secteur médical au bahreïn

SECTEUR MÉDICAL AU
BAHREÏN
Juillet 2015
Préparée par
Mounif KILANI
Conseiller Economique & Commercial
Koweït
Contact:
[email protected]
00 965 25 37 60 53
Healthcare Sector in Bahrain
DONNÉES GÉNÉRALES
Superficie
770 km²
Population
1,253 million, dont 51% d’étrangers.
Densité
1699,3 habitants par km²
Capitale
Manama
Autres villes:
Muharraq (nord)
Géographie
Le Bahreïn est une île située entre l’Arabie
Saoudite et le Qatar. Il est lié à l’Arabie
Saoudite par un pont (King Fahad Causeway).
Un projet le reliant au Qatar est en cours de
construction.
Données économiques du Bahreïn:
PIB (2014e): 35 milliards US$
Croissance du PIB (2014e): 4,5%.
PIB - per capita: 25.062 US$ (2014e)
Taux de chômage: 4% (2014e)
Taux d’Inflation: 2,7% (2014e)
Budget:
Revenus: 7,408 milliards US$ (2013/2014)
Dépenses: 9,833 milliards US$ (2013/2014)
Balance : -2,425 milliards US$ (2013/2014)
Réserves étrangères:
5,6 milliards US$ (2014e)
Pétrole:
Production: 61,2 mille bl/jour (2013)
Exports: 1,2 milliards US$ (2013)
Réserves: 124,6 millions barils (2013)
Gaz naturel:
Production: 14,1 milliards m³ (2013)
Consommation: 19,2 milliards m³ (2013)
Réserves: 0,1 trillion m³ (2013)
Prepared by Mounif Kilani, ECC Kuwait
2/6
Healthcare Sector in Bahrain
Commerce extérieur:
Balance commerciale: 8,6 milliards US$ (2013)
Exports: 24,4 milliards US$ (2013)
Imports: 15,8 milliards US$ (2013)
Exports vers la Belgique: 88,7 millions EUR (2014)
- Principaux produits exportés : Produits minéraux, métaux communs,
machines et appareils
Imports de la Belgique : 69,7 millions EUR (2014)
- Principaux produits importés : Machines et appareils, produits
chimiques, instruments et appareils optiques
LE SECTEUR MÉDICAL AU BAHREÏN EN BREF
Situation actuelle
Le secteur hospitalier est réparti au Bahreïn entre public et privé. Le secteur
public compte deux hôpitaux généraux (Salmaniya Medical Complex et
Bahrain Defence Force Hospital) et 4 spécialisés (2 maternités, 1
psychiatrique et 1 gériatrique). Les soins primaires sont couverts par 24
dispensaires. Le secteur privé comptait deux principaux hôpitaux mais avec
les nouvelles législations encourageant l’investissement, d’autres hôpitaux ont
été créés. Leur capacité est décrite dans les tableaux suivants:
Hôpitaux publics
Hôpital
Salmaniya Medical Complex
Psychiatric Hospital
Bahrain Defence Force Hospital
King Hamad University Hospital
Autres centres
Total
Nombre de lits
1047
241
436
332
37
2093
Hôpiyaux privés
Hôpital
International Hospital of Bahrain
American Mission Hospital
Awali Hospital
Ibn Alnafees Hospital
Bahrain Specialist Hospital
Alhilal Hospital
Royal Bahrain Hospital
Autres
Total
Nombre de lits
62
37
32
45
72
32
32
143
455
Au niveau des soins de santé rendus, le secteur public compte plus de 70%
du marché.
Prepared by Mounif Kilani, ECC Kuwait
3/6
Healthcare Sector in Bahrain
En termes de nombre de médecins, les dernières statistiques du ministère
bahreïni de la santé estiment à 3459 médecins en 2013, ce qui correspond à
1 médecin pour 362 habitants.
Le Ministère de la Santé est le régulateur, opérateur, propriétaire et créancier
de la grande majorité des services de soins de santé, des produits
pharmaceutiques achetés et distribués et des équipements médicaux fournis.
Les dépenses du Ministère de la Santé ont légèrement augmenté entre 2009
et 2013, passant de 512 millions US$ à 679 millions US$. Ce budget
représente 7,6% du budget total du pays, il inclut les nouveaux projets publics
dans le secteur.
