product information msds #: icp010e

1
PRODUCT INFORMATION
NAME:
USE:
MANUFACTURER:
MSDS #:
ULTRA TIDE WITH BLEACH
ICP010E-C
SUPPLIER: ___________________________________________
HEAVY DUTY LAUNDRY DETERGENT
______________________________________________________
Procter & Gamble Inc.
P.O. Box 355, Station "A"
Toronto, Ontario M5W I C5
_____________________________________________________
FOR INFORMATION REGARDING MSDS CALL 1-800-465-2945 DURING BUSINESS HOURS
FOR EMERGENCY AND HEALTH RELATED INFORMATION CALL 1-800-387-5696
2
PREPARED BY
Procter & Gamble Inc.
PROFESSIONAL & REGULATORY SERVICES
(416) 730-4711
3
HAZARDOUS INGREDIENTS
CHEMICAL NAME
Sodium carbonate
Sodium Salt of Sulfuric Acid
Linear alkyl benzene sulfonate
Primary (C14-15) alcohol sulfate
Sodium Salt sulfuric acid
Alkanoyl oxybenzene sulfonate
Sodium silicate 1.65 r
Cellulase enzyme
Proteolytic and Lipolase enzyme
4
REPLACES MSDS #: ICP010E-B January 5, 2001
(Ultra Tide with Bleach granules fall under Class D, Division 2, Subdivision B (eye irritant) under WHMIS
COMMON NAME
Soda ash
Sulfate
C12.3LAS
C45 AS or C45AES
Sulfate
AOBS
Silicate
Carezyme
Protease
%
10 - 30
10 - 30
7 - 13
7 - 13
10 - 30
1-5
3-7
<1
<1
CAS NO.
497-19-8
7757-82-6
68081-81-2
68081-98-1 & 68187-52-0
7757-82-6
89740-12-5
1344-09-8
1302-78-9
9001-92-7
LD5O
1.86 g/kg
3.9 g/kg
0.65 - 1.26 g/kg
1 - 4 g/kg
3.9 g/kg
6.03 g/kg
Approx. 1.0 g/kg
> 5.0 g/kg
> 5.0 g/kg
LC5O
Not Available
Not Available
Not Available
Not Available
Not Available
Not Available
Not Available
Not Available
Not Available
PHYSICAL DATA
PHYSICAL STATE
Granule powder
VAPOR DENSITY
Not Available
SPECIFIC GRAVITY
0.772 G/L
5
Date : January 26, 2004
ODOR
APPEARANCE
Floral musk
White powder with blue specks
EVAPORATION RATE
BOILING POINT
Not Available
Not Available
CO-EFFICIENT OF WATER/OIL DISTRIBUTION
Not Available
ODOR THRESHOLD
Not Applicable
FREEZING POINT
Not Available
% VOLATILE (BY VOLUME)
Not Available
VAPOR PRESSURE
Not Applicable
pH
10.5 - 11.5
SOLUBILITY IN WATER (20oC)
Not Available
FIRE AND EXPLOSION HAZARD
FLAMMABILITY: No
FIRE FIGHTING: CO2,, Water or Dry Chemical
SPECIAL PROCEDURES: None Known
FLASH POINT/METHOD: Not Applicable
AUTO IGNITION TEMPERATURE: Not Available
RATE OF BURNING: Not Available
SENSITIVITY TO IMPACT: Not Available
EXPLOSIVE % VOLUME/AIR LIMITS: Not Available
EXPLOSIVE POWER: Not Available
SENSITIVITY TO STATIC DISCHARGE: No
HAZARDOUS COMBUSTION PRODUCTS: None Known
6
REACTIVITY DATA
CHEMICAL STABILITY
Stable
7
INCOMPATIBILITY
None known
HAZARDOUS DECOMPOSITION PRODUCTS
None known
TOXICOLOGICAL PROPERTIES
EYE
SKIN
INHALATION
INGESTION
CARCINOGENICITY
SENSITIZATION EFFECTS
REPRODUCTIVE EFFECTS
SYNERGISTIC EFFECTS
May cause mild to moderate transient eye irritation.
Prolonged/repeated dermal contact with highly
concentrated solutions may cause mild transient
irritation.
Inhalation of high levels of enzyme-containing
detergent dust, which could potentially occur under
some workplace conditions (like detergent
manufacturing) may result in respiratory
sensitization. Once sensitized, subsequent
exposure may result in respiratory reactions in
some individuals (hay fever-like symptoms and/or
asthma). Due to the very low level of respirable dust
in this product, sensitization under recommended
laundry use conditions would not occur.
May cause mild gastrointestinal irritation with
nausea, vomiting and diarrhea.
None known
See “Inhalation” above.
