lire - HapsatouSy
Transcription
lire - HapsatouSy
MARS 12 Mensuel Surface approx. (cm²) : 644 N° de page : 99 CAP VAR 06700 SAINT LAURENT DU VAR - 04 92 12 65 00 Page 1/1 les sélections du mois / this month's sélections Ethnicia signe un concept global. Ethnicia, la beauté sur mesure -/ Bespoke beauty care Ce nouvel espace de 350 nf dedie a la beaute célèbre la femme dans sa singularité et sa difference Tous les types de peau et de cheveux sont soignes avec la même expertise Coiffure esthétique, massage amincissement extension ou conseil en image, l'équipe de six professionnels s occupe de tout Ici le suivi, l'accompagnement et le respect de chaque cliente sont les maîtres mots Gérée par Jessica Bizouard cette adresse niçoise est la 16e ouverture d Ethnicia, une entreprise fondée par Hapsatou Sy afin que chaque femme profite tie soins sur mesure / This new 350m" wellbeing salon célébrâtes women in all their origmality and diversity caring for every type of skin and hair with the same expertise The team of six professional takes care of absolutely everyîhing hair (includirg extensions) beauty treatment massage slmming image consuitancy The golden ruies hère are attention accompamment and respect for every client This Nice salon run by Jessica Ri7ouard is the 16th opened by Fthnicia which was founded by Hapsatou Sy Nice, 32 rue de Lépante - Tel 04 93 04 45 37 www ethnicia com Nautipolis, loisirs aquatiques -/ Swimming, fitness and... food! Un centre aquatique et sportif a vu le jour au cœur de la foret et du centre d affaires de Sophia Antipolis Ce complexe flambant neuf combine fitness loisirs nautiques, bien-être et cantine saine i ll est dote de plusieurs espaces le bassin olympique pour les nageurs les piscines ludiques, dont une extérieure chauffée a 34 °C et les jacuzzis, pour les autres Une pataugeoire est dédiée aux bebes nageurs et un toboggan complète le circuit Apres le bain I acces au hammam et au sauna est libre Le premier etage est reserve a I espace fitness avec des cours de gymnastique en vogue, comme la Zumba le Sh Bam, le GX Worx et autres RPM, ainsi qu une salle de musculation aveo appareils Au moment du reconfort, la carte du restaurant est signée par les Toques Rebelles sous le concept de « dietetique gourmande » / An aquatic and sports centre lias opened amidst the trees in the centre of the Sophia Antipolis business park a sparkling new complex offering fitness, water activites, weîlbeing and ETHNICIA2 6287741300505/GPP/OTO/2 Mary Katrantzou lance une collection capsule Longchamp. Ferragamo Joaillerie par Bulgari healthy eatingi There's an Olympic pool for dedicated swimmers leisurc pools (the outdoor one heated to 34°C) and jacuzzi for the not so sporty a paddlmg pool for kiddies and even a water slide After your swim you can take a turn in the hammam or sauna free of charge On the first floor is the fitness suite with the latest in exercise classes - Zumba, Sh Bam GX Worx RPM- plus a wei Iequipped bodybuilding room The restaurant menu by Les Toques Rebelles is focused on the idea of delicious healthfood Valbonne 150 rue du Vallon - Tél 09 71 00 21 30 Longchamp, un Pliage exotique -/ An exotic Pliage Le maroquinier parisien a donne carte blanche a I un des phénomènes mode du moment Mary Katrantzou Pour le printemps 2012, la styliste grecque signe une collection capsule composee de deux sacs inédits pour la ligne Le Pliage Sa touche personnelle un imprimé exclusif et poétique, aux inspirations asiatiques Dragons orchidées, temples et lanternes s invitent sur ces accessoires colores L'optimisme est au rendez-vous i -/ The Paris leather house gave carte blanche to one of fashion's latest phenomena, Mary Katrantzou, and for spring 2012 the Greek designer has produced a capsule collection of two unusual bags for the Pliage line Her personal touch is an exclusive poetic print of Asian inspiration adornmg these coiourful accessories with dragons orchids temples and lanterns Ferragamo revisité par Giqnni Bulgari -/ Ferragamo by Gianni Bulgari La maison de couture florentine a fait appel a Gianni Bulgari pour transformer ses emblèmes en bijoux Disponible dans une selection de boutiques Ferragamo Joaillerie abrite trois collections Futunsta, Vara et Gancino Manchettes, bagues et autres pieces d exception sont inspirées du logo de l'enseigne, de la forme de ses boucles de chaussures et des fermoirs de ses sacs Le resultat allie modernite et raffinement Le tout, made in Halle -I The Florentine couture house asked Gianni Bulgari to turn ils emblems into jeweliery and the resuit was Ferragamo Joaillerie in three collections Futunsta Vara and Gancino These cuffs, rings and other outstandmg pieces were mspired by Ferragamo s logo shoe buckles and bag fasteners Refined modem jeweliery all made in Italy On sale in selected shops Cannes 40 La Croisette - Tél 04 93 99 10 14 Eléments de recherche : ETHNICIA : marque de salons et produits de beauté, toutes citations