Le MAGASIN de la LITERIE
Transcription
Le MAGASIN de la LITERIE
la baule + notre presqu’île Le janvier 2012 5 MAGASIN de la LITERIE La Qualité au rix Meilleur P Gratuite Livraisons SOLDE les Grandes Marques s à partir du 11 janvier /LWHULHGRXEOH/LWHULH)L[H/LW*LJRJQH Matelas - Sommiers - Sommiers électriques 7rWHVGHOLW/LQJHGHOLW$FFHVVRLUHVRUHLOOHUV *DLQGHSODFH Tempur /DWWRÀH[ 5REXVWDÀH[ Swiss Confort Sealy Epeda %XOWH[ ... 25 ans d’expérience à cette adresse : Zone Commerciale TRIGNAC (ST NAZAIRE) - rue de la Héronnière 02 40 90 15 07 (ouvert dès le lundi matin) La future halle du Pouliguen devient une référence nationale chez les architectes L ’Album des jeunes architectes et paysagistes (AJAP) est aux architectes ce qu’est le Festival de Cannes est aux cinéastes. Tous les deux ans, les professionnels récompensent une dizaine de jeunes architectes et paysagistes en France sous l’égide du Ministère de la culture. En 2010, les architectes Jérôme Berranger et StéphaQLH 9LQFHQW FRQFHSWHXUV GX SURMHW GHV halles pouliguennaises, ont été les lauréats. A ce titre, leurs travaux viennent d’être présentés dans l’Album des jeunes architectes et paysagistes ligériens. Dans cet ouvrage, édité par l’association régionale pour la promotion et la diffusion de l’architecture (ARDEPA), l’École nationale supérieure d’architecture de Nantes (ENSA Nantes) et l’Union régionale des Conseils d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement (CAUE), le projet pouliguennais est décrit en ces termes : «La démarche proposée revient à «déshabiller» la toiture, à mettre à nu les éléments de la charpente, puis à recouvrir le tout de panneaux transparents. Radical, le traitement transforme le noir balourd en objet design attractif. Baigné de lumière naturelle le jour, le bâtiment se mue la nuit en une lanterne urbaine hors gabarit». Les deux architectes nantais précisent leur vision, en parfait accord avec l’esprit du marché du Pouliguen: « Plus d’espace, plus de lumière, plus de relations aux autres… Nous cherchons à DIÀUPHUXQHDUFKLWHFWXUHGXSRVLWLIDXWUDvers d’un retour à l’essentiel. Nous entenGRQV TX·HOOH VRLW DIÀUPpH HW JpQpUHXVH HW que, libre, elle laisse place à l’imprévisible». Yves Lainé, maire du Pouliguen, ne cache pas sa satisfaction : « Il faut absolument œuvrer pour que la commune retrouve son dynamisme. Ce projet est audacieux et avant-gardiste. C’est vrai. C’est justement ce qui fera de la halle du Pouliguen un lieu incontournable». Chant’appart: du rock au Pouliguen Chant’Appart est un festival régional et original, où les artistes se produisent à la maison. La ville du Pouliguen joue le jeu et invite deux formations samedi 4 février. Lisa Portelli ouvrira les festivités sur un ton pop-rock. Avec son grain de voix ÁXHWODMHXQHFKDQWHXVHSRVVqGHXQ DLUGH9DQHVVD3DUDGLVDXFDUDFWqUH bien trempé. Le groupe emmené par Lili Cros et Thierry Chazelle prendra ensuite les commandes de la scène. Le tandem chanson-rock offrira un concert à l’humour ravageur, empli de tendresse et d’esprit coquin. Pour parfaire ce rendez-vous, les convives pourront partager un buffet avec les artistes à l’issue de la représentation. Concert samedi 4 février, 20h30, salle du foyer. Réservations en mairie au 02 40 15 08 00 – Prix : 13 euros. Cheminées personnalisables Poêles à Pellets NOUVELLE ADRESSE : Zi de Villejames - rue de la Briquerie 44350 GUERANDE www.godin44.com 13, rue Albert de Mun - 44600 SAINT-NAZAIRE Tél 02 40 22 20 40 - www.cheminees-philippe-44.com