Programme officiel

RÉSEAU DES FEMMES
CONFÉDÉRATION
PARLEMENTAIRES DES
PARLEMENTAIRE
DES AMÉRIQUES
AMÉRIQUES
ZULMA GÓMEZ
PRÉSIDENTE
CONFÉDÉRATION PARLEMENTAIRE DES AMÉRIQUES
EDUARDO A. BHATIA
PRÉSIDENT
SÉNAT DE L’ÉTAT LIBRE ASSOCIÉ DE PORTO RICO
XXIXE RÉUNION DU COMITÉ EXÉCUTIF
RÉUNION DU COMITÉ EXÉCUTIF DU RÉSEAU DES FEMMES PARLEMENTAIRES
DES AMÉRIQUES
RÉUNION DE LA COMMISSION DE L’ENVIRONNEMENT ET DU
DÉVELOPPEMENT DURABLE
15 au 17 avril 2015
San Juan, Porto Rico
MARDI, 14 AVRIL 2015
TOUTE LA
JOURNÉE
ARRIVÉE DES PARLEMENTAIRES À SAN JUAN
Transport vers l’hôtel
Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino
200 Convention Boulevard San Juan, Puerto Rico | (787) 993-3500
_________________ _________________________________________________________________
15H00
HÔTEL
SHERATON
Lobby
TABLE D’INSCRIPTION
Les parlementaires et observateurs doivent effectuer leur enregistrement pour
obtenir le programme officiel, de même que les informations relatives à la
logistique et à la ville de San Juan.
MERCREDI, 15 AVRIL 2015
TOUTE LA
JOURNÉE
ARRIVÉE DES PARLEMENTAIRES À SAN JUAN
Transport vers l’hôtel
Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino
200 Convention Boulevard • San Juan, Puerto Rico | (787) 993-3500
1/5
RÉSEAU DES FEMMES
CONFÉDÉRATION
PARLEMENTAIRES DES
PARLEMENTAIRE
DES AMÉRIQUES
AMÉRIQUES
MERCREDI, 15 AVRIL 2015
9H00
TABLE D’INSCRIPTION
(La table d’inscription sera située à l’entrée de la salle Leopoldo Figueroa et
CAPITOLE
Salle Leopoldo
sera ouverte de 9h00 jusqu’à la clôture des travaux de la journée)
Figueroa
_________________ _________________________________________________________________
9H30
CAPITOLE
Salle « Mujeres
Ilustres »
RÉUNION DU COMITÉ EXÉCUTIF DU RÉSEAU DES FEMMES
PARLEMENTAIRES DES AMÉRIQUES
Réservée aux membres et aux observateurs invités par l’Assemblée hôte
ORDRE DU JOUR
(remis à la table d’inscription située à l’entrée de la Salle Leopoldo Figueroa)
_________________ _________________________________________________________________
LUNCH
12H30
Ouvert aux membres du Comité exécutif, du Réseau des femmes et de la
CAPITOLE
Salle protocolaire
Commission de l’environnement et du développement durable, de même qu’aux
Édifice « Antigua
observateurs invités par l’Assemblée hôte
Escuela de Medicina
Tropical »
_________________ _________________________________________________________________
14H00
RÉUNION PRIVÉE
Salle « Mujeres
Réservée aux représentants des trois secrétariats et à la présidente de la COPA
Ilustres »
_________________ _________________________________________________________________
19H00
CUARTEL DE
BALLAJÁ
Musée « Las
Américas »
RÉCEPTION DE BIENVENUE
Ouverte aux membres du Comité exécutif, du Réseau des femmes et de la
Commission de l’environnement et du développement durable, de même qu’aux
observateurs invités par l’Assemblée hôte
PROGRAMME
Mot du vice-président de la COPA pour la région de l’Amérique du Nord et
parlementaire hôte
Mot de la présidente de la COPA
Mot du président de la Chambre des représentants de l’État libre associé de
Porto Rico
Mot du président du Sénat de l’État libre associé de Porto Rico
2/5
RÉSEAU DES FEMMES
CONFÉDÉRATION
PARLEMENTAIRES DES
PARLEMENTAIRE
DES AMÉRIQUES
AMÉRIQUES
JEUDI, 16 AVRIL 2015
9H00
TABLE D’INSCRIPTION
(La table d’inscription sera située à l’entrée de la salle Leopoldo Figueroa et
CAPITOLE
Salle Leopoldo
sera ouverte de 9h00 jusqu’à la clôture des travaux de la journée)
Figueroa
_________________ _________________________________________________________________
10H30
CAPITOLE
Salle Leopoldo
Figueroa
CÉRÉMONIE D’OUVERTURE
Ouverte aux membres du Comité exécutif, du Réseau des femmes et de la
Commission de l’environnement et du développement durable, de même qu’aux