None known
None known
8
EYE
SKIN
INHALATION
INGESTION
ENGINEERING
LEAKS & SPILLS
HANDLING & STORAGE
SHIPPING
9
THE INFORMATION CONTAINED HEREIN HAS BEEN COMPILED FROM SOURCES
CONSIDERED BY PROCTER & GAMBLE INC. TO BE DEPENDABLE AND IS ACCURATE TO
THE BEST OF THE COMPANY'S KNOWLEDGE. THE INFORMATION RELATES TO THE
SPECIFIC MATERIAL DESIGNATED HEREIN, AND DOES NOT RELATE TO THE USE IN
COMBINATION WITH ANY OTHER MATERIAL OR ANY OTHER PROCESS. PROCTER &
GAMBLE INC. ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR INJURY TO THE RECIPIENT OR THIRD
PERSONS, OR FOR ANY DAMAGE TO ANY PROPERTY RESULTING FROM THE MISUSE OF
THE CONTROLLED PRODUCT
EYES
SKIN
INGESTION
PREVENTIVE MEASURES
None required for normal use. For bulk handling or other dusty conditions,
the use of protective goggles is recommended.
None required with normal use. Protective gloves (rubber, neoprene) should
be used for prolonged direct contact with concentrated slurries.
None required with normal use For dusty or bulk handling conditions, see
“Engineering”.
None required with normal use.
USE ON-LINE DUST TAKE AWAY SYSTEM WHENEVER POSSIBLE
when handling product. WHERE NO DUST TAKE AWAY SYSTEM EXISTS
FOR DUSTY OR BULK HANDLING CONDITIONS, the use of an approved
air purifying respirator (HEPA) approved for dusty conditions will be
required. Heavy dust atmospheres will require air purifying respirators or an
airline or self-contained breathing apparatus.
Wet mop or vacuum up and dispose following all applicable regulations.
Cool, dry conditions; avoid moisture to prevent caking.
No special conditions are required.
FIRST AID MEASURES
Flush with water for 15 minutes. If irritation persists, seek medical
attention.
Rinse affected area and discontinue use. If irritation persists, seek medical
attention. A cold wet compress may be used to relieve irritation.
Dilute with a glass of water and treat symptomatically. If irritation persists,
seek medical attention.
No de FTSS: ICP010E-C
1. RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT
NOM :
USAGE :
ULTRA TIDE AVEC JAVELLISANT
DÉTERGENT À LESSIVE SURPUISSANT
FOURNISSEUR : ______________________________________________
___________________________________________________
Procter & Gamble Inc.
B.P. 355, Succursale A
___________________________________________________
Toronto, (Ontario) M5W I C5
POUR TOUT RENSEIGNEMENT RELATIF À LA FICHE SIGNALÉTIQUE, COMPOSER LE 1-800-465-2945 DURANT LES HEURES DE BUREAU.
POUR TOUT RENSEIGNEMENT RELATIF AUX SOINS MÉDICAUX ET EN CAS D'URGENCE, COMPOSER LE 1-800-387-5696.
FABRICANT :
2. PRÉPARÉ PAR
Procter & Gamble Inc.
SERVICES PROFESSIONNELS ET DE RÉGLEMENTATION
3. INGRÉDIENTS DANGEREUX
Date : 26 janvier 2004
REMPLACE LA FICHE NO : ICP010E-B du 5 janvier 2001
(Aux termes de la Loi sur les produits dangereux, le détersif Ultra Tide avec javellisant est un produit de Catégorie D, Division 2, Subdivision B (irritants
oculaires)).
NOM CHIMIQUE
NOM COMMUN
Carbonate de sodium
Sel disodique d’acide sulfurique
Alkylbenzènesulfonate linéaire
Sulfate d'alcool primarie (C14-15)
Sel disodique d’acide sulfurique
Alkanoyl oxybenzène sulfonate
Silicate de sodium 1.65r
Cellulase
Enzyme protéolytique et lipase
Carbonate de soude
Sulfate
C12.3LAS
C45 AS ou C45AES
Sulfate
AOBS
Silicate
Carezyme
Protéase
No DE CAS
%
10 - 30
10 - 30
7 - 13
7 - 13
10 - 30
1-5
3-7
<1
<1
DL
497-19-8
7757-82-6
68081-81-2
68081-98-1 & 68187-52-0
7757-82-6
89740-12-5
1344-09-8
1302-78-9
9001-92-7
CL
50
1,86 g/kg
3,9 g/kg
0,65 à 1,26 g/kg
1 à 4 g/kg
3,9 g/kg
6,03 g/kg
Approx. 1,0 g/kg
> 5,0 g/kg
> 5,0 g/kg
50
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Non disponible
4. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES
ÉTAT PHYSIQUE: Poudre/Granules
ODEUR: Musc floral
DENSITÉ DE LA VAPEUR: Sans objet
TAUX D’ÉVAPORATION: Sans
POINT D’ÉBULLITION: Sans objet
objet
COEFFICIENT DE RÉPARTITION EAU-HUILE: Sans objet
DENSITÉ: 0,772 g/L
APPARENCE: Poudre blanche avec
particules bleues
SEUIL DE L'ODEUR: Sans objet
TENSION DE VAPEUR: Sans objet
POINT DE CONGÉLATION: Sans objet
pH (solution de 10%): 10,5 à 11,5
% VOLATILE AU VOLUME: Non disponible
SOLUBILITÉ DANS L'EAU (20 oC): Non
disponible
5. RISQUES D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
INFLAMMABILITÉ: NON
TAUX DE COMBUSTION: Sans objet
MOYENS D’EXTINCTION: CO2,, eau
PROCÉDURES SPÉCIALES: Aucune
POINT D’ÉCLAIR ET MÉTHODE DE DÉTERMINATION: Sans objet
ou produit chimique en poudre
connue
SENSIBILITÉ À L’IMPACT: Sans objet
% VOL/AIR DES LIMITES D"EXPLOSION: Non disponible
SENSIBILITÉ À UNE DÉCHARGE STATIQUE: Non
PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX: Aucun connu
TEMPÉRATURE D’AUTO-INFLAMMATION: Sans objet
FORCE EXPLOSIVE: Sans objet
6. DONNÉES SUR LA RÉACTIVITÉ
STABILITÉ CHIMIQUE: Stable
INCOMPATIBILITÉ: Aucune connue
7. PROPRIÉTÉS TOXICOLOGIQUES
YEUX:
PEAU:
INHALATION:
INGESTION:
CANCÉROGÉNICITÉ:
EFFETS
DE SENSIBILISATION:
EFFETS SUR LA
REPRODUCTION:
EFFETS SYNERGIQUES:
Peut causer une irritation passagère légère ou modérée.