Projets futurs
-
-
-
Le gouvernement compte investir dans de nouveaux projets d’hôpitaux
et cliniques ce qui aura un impact certain sur le marché médical. Ces
investissements incluront entre autre le Genetic Blood Disorders
Centre pour une valeur totale de 6,63 millions US$ et qui aura une
capacité de traiter plus de 14.000 patients
En février 2015, le Fonds de Développement d’Abu Dhabi a commencé
la construction d’un centre spécialisé « Mohamad Alkhalifa Specialist
Heart Centre » à Awali. Le projet a une valeur de 149,9 millions US$ et
aura une capacité de 150 lits
Le Ministère de la Santé a annoncé 3 projets de construction/extension
de dispensaires en 2015-2016
En mai 2013, Al-Areen Holding Co a annoncé la construction d’un
hôpital spécialisé dans le cadre de son projet immobilier Al-Areen. Le
projet sera financé en partie par la société américaine Avenue
Ventures qui détient 35% de Al-Areen Holding Co
RÈGLEMENTS DU MARCHÉ
Produits & Services
Le marché bahreïni est très limité. Cependant, des demandes courantes s’y
présentent pour des activités telles que :
- Les équipements de laboratoires
- les articles et équipements hospitaliers
- les laboratoires dentaires
- les produits pharmaceutiques
- les technologies et applications informatiques spécialisées
- les instruments chirurgicaux
- les équipements de diagnostic
Prepared by Mounif Kilani, ECC Kuwait
4/6
Healthcare Sector in Bahrain
Les autorités bahreïnies encouragent vivement les investissements étrangers
notamment ceux qui génèrent de l’emploi ou qui débouchent sur une
importation de nouveaux know-how et des technologies nouvelles pouvant
promouvoir le pays au niveau de la région du Golfe.
Procédure d’enregistrement des produits pharmaceutiques et médicaux
Tout produit pharmaceutique doit, pour pouvoir être commercialisé sur le
marché bahreïni, recevoir une autorisation du Ministère de la Santé. De plus,
le ministère exige que tout nouveau produit soit déjà commercialisé sur un
autre marché pendant deux ans avant d’être introduit sur le marché bahreïni.
Une licence dans un autre pays du GCC est souvent requise.
La procédure d’enregistrement du produit nécessite entre 3 et 6 mois. Elle
doit être renouvelée tous les 5 ans. Le ministère s’oriente vers une procédure
d’introduction électronique de toutes les demandes d’enregistrement.
La demande d’enregistrement doit être soumise par l’importateur local (ou
l’entité locale).
Durant les dernières années, des évolutions ont été observées dans le sens
d’harmoniser les règlements des pays membres du GCC en adoptant celles
du Gulf Central Committee for Drug Registrations (GCC-DR). Actuellement,
cet organisme opère en parallèle avec les services locaux dans chaque pays
membre, mais il devrait, à moyen terme, remplacer ces services.
Comment approcher le marché?
La voie habituelle d’approche du marché bahreïni est celle de l’agent local. La
création d’une entité locale n’est guère nécessaire vu la petite taille du
marché.
L’agent local est un partenaire actif dans le secteur médical ou
pharmaceutique dont le rôle est de promouvoir, commercialiser et assurer le
suivi des produits importés. La rémunération de l’agent local se fait par
commission dans le cas de projets publics, sinon par achat et vente sur le
marché local.
Les droits de douanes appliquées sont fixés à 5% pour la grande majorité des
produits et équipements médicaux et pharmaceutiques.
Dans le cas des produits pharmaceutiques, les règlements du pays exigent
que l’importateur aie une licence d’importation délivrée par le Ministère de la
Santé.
Prepared by Mounif Kilani, ECC Kuwait
5/6
Healthcare Sector in Bahrain
SOURCES ET CONTACTS
Bahrain Chamber of Commerce & Industry
Web: www.bcci.bh
Ministry of Health
Web: www.moh.gov.bh
Hôpitaux publics et privés:
- Salmaniya Medical Complex
- American Mission Hospital
- King Hamad University Hosp
- Awali Hospital
- Bahrain Defence Force Hospital
- Bahrain Specialist Hospital
Web: www.moh.gov.bh
Web: www.amh.org.bh
Web: www.khuh.org.bh
Web: www.bapco.com.bh
Web: www.bdfmedical.org
Web: www.bsh.com.bh
Bahrain Economic & Development Board
Web: www.bahrainedb.com
Bahrain Government Online
Web: www.bahrain.bh
Websites
www.meed.com
www.zawya.com
www.bmiresearch.com
Foires
Arab Health (Dubai) 25-28 Jan 2016
Web: www.arabhealthonline.com
**************************************
Pour plus d’information, n’hésitez pas à nous contacter:
Ambassade de Belgique
Bureau Economique & Commercial
(juridiction: Koweït, Bahreïn & Qatar)
P.O.Box 3280 Safat 13033 Kuwait
Tél: +965-25376053
Fax: +965-25376054
Email: [email protected]
Prepared by Mounif Kilani, ECC Kuwait
6/6