observateurs invités par l’Assemblée hôte
PROGRAMME
Mot du vice-président de la COPA pour la région Amérique du Nord et
parlementaire hôte
Mot du président de la Commission de l’environnement et du développement
durable
Mot de la présidente du Réseau des femmes parlementaires des Amériques
Mot de la secrétaire exécutive
Mot du premier vice-président de la COPA
Mot de la présidente de la COPA
Mot du président du Sénat de l’État libre associé de Porto Rico
***PRISE DE PHOTO OFFICIELLE***
_________________ _________________________________________________________________
12H00
LUNCH
Ouvert aux membres du Comité exécutif, du Réseau des femmes et de la
CAPITOLE
Salle protocolaire
Commission de l’environnement et du développement durable, de même qu’aux
Édifice « Antigua
observateurs invités par l’Assemblée hôte
Escuela de Medicina
Tropical”
_________________ _________________________________________________________________
14H00
CAPITOLE
Salle Leopoldo
Figueroa
RÉUNION DE TRAVAIL DE LA COMMISSION DE
L’ENVIRONNEMENT ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE
Présentation des dernières avancées en matière d’impacts
économiques des changements climatiques dans les Amériques
Présentation de l’étude du CEPAL sur les changements climatiques
Présentation des conclusions du programme EUROCLIMA
socio-
3/5
RÉSEAU DES FEMMES
CONFÉDÉRATION
PARLEMENTAIRES DES
PARLEMENTAIRE
DES AMÉRIQUES
AMÉRIQUES
JEUDI, 16 AVRIL 2015
ORDRE DU JOUR
Présentation du projet cadre sur les changements climatiques
Discussions et échanges
Proposition de résolutions
_________________ _________________________________________________________________
18H00
CASA ALCALDÍA
Salle « Capitular »
SOIRÉE DANS LE VIEUX SAN JUAN
Ouverte aux membres du Comité exécutif, du Réseau des femmes et de la
Commission de l’environnement et du développement durable, de même qu’aux
observateurs invités par l’Assemblée hôte
ó
LA FORTALEZA
Jardín Hundido
La mairesse de la vile hôte, L’Hon. Carmen Yulín Cruz Soto (ou le gouverneur
de l’État libre associé de Porto Rico, L’Hon. Alejandro García Padilla) recevront
les membres du Comité exécutif, du Réseau des femmes parlementaires des
Amériques et de la Commission de l’environnement et du développement
durable, de même qu’aux observateurs invités par l’Assemblée hôte pour une
réception.
Lors de votre inscription, on vous remettra une liste de restaurants recommandés
dans le vieux San Juan. Nous vous suggérons donc de profiter de l’occasion pour
vivre et expérimenter l’offre gastronomique de la ville. ¡Vive San Juan!
VENDREDI, 17 AVRIL 2015
10H00
CAPITOLE
Salle Leopoldo Figueroa
XXIX RÉUNION DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COPA
Ouverte aux membres du Comité exécutif de la COPA et aux observateurs invités par l’Assemblée hôte
ORDRE DU JOUR
(remis à la table d’inscription située à l’entrée de la Salle Leopoldo Figueroa)
4/5
RÉSEAU DES FEMMES
CONFÉDÉRATION
PARLEMENTAIRES DES
PARLEMENTAIRE
DES AMÉRIQUES
AMÉRIQUES
VENDREDI, 17 AVRIL 2015
13H00
CAPITOLE
Salle protocolaire Édifice « Antigua Escuela de Medicina Tropical”
LUNCH
Ouvert aux membres du Comité exécutif, du Réseau des femmes et de la Commission de
l’environnement et du développement durable, de même qu’aux observateurs invités par l’Assemblée
hôte
14H30
CAPITOLE
Salle Leopoldo Figueroa
POURSUITE DES TRAVAUX DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COPA
Ouvert aux membres du Comité exécutif de la COPA et aux observateurs invités par l’Assemblée hôte
ORDRE DU JOUR
(remis à la table d’inscription située à l’entrée de la Salle Leopoldo Figueroa)
SAMEDI, 18 AVRIL 2015
RETOUR DES PARLEMENTAIRES DANS LEURS PAYS RESPECTIFS
Transport vers l’aéroport
5/5