Le contact prolongé ou répété avec des solutions très concentrées du
produit peut causer une légère irritation passagère.
L'inhalation de la poussière de détersif à fortes concentrations
d'enzymes, qui est possible dans certains milieux de travail (comme
dans une usine de détersif) peut entraîner la sensibilisation des voies
respiratoires. Une exposition subséquente à cette sensibilisation peut
causer des réactions chez certains individus (symptômes de rhume des
foins et d'asthme). Étant donné la très faible concentration de
poussières inhalables de ce produit, la sensibilisation est très peu
probable à l'usage normal.
L'ingestion du produit peut causer une légère irritation gastro-intestinale
provoquant nausées, vomissements et diarrhée.
Aucune connue.
PRODUITS DE DÉCOMPOSITION DANGEREUX: Aucun connu
8.
MESURES PRÉVENTIVES
YEUX:
PEAU:
INHALATION:
INGESTION:
INGÉNIERIE:
Voir le paragrphe «Inhalation» ci-dessus.
Aucun connu.
Aucun connu
FUITE ET
DÉVERSEMENTS:
MANUTENTION ET
ENTREPOSAGE:
EXPÉDITION:
LES RENSEIGNEMENTS DE LA PRÉSENTE FICHE ONT ÉTÉ COMPILÉS À PARTIR DE SOURCES
CONSIDÉRÉES COMME FIABLES PAR LA SOCIÉTÉ PROCTER & GAMBLE, ET SONT EXACTS À SA
CONNAISSANCE. CES RENSEIGNEMENTS NE CONCERNENT QUE LA MATIÈRE DÉSIGNÉE PAR LA
PRÉSENTE FICHE ET NON SON UTILISATION EN COMBINAISON AVEC TOUTE AUTRE MATIÈRE OU TOUT
AUTRE PROCÉDÉ. PROCTER & GAMBLE N'EST PAS RESPONSABLE DES BLESSURES AFFLIGÉES AU
DESTINATAIRE OU À UNE TIERCE PERSONNE, NI D'AUCUN DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ RÉSULTANT D'UNE
UTILISATION INCORRECTE DE PRODUIT CONTRÔLÉ.
Aucune requise à l'usage normal. En cas de manutention où il a
possibilité d'éclaboussures, on recommande le port de lunettes
protectrices.
Aucune requise à l'usage normal. En cas de contact direct prolongé
avec des bouillies concentrées du produit, on recommande le port de
gants protecteurs en caoutchouc ou en néoprène.
Aucune requise à l'usage normal. En cas de manutention en vrac ou
d'autres conditions entraînant un empoussiérage, se reporter aux
instructions du paragraphe "Ingénierie".
Aucune requise à l'usage normal.
DANS LA MESURE DU POSSIBLE, UTILISER UN SYSTÈME DE
DÉPOUSSIÉRAGE EN LIGNE lors de la manutention du produit. S'IL
N'Y A PAS DE TEL SYSTÈME, se protéger au moyen d'un appareil
respiratoire HEPA approuvé. Dans des conditions très poussiéreuses,
se protéger au moyen d'un appareil respiratoire à adduction d'air filtré
ou d'un appareil respiratoire autonome.
RAMASSER AVEC UNE VADROUILLE HUMIDE OU PASSER
L’ASPIRATEUR, et éliminer conformément aux règlements applicables.
Conserver dans un endroit frais et sec; éviter
l'humidité pour empêcher l'encroûtement.
Aucune exigence particulière.
9. PREMIERS SOINS
YEUX:
PEAU:
INGESTION:
Rincer à grand eau pendant 15 minutes. Si l'irritation persiste,
consulter un médecin.
Rincer la partie exposée et cesser l'emploi. Si l'irritation
persiste, consulter un médecin. On peut soulager l'irritation au
moyen d'une compresse d'eau froide.
Donner un verre d'eau à la personne incommodée et la traiter
selon les symptômes. Si l'irritation persiste, consulter un
médecin.