Plateforme Uraía Pratiques Inspirantes Chefchaouen – Maroc

Plateforme Uraía
Pratiques Inspirantes
Chefchaouen – Maroc
TITRE DU PROJET
« OpenStreetMap » - Cartographie de Chefchaouen
PROFIL DE LA VILLE
La commune de Chefchaouen s’étend sur une superficie de 10 km 2 et a une population
d’environ 35 000 habitants. La commune urbaine de Chefchaouen constitue une unité
territoriale dotée d’une personnalité morale et jouit d’une indépendance financière. Le conseil
communal est élu pour une durée de 6 ans. La commune urbaine dispose d’un budget annuel
d’environ 425 000 USD.
La Commune Urbaine de Chefchaouen (CUC) jouit d’un patrimoine naturel, culturel et
architectural exceptionnel. Cette situation privilégiée la prédispose au tourisme, secteur clé pour
la ville, et renforcé par l’inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO de sa diète
méditerranéenne. Le tourisme est l’un des grands axes de développement de la ville. En effet,
la ville a connu depuis quelques années une véritable révolution, avec l’essor du tourisme rural
et de l’écotourisme, mais aussi du tourisme culturel, attiré par la magnifique médina restaurée1.
D’un autre côté, la ville se confronte à des infrastructures faibles, le chômage entre la jeunesse
diplômée, le manque d’espaces de loisirs et un patrimoine touristique, qui reste malgré les
efforts des dernières années relativement peu valorisé.
RESUME DU PROJET
Ce projet a pour objectif de cartographier la commune de Chefchaouen en utilisant
OpenStreetMap (OSM) comme base de données et en instaurant une démarche collaborative
où tous les acteurs impliqués pourront participer à la mise à jour, la correction et
l'enrichissement de ces données. Les données à recueillir sont les limites administratives, les
surfaces (zones résidentielles, parkings, grands bâtiments, terrains de sport, jardins publics,
etc.), la voirie, les transports, le patrimoine, les services, les bâtiments publics, les commerces,
entre autres. Les données collectées peuvent ensuite être réutilisées sous licence libre ODbL,
c’est à dire que les données brutes du projet OpenStreetMap sont accessibles à tous. Cette
liberté permet à chacun d’utiliser la base commune pour afficher un plan sur son site web ou
pour tout autre usage personnalisé.
1
http://www.medcities.org/documents/10180/210014/pcd_chaouen.pdf/4784492d-79fe-4602-b638a607db27884a
CONTEXTE
OpenStreetMap est actuellement la solution Open Source vers laquelle convergent les acteurs
publics internationaux engagés dans le mouvement de libération des données publiques. OSM
est à la fois une offre publique de « fond de cartes » utilisable pour afficher des points d’intérêts
ou des zones métiers, mais surtout un ensemble d'outils pour produire ses propres cartes ou
des services comme le calcul d’itinéraires ou la recherche d'adresses. L’aspect collaboratif et la
donnée géographique sont au cœur d'un projet comme OSM. La richesse et la pertinence des
données proviennent de sa continuelle mise à jour par tout un ensemble de contributeurs
permanents ou occasionnels.
La commune de Chefchaouen s’est engagée dans une action d’ouverture de ses données
territoriales en s’appuyant sur OSM comme base de référence pour réaliser des cartes
collaboratives, interactives, thématiques, attrayantes, complètes et à jour. Ceci a été motivé par
le besoin de mieux visualiser et faire connaître les points d’intérêts touristiques et d’artisanats et
de promotion de Chefchaouen au niveau international à travers un outil web reconnu et
populaire.
DESCRIPTION DETAILLEE DU PROJET
L’objectif principal de l’initiative est l’intégration et la promotion de la ville de Chefchaouen sur la
carte d’OSM, permettant à la ville d’augmenter son rendement touristique.
La durée de la mission visant la mise en place de l’initiative de cartographie est de six mois et
comprend les éléments suivants :





La formation théorique et pratique : Trois séances de formation avec les stagiaires, les
représentants de quelques associations de la ville et quelques fonctionnaires de la
municipalité (alimentation directe de la carte en ligne, ou l’alimentation hors ligne à
travers l’éditeur JOSM). De plus, une rencontre sera organisée sous l’égide de la
commune avec les associations œuvrant sur le territoire qui au gré de leurs travaux et
passages auront l’opportunité de relever des détails et des modifications.
