Ville de Beaconsfield

Transcription

Ville de Beaconsfield
QUE FAIRE DES ENCOMBRANTS? JETER, DONNER OU RECYC
RECYCL
L ER?
ER ?
Un réfrigérateur moyen contient 55 kg d’acier, alors qu’une
laveuse et une sécheuse en contiennent environ 45 kg respectivement.
o Le potentiel de réemploi et de recyclage des électroménagers
est fort intéressant. En 1999, 77 % de ceux-ci ont été recyclés
au Canada, ce qui représente plus de 1,8 million de tonnes
d’acier recyclées.
Lorsqu’une vieille machine à laver utilise beaucoup plus d’eau
et d’énergie que les nouveaux modèles, il est préférable de la
remplacer, surtout en cas d’usage fréquent. L’objectif : une
durée de vie optimale et non maximale.
P
Protéger
l’environnement en favorisant le réemploi et la
v
valorisation.
Des solutions logiques et écologiques :
D
Réduire l’achat des encombrants et les nuisances qu’ils
génèrent;
Réutiliser les encombrants et recycler les matières qui les
composent, lorsque c’est possible;
P
Pour
toute information supplémentaire ou pour consulter le
ré
répertoire
des organismes de réemploi visitez beaconsfield.ca
ou contactez les Travaux publics au 514 428-4500.
ou
Que faire des encombrants?
Jeter, donner ou recycler?
Ressources répertoire des organismes du réemploi
Le réfrigérateur, la cuisinière, l’armoire, la commode... tous ces
biens sont utiles mais finissent par encombrer quand ils sont
vieux, usés, désuets, périmés ou cassés.
Renaissance - Centre de don Beaconsfield
514 426-4765
42B, boul. Saint-Charles H9W 5Z6
Réception d’articles.
Instruments de musique, jouets, jeux, livres, revues, articles
informatiques, mobilier et décoration, vêtements et accessoires.
Certains de ces déchets occasionnels, en raison de leur volume
ou de leur teneur en métaux, ne peuvent pas être ramassés par la
collecte régulière des ordures ménagères. Que faire?
Électroménagers et autres petits appareils électriques
Ces articles ne sont pas ramassés dans la collecte des déchets
domestiques. Réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, réservoir
d’eau chaude, micro-ondes, barbecue, par example. sont tous
recyclables. Contactez les recycleurs des métaux pour une
collecte gratuite à votre domicile ou le service des Travaux publics
au 514 428-4500.
Pour le ramassage de votre frigo, consultez recycfrigo.com ou
composez le 1 888 525 0930.
Meubles et articles de jardinage
Les associations caritatives et les commerces spécialisés peuvent
donner une seconde vie aux articles tels les sofas, commodes, matelas, armoires, tables et chaises, baignoires et chaises de jardins.
Boutique d’occasion Nova, Beaconsfield
449, boul. Beaconsfield H9H 4C2
Réception d’articles, vente d’articles.
Meubles, livres et petits appareils électriques.
514 694-8417
Boutique d’occasion Nova, Kirkland
2750, boul. Saint-Charles
H9H 3B6
Réception d’articles, vente d’articles.
Vêtements et accessoires.
514 697-6692
Boutique d’occasion Nova, Sainte-Anne
43, rue Sainte-Anne, bureau 2
H9X 1L4
Réception d’articles, vente d’articles.
Sport, jouets et jeux, vêtements et accessoires.
514 457-1642
Boutique d’occasion Nova, Sainte-Anne
43, rue Sainte-Anne, bureau 3
H9X 1L4
Réception d’articles, vente d’articles.
Audio et vidéos, livres, revues et documents.
514 457-1948
Métromag
Un guide de plus de 450 adresses, contenant une foule de
renseignements, trucs et conseils utiles, disponible aux Travaux
publics et à l’Hôtel de Ville.
Ligne INFO-RECYC : 514 351-7835
recyc-quebec.gouv.qc.ca
ville.montreal.qc.ca
Le site inclut un moteur de recherche qui peut localiser l’emplacement le plus proche pour faire un don ou acheter 800 types
d’articles.
Vous verrez comment il est facile de pratiquer les 3 Rs: réduire,
réutiliser, recycler!
514 428-4500
beaconsfield.ca
HOW ABOUT BULKY ITEMS? TOSS, DONATE, OR RECYCLE THEM?
Did you know that...
D
An average refrigerator contains 55 kg of steel. The figure is 45 kg
for a washing machine or dryer.
Household appliances offer excellent potential for reuse and recycling. In 1999, 77% of such products - along with their 1.8 million
metric tons of steel - were recycled in Canada.
It is best to replace an old washing machine, especially one that
is frequently used, if it consumes far more water and energy than
newer models. The goal - an optimal, rather than a maximum, service
life.
Reuse and recover to protect the environment.
R
Sensible, ecological options:
S
What to do with bulky items?
Toss, donate, or recycle ...
Directory of second-hand shops
Refrigerators, stoves, cupboards and dressers are all useful, but end up
as bulky refuse once they are old, worn out or broken.
Renaissance - Beaconsfield Donation Centre
514 426-4765
42B Saint Charles Blvd. H9W 5Z6
Accepts used items.
Musical instruments, toys, games, books, magazines, computer equipment, furniture, decorations, clothing and accessories.
Some of these items, which must be discarded from time to time, cannot be picked-up during regular waste collection because of their size
or metal content. What should you do?
Large and small electric appliances
Such items are not picked up with domestic waste. Refrigerators, freezers, washing machines, hot water tanks, microwave ovens and barbecues can all be recycled. Contact metal recyclers for free home pick-up
or call the Public Works Department at 514 428-4500.
Reduce the purchase of bulky objects and avoid the problems they
ultimately create;
To have your old refrigerator picked up, visit recycfrigo.com or call
1 888 525-0930.
Reuse bulky objects and recycle their materials when possible;
Home and garden furniture
For further information or to consult a directory of organizations
F
which promote reuse, please visit beaconsfield.ca or contact the Pubw
llic Works Department at 514 428-4500.
Charities and second-hand shops give new life to items such as sofas,
dressers, cabinets, tables, chairs, bathtubs and garden furniture.
Nova Thrift Shop, Beaconsfield
449 Beaconsfield Blvd. H9H 4C2
Acccepts and sells used items.
Furniture, books and small household appliances.
514 694-8417
Nova Thrift Shop, Kirkland
2750 Saint Charles Blvd. H9H 3B6
Acccepts and sells used items.
Clothes and accessories.
514 697-6692
Nova Thrift Shop, Sainte Anne
514 457-1642
43 Sainte-Anne St., Suite 2 H9X 1L4
Acccepts and sells used items.
Sporting goods, toys, games, clothing and accessories.
Nova Thrift Shop, Sainte-Anne
514 457-1948
43 Sainte-Anne St., Suite 3 H9X 1L4
Acccepts and sells used items.
Tapes, CDs, DVDs and Blu-Rays, books, magazines and documents.
INFO-RECYC line: 514 351-7835
recyc-quebec.gouv.qc.ca
Métromag
Available at Public Works and City Hall.
A guide containing information, tricks and useful advice, including
more than 450 addresses.
ville.montreal.qc.ca
On this site, you can search for the shop closest to you, make a donation and buy 800 products.
It’s easy to practice the 4 Rs: Reduce, Reuse, Recycle and Recover
514 428-4500
beaconsfield.ca