Éthique, Médecine et Politiques Publiques

Ethics, Medicine and Public Health –
Ethique, Médecine et Politiques Publiques
Cher(e) collègue, cher confrère,
Nous vous invitons à découvrir notre nouvelle revue, Ethics, Medicine and Public
Health – Ethique, Médecine et Politiques publiques. Son but est de rendre compte
des recherches sur la légitimité des pratiques, comme d’apprécier les
conséquences des actes autant vis-à-vis des patients que vis-à-vis de la société.
Sous deux approches, anglo-saxonne (Ethics, Medicine and Public Health) et
francophone (Ethique, Médecine et Politiques publiques). En effet, la Société
Française et Francophone d’Éthique Médicale d’une part, d’autre part
l’International Academy of Law and Mental Health sont étroitement associées pour
cette aventure.
La revue a ainsi pour objectifs :




De faire connaître les travaux dans le champ de l’éthique médicale et de la
recherche biomédicale ;
De faciliter les échanges entre les différentes disciplines investissant dans
ces champs ;
De construire un dialogue entre les approches anglo-saxonne et
francophone ;
D’informer sur les débats en cours ou à venir
Les numéros seront thématiques. Notre premier numéro, à paraître en avril, porte
sur la Maltraitance, les prochains sur la Longévité, les Handicaps. Je vous invite à
consulter le sommaire joint.
Nous comptons sur vous comme lecteurs, et nous comptons sur vous comme
auteurs. Pour plus d’information, visitez les sites elsevier.com et emconsulte.com. Et pour nous contacter, sur cette adresse : [email protected].
En espérant vous compter rapidement parmi nos fidèles lecteurs et auteurs.
Christian Hervé
David Weisstub
Rédacteurs en chef
Ethics, Medicine and Public Health –
Ethique, Médecine et Politiques Publiques
Dear colleague,
We wish to invite you to discover our new journal. Its purpose is to report on
research on the legitimacy of practices, such as to assess the consequences of the
acts vis-à-vis patients as well vis-à-vis society. The journal favours both
approaches, the Anglo-Saxon: Ethics, Medicine and Public Health, and French:
Ethique, médecine et politiques publiques. Indeed, the French Society of Medical
Ethics on the one hand, the International Academy of Law and Mental Health on
the other hand are closely associated in this venture.
The journal has the following objectives:
• To enhance the works in the field of medical ethics and biomedical research;
• To facilitate exchanges between disciplines investing in these fields;
• To build a dialogue between the Anglo-Saxon and the French approaches;
• To inform on the ongoing debates and future discussions.
The issues will be thematic. Our first issue, to be published in April 2015, focuses
on Abuse - we invite you to consult the attached content list -, forthcoming topics
will include Longevity, Disabilities....
We look forward to welcoming you as readers, and we encourage to submit
articles. For more information, visit the elsevier.com and em-consulte.com sites,
contact us at following address: [email protected].
Hoping to see you soon among our readers and authors.
Pr Christian Hervé
Pr David Weisstub
Chief Editors
Ethics, Medicine and Public Health –
Ethique, Médecine et Politiques Publiques
SOMMAIRE - Vol.1, n°1, avril 2015
Éditorial
Présentation de la revue
C. Hervé et D. Weisstub
Dossier/Thematic dossier : « La maltraitance »
Éditorials
De la bioéthique : d’une approche individuelle à une approche collective
C. Hervé
Abuse
D. Weisstub
Réflexions/Thoughts
Maltraitance faite aux enfants : entre méconnaissande du problème et déni/
Child abuse : between lack of identification and denial
C. Gréco
Looking back and looking forward : psychological and legal interventions
for domestic violence/Regards passes et futurs : interventions psychologiques et légale pour les
violences domestiques
L.E. Walker
Prévenir la maltraitance en gériatrie : une posture d’équipe bientraitante/Prevent abuse in
geriatrics : well treating team position
L. Ribeaucoup et E. Malaquin Pavan
Études/Studies
Fifty years of political abuse of psychiatry – no end in sight/50 ans de maltraitance politique par la
psychiatrie – pas de fin en vue
R. Van Voren
Les personnes âgées, un sujet très mal traité/The elderly : a badly covered subject
B. Ennuyer
Children born of Wartime Rape: The Intergenerational Realities of sexual Violence and
Abuse/Enfants nés du viol en temps de guerre : les réalités intergénérationnelles de la violence
sexuelle et de la maltraitance
M. Denov
Pratiques et concepts/Practices and concepts
Médecine et action humanitaire : les enjeux éthiques/Medicine and humanitarian action : the stakes
of ethics
J.-F. Mattéi
La protection des droits et libertés en droit français/The protection of rights and freedom in health
L. Ricour
Méditations philosophiques/Philosophical considerations
Personne et altérité dans l’utilitarisme/Person and alterity in utilitarianism
J.-J. Cléro
La maltraitance infantile : essai d’une typologie de droit pénal/Child abuse : typological essay of
criminal law
P. Conte
Elder Abuse and Vulnerability: avoiding illicit paternalism in health care,
medical research, and life/ Maltraitance des personnes âgées et vulnérabilité : Éviter le
paternalisme injustifié en soins de santé, en recherche médicale, et dans la vie
D. R. Cooley
Searching for workable alternatives to guardianship for vulnerable populations?/Quelles alternatives
fiables à la tutelle pour les populations fragiles ?
T. Carney

Consultable à partir du 20 avril 2015/Available from April 20st sur emconsulte.com et elsevier.com.
Méthodologie/Methodology
Consentement, éthique et dogmes/Consent, ethics and dogma
M. Wolf
Actualité en recherche/Research updates
Les fondements bibliques de l’éthique médicale/The biblical foundations of medical ethics
B. E. David
0
Éducation thérapeutique, carie dentaire et facteur temps : une équation
complexe à résoudre/Therapeutic patient education, tooth decay and time factor, three proofs of a
complex equation to resolve
T. Trenteseaux
0
Publications en éthique et bioéthique/Press review
Articles