Diffusion de l’idée aux différents acteurs touristiques (associations de tourisme).
Commencement du travail sur le terrain: répartition des groupes de travail et des zones
géographiques, collecte des informations et alimentation de la carte
Valorisation de travail sur la base des résultats obtenus (le niveau de l’alimentation de
la carte).
Réorientation : nouvelles recommandations pour bien alimenter la carte.
Dans ce processus, la municipalité de Chefchaouen apporte le soutien financier au projet ainsi
que de l’expertise technique, notamment à travers de la collaboration avec M. Ouatique, chef
des travaux de la municipalité de Chefchaouen. L’association OpenStreetMap contribue à la
formation, apporte l’infrastructure informatique, ainsi que le contrôle, la vérification et la
correction des données. Finalement, la société civile et les citoyens contribuent à la collecte de
données et alimentent la carte.
RESULTATS
Le projet permet de cartographier la commune, les quartiers, les zones résidentielles et
industrielles, les cimetières, parkings, terrain de sport, jardins publics, décharges publiques,
points d’eau, ainsi que de localiser et nommer les voiries (classifier les Bd, Av, rues, chemins en
arabe et en français). De plus, l’initiative permet d’identifier les principaux points d’intérêt en
termes de services publics, commerce, restauration, culture et tourisme, mosquée et autre lieux
de culte, loisirs, lieux publics, et voiries.
Le projet vise ainsi à augmenter le nombre de touristes dans la ville de Chefchaouen ayant des
effets bénéfiques sur les acteurs de tourisme, les revenus de la municipalité, la délégation de
culture, et de façon indirecte sur la population. Ainsi, au-delà du développement touristique, le
projet vise un impact sur le développement social et économique en termes d’emploi et le
développement environnemental en réduisant les nuisances de circulation et la pollution.
LIMITES ET DIFFICULTES
Les principales difficultés auxquelles se trouve confronté le projet sont les ressources humaines
limitées, la sécurisation de l’apport financier (notamment, pour sécuriser les indemnités des
stagiaires, ainsi que les coûts en termes de suivi), le besoin de réaliser une formation
approfondie sur l’éditeur JOSM, ainsi que le problème technique de l’inexistence de zones
périphériques sur la carte éditeur et la carte OSM qui rend difficile la collecte de données. Un
autre défi est la diffusion limitée de l’outil OSM parmi les touristes et le manque de confiance
des acteurs de tourisme dans l’utilité de ce dernier qui nécessite un travail significatif de
communication et de dissémination.
LECONS APPRISES
Afin de permettre le succès d’un tel projet, il est recommandable de prévoir une période de
formation relativement longue et approfondie afin de sécuriser la maîtrise de l’éditeur JOSM.
Ceci requiert l’affectation d’un budget qui permet l’intégration de suffisamment de ressources
humaines pour garantir une alimentation rapide de la carte et qui garantit l’indemnité des
stagiaires. De plus, il est recommandable de prévoir dès le départ un travail sur la totalité de la
ville et non seulement sur l’ancienne ou nouvelle ville. Finalement, il est indispensable de
travailler sur la dissémination de l’outil et de motiver l’ensemble des acteurs impliqués pour non
seulement l’utilisation mais encore l’alimentation de la carte. Une des idées pour rendre l’outil
plus intéressant pour son usage en matière touristique, est le travail sur les circuits touristiques.
Les leçons apprises de la ville de Chefchaouen dans ce contexte se concentre sur trois axes
principaux : assurer une volonté publique au sein de la municipalité, encourager l’introduction
de l’innovation dans le secteur de tourisme, l’implication de la société civile à tous les niveaux.
REFERENCES
www.openstreetmap.org
http://fieldpapers.org/
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page
http://osmlab.github.io/show-me-the-way/
http://learnosm.org/fr/
http://www.medcities.org/documents/10180/210014/pcd_chaouen.pdf/4784492d-79fe-4602b638-a607db27884a
http://www.chaouen.info/fr-mapas.html
IMAGES