipe de Jennifer O'Loughlin
Christiane Lajoie, agente de recherche, infirmière, équipe de Pavel Hamet, projet CARTaGENE
Étienne Langlois, agent de recherche, équipe de Lucien Albert
Mikhael Laskine M.D., investigateur, axe Cardiométabolique
Anaïs Lavarenne, étudiante Ph. D., équipe de Mario Beauregard
Valérie Lavastre, boursière postdoctorale, équipe de Guy A. Rouleau
Jean-François Maltais, préposé à la recherche, équipe de Cécile Tremblay
Matthew Menear, étudiant Ph. D., équipe de Louise Fournier
Livia Mermejo, étudiante Ph. D., équipe d’André Lacroix
Roxana Monemdjou, étudiante M. Sc., équipe de Mohit Kapoor
Akiko Nakano, boursier postdoctoral, équipe de Fred Saad
Cathy Ndiaye, étudiante Ph. D., équipe de Maria-Victoria Zunzunegui
Christian Néri, chercheur invité, équipe de Guy A. Rouleau
Milan Petrovich, étudiant M. Sc., équipe de Pavel Hamet, projet CARTaGENE
Ghislain Rocheleau, chercheur, axe Cardiométabolique
Catherine Roquet, préposée à la recherche, équipe de Jennifer O'Loughlin
Omar Malle Samb, étudiant M. Sc., équipe de Valéry Ridde
Drissa Sia, agent de recherche, équipe de Pierre Fournier
Maryline Sicotte, étudiante Ph. D., équipe de Maria-Victoria Zunzunegui
Estelle Monique Sidze, étudiante Ph. D., équipe de Bathélémy Kuate Defo
Lauranne Sins, étudiante M. Sc., équipe de Nicola Hagemeister
Douada Sissoko, étudiante Ph. D., équipe de Mira Johri
Kim Stockmeyer, stagiaire, équipe de Suhayla Mukaddam-Daher
Bouchra Taib, étudiante M. Sc., équipe de Thierry Alquier
Alexandra Vaccaro, étudiante M. Sc., équipe d’Alex Parker
Hasti Valiallah, étudiante M. Sc., équipe de Guy Cloutier
Gladys Valverde Franco, boursière postdoctorale, équipe de Jean-Pierre Pelletier
Annie Venne, assistante de recherche, équipe d’André Robidoux
Gloria Wong, préposée à la recherche, équipe de Jennifer O'Loughlin
Fatma Zaguia, étudiante M. Sc., équipe de Nathalie Arbour
Vanessa Zapata, assistante de recherche, équipe d’André Robidoux
Pour modifier votre courriel ou pour vous désabonner de l'Info CRCHUM, veuillez envoyer un courriel à
[email protected]